1
00:01:07,784 --> 00:01:08,684
Hallo?

2
00:01:42,317 --> 00:01:43,417
Jemand?

3
00:02:05,151 --> 00:02:06,884
Die Natur schenkt uns bei der Geburt

4
00:02:06,984 --> 00:02:10,317
mit drei allgemeinen Mustern
der emotionalen Reaktion.

5
00:02:11,383 --> 00:02:16,450
Wut, Angst und das
emotionale Reaktion auf Liebe.

6
00:02:18,084 --> 00:02:21,951
Unter Kontrolle, Ihre Emotionen
kann Sie gesünder machen.

7
00:03:59,218 --> 00:04:02,151
Ich weiß, das muss für dich zerstörend sein

8
00:04:02,250 --> 00:04:03,517
aber ich verspreche,

9
00:04:07,350 --> 00:04:11,084
♪ Morgen kommt die Sonne raus ♪

10
00:04:11,184 --> 00:04:15,784
♪ Wetten Sie Ihren niedrigsten Dollar auf morgen ♪

11
00:04:15,884 --> 00:04:18,917
♪ Es wird Sonne geben ♪

12
00:04:23,283 --> 00:04:26,851
Was ist das Letzte, woran Sie sich erinnern?

13
00:04:28,984 --> 00:04:30,317
Ich weiß es jetzt nicht.

14
00:04:34,017 --> 00:04:35,884
Warum tust du das?

15
00:04:35,984 --> 00:04:37,751
Dies ist der einzige Weg.

16
00:04:39,283 --> 00:04:40,383
Wofür?

17
00:04:52,751 --> 00:04:55,917
Du scheinst eine gute Raupe zu sein,

18
00:05:01,184 --> 00:05:02,383
allerdings mühsam.

19
00:05:10,151 --> 00:05:11,250
Bitte.

20
00:05:17,751 --> 00:05:18,650
Ich habe einfach...

21
00:05:22,283 --> 00:05:23,550
Ich will einfach nur nach Hause.

22
00:05:24,350 --> 00:05:26,283
Es gibt keinen Ort wie zu Hause.

23
00:05:28,084 --> 00:05:29,751
Es gibt keinen Ort wie zu Hause.

24
00:06:36,817 --> 00:06:39,218
Psychologen haben
fand diese Kontrolle der Emotionen

25
00:06:39,317 --> 00:06:41,350
kann durch Verständnis gewonnen werden

26
00:06:41,450 --> 00:06:43,484
das Reizreaktionsmuster.

27
00:06:45,151 --> 00:06:47,484
Wenn Sie bestimmte Erfahrungen machen,

28
00:06:48,118 --> 00:06:49,917
Sie reagieren mit verschiedenen Emotionen.

29
00:06:54,484 --> 00:06:56,317
Reizreaktion.

30
00:07:06,817 --> 00:07:08,051
Hallo, Kleiner.

31
00:07:08,151 --> 00:07:09,317
Wie geht es uns jetzt?

32
00:07:14,118 --> 00:07:16,051
Kannst du mich einfach gehen lassen?

33
00:07:16,151 --> 00:07:19,717
Ich werde es niemandem erzählen.

34
00:07:19,817 --> 00:07:21,250
Niemand muss.

35
00:07:21,350 --> 00:07:24,617
Ich werde es der Polizei nicht sagen, niemandem.

36
00:07:24,717 --> 00:07:28,650
Zu Ihrem eigenen Wohl ist es so
Am besten akzeptierst du dein Schicksal.

37
00:07:32,684 --> 00:07:33,450
Welches Schicksal?

38
00:07:33,550 --> 00:07:35,751
Einige Fragen sollten nicht beantwortet werden.

39
00:07:36,484 --> 00:07:38,283
Manche haben keine Antwort.

40
00:07:39,550 --> 00:07:41,751
Ich bin sicher, Sie fragen sich
wenn Ihre Hinrichtung

41
00:07:41,851 --> 00:07:42,917
ist Teil deines Schicksals.

42
00:07:43,717 --> 00:07:45,951
Ihre Endgültigkeit ist nicht das Ziel.

43
00:07:47,317 --> 00:07:51,017
Ich werde jedoch tun, was mir befohlen wird.

44
00:07:52,984 --> 00:07:54,317
Wer befiehlt dir?

45
00:07:56,684 --> 00:07:58,917
Sind es die Stimmen in deinem Kopf?

46
00:08:01,584 --> 00:08:02,884
Es gibt keine Stimmen.

47
00:08:04,051 --> 00:08:05,817
Was ist das dann?

48
00:08:07,250 --> 00:08:10,751
Warum das Gas, die Tricks und die Nadeln?

49
00:08:12,517 --> 00:08:14,917
Das Gas soll verhindern, dass Sie vorbeikommen

50
00:08:15,017 --> 00:08:17,051
und/oder einschlafen.

51
00:08:17,151 --> 00:08:18,884
Wir müssen genaue Daten sammeln.

52
00:08:23,383 --> 00:08:26,383
Warum kann ich mich nicht erinnern?
Wie lange bin ich schon hier?

53
00:08:27,151 --> 00:08:29,917
Bisher sehe ich keine Komplikationen.

54
00:08:30,017 --> 00:08:30,984
Ich muss jetzt gehen.

55
00:08:32,784 --> 00:08:34,650
Du wirst mich nicht gehen lassen, oder?

56
00:08:34,751 --> 00:08:38,017
Die Freigabe eines Themas ist
derzeit nicht auf der Tagesordnung.

57
00:08:40,550 --> 00:08:44,450
Bitte, lass mich einfach gehen.

58
00:08:46,051 --> 00:08:49,184
Das würde sie sehr verärgern.

59
00:08:49,283 --> 00:08:50,383
WHO?

60
00:08:51,484 --> 00:08:53,851
Von wem redest du?

61
00:08:54,717 --> 00:08:55,951
Ich komme wieder.

62
00:08:57,184 --> 00:08:59,184
Nein, lass mich einfach...

63
00:08:59,283 --> 00:09:00,851
Bitte geh nicht.

64
00:09:07,017 --> 00:09:08,650
Bitte, lass mich gehen.

65
00:10:35,283 --> 00:10:36,984
Es gibt noch mehr.

66
00:10:37,084 --> 00:10:39,517
Es ist einfacher, weißt du das?

67
00:10:41,250 --> 00:10:43,751
- Bist du bereit?
- Bereit für was?

68
00:10:45,650 --> 00:10:47,784
Sei nicht schüchtern mit mir.

69
00:10:47,884 --> 00:10:49,051
Weißt du was.

70
00:10:49,851 --> 00:10:52,051
Ich bin bereit, dieses Monster zu haben

71
00:10:52,151 --> 00:10:53,484
das Haus terrorisieren?

72
00:10:53,584 --> 00:10:56,684
Ja, das macht Spaß.

73
00:10:56,784 --> 00:10:59,484
Ja, ich habe es gehört
Du würdest gerne gebären.

74
00:11:00,517 --> 00:11:02,617
Ich meine, dieser Teil macht keinen Spaß, oder?

75
00:11:02,717 --> 00:11:05,517
aber danach wird es eine tolle Sache

76
00:11:06,283 --> 00:11:09,283
Wir werden ein bisschen uns haben
im Haus herumlaufen.

77
00:11:09,383 --> 00:11:11,417
- Ja.
- Was ist los?

78
00:11:19,884 --> 00:11:21,650
Ich bin nervös.

79
00:11:23,051 --> 00:11:24,250
Ich bin auch nervös.

80
00:11:24,350 --> 00:11:27,717
Du musst nicht gebären.

81
00:11:27,817 --> 00:11:31,084
Na ja, nicht körperlich,
aber ich meine, wissen Sie

82
00:11:31,184 --> 00:11:33,584
Wir haben keinen Grund, nervös zu sein.

83
00:11:33,684 --> 00:11:34,650
Wir haben das bekommen.

84
00:11:35,450 --> 00:11:36,851
Du hast das.

85
00:11:38,084 --> 00:11:39,817
Du wirst eine phänomenale Mutter sein.

86
00:11:42,118 --> 00:11:43,984
Wir werden es herausfinden, nicht wahr?

87
00:11:54,851 --> 00:11:56,250
Was wir tun
mit unseren eigenen Leuten,

88
00:11:56,350 --> 00:11:58,851
die Reaktion hätte
war völlig anders.

89
00:12:01,517 --> 00:12:03,017
Was denkst du?
wird das nächste Hindernis sein

90
00:12:03,118 --> 00:12:06,417
werden die Erdenmenschen uns in den Weg stellen?

91
00:12:25,751 --> 00:12:27,250
Tun Sie das nicht.

92
00:12:28,851 --> 00:12:30,484
Lass mich gehen.

93
00:12:33,784 --> 00:12:36,283
Es wird dir da draußen nicht besser gehen

94
00:12:36,383 --> 00:12:38,584
Eine Rückkehr nach Hause ist keine Option.

95
00:12:41,684 --> 00:12:42,584
Helfen.

96
00:12:56,283 --> 00:12:58,517
Du siehst aus, als hättest du einen schlechten Tag.

97
00:13:00,151 --> 00:13:02,317
Möchte die Raupe einen Lutscher?

98
00:13:10,184 --> 00:13:12,751
Nimm das, du wirst dich besser fühlen.

99
00:13:40,917 --> 00:13:44,684
Wie bist du an das Filmmaterial gekommen?
von mir und meinem Mann?

100
00:13:44,784 --> 00:13:46,984
Bitte setzen Sie sich.

101
00:13:50,184 --> 00:13:51,283
Nein.

102
00:13:54,051 --> 00:13:54,951
Sag es mir.

103
00:13:56,383 --> 00:13:57,717
Entweder du gehst
Hier auf eigene Faust,

104
00:13:57,817 --> 00:13:58,951
oder du wirst es nicht tun.

105
00:14:01,851 --> 00:14:05,517
Sie müssen desinfiziert werden
bevor der Test fortgesetzt werden kann.

106
00:15:16,951 --> 00:15:18,151
Ich weiß, dass du wahrscheinlich denkst

107
00:15:18,283 --> 00:15:20,484
Du kannst es irgendwie überwinden
Ihr aktuelles Dilemma.

108
00:15:20,584 --> 00:15:22,151
Es ist jedoch 100 % sicher

109
00:15:22,250 --> 00:15:27,317
dass, wenn Sie sich weiterhin widersetzen,
Du wirst nichts erreichen.

110
00:15:28,317 --> 00:15:29,717
Stupse den Bären nicht an.

111
00:15:30,517 --> 00:15:31,884
Du wirst nicht gewinnen.

112
00:15:37,984 --> 00:15:40,417
Ich habe Angst, dass wir irgendwie

113
00:15:41,550 --> 00:15:43,684
Ich habe mit dem falschen Fuß angefangen.

114
00:15:47,817 --> 00:15:50,383
So, das ist es.

115
00:15:50,484 --> 00:15:52,283
Sie können mich Doc nennen.

116
00:15:58,984 --> 00:16:01,084
Auch wenn es so aussehen mag
dass ich dein Feind bin-

117
00:16:01,184 --> 00:16:02,584
- Du bist ein Wahnsinniger.

118
00:16:08,151 --> 00:16:09,851
Sag mir, was das Ding mit mir machen wird

119
00:16:09,951 --> 00:16:13,917
Meine Mama hat immer das Leben gesagt
ist wie eine Schachtel Pralinen.

120
00:16:15,784 --> 00:16:17,917
Man weiß nie, was man bekommt.

121
00:18:03,550 --> 00:18:06,984
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.

122
00:18:27,517 --> 00:18:30,684
Ich kann dich im Moment nicht einmal ansehen.

123
00:18:33,283 --> 00:18:36,917
Glaubst du, ich kann mich selbst ansehen?

124
00:18:39,917 --> 00:18:41,350
Ich habe das Band gesehen.

125
00:18:51,118 --> 00:18:53,317
Zieh dich nicht von mir zurück.

126
00:18:57,350 --> 00:18:58,984
Du bist alles, was ich habe.

127
00:19:03,817 --> 00:19:04,784
Ich brauche dich.

128
00:19:43,317 --> 00:19:45,417
Bist du verletzt?

129
00:19:49,151 --> 00:19:51,784
Es ist okay, du kannst mit mir reden.

130
00:19:55,317 --> 00:19:56,417
Hallo.

131
00:19:58,417 --> 00:20:00,517
Geht es dir gut?

132
00:20:08,084 --> 00:20:09,283
Mein Name ist Kris.

133
00:20:17,717 --> 00:20:19,017
Wo bist du?

134
00:20:20,584 --> 00:20:22,650
Deine Vermutung ist genauso gut wie meine.

135
00:20:26,250 --> 00:20:27,617
Was willst du?

136
00:20:30,350 --> 00:20:33,584
Nichts, ich will nur reden.

137
00:20:53,984 --> 00:20:55,151
Wer bist du?

138
00:20:55,884 --> 00:21:01,317
Kris, dachte
Ich habe dir gesagt, ich bin Kris.

139
00:21:02,550 --> 00:21:05,784
Du hast mir deinen Namen gesagt, aber
Du hast mir nicht gesagt, wer du bist.

140
00:21:08,784 --> 00:21:11,118
Du hast mir nichts erzählt.

141
00:21:11,218 --> 00:21:12,450
Also gewinne ich.

142
00:21:17,017 --> 00:21:18,650
Wie lange bist du schon hier?

143
00:21:21,151 --> 00:21:23,283
Ich bin mir ziemlich sicher, dass er nicht investiert hat

144
00:21:23,383 --> 00:21:25,218
in Uhrenkalendern für Blinde.

145
00:21:34,051 --> 00:21:35,684
Wissen Sie, was los ist?

146
00:21:38,250 --> 00:21:39,917
Ich wollte es gerade tun
frage dich das Gleiche.

147
00:21:41,383 --> 00:21:42,851
Spricht er mit dir?

148
00:21:48,550 --> 00:21:49,450
Nein.

149
00:21:50,184 --> 00:21:51,250
Er ist einfach...

150
00:21:54,250 --> 00:21:57,550
Er spricht, aber es bedeutet nichts.

151
00:21:59,350 --> 00:22:01,550
Er ist ein Spinner
mit einem Fetisch für Folter.

152
00:22:08,550 --> 00:22:12,118
Er hört wahrscheinlich zu
zu diesem Gespräch.

153
00:22:12,218 --> 00:22:14,118
Es ist mir scheißegal.

154
00:22:14,218 --> 00:22:16,417
Er ist ein verdammter Vollidiot.

155
00:22:18,051 --> 00:22:20,017
Ja, er ist etwas.

156
00:22:26,383 --> 00:22:28,884
Es ist schön zu hören
die Stimme eines anderen.

157
00:22:32,684 --> 00:22:34,817
Warum redest du gerade mit mir?

158
00:22:36,084 --> 00:22:37,851
Ich habe gehört, wie du ausgeflippt bist.

159
00:22:38,984 --> 00:22:41,151
Ich dachte, du brauchst einen Freund.

160
00:22:41,250 --> 00:22:44,617
Was ich brauche, ist ein Ausweg.

161
00:22:47,317 --> 00:22:49,350
Ich schätze, wir sind jetzt Freunde.

162
00:22:51,817 --> 00:22:53,650
Wie sind wir Freunde?

163
00:22:55,751 --> 00:22:58,450
Wir brauchen beide dasselbe,

164
00:22:58,550 --> 00:23:00,917
Wir sind also im selben Team.

165
00:23:04,784 --> 00:23:05,684
Ich bin Ava.

166
00:23:07,317 --> 00:23:09,650
Schön dich kennenzulernen, Ava.

167
00:23:13,550 --> 00:23:15,417
Ich habe meine Erinnerungen gesehen,

168
00:23:21,051 --> 00:23:23,017
wie ein Film meines Lebens.

169
00:23:27,317 --> 00:23:29,684
Wie meinst du das?

170
00:23:41,584 --> 00:23:42,484
Ava?

171
00:24:41,317 --> 00:24:43,484
Wo sind sie?

172
00:25:07,218 --> 00:25:08,617
- Der Winter kommt früh.
- Es ist August.

173
00:25:08,717 --> 00:25:11,383
Ja, ich weiß, aber ich kann es fühlen.

174
00:25:12,517 --> 00:25:13,751
Kannst du es riechen?

175
00:25:13,851 --> 00:25:16,283
Nun, das ist also deins
Sechs Sinne jetzt, nicht wahr?

176
00:25:16,383 --> 00:25:17,751
dass man das Wetter einfach spüren kann?

177
00:25:17,851 --> 00:25:21,650
Mein sechster Sinn ist Wissen
dass du bald schlau sein wirst.

178
00:25:22,350 --> 00:25:23,851
Gott, das klingt anstrengend.

179
00:25:31,250 --> 00:25:33,717
Diese Dinge werden
Töte mich, das weißt du.

180
00:25:33,817 --> 00:25:36,017
Scheinbar.

181
00:25:36,118 --> 00:25:38,484
- Kann ich eins haben?
- Fortfahren.

182
00:25:44,383 --> 00:25:45,650
Wie meinst du das?

183
00:25:46,784 --> 00:25:49,450
Nun, Sie wollen nicht rauchen

184
00:25:53,017 --> 00:25:54,851
wenn du schwanger wirst, oder?

185
00:25:58,317 --> 00:25:59,417
Meinst du das ernst?

186
00:26:02,151 --> 00:26:03,984
Ja, ich bin bereit.

187
00:26:07,084 --> 00:26:08,951
Das ist großartig.

188
00:26:17,717 --> 00:26:18,617
Kris.

189
00:26:22,317 --> 00:26:23,851
Warum kommt er zu dir?

190
00:26:27,350 --> 00:26:29,650
Meistens sticht er mich mit Nadeln

191
00:26:31,283 --> 00:26:33,017
stößt und stößt.

192
00:26:34,417 --> 00:26:35,951
Alles tut höllisch weh.

193
00:26:39,951 --> 00:26:41,450
Wie zeigt er mir mein Leben?

194
00:26:44,350 --> 00:26:46,851
Bleibt er hängen
Bist du auch mit Nadeln?

195
00:26:46,951 --> 00:26:47,851
Ja.

196
00:26:49,951 --> 00:26:52,184
Also setzt er uns unter Drogen.

197
00:26:52,283 --> 00:26:53,550
Du halluzinierst.

198
00:26:57,717 --> 00:26:59,784
Da waren diese maskierten Typen

199
00:27:15,383 --> 00:27:17,817
aber sie sehen nicht normal aus.

200
00:27:19,218 --> 00:27:21,584
Sie starren mich an, als wäre ich im Zoo.

201
00:27:27,084 --> 00:27:28,817
Okay, es wäre besser gewesen

202
00:27:28,917 --> 00:27:30,450
um damit zu beginnen.

203
00:27:31,751 --> 00:27:35,250
Was meinst du damit, dass sie nicht normal aussehen?

204
00:27:37,684 --> 00:27:38,917
Ich weiß nicht.

205
00:27:40,484 --> 00:27:42,383
Ich kann es nicht erklären.

206
00:27:47,484 --> 00:27:49,984
Hast du Familie?

207
00:28:24,550 --> 00:28:25,450
Du?

208
00:28:30,484 --> 00:28:31,650
Jennifer.

209
00:28:35,417 --> 00:28:38,417
Nicht Blutsverwandtschaft, aber dennoch Familie.

210
00:28:47,550 --> 00:28:48,951
Schon ewig zusammen.

211
00:28:58,884 --> 00:29:00,517
Irgendwelche Kinder?

212
00:29:15,517 --> 00:29:17,484
Ich werde uns hier rausholen.

213
00:29:18,383 --> 00:29:19,550
Wie?

214
00:29:19,650 --> 00:29:24,717
Zuerst war ich gefesselt, aber das bin ich nicht.

215
00:29:28,283 --> 00:29:29,450
Ich bin jetzt nicht.

216
00:29:30,118 --> 00:29:33,650
Du denkst also, er vertraut dir.

217
00:29:34,450 --> 00:29:38,484
Wenn ein Hundebesitzer seinen Hund ohne Leine ausführt

218
00:29:40,350 --> 00:29:41,450
Ja.

219
00:29:43,118 --> 00:29:44,884
Es ist ein bisschen so.

220
00:29:47,650 --> 00:29:49,951
Er glaubt, die Kontrolle zu haben.

221
00:29:54,417 --> 00:29:56,984
Also stellt er dich auf die Probe.

222
00:33:15,917 --> 00:33:17,617
- Evan.
- Hallo Ava.

223
00:33:24,584 --> 00:33:27,017
Was machst du hier?

224
00:33:29,383 --> 00:33:32,017
Ich weiß nicht, wie ich hierher gekommen bin.

225
00:33:37,084 --> 00:33:38,884
Wie meinst du das?

226
00:33:38,984 --> 00:33:40,283
Ich bin hier.

227
00:33:41,817 --> 00:33:44,184
Komm nicht näher.

228
00:33:44,283 --> 00:33:46,383
Es ist okay, ich bin hier.

229
00:33:57,184 --> 00:33:58,851
Wo ist Isaac, Ava?

230
00:33:58,951 --> 00:34:00,450
Was hast du gemacht?

231
00:34:03,017 --> 00:34:04,383
Wo ist Isaac?

232
00:34:07,317 --> 00:34:09,017
Wo ist mein Sohn?

233
00:34:09,118 --> 00:34:10,550
Du hast ihn getötet.

234
00:34:13,184 --> 00:34:14,817
Ich sollte dich töten.

235
00:34:30,184 --> 00:34:31,984
Sterben ist besser als du es verdienst.

236
00:34:57,417 --> 00:34:58,817
Wer ist es?

237
00:34:58,917 --> 00:35:03,350
Oh, ist es für mich?

238
00:35:04,350 --> 00:35:05,751
Ist es für mich?

239
00:35:05,851 --> 00:35:06,951
Wer ist es?

240
00:35:07,051 --> 00:35:08,218
Hallo?

241
00:35:08,317 --> 00:35:10,118
Ich glaube, es ist Papa.

242
00:35:10,218 --> 00:35:12,184
Willst du Hallo sagen?

243
00:35:12,283 --> 00:35:13,350
Hallo.

244
00:35:18,118 --> 00:35:19,450
Hallo, wer ist das?

245
00:35:19,550 --> 00:35:20,984
Wer ist am Telefon?

246
00:35:37,784 --> 00:35:39,017
Ich bitte um Hilfe.

247
00:35:44,383 --> 00:35:45,951
Ich weiß nicht wie.

248
00:36:06,884 --> 00:36:09,250
So weit habe ich es nicht geschafft.

249
00:36:17,584 --> 00:36:19,817
Da waren diese Leichen.

250
00:36:20,951 --> 00:36:22,917
- Körper?
- Leichen.

251
00:36:32,717 --> 00:36:35,484
Übereinander gestapelt.

252
00:36:38,450 --> 00:36:40,550
Und dann packte er mich

253
00:36:42,350 --> 00:36:45,017
Ava, hör mir zu.

254
00:36:46,151 --> 00:36:47,951
Du hast den Raum nie verlassen.

255
00:36:49,450 --> 00:36:50,684
Ich bin gegangen.

256
00:36:57,350 --> 00:36:59,383
Woher weiß ich überhaupt, dass du echt bist?

257
00:37:03,450 --> 00:37:04,650
Das tust du nicht.

258
00:37:07,317 --> 00:37:09,751
Du kannst alles glauben
du willst glauben.

259
00:37:11,917 --> 00:37:13,350
Vielleicht bist du nicht real.

260
00:37:14,417 --> 00:37:16,084
Vielleicht bist du eine Projektion
meines Unterbewusstseins

261
00:37:16,184 --> 00:37:20,350
um mir zu helfen, damit umzugehen
Trauma meiner aktuellen Situation.

262
00:37:24,250 --> 00:37:29,283
Schauen Sie, wir könnten beides sein
skeptisch zueinander

263
00:37:29,484 --> 00:37:32,350
oder unsere Köpfe zusammenstecken
zu versuchen zu fliehen.

264
00:37:39,717 --> 00:37:44,917
Isaac, das war der Name meines Sohnes.

265
00:37:53,884 --> 00:37:55,450
Er lächelte immer.

266
00:38:03,017 --> 00:38:03,917
Er war wunderschön.

267
00:38:17,283 --> 00:38:22,517
Ich schätze, ich habe nur nachgedacht
dass, wenn ich nicht trauerte,

268
00:38:26,118 --> 00:38:27,817
es wäre nicht real

269
00:38:29,184 --> 00:38:30,951
und es könnte einfach ein Albtraum sein
aus dem ich aufwachen könnte.

270
00:38:39,617 --> 00:38:40,917
Was ist passiert?

271
00:38:43,550 --> 00:38:44,917
Ich drehte mir den Rücken zu.

272
00:38:48,650 --> 00:38:52,017
Ich drehte mir für eine Sekunde den Rücken zu, einfach weiter

273
00:39:04,017 --> 00:39:05,517
Es war meine Schuld.

274
00:39:11,051 --> 00:39:12,751
Jetzt bin ich also in der Hölle.

275
00:39:16,383 --> 00:39:17,884
Das ist meine Hölle.

276
00:39:23,450 --> 00:39:24,751
Ich habe es verdient.

277
00:39:27,450 --> 00:39:30,283
Ich werde den Rest meines Lebens dort verbringen

278
00:39:31,383 --> 00:39:34,017
mit einem Loch in der Wand reden.

279
00:39:35,784 --> 00:39:38,484
Hey, hör auf.

280
00:39:39,650 --> 00:39:43,751
Was auch immer passiert ist, ich bin
sicher war es keine Absicht.

281
00:39:48,118 --> 00:39:49,017
Er ist weg.

282
00:39:55,084 --> 00:39:56,584
Er war meine Welt.

283
00:40:01,450 --> 00:40:03,484
Das ist meine Welt.

284
00:41:06,417 --> 00:41:07,650
Du solltest essen.

285
00:41:09,118 --> 00:41:10,283
Fick dich.

286
00:41:50,550 --> 00:41:51,383
Hier, trink das.

287
00:41:51,484 --> 00:41:53,417
Es wird gegen die Übelkeit helfen.

288
00:41:53,517 --> 00:41:54,684
Mir ist nicht übel.

289
00:41:54,784 --> 00:41:55,817
Du wirst sein.

290
00:42:00,118 --> 00:42:02,717
Wir brauchen dich stark, trink.

291
00:42:04,617 --> 00:42:05,517
Nein.

292
00:42:07,684 --> 00:42:09,417
Ich mache das nicht mehr.

293
00:42:10,250 --> 00:42:11,817
Ich spiele diese Spiele nicht.

294
00:42:14,517 --> 00:42:16,851
Töte mich einfach und bring es hinter dich.

295
00:42:17,984 --> 00:42:19,151
Sie sind nicht in der Lage

296
00:42:19,250 --> 00:42:21,350
solche Anfragen zu stellen.

297
00:43:32,817 --> 00:43:34,484
Du bist ein Ärgernis, nicht wahr?

298
00:43:34,584 --> 00:43:39,817
Nein, ich bin einfach fertig mit dem Blödsinn.

299
00:43:42,017 --> 00:43:44,383
Wer sind diese Freaks mit den Masken?

300
00:43:45,851 --> 00:43:47,450
Also haben sie uns besucht?

301
00:43:51,951 --> 00:43:52,884
Nein, ich kaufe es nicht.

302
00:43:54,383 --> 00:43:58,151
Du hast das alles nicht getan und mich entführt

303
00:43:58,250 --> 00:44:00,951
Nur damit du Doktor spielen kannst.

304
00:44:01,051 --> 00:44:04,051
Ich habe dich überhaupt nicht entführt.

305
00:44:04,151 --> 00:44:05,817
Das bin ich, aber ein williger Diener.

306
00:44:11,550 --> 00:44:15,383
Bald wirst du es verstehen, oder vielleicht auch nicht.

307
00:44:16,051 --> 00:44:18,317
So oder so, es spielt keine Rolle.

308
00:44:19,584 --> 00:44:23,917
Hört ihnen zu, Kinder der Nacht,

309
00:44:26,350 --> 00:44:27,617
welche Musik sie machen.

310
00:44:54,218 --> 00:44:56,383
Jennifer war meine Freundin.

311
00:44:59,017 --> 00:45:00,617
Wir waren 16.

312
00:45:02,751 --> 00:45:05,851
Meine Eltern waren Hippies, superprogressiv

313
00:45:05,951 --> 00:45:11,184
aber ihre Eltern, sie
waren eher altmodisch,

314
00:45:11,283 --> 00:45:12,617
verrückte Religiöse.

315
00:45:15,051 --> 00:45:18,250
Ich konnte immer sehen, dass sie sich fühlte
ein bisschen schuldig wegen uns.

316
00:45:21,017 --> 00:45:21,884
Aber ich habe sie unter Druck gesetzt.

317
00:45:21,984 --> 00:45:25,184
Ich drängte sie, sich nicht zu schämen

318
00:45:25,283 --> 00:45:27,517
um ihren Eltern die Wahrheit über uns zu sagen.

319
00:45:30,817 --> 00:45:31,917
Eines Tages tat sie es.

320
00:45:33,417 --> 00:45:37,784
Sie nahm den Mut auf
und ihre Mutter verleugnete sie.

321
00:45:38,684 --> 00:45:40,684
Ihr Vater versuchte, den Schwulen wegzubeten

322
00:45:40,784 --> 00:45:45,450
und als das nicht funktionierte, er
versuchte es aus ihr herauszuprügeln.

323
00:45:48,283 --> 00:45:50,784
Sie sagte mir, dass sie
Konnte es nicht mehr ertragen.

324
00:45:54,051 --> 00:45:55,317
Sie hat sich umgebracht.

325
00:45:58,851 --> 00:46:04,084
Das ist es, was ich sage
Du bist nicht der Einzige

326
00:46:04,218 --> 00:46:05,650
der jemanden verloren hat.

327
00:46:07,184 --> 00:46:10,584
Und ich weiß, dass eine Freundin
ist nicht dasselbe wie ein Kind,

328
00:46:13,283 --> 00:46:14,650
aber du verstehst, was ich meine.

329
00:46:16,417 --> 00:46:18,817
Sie wusste nicht, wie sie weiterkämpfen sollte.

330
00:46:19,917 --> 00:46:20,917
Sie gab auf.

331
00:46:23,118 --> 00:46:26,784
Kris, ich bin kein Kämpfer.

332
00:46:27,650 --> 00:46:29,617
Nun, das musst du jetzt sein.

333
00:46:33,283 --> 00:46:35,017
Ich wette, Ihr Sohn macht Ihnen keine Vorwürfe.

334
00:46:39,450 --> 00:46:40,751
Es ist in Ordnung, es zu bereuen.

335
00:46:43,317 --> 00:46:45,350
Es ist auch in Ordnung, weiterzuleben.

336
00:46:48,283 --> 00:46:49,884
Lebe weiter für ihn.

337
00:46:51,517 --> 00:46:52,817
Was soll ich tun?

338
00:46:55,417 --> 00:46:57,383
Bringen Sie ihn dazu, seine Deckung aufzugeben.

339
00:46:57,484 --> 00:47:00,450
Stellen Sie ihm Fragen über sich selbst,

340
00:47:01,550 --> 00:47:04,617
dann, wenn er es am wenigsten erwartet
es, geh ihm an die Kehle.

341
00:47:05,851 --> 00:47:06,751
Ich kann nicht.

342
00:47:08,051 --> 00:47:08,951
Das kann ich nicht.

343
00:47:10,151 --> 00:47:11,751
Ja, das kannst du.

344
00:47:14,350 --> 00:47:17,350
Sobald du frei bist, kommst du zu mir.

345
00:47:21,084 --> 00:47:23,984
Wo sind die Anrufe geblieben?

346
00:47:24,084 --> 00:47:25,517
Bist du müde?

347
00:47:29,118 --> 00:47:30,017
Oh hallo.

348
00:47:38,550 --> 00:47:42,383
Isaac kommt von der Tür weg, Schatz

349
00:47:43,450 --> 00:47:46,084
Nein, nein, nein, nein, Isaac.

350
00:47:46,184 --> 00:47:47,951
Öffne nicht die Tür.

351
00:47:49,017 --> 00:47:50,617
Es ist okay.

352
00:47:50,717 --> 00:47:51,617
Oh schau.

353
00:47:53,118 --> 00:47:55,417
Willst du noch mehr spielen?

354
00:48:06,851 --> 00:48:08,017
- Hallo.
- Hallo Ava.

355
00:48:08,118 --> 00:48:09,917
- Ja, hallo.
- Wie geht's?

356
00:48:10,017 --> 00:48:11,283
Oh, mir geht es gut.

357
00:48:11,383 --> 00:48:12,784
- Was ist mit dir?
- Mir geht es gut.

358
00:48:12,884 --> 00:48:13,517
Wie geht es der Kleinen?

359
00:48:13,617 --> 00:48:14,550
Was macht ihr heute?

360
00:48:14,650 --> 00:48:15,817
Ja, ja, ja, uns geht es gut.

361
00:48:15,917 --> 00:48:18,584
Uns geht es gut, nur Isaac
und ich habe heute gespielt.

362
00:48:19,851 --> 00:48:24,417
- Glaubst du vielleicht nächste Woche?
- Ja, sicher.

363
00:48:25,084 --> 00:48:27,084
Ja, das ist so
Komisch, dass du das angesprochen hast

364
00:48:27,184 --> 00:48:29,984
Weil ich mit ihm reden wollte
Evan darüber später heute.

365
00:48:30,084 --> 00:48:31,717
Was machst du?

366
00:48:35,517 --> 00:48:38,617
Isaak.

367
00:48:42,450 --> 00:48:44,283
Nein, nein, nein, Isaac.

368
00:50:17,951 --> 00:50:18,984
Wer bist du?

369
00:50:28,884 --> 00:50:29,817
Was willst du?

370
00:50:37,051 --> 00:50:38,350
Was ist das?

371
00:52:16,118 --> 00:52:17,283
Nein, nein, nein.

372
00:53:27,450 --> 00:53:29,017
Du hast mich getötet.

373
00:54:11,884 --> 00:54:13,851
Mama, Mama.

374
00:54:28,450 --> 00:54:29,951
Komm zu Mama.

375
00:55:05,784 --> 00:55:09,017
Du denkst ehrlich, dass du es bist
Wirst du hier rauskommen?

376
00:55:09,118 --> 00:55:10,884
Das hattest du erwartet.

377
00:55:13,218 --> 00:55:16,250
Du kommst hier nie raus.

378
00:55:18,984 --> 00:55:20,517
Freut mich, dich aufwachen zu sehen.

379
00:55:25,917 --> 00:55:28,350
Du bist ziemlich faszinierend.

380
00:55:39,184 --> 00:55:40,383
Bitte noch einmal.

381
00:55:41,084 --> 00:55:42,283
Geh weg von mir.

382
00:55:43,751 --> 00:55:45,817
Ihnen wurde ein spezielles Beruhigungsmittel verabreicht.

383
00:55:46,550 --> 00:55:50,017
Du hast genug verursacht
Probleme für eine Person.

384
00:55:52,118 --> 00:55:53,383
Was machst du?

385
00:55:55,450 --> 00:55:57,650
Du bist auch neugierig.

386
00:56:02,417 --> 00:56:04,717
Ich bin überrascht über Ihren Widerstand.

387
00:56:05,382 --> 00:56:07,517
An diesem Punkt haben die meisten aufgegeben.

388
00:56:07,617 --> 00:56:12,650
Sie betreten jedoch die
letzte Phase Ihres Prozesses

389
00:56:13,084 --> 00:56:17,717
und du siehst mich an, als ob
Du warst irgendwie dem Schicksal entgangen.

390
00:56:19,884 --> 00:56:20,784
Unbezahlbar.

391
00:56:23,817 --> 00:56:25,851
Warum lässt du mich nicht einfach sterben?

392
00:56:29,951 --> 00:56:31,517
Das Leben des Menschen ist so zerbrechlich.

393
00:56:33,784 --> 00:56:36,350
Ich mache mir nur Sorgen um Leben und Tod.

394
00:56:38,051 --> 00:56:40,017
Bald werden Sie sich um beides keine Sorgen mehr machen.

395
00:56:46,218 --> 00:56:47,584
Wer bist du?

396
00:56:49,617 --> 00:56:51,550
Ich erinnere mich, dass ich mich vorgestellt habe.

397
00:56:52,383 --> 00:56:56,350
Du sprichst so, wie du es tust
kein Teil der Menschheit.

398
00:56:56,450 --> 00:56:58,684
- Menschheit?
- Menschliche Art.

399
00:57:02,084 --> 00:57:04,650
Menschen sind nicht so freundlich, oder?

400
00:57:05,584 --> 00:57:10,517
Du hast es gerade wieder getan,
Du schaltest ab?

401
00:57:10,617 --> 00:57:15,584
Was wir hier haben, ist
Versäumnis zu kommunizieren

402
00:57:24,684 --> 00:57:28,450
Ich bin nicht berühmt, ich bin nicht wichtig.

403
00:57:28,550 --> 00:57:32,650
Was für eine Arroganz, wenn man darüber nachdenkt
dass ich dich wollen würde

404
00:57:32,751 --> 00:57:37,517
für meine eigenen Zwecke, als ob
Du warst irgendwie etwas Besonderes.

405
00:57:42,151 --> 00:57:43,450
Das ist es, was Menschen tun,

406
00:57:43,550 --> 00:57:46,317
Du denkst, dass du es bist
das Zentrum des Universums

407
00:57:47,118 --> 00:57:49,350
und nichts ist wichtiger als du.

408
00:57:50,184 --> 00:57:53,550
Du bist einer, einer von vielen

409
00:57:54,684 --> 00:57:57,984
die sich angepasst haben oder anpassen werden
zu ihren Wünschen,

410
00:57:58,951 --> 00:58:00,951
ihre Wünsche, nicht meine.

411
00:58:07,617 --> 00:58:09,784
Diese anderen Leute, für die Sie arbeiten,

412
00:58:11,484 --> 00:58:13,851
Wann haben Sie angefangen, für sie zu arbeiten?

413
00:58:16,484 --> 00:58:17,584
Soweit ich mich erinnern kann

414
00:58:17,684 --> 00:58:20,017
Ich war schon immer als Agent für sie tätig.

415
00:58:22,250 --> 00:58:23,884
Erzähl mir von ihnen.

416
00:58:24,984 --> 00:58:27,884
Was soll ich das sagen
Du weißt es noch nicht?

417
00:58:31,151 --> 00:58:33,383
- Ich weiß nichts.
- Klar, das tust du.

418
00:58:36,484 --> 00:58:38,984
Sie sind intelligenter als Sie.

419
00:58:39,684 --> 00:58:44,417
Sie sind dir überlegen und
Du bist in jeder Hinsicht nett.

420
00:58:47,151 --> 00:58:48,917
Was wollen sie?

421
00:58:50,650 --> 00:58:51,550
Mehr.

422
00:59:00,118 --> 00:59:02,218
Warum hast du dir das angetan?

423
00:59:02,317 --> 00:59:06,017
Ich habe mir das nicht angetan.

424
00:59:06,118 --> 00:59:08,517
Ich begann nachzudenken
dass wir Fortschritte machen.

425
00:59:09,684 --> 00:59:11,151
Fortschritt?

426
00:59:11,250 --> 00:59:15,017
Ich fand dich in deinem eigenen Blut liegend

427
00:59:15,118 --> 00:59:17,550
mit einem meiner Utensilien in der Nähe deiner Person

428
00:59:17,650 --> 00:59:22,851
Man könnte Ihnen vorschlagen
sind destruktiv und selbstmörderisch.

429
00:59:24,450 --> 00:59:26,350
Ich bin nicht selbstmörderisch.

430
00:59:27,450 --> 00:59:30,250
Mama sagt, dumm ist genauso dumm.

431
00:59:35,817 --> 00:59:36,917
Warum machst du das?

432
00:59:37,784 --> 00:59:40,851
Warum sprechen Sie in alten Filmzitaten?

433
00:59:43,151 --> 00:59:46,517
Ich denke, das könnte man so sagen
Ich bin ein Filmliebhaber.

434
00:59:46,617 --> 00:59:48,617
Ich habe einiges von ihnen gelernt.

435
00:59:49,417 --> 00:59:52,751
Wirklich, wie viele hast du gesehen?

436
00:59:53,884 --> 00:59:59,317
Wenn ich mich richtig erinnere,
Ich habe 213.980 Filme gesehen.

437
01:00:02,084 --> 01:00:02,984
Wow.

438
01:00:05,218 --> 01:00:06,484
Was ist dein Favorit?

439
01:00:08,383 --> 01:00:11,250
Das ist eigentlich schwer zu beantworten.

440
01:00:12,417 --> 01:00:14,383
Ich habe eine Affinität zu ihnen allen.

441
01:00:17,151 --> 01:00:18,484
Deine Top Drei.

442
01:00:22,017 --> 01:00:25,250
Ich liebe den Geruch von
Napalm am Morgen.

443
01:00:26,118 --> 01:00:28,350
- „Apokalypse jetzt“.
- Sehr gut.

444
01:00:29,584 --> 01:00:31,550
Ein weiterer meiner Favoriten.

445
01:00:31,650 --> 01:00:34,650
Ehrlich gesagt, meine Liebe, das ist mir völlig egal.

446
01:00:38,051 --> 01:00:39,884
„Vom Winde verweht“.

447
01:00:39,984 --> 01:00:41,784
Ich mag Klassiker.

448
01:00:44,218 --> 01:00:45,484
Noch einer.

449
01:00:45,584 --> 01:00:47,017
Nun, es ist eine schwierige Frage.

450
01:00:50,584 --> 01:00:53,118
Nun, in all dieser Aufregung,

451
01:00:53,218 --> 01:00:54,417
Ich habe selbst irgendwie den Überblick verloren,

452
01:00:54,517 --> 01:00:56,383
Aber da es sich hierbei um die 44 Magnum handelt,

453
01:00:56,484 --> 01:00:58,350
die stärkste Handfeuerwaffe der Welt.

454
01:00:58,450 --> 01:01:01,218
Es bläst einem den Kopf weg.

455
01:01:01,317 --> 01:01:03,417
Du musst dir eine Frage stellen.

456
01:01:04,184 --> 01:01:05,550
Fühle ich mich glücklich?

457
01:01:07,250 --> 01:01:09,550
Na, bist du Punk?

458
01:01:26,584 --> 01:01:31,350
Ich glaube nicht, dass ich das jemals getan habe
lachte ganz so.

459
01:01:33,417 --> 01:01:34,784
Nun, was passiert jetzt?

460
01:01:34,884 --> 01:01:37,383
Nun kommen wir zu den Fortschrittsphasen

461
01:01:39,218 --> 01:01:41,450
Eine Metamorphose als solche.

462
01:01:47,283 --> 01:01:48,917
Eine Metamorphose?

463
01:01:50,283 --> 01:01:52,283
Sie bauen eine Infanterie auf.

464
01:01:52,383 --> 01:01:53,884
Es ist ganz wunderbar.

465
01:01:57,383 --> 01:01:59,984
- Du bist verrückt.
- Bin ich?

466
01:02:07,151 --> 01:02:09,283
Ich könnte dasselbe über dich sagen.

467
01:02:11,151 --> 01:02:13,984
Immer und immer wieder die gleichen Dinge tun

468
01:02:14,084 --> 01:02:15,884
andere Ergebnisse erwarten.

469
01:02:19,450 --> 01:02:22,484
Mir ist aufgefallen, dass du genommen hast
wieder eines meiner Utensilien.

470
01:02:25,017 --> 01:02:26,784
Es hat keine Bedeutung.

471
01:02:26,884 --> 01:02:30,884
Ihre Extremitäten werden es nicht tun
mit Vollauslastung arbeiten

472
01:02:30,984 --> 01:02:31,884
seit einiger Zeit.

473
01:02:36,017 --> 01:02:37,617
Du bist ein Ärgernis.

474
01:02:40,584 --> 01:02:41,917
Behalten Sie es als Andenken.

475
01:02:45,450 --> 01:02:47,017
Gute Nacht, Raupe.

476
01:02:47,118 --> 01:02:48,283
Im Morgengrauen,

477
01:02:48,383 --> 01:02:51,283
Hab keine Angst davor
Breite deine Flügel aus und fliege.

478
01:03:12,751 --> 01:03:15,584
Ich habe mein eigenes noch nie gesehen
Herzblut gießt vorher.

479
01:03:24,218 --> 01:03:25,317
Warum so ernst?

480
01:06:58,984 --> 01:07:01,784
Ava, Ava.

481
01:07:02,717 --> 01:07:07,951
Kris, ja, ich bin immer noch hier.

482
01:07:09,383 --> 01:07:13,017
Er hat mich einfach in ein anderes Zimmer verlegt.

483
01:07:18,984 --> 01:07:19,884
Er ist weg.

484
01:07:22,617 --> 01:07:23,517
Er ist weg.

485
01:07:25,151 --> 01:07:26,584
Was ist nun der Schritt?

486
01:07:26,684 --> 01:07:29,550
Wir müssen etwas herausfinden
raus, bevor er zurückkommt.

487
01:07:29,650 --> 01:07:33,383
Nein, ich glaube nicht, dass er zurückkommt.

488
01:07:36,317 --> 01:07:38,350
Hast du es getan?

489
01:07:42,250 --> 01:07:43,884
Ich habe etwas getan.

490
01:07:44,851 --> 01:07:46,250
Er bewegt sich nicht.

491
01:07:49,484 --> 01:07:51,250
Komm und hol mich
wir können hier raus.

492
01:07:51,350 --> 01:07:56,584
Ja, gib mir nur eine Sekunde, okay.

493
01:07:59,751 --> 01:08:00,650
Warum?

494
01:08:01,884 --> 01:08:02,851
Geht es dir gut?

495
01:08:04,151 --> 01:08:07,917
Ja, das werde ich sein.

496
01:08:08,017 --> 01:08:09,884
Ich brauche nur eine Minute.

497
01:08:12,350 --> 01:08:15,484
Nun, beeilen Sie sich, ich
Ich kann das nicht mehr ertragen.

498
01:08:25,017 --> 01:08:30,250
Kris, ich glaube nicht, dass er ein Mensch ist.

499
01:08:35,084 --> 01:08:37,383
Er hat nicht geblutet.

500
01:08:39,884 --> 01:08:41,317
Naja, normalerweise jedenfalls nicht.

501
01:08:43,550 --> 01:08:45,617
Schlüpfen Sie schon wieder raus?

502
01:08:46,584 --> 01:08:47,484
Nein.

503
01:08:56,684 --> 01:08:58,650
Was wäre, wenn er die Wahrheit sagen würde?

504
01:09:00,617 --> 01:09:02,717
Die Wahrheit worüber?

505
01:09:02,817 --> 01:09:05,283
Alles, was er sagte, hatte seinen Ursprung im Wahnsinn.

506
01:09:08,184 --> 01:09:11,417
Ja ja.

507
01:09:14,017 --> 01:09:14,917
Vielleicht.

508
01:09:17,051 --> 01:09:18,817
Bist du sicher, dass es dir gut geht?

509
01:09:19,851 --> 01:09:20,984
Warum dauert es so lange?

510
01:09:24,583 --> 01:09:27,350
Er hat mir ein Beruhigungsmittel oder so gegeben.

511
01:09:30,484 --> 01:09:32,317
Ich warte darauf, dass es nachlässt

512
01:09:35,984 --> 01:09:37,550
aber dann komme ich.

513
01:09:39,584 --> 01:09:41,650
Keine Sorge, ich komme.

514
01:11:26,350 --> 01:11:29,517
Kann es nicht eine Auszeichnung wie ein Lutscher sein?

515
01:16:54,484 --> 01:16:56,317
Geht es dir gut?

516
01:19:13,951 --> 01:19:15,450
Wer ist hier drin?

517
01:19:24,784 --> 01:19:26,218
Kris?

518
01:19:31,017 --> 01:19:33,250
Warum hast du so lange gebraucht?

519
01:19:38,450 --> 01:19:39,951
Was ist los?

520
01:20:04,084 --> 01:20:09,118
Ich kann es nicht erklären.

521
01:20:13,017 --> 01:20:15,917
Versuchen Sie es einfach.

522
01:20:16,017 --> 01:20:19,017
Sag mir einfach, was passiert.

523
01:20:22,650 --> 01:20:24,650
Hast du dich nicht um ihn gekümmert?

524
01:20:29,851 --> 01:20:31,417
Das ist er nicht.

525
01:20:35,383 --> 01:20:36,951
Das ist also jemand anderes.

526
01:20:38,417 --> 01:20:39,684
Das kann man sagen.

527
01:20:40,417 --> 01:20:41,250
Es gibt also noch andere.

528
01:20:41,350 --> 01:20:42,784
Es gibt noch andere da draußen.

529
01:20:45,584 --> 01:20:49,051
Das ist nicht das, was wir denken.

530
01:20:49,151 --> 01:20:50,917
Es ist etwas anderes.

531
01:20:54,517 --> 01:20:59,751
Was passiert also, wenn wer auch immer
Ist da draußen, kommt man hier rein?

532
01:21:06,584 --> 01:21:09,484
Ava

533
01:21:12,650 --> 01:21:13,550
Sag es mir.

534
01:21:21,250 --> 01:21:22,350
Wir sterben.

535
01:21:41,317 --> 01:21:42,450
Geht es dir gut?

536
01:21:45,951 --> 01:21:46,851
Nein.

537
01:21:49,017 --> 01:21:50,250
Nein, das bin ich nicht.

538
01:21:58,283 --> 01:21:59,584
Sie hat mich gebissen.

539
01:22:02,084 --> 01:22:03,784
Sie hat dich gebissen?

540
01:22:20,817 --> 01:22:23,717
Wie bist du entkommen?

541
01:22:36,184 --> 01:22:41,417
Ich habe reagiert.

542
01:22:47,884 --> 01:22:49,584
Kris, was machst du?

543
01:22:54,717 --> 01:22:59,951
Wenn wir also diese Tür öffnen, sterben wir

544
01:23:08,517 --> 01:23:10,250
und wenn wir hier bleiben, sterben wir.

545
01:23:12,717 --> 01:23:15,084
Vorhin sagten Sie, Sie hätten nicht nachgedacht

546
01:23:15,184 --> 01:23:17,450
Dieser Arzt war ein Mensch.

547
01:23:21,917 --> 01:23:22,951
Er blutete blau.

548
01:23:25,684 --> 01:23:26,584
Okay.

549
01:23:28,350 --> 01:23:30,550
Ich folge nicht wirklich.

550
01:23:34,250 --> 01:23:36,484
Aber was ist mit dem, was jetzt hier draußen ist?

551
01:23:40,017 --> 01:23:41,884
Glaubst du, es könnten Menschen sein?

552
01:23:57,184 --> 01:23:58,817
Was machen wir jetzt?

553
01:24:01,250 --> 01:24:02,550
Was ist mit dem Licht?

554
01:24:03,417 --> 01:24:04,283
Was ist damit?

555
01:24:04,383 --> 01:24:07,484
Das hast du gesagt, bevor du ein Licht gesehen hast.

556
01:24:09,450 --> 01:24:12,017
Ich weiß nicht, wo das ist.

557
01:24:16,550 --> 01:24:17,884
Vielleicht bin ich nicht einmal real.

558
01:24:23,484 --> 01:24:25,917
Nichts davon könnte real sein.

559
01:24:54,017 --> 01:24:54,884
Kris.

560
01:25:12,283 --> 01:25:13,984
Ich verliere den Verstand.

561
01:25:55,984 --> 01:25:58,684
Nun, du hast besser ausgesehen.

562
01:26:03,184 --> 01:26:04,283
Danke.

563
01:26:06,984 --> 01:26:08,617
Du bist nicht real.

564
01:26:12,751 --> 01:26:17,317
Hat dich nicht zum Reden gebracht
für mich aber, oder?

565
01:26:20,650 --> 01:26:22,951
Was willst du, Evan?

566
01:26:25,984 --> 01:26:27,383
Was willst du, Ava?

567
01:26:33,484 --> 01:26:34,851
Ich will einfach nur nach Hause.

568
01:26:41,550 --> 01:26:43,450
Ich weiß nicht, was dich bedrückt.

569
01:26:47,951 --> 01:26:49,383
Das Universum.

570
01:26:51,118 --> 01:26:52,151
Das Universum, oder?

571
01:26:52,917 --> 01:26:56,684
Vielleicht versucht das Universum es
um dir etwas zu sagen.

572
01:26:59,218 --> 01:27:00,317
Wie was?

573
01:27:02,684 --> 01:27:03,751
Woher soll ich das wissen?

574
01:27:04,584 --> 01:27:05,684
Ich bin nicht real, erinnerst du dich?

575
01:27:20,350 --> 01:27:22,550
Du hasst mich, nicht wahr?

576
01:27:28,851 --> 01:27:30,484
Ja, ja, das tue ich.

577
01:27:37,051 --> 01:27:39,751
Ich liebe dich auch wahnsinnig.

578
01:27:48,283 --> 01:27:49,717
Ich brauchte dich.

579
01:27:59,317 --> 01:28:01,450
Als wir ihn verloren, brauchte ich dich

580
01:28:07,450 --> 01:28:09,884
Und du hast mich einfach in Ruhe gelassen.

581
01:28:12,417 --> 01:28:14,917
Wissen Sie jetzt, wie schwer das ist?

582
01:28:25,550 --> 01:28:27,317
Erinnern Sie sich an das erste Mal?

583
01:28:27,417 --> 01:28:28,851
Ich habe dich gebeten, mich zu heiraten?

584
01:28:32,051 --> 01:28:33,550
Es war wie eine Fantasie, oder?

585
01:28:35,184 --> 01:28:37,517
Weicher Sand unter unseren Zehen.

586
01:28:39,383 --> 01:28:43,151
Klänge des Sanften
Wellen reinigen das Ufer.

587
01:28:43,250 --> 01:28:44,951
Ja, ich habe nein gesagt.

588
01:28:47,151 --> 01:28:49,817
Ja, das stimmt.

589
01:28:54,250 --> 01:28:55,751
Warum hast du nein gesagt, Ava?

590
01:29:00,250 --> 01:29:01,383
Ich war nicht bereit.

591
01:29:04,417 --> 01:29:07,383
Das ist genau mein
Antwort auf Ihre Frage.

592
01:29:12,383 --> 01:29:14,584
Er ist auch mein Sohn, wissen Sie.

593
01:29:24,084 --> 01:29:25,484
Es tut mir so leid.

594
01:29:27,417 --> 01:29:28,684
Es tut mir so leid.

595
01:29:31,417 --> 01:29:33,383
Ich vermisse ihn so sehr.

596
01:29:37,218 --> 01:29:38,784
Ich vermisse ihn auch.

597
01:29:57,218 --> 01:30:00,218
Glaubst du, das ist jetzt mein Schicksal?

598
01:30:00,317 --> 01:30:01,383
Komm schon, Ava.

599
01:30:03,317 --> 01:30:04,684
Du machst dein eigenes Schicksal.

600
01:30:08,584 --> 01:30:13,817
Das hört sich gut an, aber...

601
01:30:14,784 --> 01:30:15,684
Nein.

602
01:30:18,550 --> 01:30:20,650
Das ist meine Strafe.

603
01:30:26,317 --> 01:30:28,550
Ich werde nie rauskommen.

604
01:30:36,317 --> 01:30:39,017
Sterben ist besser, als ich es verdiene, oder?

605
01:30:39,917 --> 01:30:40,784
Ja.

606
01:30:45,450 --> 01:30:48,917
Das wäre vielleicht etwas hart, oder?

607
01:30:54,084 --> 01:30:55,517
Lassen Sie mich Ihnen eine Frage stellen.

608
01:31:00,184 --> 01:31:01,884
Was wäre, wenn du es verdienst, frei zu sein?

609
01:31:03,684 --> 01:31:07,751
nicht nur von diesem Ort, sondern von allem?

610
01:31:21,684 --> 01:31:24,317
Ich denke, ich verdiene einen Zug.

611
01:31:25,283 --> 01:31:27,650
Ich hatte seit Ewigkeiten keinen mehr.

612
01:32:50,851 --> 01:32:52,350
Geh zum Licht.


