1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.MX 3 00:01:13,353 --> 00:01:16,210 -Ah, da ist er. - Guten Morgen. 4 00:01:16,279 --> 00:01:17,921 Entschuldigung für meine Verspätung. 5 00:01:17,969 --> 00:01:20,682 Wie geht es dir? Sind alle hier? 6 00:01:20,721 --> 00:01:23,804 - Ja, alle sind hier. - Lass uns reingehen. 7 00:01:30,490 --> 00:01:33,834 - Wer ist dieser Tribun? - Macarius Califanus Urbanus. 8 00:01:44,554 --> 00:01:46,503 Was ist der Grund dafür diese Menschenansammlung? 9 00:01:48,777 --> 00:01:52,250 - Er ist gerade nach Rom zurückgekehrt. - Aber nicht lange, nur für eine Woche. 10 00:01:52,282 --> 00:01:55,525 - Er muss so schnell wie möglich nach Gallien zurückkehren. - Wie stolz und großartig er aussieht. 11 00:01:55,556 --> 00:01:59,410 - Er schaut uns an. - Ich glaube nicht, dass er dich mag. 12 00:02:12,152 --> 00:02:13,153 Lass uns gehen. 13 00:02:23,363 --> 00:02:25,085 Danke schön. 14 00:03:12,122 --> 00:03:16,636 Falls jemand unter euch ist wer die Kunst der Liebe noch nicht beherrscht, 15 00:03:18,158 --> 00:03:20,410 Dann lies mein Gedicht. 16 00:03:21,534 --> 00:03:26,058 Und mit dieser Erfahrung Möge er neue Liebe entdecken. 17 00:03:32,262 --> 00:03:33,703 Klingt vielversprechend, nicht wahr? 18 00:03:47,878 --> 00:03:51,441 Nicht ich, Apollo, werde lügen indem du sagst, dass du mich inspirierst. 19 00:03:57,858 --> 00:04:01,531 Was ich mitzuteilen habe, ist nicht gekommen für mich vom Gesang eines Vogels. 20 00:04:02,567 --> 00:04:08,113 Es ist pure Erfahrung, Also hör dem Lehrer zu, 21 00:04:08,559 --> 00:04:11,029 Denn was ich sage, ist die Wahrheit. 22 00:04:14,454 --> 00:04:16,386 Und du, Mutter der Liebe 23 00:04:18,058 --> 00:04:22,672 gebt euren Gefallen was ich zu lehren versuche. 24 00:04:23,760 --> 00:04:29,815 Weg mit den Bändern und Schals, die Bedecke aus Prüderie sogar den Fuß. 25 00:04:30,532 --> 00:04:33,705 Ich spreche von bestimmten Lieben und legitime Diebstähle, 26 00:04:33,784 --> 00:04:36,892 Es wird kein Verbrechen begangen durch meine Rede. 27 00:05:02,202 --> 00:05:07,527 Die erste Aufgabe, die Sie Muss dich verpflichten, neuer Soldat der Liebe, 28 00:05:07,659 --> 00:05:10,657 ist, das Eine zu suchen das du lieben willst. 29 00:05:16,401 --> 00:05:19,379 Dann versuchen Sie es mit Ihren Wünschen um sie deinem Willen zu unterwerfen. 30 00:05:19,679 --> 00:05:25,265 Stellen Sie abschließend sicher, dass Ihr Liebe kann lange dauern! 31 00:05:30,086 --> 00:05:32,776 Das sind die Grenzen, die ich setze, 32 00:05:33,827 --> 00:05:37,021 das ist das Feld, das Mein Wagen wird pflügen, 33 00:05:37,131 --> 00:05:40,946 Das ist das Ziel, das mein brennende Räder werden grasen. 34 00:05:45,365 --> 00:05:47,157 Solange es Ihnen gestattet ist, 35 00:05:47,367 --> 00:05:51,521 und wohin Sie sich frei bewegen können mit ungezügelten Zügeln 36 00:05:51,871 --> 00:05:54,234 Wählen Sie die Frau, zu der Sie sagen können: 37 00:05:54,505 --> 00:05:56,375 „Nur dich mag ich.“ 38 00:05:59,679 --> 00:06:03,783 Sie wird nicht fallen Der Himmel liegt dir zu Füßen. 39 00:06:04,214 --> 00:06:06,666 Du musst nach ihr suchen, mit deinen Augen. 40 00:06:07,369 --> 00:06:11,073 Der Jäger weiß wo um das Netz für die Hirsche auszurichten. 41 00:06:11,163 --> 00:06:16,136 Und wer die Leine wirft, weiß es das Wasser, in dem die Fische schwimmen. 42 00:06:18,868 --> 00:06:20,800 Komm. 43 00:06:45,745 --> 00:06:47,009 Cornelius! 44 00:07:15,845 --> 00:07:17,607 "Cor... Cor... Cornelius" 45 00:07:17,757 --> 00:07:19,089 Cornelius! 46 00:07:41,721 --> 00:07:43,433 Cornelius? 47 00:07:45,755 --> 00:07:48,318 Hat gerade jemand Cornelius angerufen? 48 00:07:50,790 --> 00:07:55,685 Es ist unser Telefo. Es ist verrückt, er weiß nicht, was er sagt. 49 00:07:58,648 --> 00:08:00,420 Mir kommt es auch so vor. 50 00:08:14,144 --> 00:08:18,218 Ma... Macarius! Maca... 51 00:08:18,548 --> 00:08:21,271 Hörst du? Unser Wohl Das alte Telefo ist jetzt repariert. 52 00:08:21,319 --> 00:08:25,913 Ja. Wenn es dein Schwert sieht, es kommt immer wieder zur Besinnung. 53 00:08:31,931 --> 00:08:33,673 Hier, lasst euch nicht frieren. 54 00:08:35,565 --> 00:08:41,186 Ich habe diesen Parilius geträumt in seinem Bronzeofen verbrannt. 55 00:08:41,222 --> 00:08:42,580 Es war einfach ein Albtraum. 56 00:08:46,134 --> 00:08:49,579 Du musst das Haus verlassen öfter. Machen Sie Spaziergänge in der Natur. 57 00:08:49,634 --> 00:08:51,032 Atmen Sie frische Luft. 58 00:08:55,745 --> 00:08:57,733 Mögen die Götter dich beschützen, meine Liebe. 59 00:08:58,160 --> 00:08:59,801 Und sei gut zu meiner Mutter. 60 00:09:00,074 --> 00:09:03,536 Natürlich, meine Liebe. Wir verstehen uns beide sehr gut. 61 00:09:13,413 --> 00:09:14,574 Clio! 62 00:09:15,895 --> 00:09:17,477 Lebewohl. 63 00:09:28,928 --> 00:09:32,252 Zwei Cs, Claudia und Clio. 64 00:09:35,542 --> 00:09:37,221 Das ist mir vorher noch nie aufgefallen. 65 00:10:23,749 --> 00:10:27,882 Oh! Guten Morgen! 66 00:10:28,019 --> 00:10:30,449 Hör auf damit! Hör auf damit! 67 00:10:30,707 --> 00:10:31,991 Komm her. 68 00:10:34,484 --> 00:10:36,316 Was für ein wunderschöner Soldat! 69 00:10:38,057 --> 00:10:40,450 Komm her. Kommen! 70 00:10:43,163 --> 00:10:46,025 Nehmen wir zunächst einmal von diesem hässlichen Helm. 71 00:10:46,646 --> 00:10:48,571 Mein hübscher kleiner Junge. 72 00:10:51,411 --> 00:10:54,254 Bitte sei gut zu meiner Frau, Mama. 73 00:10:54,994 --> 00:10:59,819 Keine Sorge, wir drehen unsere Wolle in perfekter Harmonie. 74 00:11:00,022 --> 00:11:02,115 Mein kleiner Schatz. 75 00:11:04,429 --> 00:11:08,278 Und bitte kümmern Sie sich um Telefo. Sein Gedächtnis ist immer noch sehr gut. 76 00:11:08,425 --> 00:11:11,818 - Es könnte für uns von Nutzen sein. - Ja, keine Sorge. 77 00:11:13,253 --> 00:11:18,608 Das Schicksal eines Soldaten ist es, dass er weiß nicht, wann er zurückkommt. 78 00:11:18,789 --> 00:11:20,491 Das ist mein Schicksal. 79 00:11:20,972 --> 00:11:27,302 Und das Schicksal der Demütigen Matronen heißt warten und warten. 80 00:11:27,407 --> 00:11:29,614 Das ist mein Schicksal. 81 00:11:34,504 --> 00:11:36,718 Mögen die Götter mit dir sein, Mutter. 82 00:11:37,585 --> 00:11:39,997 Mögen die Götter mit dir sein. 83 00:11:48,358 --> 00:11:49,909 Lebewohl. 84 00:11:52,041 --> 00:11:53,333 Lebewohl. 85 00:12:08,726 --> 00:12:12,069 Der Meister hat es angeordnet seine Mutter solle Telefo im Auge behalten. 86 00:12:12,123 --> 00:12:14,416 Dieser Vogel ist völlig verrückt. 87 00:12:17,106 --> 00:12:19,939 Ja? Jetzt reicht es mir! 88 00:12:21,730 --> 00:12:24,152 Macarius! Macarius! 89 00:12:24,223 --> 00:12:25,795 Makarius! Mac... 90 00:12:27,687 --> 00:12:30,159 Mac... Ara... Ma... 91 00:12:32,970 --> 00:12:35,956 Genug, du Spion! 92 00:12:36,115 --> 00:12:41,332 - Wir werden sagen, dass es nicht unsere Schuld war. - Ja, die Katze hat den Käfig geöffnet. 93 00:12:41,489 --> 00:12:43,391 Und dann fing ihn ein Falke. 94 00:12:57,036 --> 00:12:58,628 Ein paar Federn. 95 00:12:59,073 --> 00:13:01,187 Das ist alles, was von Telefo übrig geblieben ist. 96 00:13:02,191 --> 00:13:06,746 Diese Vögel machen viel Lärm aber sie sind dumm, wie Hühner. 97 00:13:08,608 --> 00:13:11,521 - Sepora! - Ach! Priapus! 98 00:13:11,641 --> 00:13:13,813 Die Oberin ruft mich. 99 00:13:14,096 --> 00:13:15,876 Sepora! 100 00:13:15,955 --> 00:13:17,957 Ja, ich komme, Herrin! 101 00:13:18,598 --> 00:13:24,036 Ah! Dieb! Schlingel! 102 00:13:24,123 --> 00:13:28,588 Sepora! Meine Perücke! Sepora! 103 00:13:33,473 --> 00:13:38,089 Dieb! Schlingel! Schurke! 104 00:13:55,675 --> 00:13:57,807 Ich bin hier, Herrin! 105 00:14:11,210 --> 00:14:12,902 - Rufus. - Ich komme, Herrin. 106 00:14:13,506 --> 00:14:18,020 - Rufus, wessen Vogel ist das? - Das ist der Papagei unseres Nachbarn. 107 00:14:20,850 --> 00:14:21,961 Hey! 108 00:14:24,294 --> 00:14:26,331 Tu ihm bitte nicht weh! 109 00:14:26,356 --> 00:14:29,303 Es ist ein Geschenk von Macarius Urbanus zu seiner Frau! 110 00:14:31,451 --> 00:14:33,015 Lass es sein! 111 00:14:33,183 --> 00:14:35,161 Er gehört deinem Freund. 112 00:14:36,015 --> 00:14:40,139 Nein Laurentius! Ich flehe dich an! 113 00:14:40,547 --> 00:14:43,740 Lass es in Ruhe! Er hat dir nichts getan! 114 00:14:43,773 --> 00:14:49,089 - Halt die Klappe. - NEIN! Nein Laurentius! 115 00:14:51,010 --> 00:14:54,269 Verdammtes heidnisches Biest! Ich schneide dir Kopf und Schwanz ab! 116 00:15:00,462 --> 00:15:01,793 Wie kannst du es wagen! 117 00:15:01,833 --> 00:15:05,046 Du verdammte Kuh, in meinem Haus! 118 00:15:05,124 --> 00:15:09,433 Das ist eine Schande! Hier, im Haus der Adler! 119 00:15:09,530 --> 00:15:14,074 Verstehst du? Adler! Warte einfach! 120 00:15:35,915 --> 00:15:40,760 Du dreckige Schlampe! Du hast darum gebeten! 121 00:15:46,946 --> 00:15:48,397 Steigen Sie ein! 122 00:15:48,476 --> 00:15:49,997 In! 123 00:15:52,972 --> 00:15:54,243 Du weinst? 124 00:15:55,405 --> 00:15:58,857 Ich werde dir auch das Bellen beibringen! 125 00:16:10,189 --> 00:16:13,552 Macarius Urbanus wird es erfahren! 126 00:16:21,981 --> 00:16:26,280 Oh sicher! Sicher! Wir kennen einige Dinge über ihn. Er schreibt Gedichte. 127 00:16:26,397 --> 00:16:29,120 Und er isst vielleicht dreimal pro Woche. 128 00:16:29,168 --> 00:16:32,522 - Ein Dichter! - Armer Kerl! 129 00:16:33,452 --> 00:16:37,537 - Er muss nachts frieren. - Diese Schüler wissen nur zu gut, wie sie sich wärmen können. 130 00:16:37,621 --> 00:16:41,785 - Er sieht immer fiebrig aus. - Ich frage mich, was Sie in diesem Cornelius sehen. 131 00:16:41,841 --> 00:16:47,340 - Er sieht nicht gut aus, er ist nicht reich. - Vielleicht. Aber ich mag ihn. Ich liebe ihn. 132 00:16:47,456 --> 00:16:52,261 Er lebt in einer beengten, eiskalten Umgebung Loch, das er stolz sein Haus nennt. 133 00:16:52,511 --> 00:16:55,855 Außerdem können diese Studenten nicht bleiben Sie halten den Mund, und das ist ärgerlich. 134 00:16:59,589 --> 00:17:04,323 Du, der eine Frau sucht, für eine lange Zeit der Liebe, 135 00:17:05,064 --> 00:17:10,165 Wählen Sie zunächst die Orte aus wo Sie Frauen in Hülle und Fülle finden. 136 00:17:10,970 --> 00:17:14,754 Rom kann Ihnen das bieten viele und unterschiedliche Frauen 137 00:17:15,414 --> 00:17:20,778 dass man sagen kann, dass das alles so ist Hier versammelt sich das Schönste der Welt. 138 00:17:25,975 --> 00:17:29,098 Im Sommer wenn die Tage heiß sind, 139 00:17:29,258 --> 00:17:32,261 Machen Sie einen Spaziergang darunter die Portiken von Pompeo. 140 00:17:32,461 --> 00:17:35,254 Dort werden Sie bewundern alte Gemälde. 141 00:17:35,555 --> 00:17:39,820 Gehen Sie und sehen Sie sich die Danaiden und ihre an Vater steht auf und hält ein Schwert, 142 00:17:39,959 --> 00:17:42,952 wie sie planen der Tod ihrer Cousins. 143 00:17:43,272 --> 00:17:47,667 Vergiss die Sabinerinnen nicht, die von Romulus entführt wurden. 144 00:17:47,847 --> 00:17:51,261 Und Leda mit Jupiter in Form eines Schwans. 145 00:17:53,748 --> 00:17:56,941 Ein Schwan? Halten Sie das für möglich? 146 00:17:56,996 --> 00:17:59,646 Wir müssen Nero fragen Witwe, unsere Nachbarin. 147 00:17:59,802 --> 00:18:01,971 Sie hält einen Schwan in ihrem Garten. 148 00:18:02,051 --> 00:18:07,326 Es ist schrecklich! Die Römer entführten die Sabinerinnen und zwangen sie, sie zu heiraten. 149 00:18:07,466 --> 00:18:12,381 Mein verstorbener Ehemann, Berater Nero, hat mich entführt, als ich 16 war. 150 00:18:12,501 --> 00:18:14,253 Er war ein richtiger Mann. 151 00:18:14,784 --> 00:18:18,177 Meins lebt noch, aber es ist so, als ob er war seit zehn Jahren tot. 152 00:18:20,039 --> 00:18:23,422 Dies ist der Ort, an dem Sie sein werden in der Lage, Ihre Wünsche zu erfüllen. 153 00:18:23,803 --> 00:18:26,305 Sie werden eine Schönheit finden Wer wird dich verführen? 154 00:18:26,636 --> 00:18:29,839 Noch einer, der es sein wird eine flüchtige Laune für dich. 155 00:18:30,089 --> 00:18:34,184 Und schließlich das eine du wirst bei bleiben wollen. 156 00:18:53,152 --> 00:18:55,224 Schämst du dich nicht? 157 00:18:56,255 --> 00:18:59,458 Komm nah an sie heran, so nah wie möglich. 158 00:18:59,749 --> 00:19:01,260 Nichts und nein man kann dich aufhalten. 159 00:19:01,799 --> 00:19:05,352 Und in dem Moment, in dem Sie sich treffen, finden Sie eine Gelegenheit, ein Gespräch zu beginnen 160 00:19:05,384 --> 00:19:09,443 Aber zunächst einmal begnügen sich mit Banalitäten. 161 00:19:11,170 --> 00:19:14,206 - Ach! Es tut mir Leid. - Schon gut. 162 00:19:18,137 --> 00:19:22,041 Wenn Sie ein Staubkorn bemerken am Hals oder an der Schulter 163 00:19:22,243 --> 00:19:24,402 dann entfernen Sie es von berührte kaum ihre Haut. 164 00:19:25,384 --> 00:19:28,607 Und wenn es keine gibt, Tu einfach so, als ob es da wäre. 165 00:19:28,768 --> 00:19:32,049 Fräulein, ein Staubkorn ist da fiel auf deine Schulter. 166 00:19:32,089 --> 00:19:33,521 Bitte erlauben Sie mir, es zu entfernen. 167 00:19:33,545 --> 00:19:36,692 Alles muss dienen eine Entschuldigung für galante Höflichkeiten. 168 00:19:37,001 --> 00:19:42,126 Frauen kommen hierher, um zu sehen, aber vor allem alles zu sehen. 169 00:19:43,311 --> 00:19:46,893 Es ist unmöglich, alle zu nennen Gebiete für die Jagd auf Frauen. 170 00:19:47,927 --> 00:19:51,183 Es wäre einfacher, die Körner zu zählen Sand auf dem Meeresgrund. 171 00:19:53,042 --> 00:19:56,365 Bis jetzt, 172 00:19:56,846 --> 00:20:00,780 Ich habe Ihnen Hinweise gegeben, wo um die Frauen zu finden, die du lieben willst, 173 00:20:00,960 --> 00:20:05,745 wen du lieben musst und wie Wirf deine Netze für sie aus. 174 00:20:07,186 --> 00:20:12,872 Jetzt werde ich Ihnen sagen, wie es geht Binden Sie das, das Ihnen am besten gefällt, an sich. 175 00:20:13,462 --> 00:20:17,433 Dies erfordert die Verwendung von etwas subtilere Methoden. 176 00:20:52,006 --> 00:20:55,559 Männer, wer auch immer oder wo auch immer du bist 177 00:20:56,435 --> 00:20:58,657 Hör mir aufmerksam zu. 178 00:21:00,059 --> 00:21:05,144 Öffnen Sie Ihre Ohren was ich Ihnen versprechen kann. 179 00:21:08,258 --> 00:21:12,583 Seien Sie zunächst sicher dass es kein gibt 180 00:21:12,662 --> 00:21:16,534 Frau auf der Welt, die kann nicht dein werden. 181 00:21:16,645 --> 00:21:21,650 Und du wirst sie haben, wenn du Ich weiß nur, wie man seine Fallen aufstellt. 182 00:21:24,014 --> 00:21:27,507 Die Vögel im Frühling und die Zikaden im Sommer wird es bald still sein, 183 00:21:27,546 --> 00:21:31,015 bevor eine Frau sich weigert derjenige, der sie streichelt. 184 00:21:31,187 --> 00:21:33,429 Sie gibt nach, auch wenn sie unnachgiebig ist. 185 00:21:33,592 --> 00:21:36,309 Wie der Mann, die Frau genießt auch flüchtige Freuden. 186 00:21:36,552 --> 00:21:39,361 Wenn wir es nicht wären verlangte Küsse, 187 00:21:39,530 --> 00:21:42,554 Die besiegte Frau würde es tun werde sie bald selbst einfordern. 188 00:21:44,463 --> 00:21:48,317 In den schattigen Tälern und Hänge des Mount Ida 189 00:21:48,747 --> 00:21:50,724 Es lebte einmal ein weißer Stier. 190 00:21:51,061 --> 00:21:53,072 Er war der Stolz der Herde 191 00:21:53,352 --> 00:21:56,704 mit einem Hauch von Schwarz Haare zwischen seinen Hörnern. 192 00:21:56,818 --> 00:22:01,279 Das war der einzige schwarze Fleck, der Rest seines Körpers war schneeweiß. 193 00:22:05,464 --> 00:22:09,699 Pasiphae verbrannt ehebrecherische Liebe zu ihm. 194 00:22:10,089 --> 00:22:14,063 Sie hasste eifersüchtig die wohlgeformten, jungen Färsen. 195 00:22:15,074 --> 00:22:20,059 Schau dir nur an, wie sie durch das Gras rennt vor ihm hält sie sich für verführerisch. 196 00:22:22,241 --> 00:22:25,803 - Haben Sie angerufen, Herrin? - Nein, es ist nichts. 197 00:22:29,964 --> 00:22:32,606 Von Leidenschaft ergriffen, Nichts kann sie aufhalten. 198 00:22:33,552 --> 00:22:36,774 Siehe, König Minos wird von einem Stier besiegt. 199 00:23:50,079 --> 00:23:56,735 Und so, schließlich, getäuscht durch die Rinderziel, der Stier deckt sie ab. 200 00:24:25,204 --> 00:24:28,247 Und durch die Geburt, der Vater wurde enthüllt! 201 00:24:34,133 --> 00:24:38,817 Das ist es, was entfesselt wird durch die Liebe einer Frau. 202 00:24:39,558 --> 00:24:42,291 Es ist viel heißer als bei uns. 203 00:24:43,172 --> 00:24:44,848 Es ist lebendiger. 204 00:24:45,894 --> 00:24:50,321 Dann mach weiter, Sei mutig und ohne Zweifel. 205 00:24:53,982 --> 00:24:56,465 Sie können auf alles hoffen die Frauen der Welt. 206 00:25:16,115 --> 00:25:19,598 - Verlassen Sie sofort dieses Haus! Gehen! - So habe ich es nicht gemeint. 207 00:25:21,090 --> 00:25:22,701 Ja, das hast du! 208 00:25:26,565 --> 00:25:29,318 - Er hat mich beleidigt. - dich beleidigt? 209 00:25:35,894 --> 00:25:37,813 Vielen Dank, Sie sind sehr nett. 210 00:25:44,380 --> 00:25:46,856 Heute Abend wirst du es finden Der Brief unter der Tür. 211 00:25:58,127 --> 00:26:00,929 Er sagte, dass ich es nicht bin fähig zu verstehen 212 00:26:01,200 --> 00:26:03,964 der tiefere Sinn von Ovids Rede. 213 00:26:17,336 --> 00:26:18,817 Geh weg! 214 00:26:22,830 --> 00:26:24,412 Was ist los? 215 00:26:24,751 --> 00:26:27,886 Dies wurde von einem von Ihnen hinterlassen Bewunderer der Schwiegertochter. 216 00:26:29,098 --> 00:26:33,524 - Sie ist meinem Sohn treu, nicht wahr? - Sie ist eine wahre Heilige, Miss. 217 00:27:18,441 --> 00:27:20,917 Und du wirst sie in Versuchung führen müssen 218 00:27:21,535 --> 00:27:24,333 wenn sie weinen wird für die Beleidigung eines Liebhabers. 219 00:27:24,427 --> 00:27:25,804 Sie müssen bereit sein. 220 00:27:25,898 --> 00:27:28,634 Durch dich sie wird ihre Rache haben. 221 00:27:30,098 --> 00:27:31,610 Marcia an Claudia. 222 00:27:33,080 --> 00:27:36,514 Mischen Sie sich nicht in unsere Beziehung ein. Cornelius liebt mich. 223 00:27:38,277 --> 00:27:40,138 Cornelius liebt mich. 224 00:27:40,539 --> 00:27:42,399 Und ich liebe Cornelius. 225 00:27:42,438 --> 00:27:45,107 Diese Wahrheit wird sein in ganz Rom bekannt, 226 00:27:46,925 --> 00:27:48,307 Marcia. 227 00:27:54,968 --> 00:27:58,626 Nein, das stimmt nicht. Ich schwöre es bei Priapus, Herrin. 228 00:27:58,697 --> 00:28:02,455 Cornelius lügt nie. Das ist nur eine Erfindung dieses Idioten. 229 00:28:04,543 --> 00:28:08,737 Ich versichere Ihnen, Cornelius lügt nie, Er liebt dich definitiv. 230 00:28:09,137 --> 00:28:11,189 Dann muss er Rache üben! 231 00:28:14,553 --> 00:28:16,435 Er muss sie töten! 232 00:28:50,113 --> 00:28:53,717 Oh Priapus, sorge dafür, dass ein anderer Liebhaber weiß, wie er meiner Herrin gefallen kann, 233 00:28:53,772 --> 00:28:55,774 und dass Cornelius mein wird. 234 00:28:56,154 --> 00:28:57,836 Ich mag ihn, er wurde für mich gemacht. 235 00:28:57,936 --> 00:29:00,119 Dafür werde ich heute ein Opfer bringen 236 00:29:00,374 --> 00:29:01,988 und nächsten Donnerstag auch. 237 00:29:20,168 --> 00:29:24,283 Oh Priapus! Du bist allmächtig! 238 00:29:32,951 --> 00:29:36,775 Ich gehe nicht gern durch Schluchten oder über schroffe Felsen. 239 00:29:37,696 --> 00:29:42,070 Und ich will niemanden unter meiner Führung in eine Falle zu tappen. 240 00:29:43,482 --> 00:29:47,726 Wenn jedoch, wenn sie bringt Sie oder nehmen Sie Nachrichten von Ihnen entgegen 241 00:29:47,771 --> 00:29:49,333 erweckt die Lust in dir 242 00:29:49,388 --> 00:29:54,152 nicht nur, weil sie treu ist und fleißig, aber auch schön und appetitlich, 243 00:29:54,282 --> 00:29:59,097 dann erfreue dich zuerst an ihrer Herrin, dann von ihr, und mach es in dieser Reihenfolge. 244 00:29:59,182 --> 00:30:02,111 Beginnen Sie niemals eine neue Liebe im Busen eines Dieners. 245 00:30:36,515 --> 00:30:38,607 Cornelius! 246 00:30:41,939 --> 00:30:46,038 Ovid hat recht, wenn er sagt dass man nicht mehr liebt 247 00:30:46,071 --> 00:30:49,548 seine Frau, weil man es kann Sehen Sie sie, wann immer Sie wollen. 248 00:30:49,698 --> 00:30:51,624 Aber das ist nicht der Fall zum Glück bei uns. 249 00:30:52,891 --> 00:30:55,033 - Hast du gehört, was ich gesagt habe? -Eh? 250 00:30:55,694 --> 00:30:57,035 Ah ja. 251 00:30:57,376 --> 00:31:00,454 Zum Glück ist Telefo da. 252 00:31:00,879 --> 00:31:03,442 Männer betrügen häufiger, 253 00:31:03,504 --> 00:31:08,231 Es kommt selten vor, dass ein junges Mädchen befleckt sich selbst mit Verrat. 254 00:31:09,988 --> 00:31:11,750 Was passiert? 255 00:31:14,953 --> 00:31:16,435 Ich sage es dir 256 00:31:17,325 --> 00:31:21,319 das alles sind nur Worte Dass du dir selbst nicht glaubst. 257 00:31:22,661 --> 00:31:26,495 Oder erklären Sie mir, warum Sie das getan haben hat deine Frau mit einer Hündin als Vormund zurückgelassen, 258 00:31:26,840 --> 00:31:28,201 und kein Hund. 259 00:31:28,226 --> 00:31:33,968 Gerade weil ich meiner Frau vertraue, aber nicht jeder Mann, der ihr zu nahe kommt. 260 00:31:34,037 --> 00:31:38,321 Neugierig, dass Ihre Wahl Einer der Beschützer war ein Papagei 261 00:31:38,907 --> 00:31:42,286 und zum Beispiel kein Schwan. 262 00:31:48,251 --> 00:31:50,354 Wir können die Türme sehen von Lugdunum, Sir. 263 00:31:52,871 --> 00:31:55,837 Wir werden nicht bei Lugdunum Halt machen, wir marschieren weiter. 264 00:31:55,931 --> 00:31:58,373 Wir marschieren nach Mediolanum, Rom. 265 00:31:58,937 --> 00:32:00,048 Ja, Sir. 266 00:32:11,532 --> 00:32:12,691 - Sepora? - Ja? 267 00:32:12,792 --> 00:32:15,153 - Kannst du schwören? - Von Priapus, Herrin. 268 00:32:24,202 --> 00:32:25,263 Schwören! 269 00:32:27,566 --> 00:32:30,358 Ich schwöre bei dem Herrlichen Mitglied meines Lieblingsgottes 270 00:32:30,428 --> 00:32:33,592 - Um das Geheimnis zu bewahren - Um das Geheimnis zu bewahren 271 00:32:33,652 --> 00:32:35,714 - bis zum Tod - bis zum Tod 272 00:32:36,404 --> 00:32:40,719 Und um meinen Rücken mit einem zu schrubben Bürste aus Reisstroh, sobald. 273 00:32:40,929 --> 00:32:44,456 Und um meinen Rücken zu schrubben mit einem Pinsel, sobald 274 00:32:44,485 --> 00:32:47,560 Ich habe gesagt: „aus Reisstroh, sobald 275 00:32:48,086 --> 00:32:49,390 Aber so ein Pinsel ist hart. 276 00:32:49,437 --> 00:32:51,930 Mit einem Pinsel gemacht Reisstroh, wiederholen Sie das! 277 00:32:52,031 --> 00:32:55,569 Schrubbe meinen Rücken mit einer Bürste aus Reisstroh, sobald 278 00:32:56,675 --> 00:33:01,229 - sobald ich meine Mission erfüllt habe. - sobald ich meine Mission erfüllt habe. 279 00:33:04,422 --> 00:33:06,925 Bevor du zu Kornelius gehst, kaufe etwas Mehl. 280 00:33:07,123 --> 00:33:09,135 Das Reinste und Weißeste, das Sie finden können. 281 00:33:09,167 --> 00:33:12,691 Wenn man es darüber streut, die Schrift erscheint weiß wie Kreide. 282 00:33:12,716 --> 00:33:14,394 Wie immer. 283 00:33:15,037 --> 00:33:19,762 Du Bastard, wenn du deinen Schnabel nicht hältst, Ich verkaufe dich auf dem Geflügelmarkt. 284 00:33:26,054 --> 00:33:29,107 Du wirst dich waschen Offensichtlich dreimal. 285 00:33:29,207 --> 00:33:31,379 Was geschworen ist, ist geschworen, Herrin. 286 00:33:32,551 --> 00:33:34,951 Es steht mir frei zu schreiben für dich heimlich. 287 00:33:36,106 --> 00:33:38,804 Ich warte auf dich, meine Liebe. 288 00:33:39,668 --> 00:33:44,382 Zur Feier wird es einen Empfang geben die Rückkehr der Soldaten aus Gallien. 289 00:33:45,343 --> 00:33:47,235 Sie werden meinem Mann vorgestellt. 290 00:33:52,120 --> 00:33:55,253 - Schläft die Mutter? - Das ist sie auf jeden Fall! 291 00:33:55,574 --> 00:33:57,485 Ich habe die Dosis verdoppelt. 292 00:33:57,736 --> 00:34:00,729 Das bedeutet das meines Vormunds Wachsamkeit wird abgelenkt. 293 00:34:02,170 --> 00:34:03,562 Bleiben Sie stehen! 294 00:34:04,052 --> 00:34:07,906 Es kitzelt, es bringt mich zum Lachen. 295 00:34:08,107 --> 00:34:10,810 Meine Leidenschaft hat ihren Höhepunkt erreicht. 296 00:34:11,289 --> 00:34:12,450 Fertig. 297 00:34:12,871 --> 00:34:18,266 - Und Ihre Unterschrift? Unterschreiben Sie es nicht? - NEIN! Nein, ich habe Angst. 298 00:34:20,428 --> 00:34:24,462 Übrigens, Meister Cornelius weiß es Sehr gut, wem Sepora gehört. 299 00:34:26,264 --> 00:34:29,267 Hier ist niemand, Ich habe alle Türen fest verschlossen. 300 00:34:29,628 --> 00:34:32,440 Und vor allem: Tun Sie es niemals nenne meinen Namen. 301 00:34:32,631 --> 00:34:37,115 Nein, Herrin, machen Sie sich keine Sorgen. Und ich werde meinen Rücken viermal waschen. 302 00:34:37,405 --> 00:34:41,914 Cornelius! Cornelius! Cornelius! Cornelius! 303 00:34:43,902 --> 00:34:45,734 Oh, Flavius! Flavius 304 00:34:49,898 --> 00:34:54,102 Und schau tief hinein ihre Augen mit einem liebevollen Blick. 305 00:34:54,783 --> 00:34:58,660 Dein Blick drückt aus mehr als Worte sagen können. 306 00:35:26,324 --> 00:35:29,627 Und jedes Essen, das sie wird mit ihren Fingern berühren 307 00:35:29,815 --> 00:35:33,426 Du nimmst es auch, Berühre das Essen mit ihr. 308 00:36:41,219 --> 00:36:44,182 Die Methode ist wie folgt alt wie sicher, 309 00:36:44,853 --> 00:36:47,525 als Freund agieren der Person, die Sie verraten möchten. 310 00:36:48,166 --> 00:36:54,983 Ein einfacher, sicherer Weg, auch wenn dieser Weg ist mit Schuldgefühlen gepflastert. 311 00:37:01,119 --> 00:37:03,802 Wenn du danach gehst der Tisch wurde abgeräumt, 312 00:37:04,142 --> 00:37:07,725 Die Menge wird es dir erlauben sich ihr zu nähern. 313 00:37:07,903 --> 00:37:11,226 Gehen Sie durch die Menge, Gehen Sie so nah wie möglich heran, 314 00:37:11,289 --> 00:37:13,772 Streichen Sie dann ihre Seite mit einem Finger. 315 00:37:13,922 --> 00:37:17,215 Streichen Sie leicht ihren Fuß mit deinem Fuß. 316 00:37:21,820 --> 00:37:26,304 Härter! Untere. Tiefer, sagte ich! 317 00:37:27,205 --> 00:37:29,167 Die militärische Liebkosung! 318 00:37:29,898 --> 00:37:31,739 Du alter Säufer! 319 00:37:39,317 --> 00:37:42,750 Und halten Sie sich rechts Trinkmenge. 320 00:37:43,191 --> 00:37:46,724 Trinken Sie nur so viel, dass Ihr Fuß und Geist geraten nicht ins Wanken. 321 00:37:47,105 --> 00:37:50,919 Halten Sie sich aus Streitereien heraus, was leicht passieren kann durch den Wein erhitzt werden. 322 00:37:50,997 --> 00:37:53,545 Und misch dich nie ein bei Faustkämpfen. 323 00:37:55,874 --> 00:37:58,136 Sind Sie mit Ihrem Papagei zufrieden? 324 00:37:59,207 --> 00:38:02,440 Bist du eigentlich glücklich? mit deinem Papagei? 325 00:38:02,720 --> 00:38:07,015 - Oh, es ist ein Vogel wie jeder andere. - Oh, ich verstehe. 326 00:38:08,706 --> 00:38:11,629 Du liebst die Geschenke deines Mannes, was auch immer sie sind. 327 00:38:12,490 --> 00:38:14,051 Bitte entschuldigen Sie mich. 328 00:38:15,984 --> 00:38:17,175 Verzeihung! 329 00:38:28,276 --> 00:38:33,211 Euritione, der Narr, starb trinkend den ganzen Wein, der ihm geopfert wurde. 330 00:38:33,882 --> 00:38:37,475 Essen und Wein sind Passende Werkzeuge für Spaß und Witze. 331 00:38:39,367 --> 00:38:42,500 Singen Sie, wenn Sie eine Stimme haben. Tanzen Sie, wenn Ihnen danach ist. 332 00:38:42,800 --> 00:38:45,686 Erfreuen Sie Ihren Geliebten auf jede erdenkliche Weise. 333 00:39:34,232 --> 00:39:37,233 Stimmt es, dass einmal, in Ägypten, du hattest einen Liebhaber 334 00:39:37,257 --> 00:39:40,258 das musste zurückgreifen Nilwasser soll Sie verführen? 335 00:39:40,304 --> 00:39:43,117 Nilwasser? Welche Wirkung hat es? 336 00:39:43,962 --> 00:39:48,466 Er füllte große Behälter mit Nilwasser, und dann benutzte er das Wasser 337 00:42:19,957 --> 00:42:22,380 Cornelius! Cornelius! 338 00:42:45,083 --> 00:42:48,145 Und jetzt ist es endlich soweit mit ihr reden. 339 00:42:48,914 --> 00:42:51,097 Weg mit der törichten Bescheidenheit. 340 00:42:51,129 --> 00:42:57,216 Venus, zusammen mit Glück, hilft denen, die es wagen zu handeln. 341 00:43:20,848 --> 00:43:24,661 Wo ist mein Mann? Makarius. 342 00:43:51,389 --> 00:43:54,162 Oft derjenige, der vortäuschte Die Liebe verliebte sich dann. 343 00:43:55,353 --> 00:43:58,596 Er dachte, es sei ein Spiel ein Liebhaber sein 344 00:43:59,136 --> 00:44:01,058 und dann wurde er einer. 345 00:44:03,571 --> 00:44:05,102 NEIN! 346 00:44:07,495 --> 00:44:12,109 Wer, es sei denn, er ist ein Narr, ignoriert das Kunst, Küsse mit Worten zu vermischen? 347 00:44:12,739 --> 00:44:14,218 Sie könnte sich weigern. 348 00:44:14,547 --> 00:44:16,710 Dann zögern Sie nicht und nimm ihre Küsse mit Gewalt an. 349 00:44:16,734 --> 00:44:20,338 Wenn sie sich wehrt, Ich nenne dich schamlos, 350 00:44:20,421 --> 00:44:24,106 Dann wird sie es letztendlich tun will besiegt werden. 351 00:45:14,131 --> 00:45:15,483 Ja. 352 00:45:20,127 --> 00:45:21,459 Ja. 353 00:45:50,268 --> 00:45:53,040 Auf deinen Knien! Auf deinen Knien! 354 00:47:43,471 --> 00:47:45,963 Ich habe von Karthago geträumt. 355 00:47:46,316 --> 00:47:50,149 Ah ja? Und hast du den Kampf gewonnen? 356 00:47:50,708 --> 00:47:52,169 Nein. 357 00:47:53,551 --> 00:47:57,070 Es war eine zu ungleiche Begegnung. 358 00:48:04,341 --> 00:48:05,613 Ich war allein. 359 00:48:06,383 --> 00:48:07,594 Du allein? 360 00:49:00,540 --> 00:49:02,562 Wenn der General mich findet, er wird mich kastrieren. 361 00:49:02,644 --> 00:49:04,353 Oh nein! Das werde ich nicht zulassen. 362 00:49:04,401 --> 00:49:07,197 Niemals das! Ich werde dich verteidigen. 363 00:49:53,921 --> 00:49:58,032 Schnell! Schnell! Weglaufen! 364 00:50:31,330 --> 00:50:34,852 Du bist ausgezogen. Heute Nacht ist es nicht so warm. 365 00:50:34,891 --> 00:50:37,283 Ich habe mich ausgezogen Dich zu empfangen. 366 00:50:37,805 --> 00:50:41,619 Ah! Du weißt schon, verdammt Nun ja, ich hasse das. 367 00:51:01,040 --> 00:51:02,642 Was ist das für ein schmutziger Lappen? 368 00:51:03,863 --> 00:51:05,575 Ich habe es auf der Straße gefunden. 369 00:51:09,987 --> 00:51:11,799 Ich kenne diesen Geruch. 370 00:51:12,349 --> 00:51:15,522 Knoblauch, gemischt mit Hammelschweiß. 371 00:51:18,495 --> 00:51:20,078 Es gehört Rufus. 372 00:51:20,702 --> 00:51:21,703 Hä? 373 00:51:23,240 --> 00:51:25,663 - Du Schlampe! - Ich kenne niemanden namens Rufus! 374 00:51:27,765 --> 00:51:28,966 NEIN! NEIN! 375 00:51:30,208 --> 00:51:31,220 NEIN! 376 00:51:31,268 --> 00:51:33,180 NEIN! NEIN! NEIN! 377 00:51:33,216 --> 00:51:36,227 Lass mich in ruhe! Ich kenne ihn nicht! 378 00:51:36,358 --> 00:51:40,427 NEIN! Bitte nicht. Ich bitte Sie! 379 00:51:40,467 --> 00:51:43,992 NEIN! Lass mich gehen. Du tust mir weh! 380 00:51:45,713 --> 00:51:49,957 NEIN! Helfen! Helfen! 381 00:51:53,764 --> 00:51:55,843 Nein, nein! NEIN! NEIN! 382 00:51:56,073 --> 00:51:58,726 Töte mich nicht! 383 00:52:01,096 --> 00:52:02,467 Helfen! 384 00:52:03,353 --> 00:52:04,354 NEIN! 385 00:52:06,083 --> 00:52:09,737 Du Biest! Tier! 386 00:52:10,003 --> 00:52:11,004 NEIN! 387 00:52:14,158 --> 00:52:15,159 Nein, nein! 388 00:52:18,876 --> 00:52:22,148 Hören! Ich habe ein Verschwörung aufzudecken! 389 00:52:22,194 --> 00:52:25,753 Ich kenne die Wahrheit! Er ist es! Er ist es! 390 00:52:25,783 --> 00:52:28,025 - Er will das... - Hör auf damit! Ruhig sein! 391 00:52:28,075 --> 00:52:31,662 Er plant den Tod von Augustus! Er will den Kaiser töten! 392 00:52:31,802 --> 00:52:35,615 Er hatte bereits eine Kaiserlicher Waffenanzug, von uns gemacht! 393 00:52:35,885 --> 00:52:37,486 Ich weiß, wo es ist! 394 00:52:38,165 --> 00:52:41,689 Es ist nicht wahr! Es ist nicht wahr! Sie ist verrückt! 395 00:52:42,169 --> 00:52:47,254 Halt die Klappe, sonst halte ich dich still. Ich werde dich töten, Hure. 396 00:52:59,333 --> 00:53:00,825 Es ist vorbei. 397 00:53:02,679 --> 00:53:04,091 Jetzt ist alles vorbei. 398 00:53:06,363 --> 00:53:07,785 Laut Gesetz... 399 00:53:09,187 --> 00:53:10,848 eine untreue Frau 400 00:53:11,263 --> 00:53:15,527 der Ehemann hat nicht das Recht, sondern die Verpflichtung, eine untreue Frau zu töten. 401 00:53:16,293 --> 00:53:18,205 Ja Schatz, 402 00:53:18,825 --> 00:53:22,128 Römisches Recht, das Beste von allen Rechtssysteme der Welt, 403 00:53:22,199 --> 00:53:26,413 verpflichtet den Ehemann seine ehebrecherische Frau zu töten. 404 00:53:27,725 --> 00:53:31,029 Hast du gehört? Sprichst du nicht mehr? 405 00:53:32,469 --> 00:53:34,634 Nun, deine Stimme versagt, 406 00:53:34,822 --> 00:53:38,610 aber vielleicht kann dein Ohr es noch Hören und dein Auge kann immer noch sehen. 407 00:53:49,460 --> 00:53:52,314 Du armer Mensch! Du elendes Geschöpf! 408 00:53:52,369 --> 00:53:57,855 Du hattest Recht. Eines Tages werde ich der Kaiser sein, 409 00:53:58,115 --> 00:54:00,057 und es wird sehr bald sein. 410 00:54:06,904 --> 00:54:08,806 Hier ist die kaiserliche Rüstung. 411 00:54:09,138 --> 00:54:12,501 Göttlich, von Königen verehrt. 412 00:54:14,421 --> 00:54:15,879 Ich werde Kaiser sein. 413 00:54:17,113 --> 00:54:19,058 Ich bin Kaiser. 414 00:54:19,837 --> 00:54:22,229 Sehen! Schauen Sie hier! 415 00:54:22,539 --> 00:54:24,631 Ich bin das Imperium! 416 00:54:25,432 --> 00:54:27,306 Ich bin der Kaiser! 417 00:54:28,595 --> 00:54:30,307 Ich könnte jetzt dort aufhören, 418 00:54:31,078 --> 00:54:35,572 aber da sind keine zwei Frauen das Gleiche, ich möchte dir mehr erzählen. 419 00:54:36,053 --> 00:54:39,676 Sie können tausend erreichen Herzen auf tausend Arten. 420 00:54:40,257 --> 00:54:43,921 Unterschiedliche Erden tun dies nicht immer bringen die gleichen Früchte hervor. 421 00:54:44,291 --> 00:54:50,207 Einer trägt den Weinstock, ein anderer den Olivenbaum, und darauf baut man den Weizen an. 422 00:54:50,688 --> 00:54:55,333 Es gibt darin ebenso viele Gesichter Welt, wie es Herzen gibt. 423 00:54:55,372 --> 00:54:58,520 Nur der Weise und Gelehrte werde sie verstehen können. 424 00:54:58,570 --> 00:55:03,025 Ich liebe dich wie mich selbst, Cornelius! 425 00:55:03,080 --> 00:55:07,474 Und wie Prometheus wird er sich verwandeln sich nach Bedarf in die sanfte Welle 426 00:55:07,552 --> 00:55:13,605 oder in einen Löwen oder eine Pflanze, oder in ein Wildschwein. 427 00:55:20,697 --> 00:55:23,620 Sie dürfen auch nicht handeln in jedem Alter auf die gleiche Weise. 428 00:55:23,800 --> 00:55:25,903 Wenn Sie als Erfahrener agieren Person mit den Unschuldigen 429 00:55:25,983 --> 00:55:31,206 oder wenn du den Schüchternen zu dreist angreifst, Sie werden Angst vor dir haben. 430 00:55:48,665 --> 00:55:52,589 So kam es oft vor, dass eine Frau, wem der ehrliche Liebhaber Angst machte, 431 00:55:52,890 --> 00:55:55,249 jemandem in die Arme gefallen ist Wer war schlimmer als er. 432 00:56:11,368 --> 00:56:14,021 Sei liebevoll, wenn du möchte geliebt werden. 433 00:56:14,731 --> 00:56:18,145 Aber Gesicht und Schönheit reichen dafür nicht aus. 434 00:56:19,116 --> 00:56:24,481 Wenn Sie das Gute in Ihrer Frau wollen und du willst nicht, dass sie dich verlässt 435 00:56:25,072 --> 00:56:27,915 Dann füge der Schönheit geistige Stärke hinzu. 436 00:56:28,565 --> 00:56:34,201 Schönheit ist ein fragiles Gut und hält nicht ewig. 437 00:56:34,641 --> 00:56:37,004 Es verdorrt mit der Zeit und verbraucht sich im Laufe seiner Dauer. 438 00:56:44,531 --> 00:56:49,486 Seien Sie immer bereit zu halten ihr Fußschemel, wenn sie aus dem Bett aufsteht. 439 00:56:49,896 --> 00:56:53,825 Und vernachlässige es niemals Biete ihr die Sandale an. 440 00:57:00,437 --> 00:57:03,520 Ich rate Ihnen, Ihre nicht zu geben geliebten Menschen wertvolle Geschenke 441 00:57:04,061 --> 00:57:06,083 nur bescheidene, 442 00:57:07,074 --> 00:57:12,829 aber auch wenn sie bescheiden sind, wählen Sie sie sorgfältig durch und präsentieren Sie diese angemessen. 443 00:57:19,316 --> 00:57:23,199 Wenn er reich genug ist, sogar ein Barbar wird die Liebe einer Frau gewinnen. 444 00:57:35,632 --> 00:57:38,986 Und wenn sie tanzt, Bewundere ihren Körper. 445 00:57:39,266 --> 00:57:41,198 Loben Sie ihre Stimme, wenn sie singt. 446 00:57:41,778 --> 00:57:46,083 Und wenn sie aufhört, Sag ihr „Oh! Was für eine Schande!“ 447 00:57:46,723 --> 00:57:49,316 Lob alle ihre Umarmungen. 448 00:57:49,526 --> 00:57:54,248 Loben Sie, was Sie glücklich macht und was sie nachts zu bieten hat. 449 00:58:18,425 --> 00:58:20,947 Auch wenn sie mehr wäre schrecklicher als Medusa, 450 00:58:21,258 --> 00:58:25,089 Sie wird werden sanft und voller Freundlichkeit 451 00:58:25,992 --> 00:58:27,244 mit ihrem Liebhaber. 452 00:58:45,982 --> 00:58:49,238 Oft im Herbst, wenn Das Jahr strahlt am meisten 453 00:58:49,263 --> 00:58:52,809 Goldene Jahreszeit und die Weintrauben triefen vor Saft, 454 00:58:52,909 --> 00:58:56,664 man spürt die Kühle des ersten Frosts, immer noch in der Hitze des ausgedörrten Körpers, 455 00:58:56,813 --> 00:58:59,626 und die Luft still lässt den Körper schmachten. 456 00:58:59,856 --> 00:59:01,988 Ich hoffe, dass es Ihrer Frau gut geht 457 00:59:02,119 --> 00:59:06,135 aber wenn sie krank wird zum Klimawandel, 458 00:59:06,438 --> 00:59:09,991 Zeigen Sie ihr, dass Sie sich um sie kümmern Kümmere dich mit deiner Liebe um sie. 459 00:59:10,287 --> 00:59:15,322 Jetzt ist die Zeit zum Säen, was du dann reichlich ernten wirst. 460 00:59:15,442 --> 00:59:19,396 Zeigen Sie niemals Ärger oder Intoleranz gegenüber der mühsamen Pflege, 461 00:59:19,646 --> 00:59:25,073 unterstützen Sie sie aus erster Hand, Tue alles, was sie zulässt. 462 00:59:27,324 --> 00:59:29,326 Es ist da unten. 463 00:59:33,380 --> 00:59:37,824 Lass sie dich oft weinen sehen, biete ihr gerne deinen Mund an, 464 00:59:37,849 --> 00:59:42,023 und lass sie deine Tränen trinken mit ihren ausgetrockneten Lippen. 465 01:00:31,198 --> 01:00:35,832 Bring ihr oft eine alte Frau, die, mit zitternder Hand und Schwefel und Eiern, 466 01:00:36,112 --> 01:00:38,925 wird ihr Schlafzimmer und das Bett reinigen. 467 01:01:22,579 --> 01:01:28,004 Bei diesen Aktionen wird sie es tun Sehen Sie die Zeichen Ihrer wahren Liebe. 468 01:01:38,024 --> 01:01:42,629 Ihr Herz wird es sein berauscht vom Glück 469 01:01:42,683 --> 01:01:44,885 und werde es nicht mehr tun Kenne sein Maß. 470 01:01:45,031 --> 01:01:48,274 Auf diese Weise wird das Herz faul 471 01:01:48,353 --> 01:01:51,426 und verlangsame seinen Takt zu einer sicheren Liebe. 472 01:01:55,472 --> 01:01:56,853 Cornelius! 473 01:01:56,915 --> 01:01:59,935 Stellen Sie immer sicher, dass Sie hat Angst, deine Liebe zu verlieren. 474 01:02:00,166 --> 01:02:02,399 Entfachen Sie ihr warmes Herz wieder 475 01:02:02,999 --> 01:02:06,042 Lass sie an dir zweifeln. 476 01:02:06,301 --> 01:02:08,346 Glücklich ist der Mann, dessen Frau ist eifersüchtig auf ihn 477 01:02:08,371 --> 01:02:12,756 wenn sie denkt, dass er es ist wandte sich von ihr ab. 478 01:02:15,652 --> 01:02:19,786 Und als sie widerwillig hört, dass er sie betrogen hat, 479 01:02:19,906 --> 01:02:22,439 wirft sich auf den Boden, verliert die Fassung. 480 01:02:22,654 --> 01:02:27,168 Wenn ich nur der Richtige wäre wem sie an den Haaren ziehen würde, 481 01:02:27,223 --> 01:02:30,086 deren Wange sie graben würde ihre scharfen Nägel hinein, 482 01:02:30,156 --> 01:02:33,750 oder zu wem sie ihre Augen erheben würde, voller Tränen und dunkel vor Empörung. 483 01:02:34,250 --> 01:02:39,326 Wenn ich nur der Mann wäre, ohne den sie konnte oder wollte nicht leben. 484 01:02:41,778 --> 01:02:43,800 Nein. Nein! 485 01:02:56,673 --> 01:03:00,026 Wer weise und klug ist, wird in Liebe siegen 486 01:03:00,216 --> 01:03:04,265 und wird alles erreichen er will durch meine Kunst. 487 01:03:10,947 --> 01:03:14,338 Ich verachte die Umarmung der Mann, der kein Vergnügen hat 488 01:03:14,362 --> 01:03:17,367 sowohl er selbst als auch sein geliebt zugleich. 489 01:03:17,884 --> 01:03:21,643 Ich verachte die Frau, die gibt rein, weil sie das Gefühl hat, dass sie es muss, 490 01:03:21,768 --> 01:03:23,503 und ohne Sinnlichkeit. 491 01:03:23,693 --> 01:03:27,524 Die Freude, die dadurch entsteht Koppeln macht mir kein Vergnügen. 492 01:03:27,738 --> 01:03:30,488 Ich möchte, dass sich keine Frau fühlt Pflicht mir gegenüber, 493 01:03:30,527 --> 01:03:32,915 der Schrei der Liebe muss sich selbst gebären 494 01:03:33,022 --> 01:03:36,212 sein Schoß, die Lippen der verliebten Dame. 495 01:03:36,359 --> 01:03:41,240 Ich möchte, dass sie mir sagt, ich soll schneller fahren, oder langsamer werden. 496 01:03:42,284 --> 01:03:47,236 Und ich möchte sie sehen, ihren Gesichtsausdruck, völlig außer sich vor Freude. 497 01:03:48,197 --> 01:03:50,968 Ich möchte sie schreien hören der Höhepunkt ihres Vergnügens: 498 01:03:50,993 --> 01:03:54,868 „Stopp! Stopp! Fass mich nicht mehr an. 499 01:04:08,337 --> 01:04:11,394 Stoppen! Stoppen! Ich kann es nicht mehr ertragen! 500 01:04:43,575 --> 01:04:46,431 Die Finger werden es wissen sich selbst, wie man sich bewegt 501 01:04:46,696 --> 01:04:51,408 wo der scharfe Pfeil der Liebe ist angestrebt. 502 01:04:52,675 --> 01:04:56,529 Glauben Sie mir, es ist nicht bequem bis zum Äußersten des Vergnügens stürzen, 503 01:04:57,106 --> 01:05:02,004 aber langsam musst du zögern der Höhepunkt des Glücks. 504 01:05:08,397 --> 01:05:13,015 Lassen Sie keine nutzlose Bescheidenheit zu Halte den Zauber deiner Liebkosungen zurück. 505 01:05:13,223 --> 01:05:18,963 Sie werden sehen, wie sich in den Augen Ihrer Liebsten ein Film bildet mit dem Glanz zitternder und anmutiger Lust 506 01:05:18,995 --> 01:05:24,121 wie die Sonnenstrahlen wieder aufsteigen die Oberfläche des ruhigen Teiches. 507 01:06:44,386 --> 01:06:47,189 Ich jage nichts etwas anderes als laszive Liebe. 508 01:06:50,286 --> 01:06:54,469 Und ich werde nur Frauen vorstellen zur Kunst, sich lieben zu lassen. 509 01:06:56,412 --> 01:07:01,524 Die Frau hat es nie erfahren wie man sich vor den Pfeilen der Liebe schützt. 510 01:07:01,938 --> 01:07:04,378 Diese Pfeile prallen oft von einem Mann ab. 511 01:07:05,421 --> 01:07:09,265 Der Mensch passiert mehr oft untreu zu sein. 512 01:07:10,266 --> 01:07:12,949 Allerdings nur selten 513 01:07:13,976 --> 01:07:17,874 besudelt die junge Frau sich selbst mit der Schuld des Ehebruchs. 514 01:07:30,347 --> 01:07:33,818 Und denken Sie von Anfang an daran dass das Alter schnell kommt, 515 01:07:33,850 --> 01:07:37,466 damit Sie es nicht tun Verbringen Sie Ihre Zeit nutzlos. 516 01:07:37,491 --> 01:07:42,003 Während Sie im Frühling sind deines Lebens, genieße das Leben. 517 01:07:42,191 --> 01:07:44,937 Denn die Jahre vergehen immer mehr schneller als ein fließender Bach. 518 01:07:45,715 --> 01:07:49,423 Die Welle, die vorbeigegangen ist, wird nicht zurückkehren. Und die letzten Stunden auch nicht. 519 01:07:49,470 --> 01:07:50,647 Genieße das Leben. 520 01:07:51,000 --> 01:07:52,986 Zeitalter vergehen schnell 521 01:07:53,339 --> 01:07:57,436 und das, was folgt, wird es niemals tun so schön sein wie das vorherige. 522 01:07:58,114 --> 01:08:01,503 Der Tag wird kommen, an dem du, der heute deine Liebhaber ablehnt, 523 01:08:01,533 --> 01:08:04,724 sind alt und allein im Bett. 524 01:08:04,934 --> 01:08:07,493 Niemand wird klopfen nachts an deiner Tür, 525 01:08:07,822 --> 01:08:11,180 Und am Morgen wirst du es nicht tun Finden Sie Rosenblätter vor Ihrer Haustür. 526 01:08:11,540 --> 01:08:14,697 Wie schnell dein Gesicht Widerrist und Falten 527 01:08:14,721 --> 01:08:17,319 Wie schnell wird die Farbe? Ich habe dir wunderschöne Überblendungen gemacht. 528 01:08:17,880 --> 01:08:21,851 Leugnen Sie also nicht Ihren Charme an den jungen Mann, der dich mit Verlangen liebt. 529 01:08:23,152 --> 01:08:28,584 Auch Eisen verliert an Schärfe, und mit der Zeit nutzt sich der Stein ab. 530 01:08:29,866 --> 01:08:33,469 Aber deine Leidenschaft ist gut beständig, Fürchte dich nicht davor, es zuzugeben. 531 01:08:35,297 --> 01:08:42,665 Wer glaubt, dass das Meer könnte sein Wasser entleert werden? 532 01:08:43,012 --> 01:08:47,890 Wer von euch wird das sagen? dass leidenschaftliche Liebe verboten ist? 533 01:09:02,725 --> 01:09:05,007 Beginnen Sie mit der Pflege Ihres Körpers. 534 01:09:05,100 --> 01:09:07,801 Schönheit ist ein Geschenk Gottes, 535 01:09:08,155 --> 01:09:11,278 aber wie viele Frauen kann man stolz damit prahlen? 536 01:09:11,373 --> 01:09:15,822 Die Mehrheit von Ihnen kann das nicht behaupten, dieses Geschenk erhalten zu haben. 537 01:09:18,979 --> 01:09:21,671 Wie gut ist Mutter Natur das, wenn sie dir Unrecht tut, 538 01:09:21,735 --> 01:09:24,491 Sie gibt dir auch viele bedeutet Wiedergutmachung. 539 01:09:24,681 --> 01:09:27,523 Vergeblich versuchen Männer, sich davor zu verstecken 540 01:09:27,629 --> 01:09:32,769 Das rücksichtslose Zeitalter reißt uns die Haare aus, Sie fallen wie Blätter im Herbst. 541 01:09:47,583 --> 01:09:51,280 Mit Kräutern aus Germanien, Frauen können graue Haare verschwinden lassen. 542 01:09:51,440 --> 01:09:55,257 Und wenn ihre Haare gefärbt sind, ist es das auch oft sogar schöner als echtes Haar. 543 01:09:57,914 --> 01:10:01,490 Aber Ihr geliebter Mensch sollte das niemals tun Finden Sie mit Salben oder Cremes. 544 01:10:01,650 --> 01:10:04,149 Die Kunst, Sie zu erschaffen schön sollte ein Geheimnis bleiben. 545 01:10:05,084 --> 01:10:08,633 Warte hier draußen, Ich werde gehen und es der Herrin sagen. 546 01:10:10,807 --> 01:10:12,782 Ich will niemanden sehen. 547 01:10:13,155 --> 01:10:16,799 Wer würde beim Anblick nicht angewidert sein Du mit Schlamm im ganzen Gesicht 548 01:10:16,946 --> 01:10:20,149 es tropft stark und stark zwischen deinen Brüsten? 549 01:10:22,715 --> 01:10:25,224 Es tut mir leid, Sir, meine Herrin werde niemanden empfangen. 550 01:10:25,287 --> 01:10:30,466 Höchstens kannst du deine Haare offen zeigen, wenn es scheint, während es deine Schultern bedeckt. 551 01:10:30,599 --> 01:10:32,401 Ich habe dir gesagt, dass sie nicht hier ist! 552 01:10:35,551 --> 01:10:37,513 Nein, das stimmt nicht, ich bin hier! 553 01:10:38,727 --> 01:10:41,077 Sei sanft! Sanfter! 554 01:10:42,091 --> 01:10:43,990 Belästigen Sie Ihren Sklaven nicht. 555 01:10:44,066 --> 01:10:46,430 Ich hasse diejenigen, die sie schlagen und misshandeln 556 01:10:46,470 --> 01:10:50,229 weil sie nicht sehen können sich selbst im Spiegel. 557 01:10:53,702 --> 01:10:57,165 Und lernen Sie, ebenso anmutig zu gehen wie es von einer Frau erwartet wird. 558 01:10:57,854 --> 01:11:00,977 Deine Haltung hat eine tolle Beschäftige dich mit deiner Gnade. 559 01:11:01,537 --> 01:11:04,233 Es kann den Mann anziehen oder stoße ihn von dir weg. 560 01:11:09,479 --> 01:11:14,337 Verlassen Sie den linken Teil des schulterfrei und der Oberarm. 561 01:11:14,556 --> 01:11:15,677 Es ist verlockend. 562 01:11:15,778 --> 01:11:18,727 Vor allem, wenn Ihre Haut ist so weiß wie Schnee. 563 01:11:19,355 --> 01:11:25,144 Der Anblick verleitet mich dazu bedecke diese Schulter mit Küssen, 564 01:11:25,176 --> 01:11:26,858 überall auf seiner nackten Haut. 565 01:11:27,399 --> 01:11:31,097 Denn das Verborgene bleibt unbekannt, von niemandem unerwünscht. 566 01:11:31,207 --> 01:11:34,366 Eine unbekannte Schönheit hat nie Früchte getragen. 567 01:13:29,855 --> 01:13:30,993 Meine Mutter! 568 01:14:37,233 --> 01:14:40,942 - Willkommen zu Hause, Sir. - Geh zurück in dein Zimmer. 569 01:14:46,882 --> 01:14:49,178 Ich habe dir gesagt, du sollst gehen zurück in dein Zimmer! 570 01:14:58,076 --> 01:14:59,959 Verstecken. schnell! 571 01:15:34,650 --> 01:15:36,678 Oh! Sie sind hier! 572 01:16:33,709 --> 01:16:35,537 Bewegen! 573 01:16:43,038 --> 01:16:46,001 Makarius! Vergiss nicht, Macarius! 574 01:16:46,122 --> 01:16:48,950 Die öffentliche Schande ist schlimmer als Rache und Tod. 575 01:17:07,983 --> 01:17:10,826 Cornelius! Nicht Fürchte dich, Cornelius! 576 01:17:11,531 --> 01:17:13,695 Wir haben kein Verbrechen begangen! 577 01:17:37,982 --> 01:17:39,029 Stoppen. 578 01:17:42,178 --> 01:17:43,912 Zu Bett gehen. 579 01:17:45,314 --> 01:17:47,729 Ins Bett! Zu Bett gehen! 580 01:18:00,996 --> 01:18:02,904 Oh! Priapus! 581 01:19:34,716 --> 01:19:39,695 Und jetzt schäme ich mich, weiterzumachen, aber die göttliche Venus hat es befohlen. 582 01:19:42,257 --> 01:19:47,102 Denn das, was uns ausmacht Rouge ist unser ganz besonderes Vergnügen. 583 01:20:02,143 --> 01:20:05,013 Lernen Sie also, sich selbst gut kennenzulernen. 584 01:20:05,667 --> 01:20:08,897 Nehmen Sie nur die Haltung ein entspricht Ihrer Form. 585 01:20:09,244 --> 01:20:11,980 Der gleiche Stil ist nicht für jeden geeignet. 586 01:20:14,370 --> 01:20:19,088 Leg dich auf den Rücken, wenn dein Gesicht schön ist. 587 01:20:21,109 --> 01:20:26,061 Und biete deine Schultern an, wenn sie schön und anmutig sind. 588 01:20:26,328 --> 01:20:32,053 Und du, dessen Bauch Lucina von Falten gezeichnet, 589 01:20:34,215 --> 01:20:39,715 ahmen Sie die Parther nach wenn sie zu Pferd fliehen. 590 01:20:42,263 --> 01:20:46,735 Du solltest ein Pferd reiten wenn Sie kleinwüchsig sind. 591 01:20:47,308 --> 01:20:52,914 Für Andromache, da sie groß war, bin nie auf Hectors Pferd geritten. 592 01:21:03,405 --> 01:21:09,130 Und sie, die schön ist lange Beine und ein makelloser Busen, 593 01:21:09,317 --> 01:21:14,069 sie sollte sich am Rand ausstrecken vom Bett und zeigt sich dem Mann. 594 01:21:14,264 --> 01:21:21,552 Verachten Sie es nicht, Ihre Haare zu lassen nieder, wie es die Frauen von Thessalien tun. 595 01:21:22,210 --> 01:21:27,789 Und wenn du deine Haare ausgebreitet hast, Neigen Sie Ihren Kopf leicht zur Seite. 596 01:21:28,870 --> 01:21:33,061 Wenn das, was ich wusste seit langem ist wahr 597 01:21:33,274 --> 01:21:35,223 vertraue mir. 598 01:21:35,717 --> 01:21:39,054 Mein Gedicht wird geben Sie sind sich dessen sicher. 599 01:21:39,360 --> 01:21:42,206 Die Lust sollte fließen aus jeder Pore des 600 01:21:42,230 --> 01:21:45,075 Frau und langsam Ausbreitung im Blut des Mannes. 601 01:21:45,220 --> 01:21:50,711 Und sprechen Sie mit sanfter Stimme miteinander. Vermeiden Sie es nicht, fette Worte zu verwenden. 602 01:21:50,852 --> 01:21:54,347 Liebevolle Worte und lustvolles Keuchen sollten Zeigen Sie Ihrem Liebsten Ihren Wunsch. 603 01:21:54,563 --> 01:21:57,806 Aber ich kann nicht weitermachen. Es gibt Dinge, die ich nicht sagen kann. 604 01:21:58,276 --> 01:22:00,581 Ich werde diesen Ausgang bewachen. 605 01:22:01,239 --> 01:22:03,562 Schließen Sie die Türen und sichern Sie sie. Komm jetzt! 606 01:22:03,625 --> 01:22:05,787 Eine verheiratete Frau sollte ihren Mann fürchten 607 01:22:05,834 --> 01:22:08,957 - er sollte sie immer im Auge behalten. - Kommen'. Hier entlang. 608 01:22:09,110 --> 01:22:12,247 Das Gesetz, Bescheidenheit und Gerechtigkeit verlangen es. 609 01:22:13,141 --> 01:22:17,725 Wer kümmert sich jetzt um Sie? Die Rute des Prätors hat dich erlöst? 610 01:22:25,621 --> 01:22:28,864 Lass mich gehen! Lass mich gehen! Das kannst du nicht machen! 611 01:22:30,225 --> 01:22:32,587 Es ist die Wahrheit! Er ist ein Mann ohne Scham! 612 01:22:32,611 --> 01:22:35,376 Ich schwöre es bei dem Kind das ich in mir trage. 613 01:22:48,016 --> 01:22:50,659 Mach dir keine Sorgen! Bleib still! 614 01:22:56,024 --> 01:22:58,667 Verdammt! Hör auf, dir Sorgen zu machen, sagte ich! 615 01:23:01,376 --> 01:23:02,924 Hören Sie sofort auf! 616 01:23:08,797 --> 01:23:11,623 - Wo ist sie hin? - Auf diese Weise, komm schon! 617 01:23:18,166 --> 01:23:21,281 Drücken! So, gut gemacht! Wieder! 618 01:23:21,570 --> 01:23:22,822 Du musst pushen! 619 01:23:25,734 --> 01:23:27,643 Das hast du nicht das Recht dazu! 620 01:23:30,579 --> 01:23:33,154 Das Gesetz lässt das nicht zu! 621 01:23:36,277 --> 01:23:38,346 Zwei liebe Jungs! 622 01:23:42,858 --> 01:23:46,327 Achtung! Sie rennt weg! Halte sie auf! 623 01:23:49,565 --> 01:23:50,932 Lasst uns sie alle verbrennen! 624 01:23:50,966 --> 01:23:52,179 Du! Stopp! 625 01:23:58,780 --> 01:24:05,000 Ich predige über Liebe und Leidenschaft. Ich habe kein Verbrechen begangen! 626 01:24:36,898 --> 01:24:41,095 Publius Ovidius Naso! 627 01:25:12,280 --> 01:25:13,669 Helfen! 628 01:25:20,355 --> 01:25:22,645 Sepora! Hilf mir! 629 01:25:26,587 --> 01:25:28,163 Helfen! 630 01:26:13,955 --> 01:26:15,316 Cornelius! 631 01:26:38,794 --> 01:26:39,909 Komm... 632 01:26:56,451 --> 01:26:57,813 Hilfe! 633 01:27:13,519 --> 01:27:14,988 Helfen! 634 01:27:20,688 --> 01:27:24,853 Cornelius Hilfe! Helfen! 635 01:28:05,030 --> 01:28:07,162 Hast du um Hilfe gerufen? 636 01:28:07,335 --> 01:28:09,164 Es tut mir leid. 637 01:28:10,151 --> 01:28:13,969 Ich hatte einen Albtraum, Ich war die ganze Nacht unterwegs. 638 01:28:14,996 --> 01:28:16,411 Hast du hier geschlafen? 639 01:28:17,821 --> 01:28:20,904 Ich bin gereist die ganze Nacht aus Rom. 640 01:28:20,936 --> 01:28:23,218 1600 km, ganz allein. 641 01:28:24,139 --> 01:28:27,571 - Aus Rom? Möchten Sie einen Kaffee? -Ja, bitte. 642 01:28:55,170 --> 01:28:58,186 Sie sollten nicht so weit reisen auf eigene Faust. Für eine Frau 643 01:28:58,253 --> 01:29:00,628 - Ich habe es noch nicht entschieden. - Dort! 644 01:29:01,138 --> 01:29:02,230 Danke schön. 645 01:29:05,100 --> 01:29:08,063 - Was ist das? Ein Papagei? - Ja, ein Kakadu. 646 01:29:12,653 --> 01:29:13,778 Telefo! 647 01:29:13,841 --> 01:29:16,791 - Es ist ein seltsamer Vogel. - Es ist ein Geschenk für meinen Professor. 648 01:29:16,932 --> 01:29:18,079 Studierst du? 649 01:29:19,359 --> 01:29:22,762 Ich nehme an einem teil archäologische Expedition. 650 01:29:22,810 --> 01:29:25,413 Ah! Auf der Suche nach der Vergangenheit. 651 01:29:25,740 --> 01:29:29,055 Ich habe das Gefühl Ich habe dich schon einmal irgendwo gesehen. 652 01:29:32,220 --> 01:29:35,904 Das ist unmöglich. Ich gehe nie zur Beichte. 653 01:29:37,372 --> 01:29:42,430 Frech! Aber ich habe in Rom studiert, also hätten wir aneinander vorbeigehen können. 654 01:29:45,981 --> 01:29:48,196 Ja, dein Gesicht sieht aus kommt mir auch bekannt vor. 655 01:29:49,905 --> 01:29:54,317 Aber andererseits gibt es nur 80 morphologische Typen auf der Erde. 656 01:29:54,701 --> 01:29:57,264 Ich bin jetzt wach. Vielen Dank für den Kaffee. 657 01:30:03,358 --> 01:30:07,228 - Hatten Sie einen Unfall? - Nein, nein. Es ist nur ein platter Reifen 658 01:30:07,535 --> 01:30:11,859 - Möchten Sie mit dem Auto nach Hause fahren? - Das ist schön. Vielen Dank. 659 01:30:13,982 --> 01:30:15,623 Ich nehme meine Lilien. 660 01:30:17,625 --> 01:30:20,228 - Nein. Stell sie neben mich - Okay. 661 01:30:44,759 --> 01:30:46,192 Du hast viel Material. 662 01:30:46,438 --> 01:30:48,482 Ich muss das abgeben Manuskript morgen in Paris. 663 01:30:48,529 --> 01:30:50,878 - Es ist der letzte Tag vor Ablauf der Frist. - Pompeji? 664 01:30:50,925 --> 01:30:53,376 -Die Villa der Silbernen Hochzeit. - Ein sehr gutes Foto. 665 01:30:53,474 --> 01:30:57,012 Die Fotos wurden von Professor gemacht D'Orbesson, sie sind für mein Buch. 666 01:30:57,051 --> 01:30:58,052 Wie wird es heißen? 667 01:30:58,306 --> 01:31:01,216 Die Wandgemälde der Städte rund um den Vesuv. 668 01:31:03,271 --> 01:31:04,939 Ah! Sie lesen „II Messaggero“. 669 01:31:05,620 --> 01:31:08,649 Ich habe es gestern gekauft, Ich wollte ins Kino gehen. 670 01:31:10,411 --> 01:31:12,373 Aber ich habe es noch nicht gelesen. 671 01:31:13,108 --> 01:31:16,240 - Du kannst es haben, wenn du möchtest. - Danke schön. 672 01:31:17,258 --> 01:31:18,841 Neuigkeiten aus unserer Hauptstadt. 673 01:31:40,975 --> 01:31:42,891 Vergiss deine Lilien nicht! 674 01:31:45,526 --> 01:31:47,815 - Danke schön! - Keine Sorge. 675 01:31:48,036 --> 01:31:49,250 Ich schätze es. 676 01:31:51,226 --> 01:31:53,588 - Bis dann. - Auf Wiedersehen! 677 01:31:53,761 --> 01:31:54,855 Auf Wiedersehen. 678 01:32:14,504 --> 01:32:17,707 - Drei Lilien! -Eine ungerade Zahl, zum Glück! 679 01:32:17,825 --> 01:32:19,720 - Danke schön! - Auf Wiedersehen. 680 01:32:40,555 --> 01:32:41,649 Viktor! 681 01:32:56,384 --> 01:33:01,802 Pompeji: Professor der Sorbonne von seinem eifersüchtigen Assistenten ermordet. 682 01:33:01,841 --> 01:33:05,352 Claudine Cartier, die Junge Mitarbeiter von Professor D'Orbesson 683 01:33:05,413 --> 01:33:09,857 bereits bekannt für ihr Buch „Wandmalereien in Pompeji“. 684 01:33:09,904 --> 01:33:14,381 Die Villa der Silbernen Hochzeit, wo die Die Leiche von Professor Paul D'Orbesson wurde gefunden. 685 01:33:14,446 --> 01:33:17,462 Henri Corneille, ein junger Historiker, gestand eine Stunde später 686 01:33:17,525 --> 01:33:21,204 das Verbrechen begehen und stellte sich der Polizei. 687 01:33:21,261 --> 01:33:23,444 Claudine Cartier, die Schöne Archäologe der Sorbonne, 688 01:33:23,468 --> 01:33:25,651 Objekt ihres Kollegen Liebe und Eifersucht 689 01:33:25,706 --> 01:33:29,003 weiß es noch nicht Tod von Professor D'Orbesson. 690 01:33:29,137 --> 01:33:32,927 Sie ist gerade unterwegs zurück nach Frankreich in einem Land Rover. 691 01:33:33,781 --> 01:33:35,962 „Er war mein geistiger Vater.“ 692 01:33:38,453 --> 01:33:40,241 „Ich schulde ihm alles, aber ich habe ihn getötet.“ 693 01:33:40,483 --> 01:33:42,872 „Ich habe ein Verbrechen aus Eifersucht begangen.“ 694 01:33:43,284 --> 01:33:46,166 „Ich wollte Claudines Träume beseitigen.“ 695 01:33:46,274 --> 01:33:50,278 "Der Professor hatte gewonnen zu viel Platz in ihrer Fantasie.“ 696 01:35:00,362 --> 01:35:02,043 Untertitel: Mario Leonardi