1 00:00:49,700 --> 00:00:51,199 Είμαι ο Αντόνιο. 2 00:00:51,200 --> 00:00:54,990 Οι φίλοι μου με λένε «Τονγκ». 3 00:00:54,100 --> 00:00:58,899 Στο Friendster, αναζητήστε του "Tong Guzman". 4 00:00:58,900 --> 00:01:03,199 Το παρατσούκλι μου μέσα Το "Chats" είναι το "Antz_15. 5 00:01:03,200 --> 00:01:08,899 Σε παιχνίδια online Tom_Bato " έτσι με φωνάζουν. 6 00:01:08,900 --> 00:01:13,699 Ακόμη και με αρκετές ονόματα, μην μπερδεύεστε. 7 00:01:13,700 --> 00:01:20,000 Είναι διασκεδαστικό να διαλέγεις το δικό σου όνομα... ο χαρακτήρας του. 8 00:02:04,700 --> 00:02:10,799 Γιατί είναι αυτό: μόλις γεννηθεί έχουμε ήδη τα ονόματά μας. 9 00:02:10,800 --> 00:02:14,699 Κανείς δεν έχει την ευκαιρία να επιλέξει το όνομα που μας αρέσει. 10 00:02:14,700 --> 00:02:17,999 Η ζωή μάλλον έχει ήταν πάντα έτσι. 11 00:02:18,000 --> 00:02:21,990 Στις περισσότερες περιπτώσεις δεν έχουμε άλλη επιλογή. 12 00:02:21,100 --> 00:02:24,199 Μερικοί είναι γεννημένοι αουτσάιντερ. 13 00:02:24,200 --> 00:02:29,400 Άλλοι με καλή ζωή. 14 00:02:31,399 --> 00:02:35,249 προς * * Orlandozlsp 15 00:02:35,250 --> 00:02:40,899 Μετάφραση / Υπότιτλοι * Σκιάχτρο * 16 00:02:40,900 --> 00:02:47,299 Αν έχουμε ψυχή, μη σε ρωτήσω που γεννήθηκες; 17 00:02:47,300 --> 00:02:54,600 Επιλέγουμε να γεννηθούμε άνδρες, γυναίκες, γκέι, λεσβίες; 18 00:02:55,300 --> 00:02:59,699 Μπορούμε να επιλέξουμε τους γονείς μας; 19 00:02:59,700 --> 00:03:03,400 Και αν γεννήθηκα στις Η.Π.Α. 20 00:03:03,500 --> 00:03:07,000 Ή το Αφγανιστάν; 21 00:03:11,700 --> 00:03:14,299 Ο Nathan είδε τον Ajit; 22 00:03:14,300 --> 00:03:15,499 Όχι γιατί; 23 00:03:15,500 --> 00:03:19,100 Εντάξει... επάνω! 24 00:03:22,100 --> 00:03:23,199 Κινέζικη μυστική εταιρία. 25 00:03:23,200 --> 00:03:23,899 Γεια σου! 26 00:03:23,900 --> 00:03:25,699 Εντάξει... επάνω! 27 00:03:25,700 --> 00:03:26,899 Γεια, Tong. 28 00:03:26,900 --> 00:03:28,599 Τι; 29 00:03:28,600 --> 00:03:32,601 Κοιτάξτε τον φίλο σας. Είναι όλα ακατάστατα. 30 00:03:32,602 --> 00:03:34,990 Ελέγξτε το! Το avatar σου είναι μαϊμού; 31 00:03:34,100 --> 00:03:35,799 Όχι δικό μου. 32 00:03:35,800 --> 00:03:38,499 Δείτε το προφίλ! 33 00:03:38,500 --> 00:03:39,499 Απλά κοιτάξτε. 34 00:03:39,500 --> 00:03:43,599 Το όνομά του άλλαξε για το «Tong the nipple». 35 00:03:43,600 --> 00:03:47,990 Δεν μπορεί να είναι δικό μου. 36 00:03:47,100 --> 00:03:51,600 Ίσως κάποιος εχθρός να έχει πρόσβαση τον κωδικό πρόσβασής σας και ανακατέψτε το προφίλ σας. 37 00:03:51,700 --> 00:03:57,300 Ίσως δεν τα κατάφερε φύγετε από το Internet Cafe χθες. 38 00:03:57,500 --> 00:03:59,100 Είναι σπασίκλας! 39 00:03:59,101 --> 00:04:01,699 Και το τράνταγμα που ήρθε μετά αποφάσισε να χαλάσει το προφίλ σου. 40 00:04:01,700 --> 00:04:03,299 Γιατί κάποιος να το κάνει αυτό; 41 00:04:03,300 --> 00:04:04,999 του είπα να πάντα "log off"! 42 00:04:05,000 --> 00:04:06,799 Αυτό το τράνταγμα! 43 00:04:06,800 --> 00:04:10,990 Πού έκανες σερφ χθες; 44 00:04:10,100 --> 00:04:12,599 Στο καφενείο κοντά στην πόλη... 45 00:04:12,600 --> 00:04:14,990 Γι' αυτό... 46 00:04:14,100 --> 00:04:15,999 Έμεινε online για Παρακολουθήστε πορνογραφικούς ιστότοπους, σωστά; 47 00:04:16,000 --> 00:04:18,700 Τι μπέρδεμα! 48 00:04:20,900 --> 00:04:25,399 Bong, θα χρησιμοποιήσω το 7. 49 00:04:25,400 --> 00:04:27,899 Έχει μια μαϊμού ως avatar! 50 00:04:27,900 --> 00:04:29,699 Όχι! 51 00:04:29,700 --> 00:04:32,800 Αλλά είναι το πρόσωπο μαϊμού! 52 00:04:34,100 --> 00:04:37,199 Από την τέταρτη δημοτικού, Mike και περπατώ πάντα μαζί. 53 00:04:37,200 --> 00:04:41,399 Είναι υπέροχος τύπος... έξυπνο και κουλ. 54 00:04:41,400 --> 00:04:44,499 Ο Νάθαν κι εγώ ξεκινήσαμε φιλία στον πρωτοετή. στη Β΄ τάξη. 55 00:04:44,500 --> 00:04:49,600 Είναι και cool τύπος... αγάπη η Αγία Γραφή περισσότερο από το σεξ. 56 00:05:04,900 --> 00:05:09,400 Tong Hey, είδα το προφίλ σου. Είσαι περίεργος! 57 00:05:09,400 --> 00:05:13,299 Κάποιος μπέρδεψε. Αλλά επιδιορθώνομαι. 58 00:05:13,300 --> 00:05:15,399 Ανεβαίνω! 59 00:05:15,400 --> 00:05:18,100 Επάνω! 60 00:05:19,700 --> 00:05:22,299 Tong, σκέψου Στην Κάθυ αρέσεις. 61 00:05:22,300 --> 00:05:24,699 Γιατί να μην απολαύσετε περισσότερο; 62 00:05:24,700 --> 00:05:27,600 Κόψτε το! 63 00:05:27,900 --> 00:05:32,700 Είναι όμορφη! Δεν σας αρέσει; 64 00:06:01,500 --> 00:06:05,399 Βιασύνη! Πρέπει να έλα μαζί μου στην αγορά! 65 00:06:05,400 --> 00:06:08,990 Γιατί να μην πάω αύριο; 66 00:06:08,100 --> 00:06:13,100 Νόμιζα ότι ήθελες να πας να πιάσεις τα νέα παπούτσια που αγοράζουμε. 67 00:06:13,600 --> 00:06:18,599 Δικαίωμα! Σε παρακαλώ, μαμά, πληρώστε το λογαριασμό στο Διαδίκτυο. 68 00:06:18,600 --> 00:06:19,999 Ω, αγόρια! 69 00:06:20,000 --> 00:06:21,599 Παρακαλώ! 70 00:06:21,600 --> 00:06:24,799 Καλά! Bong, όπως είναι το διαδίκτυο; 71 00:06:24,800 --> 00:06:27,699 Μόνο 50 πέσος. 72 00:06:27,700 --> 00:06:30,999 Μαμά, μπορώ να αγοράσω μια πίστωση για 30 κινητά τηλέφωνα; 73 00:06:31,000 --> 00:06:33,990 Δεν έχουμε λεφτά, λοιπόν. 74 00:06:33,100 --> 00:06:36,400 Καλύψτε πρώτα το Διαδίκτυό σας. 75 00:06:40,900 --> 00:06:45,000 - Μαμά, ελπίζω εκεί έξω. - Σωστά. 76 00:06:47,800 --> 00:06:51,499 Μητέρα, θα το κάνουμε γιορτάστε απόψε! 77 00:06:51,500 --> 00:06:52,699 Οπου; 78 00:06:52,700 --> 00:06:54,699 Εδώ στη Σάντα Έλενα. 79 00:06:54,700 --> 00:06:57,399 Σίγουρα, αλλά πρόσεχε. Μην αργείς! 80 00:06:57,400 --> 00:07:00,100 Φροντίζω! 81 00:07:04,600 --> 00:07:07,299 Γειά σου; Τηλεφωνούσε; 82 00:07:07,300 --> 00:07:09,599 Είναι θόρυβος από το κατάστημα στο Διαδίκτυο. 83 00:07:09,600 --> 00:07:11,990 Φεύγω με το παιδί σου. 84 00:07:11,100 --> 00:07:14,990 Είναι ο μπαμπάς; Μπορεί να του μιλήσω πρώτα; 85 00:07:14,100 --> 00:07:17,799 Το παιδί σας προσπαθεί πάρε μου το τηλέφωνο... 86 00:07:17,800 --> 00:07:22,299 Θα ελέγξω το ΑΤΜ... Ευχαριστώ. 87 00:07:22,300 --> 00:07:24,399 Ναι, κάλεσε η μαμά σου. 88 00:07:24,400 --> 00:07:26,499 Είπε ότι θα έρθει αύριο με τον Jonbert. 89 00:07:26,500 --> 00:07:30,990 Ο Jonbert θα είναι εδώ μέσα Μανίλα για λίγο. 90 00:07:30,100 --> 00:07:32,499 Α, καταλαβαίνω... 91 00:07:32,500 --> 00:07:33,899 - Ναι. - Μαμά! 92 00:07:33,900 --> 00:07:35,999 Δώσε μου το τηλέφωνο, θέλει να μιλήσει στον μπαμπά. 93 00:07:36,000 --> 00:07:39,800 Δεν στέλνει μηνύματα εμένα. Cito, το παιδί σου θα μιλήσει. 94 00:07:41,600 --> 00:07:44,300 Γεια σου μπαμπά! 95 00:07:44,500 --> 00:07:48,200 Άλλαξε τον αριθμό του κινητού τηλεφώνου; 96 00:07:48,300 --> 00:07:51,700 Πώς μπορείς να μην στείλεις γραπτά μηνύματα; 97 00:07:52,600 --> 00:07:57,990 Θυμήσου με υποσχέθηκε έναν υπολογιστή. 98 00:07:57,100 --> 00:08:00,700 Με επεξεργαστή duo core! 99 00:08:01,400 --> 00:08:03,899 Αλλά υποσχέθηκε να μου δώσει αυτά τα Χριστούγεννα! 100 00:08:03,900 --> 00:08:08,000 Γιατί να περιμένω για την αποφοίτησή μου; 101 00:08:09,400 --> 00:08:11,799 Ω, έλα! 102 00:08:11,800 --> 00:08:16,300 Είναι μεγάλη αναμονή μπορεί να διαρκέσει δύο χρόνια. 103 00:08:19,400 --> 00:08:21,799 Πάντα έτσι κάνεις. 104 00:08:21,800 --> 00:08:24,799 Δίνει πάντα υποσχέσεις. 105 00:08:24,800 --> 00:08:28,400 Πώς γίνεται να μην έρθεις σπίτι; 106 00:08:30,300 --> 00:08:32,899 Μαμά, θέλει να σου μιλήσει. 107 00:08:32,900 --> 00:08:36,500 Ο γιος του είναι απογοητευμένος... 108 00:08:36,500 --> 00:08:38,599 Εντάξει, σε νοιάζει! 109 00:08:38,600 --> 00:08:40,299 Ελπίζω να είσαι σύντομα στο σπίτι. 110 00:08:40,300 --> 00:08:42,499 Επτά Χριστούγεννα που δεν έρχονται! 111 00:08:42,500 --> 00:08:47,400 Να προσέχεις... σε αγαπώ. 112 00:08:54,700 --> 00:08:58,299 Μαμά, μπαμπά θα σου κάνει δώρο; 113 00:08:58,300 --> 00:09:02,399 δεν ξερω... Δεν ρώτησα τίποτα. 114 00:09:02,400 --> 00:09:06,990 Χαίρομαι που στέλνει τα χρήματα, οπότε θα έχουμε κάτι για τα Χριστούγεννα. 115 00:09:06,100 --> 00:09:09,400 Αρκετά ήδη. 116 00:09:09,400 --> 00:09:12,599 Δεν θα μου δώσει τον υπολογιστή. 117 00:09:12,600 --> 00:09:18,599 Τα καινούργια ρούχα που φορούσαν χθες στο πάρτι ήρθε από τον πατέρα του. 118 00:09:18,600 --> 00:09:21,599 Μην είσαι γκρινιάρης. 119 00:09:21,600 --> 00:09:28,400 Να είσαι ευγνώμων που ο πατέρας του θα δούλευε και σας δίνουμε ότι χρειάζεστε. 120 00:09:52,500 --> 00:09:57,899 Ο δάσκαλος το είπε κατά καιρούς το απομακρυσμένο είχε την έννοια της οικογένειας. 121 00:09:57,900 --> 00:10:04,200 Εκπαιδεύοντας όλη τη φυλή τα παιδιά και όχι οι γονείς τους. 122 00:10:04,200 --> 00:10:11,299 Οι μεγάλοι φρόντισαν ψάξτε για φαγητό και άλλα πράγματα. 123 00:10:11,300 --> 00:10:17,400 Αν είχε γεννηθεί αυτό ώρα, να είσαι πιο ευτυχισμένος; 124 00:10:20,700 --> 00:10:21,999 - Γεια σου, Tere! 125 00:10:22,000 --> 00:10:22,699 - Γεια σου, Έλι! 126 00:10:22,700 --> 00:10:24,499 Είναι πολύ αχνά! 127 00:10:24,500 --> 00:10:26,399 Όχι και τόσο... Πώς είσαι; 128 00:10:26,400 --> 00:10:30,799 Προερχόμαστε από ακρόαση... αναζήτηση από έναν νέο ηθοποιό για τηλεοπτική διαφήμιση. 129 00:10:30,800 --> 00:10:31,899 Είναι έτσι; 130 00:10:31,900 --> 00:10:35,399 Ο γιος του είναι όμορφη... θα μπορούσε να δοκιμάσει! 131 00:10:35,400 --> 00:10:39,499 Α, όχι! Πρώτα οι σπουδές. Κάνοντας έτσι φαίνονται ίδια. Είναι έξυπνος! 132 00:10:39,500 --> 00:10:41,299 Αφού έχει πολύ χρήματα, δεν τα χρειάζονται. 133 00:10:41,300 --> 00:10:43,899 - Όχι βέβαια! - Ακούω ότι τραγουδάει καλά! 134 00:10:43,900 --> 00:10:46,299 Θα υπάρχει απόψε στο σπίτι να τραγουδήσει τα κάλαντα των Χριστουγέννων. 135 00:10:46,300 --> 00:10:47,899 - Αλήθεια; - Ναι. 136 00:10:47,900 --> 00:10:50,399 Λοιπόν, πρέπει να φύγουμε τώρα. Πρέπει ακόμα να βγούμε στην αγορά. 137 00:10:50,400 --> 00:10:53,200 - Εντάξει, αντίο! - Αντίο! 138 00:11:04,500 --> 00:11:07,699 Η Έλι έχει βγει με αυτό; 139 00:11:07,700 --> 00:11:09,499 Γιατί; 140 00:11:09,500 --> 00:11:12,699 Άκουσα ότι ο μολέστας παιδιά που περπατούν μαζί του. 141 00:11:12,700 --> 00:11:14,999 Αυτό είναι ένα από μου είπαν οι ασθενείς. 142 00:11:15,000 --> 00:11:18,399 Ο Έλι πήρε αυτή τη δουλειά ως ηθοποιός για ο γιος της σε τηλεοπτική σειρά... 143 00:11:18,400 --> 00:11:21,299 Και μια φορά προσπάθησε να τον κακοποιήσει. 144 00:11:21,300 --> 00:11:24,400 Το αγόρι το είπε στη μητέρα του. 145 00:11:25,500 --> 00:11:27,799 Τι έκανε η μητέρα; 146 00:11:27,800 --> 00:11:31,400 Τίποτα... Το καλό που δεν έγινε. 147 00:11:32,200 --> 00:11:36,499 Μαμά, ένα αγόρι μπορεί μήνυση για βιασμό; 148 00:11:36,500 --> 00:11:37,699 Σίγουρα! 149 00:11:37,700 --> 00:11:42,799 Ο βιασμός δεν συμβαίνει μόνο σε γυναίκες, αλλά και με άντρες, γκέι, λεσβίες. 150 00:11:42,800 --> 00:11:48,800 Θεωρείται επίσης βιασμός περίπτωση ενηλίκων με ανηλίκους. 151 00:11:48,900 --> 00:11:50,699 Ακόμα κι αν ο ανήλικος συναινεί; 152 00:11:50,700 --> 00:11:52,699 Ναί! Είναι βιασμός. 153 00:11:52,700 --> 00:11:56,399 Οι ενήλικες δεν μπορούν σεξ με παιδιά! 154 00:11:56,400 --> 00:11:57,699 Εχετε άδικο! 155 00:11:57,700 --> 00:12:01,000 Είναι βιασμός σύμφωνα με το νόμο μας. 156 00:12:18,200 --> 00:12:21,399 Φυσικά, θα είμαστε εκεί τα Χριστούγεννα. 157 00:12:21,400 --> 00:12:24,800 Μου λείπει ο νονός μου... 158 00:12:27,300 --> 00:12:30,100 Ναι! 159 00:12:30,600 --> 00:12:36,299 Ναι.. εντάξει... Γεια σας κύριε... Δώστε τους θερμούς μου χαιρετισμούς στον Ρότζερ. 160 00:12:36,300 --> 00:12:39,700 Εντάξει, αντίο! 161 00:12:56,500 --> 00:13:01,600 - Μαμά, παρήγγειλε τα παπούτσια. - Δοκιμάστε τα! 162 00:13:07,100 --> 00:13:09,799 Θα δοκιμάσω και τα δύο. 163 00:13:09,800 --> 00:13:11,999 Ήταν καλοί; 164 00:13:12,000 --> 00:13:13,299 Είναι καλοί. 165 00:13:13,300 --> 00:13:15,499 Πρέπει να φοράτε κάλτσες. 166 00:13:15,500 --> 00:13:19,100 Νόμιζα ότι αυτό δεν θα εξυπηρετούσε. 167 00:13:23,300 --> 00:13:25,990 Μαμά... 168 00:13:25,100 --> 00:13:28,299 Την επόμενη φορά που θα αγοράσουμε παπούτσια ενός εμπορικού κέντρου; 169 00:13:28,300 --> 00:13:31,990 Θα ήθελα πολύ να έχω εισαγόμενα παπούτσια. 170 00:13:31,100 --> 00:13:35,500 Γιατί, εδώ είναι τα πολύ πιο ανθεκτικό. 171 00:13:35,800 --> 00:13:40,499 Αυτό είναι το πρόβλημα... ανθεκτικό οπότε αργήστε πολύ να τελειώσετε. 172 00:13:40,500 --> 00:13:44,100 Ακόμα και εκτός μόδας Τα χρησιμοποιώ ακόμα. 173 00:13:49,000 --> 00:13:51,800 - Εντάξει. - Συγγνώμη. 174 00:13:51,800 --> 00:13:53,699 Εντάξει, μαμά; 175 00:13:53,700 --> 00:13:57,900 Ναι.. Αγοράσαμε αυτό. 176 00:14:03,700 --> 00:14:06,899 Και τι ήταν αυτό το φιλί; 177 00:14:06,900 --> 00:14:09,299 Ρωτάει κάτι ιδιαίτερο πάλι; 178 00:14:09,300 --> 00:14:13,499 Τίποτα... απλά ευχαριστώ! Δεν σας αρέσει; 179 00:14:13,500 --> 00:14:16,299 - Σωστά. - Ωχ! 180 00:14:16,300 --> 00:14:23,600 Σας εύχομαι Καλά Χριστούγεννα! 181 00:14:28,400 --> 00:14:32,299 Και καλή χρονιά! 182 00:14:32,300 --> 00:14:37,899 Καλά νέα για εσάς και τους δικούς σας! 183 00:14:37,900 --> 00:14:40,399 Σας εύχομαι Καλά Χριστούγεννα! 184 00:14:40,400 --> 00:14:44,999 Και καλή χρονιά! 185 00:14:45,000 --> 00:14:46,799 Εκπληκτική επιτυχία! Αυτό είναι υπέροχο! 186 00:14:46,800 --> 00:14:48,399 Πιάσε πρώτα ένα ποτό. 187 00:14:48,400 --> 00:14:50,599 Ντενς, παρακαλώ φέρτε τα ποτά. 188 00:14:50,600 --> 00:14:53,700 Μην ντρέπεστε! 189 00:14:53,800 --> 00:14:57,400 Τα κρησφύγετα μπορούν να σηκώσουν τον φάκελο; 190 00:14:57,400 --> 00:14:59,990 Βοηθήστε τον εαυτό σας... 191 00:14:59,100 --> 00:15:02,990 Είναι ο γιος του Tere, σωστά; 192 00:15:02,100 --> 00:15:03,199 Ναι είμαι. 193 00:15:03,200 --> 00:15:05,199 Εξακολουθείτε να πηγαίνετε σε περισσότερα σπίτια; 194 00:15:05,200 --> 00:15:06,999 Μερικά ακόμα. 195 00:15:07,000 --> 00:15:11,199 Θα μπορούσε να επιστρέψει μετά την πίστα του των χριστουγεννιάτικων τραγουδιών για να πιω κάτι. 196 00:15:11,200 --> 00:15:13,799 - Φέρε τους φίλους σου... Κόμο σε λάμα; - Nathan, Sr. 197 00:15:13,800 --> 00:15:16,199 Έλα με τον Νέιθαν αργότερα. 198 00:15:16,200 --> 00:15:18,899 Θα μπορούσε να φέρει όλη η χορωδία μαζί μας. 199 00:15:18,900 --> 00:15:21,990 Α, όχι! Εκεί θα χωρέσει εδώ. 200 00:15:21,100 --> 00:15:24,499 Θα χρειαστώ κι άλλες καρέκλες... Αντόνιο και φαίνεσαι υπέροχα! 201 00:15:24,500 --> 00:15:28,299 Δοκίμασε με κάποιον. Ίσως το τελειώσω αργότερα. 202 00:15:28,300 --> 00:15:31,699 Κάντε την επιλογή σας. Θυμηθείτε: είναι η περίοδος των Χριστουγέννων. 203 00:15:31,700 --> 00:15:34,799 Κρησφύγετα... Ποιος είναι αρχηγός της ομάδας σας; 204 00:15:34,800 --> 00:15:38,990 - RT Ω! Καλά Χριστούγεννα. - Ευχαριστώ κ. 205 00:15:38,100 --> 00:15:42,699 Για να με αποκαλούν κ.… Τώρα που μεγάλωσε σταμάτησε να με επισκέπτεται. 206 00:15:42,700 --> 00:15:47,399 Κύριε, πρέπει να φύγουμε περισσότερα σπίτια που επισκεπτόμαστε. 207 00:15:47,400 --> 00:15:49,999 - Εντάξει, να προσέχετε, παιδιά! - Ευχαριστώ, κύριε ... Έλα! 208 00:15:50,000 --> 00:15:51,599 Σας ευχαριστώ, κύριε! 209 00:15:51,600 --> 00:15:52,999 Ευχαριστώ! Καλή τύχη! 210 00:15:53,000 --> 00:15:56,100 - Ευχαριστώ κ. - Έλα! 211 00:16:10,200 --> 00:16:13,399 Πρέπει να είναι δύσκολο αλλά το σπίτι του φλέγεται. 212 00:16:13,400 --> 00:16:18,300 Είναι ατύχημα, ηλίθιο. Μπορεί να συμβεί στον καθένα. 213 00:16:18,700 --> 00:16:21,899 Χρειαζόμαστε ασφάλεια, να μην παίζεις με τη φωτιά. 214 00:16:21,900 --> 00:16:23,699 - Σειρά σου. - Είναι δικό μου; 215 00:16:23,700 --> 00:16:25,399 Είναι άλλος ένας γύρος. 216 00:16:25,400 --> 00:16:28,999 Αυτό είναι για τον Nathan... παίζει πάντα με τη φωτιά. 217 00:16:29,000 --> 00:16:31,799 Νομίζω ότι μιλάω για διάφορα είδη φωτιάς! 218 00:16:31,800 --> 00:16:36,200 Εσύ είσαι το φρικιό, όχι εγώ. 219 00:16:36,500 --> 00:16:43,800 Ξέρεις γιατί... Ο Ρόμπιν κέρδισε ένα πίπα Xavier, ο αρχάριος γκέι! 220 00:16:45,500 --> 00:16:50,990 - Έλα! Είναι αλήθεια αυτό; - Το ήξερα. 221 00:16:50,100 --> 00:16:52,599 Και του άρεσε η πίπα. 222 00:16:52,600 --> 00:16:57,990 Γι' αυτό πάντα Βλέπω τον Xavier κοντά σου. 223 00:16:57,100 --> 00:16:59,999 μου είπε ο Ξαβιέ που ρούφηξες κι εσύ. 224 00:17:00,000 --> 00:17:02,599 - Γάμα σου! - Έτσι ήταν και οι δύο! 225 00:17:02,600 --> 00:17:06,900 Προσποιούμενος ότι είμαι σαφής... σε αποκάλυψε τα μυστικά όλων! 226 00:17:12,600 --> 00:17:16,100 Αλλά φίλε ήταν καλό; 227 00:17:17,800 --> 00:17:23,199 Εντελώς! Γιατί κάνει δεν βιώσατε την πίπα; 228 00:17:23,200 --> 00:17:25,900 Δεν προσπάθησε ποτέ. 229 00:17:26,000 --> 00:17:29,499 Γιατί να μην προσπαθήσεις, Έλι; 230 00:17:29,500 --> 00:17:36,800 Προτιμώ μια γυναίκα από μένα κάνε μια πίπα από έναν γκέι. 231 00:17:36,800 --> 00:17:40,600 Πρέπει να παίζει μαζί μας! 232 00:17:41,500 --> 00:17:43,399 Συγγνώμη! 233 00:17:43,400 --> 00:17:46,699 Η Έλι πρέπει να το πάρει τηλέφωνο! 234 00:17:46,700 --> 00:17:49,400 Είναι πολύ προφανές! 235 00:17:49,600 --> 00:17:52,199 Οδηγώντας την ατζέντα πίπα του Έλι; 236 00:17:52,200 --> 00:17:54,999 Είμαστε ακόμα στο σπίτι του Νέιθαν. 237 00:17:55,000 --> 00:18:00,199 Ναι.. πίνοντας μερικά ποτά εδώ. 238 00:18:00,200 --> 00:18:02,999 Μπορεί να μείνουμε εδώ μέχρι την πρωινή μάζα. 239 00:18:03,000 --> 00:18:07,000 Νόμιζα ότι ήταν δείπνο εδώ. 240 00:18:07,100 --> 00:18:11,700 το ξαναειπα μετά τα τραγούδια... 241 00:18:12,400 --> 00:18:19,700 Εντάξει. Έλα πίσω μετά πρωινή μάζα. Φροντίζω! 242 00:26:39,200 --> 00:26:43,000 Δεν θα πάω στην εκκλησία. 243 00:29:16,900 --> 00:29:19,399 «Επτά μέρες πριν τα Χριστούγεννα!» 244 00:29:19,400 --> 00:29:23,599 «Αδερφέ, πώς γίνεται η αγάπη παίζω με κούκλες; " 245 00:29:23,600 --> 00:29:28,700 «Δεν είναι προφανές;» Είμαι κορίτσι! " 246 00:29:36,900 --> 00:29:39,499 Είναι πολύ θορυβώδες! 247 00:29:39,500 --> 00:29:42,500 Ορίστε, μαμά. 248 00:30:42,700 --> 00:30:45,900 Θα έπρεπε να είναι. 249 00:30:47,000 --> 00:30:48,299 Η μαμά, είναι γιαγιά και παππούς! 250 00:30:48,300 --> 00:30:49,899 -Πώς είσαι; 251 00:30:49,900 --> 00:30:51,599 Αυτός είναι ο Αντόνιο; 252 00:30:51,600 --> 00:30:58,900 - Μεγάλωσε πολύ και είναι πολύ ωραίο! -Πώς είσαι; 253 00:30:59,300 --> 00:31:03,599 Jonbert, πώς είσαι; Δεν χρειάζεται ανησυχία για τα δώρα. 254 00:31:03,600 --> 00:31:08,600 Δεν το καταλαβαίνω έτσι. Δεν είμαι ακόμα γέρος! 255 00:31:08,600 --> 00:31:11,199 Επιτρέψτε μου να πάρω αυτά τα πράγματα. 256 00:31:11,200 --> 00:31:12,799 Παρακαλώ φέρτε τα μέσα. 257 00:31:12,800 --> 00:31:14,399 Ας φάμε μεσημεριανό! 258 00:31:14,400 --> 00:31:16,999 Μην παρατηρήσετε τι έχουν ετοιμάσει. 259 00:31:17,000 --> 00:31:19,299 Ερχομαι! 260 00:31:19,300 --> 00:31:22,200 Μαμά ελάτε μαζί μας! 261 00:31:23,500 --> 00:31:26,800 Κάτσε, σε παρακαλώ. 262 00:31:27,900 --> 00:31:30,299 έχω εξαντληθεί. 263 00:31:30,300 --> 00:31:33,900 Είχε πρόβλημα στο ταξίδι; 264 00:31:37,300 --> 00:31:41,199 Πού είναι το άγαλμα του Σαν Αντόνιο σου δώσαμε; 265 00:31:41,200 --> 00:31:42,999 Πάνω... στο δωμάτιό μου. 266 00:31:43,000 --> 00:31:47,000 Μην ονομάζουμε το δικό μας εγγονός λόγω του Σαν Αντόνιο; 267 00:31:47,100 --> 00:31:54,400 Ο Τέρε έχει κάνει κάτι ή μόνο προσευχήθηκε στο Σαν Αντόνιο; 268 00:31:54,600 --> 00:31:58,500 Σίγουρα, βρες το μόνο που θέλει. 269 00:31:58,800 --> 00:32:01,199 Έχουν ακούσει για τη Λειτουργία; 270 00:32:01,200 --> 00:32:06,500 Μπορεί να είναι ότι εμείς τότε είχε ένα πολυάσχολο πρωινό. 271 00:32:08,600 --> 00:32:15,900 Επιτρέψτε μου να παρεκκλίνω. Ο Jonbert θα μπορούσε μείνε λίγο μαζί σου... 272 00:32:17,200 --> 00:32:22,800 ενώ τακτοποιεί τα χαρτιά για τη δουλειά του ναυτικού. 273 00:32:23,100 --> 00:32:24,999 Αυτό δεν θα έχει σημασία. 274 00:32:25,000 --> 00:32:30,399 Αυτό το νοικιασμένο σπίτι είναι πολύ Αντόνιο και υπέροχο για μένα. 275 00:32:30,400 --> 00:32:37,990 Ο Jonbert περιμένει εργασία τον Ιανουάριο. 276 00:32:37,100 --> 00:32:44,400 Του είπε να περάσει τα Χριστούγεννα μαζί μας, αλλά θέλει να πάρει τα χαρτιά τώρα. 277 00:32:46,400 --> 00:32:48,599 Αυτό δεν θα έχει σημασία. 278 00:32:48,600 --> 00:32:53,500 Πόσο τα εύχομαι όλα αυτά η οικογένεια πέρασε τα Χριστούγεννα εδώ! 279 00:32:53,600 --> 00:33:00,599 Κρίμα, δεν γίνεται. Ποιος φαίνονται παιδιά Λάντο και Έντνα; 280 00:33:00,600 --> 00:33:02,899 Ζουν ακόμα μαζί μας. 281 00:33:02,900 --> 00:33:07,990 Ο μικρότερος από αυτούς, Roseanne, προσβλήθηκε από τον δάγγειο πυρετό! 282 00:33:07,100 --> 00:33:10,990 Ξοδεύουμε α σημείωση με το νοσοκομείο. 283 00:33:10,100 --> 00:33:14,100 Οι ασθένειες είναι επεκτείνεται πολύ σήμερα. 284 00:33:16,200 --> 00:33:18,799 Να πάτε στο Bataan αυτά τα Χριστούγεννα; 285 00:33:18,800 --> 00:33:21,899 Όλοι οι θείοι μου ήταν εκεί. 286 00:33:21,900 --> 00:33:26,990 Ο Λάρι πήγε στις Η.Π.Α. Έκανε παράκληση στον Χώνα! 287 00:33:26,100 --> 00:33:31,000 Είναι δυνατό να το επισκεφτούμε ο ξάδερφός μου στην Καλαμπά. 288 00:33:35,400 --> 00:33:42,500 Ο Λάρι είναι τυχερός που έχει νοσοκόμα ως σύζυγος. 289 00:33:57,400 --> 00:34:00,399 Cito να καλεί πάντα; 290 00:34:00,400 --> 00:34:02,699 Ω ναι! Τη στιγμή σχεδιάζει να επιστρέψει στο σπίτι. 291 00:34:02,700 --> 00:34:08,399 Χμμμ... στην πράξη συνδεόμαστε ρωτήστε όταν επιστρέφετε σπίτι. 292 00:34:08,400 --> 00:34:15,700 Αλλά ο εργοδότης του ζει επέκταση του συμβολαίου του. 293 00:34:15,900 --> 00:34:20,199 Είναι τυχερό για τον άντρα της έχουν ευνοήσει το αφεντικό! 294 00:34:20,200 --> 00:34:27,000 Ναι.. του είπε να κάνει διακοπές ήδη που είναι εκτός χώρας εδώ και πολύ καιρό. 295 00:34:47,000 --> 00:34:53,299 Γιε μου, μείνε σταθερός εδώ και τελείωσε μέσα από την ακαταστασία στη ζωή σας. 296 00:34:53,300 --> 00:34:57,990 Μαμά, είναι κάνοντας πάλι κήρυγμα. 297 00:34:57,100 --> 00:35:00,990 Μην ανησυχείς γιε μου. Είναι ήδη ενήλικος άντρας. 298 00:35:00,100 --> 00:35:05,499 Jonbert, κανένας από Masbate ζήστε μια ασταθή ζωή για πάντα. 299 00:35:05,500 --> 00:35:12,990 Μην ανησυχείτε. Μόλις ξεκινήσει ναύτη, φρόντισε όλη την οικογένεια. 300 00:35:12,100 --> 00:35:19,400 Όταν έχεις εξοικονομήσει πολλά χρήματα, οδηγήστε μια μικρή επιχείρηση για εμάς. 301 00:35:19,400 --> 00:35:23,500 Εδώ είναι το δικό σας... 302 00:35:28,800 --> 00:35:33,500 Να είστε καλά, μελετήστε! 303 00:35:33,900 --> 00:35:37,700 Ο πατέρας σου σε αγαπάει πολύ. 304 00:35:40,800 --> 00:35:43,700 Φροντίζω! 305 00:36:15,200 --> 00:36:22,500 Γεννήθηκε ο Βασιλιάς του Ισραήλ! 306 00:36:28,300 --> 00:36:30,899 Φάε κάτι πρώτα. 307 00:36:30,900 --> 00:36:32,799 Ερχομαι! 308 00:36:32,800 --> 00:36:34,599 Ελάτε παιδιά! 309 00:36:34,600 --> 00:36:36,799 Όπως Nathan δεν μπορεί να είναι μαζί σας; 310 00:36:36,800 --> 00:36:39,499 Δεν νιώθει καλά. 311 00:36:39,500 --> 00:36:43,800 Είναι έτσι; Ερχομαι. 312 00:36:45,200 --> 00:36:48,600 Καληνύχτα! 313 00:37:37,600 --> 00:37:41,599 Ο θείος Τζο είναι σίγουρος ότι θα είναι και κοιμάσαι σε εκείνη την πλευρά του κρεβατιού; 314 00:37:41,600 --> 00:37:45,999 Σίγουρος. Καλό είναι αν Κοιμάμαι μόνο με εσώρουχα; 315 00:37:46,000 --> 00:37:51,499 Είναι πολύ ζεστό αλλά είμαστε δύο τύποι. 316 00:37:51,500 --> 00:37:58,800 Καλά. Συγγνώμη, είναι πολύ ζεστό εδώ. 317 00:37:59,600 --> 00:38:02,300 Περιμένετε. 318 00:38:07,200 --> 00:38:11,900 Πώς να μην έχεις φωτογραφίες της κοπέλας σου; 319 00:38:14,100 --> 00:38:16,699 Κανένας. 320 00:38:16,700 --> 00:38:19,199 Δεν έχω φίλη. 321 00:38:19,200 --> 00:38:20,899 Πώς μπορεί; 322 00:38:20,900 --> 00:38:24,999 Σε ηλικία 15 ετών, είχε ήδη τέσσερις. 323 00:38:25,000 --> 00:38:28,500 Και έκανα σεξ με όλους αυτούς. 324 00:38:32,300 --> 00:38:36,899 Μη μου πεις ακόμα παρθένα. 325 00:38:36,900 --> 00:38:39,999 Φυσικά, είμαι! 326 00:38:40,000 --> 00:38:45,400 Γελοίος! Είναι η μοναδική Μανίλα. Τι αργά με τα κορίτσια! 327 00:38:50,600 --> 00:38:57,500 Θα πρέπει να εκμεταλλευτεί σεξ ενώ είσαι νέος. 328 00:38:59,000 --> 00:39:03,700 Ωχ καλά... είμαι πολύ ανησυχούν για το σχολείο. 329 00:39:05,800 --> 00:39:10,799 Να σβήνεις τα φώτα όταν πας για ύπνο; 330 00:39:10,800 --> 00:39:17,900 Ναι, αλλά μπορώ να το τελειώσω κεφάλαιο που διαβάζω; 331 00:39:18,400 --> 00:39:25,100 Σίγουρος. Απλώς δεν μπορώ κοιμήσου με αυτά να καίγονται. 332 00:39:49,100 --> 00:39:50,999 Γεια σου αδερφέ! 333 00:39:51,000 --> 00:39:53,799 Είμαι εδώ στο σπίτι. 334 00:39:53,800 --> 00:39:55,199 καλα ειμαστε... 335 00:39:55,200 --> 00:39:58,000 Πώς είσαι; 336 00:40:00,100 --> 00:40:04,799 Cito, τα χρήματα που στάλθηκαν για τη μαμά δεν ήταν αρκετό. 337 00:40:04,800 --> 00:40:09,000 Η Roseanne αρρώστησε. 338 00:40:09,000 --> 00:40:15,200 Τα χρήματα χρησιμοποιήθηκαν την αγορά φαρμάκων. 339 00:40:15,900 --> 00:40:21,299 Σπάνια έχω χρήματα για δαπάνες εδώ. 340 00:40:21,300 --> 00:40:25,999 Πρέπει να πληρώσω για τα έγγραφα και έξοδα μεταφοράς... 341 00:40:26,000 --> 00:40:30,300 Ελπίζω να στείλω χρήματα πριν από τα Χριστούγεννα. 342 00:40:30,500 --> 00:40:33,800 Πραγματικά ανάγκη! 343 00:40:33,800 --> 00:40:35,599 Τι; 344 00:40:35,600 --> 00:40:38,300 Τι; 345 00:40:38,500 --> 00:40:41,800 Τι, τον Ιανουάριο; 346 00:40:41,900 --> 00:40:45,900 Δεν θα είναι εδώ! 347 00:40:46,100 --> 00:40:50,900 με διαβεβαίωσε η μαμά θα έστελνε χρήματα. 348 00:40:51,300 --> 00:40:53,499 Ωχ καλά... 349 00:40:53,500 --> 00:40:55,899 Βρείτε τρόπους... 350 00:40:55,900 --> 00:40:58,699 Να είσαι καλά! 351 00:40:58,700 --> 00:41:02,799 Θείος Τζο, τι είπε ο μπαμπάς; 352 00:41:02,800 --> 00:41:07,299 Είναι με δυσκολία οικονομικά, δεν καταλαβαίνω γιατί. 353 00:41:07,300 --> 00:41:10,699 Αυτό είπα. 354 00:41:10,700 --> 00:41:14,800 Δεν μπορεί ούτε εγώ αγοράστε τον υπολογιστή. 355 00:41:33,400 --> 00:41:39,000 εχω ακουσει... Ο Νέιθαν σε αποφεύγει. 356 00:41:39,200 --> 00:41:41,799 Γιατί; 357 00:41:41,800 --> 00:41:45,899 Καμία ιδέα. Απλά δεν θέλω να σε αφήσω. 358 00:41:45,900 --> 00:41:49,000 Γιατί, τι έγινε; 359 00:41:50,200 --> 00:41:53,700 Τώρα, ας... πες μου τι έγινε. 360 00:42:01,700 --> 00:42:07,899 Μάικ, έκανε κάτι μεταξύ του Νέιθαν και εμένα. 361 00:42:07,900 --> 00:42:12,300 Πες μου λοιπόν τι έγινε! 362 00:42:13,800 --> 00:42:18,899 Το κάναμε... ήμασταν μεθυσμένοι. 363 00:42:18,900 --> 00:42:21,599 Φύλο; 364 00:42:21,600 --> 00:42:23,699 Τι είδους σεξ; 365 00:42:23,700 --> 00:42:26,899 Μάλλον αυνανίζονταν μαζί... 366 00:42:26,900 --> 00:42:30,000 Κάτι σαν αυτό... 367 00:42:32,100 --> 00:42:35,600 Φιλήθηκε; 368 00:42:37,000 --> 00:42:40,000 Κάτι άλλο; 369 00:42:40,500 --> 00:42:43,999 Ρουφήθηκε ο ένας τον άλλον; 370 00:42:44,000 --> 00:42:46,199 Γαμήσατε ο ένας τον άλλον ηλίθιοι; 371 00:42:46,200 --> 00:42:49,200 Τίποτα από αυτά δεν έγινε! 372 00:42:51,900 --> 00:42:54,990 Ποιος ρούφηξε ποιον; 373 00:42:54,100 --> 00:42:58,699 δεν ξέρω... ας αυτές οι λεπτομέρειες σε εμάς. 374 00:42:58,700 --> 00:43:01,699 Ποιος είναι γκέι; 375 00:43:01,700 --> 00:43:02,499 δεν ξέρω. 376 00:43:02,500 --> 00:43:05,600 Δεν είσαι γκέι ή μήπως είναι; 377 00:43:14,000 --> 00:43:15,799 Πώς να αντιμετωπίσετε αυτό το περιστατικό; 378 00:43:15,800 --> 00:43:19,200 Θα με αποφύγει για αυτό; 379 00:43:22,300 --> 00:43:25,300 Όχι. 380 00:43:25,700 --> 00:43:28,700 Γιατί όχι; 381 00:43:30,700 --> 00:43:34,400 Επειδή... έχω κανείς να μην μείνει μαζί μου. 382 00:43:40,800 --> 00:43:43,499 Η μέθοδος της «μεθόδου του ρυθμού» είναι πραγματικά δύσκολο. 383 00:43:43,500 --> 00:43:44,899 Χρειάζεστε την κατάλληλη στιγμή. 384 00:43:44,900 --> 00:43:49,990 Αν θα ήταν απολίνωση... είναι ήδη τόσο δύσκολο να εκπαιδεύσεις τα παιδιά που έχουν! 385 00:43:49,100 --> 00:43:51,699 Ο σύζυγός μου αρνείται αυτές τις μεθόδους. 386 00:43:51,700 --> 00:43:57,999 Σκέφτεται ότι ίσως κοιμήθηκα μαζί του άλλα παιδιά έκαναν την απολίνωση. 387 00:43:58,000 --> 00:44:01,999 Γιατί; Είσαι τέτοιος γυναίκα και κοιμάται τριγύρω; 388 00:44:02,000 --> 00:44:04,499 Φυσικά και όχι! 389 00:44:04,500 --> 00:44:07,499 Αν δεν θέλετε να μείνετε έγκυος, είναι δικαίωμά τους. 390 00:44:07,500 --> 00:44:08,799 Είναι το σώμα σου. 391 00:44:08,800 --> 00:44:13,699 Και ακόμα λυπούνται τα παιδιά τους γιατί δεν μπορεί να ταΐσει καλά. 392 00:44:13,700 --> 00:44:17,000 Γιατί λοιπόν να μείνω ξανά έγκυος; 393 00:44:17,900 --> 00:44:21,799 Και μην ξεχάσετε να επιστρέψετε σε Δρ. Quejencio τον επόμενο μήνα. 394 00:44:21,800 --> 00:44:25,399 - Ευχαριστώ. - Και κόψε το κάπνισμα. 395 00:44:25,400 --> 00:44:29,899 Πες στον άντρα σου να μην καπνίζει σπίτι για να διατηρήσει την υγεία του μωρού. 396 00:44:29,900 --> 00:44:33,000 - Ευχαριστώ, μαμά - Εντάξει. 397 00:44:36,800 --> 00:44:40,999 Γεια σου Γιάννη! Γεια σου, Λέων! Γεια σου μωρό μου! 398 00:44:41,000 --> 00:44:42,799 Ήρθε η ώρα του εμβολιασμού. 399 00:44:42,800 --> 00:44:44,599 Και ο βοηθός είναι εδώ. 400 00:44:44,600 --> 00:44:46,599 Σαν δύο γονείς! 401 00:44:46,600 --> 00:44:48,799 - Σίγουρα. - Πώς είναι η επιχείρησή σας; 402 00:44:48,800 --> 00:44:53,399 Λοιπόν, πολύ απασχολημένος, έτσι έφερα το βοηθός. Από εδώ πηγαίνετε κατευθείαν στη δουλειά. 403 00:44:53,400 --> 00:44:59,899 Γιατρέ, είναι η τελευταία δόση του Geli κατά ιλαρά, μπορεί τώρα να ληφθεί κατά της γρίπης; 404 00:44:59,900 --> 00:45:02,999 - Μπορεί. - Σωστά... φέρε το Γκέλι. 405 00:45:03,000 --> 00:45:05,899 Πραγματικά σας θαυμάζω, οι γονείς είναι πολύ υπεύθυνοι. 406 00:45:05,900 --> 00:45:09,999 Πού θα βρω συνεργάτη τόσο υπεύθυνος όσο εσύ; 407 00:45:10,000 --> 00:45:13,799 Έχει πολλούς γκέι εκεί έξω. Μπορεί αν κάποιοι θέλουν να σε παντρευτούν. 408 00:45:13,800 --> 00:45:19,899 Καλύτερα όχι! Με άφησε από άλλον άνθρωπο, καημένη εγώ! 409 00:45:19,900 --> 00:45:23,999 Να ρωτήσω... είναι πιστοί ο ένας στον άλλον; 410 00:45:24,000 --> 00:45:24,499 είμαι. 411 00:45:24,500 --> 00:45:27,990 Αναρωτιέμαι αν μου είναι πιστός. 412 00:45:27,100 --> 00:45:30,199 Πιστός; Μάλλον είμαι πιστός. 413 00:45:30,200 --> 00:45:31,799 Το ζηλεύω αυτό το ζευγάρι! 414 00:45:31,800 --> 00:45:36,999 Ξέρεις κάτι; Η Tere έχει έναν όμορφο γιο! 415 00:45:37,000 --> 00:45:40,299 Και αν ο γιος σας ήταν ομοφυλόφιλος; 416 00:45:40,300 --> 00:45:43,299 Δεν με ενδιαφέρει πραγματικά... 417 00:45:43,300 --> 00:45:46,599 ως μέλος ευθύνη της κοινωνίας... 418 00:45:46,600 --> 00:45:49,499 και αποκάλυψε πώς ένας από αυτούς, Γιάννης και Λέων! θα μείνω ικανοποιημένος! 419 00:45:49,500 --> 00:45:52,299 - Μας επαινείτε! -Αλήθεια λέω! 420 00:45:52,300 --> 00:45:52,999 Μαμά; 421 00:45:53,000 --> 00:45:54,699 Μιλώντας σε αυτό! 422 00:45:54,700 --> 00:45:56,199 Σας ευχαριστώ. Γεια σου, Mike! 423 00:45:56,200 --> 00:45:58,599 Δεν είναι όμορφο; 424 00:45:58,600 --> 00:46:00,699 Δεν εκπλήσσομαι. Είναι πολύ όμορφο! 425 00:46:00,700 --> 00:46:02,599 Λοιπόν, ο γιατρός μας λέει πάντα την αλήθεια! 426 00:46:02,600 --> 00:46:03,399 Έρχομαι μαμά! 427 00:46:03,400 --> 00:46:06,100 Αντίο! 428 00:46:16,000 --> 00:46:18,699 Πότε το έμαθε; 429 00:46:18,700 --> 00:46:20,599 δεν ξέρω. 430 00:46:20,600 --> 00:46:23,499 Μην αισθάνεστε λοιπόν έλξη για τα κορίτσια; 431 00:46:23,500 --> 00:46:25,299 Εξακολουθώ να πιστεύω ότι είναι ελκυστικά. 432 00:46:25,300 --> 00:46:30,500 Ακόμα σκέφτομαι τα κορίτσια όμορφη όταν αυνανίζομαι. 433 00:46:30,600 --> 00:46:34,000 Θέλεις όμως να έχεις κοπέλα; 434 00:46:34,100 --> 00:46:35,990 Ναι. 435 00:46:35,100 --> 00:46:37,990 Θέλετε ακόμα να κάνετε παιδιά; 436 00:46:37,100 --> 00:46:37,599 Ναι. 437 00:46:37,600 --> 00:46:40,799 Άρα είναι ετεροφυλόφιλος! 438 00:46:40,800 --> 00:46:43,399 Γιατί, δεν βρέθηκε ποτέ ελκυστικό για τους άνδρες; 439 00:46:43,400 --> 00:46:44,999 Αποκλείεται! 440 00:46:45,000 --> 00:46:46,899 - Ούτε καν μια διακριτική έλξη; - Όχι. 441 00:46:46,900 --> 00:46:49,499 - Ούτε μια φορά; - Δεν υπάρχει περίπτωση! 442 00:46:49,500 --> 00:46:51,599 Άρα είμαστε διαφορετικοί. 443 00:46:51,600 --> 00:46:55,100 Η κατάστασή μου είναι διαφορετική από τη δική σας. 444 00:46:56,300 --> 00:46:59,200 Μια τελευταία ερώτηση. 445 00:46:59,200 --> 00:47:01,899 Επίσης, μου φαίνεται ελκυστικό; 446 00:47:01,900 --> 00:47:05,199 Φυσικά όχι ηλίθια! Αυτό είναι ανόητο! 447 00:47:05,200 --> 00:47:08,990 Δεν ένιωσα ποτέ ελκύεται από τις αδερφές του; 448 00:47:08,100 --> 00:47:09,199 Φυσικά και όχι! 449 00:47:09,200 --> 00:47:11,990 Το ίδιο και με μένα. Δεν υπάρχει έλξη για εσάς. 450 00:47:11,100 --> 00:47:14,199 Είναι σαν αδερφός για μένα. 451 00:47:14,200 --> 00:47:16,899 Μια τελευταία ερώτηση. 452 00:47:16,900 --> 00:47:19,699 Όταν μεγαλώσεις θα ανέβεις το το δικό σας σαλόνι; 453 00:47:19,700 --> 00:47:21,499 Θα ντυθεί σαν ένα κορίτσι, επίσης; 454 00:47:21,500 --> 00:47:22,199 Ηλίθιος! 455 00:47:22,200 --> 00:47:23,799 Τι λες; 456 00:47:23,800 --> 00:47:26,500 Φυσικά... 457 00:47:33,300 --> 00:47:35,999 Τι κάνεις; 458 00:47:36,000 --> 00:47:37,199 Φεύγοντας. 459 00:47:37,200 --> 00:47:39,900 Σπίτι γλυκό σπίτι. 460 00:47:40,300 --> 00:47:41,699 Που πάτε; 461 00:47:41,700 --> 00:47:42,899 Φεύγοντας. 462 00:47:42,900 --> 00:47:45,600 Σπίτι γλυκό σπίτι. 463 00:47:58,600 --> 00:47:59,999 Γεια, εδώ! 464 00:48:00,000 --> 00:48:02,399 Γεια σου, Mike! Γεια σου, Tong! Ας φάμε! 465 00:48:02,400 --> 00:48:04,499 Δεν έχουν παραδοθεί ακόμη οι αιτήσεις στο δρόμο. 466 00:48:04,500 --> 00:48:06,399 Θα σας περιμένουμε λοιπόν. 467 00:48:06,400 --> 00:48:09,990 Δεν νομίζω ότι είναι δυνατό. Έχω πολλά πράγματα να κάνω. 468 00:48:09,100 --> 00:48:12,799 Και πρέπει να σας ζητήσω να πάτε μαζί μου Ψώνια. Πρέπει να αγοράσω κάτι. 469 00:48:12,800 --> 00:48:15,500 Δικαίωμα! 470 00:48:16,700 --> 00:48:19,499 Χμμμ. Απλώς θα κάνω το αίτημα μου. 471 00:48:19,500 --> 00:48:21,899 - Θα μπορούσαμε να πάμε. - Αλλά δεν το έχω κάνει. 472 00:48:21,900 --> 00:48:25,799 Δεν χρειάζεται να σταματήσετε να τρώτε. Αγοράζω περισσότερα στο Mall. Ερχομαι! 473 00:48:25,800 --> 00:48:27,999 - Έλα, φίλε. - Πρόσεχε! 474 00:48:28,000 --> 00:48:29,899 - Ποιο είναι το αίτημά σας; 475 00:48:29,900 --> 00:48:32,990 Ένα cheeseburger και κόκα κόλα. 476 00:48:32,100 --> 00:48:32,799 Συνεργάτη, ποιο είναι το δικό σου; 477 00:48:32,800 --> 00:48:34,199 Το ίδιο πράγμα. 478 00:48:34,200 --> 00:48:36,499 Δύο από το καθένα. 479 00:48:36,500 --> 00:48:37,499 Μόνο ένα λεπτό. 480 00:48:37,500 --> 00:48:40,200 Καλά. 481 00:49:00,400 --> 00:49:02,899 Tong Hey! Μπείτε εδώ! 482 00:49:02,900 --> 00:49:06,700 Δεν μπορώ, είμαι με τον Μάικ. 483 00:49:08,400 --> 00:49:11,100 Ερχομαι! 484 00:49:14,600 --> 00:49:18,990 Ξέχνα τα... Ας πιούμε! 485 00:49:18,100 --> 00:49:21,300 Πώς είναι τα κορίτσια εδώ; 486 00:49:21,300 --> 00:49:23,299 Παρεμπιπτόντως, πώς είναι το RG; 487 00:49:23,300 --> 00:49:25,199 Το RG έγινε επιτυχία! 488 00:49:25,200 --> 00:49:28,899 Εργάζεται σε Κατάρ για κάποιο διάστημα. 489 00:49:28,900 --> 00:49:34,700 Έβαλε ένα τρέιλερ μπέργκερ το δικαίωμα του σπιτιού σου! 490 00:49:37,800 --> 00:49:40,699 Και είναι μεγάλη βοήθεια χρήματα για την οικογένεια. 491 00:49:40,700 --> 00:49:45,799 Φεύγω τον Ιανουάριο και έχω ήδη τη βίζα μου. 492 00:49:45,800 --> 00:49:47,699 Είναι ένας τυχερός τύπος! 493 00:49:47,700 --> 00:49:49,699 Δεν είμαι ακόμα σίγουρος. 494 00:49:49,700 --> 00:49:51,299 Υπομονή φίλε. 495 00:49:51,300 --> 00:49:52,999 Σύντομα επιβιβαστείτε. 496 00:49:53,000 --> 00:49:56,899 Αφού πάρει δούλεψε και σώσε μερικά... 497 00:49:56,900 --> 00:50:01,499 Σκοπεύω να τοποθετήσω ένα μικρό μπαρ εδώ στη Μανίλα. 498 00:50:01,500 --> 00:50:04,990 Τοιουτοτροπώς. 499 00:50:04,100 --> 00:50:05,999 Αυτό είναι το είδος του εμπορίου μου. 500 00:50:06,000 --> 00:50:11,700 Αξίζουν αυτού του είδους επιχείρηση καθώς είναι μεθυσμένος! 501 00:50:12,900 --> 00:50:16,300 Πρέπει να κατουρήσω. Με συγχωρείτε, παιδιά. 502 00:51:01,800 --> 00:51:05,000 Μαμά; 503 00:51:05,500 --> 00:51:07,499 Μαμά; 504 00:51:07,500 --> 00:51:10,699 Έχουμε fast food; 505 00:51:10,700 --> 00:51:13,900 Μέσα σε λίγα λεπτά, καθίστε. 506 00:51:18,500 --> 00:51:23,399 Μαμά, νομίζω Ο θείος Τζο δεν θα φάει εδώ. 507 00:51:23,400 --> 00:51:26,799 Τον είδα πρόσφατα στο Riverbed, μαζί με τους φίλους τους. 508 00:51:26,800 --> 00:51:30,400 Φαίνεται ότι έχει λεφτά για να πιεις! 509 00:51:30,600 --> 00:51:34,299 Τον άκουσα να μιλάει Ο μπαμπάς στο τηλέφωνο το πρωί. 510 00:51:34,300 --> 00:51:37,199 Φαίνεται ότι δεν το κάνει λάβει οποιαδήποτε χρήματα. 511 00:51:37,200 --> 00:51:42,899 Είναι τυχεροί. Ο πατέρας του θυμήθηκε να τους τηλεφωνούν τακτικά. 512 00:51:42,900 --> 00:51:46,299 Ακόμα λαμβάνει μηνύματα Κείμενο του πατέρα σου; 513 00:51:46,300 --> 00:51:52,800 Μερικές φορές απαντά, τις περισσότερες φορές όχι. 514 00:51:53,800 --> 00:51:58,199 Ελπίζω να έρθεις στην αποφοίτησή σου. Θα είναι πολύ περήφανος για σένα. 515 00:51:58,200 --> 00:52:02,100 Σίγουρα θα είναι φοιτητικό τιμή και πάλι. 516 00:52:02,600 --> 00:52:04,999 Δεν θέλετε να ρυμουλκήσετε μου προσδοκίες σε αυτό. 517 00:52:05,000 --> 00:52:08,299 Δεν ήταν εδώ για να βλέπω την πρώτη μου αποφοίτηση. 518 00:52:08,300 --> 00:52:14,990 Επίσης, θα είμαι επίτιμος μαθητής ακόμα κι αν δεν έφτασε σπίτι. 519 00:52:14,100 --> 00:52:16,999 Αντώνη, μην μιλάς έτσι. 520 00:52:17,000 --> 00:52:21,990 Δεν θα έχω θέση στείλτε τους στο σχολείο μόνοι τους. 521 00:52:21,100 --> 00:52:26,300 Ο πατέρας του έχει δουλέψει σκληρά να σε στείλω στο σχολείο. 522 00:52:26,500 --> 00:52:30,100 Το καταλαβαίνω. 523 00:52:56,500 --> 00:52:58,499 Δεν σου αρέσει, κούκλα; 524 00:52:58,500 --> 00:52:59,799 Δεν σας αρέσει; 525 00:52:59,800 --> 00:53:02,399 - Είναι κούκλα, σωστά; - Ναι! 526 00:53:02,400 --> 00:53:04,899 Είναι υπέροχο; 527 00:53:04,900 --> 00:53:05,999 Το πουλί μου; 528 00:53:06,000 --> 00:53:09,990 Όχι σαν το πουλί μου; 529 00:53:09,100 --> 00:53:14,499 Αυτό δεν ψάχνατε; 530 00:53:14,500 --> 00:53:17,500 - Είναι καλό; - Ναι! 531 00:53:52,400 --> 00:53:55,100 Συγνώμη! 532 00:55:12,200 --> 00:55:15,299 - Μαμά, το ποτήρι νερό σου. - Ευχαριστώ! 533 00:55:15,300 --> 00:55:17,799 Ο θείος του Jonbert έφτασε; 534 00:55:17,800 --> 00:55:21,500 Ναι μαμά. 535 00:55:21,900 --> 00:55:24,499 Μαμά, πώς μπορεί το ρολόι σου τοίχο να φαίνεται έτσι; 536 00:55:24,500 --> 00:55:26,599 Δεν έχει μπαταρία. 537 00:55:26,600 --> 00:55:31,500 Έχω μπαταρίες στο δωμάτιό μου. 538 00:55:43,300 --> 00:55:47,700 Μαμά, ορίστε το ρολόι σου. 539 00:55:47,800 --> 00:55:49,299 Σας ευχαριστώ! 540 00:55:49,300 --> 00:55:52,990 - Μαμά, χρειάζομαι κάτι περισσότερο; - Παρακαλώ κλείστε την πόρτα. 541 00:55:52,100 --> 00:55:55,300 - Καληνύχτα! - Καληνύχτα! 542 00:58:48,200 --> 00:58:50,299 Ο Αντόνιο δεν σηκώνεται πια; 543 00:58:50,300 --> 00:58:52,990 Κοιμάται. 544 00:58:52,100 --> 00:58:54,699 Πού είναι το πρακτορείο σας; 545 00:58:54,700 --> 00:58:56,599 Στο Πασάι. 546 00:58:56,600 --> 00:59:00,000 Μπορώ να ζητήσω μια χάρη; 547 00:59:00,800 --> 00:59:04,999 Περάστε από την εταιρεία και να πληρώσει τον λογαριασμό του ηλεκτρικού. 548 00:59:05,000 --> 00:59:06,599 Είναι ειδοποίηση διακοπής λειτουργίας. 549 00:59:06,600 --> 00:59:09,799 Πρέπει να πληρωθεί ως πριν. είσαι καλά; 550 00:59:09,800 --> 00:59:11,599 Φυσικά, κανένα πρόβλημα. 551 00:59:11,600 --> 00:59:15,800 Ευχαριστώ πολύ. πάω... 552 01:01:58,700 --> 01:02:03,299 Tong, έκανε α έρευνα χθες το βράδυ. 553 01:02:03,300 --> 01:02:08,599 - Σχετικά με τι; - Στο διαφορετικό λόγοι για τους οποίους ένα άτομο είναι γκέι. 554 01:02:08,600 --> 01:02:11,500 Πραγματικά; 555 01:02:12,500 --> 01:02:16,899 Διάβασα ότι είναι πολλά θεωρίες. 556 01:02:16,900 --> 01:02:20,990 Κάποιοι λένε ότι είναι κληρονομικό. 557 01:02:20,100 --> 01:02:24,499 Ως χρώμα δέρματος ή το χρώμα των ματιών. 558 01:02:24,500 --> 01:02:27,599 Εξαρτάται επίσης πώς ανατράφηκε. 559 01:02:27,600 --> 01:02:30,999 Εξαρτάται και από το περιβάλλον. 560 01:02:31,000 --> 01:02:33,499 Μόλις ένα δευτερόλεπτο, όταν ήταν περισσότερο Ο Young κακοποιήθηκε σεξουαλικά; 561 01:02:33,500 --> 01:02:35,699 Φυσικά και όχι! 562 01:02:35,700 --> 01:02:39,899 Λένε ότι μπορεί να είναι ένας παράγοντας. 563 01:02:39,900 --> 01:02:47,200 Λένε επίσης ότι μερικές φορές, ξαφνικά νιώθουμε ομοφυλόφιλοι ή αμφιφυλόφιλοι. 564 01:02:49,000 --> 01:02:53,699 Αυτό σημαίνει ότι μπορεί κανείς να «γυρίσει» ομοφυλόφιλος όταν φτάσει τα 30; 565 01:02:53,700 --> 01:02:57,299 Είναι πιθανό σύμφωνα με τους ψυχολόγους. 566 01:02:57,300 --> 01:03:04,600 Αν η μαμά βρέθηκε ξαφνικά ως λεσβία, μη σκέφτεσαι τον πατέρα μου, ούτε να γυρίσεις πίσω. 567 01:03:06,400 --> 01:03:07,899 Είναι δυνατό. 568 01:03:07,900 --> 01:03:12,900 Ποτέ δεν ξέρεις, αλλά αύριο θα μπορούσε δεν έλκονται πια από τους άντρες. 569 01:03:13,300 --> 01:03:20,600 Ως το νερό: ως στερεός πάγος, υγρό σαν βροχή ή αέρια, όπως στον αέρα. 570 01:03:22,400 --> 01:03:25,699 Και κάτι ακόμα που έχω ερευνήσει. 571 01:03:25,700 --> 01:03:29,999 Υπάρχει διαφορά στη δομή του εγκεφάλου μεταξύ ενός άντρα και ενός στρέιτ άντρα γκέι! 572 01:03:30,000 --> 01:03:35,899 Καθορίζοντας την περιοχή του εγκεφάλου, αλλά δεν μπορούσα να καταλάβω. 573 01:03:35,900 --> 01:03:38,299 Αυτός μπορεί να είναι ο λόγος που είμαι πιο έξυπνος από σένα! 574 01:03:38,300 --> 01:03:39,899 Μπόμπο! Είσαι αλαζονικός! 575 01:03:39,900 --> 01:03:47,200 Υπάρχουν περισσότερα. Λι ότι οι ομοφυλοφιλικές πράξεις αποτελούν βασικά μέρος του ζωικού βασιλείου. 576 01:03:49,900 --> 01:03:55,200 Είμαι εντυπωσιασμένος με αυτή την έρευνα. 577 01:03:56,400 --> 01:04:01,199 Αλλά ξέρετε τι; Είμαι πιο μπερδεμένος. Υπάρχουν πολλές εξηγήσεις. 578 01:04:01,200 --> 01:04:08,500 Ακόμα δεν ξέρω τον σκοπό του να είσαι γκέι. 579 01:04:08,800 --> 01:04:10,799 Ή μήπως έχει σκοπό; 580 01:04:10,800 --> 01:04:14,599 Δεν σε ξέρω. Είσαι γκέι, όχι εγώ! 581 01:04:14,600 --> 01:04:16,799 Αυτό είναι μαλακία! 582 01:04:16,800 --> 01:04:17,699 Πούστης! 583 01:04:17,700 --> 01:04:18,899 Τσούτζπα! 584 01:04:18,900 --> 01:04:21,900 Γεια, περίμενε με! 585 01:04:28,200 --> 01:04:29,990 Ας τρέξουμε. 586 01:04:29,100 --> 01:04:31,800 Καλά. 587 01:04:55,300 --> 01:05:00,199 Λίζα, αυτός είναι ο Τζόνμπερτ, μου παιδικός φίλος του Μασμπάτε. 588 01:05:00,200 --> 01:05:06,500 Γεια, αυτή είναι η Kristel, ο συμμαθητής μου. 589 01:05:07,100 --> 01:05:08,599 Παρακαλώ καθίστε. 590 01:05:08,600 --> 01:05:11,300 Σας ευχαριστώ! 591 01:05:13,800 --> 01:05:16,399 - Θέλετε κάτι να πιείτε; - Σίγουρα. 592 01:05:16,400 --> 01:05:18,599 Μην ανησυχείς, είναι για μένα. 593 01:05:18,600 --> 01:05:24,300 Ο φίλος μου έχει πολλά χρήματα. Είναι χρηματοδότης του Ντουμπάι. 594 01:05:44,000 --> 01:05:46,899 Γύρισε σπίτι αργά. 595 01:05:46,900 --> 01:05:50,200 Ήμουν καλεσμένος από έναν φίλο. 596 01:05:55,800 --> 01:05:58,600 Μεθυσες; 597 01:05:58,800 --> 01:06:01,800 Μερικά μπουκάλια. 598 01:06:04,500 --> 01:06:08,699 Έχετε βίντεο σεξ στο τηλέφωνό σας; 599 01:06:08,700 --> 01:06:15,500 Μερικά στάλθηκαν από φιλικό Internet Cafe 600 01:06:15,900 --> 01:06:19,899 Μπορώ να δανειστώ το τηλέφωνό σας; 601 01:06:19,900 --> 01:06:22,600 Σίγουρος! 602 01:06:24,100 --> 01:06:31,400 Απλώς κάντε κλικ στους φακέλους και εκεί μέσα είναι. 603 01:06:32,900 --> 01:06:36,999 Μου είπε ότι είχε λίγα, αλλά ο φάκελος είναι γεμάτος! 604 01:06:37,000 --> 01:06:41,400 Πολύ καλό! Θα κοιμηθώ τώρα. 605 01:06:43,100 --> 01:06:47,400 Μάλλον αυνανίστηκε με όλα αυτά τα βίντεο, όχι; 606 01:10:45,200 --> 01:10:50,699 Ζεσταίνουμε το λαχανικό, το κρέας και φως για μένα στο Κέντρο Υγείας 607 01:10:50,700 --> 01:10:53,400 Ναι μαμά. 608 01:11:03,800 --> 01:11:05,899 Πού θα είναι σήμερα; 609 01:11:05,900 --> 01:11:09,600 Ο υπάλληλος του πρακτορείου. 610 01:11:10,000 --> 01:11:14,799 Γύρισε σπίτι πολύ αργά. Είναι μέρος των εγγράφων; 611 01:11:14,800 --> 01:11:19,600 Όχι μάνα, με έχουν καλέσει από φίλους για να βγούμε μαζί. 612 01:11:21,400 --> 01:11:23,399 Παρακαλώ μην επαναλάβετε σπίτι πολύ αργά. 613 01:11:23,400 --> 01:11:29,199 Ξυπνάω από τον ήχο όταν μπαίνεις. Και δυσκολεύομαι να κοιμηθώ ξανά. 614 01:11:29,200 --> 01:11:31,900 Συγγνώμη, μαμά 615 01:11:35,000 --> 01:11:37,799 Σε πήρε τηλέφωνο ο αδερφός του; 616 01:11:37,800 --> 01:11:41,599 Την τελευταία φορά που μίλησα μαζί του ήταν πριν από δύο μέρες. 617 01:11:41,600 --> 01:11:43,899 Πώς είναι; 618 01:11:43,900 --> 01:11:49,900 Είπε εντάξει, έστειλε αναμνηστικά για τον Αντόνιο. 619 01:11:58,300 --> 01:12:02,700 Tong, po που είναι τόσο ήσυχο; 620 01:12:03,100 --> 01:12:05,800 Τίποτα. 621 01:12:17,900 --> 01:12:20,799 Το χριστουγεννιάτικο πάρτι στο Επιβεβαιώθηκε η Παρασκευή; 622 01:12:20,800 --> 01:12:25,699 - Ναι, φέρτε φαγητό για μαγείρεψε! Θα φέρω ψημένο... 623 01:12:25,700 --> 01:12:28,699 Κοτόπουλο ψητό; Ελπίζω όχι! 624 01:12:28,700 --> 01:12:31,799 Ειδικό ψητό χοίρου για όλους εσάς! 625 01:12:31,800 --> 01:12:37,300 - Μαμά, να τι ρώτησες να φέρει. - Ευχαριστώ γιε μου. 626 01:12:37,800 --> 01:12:42,799 Πραγματικά τυχερός με τον γιο του. Ι θα ρωτήσω κάτι τον ανιψιό μου. 627 01:12:42,800 --> 01:12:48,799 Ο γιος μου είναι κι αυτός σαν τον Λουίτζι. Δεν είναι εύκολο να το τραβήξετε από τον υπολογιστή σας. 628 01:12:48,800 --> 01:12:54,700 Ο γιος μου είναι σαν τη μητέρα του καλός άνθρωπος και υπεύθυνος. 629 01:12:55,500 --> 01:12:58,200 Άιντα! 630 01:13:08,700 --> 01:13:11,799 Είναι αλήθεια ότι έχουμε ακούσει; 631 01:13:11,800 --> 01:13:14,899 Τον... έπιασαν στα πράσα! 632 01:13:14,900 --> 01:13:18,499 Έχει διατηρήσει τα δικά του εραστής στην περιοχή του Masinag. 633 01:13:18,500 --> 01:13:20,999 Τσούτζπα! 634 01:13:21,000 --> 01:13:23,499 Τι έκανες; 635 01:13:23,500 --> 01:13:27,799 Παραλίγο να χάσω το κεφάλι μου και τους μαχαίρωσε μέχρι θανάτου! 636 01:13:27,800 --> 01:13:33,000 Ζώα! Έπρεπε να τους σκοτώσει. 637 01:13:33,700 --> 01:13:37,000 Τι κουράγιο είχαν! 638 01:13:37,000 --> 01:13:39,699 Έπρεπε να τους σκοτώσει! 639 01:13:39,700 --> 01:13:43,900 Μπήκα στην πράξη! 640 01:13:44,400 --> 01:13:49,700 Tere, ήταν γυμνοί... μαζί! 641 01:14:15,800 --> 01:14:19,800 Αυτά είναι δικά σου συναδέλφου χορωδία; 642 01:14:25,200 --> 01:14:29,990 Κερδίζει πολύ τραγούδι Χριστουγεννιάτικα κάλαντα; 643 01:14:29,100 --> 01:14:32,500 Αρκετά. 644 01:14:32,500 --> 01:14:36,400 Όπως κάθε ένα από κερδίζεις σε μια νύχτα; 645 01:14:37,100 --> 01:14:40,000 Εξαρτάται... 646 01:14:43,800 --> 01:14:49,000 Πώς μπορείς να μου μιλήσεις με αυτόν τον τρόπο; Κανένα πρόβλημα; 647 01:14:50,900 --> 01:14:53,399 Τίποτα. 648 01:14:53,400 --> 01:14:59,100 - Γιατί, ποιο είναι το πρόβλημα; - Δεν υπάρχει! 649 01:14:59,100 --> 01:15:03,700 Αναρωτιέσαι τι έγινε χθες το βράδυ; 650 01:15:07,700 --> 01:15:11,600 Ξέρω όλα όσα έγιναν. 651 01:15:16,100 --> 01:15:19,600 Και μου άρεσε. 652 01:16:40,400 --> 01:16:47,600 Παύση! Κάθι, μπορώ να το ακούσω τελευταία ομιλία; "Μακρός ο κόσμος..." 653 01:16:49,600 --> 01:16:56,900 Δεν είμαι σίγουρος. Ακούστε μας τα τρία πρώτα! Ακούστε τη μελωδία... 654 01:17:46,200 --> 01:17:49,699 Το λένε πριν Η Μαρία μένει έγκυος από τον Ιησού... 655 01:17:49,700 --> 01:17:57,000 εμφανίστηκε ένας άγγελος και της είπε ποιος ήταν ο Ιησούς και ποιες είναι οι προθέσεις του για αυτόν τον κόσμο. 656 01:17:57,100 --> 01:18:04,400 Ελπίζω να ξέρουμε ποιοι είμαστε και αυτό το προνόμιο γιατί είμαστε στον κόσμο. 657 01:18:34,800 --> 01:18:40,699 Η γιαγιά μου είπε ότι αν εμείς ψάχνω για κάτι ή κάποιον... 658 01:18:40,700 --> 01:18:48,000 προσευχόμαστε στον Άγιο Αντώνιο της Πάδοβας γιατί σίγουρα θα βρούμε αυτό που ψάχνουν. 659 01:18:48,300 --> 01:18:54,999 Και αν προσεύχεσαι για Ο Σάντο λέει ότι χάθηκε; 660 01:18:55,000 --> 01:18:58,300 Το Holy'll ακούσει; 661 01:19:00,700 --> 01:19:05,700 Ή να μην βρεις ποτέ τον προορισμό σου; 662 01:19:31,400 --> 01:19:34,500 Ο θείος Τζο! 663 01:19:35,500 --> 01:19:42,699 Οι φίλοι μου και εγώ θα θέλαμε να πάω σε εκείνο το μέρος στο Μασμπάτε. 664 01:19:42,700 --> 01:19:46,899 Το αποκαλούν «Bagacay. 665 01:19:46,900 --> 01:19:50,599 Είναι ένα όμορφο μέρος. 666 01:19:50,600 --> 01:19:53,599 Είναι σε μικρή απόσταση με τα πόδια ποδήλατο στην πόλη μας. 667 01:19:53,600 --> 01:19:58,299 Μερικές φορές, ξένοι επισκέπτονται το μέρος. 668 01:19:58,300 --> 01:20:03,700 Λένε ότι είναι από τα πιο όμορφες παραλίες των Φιλιππίνων. 669 01:20:04,900 --> 01:20:07,799 Γιατί είναι τόσο σκοτεινά εδώ μέσα; Υπήρχε έλλειψη ενέργειας; 670 01:20:07,800 --> 01:20:10,899 Αλλά υπάρχουν φώτα εκεί έξω! 671 01:20:10,900 --> 01:20:18,200 Μαμά, παρέα κάποιου Ήρθε ο ηλεκτρικός και μας έκοψε το φως. 672 01:20:18,300 --> 01:20:22,699 Γιατί να κόψω; Πληρώνουμε το οι λογαριασμοί μας, σωστά, Jonbert; 673 01:20:22,700 --> 01:20:26,500 Υπήρχε ένα μικρό πρόβλημα. 674 01:20:26,600 --> 01:20:31,399 Τι εννοείς; Δεν πληρώνεται με τα λεφτα που σου εδωσα? 675 01:20:31,400 --> 01:20:34,899 Το γραφείο ήταν έκλεισε όταν έφτασα. 676 01:20:34,900 --> 01:20:39,699 Η κίνηση ήταν τρομερή και Έφτασα με κάποια καθυστέρηση στο πρακτορείο. 677 01:20:39,700 --> 01:20:43,100 Πού είναι τα λεφτά; 678 01:20:43,100 --> 01:20:50,400 Χρειαζόμουν για τα ιατρικά μου έξοδα το πρακτορείο. Χρησιμοποίησα τα χρήματα για αυτό. 679 01:20:51,200 --> 01:20:57,990 Γιατί δεν μου το λες αυτό μέσα πρώτη θέση; Θα μπορούσε να είχε κάνει κάτι. 680 01:20:57,100 --> 01:21:03,299 Ήλπιζε τον αδελφό του Cito me στείλε χρήματα και δώσε τα πίσω. 681 01:21:03,300 --> 01:21:09,900 Ο Jonbert με ειδοποίησε την επόμενη φορά έχουν τέτοια προβλήματα. Θεέ μου! 682 01:21:12,700 --> 01:21:16,199 Λυπάμαι πολύ, πραγματικά ήθελε να το επιστρέψει! 683 01:21:16,200 --> 01:21:20,899 Αν δεν κρατήσατε τόσο καιρό πρόβλημα για εσάς δεν θα είχατε πάει τόσο μακριά! 684 01:21:20,900 --> 01:21:23,990 Νομίζω ότι αυτή η συμπεριφορά εντελώς απαράδεκτο! 685 01:21:23,100 --> 01:21:29,199 Μαμά, ηρέμησε, χαλάρωσε. Η πίεσή τους μπορεί να εκραγεί! 686 01:21:29,200 --> 01:21:32,400 Φάε κάτι! 687 01:23:38,700 --> 01:23:42,700 Αντώνη, πάω. 688 01:23:55,500 --> 01:24:00,299 Σίγουρα δεν θέλεις να έρθεις μαζί μου το σπίτι της θείας της Σίρλεϊ στη Λαγκούνα; 689 01:24:00,300 --> 01:24:06,990 Μην θέλετε να κάνετε τίποτα εκτός και αν παιχνίδι με υπερκινητικά παιδιά. 690 01:24:06,100 --> 01:24:09,799 Αυτό είναι χάλια! Μην διαλέγετε το δικό σας παρόν και έχει συμπεριλάβει χρήματα. 691 01:24:09,800 --> 01:24:15,799 Παρακαλώ μην επιμένετε! Στην ηλικία μου είναι κρίμα να δέχεσαι δωρεές από αυτούς. 692 01:24:15,800 --> 01:24:19,499 Η επιλογή σας! Προσέξτε το σπίτι. Θα επιστρέψω πολύ αργά. 693 01:24:19,500 --> 01:24:23,600 Εντάξει, να προσέχεις! 694 01:24:24,700 --> 01:24:27,299 Πήρε κακή αναπνοή; 695 01:24:27,300 --> 01:24:30,000 Φροντίζω! 696 01:25:12,400 --> 01:25:15,999 -Τερε! - Τζενγκ! 697 01:25:16,000 --> 01:25:18,899 - Πότε ήρθε; - Πριν από δύο εβδομάδες... 698 01:25:18,900 --> 01:25:22,399 Έχασα τον αριθμό σου και σε σταμάτησα κλήση που είχε έρθει! Καλά Χριστούγεννα! 699 01:25:22,400 --> 01:25:25,999 Καλά Χριστούγεννα επίσης! Ήταν μια ευλογία μεταμφιεσμένος νιώθω ξαφνικά πεινασμένος. 700 01:25:26,000 --> 01:25:29,299 Δεν θα έπρεπε να αντιμετωπίσει εσάς εδώ! 701 01:25:29,300 --> 01:25:33,499 Φαίνεται περισσότερο νέοι... Και χάστε κιλά! 702 01:25:33,500 --> 01:25:37,199 Δεν νομίζω, κοίτα σε εσένα! Μοιάζει εξοικονόμησε πολλά δολάρια στο Ντουμπάι. 703 01:25:37,200 --> 01:25:40,100 Όχι πραγματικά! 704 01:25:40,900 --> 01:25:46,999 - Τι έχεις κάνει; - Άσε κάτι να φάμε καταλαβαίνουμε. 705 01:25:47,000 --> 01:25:50,400 Ακούγεται υπέροχο! 706 01:26:01,200 --> 01:26:05,700 Το πρωινό φαίνεται νόστιμο! 707 01:26:05,900 --> 01:26:10,300 Γεια... Η μητέρα του μπορεί να μας δει. 708 01:26:10,400 --> 01:26:13,499 Μην ανησυχείτε. Είμαστε μόνο δύο. 709 01:26:13,500 --> 01:26:19,500 Η μαμά είναι εκτός πόλης. Φτάστε σπίτι αργά σήμερα! 710 01:26:22,700 --> 01:26:27,200 Ξύπνησα μετά βίας... θα είναι δύσκολο γρήγορα! 711 01:26:47,200 --> 01:26:52,500 Ήθελα να σου πω προσωπικά. 712 01:26:53,100 --> 01:27:00,100 Δεν θέλω να μοιάζω με κουτσομπόλη. 713 01:27:02,100 --> 01:27:09,400 Ο Cito έχει σχέση με μια άλλη γυναίκα στο Ντουμπάι. 714 01:27:10,400 --> 01:27:14,800 Έχουν δύο παιδιά. 715 01:27:15,500 --> 01:27:22,800 Είναι διακριτικός, ακόμα κι όταν είμαι και κρατήστε τη σχέση μυστική. 716 01:27:24,600 --> 01:27:30,399 Κάποτε όμως είδα όλη την οικογένεια μαζί. 717 01:27:30,400 --> 01:27:37,200 Στην πραγματικότητα, αθόρυβα έκανε μια εικόνα. 718 01:27:42,100 --> 01:27:48,900 Ήθελα αποδείξεις. 719 01:28:28,900 --> 01:28:31,899 Θέλω να δοκιμάσεις κάτι. 720 01:28:31,900 --> 01:28:32,999 Τι είναι αυτό; 721 01:28:33,000 --> 01:28:35,700 Άσε με να φάω! 722 01:28:36,300 --> 01:28:37,599 Φάτε με; 723 01:28:37,600 --> 01:28:38,299 Το να είσαι μέσα σου. 724 01:28:38,300 --> 01:28:40,990 Όχι. Όχι έτσι. 725 01:28:40,100 --> 01:28:41,399 Νιώστε καλά με αυτό! 726 01:28:41,400 --> 01:28:47,600 - Όχι! Αυτό θα ήταν οδυνηρό, θείε Τζο! - Ας... νιώσουμε γυναίκα! 727 01:28:48,200 --> 01:28:49,899 Ο θείος Τζο! Όχι! 728 01:28:49,900 --> 01:28:53,200 Ας το κάνουμε! 729 01:29:08,900 --> 01:29:12,990 Πάω! Ο κόκορας μου είναι βαρέθηκες το στόμα σου! 730 01:29:12,100 --> 01:29:13,699 Χάνω τη στύση μου. 731 01:29:13,700 --> 01:29:16,899 φοβάμαι μου ζητάει να κάνω. 732 01:29:16,900 --> 01:29:19,799 το πήρα. Είναι διασκεδαστικό! 733 01:29:19,800 --> 01:29:22,899 Ο θείος Τζο! Όχι! Ο θείος Τζο! 734 01:29:22,900 --> 01:29:24,599 Ας βάλουμε λίγο από αυτό... 735 01:29:24,600 --> 01:29:27,600 δεν θα το κάνω! 736 01:29:28,400 --> 01:29:32,300 Στάση! Ο θείος Τζο! Στάση! 737 01:29:37,100 --> 01:29:44,400 - Ο θείος Τζο! Στάση! Πονάει! - Σώπα! Σκάσε! 738 01:29:47,200 --> 01:29:54,500 - Παιδί της σκύλας! Πονάει, θείε Τζο! - Είπα σκάσε! 739 01:29:55,800 --> 01:30:03,100 - Ο θείος Τζο! Πονάει! Ο γιος της σκύλας! - Είπα σκάσε! 740 01:30:03,800 --> 01:30:08,899 - Γρήγορα! Κάτσε ήσυχα! -Να! Δεν το θέλω αυτό! 741 01:30:08,900 --> 01:30:13,300 Ο θείος Τζο! 742 01:30:13,300 --> 01:30:19,299 - Χαλάρωσε, σχεδόν τελείωσα. Είναι γρήγορο! - Γιατί δεν το θέλω αυτό! 743 01:30:19,300 --> 01:30:22,800 Δεν το θέλω αυτό! 744 01:30:42,700 --> 01:30:45,400 Παρακαλώ σταματήστε εδώ. 745 01:32:11,300 --> 01:32:18,600 - Ο θείος Τζο! Στάση! - Σταμάτα να κινείσαι! 746 01:32:19,500 --> 01:32:25,500 -Θείος Τζο! Στάση! - Σταμάτα να κινείσαι! 747 01:32:26,400 --> 01:32:31,200 Για παρακαλώ! 748 01:32:34,600 --> 01:32:35,999 - Όχι! - Σχεδόν τελειωμένο! 749 01:32:36,000 --> 01:32:39,100 Εσύ ρε τσούλα! 750 01:32:46,700 --> 01:32:50,990 Εσύ ρε τσούλα! 751 01:32:50,100 --> 01:32:51,499 Εσύ ρε τσούλα! 752 01:32:51,500 --> 01:32:56,799 Εσύ ρε τσούλα! Είναι ζώο! Ζώο! Ζώο! 753 01:32:56,800 --> 01:33:02,990 Προς, μαμά! Αρκετά, μαμά. 754 01:33:02,100 --> 01:33:09,400 -Σε, μαμά! Αρκετά, μαμά. - Εσύ της σκύλας! Είναι ζώο! 755 01:33:12,300 --> 01:33:17,300 - Εσύ της σκύλας! - Μαμά! 756 01:36:55,600 --> 01:37:02,000 -Τι έγινε; - Τόνγκ! Κινέζικη μυστική εταιρία! Τι συνέβη; 757 01:37:36,000 --> 01:37:40,399 Ήταν μια τραγική ημέρα των Χριστουγέννων στη Στα Έλενα Μαρικίνας. 758 01:37:40,400 --> 01:37:47,299 Όταν ο Jonbert de Guzman, 25, σκοτώθηκε από τον επί 15 χρόνια ανιψιό του. 759 01:37:47,300 --> 01:37:54,299 Ο ύποπτος είπε ότι το θύμα επιτέθηκε στη μητέρα του Μετά από μια έντονη συζήτηση για τα χρήματα. 760 01:37:54,300 --> 01:37:56,299 Ο ύποπτος ισχυρίζεται ότι μόνο υπερασπιζόμενος τη μητέρα του. 761 01:37:56,300 --> 01:37:59,599 Παρακολούθησα την περίπτωση αυτού του αγοριού. 762 01:37:59,600 --> 01:38:04,399 Και νομίζω ότι οποιαδήποτε είναι το αποτέλεσμα αυτής της υπόθεσης... 763 01:38:04,400 --> 01:38:08,599 δεν θα συλληφθεί ως κοινός εγκληματίας. 764 01:38:08,600 --> 01:38:11,499 Είναι μόλις 15 ετών. 765 01:38:11,500 --> 01:38:15,299 Σύμφωνα με τη Δικαιοσύνη Νεολαία και ευεξία και πράξη... 766 01:38:15,300 --> 01:38:18,900 Το DSWD ίσως έβαλε υπό την επίβλεψή του. 767 01:38:22,300 --> 01:38:29,500 Βασικά δεν ξέρω τι άλλο έμαθε από αυτή την εμπειρία. 768 01:38:29,900 --> 01:38:33,899 Όλα ήταν γρήγορα... μπερδεμένα. 769 01:38:33,900 --> 01:38:36,199 Αν με ρωτάς... 770 01:38:36,200 --> 01:38:39,199 δεν ήθελε ανταπόκριση όμως. 771 01:38:39,200 --> 01:38:42,399 Ίσως η ζωή να είναι έτσι... 772 01:38:42,400 --> 01:38:47,800 Είναι στο χέρι μου να βρω αίσθηση όλων! 773 01:38:49,511 --> 01:39:15,801 ειδικά για http://www.glsportugal.com