0
00:00:11,695 --> 00:00:13,670
Sobrang init ngayon

1
00:00:13,695 --> 00:00:15,670
Tingnan mo, ang init talaga.

2
00:00:15,695 --> 00:00:17,670
Nakakapagod talaga maglakad-lakad sa labas.

3
00:00:17,695 --> 00:00:22,670
Well, magsho-shopping ka ba ngayong weekend?

4
00:00:22,695 --> 00:00:25,670
Paano kung minsan lumabas para kumain?

5
00:00:25,695 --> 00:00:29,670
Oo, kung minsan hindi ito masama

6
00:00:29,695 --> 00:00:31,670
Hmm

7
00:00:31,695 --> 00:00:33,670
ngayon

8
00:00:33,695 --> 00:00:39,695
Ah, ngayon lang

9
00:00:41,695 --> 00:00:45,670
Ate, bigyan mo ako ng miso soup.

10
00:00:45,695 --> 00:00:50,670
Dad, late ka na naman ba umiinom?

11
00:00:50,695 --> 00:00:54,670
Bahala na kung kailan at gaano katagal uminom, di ba?

12
00:00:54,695 --> 00:00:57,670
ate please

13
00:00:57,695 --> 00:01:03,670
Aba, may tinapay na ako kaninang umaga.

14
00:01:03,695 --> 00:01:06,671
Kaya hindi ako naghanda ng miso soup.

15
00:01:06,694 --> 00:01:10,671
Kailangan ko bang gumawa ng miso soup kahit isang beses sa isang araw?

16
00:01:10,694 --> 00:01:18,671
matutulog na ako

17
00:01:18,694 --> 00:01:20,694
ate

18
00:01:35,230 --> 00:01:39,807
Ang ama ni Shinji ay hindi isang alkoholiko.

19
00:01:39,831 --> 00:01:41,807
Simula nung umalis si mama

20
00:01:41,831 --> 00:01:44,807
Ang alak ay nagpalala nito.

21
00:01:44,831 --> 00:01:49,807
Naging mas madalas ang pag-inom sa construction site bar hanggang umaga.

22
00:01:49,831 --> 00:01:54,807
Sumiremi, matulog ka na.

23
00:01:54,831 --> 00:02:00,807
Okay lang ako, pero nag-aalala ako sa kalusugan ng tatay ko.

24
00:02:00,831 --> 00:02:03,831
Okay, pag-usapan natin yan next time.

25
00:02:04,831 --> 00:02:05,808
tapos umalis na ako

26
00:02:05,831 --> 00:02:07,831
Mag-ingat sa daan

27
00:02:35,830 --> 00:02:37,806
sobrang nakakainis

28
00:02:37,830 --> 00:02:40,806
Huwag masyadong mag-vacuum kapag ako ay matutulog na

29
00:02:40,830 --> 00:02:41,830
hindi ako makatulog

30
00:03:00,096 --> 00:03:02,670
Nakabalik na ba ang tatay mo?

31
00:03:02,694 --> 00:03:07,670
Uminom na naman ba siya sa malapit?

32
00:03:07,694 --> 00:03:14,670
Sana makalabas siya para hindi siya mapintasan.

33
00:03:14,694 --> 00:03:17,670
OK

34
00:03:17,694 --> 00:03:20,670
Palagi kasi mahilig uminom yung taong yun.

35
00:03:20,694 --> 00:03:23,694
Si Nanay ay nagsisikap din

36
00:03:28,694 --> 00:03:30,670
yun lang

37
00:03:30,694 --> 00:03:32,670
makinig ka

38
00:03:32,694 --> 00:03:37,670
Kaninang umaga pinagalitan ako ni papa habang nagvacuum ako.

39
00:03:37,694 --> 00:03:40,670
meron bang ganyan?

40
00:03:40,694 --> 00:03:45,670
Huwag mag-vacuum nang huli bago matulog

41
00:03:45,694 --> 00:03:52,670
Kaya kailan ang pinakamahusay na oras upang manigarilyo?

42
00:03:52,694 --> 00:03:55,694
Ano sa tingin mo, Mary?

43
00:03:56,694 --> 00:03:58,670
Well, talaga

44
00:03:58,694 --> 00:04:00,670
May masama ba sa pag-inom ng iyong tiyuhin sa umaga?

45
00:04:00,694 --> 00:04:03,670
Tama?

46
00:04:03,694 --> 00:04:08,670
Hmm -

47
00:04:08,694 --> 00:04:12,670
Kung kailangan mong inumin ito, gusto kong matapos ito ng hindi bababa sa hatinggabi.

48
00:04:12,694 --> 00:04:18,672
Dito kailangan nating isaalang-alang kung kailan muli maglinis.

49
00:04:18,696 --> 00:04:21,672
Gusto ko rin magkaroon ng magandang buhay

50
00:04:21,696 --> 00:04:23,672
Ano ang dapat nating gawin?

51
00:04:23,696 --> 00:04:26,672
na

52
00:04:26,696 --> 00:04:30,672
Dapat ba akong bumili ng apartment at lumipat?

53
00:04:30,696 --> 00:04:33,672
Wag mong sabihin yan

54
00:04:33,696 --> 00:04:36,672
Sana maging maayos kayo at ako

55
00:04:36,696 --> 00:04:40,672
Hmm

56
00:04:40,696 --> 00:04:44,696
Sana maging maayos kayo at ako

57
00:04:45,696 --> 00:04:49,672
Oh, huli na ba?

58
00:04:49,696 --> 00:04:52,672
Matutulog muna ako

59
00:04:52,696 --> 00:04:56,672
Seaweed, dapat matulog ka rin ng maaga.

60
00:04:56,696 --> 00:05:04,696
Buweno, isantabi muna natin ang ganoong bagay sa ngayon.

61
00:05:07,696 --> 00:05:11,696
Ano ang pakiramdam mo ngayon?

62
00:05:12,696 --> 00:05:18,672
Sorry pagod na ako ngayon

63
00:05:18,696 --> 00:05:21,672
pagkatapos ay magkaroon ng isang magandang pagtulog

64
00:05:21,696 --> 00:05:24,672
magandang gabi

65
00:05:24,696 --> 00:05:32,696
Gusto kong magkaroon ng anak sa lalong madaling panahon at umalis sa bahay na ito.

66
00:05:34,696 --> 00:05:39,672
Ang aking asawa ay hindi masyadong positibo tungkol sa pagkakaroon ng mga anak.

67
00:05:39,696 --> 00:05:41,672
maraming salamat po

68
00:05:41,696 --> 00:05:43,696
salamat sa panonood

69
00:06:10,432 --> 00:06:13,007
Ano, tulog ka na ba?

70
00:06:13,031 --> 00:06:15,031
hati

71
00:06:43,031 --> 00:06:51,031
Uh-huh

72
00:08:51,519 --> 00:08:53,096
Dad, natutulog ka pa ba?

73
00:08:53,120 --> 00:08:54,096
Hmm

74
00:08:54,120 --> 00:08:57,096
Masyado na yata akong late uminom kahapon.

75
00:08:57,120 --> 00:08:59,096
Mukhang natutulog pa siya

76
00:08:59,120 --> 00:09:00,096
Pero

77
00:09:00,120 --> 00:09:02,096
Mala-late din ba ako ngayon?

78
00:09:02,120 --> 00:09:03,096
Ahhh

79
00:09:03,120 --> 00:09:07,096
Paano ang tungkol sa pagkakaroon ng sanggol ngayong gabi?

80
00:09:07,120 --> 00:09:08,096
sorry

81
00:09:08,120 --> 00:09:11,096
Huli na yata ako ngayon

82
00:09:11,120 --> 00:09:13,096
Maaari ba nating subukan muli sa susunod na magkaroon tayo ng pagkakataon?

83
00:09:13,120 --> 00:09:15,096
Tapos humiga na ako

84
00:09:15,120 --> 00:09:16,096
Hmm

85
00:09:16,120 --> 00:09:17,096
Mag-ingat sa daan

86
00:09:17,120 --> 00:09:18,096
nagmamadali

87
00:09:18,120 --> 00:09:26,120
Ahhh

88
00:09:27,120 --> 00:09:29,096
hayaan mo akong matulog ng kaunti pa

89
00:09:29,120 --> 00:09:30,120
magandang gabi

90
00:14:52,735 --> 00:14:54,336
salamat sa panonood

91
00:17:05,406 --> 00:17:08,982
Tatay, sandali...

92
00:17:09,007 --> 00:17:17,007
Oh, ikaw, anong ginagawa mo?

93
00:17:18,007 --> 00:17:26,007
Natahimik si Shinji dahil wala siyang nagawa.

94
00:17:32,007 --> 00:17:35,982
mangyaring maghintay

95
00:17:36,007 --> 00:17:44,007
Mangyaring maghintay.

96
00:17:54,007 --> 00:18:02,007
mangyaring maghintay

97
00:18:08,007 --> 00:18:14,007
Mangyaring maghintay.

98
00:18:17,007 --> 00:18:21,982
mangyaring huminto saglit

99
00:18:22,007 --> 00:18:30,007
Labis na pagkakalantad sa katawan

100
00:18:35,007 --> 00:18:39,007
Wala siyang ginawa.

101
00:18:42,007 --> 00:18:46,007
huminto, huminto

102
00:19:06,007 --> 00:19:11,982
mangyaring maghintay

103
00:19:12,007 --> 00:19:19,982
Kasalanan niya ang lahat

104
00:19:20,007 --> 00:19:25,982
Wala naman siyang ginawang masama.

105
00:19:26,007 --> 00:19:29,982
Mangyaring maghintay ng ilang sandali, mangyaring maghintay ng ilang sandali

106
00:19:30,007 --> 00:19:33,007
paki tigil

107
00:19:35,007 --> 00:19:36,982
hindi mapalagay

108
00:19:37,007 --> 00:19:40,982
hindi hindi

109
00:19:41,007 --> 00:19:44,982
kailangan lumayo

110
00:19:45,007 --> 00:19:53,007
Teka, hindi

111
00:20:00,007 --> 00:20:04,007
Teka, teka

112
00:20:27,007 --> 00:20:30,982
masarap ang amoy

113
00:20:31,007 --> 00:20:39,007
Hindi, hindi, hindi

114
00:20:56,007 --> 00:20:59,007
Ano ito?

115
00:21:15,838 --> 00:21:20,414
Please tigilan mo na ako Dad please.

116
00:21:20,439 --> 00:21:23,414
kahanga-hanga

117
00:21:23,439 --> 00:21:29,414
May balanse na yata ako.

118
00:21:29,439 --> 00:21:37,439
Ah, medyo, medyo

119
00:21:44,439 --> 00:21:49,414
Parang, ano ba talaga ang ginagawa mo?

120
00:21:49,439 --> 00:21:51,439
anong ginagawa mo

121
00:22:28,439 --> 00:22:30,414
Gusto mo bang umalis?

122
00:22:30,439 --> 00:22:38,439
Hindi

123
00:22:46,439 --> 00:22:54,439
anong mali?

124
00:23:14,439 --> 00:23:16,439
maliit

125
00:24:19,439 --> 00:24:27,439
hindi ko mapigilan e

126
00:24:43,439 --> 00:24:45,414
ano

127
00:24:45,439 --> 00:24:50,414
Mangyaring maghintay, mangyaring maghintay.

128
00:24:50,439 --> 00:24:52,414
Bakit, itigil mo na

129
00:24:52,439 --> 00:24:58,439
huminto

130
00:25:00,439 --> 00:25:08,439
Hindi ba sobrang sikip?

131
00:26:06,439 --> 00:26:08,414
Pakilagyan ako ng ilang window paper.

132
00:26:08,439 --> 00:26:10,439
ano

133
00:26:42,439 --> 00:26:50,439
Sayang, sayang naman

134
00:27:02,439 --> 00:27:04,439
Buti na lang nahulog

135
00:27:12,439 --> 00:27:14,439
mga bata

136
00:27:56,439 --> 00:27:58,439
bahagyang mas mababa kaysa sa

137
00:28:28,439 --> 00:28:30,414
Hindi ba ito gumagalaw?

138
00:28:30,439 --> 00:28:34,439
Hindi gumagalaw

139
00:37:02,438 --> 00:37:04,438
Sabihin mo lang na binabayaran mo ang anak ko.

140
00:37:58,438 --> 00:38:00,414
tanong nito

141
00:38:00,438 --> 00:38:02,438
Upang maging matapat, hindi iyon ang kaso.

142
00:38:04,438 --> 00:38:06,438
ito ang aming sikreto

143
00:38:08,438 --> 00:38:10,414
Nakuha ko

144
00:38:10,438 --> 00:38:12,438
oo

145
00:38:47,422 --> 00:38:48,998
Mr. Shinji

146
00:38:49,023 --> 00:38:50,998
Iyon, ako

147
00:38:51,023 --> 00:38:52,998
Masarap!

148
00:38:53,023 --> 00:38:54,998
Kainan ngayon

149
00:38:55,023 --> 00:38:56,998
napakasarap

150
00:38:57,023 --> 00:38:58,998
mr lawal

151
00:38:59,023 --> 00:39:00,998
Ang aking mga kasanayan sa pagluluto ay umunlad

152
00:39:01,023 --> 00:39:02,998
Hello, Yanji

153
00:39:03,023 --> 00:39:04,998
Anong nangyari bigla?

154
00:39:05,023 --> 00:39:10,998
bakit

155
00:39:11,023 --> 00:39:12,998
dati

156
00:39:13,023 --> 00:39:14,998
miss ko na kayong dalawa

157
00:39:15,023 --> 00:39:16,998
mahal na mahal kita

158
00:39:17,023 --> 00:39:20,998
mula ngayon

159
00:39:21,023 --> 00:39:22,998
Gawin din ang gawaing bahay

160
00:39:23,023 --> 00:39:24,998
Tumutulong ako sa lahat

161
00:39:25,023 --> 00:39:26,998
At si Mr. Laval

162
00:39:27,023 --> 00:39:28,998
Huwag maging magalang kapag nagsasalita

163
00:39:29,023 --> 00:39:32,998
tatay

164
00:39:33,023 --> 00:39:34,998
bakit biglaan

165
00:39:35,023 --> 00:39:36,998
Matapat na pag-usapan ang mga masasayang bagay

166
00:39:37,023 --> 00:39:38,998
Hindi ba maganda iyon?

167
00:39:39,023 --> 00:39:40,998
Hello Nori

168
00:39:41,023 --> 00:39:43,023
Hmm

169
00:39:45,023 --> 00:39:46,998
Ang lakas ng paglilinis ay napakahusay din.

170
00:39:47,023 --> 00:39:48,998
Mahilig din akong maglaba

171
00:39:49,023 --> 00:39:50,998
Huwag maging magalang sa anumang bagay

172
00:39:51,023 --> 00:39:52,998
Sabihin mo

173
00:39:53,023 --> 00:39:54,998
Pero

174
00:39:55,023 --> 00:39:56,998
Mag-ingat ka

175
00:39:57,023 --> 00:39:58,998
Tayong dalawa lang ang makakagawa nito

176
00:39:59,023 --> 00:40:00,998
Ano ang pinagsasabi mo?

177
00:40:01,023 --> 00:40:06,998
tatay

178
00:40:07,023 --> 00:40:08,998
ang daming inumin

179
00:40:09,023 --> 00:40:11,023
subukan mong bawasan ng kaunti

180
00:40:13,023 --> 00:40:14,998
Hindi ka pwedeng uminom ng ganito.

181
00:40:15,023 --> 00:40:16,998
pinakabago

182
00:40:17,023 --> 00:40:18,998
inumin hanggang umaga

183
00:40:19,023 --> 00:40:22,998
kahit hanggang umaga

184
00:40:23,023 --> 00:40:26,998
Yung Japanese sake

185
00:40:27,023 --> 00:40:28,998
mabagal

186
00:40:29,023 --> 00:40:32,998
uminom ng kaunti

187
00:40:33,023 --> 00:40:36,998
Tatsuno

188
00:40:37,023 --> 00:40:38,998
tama

189
00:40:39,023 --> 00:40:40,998
kamakailang trabaho

190
00:40:41,023 --> 00:40:42,998
sobrang abala

191
00:40:43,023 --> 00:40:46,998
Kung masyado kang abala sa trabaho

192
00:40:47,023 --> 00:40:48,998
Paano lumikha ng maliliit na ideya

193
00:40:49,023 --> 00:40:54,998
yun

194
00:40:55,023 --> 00:40:56,998
Dahan-dahan na ako simula ngayon.

195
00:40:57,023 --> 00:40:58,998
Hindi pa huli ang lahat.

196
00:40:59,023 --> 00:41:02,998
Gusto kong makita agad ang mukha ng apo ko.

197
00:41:03,023 --> 00:41:07,023
isang bagay na katulad

198
00:41:09,023 --> 00:41:10,998
dahil sila ay mga kabataan

199
00:41:11,023 --> 00:41:14,998
ha?

200
00:41:15,023 --> 00:41:16,998
noong bata pa ako

201
00:41:17,023 --> 00:41:18,998
isang gabi

202
00:41:19,023 --> 00:41:20,998
dalawang beses tatlong beses

203
00:41:21,023 --> 00:41:22,998
ito ay napakakaraniwan

204
00:41:23,023 --> 00:41:31,023
anong mali?

205
00:41:33,023 --> 00:41:34,998
kumpanya

206
00:41:35,023 --> 00:41:36,998
lumabas

207
00:41:37,023 --> 00:41:45,023
sobrang abala

208
00:41:49,023 --> 00:41:50,998
palagi

209
00:41:51,023 --> 00:41:59,023
tatay

210
00:42:01,023 --> 00:42:02,998
paki tigil

211
00:42:03,023 --> 00:42:04,998
anong ginagawa mo

212
00:42:05,023 --> 00:42:08,998
itay please tumigil ka na

213
00:42:09,023 --> 00:42:12,998
tatay

214
00:42:13,023 --> 00:42:14,998
Tama na

215
00:42:15,023 --> 00:42:18,998
paki tigil

216
00:42:19,023 --> 00:42:22,998
Hinawakan ko lang ito ng paa ko

217
00:42:23,023 --> 00:42:28,998
paki tigil

218
00:42:29,023 --> 00:42:31,023
Maghukay ng butas gamit ang iyong mga paa

219
00:42:33,023 --> 00:42:34,998
Gayunpaman

220
00:42:35,023 --> 00:42:36,998
Kahit na sabihin ko sa iyo ang nangyari sa maghapon

221
00:42:37,023 --> 00:42:44,998
mangyaring huminto saglit

222
00:42:45,023 --> 00:42:53,023
basa

223
00:42:57,023 --> 00:43:12,998
paki tigil

224
00:43:13,023 --> 00:43:14,998
talaga

225
00:43:15,023 --> 00:43:23,023
paki tigil

226
00:43:37,023 --> 00:43:38,998
talaga

227
00:43:39,023 --> 00:43:42,998
Huwag tumahol

228
00:43:43,023 --> 00:43:44,998
Bakit mo gagawin ang ganoong bagay?

229
00:43:45,023 --> 00:43:48,998
Hindi ba mas exciting kung nasa tabi mo si Shinji?

230
00:43:49,023 --> 00:43:50,998
Hindi kailanman

231
00:43:51,023 --> 00:43:58,998
sandali lang

232
00:43:59,023 --> 00:44:01,023
paki tigil

233
00:44:05,023 --> 00:44:06,998
Narinig mo ba yun?

234
00:44:07,023 --> 00:44:15,023
tigil tigil

235
00:44:23,023 --> 00:44:31,023
paki tigil

236
00:44:33,023 --> 00:44:34,998
paki tigil

237
00:44:35,023 --> 00:44:43,023
Ito ay maaari lamang maging isang panaginip

238
00:44:59,023 --> 00:45:00,998
Sinabi mo ba ito ng malakas?

239
00:45:01,023 --> 00:45:02,998
huwag mo nang gawin ito muli

240
00:45:03,023 --> 00:45:11,023
anong ginagawa mo

241
00:45:15,023 --> 00:45:16,998
mangyaring huminto saglit

242
00:45:17,023 --> 00:45:25,023
huli na

243
00:45:37,023 --> 00:45:38,998
sorry

244
00:45:39,023 --> 00:45:40,998
kapag nasa bahay ako

245
00:45:41,023 --> 00:45:42,998
Kailangan kong sagutin ang telepono sa trabaho.

246
00:45:43,023 --> 00:45:44,998
Hindi mo laging masasabi yan.

247
00:45:45,023 --> 00:45:48,998
kamusta ka na?

248
00:45:49,023 --> 00:45:50,998
sa trabaho

249
00:45:51,023 --> 00:45:52,998
nagawa ko ng mabuti

250
00:45:53,023 --> 00:45:54,998
tapos gagawin ko ulit

251
00:45:55,023 --> 00:45:58,998
Halika ulit

252
00:45:59,023 --> 00:46:00,998
sorry

253
00:46:01,023 --> 00:46:02,998
ano ito

254
00:46:03,023 --> 00:46:05,023
iyong kumpanya

255
00:46:07,023 --> 00:46:08,998
Halika ulit

256
00:46:09,023 --> 00:46:17,023
ano ito

257
00:46:25,023 --> 00:46:30,998
huminto

258
00:46:31,023 --> 00:46:33,023
Pamamaril

259
00:46:35,023 --> 00:46:36,998
Hindi paggawa ng pelikula

260
00:46:37,023 --> 00:46:40,998
gumaan ang pakiramdam ko

261
00:46:41,023 --> 00:46:42,998
Hindi paggawa ng pelikula

262
00:46:43,023 --> 00:46:44,998
Ano ito?

263
00:46:45,023 --> 00:47:02,998
paki tigil

264
00:47:03,023 --> 00:47:06,998
Kaya

265
00:47:07,023 --> 00:47:08,998
hindi ko ginawa ito

266
00:47:09,023 --> 00:47:12,998
paki tigil

267
00:47:13,023 --> 00:47:18,998
nakakita siya ng boobs

268
00:47:19,023 --> 00:47:27,023
ano ito

269
00:47:29,023 --> 00:47:30,998
huminto

270
00:47:31,023 --> 00:47:34,998
ito ay isang kasinungalingan

271
00:47:35,023 --> 00:47:42,998
Hindi ito ang kaso

272
00:47:43,023 --> 00:47:45,023
mangyaring maghintay

273
00:47:47,023 --> 00:48:25,023
paki tigil

274
00:48:49,023 --> 00:48:50,998
Mas maganda siya noon kaysa ngayon, mas maganda.

275
00:48:51,023 --> 00:48:54,998
ano ito?

276
00:48:55,023 --> 00:48:56,998
Hindi

277
00:48:57,023 --> 00:48:58,998
mangyaring maghintay

278
00:48:59,023 --> 00:49:07,023
paki tigil

279
00:49:31,023 --> 00:49:32,998
gawin mo ulit

280
00:49:33,023 --> 00:49:41,023
narinig ko

281
00:49:43,023 --> 00:49:45,023
Inaayos ko ang boses ko.

282
00:49:47,023 --> 00:50:29,023
paki tigil

283
00:50:31,023 --> 00:50:33,023
sorry

284
00:50:35,023 --> 00:50:51,023
paki tigil

285
00:51:13,304 --> 00:51:15,304
nandito ako

286
00:53:50,304 --> 00:53:58,304
Mula sa araw na iyon, naging huwaran ako ng aking ama.

287
00:54:30,304 --> 00:54:38,304
At pagkatapos ay may nabasag sa loob ko

288
00:57:58,335 --> 00:57:59,911
pansy

289
00:57:59,934 --> 00:58:03,911
Magpahinga ka na bukas

290
00:58:03,934 --> 00:58:06,911
Nasabi ko na noon na gusto ko ng mga bata.

291
00:58:06,934 --> 00:58:09,911
Paano ang tungkol sa pagkakaroon ng isang sanggol ngayon?

292
00:58:09,934 --> 00:58:17,934
Pagod ka rin ba ngayong araw?

293
00:58:18,934 --> 00:58:21,911
Magiging maayos sa susunod

294
00:58:21,934 --> 00:58:23,911
yun lang

295
00:58:23,934 --> 00:58:25,911
disente

296
00:58:25,934 --> 00:58:27,911
Hindi kailangang magmadali

297
00:58:27,934 --> 00:58:29,911
Kaya

298
00:58:29,934 --> 00:58:31,911
sa susunod

299
00:58:31,934 --> 00:58:39,934
magandang gabi

300
00:59:11,168 --> 00:59:12,744
tapos umalis na ako

301
00:59:12,768 --> 00:59:14,744
Pagkatapos ay mag-ingat sa daan.

302
00:59:14,768 --> 00:59:16,744
kamusta ka na?

303
00:59:16,768 --> 00:59:18,744
Ay, ayos lang, ayos lang

304
00:59:18,768 --> 00:59:20,744
tapos umalis na ako

305
00:59:20,768 --> 00:59:22,744
Sige, mag-ingat ka.

306
00:59:22,768 --> 00:59:24,768
Mag-ingat ka

307
01:00:46,847 --> 01:00:48,422
halika dito

308
01:00:48,447 --> 01:00:56,447
Sinabi niya na ang kanyang asawa ay pumasok sa trabaho.

309
01:01:04,447 --> 01:01:17,447
napakasama mong asawa

310
01:01:40,447 --> 01:01:43,422
hindi ka nagtatrabaho

311
01:01:43,447 --> 01:01:54,447
asawa mo talaga ako

312
01:02:18,447 --> 01:02:21,422
Dito ba?

313
01:02:21,447 --> 01:02:34,447
asawa mo talaga ako

314
01:03:07,447 --> 01:03:10,422
Sigurado akong inaabangan ko pa ito.

315
01:03:10,447 --> 01:03:18,447
Kahit ilabas ko ang aking pwet

316
01:03:21,447 --> 01:03:24,447
target

317
01:03:46,447 --> 01:03:49,422
Natagpuan ko ang ritmo

318
01:03:49,447 --> 01:04:00,447
target

319
01:04:18,175 --> 01:04:21,775
Aso, nandito ka na naman, nandito ka na naman

320
01:04:22,775 --> 01:04:30,775
Hmm

321
01:05:09,119 --> 01:05:10,695
Umapaw na ang sabaw

322
01:05:10,719 --> 01:05:12,719
unang pagkikita

323
01:07:26,208 --> 01:07:27,782
Gusto kong pumasok

324
01:07:27,806 --> 01:07:35,806
Dito ba?

325
01:08:37,055 --> 01:08:46,654
"Ito ay isang gantimpala."

326
01:08:48,654 --> 01:08:50,631
“Nagulat ako”

327
01:08:50,654 --> 01:09:00,654
"Ito ay isang gantimpala."

328
01:09:32,734 --> 01:09:40,734
Hmm

329
01:12:02,304 --> 01:12:04,880
Kailangan kong maglinis ulit

330
01:12:04,904 --> 01:12:06,880
ha?

331
01:12:06,904 --> 01:12:09,880
Haha

332
01:12:09,904 --> 01:12:11,904
Hmm

333
01:13:51,422 --> 01:13:52,001
Hmm

334
01:13:52,024 --> 01:14:00,024
Nakatira sa tabi ni Sinji

335
01:14:00,184 --> 01:14:07,184
Hmm

336
01:14:27,840 --> 01:14:35,840
gawin ito sa isang lugar na tulad nito

337
01:14:52,840 --> 01:14:59,815
kung ang tunog ay masyadong malakas

338
01:14:59,840 --> 01:15:03,840
maririnig

339
01:17:53,471 --> 01:17:57,471
Uh-huh,

340
01:24:48,703 --> 01:24:50,304
Ang komportableng boses

341
01:25:02,846 --> 01:25:04,423
Ang komportableng pakiramdam na ito

342
01:25:04,448 --> 01:25:12,448
Ang hirap dito

343
01:25:29,344 --> 01:25:34,944
Gusto ko si Ono.

344
01:25:45,600 --> 01:25:47,199
salamat sa panonood

345
01:26:07,551 --> 01:26:15,551
Kawawa naman na naligtas ako sa pagkakamali ng aking ama.

346
01:30:09,984 --> 01:30:11,560
talaga?

347
01:30:11,583 --> 01:30:15,060
Nakainom ka na ba ng tsaa?

348
01:30:15,083 --> 01:30:17,083
umiinom ako ng tsaa

349
01:31:07,083 --> 01:31:09,083
Oh-

350
01:32:32,127 --> 01:32:34,703
Ahhhhh

351
01:32:34,728 --> 01:32:38,224
Hindi makagawa ng tunog

352
01:32:38,247 --> 01:33:07,806
Ahhh

353
01:33:09,608 --> 01:33:17,608
Hmm

354
01:33:18,207 --> 01:33:35,167
Ahhh

355
01:33:36,328 --> 01:33:39,503
laging mahirap

356
01:33:39,528 --> 01:56:47,104
Ahhh

357
01:56:47,127 --> 01:56:51,104
Dad, tulog ka na naman?

358
01:56:51,127 --> 01:56:57,104
Nakakagawa lang ako ng gawaing bahay kapag natutulog siya.
Hindi ako magrereklamo. Nakakatulong talaga ito.

359
01:56:57,127 --> 01:57:03,127
Tapos aalis muna ako. paalam.

360
01:57:04,127 --> 01:57:12,127
Hmm

361
01:58:00,422 --> 01:58:05,399
Hindi ko na matatakasan ang kaligayahang ito

362
01:58:05,422 --> 01:58:09,422
Naging isang bagay na hindi ko maiiwasan

