1
00:00:13,866 --> 00:00:18,866
ژێرنووسەکان لەلایەن explosiveskull

2
00:00:20,443 --> 00:00:24,782
(WIND)

3
00:00:38,329 --> 00:00:43,201
(هەناسەدانی قووڵ)

4
00:00:54,677 --> 00:01:00,817
♪ ♪

5
00:01:15,432 --> 00:01:19,570
♪ ♪

6
00:01:23,507 --> 00:01:27,912
هێلین: میوانی داهاتوومان سۆڵۆ کردنی بێبەرامبەرە
دیاردە، تکایە بەخێرهاتنی ئەلێکس هۆنۆڵد بکەن.

7
00:01:31,781 --> 00:01:34,716
لێرەدا ئەوەی من...
تێناگەن.

8
00:01:34,718 --> 00:01:38,923
یەک هەڵەی بچووک، یەک هەڵەی بچووک
خلیسکێنە، و دەکەویت و دەمری.

9
00:01:40,090 --> 00:01:43,725
ئەلێکس: بەڵێ، مەبەستم ئەوەیە، ئەه، تۆ
پێدەچێت باش لێی تێبگەن...

10
00:01:43,727 --> 00:01:46,364
- بەڵێ.
- بەڵێ.

11
00:01:47,197 --> 00:01:50,901
ئەلێکس: وە هەست دەکەم هەر کەسێک دەتوانێت
بە بڕوای من لە هەر ڕۆژێکدا بمرن.

12
00:01:51,903 --> 00:01:56,507
سۆلۆینگ وا دەکات هەستێکی زۆر زیاتری هەبێت
دەستبەجێ و زۆر زیاتر ئامادەیە.

13
00:01:58,841 --> 00:02:02,614
دەیڤ: ئایا هەست بە جیاوازی دەکات
بۆ ئەوەی لەوێ سەرەوە بێ پەت؟

14
00:02:03,281 --> 00:02:05,713
ئەلێکس: کاتێک بەبێ...
پەتێک، دیارە وەک...

15
00:02:05,715 --> 00:02:08,417
زۆر بەرزتر دەرئەنجام، زۆر،
ئاستی زۆر بەرزتری فۆکەس.

16
00:02:08,419 --> 00:02:11,656
دەزانی، ئەوە کۆیە
ئەزموونی جیاواز.

17
00:02:12,823 --> 00:02:15,656
بۆیە وەک ئەوە نییە کە من تەنها...
پاڵدان و پاڵدان و پاڵدان

18
00:02:15,658 --> 00:02:17,559
تا شتێک
ترسناک ڕوودەدات.

19
00:02:17,561 --> 00:02:20,465
سەیری ناکەم، وەک،
بەو ڕوانگەیەوە.

20
00:02:21,431 --> 00:02:24,632
بەڵام ڕەنگە هەر بۆیەش بێت
بۆ من مەترسیدارە.

21
00:02:24,634 --> 00:02:28,772
ڕەنگە زۆر لێی نزیک ببمەوە و نەتوانم
پێ بڵێن کە بە خێرایی بەرەو بەردێک دەڕۆم.

22
00:02:45,521 --> 00:02:47,724
باشە.

23
00:02:58,701 --> 00:03:01,102
من حەزم لە جیاکارییە
لە نێوان مەترسی و دەرئەنجامەکاندا.

24
00:03:01,104 --> 00:03:04,138
دەزانی، کاتێک من ئەمانە بە ئازادی سەخت دەکەم
سۆڵۆز حەزم لێیە بیر لەوە بکەمەوە کە مەترسییەکە،

25
00:03:04,140 --> 00:03:05,906
دەزانی، چانسەکە
لە من کەوتنە خوارەوەیە

26
00:03:05,908 --> 00:03:08,143
زۆر نزم هەرچەندە لە...
دەرئەنجامەکەی لەڕادەبەدەر بەرزە.

27
00:03:08,145 --> 00:03:10,679
و ئەوەش جۆرێکە لە یەکێک لە...
بانگەوازەکانی سۆڵۆی بێبەرامبەر، دەزانی،

28
00:03:10,681 --> 00:03:14,385
بۆ وەرگرتنی شتێک کە پێدەچێت قورس بێت
و مەترسیدارە و وا دەکات هەست بە سەلامەتی بکات.

29
00:03:14,585 --> 00:03:18,653
کەواتە، ئایا پێت وایە ئەوە، ئەه، بەرد بوون
شاخەوان ئەرێنی یان نەرێنی بووە

30
00:03:18,655 --> 00:03:20,454
بۆ ژیانی هاوڕێیەتیت؟

31
00:03:20,456 --> 00:03:21,822
ژیانی هاوڕێیەتیم؟

32
00:03:21,824 --> 00:03:22,958
بەڵێ.

33
00:03:22,960 --> 00:03:25,827
بیردەکەمەوە، ئەه، بیردەکەمەوە
بە گشتی نەرێنی بووە.

34
00:03:25,829 --> 00:03:28,832
ئم، منیش تەنها سەفەر دەکەم
زۆر و من لەناو ئۆتۆمبێلێکدا دەژیم.

35
00:03:35,438 --> 00:03:38,575
بێث: با لە ڕێگەی هەندێک لە...
ئەو سەرگەرمیانەی سەرکەوتن کە هەتبووە.

36
00:03:38,908 --> 00:03:41,643
سۆڵۆی ئازادی مێژوویی
سەرکەوتن، Moonlight Buttress.

37
00:03:41,645 --> 00:03:44,745
ئەلێکس: کاتێک ئەوەم کرد، وەک ئەوە وابوو،
"ئۆه" دەزانی، جۆرێک لە زەمینەسازی،

38
00:03:44,747 --> 00:03:46,781
جۆرێک لە توندڕەوی.

39
00:03:46,783 --> 00:03:50,087
بەڵام بۆ من هەمیشە هەستم پێدەکرا
تا ڕادەیەک ئاسان و زۆر پارێزراوە.

40
00:03:50,320 --> 00:03:53,621
بێث: باشە، ئەوە ئەو شوێنە نەبوو کە تۆ لێی بوویت
وەستا، چونکە ئەو تەحەدایەی داهاتوو ئەو کاتە

41
00:03:53,623 --> 00:03:55,826
بەخۆڕایی بوو بە سۆڵۆکردنی Half Dome.

42
00:03:56,593 --> 00:04:00,195
ئەلێکس: نیوە قوبە هەنگاوێکی گەورە بوو بۆ من
چونکە دوو هێندە لە هەموو شتێک گەورەتر بوو

43
00:04:00,197 --> 00:04:02,432
من هەرگیز سۆلۆم کردبوو.

44
00:04:03,332 --> 00:04:06,868
پەیامنێر (لە ڕێگەی تەلەفزیۆنەوە): <i>سۆلۆی بەخۆڕایی وا
مەترسیدارە کە کەمتر لە 1%ی خەڵک</i>

45
00:04:06,870 --> 00:04:08,872
<i>کە سەردەکەوێت هەوڵی ئەوە دەدات.</i>

46
00:04:09,439 --> 00:04:13,911
<i>ئەلێکس زیاتر لە هەزار سۆڵۆی بەخۆڕایی کردووە
سەرکەوتنەکان، بەڵام هیچیان لەم یەکە سەختتر نەبوون.</i>

47
00:04:16,547 --> 00:04:19,751
ئەلێکس: لە هەندێک شوێن تا ڕادەیەک ترسام،
و پاشان کەمێک دەست دەکەیت بە ترس و دڵەڕاوکێ.

48
00:04:20,084 --> 00:04:23,120
وە دواتر دەبێت،
وەک، هەمووی بگێڕەوە.

49
00:04:25,456 --> 00:04:28,526
چی لە داهاتوودا لە...
سەرکەوتنی تاکەکەسی بەخۆڕایی؟

50
00:04:28,759 --> 00:04:30,992
باشە من نازانم مەبەستم ئەوەیە
بیرم لە ئێل کاپ کردۆتەوە، وەک،

51
00:04:30,994 --> 00:04:32,993
ساڵانێکە و هەر...
ساڵ سەیری دەکەم و وەک ئەوەم،

52
00:04:32,995 --> 00:04:34,596
"ئەوە بەڕاستی ترسناکە."

53
00:04:34,598 --> 00:04:37,798
ئم، باشە، تەنانەت هەرگیز نەمویستووە
بەڕاستی، یان هەمیشە ویستم بەڵام دواتر

54
00:04:37,800 --> 00:04:40,604
من هەمیشە وەک ئەوە بووم،
"ئەوە زۆر ترسناکە."

55
00:04:44,240 --> 00:04:48,079
ئامانجم بەرەو زۆرترین
دۆڵی جوان لەسەر زەوی.

56
00:04:48,913 --> 00:04:52,613
بیرمە وەک کەمێک هاتمە یۆسمایت
منداڵ و باوکم هەمیشە کەمێکیان دەبوو

57
00:04:52,615 --> 00:04:55,483
فێنککەرەوە لە پشتی ئۆتۆمبێلەکەدا، و...
کولێرەمان لەناو شیری سارددا هەبێت،

58
00:04:55,485 --> 00:04:58,820
و لەسەر ئەم تەختانەی سەرەوە دادەنیشتین
دیمەنی تونێل، کە وەک،

59
00:04:58,822 --> 00:05:01,658
ئیپیکیترین
دیمەنی یۆسمایت.

60
00:05:01,891 --> 00:05:06,029
هەر کە ئێل کاپت بینی وەک ئەوە وایە،
"ئۆه، لەوێیە، زۆر ورووژێنەرە."

61
00:05:08,932 --> 00:05:13,204
ئێل کاپ زۆرترینە
دیوارێکی سەرنجڕاکێش لەسەر زەوی.

62
00:05:25,048 --> 00:05:28,052
(مۆسیقای تەوەرەکە دەژەنێت).

63
00:05:55,812 --> 00:05:58,546
ئەلێکس: بەڵێ، مەبەستم ئەوەیە کە خۆشم دەوێت،
من زۆرم خۆشدەوێت لەناو ڤانەکەدا بم.

64
00:05:58,548 --> 00:06:01,015
ڕەنگە هەست بە ئاسوودەیی زیاتر بکەم
لە ڤانەکەدا ئێستا چونکە من ژیاوم

65
00:06:01,017 --> 00:06:03,584
تێیدا بۆ ماوەی نۆ ساڵ.

66
00:06:03,586 --> 00:06:06,921
یەکەم ڤانەکەم، باشە، لە ڕاستیدا من
مینی ڤانەکەی خێزانەکەی دزی.

67
00:06:06,923 --> 00:06:10,224
باوکم کاتێک مرد کە من بووم
19 و من، وازم لە قوتابخانە هێنا.

68
00:06:10,226 --> 00:06:12,726
هەندێک بیمەی ژیانی هەبوو.

69
00:06:12,728 --> 00:06:15,663
تەنها ئەوەندەم هەبوو کە کیسەیەکی پیس بکەم.

70
00:06:15,665 --> 00:06:19,334
شەش ساڵ لەمەوبەر لە وۆڵمارتێک دەژیام
وەستانی ئۆتۆمبێل و خەرجکردنی هەشتا و هەشت سەنت

71
00:06:19,336 --> 00:06:22,273
لەسەر ژەمی ئێوارە هەموو شەوێک.

72
00:06:22,473 --> 00:06:25,606
ژیان لەناو ڤاندا زۆر باشە بەڵام، دەزانی،
لە خاڵێکی دیاریکراودا زۆر باشە کە...

73
00:06:25,608 --> 00:06:29,145
حەمام و هەیە،
وەک، دوشێک لانیکەم.

74
00:06:35,952 --> 00:06:37,685
بەرهەمهێنەر: کەواتە تۆ خاوەنی...
کچە هاوڕێ ئێستا، بیستم.

75
00:06:37,687 --> 00:06:39,954
- هەممم، ڕەوت بەرەو یەک.
- ڕەوتی بەرەو؟

76
00:06:39,956 --> 00:06:44,728
هەممم، مەبەستم ئەوەیە زۆر پشتگیری دەکات
دەربارەی، وەک، دەزانی، دەبێت تۆ بیکەیت.

77
00:06:45,295 --> 00:06:46,728
بەڵێ دەیکەین، دەبینین.

78
00:06:46,730 --> 00:06:50,332
بەڵام بەڵێ، پێدەچێت هەبێت
کچە هاوڕێیەکی زۆر لە ژیانمدا،

79
00:06:50,334 --> 00:06:52,867
دەزانی، لە ڕووی،
وەک، سەرکەوتنی گەورە،

80
00:06:52,869 --> 00:06:56,303
گرێبەستی دەستکەوتی تەمەن،
لەو شوێنەی کە تۆ تەنها وەک، باشە،

81
00:06:56,305 --> 00:07:00,108
وەک ئەوەی هەمیشە هەڵیدەبژێرم
سەرکەوتن، بەسەر، بەسەر خانمێکدا.

82
00:07:00,110 --> 00:07:02,312
لانی کەم، دەزانی، تا ئێستا.

83
00:07:04,982 --> 00:07:07,315
چەند جار هەبووە
تۆ سەرکەوتیتە سەر ئێل کاپ؟

84
00:07:07,317 --> 00:07:08,817
ڕەنگە وەک ٤٠
شتێک ڕەنگە.

85
00:07:08,819 --> 00:07:13,954
- تا ئێستا سۆڵۆ بەخۆڕایی؟ -نا و کەس نەیکردووە.
- بۆ تا ئێستا نەتکردووە؟

86
00:07:13,956 --> 00:07:17,295
ئم، سەیری بکە، وەک، مەبەستم ئەوەیە، دەزانی،
بیر لەوە بکەرەوە، زۆر ترسناکە.

87
00:07:18,228 --> 00:07:22,329
نازانم، بۆیە مەبەستم ئەوەیە بیرم لێکردۆتەوە
ئەمە لە ساڵی ٢٠٠٩ەوە، وەک، هەموو ساڵێک لە ساڵی ٢٠٠٩ەوە،

88
00:07:22,331 --> 00:07:24,899
من وەک ئەوە بووم بڵێم "ئەمە ساڵە"
و ساڵانە سەردەکەوم و وەک ئەوەم،

89
00:07:24,901 --> 00:07:27,668
"ئەمە ساڵ نییە، وەک،
ئەمە گێل کراوە" دەزانی.

90
00:07:27,670 --> 00:07:30,171
بۆیە من وەک ئەوەم کە بڵێم "ئۆه." بەڵام ئەو...
شتەکە ئەوەیە هەرگیز ڕازی نابم،

91
00:07:30,173 --> 00:07:31,738
مەگەر من لانیکەم
هەوڵەکان بخەنە ناوەوە.

92
00:07:31,740 --> 00:07:34,375
چونکە، وەک، ئەگەر هەموو کارەکان بکەم و
من هێشتا وەک ئەوەم کە بڵێم "ئەمە تێکچووە"

93
00:07:34,377 --> 00:07:37,978
پاشان ڕەنگە تەنها بۆ من نەبێت،
ڕەنگە نەوەی داهاتووی، دەزانی.

94
00:07:37,980 --> 00:07:41,117
یان ڕەنگە تەنها کەسێک کە...
هیچ شتێکی نییە بۆی بژی.

95
00:07:51,327 --> 00:07:55,131
کاتێک ساڵانێک لەمەوبەر بیرم لە ئێل کاپ کردەوە، لەوێ
لە هەموو دیوارەکاندا نیشانەی پرسیار بوون.

96
00:07:55,932 --> 00:07:58,265
وەک ئەوە وایە من لەم بارەیەوە نەزانم
یاریگا، من لەبارەی ئەو یاریگایە نازانم،

97
00:07:58,267 --> 00:08:00,901
وەک ئەوەی من لەبارەی ئەم تایبەتەوە نەزانم
تەختە، هەموو ئەم شتانە هەن کە...

98
00:08:00,903 --> 00:08:04,105
زۆر شێتانە بەلامەوە.

99
00:08:04,107 --> 00:08:10,045
ئەگەر خەونی کۆتایی سۆڵۆکردنی ئێل کاپ بێت،
پاشان پێویستم بە نەخشەیەکی باشە کە ئەوە چی دەبێت

100
00:08:10,047 --> 00:08:15,149
وێنەیەکی دەروونی وەربگرە، دەزانی، وەک a
بەشە ڕەقەکان چین، لە کوێن،

101
00:08:15,151 --> 00:08:18,055
چی بەدوای خۆیدا دەهێنێت.

102
00:08:18,555 --> 00:08:21,959
ئەگەر بڕیارە بیکەم، ئازاد
پێدەچێت ڕیدەر باشترین ڕێگا بێت.

103
00:08:27,129 --> 00:08:28,363
ئای سڵاو.

104
00:08:28,365 --> 00:08:30,231
تۆمی: چییە هاوڕێ؟

105
00:08:30,233 --> 00:08:32,199
ئەلێکس: ئای، هێی.

106
00:08:32,201 --> 00:08:35,139
ئاه، لە ڕاستیدا، ڕەنگە منیش بە هەمان شێوە تەنها
ڕاستەوخۆ بیخە سەر هارنێسەکەم.

107
00:08:35,706 --> 00:08:37,339
کەواتە، ئایا دەتەوێت سەرکردایەتی بکەیت
فریبلاستەکە یان من؟

108
00:08:37,341 --> 00:08:41,475
هەست دەکەم پێویستە ئەو کارە بکەین کە کردوومانە
پێش کە دەبوو تۆ سەرکردایەتی ئەو، بەڵێ،

109
00:08:41,477 --> 00:08:43,777
تۆ سەرکردایەتی فریبلاست دەکەیت.

110
00:08:43,779 --> 00:08:45,879
ئەلێکس: کەواتە، لە بنەڕەتدا من تەنها هەوڵ دەدەم
بۆ ئەوەی بیبەم، وەک، تا ئەو شوێنەی کە دەتوانم.

111
00:08:45,881 --> 00:08:47,884
تۆمی: بەڵێ.

112
00:08:52,456 --> 00:08:55,256
جیمی: کەواتە تۆمی تازە گەیشتوەتە ئێرە
و ئەوان بەرەو سەرەوەی فریڕایدەر دەڕۆن.

113
00:08:55,258 --> 00:08:56,657
باشە.

114
00:08:56,659 --> 00:08:59,893
من تەنها هەوڵ دەدەم ئەمە تەقە بکەم
یاریگا و پەستانی تراڤێرس و پاشان

115
00:08:59,895 --> 00:09:01,998
من دەچمە دەرەوە
وەکو شێتێک.

116
00:09:02,365 --> 00:09:03,363
باشە.

117
00:09:03,365 --> 00:09:05,199
ئایا ئێمە هێڵێکی بەسمان هەیە
لەوێ سەرەوە بۆ ئەوەی هەموو ئەمانە ئەنجام بدەیت؟

118
00:09:05,201 --> 00:09:07,437
- بەڵێ.
- باشە.

119
00:09:16,278 --> 00:09:18,813
ئەلێکس: بیرۆکەی چوونە سەرەوە
لە فیلمی El Cap لەگەڵ تۆمی کالدوێڵ

120
00:09:18,815 --> 00:09:21,719
ئەوەیە کە هەستێک بۆ...
ڕێگاکە و تەنها بە چاوی خۆت بیبینە.

121
00:09:21,951 --> 00:09:24,486
بۆ ئەوەی بزانین هەست بە چی دەکەیت
ترسناکە و ئەوەی نایکات.

122
00:09:24,488 --> 00:09:26,521
ئای خوایە.

123
00:09:26,523 --> 00:09:30,124
تۆمی: سەیری ئەو پەتە جێگیرانە بکە
(INAUDIBLE) یەکەم سەرکەوتن.

124
00:09:32,828 --> 00:09:36,097
ئەلێکس: تۆمی پاڵەوان بووە
هی من لە منداڵییەوە.

125
00:09:36,099 --> 00:09:38,398
لە ڕووی تەکنیکییەوە پۆستەرم نەبوو
لە منداڵیدا لە ژوورەکەمدا،

126
00:09:38,400 --> 00:09:41,304
بەڵام وەک هەمان گرێبەست بوو، دەزانی،
لەو شوێنەی کە من وەک ئەوە بووم بڵێم "تۆمی پیاوەکەیە."

127
00:09:44,240 --> 00:09:47,778
تۆمی بەڕاستی نیشانیدا کە چییە
ئەگەری هەیە، سەرکەوتنی ئازاد لەسەر ئێل کاپ.

128
00:09:48,477 --> 00:09:51,912
تۆمی ئەو کەسەیە کە لێکۆڵینەوەی کردووە
هەموو لایەنێکی دیوارەکە.

129
00:09:51,914 --> 00:09:55,215
وە زۆربەی ئەو ڕێگایانەی کە ئەو لەسەر ئێل داناوە
کاپ دووبارە نەکراوەتەوە چونکە ئەوان،

130
00:09:55,217 --> 00:09:57,887
لە بنەڕەتدا زۆر سەختن.

131
00:09:58,822 --> 00:10:01,922
و پاشان، لە کۆتاییدا گەیشتە لوتکە
لەگەڵ دیواری بەیانی کە هی خۆی بوو

132
00:10:01,924 --> 00:10:04,057
پڕۆژەی چەند ساڵە.

133
00:10:04,059 --> 00:10:07,230
مەبەستم ئەوەیە کە ڕەنگە قورسترین بێت
دیواری گەورە لە جیهاندا.

134
00:10:17,440 --> 00:10:19,977
تۆمی: من وەسوەسەم هەبووە
لەگەڵ ئێل کاپ بۆ ساڵانێک.

135
00:10:22,011 --> 00:10:25,982
ئێل کاپیتان بە شێوەیەکی باوەڕپێنەکراو
زەبەلاح، جۆرێک لە زەبەلاحی بێ تێگەیشتن.

136
00:10:27,817 --> 00:10:30,951
٣٢٠٠ پێیە
لە گڕانایتی تەواو.

137
00:10:30,953 --> 00:10:33,121
بە سەیرکردنی، پێناچێت
ڕاستە، پێناچێت وەک تۆ بێت

138
00:10:33,123 --> 00:10:36,527
پێویستە بتوانێت سەریکەوێت.

139
00:10:37,594 --> 00:10:40,195
تێدەگەم بۆچی
ئەلێکس وەسوەسەی هەیە.

140
00:10:40,197 --> 00:10:43,333
ئێل کاپ وەسوەسەی هەبووە
نەوەکانی شاخەوانان.

141
00:10:43,567 --> 00:10:48,603
پێم وایە بۆ یەکەمجار لە ساڵی ١٩٥٨ لەلایەن...
وارن هاردینگ، و ٤٦ ڕۆژی پێچوو

142
00:10:48,605 --> 00:10:51,875
زیاتر لە ١٦ مانگ چونکە ئەوان...
نەیتوانی بە بەردەوامی بیکات.

143
00:10:56,913 --> 00:11:00,350
دەبوو بولتەکان کون بکەنە ناو...
گڕانیت و خۆیان بۆ سەرەوە ڕاکێشن.

144
00:11:00,551 --> 00:11:04,922
و پاشان لەو کاتەوە، ئەوە بووە کە...
ناوەندی گەردوونی سەرکەوتن بەسەر بەردەکاندا.

145
00:11:09,893 --> 00:11:13,397
٢٠ ساڵی تەمەنم بە سەرکەوتن بەسەر بردووە
ئێل کاپ بەڵام هەرگیز بەبێ پەت ئەوەم نەدەکرد.

146
00:11:14,597 --> 00:11:17,233
هیچ پەراوێزێک بۆ هەڵە نییە.

147
00:11:17,433 --> 00:11:23,540
بیهێنە بەرچاوت وەرزشوانێکی ئاستی میدالیای زێڕی ئۆڵۆمپی
دەستکەوت، کە ئەگەر ئەوە بەدەست نەهێنیت

148
00:11:25,140 --> 00:11:27,275
مەدالیای زێڕ تۆ دەمری.

149
00:11:27,277 --> 00:11:30,578
ئەوە تا ڕادەیەکی زۆر چییە
سۆڵۆکردنی خۆڕایی ئێل کاپ وەک...

150
00:11:30,580 --> 00:11:34,118
دەبێت بە تەواوی ئەنجامی بدەیت.

151
00:11:37,653 --> 00:11:41,355
ئەلێکس: ئەمڕۆ من یاری دەکەم لە ڕێگەی
زۆر سیناریۆی جیاواز،

152
00:11:41,357 --> 00:11:44,460
بۆیە بیرکردنەوە لە جوڵەکان،
بیرکردنەوە لە دۆخی جەستە،

153
00:11:45,528 --> 00:11:49,030
و زیاتر لە هەموو شتێک تەنها بیرکردنەوە
سەبارەت بەوەی کە هەست بە چی دەکات،

154
00:11:49,032 --> 00:11:52,203
بۆ ئەوەی لەو دۆخەدا بێت
بەبێ پەت.

155
00:11:53,303 --> 00:11:56,036
زۆر شت هەیە کە...
دەتوانیت بە شێوەیەکی فیزیکی لەسەر پەتێک بیکەیت.

156
00:11:56,038 --> 00:11:57,372
ئای خوایە.

157
00:11:57,374 --> 00:11:59,574
بەڵام دواتر بیرۆکەی وەرگرتنی...
پەت دوور، تۆ تەنها وەک،

158
00:11:59,576 --> 00:12:02,175
"نازانم دەمەوێت متمانە بکەم یان نا."
ئەو پێگە بچووکە. ئای خوایە گیان،

159
00:12:02,177 --> 00:12:06,347
پێم زۆر ئازاری هەیە و منیش...
ئەوەندە پەمپ کراوە و دەستم ئازاری هەیە.

160
00:12:06,349 --> 00:12:08,016
تەنها هەست بە پیسایی دەکەم.

161
00:12:08,018 --> 00:12:10,620
ئێمە جۆرێک لە کارکردنمان دەست دەکەوێت.

162
00:12:11,554 --> 00:12:14,555
کاتێک بیرت لە شتێک کردۆتەوە
ساڵانێکە، ئەوە کاتێکی زۆرە بۆ ئەوەی،

163
00:12:14,557 --> 00:12:18,495
وەک، جۆرێک لە ڕەچاوکردنی بیرۆکەیەک بەبێ،
وەک، بەڕاستی قسەکردن لەگەڵ هەر کەسێک دەربارەی ئەوە.

164
00:12:18,927 --> 00:12:22,166
بە تایبەت کەسێکی وەک تۆمی.

165
00:12:22,732 --> 00:12:25,499
تۆمی: کاتێک من سەردەکەوم، وەک، سەرەوەی...
گۆشەی بەرگەگرتن و بەسەر تراڤێرسدا،

166
00:12:25,501 --> 00:12:28,936
تەنها سەیری خوارەوەم دەکرد بیرم لەوە دەکردەوە،
من وەک ئەوە بووم بڵێم "هاوڕێ، ئەمە زۆر ترسناک دەردەکەوێت."

167
00:12:28,938 --> 00:12:30,071
ئەلێکس: نازانم.

168
00:12:30,073 --> 00:12:31,672
تۆمی: ئەو بەشە دادپەروەرانە
ئەوەندە ئاشکرا بووە و جوانە.

169
00:12:31,674 --> 00:12:33,708
ئەلێکس: بزانە، ئەو بەشە دیسانەوە وەک، لە
کەمترین شت تۆ گرتنت هەیە هەرچەندە، دەزانی.

170
00:12:33,710 --> 00:12:35,042
تۆمی: بەڵێ.

171
00:12:35,044 --> 00:12:38,246
ئەلێکس: تەختەکانی فریبلاست خاوەنی...
وەک چەند جوڵەیەک لەو شوێنەی کە وەک ئەوە وایە،

172
00:12:38,248 --> 00:12:40,681
هەموو ژیانت تەنها پەیوەستە
لەسەر یەک پێ، دەزانی.

173
00:12:40,683 --> 00:12:43,618
سۆلۆینگ وەکو وەها...
چالاکیی کەسی سەیر و سەمەرە.

174
00:12:43,620 --> 00:12:45,552
هەرگیز باسی...
پڕۆژەکانی سۆڵۆکردن.

175
00:12:45,554 --> 00:12:49,223
مەبەستم ئەوەیە هەموو کارەکانی خۆمم کردووە
سۆڵۆکردن بەبێ ئەوەی بە کەس بڵێیت،

176
00:12:49,225 --> 00:12:53,328
چونکە من نامەوێت
هەر فشارێکی زیادە.

177
00:12:53,330 --> 00:12:56,597
بیرۆکەی سەرکەوتن بەسەر ئێل کاپ، دیارە من
پرسیاری چاوپێکەوتن وەربگرە دەربارەی هەموو ئەو...

178
00:12:56,599 --> 00:12:58,333
کات، وەک "ئۆه، دەبوو."
حەزت لێیە ئەوە بکەیت؟"

179
00:12:58,335 --> 00:12:59,434
وە من هەمیشە وەک ئەوە بووم،

180
00:12:59,436 --> 00:13:01,536
- نەخێر، باشە ڕەنگە، ببینین.
دەزانی کێ دەزانێت؟

181
00:13:01,538 --> 00:13:04,575
بەڵام وەک لە پشتی مێشکتدا
تۆ وەک ئەوە بیت کە بڵێیت "بەڵێ، بە دڵنیاییەوە."

182
00:13:13,482 --> 00:13:16,483
جاران وەک...
خواردنخوازێکی زۆر هەڵبژێردراو.

183
00:13:16,485 --> 00:13:21,926
کاتێک من وەک ١٩ یان ٢٠ ساڵ بووم یان، باشە، لە نێوان وەک،
٢٠ و ٢٤، لە بنەڕەتدا بڕیارمدا کە هەم

184
00:13:22,525 --> 00:13:25,493
بۆ ئەوەی دەست بکەیت بە خواردنی سەوزە، و دواتر
جۆرێک لە، وەک، بە شێوەیەکی سیستماتیکی ناسێندرا

185
00:13:25,495 --> 00:13:29,667
خۆم بۆ سەوزە، وەک یەکێک لە
کاتێک، کە زۆر باش کاری کرد،

186
00:13:31,033 --> 00:13:33,236
ئێستا من زۆر بە جوانی
هەر شتێک بخۆ.

187
00:13:38,207 --> 00:13:41,376
وازم لە خواردنی گۆشت هێنا ڕەنگە
سێ چوار ساڵ لەمەوبەر، ئم،

188
00:13:41,378 --> 00:13:43,478
زۆرتر بۆ...
هۆکاری ژینگەیی.

189
00:13:43,480 --> 00:13:47,051
پاشان جارێک وەستام منیش جۆرێک بەدەستم هێنا
کەمێک زیاتر بخەنە ناو ئەخلاقی ئەوەوە.

190
00:13:51,587 --> 00:13:54,421
تەنها دەبینین چۆن
ئەمە دێتە دەرەوە.

191
00:13:54,423 --> 00:13:57,025
بەڵێ، مەبەستم ئەوەیە کە خەڵکێکی زۆر هەن کە...
ڕەنگە پێت وابێت کە ئەمە، وەک، ترسناکە.

192
00:13:57,027 --> 00:14:00,531
من دەخۆم، وەک،
مریشک و هێلکەی لە قوتوودا.

193
00:14:03,298 --> 00:14:05,632
گەورەبوون، مەبەستم ئەوەیە نەمکرد
وەک خواردنی خواردنی سەیر و سەمەرە،

194
00:14:05,634 --> 00:14:09,369
من حەزم لە بەگ نەبوو، دەزانی،
من تەنها وەکو تویکەرێکی کۆی گشتی بووم.

195
00:14:09,371 --> 00:14:12,241
وابزانم من بووم
منداڵێکی تەواو شەرمن.

196
00:14:13,143 --> 00:14:15,243
کەمێک ڕۆحێکی تاریک، پێموایە.

197
00:14:15,245 --> 00:14:17,981
ڕەنگە خەمۆکی وشەکە بێت.

198
00:14:18,315 --> 00:14:23,117
بیرمە بەڕاستی حەزم لە یاریکردن بوو
لێگۆکانم و یاری کۆمپیوتەر و،

199
00:14:23,119 --> 00:14:26,119
ئەه، و پاشان دیارە جارێک دەستم پێکرد
سەرکەوتن بەسەر بەردەکاندا من دەچوومە ئەو...

200
00:14:26,121 --> 00:14:28,055
هۆڵی وەرزشی سەرکەوتن بەردەوام.

201
00:14:28,057 --> 00:14:31,626
بەڵام لە ڕاستیدا کۆیەکم نەبوو
زۆرێک لە خولیاکان یان ئارەزووەکان.

202
00:14:31,628 --> 00:14:34,295
بە دڵنیاییەوە من نەبووم
فێنک، دەزانی.

203
00:14:34,297 --> 00:14:37,065
من لە ساکرامنتۆ گەورە بووم و لە...
ئامادەیی من چوومە، من بووم، ئەه،

204
00:14:37,067 --> 00:14:40,167
لە بڕوانامەی بەکالۆریۆسی نێودەوڵەتی
بەرنامە، بۆیە هەموومان جۆرێک لە...

205
00:14:40,169 --> 00:14:42,369
منداڵە ڕۆشنبیرەکان.

206
00:14:42,371 --> 00:14:45,672
کەواتە، بە جۆرێک باش بوو کە جۆرێک بێت
لە دۆرکی تاقانە هۆکارێک، دەزانی،

207
00:14:45,674 --> 00:14:48,611
تەواوی بەرنامەکە بوو
سەرنجی لە دەوری ئەوە بوو.

208
00:14:49,412 --> 00:14:52,613
بە دڵنیاییەوە سەردەمێک هەبوو کە دەستم پێکرد
سەرکەوتن بۆ دەرەوە زیاتر و من تەنها

209
00:14:52,615 --> 00:14:54,714
دەستپێکردن بۆ گەشتی ڕێگاوبان
و بچنە کەمپەکان،

210
00:14:54,716 --> 00:14:57,318
بەڵام زۆر ترسام
بۆ قسەکردن لەگەڵ کەسانی نامۆ.

211
00:14:57,320 --> 00:15:00,454
بۆیە، من زۆر سۆڵۆنگم دەکرد، یان...
تەنها زۆر سەرکەوتن بە تەنیا تەنها

212
00:15:00,456 --> 00:15:03,793
چونکە کەسم نەدەناسی و...
من نەمدەویست لەگەڵ کەس قسە بکەم.

213
00:15:05,195 --> 00:15:07,664
ئەوە شتێکی زۆر باشە،
من لە خۆمم تێپەڕاندووە.

214
00:15:11,234 --> 00:15:14,038
مریشکی بەهارات بەڕاستی
شتێک زیاد دەکات.

215
00:15:20,476 --> 00:15:23,344
وەک منداڵێک تەنها زۆرم خۆشدەوێت سەرکەوتن بەسەر دارەکاندا
و سەرکەوتن بەسەر بیناکان و، وەک،

216
00:15:23,346 --> 00:15:25,146
یاریکردن بە شتەکان.

217
00:15:25,148 --> 00:15:27,718
وە کاتێک من دەچوومە قوتابخانە لێرە منیش بووم
سەرکەوتن بەسەر هەموو سەقف و شتەکانی لێرە.

218
00:15:27,951 --> 00:15:30,118
ئەه، و، ئەه، بەڵێ.

219
00:15:30,120 --> 00:15:32,453
لە ڕاستیدا جۆرێکە لە ترساندن
قسەکردن لەگەڵ کۆمەڵێک منداڵ.

220
00:15:32,455 --> 00:15:35,388
وەک، کاتێک لە قۆناغی ئامادەیی بووم
من لە وەستانمدا خەریک بووم

221
00:15:35,390 --> 00:15:36,857
پێشەوەی پۆلەکە.

222
00:15:36,859 --> 00:15:38,758
بەڵام، وەک، تۆ جۆرێک لە تێپەڕین
ئەوە و، وەک، لە کۆتاییدا هەست دەکەیت

223
00:15:38,760 --> 00:15:40,194
زیاتر و زیاتر ئاسوودە دەبێت.

224
00:15:40,196 --> 00:15:41,462
نازانم.

225
00:15:41,464 --> 00:15:43,263
- پرسیارێک هەیە.
- ئم، بەڵێ.

226
00:15:43,265 --> 00:15:45,499
هەستت چۆنە بۆ بوون
بەناوبانگ، تەنها بۆ، وەک،

227
00:15:45,501 --> 00:15:47,102
گۆڕینی خولیاکەت
بۆ ناو پیشەکەت؟

228
00:15:47,104 --> 00:15:50,238
مەبەستم ئەوەیە، پێموایە باشترین شتە لە...
ژیان بۆ ئەوەی بتوانێت یەک شتەکە وەربگرێت

229
00:15:50,240 --> 00:15:53,373
تۆ زۆرترینت خۆشدەوێت و هەتە، وەک، کار
دەرەوە کە دەتوانیت بەو شێوەیە بژێوی ژیانت دەست بکەوێت.

230
00:15:53,375 --> 00:15:55,609
دەزانی، بۆیە خۆشە کە من...
ئێستا پارە وەربگرە بۆ ئەوەی ئەوە بکەیت، بەڵێ.

231
00:15:55,611 --> 00:15:57,814
چەند پارەت هەیە؟

232
00:16:00,350 --> 00:16:03,586
من هەم، من هەم، من هەم ڕەنگە
وەک ٤٠ دۆلار لە جزدانەکەمدا، دەزانی.

233
00:16:04,287 --> 00:16:06,387
ئم، بەڵام نەخێر، وەک،
و، بڕە پارەیەکی دادپەروەرانە.

234
00:16:06,389 --> 00:16:11,592
ئم، وەک، وەک، دەزانی، بڵێ، وەک،
پزیشکی ددانێکی سەرکەوتووی مامناوەند

235
00:16:11,594 --> 00:16:13,764
یان شتێک، ڕەنگە.

236
00:16:14,029 --> 00:16:15,662
کاک ک؟

237
00:16:15,664 --> 00:16:18,398
م. ک.: ئەلێکس، دەتوانی باسی خۆت بکەیت
تۆزێک ئەساس و چی دەکەیت؟

238
00:16:18,400 --> 00:16:21,804
ئەلێکس: بەڵێ، کەواتە، من دەستم بە کۆمپانیایەکی قازانج نەویست کرد،
ئم، پێموایە ڕەنگە چوار ساڵ لەمەوبەر.

239
00:16:22,172 --> 00:16:25,408
مامۆستا: با سەیری ئەم پارچە ڤیدیۆیە بکەین
بۆیە کەمێک تام لەوە وەردەگریت.

240
00:16:27,177 --> 00:16:30,710
ئەلێکس: سەرکەوتن ڕێگەی پێداوم هەموو گەشت بکەم
بەسەر جیهاندا، کە بەڕاستی منی کردۆتەوە

241
00:16:30,712 --> 00:16:32,882
چاوەکان بۆ ئەوەی کە چۆن باقی...
لە جیهان دەژی.

242
00:16:33,582 --> 00:16:36,349
مەبەستم ئەوەیە ئەم هەموو کەسە دەبینم، مەبەستم ئەوەیە
ئەوان وەک ملیارێک مرۆڤ وان لەسەر زەوی

243
00:16:36,351 --> 00:16:37,718
بەبێ دەستڕاگەیشتن بە دەسەڵات.

244
00:16:37,720 --> 00:16:39,853
و بەم شێوەیە دەستم بە دامەزراوەکەم کرد
جۆرێک وەک هەوڵێک بۆ، وەک،

245
00:16:39,855 --> 00:16:41,455
هاوسەنگکردنی تەرازووی گەردوونی.

246
00:16:41,457 --> 00:16:45,358
بۆیە، من بەخشیومە، ڕەنگە، وەک، ئا
سێیەمی داهاتم هەموو ساڵێک لە ڕێگەی...

247
00:16:45,360 --> 00:16:47,361
بناغە بۆ، وەک،
ڕێکخراوە قازانج نەویستەکانی ژینگەیی.

248
00:16:47,363 --> 00:16:49,530
مەبەستم ئەوەیە، کەواتە، وەکو خۆری دەرەوەی تۆڕ
پڕۆژەکان، شتی لەو جۆرە، وەک،

249
00:16:49,532 --> 00:16:52,802
ئەو شتانەی کە مرۆڤەکان لێی بەرز دەکەنەوە
هەژاری، بەڵام یارمەتی زەویش دەدەن.

250
00:17:07,817 --> 00:17:09,549
سانی: ئاه، تۆ دەربچیت.

251
00:17:09,551 --> 00:17:12,155
- ئای سڵاو.
- سڵاو.

252
00:17:15,857 --> 00:17:18,394
ئەلێکس: من سانیم ناسی، کتێب
گەشتکردن لە سیاتڵ.

253
00:17:18,961 --> 00:17:22,432
و پاشان ئێمە تەنها بووین
لەو کاتەوە کۆدەبنەوە.

254
00:17:22,632 --> 00:17:25,600
پێم وایە، پێموایە ئەمە یەکەم ڕۆژی یەکتربینینمانە
لە لاس ڤێگاس، و پێموایە ئێمە سەردەکەوین،

255
00:17:25,602 --> 00:17:27,701
وەک، زۆر ئاسان
فرە یاریگا پێکەوە.

256
00:17:27,703 --> 00:17:30,738
ئم، دەزانی من تەنها هەڵمگرتووە
ئەم ڕێگایە گەورەیە بەرزە چونکە ئەو کاتە،

257
00:17:30,740 --> 00:17:32,974
من جۆرێک دەمزانی
مێشکی دەفڕاند.

258
00:17:32,976 --> 00:17:33,975
چای: ئایا ئەو شاخەوانە؟

259
00:17:33,977 --> 00:17:37,245
ئەلێکس: ئم، سانی وەک ئا
کەمێک شاخەوانێک.

260
00:17:37,247 --> 00:17:41,552
ئەو، ئەو تازە دەستی پێکردووە بەڵام من دەمکرد
بەزەحمەت وەک شاخەوانێک تایبەتمەند بکەن.

261
00:17:42,853 --> 00:17:46,019
تۆ ڕاست لەبەردەممان دەبینیت، هەیە
وەک خەمۆکییەک کە لە دڵ دەچێت.

262
00:17:46,021 --> 00:17:46,955
بەڵێ.

263
00:17:46,957 --> 00:17:49,457
لە لای چەپی ئەوەوە،
ئەوە فریڕایدەرە.

264
00:17:49,459 --> 00:17:51,992
ئەمە وەک هەموو دۆڵەکە وایە،
وەک، ئێمە لەم ڕێگایەدا لێدەخوڕین.

265
00:17:51,994 --> 00:17:53,295
ئەه-هەمم.

266
00:17:53,297 --> 00:17:54,429
و پاشان ئەمە، وەک، ئەو...
دۆڵی لوپ لێرەوە بۆ ئێرە،

267
00:17:54,431 --> 00:17:56,764
بەردی سەرەکی هەموو،
وەک، لە نێوان لێرە و لێرە.

268
00:17:56,766 --> 00:17:59,903
سانی: باشە، ئای، ڕەنگە
پێویستە ئەمە بخوێنمەوە.

269
00:18:00,737 --> 00:18:02,873
ئەلێکس: نەخێر.

270
00:18:03,105 --> 00:18:06,509
سانی: ئەلێکس خەریک بوو وتارێکی پێشکەش دەکرد
سیاتڵ، لە مانگی کانوونی دووەمی ساڵی ڕابردوو.

271
00:18:06,742 --> 00:18:09,643
هیچم نەدەزانی
دەربارەی ئەو و منیش خۆم نیشان دا.

272
00:18:09,645 --> 00:18:11,746
چاوەڕوان بن، تۆش هەمان جلت لەبەردایە
کراسێک لە نیوەی ئەم وێنانەدا.

273
00:18:11,748 --> 00:18:12,912
ئەلێکس: دەزانم.

274
00:18:12,914 --> 00:18:14,414
سانی: ئای ئەلێکس.

275
00:18:14,416 --> 00:18:16,683
ئەلێکس: باشە، چونکە من نیم
هەر کەسێک یارمەتیم بدات لە دولابەکەم.

276
00:18:16,685 --> 00:18:20,923
سانی: ئاه و پاشان، کاتێک منم دەستکەوت
کتێب واژۆکراو، ژمارەکەم پێدا.

277
00:18:24,460 --> 00:18:27,730
کە جۆرێک لە گاڵتەجاڕی بوو لەگەڵ...
هاوڕێیەک بەڵام دواتر پەرەی سەند.

278
00:18:28,565 --> 00:18:33,467
تەنها پێم وابوو بەڕاستی...
نازدار بەڵام بە شێوەیەکی دڕندانە ڕاستگۆ،

279
00:18:33,469 --> 00:18:35,635
بەڵام بەڕاستی من بۆ ئەوە ڕادەکێشم.

280
00:18:35,637 --> 00:18:38,005
ئەلێکس: واو، سەیرکە چۆن
بە شێوەیەکی ناجێگیر هاوسەنگە.

281
00:18:38,007 --> 00:18:40,507
سانی: بەڵام ئەویش دادپەروەرە
کابرایەکی کۆمیدی، سەیرە.

282
00:18:40,509 --> 00:18:43,579
دەزانی، دۆستێکی سەیر،
و بەلای منەوە سەرنجڕاکێشە.

283
00:18:44,180 --> 00:18:45,946
ئەلێکس: ئای ئێمە دار
پۆز لەسەر دارەکە؟

284
00:18:45,948 --> 00:18:47,146
سانی: ئەوە لەرزین نییە.

285
00:18:47,148 --> 00:18:49,717
ئەلێکس: بە تەواوی لەرزین،
باسی چی دەکەیت.

286
00:18:49,719 --> 00:18:51,852
تەنها بۆ ئێوە.

287
00:18:51,854 --> 00:18:54,857
سانی: من چاوەڕێم. ئەلێکس: ئای.
سانی: باشە.

288
00:18:59,528 --> 00:19:00,995
ئەلێکس: کاتێک دەست پێدەکەیت
خواردنی مێشوولە،

289
00:19:00,997 --> 00:19:02,697
ئازادانە لە...
تەنها دەست بکە بە سەرکەوتن.

290
00:19:02,699 --> 00:19:04,765
تەنها گریگری لەسەر بهێڵەرەوە.

291
00:19:04,767 --> 00:19:06,534
سانی: چاوەڕێ دەکەم.

292
00:19:06,536 --> 00:19:09,038
ئەلێکس: باشە، هەرچییەک بێت
تۆ ئاسوودەیت لەگەڵ...

293
00:19:11,574 --> 00:19:13,673
هەبوونی کچە هاوڕێکە
لەناو ڤانەکەدا زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

294
00:19:13,675 --> 00:19:17,545
مەبەستم ئەوەیە، ئەو کچە نازدار و بچووکە و،
وەک، شوێنەکە کەمێک زیندوو دەکاتەوە،

295
00:19:17,547 --> 00:19:19,880
جێگەیەکی زۆر ناگرێتەوە.

296
00:19:19,882 --> 00:19:23,487
مەبەستم ئەوەیە، زۆر بە جوانی
ژیان لە هەموو ڕوویەکەوە باشتر دەکات.

297
00:19:25,621 --> 00:19:28,525
سانی: ئەلێکس، تۆ توندت کردم؟

298
00:19:30,727 --> 00:19:33,530
ئەمەش دەمارگیرە.

299
00:19:41,136 --> 00:19:46,841
کاتێک ئەلێکسم دادەبەزاند، سەیری دەکردم
بەشی کۆتایی و پەتەکە بێنە خوارەوە

300
00:19:46,843 --> 00:19:48,709
ڕاست بەناو...
گریگری، ڕاست لە ڕێگەی دەستەکانمەوە،

301
00:19:48,711 --> 00:19:51,746
و ڕاست لە ڕێگەی گریگرییەوە
و کەوتە سەر زەوی.

302
00:19:51,748 --> 00:19:54,084
خەتای من بوو کە نەمکرد
سەیری کۆتایی پەتەکە بکەن.

303
00:19:55,018 --> 00:19:58,587
تەنها وەک ئەوە وابوو "ئۆه، من."
گۆش، من چیم کردووە؟"

304
00:20:00,189 --> 00:20:03,023
ئەلێکس: تیشکی ئێکس زۆر شت دەرنەکەوت، بەڵام...
پاشان سکانی CAT یان کرد و دواتر ئەوان...

305
00:20:03,025 --> 00:20:04,959
وتی ئەوە، وەک، دوو
شکانی پاڵەپەستۆ و...

306
00:20:04,961 --> 00:20:07,094
بەڵام تەنها سەرنجیان لەسەر (INAUDIBLE) بوو
سەرنجیان لەسەر خوارەوە نەبوو.

307
00:20:07,096 --> 00:20:11,034
ئەلێکس: ڕاستەوخۆ دوای ئەوەی ڕوویدا
ویستم لێی جیاببمەوە.

308
00:20:11,233 --> 00:20:15,402
منیش وەک ئەوە بووم بڵێم "ئۆه، ئەمە خراپە."
بۆ سەرکەوتنم." بەڵام ژنەکە وتی:

309
00:20:15,404 --> 00:20:17,805
"ئایا بەڕاستی ئەوە دەبێت."
ژیانت باشتر بکەیت؟"

310
00:20:17,807 --> 00:20:20,408
من وەک ئەوە بووم،
"نا، ڕەنگە نەبێت."

311
00:20:20,410 --> 00:20:23,947
ئەمە هەست بە ئا
کەمێک ناڕەحەت.

312
00:20:24,380 --> 00:20:25,779
سانی: وتم، دەزانی،

313
00:20:25,781 --> 00:20:28,882
"پێموایە دەتوانین لەم شتەدا تێپەڕین".
و پێموایە دەتوانیت هەمووی هەبێت.

314
00:20:28,884 --> 00:20:32,823
پێم وایە کە دەتوانیت ئا...
کچە هاوڕێیەکی جێگیر و سەرکەوتن."

315
00:20:33,722 --> 00:20:35,890
هەناسە دەربهێنە.

316
00:20:35,892 --> 00:20:38,926
ئەلێکس: وەک دەردەکەوێت، پاڵەپەستۆ
شکان زۆر جددی نییە.

317
00:20:38,928 --> 00:20:41,796
گوتیان کە دەتوانم سەرکەوم و دادپەروەرانە
ئاگاداربە لە بەڕێوەبردنی ئازار و...

318
00:20:41,798 --> 00:20:44,768
هەموو ئەو شتانە.

319
00:20:44,968 --> 00:20:47,802
بەڵام ئەوە تەنها ئا
کەمێک زەق بووەوە.

320
00:20:47,804 --> 00:20:50,837
چونکە بە دڵنیاییەوە هەندێک کەس دەناسم کە...
کەوتوونەتە سوپەر دوور و ڕزگاریان بووە یان،

321
00:20:50,839 --> 00:20:53,507
وەک، بە دارێکدا تێپەڕیوە
و جۆرێک لە باش بووە.

322
00:20:53,509 --> 00:20:57,178
وە ئێستا وەک ئەوەم کە "نازانم،
وەک، پێموانییە باش بم."

323
00:20:57,180 --> 00:21:00,847
و بۆیە من خەیاڵ دەکەم کە کەوتنە خوارەوە سۆڵۆی ئازاد
یان شتێک لە ٥٠ مەترەوە بەرەو سەرەوە، مەبەستم ئەوەیە،

324
00:21:00,849 --> 00:21:03,619
تێدەگەم کە جەستەم دەیکرد
تەنها لەسەر کاریگەری بتەقێتەوە.

325
00:21:20,736 --> 00:21:23,903
لە ساڵی ٢٠١٢ بۆ یەکەمجار لێرە بووم
کات و ئەوە ڕاست بوو پێش ئەوەی بچمە...

326
00:21:23,905 --> 00:21:27,743
یۆسێمایت بۆ وەرزەکە، و ئەوەش بوو
وەک باشترین وەرزی یۆسمایت تا ئێستا.

327
00:21:39,622 --> 00:21:41,154
تۆمی: ئەوە چی بوو ئەلێکس؟

328
00:21:41,156 --> 00:21:43,157
ئەلێکس: وتم تۆ تازە لە نیوەی ڕێگادا تێپەڕیت
و، ئەه، پەتەکە لە ڕاستیدا سەیر دەکات

329
00:21:43,159 --> 00:21:45,962
ئێستا زۆر باشە.

330
00:21:46,996 --> 00:21:49,930
تۆمی: بەڵێ، بەردێکی زۆر خۆش.

331
00:21:49,932 --> 00:21:53,437
پێم وایە سەرکەوتن لێرە لە مەغریب،
ڕاهێنانێکی باشە بۆ ئێل کاپ.

332
00:21:55,172 --> 00:21:58,738
بەهێزی دەکات، بەدەستی دەهێنێت
ئەو باشە لە جوڵەکردن بەناو شاخەکاندا،

333
00:21:58,740 --> 00:22:01,677
ئەوە وا دەکات هەست بە لەشجوانی بکات.

334
00:22:07,583 --> 00:22:11,955
ڕژان بەناو شاخەکاندا لە...
ئەو ڕێگایانەی کە لەگەڵ ئەلێکس ئەنجامی دەدەیت ئالوودەبوونە.

335
00:22:15,625 --> 00:22:20,029
هەڵوێستی ئەو بەرامبەر بە مەترسی، ئەوە
وا دەکات هەست بە جۆرێک لە نەدۆڕاویت بکەیت،

336
00:22:24,232 --> 00:22:29,873
کە لە ڕووی سۆزدارییەوە سەرنجڕاکێشە، بەڵام بۆ...
من پێموانییە زیرەکترین شت بێت.

337
00:22:33,542 --> 00:22:35,042
ئاه!

338
00:22:35,044 --> 00:22:38,682
سەرکەوتن لەگەڵ ئەلێکس بریتییە لە،
بە جۆرێک وەک خراپەیەک وایە.

339
00:22:39,749 --> 00:22:42,917
وەک ئەوە وایە جگەرە بکێشیت
لەگەڵ بیرە یان شتێک.

340
00:22:42,919 --> 00:22:46,085
ئەوە وەک ئەوە وایە، من بەڕاستی نامەوێت ئەوە بکەم بەڵام...
من تەنها، وەک، با خۆم هەندێک جار بیکەم

341
00:22:46,087 --> 00:22:47,287
چونکە تا ڕادەیەک خۆشە.

342
00:22:47,289 --> 00:22:50,793
- بەڵێ هاوڕێ!
- یۆ!

343
00:22:56,731 --> 00:22:59,699
دەتوانی خۆتم بۆ بخوێنیتەوە
نووسینی گۆڤار بۆ ئەمڕۆ؟

344
00:22:59,701 --> 00:23:03,205
نوسراوە "بێ دیواری 7C , یەکێکیان کەوتووە."
crux، دوو پەمپ، پێویستیان بە لەشجوانی زیاترە."

345
00:23:06,008 --> 00:23:09,910
ئایا هەرگیز شتگەلێکی وەک "سەو"ت داناوە
گەورەترین درەختی زەنجەفیل لە ژیانمدا"؟

346
00:23:09,912 --> 00:23:12,145
نەخێر، نەک لە...
گۆڤاری سەرکەوتن.

347
00:23:12,147 --> 00:23:15,716
- بیری سەگەکەم بکە.
- نەخێر.

348
00:23:15,718 --> 00:23:17,750
- وە دایکم.
- نازانم، هیچ؟

349
00:23:17,752 --> 00:23:20,256
- نەخێر نەخێر.
- نەخێر -باشە.

350
00:23:32,701 --> 00:23:36,970
باشە جیم بەدوای ئێوەدا دەگەڕێت بۆ خوارەوە
لە نیوەی ڕێگادا، کلێر ئێوە هەڵدەگرێت لە...

351
00:23:36,972 --> 00:23:38,905
بنی کانییەکە
چوونە ناو بنکەکە.

352
00:23:38,907 --> 00:23:40,341
باشە.

353
00:23:40,343 --> 00:23:42,875
وە دواتر ئێمە دەبین
تەقەکردن لەسەر دیوارەکە.

354
00:23:42,877 --> 00:23:45,979
ئەلێکس: کەواتە، کاتێک ئێمە بە ئێوەدا تێدەپەڕین، ئێوەش
پێچان و پاشان بە پێ بۆ لوتکە لە بنەڕەتدا؟

355
00:23:45,981 --> 00:23:47,114
بەڵێ.

356
00:23:47,116 --> 00:23:49,850
ئەلێکس: من و جیمی هەمانە
بۆ ماوەی ١٠ ساڵ پێکەوە کاریان کردووە.

357
00:23:49,852 --> 00:23:51,852
ئێمە هەموومان سەرکەوتوین
بەسەر جیهاندا.

358
00:23:51,854 --> 00:23:53,921
مایک: ئێمە خەریکی ئەنجامدانی...
سێ لینکی سەرەوەش، ڕاستە؟

359
00:23:53,923 --> 00:23:55,989
جیمی: مەبەستم ئەوەیە، تا ئەو کاتەی ئێمە
بگەینە یۆسمایت ئێمە دەبین

360
00:23:55,991 --> 00:23:58,295
وەک چۆن شاین دەڵێت "یۆکێد".

361
00:24:02,064 --> 00:24:05,099
ئەلێکس: ئەو تیمەی کە جیمی کۆی کردەوە
هەموویان شاخەوانی پیشەگەرن.

362
00:24:05,101 --> 00:24:07,804
باشترین تیمی کەشتیوانی مومکین
بۆ ئەم جۆرە شتانە.

363
00:24:08,104 --> 00:24:10,036
و بۆیە بە جۆرێک، من وەک "ئەمە."
تا ڕادەیەک سەرسوڕهێنەرە." دەزانی،

364
00:24:10,038 --> 00:24:13,576
جۆرێکە تەنها وەک ئەوەی من دەگەم بە...
بڕۆ لەگەڵ هەموو هاوڕێکانم سەرکەوتن.

365
00:24:17,380 --> 00:24:21,015
جیمی: مایکی، پێویستە کەسێک ڕاست بکەینەوە
لێرەدا چونکە ئەگەر خۆت کز بکەیتەوە دەتوانیت ببینیت...

366
00:24:21,017 --> 00:24:22,882
تەواوی ڕێگای فریکینگ.

367
00:24:22,884 --> 00:24:25,318
مایک: ئەوا با تەنها 100 دانەنێین
مەتر لەوێ و 400 پێ لێرە.

368
00:24:25,320 --> 00:24:27,222
دوو هێندە زیاد بوو.

369
00:24:27,623 --> 00:24:32,895
من لەو کاتەوەی ئەلێکس زۆر بە جوانی دەناسم
لە ساڵی ٢٠٠٨ یان ٢٠٠٩ لە یۆسمایت دەستی بە سەرکەوتن کردووە.

370
00:24:33,695 --> 00:24:38,332
من مشتێکم فیلمی ئەلێکس گرتووە
لە کاتەکاندا، سۆڵۆی بەخۆڕایی.

371
00:24:38,334 --> 00:24:41,802
و پاشان ئێمەش یەک دوو لە...
زستانەکان پێکەوە لە خوارەوە لە ئەمریکای باشوور.

372
00:24:41,804 --> 00:24:44,371
کەواتە، ئەه، ئێمە، ئەو...
کاتەکان کۆکراونەتەوە.

373
00:24:44,373 --> 00:24:46,806
ئەه، من زۆر خەرج دەکەم
ئێستا کات لەگەڵیدا.

374
00:24:46,808 --> 00:24:50,978
بۆیە، من دەترسم چونکە ناترسم
دەتەوێت ببینم هەر شتێک بەسەر ئەلێکسدا بێت.

375
00:24:50,980 --> 00:24:53,747
مەبەستم ئەوەیە یەکێکە لەو هۆکارانەی کە من...
نزیک بوو بڵێم نەخێر بۆ ئەم کارە، و، مەبەستم ئەوەیە،

376
00:24:53,749 --> 00:24:56,049
پێم وایە جیمی بەو دۆخەدا تێپەڕیوە
هەمان شتەکانی وەک بوون،

377
00:24:56,051 --> 00:24:58,721
"ئایا بەڕاستی دەمانەوێت."
بەشێک بە لەم کارە؟"

378
00:25:00,056 --> 00:25:02,922
جیمی: من هەمیشە ناکۆک بووم
سەبارەت بە وێنەگرتنی فیلمێک دەربارەی سۆڵۆکردنی بێبەرامبەر

379
00:25:02,924 --> 00:25:06,226
تەنها لەبەر ئەوەی زۆر مەترسیدارە.

380
00:25:06,228 --> 00:25:11,431
سەختە خەیاڵ نەکەیت هاوڕێکەت،
ئەلێکس، سۆڵۆکردنی شتێک کە لەڕادەبەدەر

381
00:25:11,433 --> 00:25:15,872
مەترسیدارە و فیلمێک لەسەر...
ئەوە، کە ڕەنگە فشارێکی ناڕەوا بخاتە سەری

382
00:25:16,372 --> 00:25:20,243
بۆ ئەوەی شتێک بکات، و ئەویش کەوتنە خوارەوە
لە ڕێگەی چوارچێوەکەوە تا مردنی.

383
00:25:24,980 --> 00:25:31,184
وە دەبێت لەو ڕێگەیەوە کار بکەین و تێبگەین
کە ئەوەی ئێمە دەیکەین شتێکە کە...

384
00:25:31,186 --> 00:25:33,389
دەتوانین لەگەڵیدا بژین تەنانەت لە...
خراپترین سیناریۆیەک.

385
00:25:40,730 --> 00:25:43,831
تۆمی: شتێکی پێکەنیناوییە، ئەو کەسانەی دەزانن
کەمێک لەبارەی سەرکەوتنەوە، ئەوان وەک،

386
00:25:43,833 --> 00:25:46,933
- ئای، دەڵێت هەیەتی،
ئەو، ئەو بە تەواوی سەلامەتە."

387
00:25:46,935 --> 00:25:51,407
وە دواتر کەسانێک کە بەڕاستی بە تەواوی دەزانن
ئەوەی دەیکات تووشی شۆک بوون.

388
00:25:51,775 --> 00:25:54,775
باوکم هەمیشە وەک ئەوە بوو بڵێ "نایەم."
دەمەوێت بچیتە سەر سەهۆڵ.

389
00:25:54,777 --> 00:25:57,814
من نامەوێت تۆ وا بکەیت
سۆڵۆ بەخۆڕایی"، دەزانی.

390
00:25:58,247 --> 00:25:59,712
ئەلێکس: تەنها نا، پێم سەیرە
ئەگەر باوکت وەک...

391
00:25:59,714 --> 00:26:03,016
تۆمی: کاتێک لە تەمەنی مندا بوو، هەیبوو
وەک ٢٠ یان ٣٠ هاوڕێی هەبوو کە هەیانبوو

392
00:26:03,018 --> 00:26:04,450
لە شاخ مرد.

393
00:26:04,452 --> 00:26:07,054
وە ئێستا من لەو خاڵەدام کە...
من، دەزانی، ٣٠ یان ٤٠ هاوڕێم هەبووە

394
00:26:07,056 --> 00:26:08,788
کە مردوون
لە شاخەکاندا.

395
00:26:08,790 --> 00:26:10,324
ئەلێکس: ئەوەندە زۆرە؟

396
00:26:10,326 --> 00:26:11,924
تۆمی: بەڵێ، من ژماردم
ئەوان ماوەیەک لەمەوبەر.

397
00:26:11,926 --> 00:26:13,492
مەبەستم ئەوەیە وەک نەک هاوڕێ
بەڵام خەڵکی کۆمەڵگاکەمان.

398
00:26:13,494 --> 00:26:16,896
ئەلێکس: بەڵێ، خەڵک، بەڵێ، بەڵێ، بە تەواوی،
وەک کایل دێمپستەر و سکۆت لەم دواییانەدا.

399
00:26:16,898 --> 00:26:19,199
تۆمی: ئەو کەسانەی کە من هەم
ناسی، بەڵێ، من وەک، نەخێر، بەڵێ.

400
00:26:19,201 --> 00:26:22,035
کەسم نەبووە بمرێت کە من بووم،
وەک، بەڕاستی، بەڕاستی، نزیک لە هێشتا.

401
00:26:22,037 --> 00:26:25,709
ئەلێکس: ئەه-هەمم. ئەه-هەمم.
نازانم.

402
00:26:26,241 --> 00:26:31,077
تۆمی: پێموایە هەموو ئەوانەی دروستیان کردووە
سۆڵۆی ئازاد بەشێکی گەورەی ژیانیان،

403
00:26:31,079 --> 00:26:33,115
ئێستا مردووە.

404
00:26:33,915 --> 00:26:37,319
پەیامنێر (لە ڕێگەی تەلەفزیۆنەوە): <i>جۆن باچار یەکێک بوو لە...
پێشەنگی ئەوەی پێی دەوترێت سەرکەوتنی تاکەکەسی ئازاد،</i>

405
00:26:37,686 --> 00:26:42,021
<i>ئەو لەم ڕابردووەدا کەوتە خوارەوە و مرد
هەفتەیەک لە تەمەنی ٥٢ ساڵیدا لە بەردێکەوە.</i>

406
00:26:42,023 --> 00:26:44,091
پەیامنێر ٢ (لە ڕێگەی تیڤی): <i>وە ببورن
بۆ ئەوەی ناچار بێت ڕاپۆرت لەسەر مردنی</i>

407
00:26:44,093 --> 00:26:46,426
<i>ئەمریکی. شاخەوان شۆن لیری.</i>

408
00:26:46,428 --> 00:26:49,563
<i>شۆن لە ویلایەتی یوتا کوژرا و...
یەک دوو ڕۆژ لەمەوبەر دۆزرایەوە.</i>

409
00:26:49,565 --> 00:26:52,266
پەیامنێر ٣ (لە ڕێگەی تیڤی): <i>دێریک هێرسی
لە دۆڵی یۆسمایت سەردەکەوێت.</i>

410
00:26:52,268 --> 00:26:54,804
<i>تەرمی ئەو دۆزرایەوە
بەیانی شەممە.</i>

411
00:26:55,136 --> 00:26:58,438
<i>هێرسی سەرکەوت، وەک هەمیشە،
بە تەنیا بەبێ پەت.</i>

412
00:26:58,440 --> 00:27:00,440
تۆمی: زۆربەی خەڵک کە...
پاڵ بە سنوورەکانەوە دەنێن،

413
00:27:00,442 --> 00:27:04,913
ئەم عەقڵیەتەی "پیچ"یان هەیە
ئەوە، هەرچییەک ڕووبدات، ڕوودەدات."

414
00:27:27,869 --> 00:27:31,473
پێم وایە ئەو هەموو سۆڵۆیەی کە ئەو
done مێشکی ڕاهێناوە.

415
00:27:31,707 --> 00:27:36,079
لە ڕووی سۆزدارییەوە کاریگەری لەسەر دروست نابێت
بەو شێوەیەی کە زۆر کەس دەیکەن.

416
00:27:36,846 --> 00:27:39,613
وە نەزانینی زانستەکە
لەوەش ئەوەیە کە ڕەنگە ئەوە بەرهەمێک بێت

417
00:27:39,615 --> 00:27:43,519
لە ڕابردووت زیاتر لە...
تەنها شتێکی بۆماوەییە.

418
00:27:46,387 --> 00:27:49,323
ئەلێکس: قسە و باسی زۆر کراوە
دەربارەی، وەک، چۆن مامەڵە لەگەڵ ترس و،

419
00:27:49,325 --> 00:27:51,490
وەک، چۆنم
توانای ئازادکردنی سۆڵۆی هەیە.

420
00:27:51,492 --> 00:27:54,327
مرۆڤەکان تەنها وەک ئەوە وایە بڵێن "ئۆه، باشە،
دەبێ کەسێکی وروژێنەر بێت.

421
00:27:54,329 --> 00:27:57,032
دەبێت هەبێت
شتێکی کەم و کوڕی هەیە."

422
00:28:00,236 --> 00:28:01,602
کەواتە کاتێک نووسەرێک
پەیوەندی پێوە کردم سەبارەت بە ئەنجامدانی...

423
00:28:01,604 --> 00:28:06,038
MRI، پێم وابوو جۆرێکە لە فێنک
تەنها بۆ ئەوەی بچیت و پشکنینی MRI بکەم و، وەک،

424
00:28:06,040 --> 00:28:07,540
بزانە لە ڕاستیدا چی ڕوودەدات.

425
00:28:07,542 --> 00:28:10,979
دەزانی مێشکت سکان بکە و دواتر
بزانە لە ڕووی پێکهاتەییەوە هەمووی لەوێیە یان نا.

426
00:28:14,016 --> 00:28:15,615
دکتۆر: ئێمە دەڕۆین
ئێستا دەست بە ئەرکەکە بکە.

427
00:28:15,617 --> 00:28:19,452
لەبیرت بێت هەموو جارێک دوگمەکە دابگریت
دەبینیت وێنەیەکی نوێ دێتە پێشەوە، باشە؟

428
00:28:19,454 --> 00:28:21,323
ئەلێکس (لە سەر کۆمپیوتەر):
<i>باشە.</i>

429
00:28:23,925 --> 00:28:27,126
دەبینین ڕەنگە دەربکەوێت من هەندێکم
جۆرێک لە بوونەوەرێکی نامۆ یان شتێک.

430
00:28:27,128 --> 00:28:29,496
چەندین کچە هاوڕێی پێشووم هەبووە
وتی کە کەسایەتیم هەیە

431
00:28:29,498 --> 00:28:31,430
تێکچوون یان شتی لەو جۆرە.

432
00:28:31,432 --> 00:28:33,232
کە شتێک هەیە
هەڵەیە لەگەڵ من.

433
00:28:33,234 --> 00:28:35,334
لە ڕووی سۆزدارییەوە جێگیرە؟

434
00:28:35,336 --> 00:28:36,636
ڕازی بوون.

435
00:28:36,638 --> 00:28:39,139
داهێنەر، بیرمەندێکی قووڵ؟

436
00:28:39,141 --> 00:28:40,974
ناڕازین.

437
00:28:40,976 --> 00:28:42,375
مەیلی دۆزینەوەی هەیە
تاوانی کەسانی تر؟

438
00:28:42,377 --> 00:28:44,177
تا ڕادەیەک هاوڕان.

439
00:28:44,179 --> 00:28:46,947
سەرکەوتن بەسەر شاخێکی بەرزدا
زۆر ترسناک دەبێت بۆ من؟

440
00:28:46,949 --> 00:28:49,115
من کێشەم هەیە
کۆنتڕۆڵکردنی پاڵنەرەکانم؟

441
00:28:49,117 --> 00:28:52,184
ئایا خەمۆکی هەیە؟

442
00:28:52,186 --> 00:28:55,390
هم.

443
00:28:55,958 --> 00:28:57,990
ئایا من، ئایا مێشکم وەک خۆیەتی؟

444
00:28:57,992 --> 00:29:00,526
جین: مێشکت وەک خۆیەتی و...
ئەوە، تەواو سەرنجڕاکێشە.

445
00:29:00,528 --> 00:29:04,430
ئەو دوو خاڵە بچووکە کە...
زیاتر بەرەو سەرەوەی شاشەکە،

446
00:29:04,432 --> 00:29:06,970
ئەوە ئامێگدالایە.

447
00:29:08,403 --> 00:29:13,606
کەواتە شتێکی سەرنجڕاکێش، تۆ
هیچ چالاکیەکت لە ئامێگدالاکەتدا نییە؟

448
00:29:13,608 --> 00:29:16,511
ئەلێکس: تەنها زۆر نییە
لە مێشکمدا بەردەوامە، وا دیارە.

449
00:29:17,412 --> 00:29:21,014
ئم، پێت وایە لە ڕاستیدا ئەمیگدالاکەم
تەنها کار ناکات یان شتێک؟

450
00:29:21,016 --> 00:29:25,889
جین: ئەمیگدالاکەت کاردەکات، تەنها ئەوەندەیە
پێویستی بە ئاستێکی زۆر بەرزتری هاندانی هەیە.

451
00:29:27,323 --> 00:29:31,725
ئەو شتانەی کە بە شێوەیەکی گشتی هاندەرن
چونکە زۆربەمان باقی...

452
00:29:31,727 --> 00:29:33,727
نەک بەڕاستی بۆت نەکات.

453
00:29:33,729 --> 00:29:36,162
ئەلێکس: ڕەنگە ئامێگدالاکەم بێت
تەنها ماندوو، دەزانی،

454
00:29:36,164 --> 00:29:39,269
لە ساڵانی زۆرەوە
لە هەموو گرتن.

455
00:30:07,628 --> 00:30:11,667
هەست بە تەواوەتی لەشجوانی دەکەم، بەڵام، ئم، هەیە
پێکهاتەیەکی دەروونی وەها بۆ سۆڵۆی ئازاد.

456
00:30:12,835 --> 00:30:17,336
تەحەدای گەورە ئەوەیە
کۆنتڕۆڵکردنی مێشکت، من پێشبینی دەکەم.

457
00:30:17,338 --> 00:30:19,739
چونکە تۆ نیت، کۆنتڕۆڵ ناکەیت
ترسەکەت، تۆ جۆرێک تەنها هەوڵدەدەیت

458
00:30:19,741 --> 00:30:22,577
بۆ ئەوەی هەنگاو بنێنە دەرەوەی ئەو.

459
00:30:25,146 --> 00:30:28,150
سانی: ئای، نەخێر،
وۆ، ببورە، ئەلێکس!

460
00:30:28,483 --> 00:30:31,651
ئەلێکس: وە کاتێک خەڵک باسی...
هەوڵدان بۆ سەرکوتکردنی ترسەکەت، مەبەستم ئەوەیە،

461
00:30:31,653 --> 00:30:34,254
من سەیری دەکەم لە...
شێوازێکی جیاواز.

462
00:30:34,256 --> 00:30:38,557
هەوڵدەدەم ناوچەی ئاسوودەیی خۆم بە...
دووبارە و سێبارە مەشقکردنی جوڵەکان.

463
00:30:38,559 --> 00:30:41,697
من لە ڕێگەی ترسەوە کار دەکەم، تا...
تەنها ئیتر ترسناک نییە.

464
00:30:44,165 --> 00:30:45,664
سانی: ئای، نا، نا، نا، نا.

465
00:30:45,666 --> 00:30:49,004
ئای ئەوەندە خلیسک.

466
00:30:49,270 --> 00:30:53,576
ئەلێکس: بەڵام، ئم، بۆ ساڵانێک فریبلاست
هێبی-جیبیەکانی پێداوم.

467
00:30:54,609 --> 00:31:00,415
تۆ لەسەر لێوارە بچووکەکان وەستاویت، بچووک
گۆڕانکاری لە پێکهاتەی بەردەکەدا.

468
00:31:01,282 --> 00:31:05,084
ئەگەر خۆت بخلیسکیت، ئەوا...
دەستەکان ناتوانن بتگرن.

469
00:31:05,086 --> 00:31:09,256
تەنها دوو خاڵە بچووکەکەی...
پەیوەندی کە ڕێگریت لێدەکات لە کەوتن، و

470
00:31:09,258 --> 00:31:12,996
کاتێک هەنگاو دەنێیت،
تەنها یەک هەیە.

471
00:31:13,394 --> 00:31:15,764
ئۆی.

472
00:31:23,704 --> 00:31:30,112
وەک ئەوە وایە، زۆر باشتر دەردەکەوێت
ئەمڕۆ لە دوێنێ، بەڵام دەبینین.

473
00:31:33,147 --> 00:31:36,449
ڕەنگە نزیکەی ٣٠ پێ کەوتبێتم.

474
00:31:36,451 --> 00:31:40,754
ئێمە لەوێ سەرەوەین، پەتمان بەستراوەتەوە، هی سانی
belaying من، و پاشان من تەنها کەوتمە خوارەوە،

475
00:31:40,756 --> 00:31:41,921
نازانم.

476
00:31:41,923 --> 00:31:44,623
من تەنها، تەنانەت نازانم
چۆن، من تەنها، وەک، کەوتمە خوارەوە.

477
00:31:44,625 --> 00:31:46,392
دکتۆر: نیشانم بدە کە تۆ چەندە
دەتوانێت بە تەنیا بەرەو سەرەوە و خوارەوە بڕوات.

478
00:31:46,394 --> 00:31:49,395
ئەوە، وەک ئەوە وایە، دەزانی.

479
00:31:49,397 --> 00:31:51,664
پێم وایە ئەمە بۆ من تەنها وەک...
وەرچەرخانی ڕاست و دروستی پاژنەی پێت.

480
00:31:51,666 --> 00:31:53,033
باشە.

481
00:31:53,035 --> 00:31:55,334
کەواتە، دەزانی، دەڵێین وەرچەرخانی پاژنەی پێ،
بەڵام کەم تا زۆر وەرچەرخانی پاژنەی پێ

482
00:31:55,336 --> 00:31:56,469
بەستەرەکانی دڕاوە.

483
00:31:56,471 --> 00:31:57,872
- بەڵێ.
- ئەوە ئەوەیە.

484
00:31:57,874 --> 00:31:59,239
...کەواتە ئەوە لە ڕووی زاراوەیەوە مانای چییە
لە، ئەه، وەک گەشتکردن بە پێ و شتی وا؟

485
00:31:59,241 --> 00:32:02,542
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر تەنها، حەزم لێیە، بێ جووڵە بکەم
ئەوە و پاشان، ئەه، هێشتا تەنها بە پێ.

486
00:32:02,544 --> 00:32:04,577
بەڵێ، مەبەستم ئەوەیە، تۆ دەبێت بەدەستی بهێنیت
خۆت لە چەند ڕۆژی یەکەمدا.

487
00:32:04,579 --> 00:32:05,813
بەڵێ.

488
00:32:05,815 --> 00:32:07,146
ئم، بەڵام دوای ئەوە و ئەوە
تەنها بەهێزکردن و چاکبوونەوە.

489
00:32:07,148 --> 00:32:10,116
باشە، و لە ڕاستیدا، دەتوانم دروستی بکەم
خراپترە بەڕاستی، لە ڕێگەی چالاکییەوە؟

490
00:32:10,118 --> 00:32:14,557
ئم، ڕەنگە بتوانیت
زۆر زوو زۆر بکە.

491
00:32:21,829 --> 00:32:24,331
چاوەڕوان بن، پێویست ناکات
بۆ ئەوەی ئەو مافە بمێنێتەوە.

492
00:32:24,333 --> 00:32:26,900
سانی: دەتوانم نیگەران بم وەک
زۆر ئەوەندەی من لە ناوخۆدا دەمەوێت،

493
00:32:26,902 --> 00:32:30,903
بەڵام ئەگەر نەیکات
ئەم شتە پەشیمان دەبووەوە.

494
00:32:30,905 --> 00:32:35,709
ئەگەر من و ئەلێکس هاوسەرگیریمان کرد و منداڵمان بوو،
هەست بە ئامادەیی زۆر زیاتر دەکەم کە بڵێم

495
00:32:35,711 --> 00:32:40,479
چی بیرم لێکردۆتەوە دەربارەی چی
مەترسی قبوڵکراو بوو یان نا.

496
00:32:40,481 --> 00:32:42,751
دەبوو هەیبوایە
پێڵاوەکەی لەبەر کرد.

497
00:32:45,621 --> 00:32:48,591
بەرهەمهێنەر: سەرسەخت.
سانی: سەرسەختە.

498
00:32:55,730 --> 00:32:59,498
پێم وابوو تۆ، دەزانی، بە پێ دەڕۆیت
و شتەکان ئێستا، پێم وابوو تۆ باشیت.

499
00:32:59,500 --> 00:33:00,801
ئەلێکس: ئای من، بەڵام چی.

500
00:33:00,803 --> 00:33:03,236
سانی: پزیشکەکان گوتیان تۆ وایت
بڕیارە پاڵ بەوەوە بنێت ئەلێکس، وەرە.

501
00:33:03,238 --> 00:33:04,804
ئەلێکس: تۆ ناتەوێت
هەندێک هەروەز؟

502
00:33:04,806 --> 00:33:07,940
سانی: ئای باشە، شتێکی باشە کە تۆ هەتە
کۆیلەیەکی شەخسی بۆ ئەوەی ئەوەت بۆ بکات.

503
00:33:07,942 --> 00:33:10,309
ئەلێکس: ئەه-هە، دەزانم، منم
زۆر stoked دەربارەی ئەوە.

504
00:33:10,311 --> 00:33:13,212
سانی: باشە، ئم، ئایا ئەوە دەبێت
گرنگ نییە چۆن ئەمە بکەم، تۆ وەک،

505
00:33:13,214 --> 00:33:14,748
- بۆچی بەو شێوەیەت کرد؟

506
00:33:14,750 --> 00:33:16,382
ئەلێکس: من تەنها هەروەزم دەوێت.

507
00:33:16,384 --> 00:33:18,351
جۆرێک ویستم تاوانبار بکەم
سانی تا ڕادەیەک چونکە

508
00:33:18,353 --> 00:33:19,786
تۆ تەنها وەک ئەوە بیت کە بڵێیت "هەرچییەک بێت."

509
00:33:19,788 --> 00:33:21,321
من لە، وەک،
حەوت ساڵ و دواتر وەک ئەوە وایە من...

510
00:33:21,323 --> 00:33:24,224
کۆبوونەوە لەگەڵ ئەم کچە کە نایکات
سەرکەوتن و لەناکاو دەست دەکەم بە بەدەستهێنان

511
00:33:24,226 --> 00:33:25,659
بەردەوام بریندار بووە.

512
00:33:25,661 --> 00:33:28,230
وەک ئەوە وایە تۆ تەنها
دارێک ببڕن.

513
00:33:36,805 --> 00:33:41,641
دیێردر: کاتێک دەڵێن "چاکبوونەوەی چالاک"،
نەخێر، ئەوە مانای ئەوە نییە کە تۆ بە پێ دەڕۆیت

514
00:33:41,643 --> 00:33:44,547
لە هەموو شوێنێکدا.

515
00:33:44,747 --> 00:33:48,683
دڵخۆش دەبم ئەگەر...
ئەو سۆڵۆی ئازاد نەکرد.

516
00:33:49,684 --> 00:33:54,254
من هەمیشە پێزانینم هەبووە کە ئەو هەرگیز...
پێشتر پێی وتم کە ئەو دەچێت

517
00:33:54,256 --> 00:33:56,222
سۆڵۆ بەخۆڕایی یان هەر شتێک.

518
00:33:56,224 --> 00:33:59,292
دەمتوانی بێمە خوارەوە بەسەریدا و بڵێم،
"نابێت ئەوە بکەیت"

519
00:33:59,294 --> 00:34:02,328
و نامۆکردنی،
و، ئەه، نامۆ دەبوو

520
00:34:02,330 --> 00:34:04,930
ئەو چونکە ئەوە...
ئەو، ئەه، هەموو ژیانی.

521
00:34:04,932 --> 00:34:08,434
پێم وایە کاتێک ئەو سۆڵۆی ئازادە،
ئەوە کاتێکە زۆرترین هەست بە زیندوویی دەکات،

522
00:34:08,436 --> 00:34:10,670
زۆرترین هەموو شتێک، زۆرترین.

523
00:34:10,672 --> 00:34:12,204
زۆرترین هەست دەکات.

524
00:34:12,206 --> 00:34:16,575
وە چۆن دەتوانیت تەنانەت بیر لە وەرگرتنیش بکەیتەوە
کە دوور لە کەسێک، دەزانی؟

525
00:34:16,577 --> 00:34:18,648
من نەمدەکرد.

526
00:34:28,724 --> 00:34:31,557
ئەلێکس: توانیومە لەسەر یەک پێ بوەستم
لە کاتێکدا من هارنێس و پێڵاوەکانم دادەنێم و...

527
00:34:31,559 --> 00:34:34,797
شتەکان لەسەر، و بەدەستهێنانی' ئەمە
وەک جۆرێک، سەرکەوتنێکی بچووک.

528
00:34:37,032 --> 00:34:40,633
ئم، من سەرکەوتنم دانەناوە
پێڵاو لە بنەڕەتدا لەوەتەی من ئەوەم کردووە.

529
00:34:40,635 --> 00:34:43,672
ئەوەندە ئاوساو. ئەوەندە ناسک.

530
00:34:47,708 --> 00:34:52,311
بەداخەوە سەرکەوتن بەسەر درزەکاندا
هەمووی وابەستەی پاژنەی پێیە.

531
00:34:52,313 --> 00:34:58,150
وە فریڕایدەر ٣٠٠٠ کەسە
پێیەکانی سەرکەوتن بەسەر درزەکاندا.

532
00:34:58,152 --> 00:35:00,720
هەموو هاوڕێکانم کە وەرچەرخان بوون
پاژنەی پێیان بە شێوازی جددی...

533
00:35:00,722 --> 00:35:05,861
هەموویان وەک ئەوە بوون، "ئۆه، ئەوە دەبێت لە."
بەلایەنی کەمەوە شەش مانگ تاوەکو ئاسایی دەبێتەوە”.

534
00:35:06,561 --> 00:35:08,695
ئەگەر نەتوانم ئەمە بەدەست بهێنم
لە مانگی داهاتوودا ئەنجام دەدرێت

535
00:35:08,697 --> 00:35:12,535
پاشان کەش و هەوا دەگۆڕێت و...
دەبێت چاوەڕێ بکەم تا ساڵی داهاتوو.

536
00:35:23,911 --> 00:35:27,347
تۆمی: دەزانی، یەک دوو ساڵ لەمەوبەر،
بیرمە پێی وتم کە هەرگیز نەیکردووە

537
00:35:27,349 --> 00:35:31,650
بە شێوەیەکی چاوەڕواننەکراو لە ژیانیدا کەوتووە،
و ئێستا دوو جار بینیومە کە ڕوودەدات

538
00:35:31,652 --> 00:35:33,920
لە ڕابردوودا، وەک، مانگ.

539
00:35:33,922 --> 00:35:36,958
بەڵام کاتێک گوێت لە شتی لەو جۆرە دەبێت،
تۆزێک دەست دەکەیت بە سەرسوڕمان.

540
00:35:38,226 --> 00:35:41,860
شەوی پێشتر ئەم خەونەم بینی
تەلەفۆنی بۆ کردم کە هەیبووە، وەک،

541
00:35:41,862 --> 00:35:44,863
سەرگەردان بوو بۆ ناو ماڵەکەمان و پرسی
ئێمە، و، وەک، دەستی کرد بە گریان،

542
00:35:44,865 --> 00:35:47,066
کە بەڕاستی منی تووشی شۆک کرد
چونکە ئەلێکس ناگری.

543
00:35:47,068 --> 00:35:50,804
وە دواتر پێی وتبووم کە ئەو...
کەوتە ئازادی سۆڵۆ و دەستی کرد، وەک،

544
00:35:50,806 --> 00:35:54,374
ئاشکراکردنی هەموو برینەکانی، وەک
قۆڵەکەی لەسەر قۆڵی بەرز کردەوە،

545
00:35:54,376 --> 00:35:57,876
و لە خەونمدا ئێسکێک تەنها، وەک، کەوتە خوارەوە
لە قۆڵی دەرچوو و هەمووی تێکەڵ بوو.

546
00:35:57,878 --> 00:36:02,715
و ئەوە، و ئەوە ئەمە بوو بەڕاستی، وەک،
جۆرێک لە خەونی زیندوو، بەڵام سوپەر فریکی.

547
00:36:02,717 --> 00:36:06,655
و، ئەه، و پاشان ڕۆژی دواتر ئەو
تەلەفۆنی بۆ کردم و پێی وتم کە ئازاری خۆی داوە.

548
00:36:07,621 --> 00:36:09,456
سانی: سڵاو، سڵاو، ئینگرید.

549
00:36:09,458 --> 00:36:11,624
ڕیبێکا: هەندێک جار،
یەک بە یەک.

550
00:36:11,626 --> 00:36:13,126
سڵاو سڵاو چۆنە؟

551
00:36:13,128 --> 00:36:16,128
- سڵاو هاوڕێیان. -چییە فیتز!
- بۆیە فیتزمان دەستکەوت.

552
00:36:16,130 --> 00:36:18,498
- سڵاو تۆمی، سڵاو فیتز!
- ئایا قووتەیەک دەتاشن؟

553
00:36:18,500 --> 00:36:20,400
خۆشە، ئەوە باشە.

554
00:36:20,402 --> 00:36:21,967
کە پێدەچێت کوژاوەتەوە.

555
00:36:21,969 --> 00:36:23,702
(نابیستراو).

556
00:36:23,704 --> 00:36:25,005
ئیو.

557
00:36:25,007 --> 00:36:27,474
سانی: ئەلێکس وتی: من هیچم ناوێت
بۆ ئەوەی لەگەڵ نەخشاندنی قووتەدا بیکات،

558
00:36:27,476 --> 00:36:29,075
و هیچ شتێک ناتاشم
و ڕقم لە جەژنەکانە”.

559
00:36:29,077 --> 00:36:30,844
ئەلێکس: من حەزم لە هەبووە
کاتێکی خۆش بەسەر دەبەم.

560
00:36:30,846 --> 00:36:34,382
پێم خۆش نییە پێم بڵێن
کە کاتی ئەوە هاتووە کاتێکی خۆش بەسەر بەریت.

561
00:36:34,583 --> 00:36:37,653
جیمی: بەڵێ، پێموایە پێویستمانە
بۆ (INAUDIBLE) کەمێک زیاتر.

562
00:36:37,985 --> 00:36:39,084
واو، ئەو خەریکە دەخولێتەوە.

563
00:36:39,086 --> 00:36:41,153
نازانم. ئایا هەتە
گرتنێکی باش لەوێ؟

564
00:36:41,155 --> 00:36:44,023
ئەلێکس: تۆ ئەوەت خستە ناو چاومەوە
دیسانەوە، من دەتخەمە خوارەوە.

565
00:36:44,025 --> 00:36:46,492
بۆچی نا
دەتەوێت ئێمە ببینیت؟

566
00:36:46,494 --> 00:36:47,594
تەنها گاڵتە دەکەم، نایکەم.

567
00:36:47,596 --> 00:36:49,095
ئەو دەپارێزێت.

568
00:36:49,097 --> 00:36:50,530
پێویستە بەرزی بکەیتەوە
زیاتر، پێویستە.

569
00:36:50,532 --> 00:36:52,065
بای، تۆم.

570
00:36:52,067 --> 00:36:53,733
ئای پیاو، دەبوو تۆ هەتبێت
ترسێکی زۆر لە ئێستادا.

571
00:36:53,735 --> 00:36:55,601
ئەلێکس: باشە، 'چونکە' من
هەست بە دڵەڕاوکێیەکی زۆر دەکەیت.

572
00:36:55,603 --> 00:36:58,704
کەس لە هیچ بەشێکی خێزانەکەمدا نەیکردووە
لە ماوەی هەموو ساڵانی پێکهاتنمدا لە باوەشم گرت.

573
00:36:58,706 --> 00:37:02,075
ناچار بووم خۆم فێری باوەشکردن بکەم
کاتێک من، وەک، ٢٣ ساڵ بووم یان شتێک.

574
00:37:02,077 --> 00:37:03,876
چونکە من وەک ئەوە بووم،
"پێدەچێت هەمووان لە باوەش بگرن،

575
00:37:03,878 --> 00:37:05,478
کە پێدەچێت شتێک بێت
پێویستە بچمە ناوەوە"

576
00:37:05,480 --> 00:37:07,713
و پاشان دەستم پێکرد،
وەک، مەشقکردن.

577
00:37:07,715 --> 00:37:09,115
ئێستا من باوەشکەرێکی تەواو باشم.

578
00:37:09,117 --> 00:37:10,650
بەڵێ.

579
00:37:10,652 --> 00:37:12,050
دەبینیت کە...
قووتە ڤانێکە؟

580
00:37:12,052 --> 00:37:13,787
- من بەڕاستی بینیم.
- ئەوە ڤانێکی بەنرخە.

581
00:37:13,789 --> 00:37:14,987
ئایا پشیلەیە؟

582
00:37:14,989 --> 00:37:16,755
- من پشیلەکەم کرد. -ئەوە باشە.
- سەیری ئەوە بکە.

583
00:37:16,757 --> 00:37:18,425
ئم، هەموویم بە خۆم کرد.

584
00:37:18,427 --> 00:37:19,793
ڕاستگۆیانە، وا دەکات
بەم شێوەیە باش دەرکەون.

585
00:37:19,795 --> 00:37:21,594
ترسناک دەرکەوت.

586
00:37:21,596 --> 00:37:23,195
پێم وایە، بەڵێ.

587
00:37:23,197 --> 00:37:26,532
ئەلێکس: بەشێک لە شتەکە بە وشەی L،
دەزانی، دەڵێت خۆشەویستی و شتەکانە،

588
00:37:26,534 --> 00:37:29,869
ئایا ئەوە، وەک، لە هەموو ژیانمدا کەس
لە هەر بەشێکی خێزانەکەم تا ئێستا بەکاری هێنابێت،

589
00:37:29,871 --> 00:37:31,974
دەزانی، ئەو وشەیە.

590
00:37:36,077 --> 00:37:38,744
دایکم تەنها بە فەرەنسی قسەی لەگەڵ کردووە
من و خوشکەکەم هەموو ژیانمان.

591
00:37:38,746 --> 00:37:41,481
ئەو مامۆستایەکی فەرەنسییە، بۆیە ئەو...
دەڵێت "Je t'aime" یان هەر شتێکی تر،

592
00:37:41,483 --> 00:37:45,521
و پاشان باوکم نەیکرد
باسی هەر شتێک بکە.

593
00:37:45,820 --> 00:37:49,155
دیێردر: کەس شتێکی نەبووە
پەیوەندی سۆزداری لەگەڵ چارلی.

594
00:37:49,157 --> 00:37:52,795
ڕەنگە چارلی چی بووبێت
ئێمە لەم سەردەمەدا پێی دەڵێین ئاسپێرگەر.

595
00:37:55,563 --> 00:37:58,197
وەسوەسەی چارلی، چی
هەمووان پێیان دەگوت مۆنۆمانیا.

596
00:37:58,199 --> 00:37:59,999
زۆر حەزی لە سەفەرکردن بوو.

597
00:38:00,001 --> 00:38:02,405
ئەو ژیا بۆ سەفەرکردن وەک
ئەلێکس بۆ سەرکەوتن دەژی.

598
00:38:03,271 --> 00:38:06,141
کاتێک سەفەری نەدەکرد،
شتەکان باش نەبوون.

599
00:38:07,041 --> 00:38:10,008
ئەلێکس شتێکی دەکرد و...
ئێمە ناوی گەمژانەمان پێ دەگوت،

600
00:38:10,010 --> 00:38:13,949
"هەی بۆزۆ، وەک مەکە."
کە"، تەنها شتەکان سووکایەتی پێکردن.

601
00:38:14,449 --> 00:38:18,517
ئەگەر ئەوە فێر بوویت دەربارەی خۆت
بەهای خۆت کاتێک تۆ بەم گەورەیە،

602
00:38:18,519 --> 00:38:21,657
پێموانییە ئەوە نەمێنێت.

603
00:38:22,324 --> 00:38:25,894
ئەلێکس: من هیچم نییە
بیرهێنانەوەی ئەوە.

604
00:38:26,262 --> 00:38:28,561
پێم وانییە باوکم بێت
هەر کەسێک بخەرە خوارەوە.

605
00:38:28,563 --> 00:38:32,902
پێم وایە باوکم وەکو تیدی وایە
ورچ، بەڵام باوکم زۆر خەمبار بوو.

606
00:38:35,269 --> 00:38:37,871
وە دواتر شتەکە ئەوەیە کە جارێک بەدەستیان هێناوە
جیابوونەوە، پاشان هەردووکیان بوون، وەک،

607
00:38:37,873 --> 00:38:41,043
زۆر دڵخۆشتر بوو و هەمووی وا دیار بوو
گەورە بوو، بەڵام هاوینی دواتر کۆچی دوایی کرد.

608
00:38:42,244 --> 00:38:47,179
بەڕاستی جۆرێکە لە زۆر خراپە کە ئەو
ناگاتە ئەوەی بزانێت هەمووی چۆن یاریی کرد،

609
00:38:47,181 --> 00:38:51,453
چونکە زۆر هەوڵی داوە
بۆ پەروەردەکردنی سەرکەوتنم.

610
00:38:53,989 --> 00:38:55,389
بەڵام کێ دەزانێت؟

611
00:38:55,391 --> 00:38:59,224
ڕەنگە دایکم پێی وابێت کە ئەو، وەک،
ڕاگرتنمان یان، وەک، دەزانی،

612
00:38:59,226 --> 00:39:02,528
نەک پاڵمان پێواوە بۆ بەدەستهێنانی خۆمان
توانای تەواو یان، وەک، هەرچییەک بێت،

613
00:39:02,530 --> 00:39:04,666
دەزانی مەبەستم چییە؟

614
00:39:04,967 --> 00:39:08,034
وتە خۆشەویستەکانی دایکم
بریتین لە "پرێسکوێ نە کۆمپتێ پاس"،

615
00:39:08,036 --> 00:39:11,941
"نزیکە حساب ناکرێ"
یان، ئەه، "بەس باشە نییە."

616
00:39:12,307 --> 00:39:14,943
هەرچەندە من هەرگیز لە...
هەر شتێک، ئەوەندە باش نییە.

617
00:39:20,882 --> 00:39:24,086
چاڵە بێ بنەکە
لە خۆ ڕق لێبوونەوە.

618
00:39:26,054 --> 00:39:30,860
مەبەستم ئەوەیە کە بە دڵنیاییەوە ئەوە...
پاڵنەرێک بۆ هەندێک سۆڵۆ.

619
00:39:40,668 --> 00:39:42,737
ئێمە لێرەین.

620
00:39:43,538 --> 00:39:45,637
تۆمی: کەواتە من هێشتا
هەرگیز، وەک، بە هێمنی،

621
00:39:45,639 --> 00:39:47,740
تەواو تێدەگەن چی
ڕوویدا کاتێک کەوتیت، تۆ،

622
00:39:47,742 --> 00:39:49,275
وەک، تەنانەت دەزانیت؟

623
00:39:49,277 --> 00:39:50,809
دەبێت تەنها جۆرێک بێت، وەک.

624
00:39:50,811 --> 00:39:52,878
ئەلێکس: ئەه، نازانم بۆچی کەوتمە خوارەوە،
بەڵام مەبەستم ئەوەیە دەزانم کە پێستم،

625
00:39:52,880 --> 00:39:54,113
وەک، ڕەق و وشک.

626
00:39:54,115 --> 00:39:55,315
وەک ئەوە وابوو بارانێکی سووک ببارێت
جۆرێک و وەک بەڕاستی با.

627
00:39:55,317 --> 00:39:59,088
تۆمی: سەیرە تەنانەت نایکات
بڵێ دەزانێت چی ڕوویداوە.

628
00:39:59,320 --> 00:40:02,755
ئەو وەک ئەوە وایە بڵێت "من، لەناکاو کەوتبووم".
کە جۆرێک سەرسامی کردم چونکە هەست دەکەم

629
00:40:02,757 --> 00:40:05,258
وەک ئەوەی هەمیشە ئەوەندە ئاگادار بێت.

630
00:40:05,260 --> 00:40:08,163
یان وەک ئەوەی ڕەنگە ئەو نەبێت
هەمیشە بە تەواوی ئاگادارە.

631
00:40:09,030 --> 00:40:13,700
دەزانی ئەلێکس باس لە هەبوونی ئەم شتە دەکات
زرێپۆش کاتێک ئەو سۆڵۆ دەکات و من بیردەکەمەوە وەک، وەک،

632
00:40:13,702 --> 00:40:17,072
هاوڕێیەک یان ئەندامێکی خێزانەکەی،
تۆ جۆرێک دەبێت هەمان شتت هەبێت.

633
00:40:22,110 --> 00:40:26,315
وەک دوای ئەوەی ئەوە ڕوویدا، بە هەر هۆکارێک بێت،
وەک ئەوە وایە زیاتر لە ئاسایی لە خەو هەڵسابێتم.

634
00:40:27,282 --> 00:40:29,615
دەزانی، بە شێوەیەکی ئاسایی من تەنها
وەک ئەوەی بڵێ: "ئۆه، ئەو دەستی کەوتووە."

635
00:40:29,617 --> 00:40:31,617
ئەو وەهایە، ئەو وەها دڕندەیە،
دەزانی، ئەو باش دەبێت."

636
00:40:31,619 --> 00:40:37,590
بەڵام من تەنها، وەک،

637
00:40:37,592 --> 00:40:41,896
من سترێسم هەیە دەربارەی...
شتەکە کەمێک، دەزانی؟

638
00:40:45,800 --> 00:40:50,003
ئەلێکس: سەیرکە، من نامەوێت بکەوم و...
هەروەها بمرن، بەڵام ڕەزامەندییەک هەیە بۆ...

639
00:40:50,005 --> 00:40:53,709
تەحەدای خۆت و...
شتێک بە باشی ئەنجام بدە.

640
00:40:54,443 --> 00:40:58,010
ئەو هەستە بەرز دەبێتەوە کاتێک...
بە دڵنیاییەوە ڕووبەڕووی مردن دەبیتەوە.

641
00:40:58,012 --> 00:41:01,115
ناتوانی هەڵە بکەیت.

642
00:41:01,583 --> 00:41:06,885
ئەگەر بەدوای کامڵبووندا دەگەڕێیت، بەخۆڕایی
سۆڵۆکردن تا ئەو جێگایەی کە دەتوانیت نزیکە.

643
00:41:06,887 --> 00:41:11,826
وە، ئەه، هەستێکی خۆشە هەستکردن
تەواو، وەک، بۆ ساتێکی کورت.

644
00:41:15,730 --> 00:41:18,965
هاوڕێکانم وەک ئەوە وایە بڵێن "ئۆه، ئەوە ترسناک دەبێت"
بەڵام ئەگەر لە ڕووداوێکدا خۆم بکوژم،

645
00:41:18,967 --> 00:41:22,869
ئەوان وەک ئەوە دەبن کە بڵێن "ئۆه، ئەوەش بوو."
خراپە"، بەڵام وەک چۆن ژیان بەردەوام دەبێت، دەزانی،

646
00:41:22,871 --> 00:41:24,204
وەک ئەوەی باش بن.

647
00:41:24,206 --> 00:41:25,704
مەبەستم ئەوەیە، و ئەم کێشەیەم هەبووە
زۆر لەگەڵ کچان، دەزانی.

648
00:41:25,706 --> 00:41:29,008
ئەوان وەک ئەوە وایە بڵێن "ئۆه، بەڕاستی گرنگی پێدەدەم."
دەربارەی تۆ"، من وەک ئەوەم، "نا تۆ نایکەیت."

649
00:41:29,010 --> 00:41:30,642
وەک ئەوەی ئەگەر لەناو ببم،
وەک، گرنگ نییە،

650
00:41:30,644 --> 00:41:34,179
وەک ئەوەی کەسێکی تر بدۆزیتەوە، وەک،
ئەوە نییە، ئەوە شتێکی ئەوەندە گەورە نییە.

651
00:41:34,181 --> 00:41:36,884
نازانم.

652
00:41:37,284 --> 00:41:40,221
ڕەنگە ئەوە ئا
کەمێک زۆر بێبەزەیی.

653
00:41:45,460 --> 00:41:49,965
پێم بەرەو باشتر دەڕوات، بەڵام...
هێشتا کەمێک ئاوساوە.

654
00:41:53,967 --> 00:41:56,904
پەت!

655
00:42:02,110 --> 00:42:04,776
ڕاپڵێکی زۆر ئیپیکی.

656
00:42:04,778 --> 00:42:07,650
ئەه، ئێمە تەنها هاتووچۆ دەکەین
لە خوارەوەی دیوارەکە، جۆرێک.

657
00:42:08,117 --> 00:42:10,419
ئێمە تەنها هەمانە
کاتێکی باشی کۆن.

658
00:42:11,552 --> 00:42:14,954
ئەگەر بە شێوەیەکی بابەتیانە سەیری سۆڵۆکردنی ئێل کاپ بکەیت،
ڕەنگە شەش یاریگا هەبن کە...

659
00:42:14,956 --> 00:42:17,757
زۆرترین نیگەرانی من.

660
00:42:17,759 --> 00:42:20,293
تەنها لە زەویەوە، هەیە
هەندێک سەرکەوتنی نائەمن.

661
00:42:20,295 --> 00:42:22,929
و پاشان فریبلاست، یاریگای ٦، ٢٠١٩.
ئەو کەسە بوون کە لێی کەوتمە خوارەوە،

662
00:42:22,931 --> 00:42:25,831
کە دیارە...
کۆی گشتی خراپەیەک.

663
00:42:25,833 --> 00:42:29,202
پاشان سەرکەوتنی خوارەوە
بۆ فلیکی کون.

664
00:42:29,204 --> 00:42:32,204
و پاشان
the Monster Offwidth،

665
00:42:32,206 --> 00:42:35,009
کە سوپەر فیزیکییە،
شێوازی سەختی سەرکەوتن.

666
00:42:39,114 --> 00:42:42,248
کاتێک لە Monster Offwidth دایت،
بەشێک لە تۆ هەمیشە بوونە

667
00:42:42,250 --> 00:42:45,019
لە شاخدا چەقێنراوە.

668
00:42:45,719 --> 00:42:49,354
بیهێنە بەرچاوت وەک خراپترین جۆری...
پۆلی پیلاتس لە هەموو جیهاندا،

669
00:42:49,356 --> 00:42:52,758
کەسێک حەزی لە شەق لێدانە لەکاتێکدا تۆ دەیکەیت،
و ناوبەناو وەکو کاغەزی پێست

670
00:42:52,760 --> 00:42:57,166
لە جەستەت دەربهێنە، پێت دەڵێت ڕابگرە
دۆخەکە تاوەکو ڕشانەوەیەکی فریکین،

671
00:42:57,532 --> 00:43:01,103
و ئەگەر لەدەست بدەیت...
پێگەی تۆ دەمری.

672
00:43:04,838 --> 00:43:08,907
گۆشەی ئەندۆرۆ، لە خۆیدا و لە خۆیدا،
سەختترین بەش دەبوو لە...

673
00:43:08,909 --> 00:43:10,945
بە شێوەیەکی بنەڕەتی هەر گەورەیەک
سۆڵۆ من کردوومە.

674
00:43:15,983 --> 00:43:18,985
پێیەکانت لەسەر نییە
هەر جۆرە تایبەتێک دەگرێتەوە.

675
00:43:18,987 --> 00:43:21,153
ئەوەی وا دەکات پێیەکانت بە دیوارەوە بمێننەوە
بڕی ئەو فشارەیە کە تۆ...

676
00:43:21,155 --> 00:43:24,226
بە دەستەکانت ڕابکێشە.

677
00:43:24,893 --> 00:43:28,094
تا سەختتر لەگەڵ خۆتدا ڕابکێشیت
دەستەکانت، تا زیاتر پێیەکانت دەلکێن.

678
00:43:28,096 --> 00:43:31,500
زۆرترین داواکاری بۆ ئێوە...
چەک لەسەر تەواوی ڕێگاکە.

679
00:43:32,032 --> 00:43:36,337
وە تۆ ٢٥٠٠ پێ سەرکەوتویت بۆ ئەوەی بگەیتە...
گۆشەی ئەندۆرۆ، بۆیە تۆ زۆر ماندوو بوویت.

680
00:43:39,507 --> 00:43:43,412
بەڵام ئەو پارچەیەی کە هەمیشە نیگەران بووم
زۆرترینیان کرۆکسە، سەختترین بەشە.

681
00:43:44,445 --> 00:43:49,951
بۆ ئەوەی بە کرۆکسدا تێپەڕیت، تۆش سەرکەویت
کێشەی بۆڵدەر یان گۆشەی تیفلۆن.

682
00:43:50,452 --> 00:43:54,456
2000 لە زەوی، هەریەکەیان
زۆر جار بە پەت کەوتوومەتە خوارەوە.

683
00:44:00,128 --> 00:44:03,231
گۆشەی تیفلۆن کە لە بنەڕەتدا...
وەک گۆشەیەکی ٩٠ پلەی شووشە،

684
00:44:03,632 --> 00:44:07,536
کە زۆر خلیسکانە،
تەنها پڕم دەکات لە تیرۆر.

685
00:44:08,235 --> 00:44:12,338
پاڵدان بە دوو دیوارەکەیەوە،
پێم لەسەر شووشە، کفنم لەسەر شووشە،

686
00:44:12,340 --> 00:44:15,307
و هەوڵدان بۆ دروستکردنی ئەم مایکرۆ بچووکانە
ڕێکخستنەکان بۆ ئەوەی هاوسەنگیم لە ناوەندیدا بمێنێتەوە بۆیە

687
00:44:15,309 --> 00:44:18,211
کە بتوانم بە یەکسانی پاڵ بنێم
لە هەر چوار لایەوە.

688
00:44:18,213 --> 00:44:21,380
و پاشان من بە خەیاڵمدا 2500 پێ لە...
هەوای ژێر پێم، تۆ، وەک،

689
00:44:21,382 --> 00:44:24,485
ئەوە تەنها شێتییە
شتێک کە بیری لێبکەیتەوە.

690
00:44:26,487 --> 00:44:29,791
بەدیلەکەی ئەوەیە
کێشەی بۆڵدەر.

691
00:44:30,958 --> 00:44:33,528
بەڵام کێشەی بۆڵدەر 10 پێی هەیە
بەشێک کە بە شێوەیەکی ناباوەر قورسە.

692
00:44:37,030 --> 00:44:39,932
زۆر...
intricate sequence.

693
00:44:39,934 --> 00:44:44,006
دەستی ڕاستت لەسەر ئا...
کریمپ، دەستی چەپ لەسەر پۆلێکی لایەنی،

694
00:44:44,539 --> 00:44:47,943
و پاشان پێی ڕاستت دادەنێیت
لەسەر ئەم شتە چەقەڵە.

695
00:44:48,376 --> 00:44:52,181
دەستی ڕاست دەچێتە سەرەوە بۆ دابەزینێکی بچووک
کریمپ، پێی چەپ دەچێتە ناو قاپێکی بچووک،

696
00:44:54,481 --> 00:44:57,916
و پاشان تۆ لێدەخوڕیت بۆ سەرەوە لە...
پێی چەپ بخەرە ناو پەنجەی گەورە.

697
00:44:57,918 --> 00:45:00,052
ئەوە خراپترین گرتنە
لەسەر تەواوی ڕێگاکە.

698
00:45:00,054 --> 00:45:02,958
کەواتە، ڕەنگە نیوەی بەدەست بهێنیت
پەنجەی گەورەت لەسەر ڕاگرتنەکە.

699
00:45:03,425 --> 00:45:07,930
پاشان دوو پەنجەت دەگێڕیت
بەسەر پەنجەی گەورەدا، پێیەکانت بگۆڕە،

700
00:45:09,097 --> 00:45:12,234
پێی چەپ لقەکانی دەرەوە بۆ ئەمە
بەڕاستی خراپە پێگەی ڕەشی مەیل.

701
00:45:15,068 --> 00:45:17,905
پەنجە گەورەکانت بگۆڕە.

702
00:45:20,173 --> 00:45:23,441
و پاشان دەست درێژ بکە بە چەپ بۆ گەورەیەک
جۆری نان نان مەیل گرتن کە

703
00:45:23,443 --> 00:45:26,414
هەست بە جۆرێک لە دانەوێڵەیی دەکات.

704
00:45:27,615 --> 00:45:32,286
لەوێشەوە یان کاراتێ لێدەدەیت یان...
دوو داینۆ بۆ لێوارێک لەسەر دیواری بەرامبەر.

705
00:45:35,322 --> 00:45:38,990
لە هەندێک ڕووەوە زیاتر مانای هەیە کە...
بازدانی گەورەی دوو دەستی چونکە باز دەدەیت بۆ...

706
00:45:38,992 --> 00:45:42,331
لێوارێکی باش بۆیە هەیە
لە ڕاستیدا شتێکە بۆ گرتن.

707
00:45:48,436 --> 00:45:51,539
بەڵام بیرۆکەی بازدان بەبێ ئا
پەت بە تەواوی توڕەیی دەردەکەوێت،

708
00:45:51,739 --> 00:45:55,076
ئەگەر بیرت کرد ئەوە ئەوە.

709
00:45:56,545 --> 00:46:01,016
بەڵام دواتر لێدانی کاراتێ هەمیشە هەست دەکات
وەک ئەوەی بکەویتە ناو دیوارەکەی ترەوە،

710
00:46:01,248 --> 00:46:04,485
کە هەروەها هەست دەکات
توڕەیی بۆ سۆڵۆ.

711
00:46:20,268 --> 00:46:23,536
ڕاستگۆیانە وەک ئەوە نەبوو، مەبەستم ئەوەیە من
هەستم کرد، وەک، زۆر بەهێز تەنها چەقاندنی

712
00:46:23,538 --> 00:46:25,170
ئەو گەوادە و تەنها
بوون کە، پێ دابنێ.

713
00:46:25,172 --> 00:46:27,305
مایک: باشە، وەک وتم، لە کاتێکدا تۆ لە ڕاستیدا
پێت لەوێ بخەرە دەرەوە، من وەک ئەوە بووم،

714
00:46:27,307 --> 00:46:28,340
- باشە ئەوە وا نییە
ئەوەندە خراپ دەرکەون."

715
00:46:28,342 --> 00:46:33,080
ئەلێکس: بەڵێ، وا نییە
وەک شێت، بەڵام دەبینین.

716
00:46:38,987 --> 00:46:40,619
سانی: تۆ وەرتگرتووە
ئەم بەیانییە ئیبوپڕۆفین؟

717
00:46:40,621 --> 00:46:43,289
ئەلێکس: ئەه-هەمم، مەبەستم ئەوەیە، منم
دەچێت بۆ ئێستاش هەروەها.

718
00:46:43,291 --> 00:46:45,324
- بۆ پاژنەی پێت؟
- ئەهـ-هەمم.

719
00:46:45,326 --> 00:46:51,666
هەممم، من نیم، وەک، سوپەر ستۆک کاتێک
ئەو دەچێتە سۆڵۆ، چونکە پێشتر ئا

720
00:46:52,532 --> 00:46:56,001
بەشێکی گەورەی ژیانم.

721
00:46:56,003 --> 00:47:00,708
من بە ئەلێکس دەڵێم بەردەوام خۆشم دەوێت، و...
ئەو نیشانم دەدات کە بەردەوام خۆشی دەوێم.

722
00:47:02,543 --> 00:47:04,409
و بەڕاستی تەنها خۆت بخزێنە ناویەوە.

723
00:47:04,411 --> 00:47:05,644
بەڵێ بەڵێ بەڵێ.

724
00:47:05,646 --> 00:47:07,746
بەڵام منیش پێی دەڵێم کە من
هەروەها پێویستی بە وشەی سۆز و خۆشەویستی هەیە.

725
00:47:07,748 --> 00:47:10,551
- بەڵێ.
- ئێمە کار لەسەر ئەوە دەکەین.

726
00:47:12,019 --> 00:47:16,425
لە ڕووی فێربوونی چۆنیەتی پەیوەندیکردن
هەست و سۆز، ئەلێکس ڕێگایەکی دووری ماوە.

727
00:47:16,992 --> 00:47:22,595
وە وتم: هەندێک جار پێت دەڵێم
چۆن هەست دەکەم، و تەنها پێویستم بەوەیە کە تۆ بیڵێیت

728
00:47:22,597 --> 00:47:25,300
بە تەواوی مانای هەیە
کە تۆ هەست بەو جۆرە دەکەیت."

729
00:47:26,034 --> 00:47:29,271
ئەو وەک ئەوە بوو بڵێ "بەڵێ دەتوانم."
تێبگە بۆچی هەست بەو جۆرە دەکەیت."

730
00:47:30,605 --> 00:47:33,405
من وەک ئەوە بووم بڵێم "نایەم."
بەڕاستی بیر لەوە بکەرەوە کە تۆ وا دەکەیت،

731
00:47:33,407 --> 00:47:36,310
بەڵام دڵخۆشم
کە تۆ هەوڵ دەدەیت."

732
00:47:38,079 --> 00:47:40,412
ئەلێکس، ئێمە هەمانە
توانای تیمی نایاب.

733
00:47:40,414 --> 00:47:42,680
ئەلێکس: باشە، بیرم کردەوە، هەست دەکەم
ئێمە تەواو ناکوژین، بەڵام ئێمە،

734
00:47:42,682 --> 00:47:44,150
پێم وایە ئێمە باشین.

735
00:47:44,152 --> 00:47:46,552
سانی: بەڕاستی؟
پێم وایە ئێمە کارێکی نایاب دەکەین.

736
00:47:46,554 --> 00:47:50,125
تۆمی: زۆر دڵخۆشم بۆ ئەلێکس
و سانی کە ئەوەندە باش کاردەکات.

737
00:47:50,757 --> 00:47:53,761
وە من، پێم وایە من تەنها
سەرسام بوون بە پەیوەندییەکەی نێوانیان،

738
00:47:56,264 --> 00:48:00,302
بەڵام بۆ ئازادکردنی سۆڵۆ لەو ئاستەدا، تۆ
بەڕاستی دەبێت زرێپۆشی دەروونی هەبێت.

739
00:48:01,369 --> 00:48:04,740
هەبوونی ئەو پەیوەندییە سۆزدارییە
دەوروبەر زیانبەخشە بۆ ئەو زرێپۆشە.

740
00:48:05,673 --> 00:48:09,208
دەبێت تەرکیز بکەیت و لە بنەڕەتدا
پەیوەندییەکی ڕۆمانسی نزیک

741
00:48:09,210 --> 00:48:10,575
ئەو زرێپۆشە لا دەبات.

742
00:48:10,577 --> 00:48:14,048
تۆ جۆرێک ناتوانیت هەتبێت
هەردووکیان لە یەک کاتدا.

743
00:48:35,702 --> 00:48:40,139
♪ ♪

744
00:48:40,141 --> 00:48:42,407
ئەلێکس: هەمیشە شتێک هەیە کە...
دەبێت متمانەت پێبدات بۆ...

745
00:48:42,409 --> 00:48:44,577
بڕۆ دەرەوە و بەخۆڕایی سۆڵۆ ڕێگایەک.

746
00:48:44,579 --> 00:48:48,450
کەواتە هەندێک جار، ئەو متمانەیە تەنها
لە هەستکردن بە سوپەر، سوپەر لەشجوانیەوە سەرچاوە دەگرێت.

747
00:48:48,650 --> 00:48:52,119
هەندێک جار، ئەو متمانەیە دێت
لە ڕێگەی ئامادەکاری و پرۆڤەوە.

748
00:48:52,786 --> 00:48:55,556
بەڵام مەبەستم ئەوەیە هەمیشە شتێک هەیە
کە وا دەکات هەست بە ئامادەیی بکەیت.

749
00:49:03,197 --> 00:49:05,363
شتێک هەیە بۆی بگوترێ، وەک،
سۆڵۆکردنی کۆمەڵێک یاریگا بۆ، وەک،

750
00:49:05,365 --> 00:49:08,737
بچۆرە ناو ئەو فەزای دروستەوە.

751
00:49:11,139 --> 00:49:13,208
کەمێک سترێس هەیە.

752
00:49:13,541 --> 00:49:17,142
تەنها، ئەوە ناڕاستەقینە.

753
00:49:17,144 --> 00:49:18,778
بەڵێ.

754
00:49:18,780 --> 00:49:22,180
جیمی: وە ئەوەندەی متمانەم بە ئەلێکس هەیە و...
دەزانم کە بەڕاستی میتۆدییە، ئەه،

755
00:49:22,182 --> 00:49:25,353
ئەگەر پاڵ بە لێوارەکەوە دەنێیت،
لە کۆتاییدا لێوارەکەی دەدۆزیتەوە.

756
00:49:28,789 --> 00:49:30,389
ئەلێکس: بەڵام دواتر تەنها هەندێکیان هەیە
ئەو شتانەی کە تۆ، وەک، باشە،

757
00:49:30,391 --> 00:49:33,925
تەنها دەبێت پاڵ بەوەوە بنێن چونکە...
ئەوان تەنها، ئەوان تەنها ئەوەندە فێنکن.

758
00:49:33,927 --> 00:49:36,730
وە ئێل کاپ ئەوەندە فێنک و سارد و سڕە.

759
00:49:39,634 --> 00:49:43,105
پیتەر: پێشکەوتنی زیادە هەیە
کە لە هەموو جۆرە شتێکدا ڕوودەدەن،

760
00:49:43,505 --> 00:49:47,275
بەڵام جار جارە هەیە...
تەنها ئەم بازدانە ئایکۆنییە، سۆڵۆکردنی ئێل کاپ،

761
00:49:47,708 --> 00:49:51,246
ئەگەر ئەمە بکێشێتەوە،
ئەم بازدانە کوانتەمەیە.

762
00:49:52,079 --> 00:49:56,250
سەختە کەسێک لە خەیاڵتدا بێت
لەوێ بە تەنیا، بەبێ پەت،

763
00:49:56,617 --> 00:49:58,784
کە زۆر بە باشی هەمووی...
بەردەکانی تری گەورە لە دەوروبەری ئێرە.

764
00:49:58,786 --> 00:50:01,490
من دەتوانم جۆرێک بەدەستی بهێنم.

765
00:50:02,056 --> 00:50:04,322
ئەلێکس: چەند جارت هەبووە
ئێستا هەردوو ئەو ڕێگایە سۆڵۆ کردووە؟

766
00:50:04,324 --> 00:50:08,459
پیتەر: باشە ئەستێرەمان، سێ یان چوار
جارەکان، بەڵام ڕۆسترۆم، مەبەستم ئەوەیە، بە شێوەیەکی ڕستەیی،

767
00:50:08,461 --> 00:50:10,563
وەک، پەنجا، شەست.

768
00:50:10,565 --> 00:50:12,800
ئەلێکس: چاوەڕوان بە، تۆ سۆڵۆت کردووە
ڕۆسترۆم ٥٠ یان ٦٠ جار؟

769
00:50:13,434 --> 00:50:15,434
پیتەر: وەک بەشێک بوو
لە بازنەکە و منیش دەمویست،

770
00:50:15,436 --> 00:50:17,570
من دەچوومە ئەوێ و منیش
لانیکەم دوو جار ئەنجامی دەدا.

771
00:50:17,572 --> 00:50:19,840
وەک ئەوەی من تەنها گڵۆم لەسەر بووم.

772
00:50:20,106 --> 00:50:21,340
ئەه-هە.

773
00:50:21,342 --> 00:50:22,708
نەک وەک ئەوەی ترسێکم هەبووبێت، بەڵام
تەنها جۆرێک وەک ئەمە چۆنە.

774
00:50:22,710 --> 00:50:24,976
بەڵێ، چونکە تۆ زۆر توند و تیژی. تۆ...
بزانە، من ئەوەم خۆشدەوێت دەربارەی سۆڵۆ.

775
00:50:24,978 --> 00:50:26,878
بەڕاستی کاری پێم باش دەبێت.

776
00:50:26,880 --> 00:50:28,447
بەڵێ، بەڕاستی،
بەڵێ بە تەواوی، بەڵێ.

777
00:50:28,449 --> 00:50:30,749
بەڵام بۆ کەس نییە
ئەگەرنا ئەمە تەنها بۆ منە.

778
00:50:30,751 --> 00:50:32,483
بەڵێ، بەڵێ، تەنها لەبەر ئەوەی
هەست دەکەیت کە تۆ...

779
00:50:32,485 --> 00:50:34,220
وە دوای ئەسترۆمان،
خەڵک وەک ئەوە بوون،

780
00:50:34,222 --> 00:50:35,787
"ئاه، ئێمە دەمانەوێت فیلم ببینین."
تۆ، فیلمت لێ بگرە لەوێ سەرەوە"

781
00:50:35,789 --> 00:50:38,726
و من وەک ئەوەم کە "ئارەزوو نییە،
تەنانەت کەمێکیش نییە."

782
00:50:38,927 --> 00:50:42,595
بۆ من ئەوەندە گرنگ بوو
بۆ ئەوەی بە هۆکاری دروست ئەو کارە بکات.

783
00:50:42,597 --> 00:50:45,630
ئەلێکس: مەبەستم ئەوەیە، پێموایە هێشتا دەکەم
هەموو شتێک بە هۆکاری دروست،

784
00:50:45,632 --> 00:50:48,867
و هێشتا بە تەواوی ستۆکم، بەڵام هەست دەکەم
like from the outside observer, you know,

785
00:50:48,869 --> 00:50:52,237
ئەوان وەک ئەوە دەبوون بڵێن "ئۆه، ئەو یەک...
تیمی فیلم،" وەک بە ڕوونی کە ئەوە...

786
00:50:52,239 --> 00:50:53,873
هۆکاری هەڵە، دەزانی.

787
00:50:53,875 --> 00:50:59,481
پیتەر: خراپترین شت لە هەبوونی...
تیمی فیلم ئەگەر بیرکردنەوەت بگۆڕێت.

788
00:51:09,590 --> 00:51:12,527
جیمی: پێموایە ئەلێکس هەروایە
نزیکە ئامادە بێت بۆ ئەنجامدانی.

789
00:51:12,760 --> 00:51:15,797
تەنها دەیەوێت وەربگرێت
چەند خولێکی تری مەشقکردن.

790
00:51:16,831 --> 00:51:22,336
وە ئێمە تەنها هەوڵدەدەین بزانین
لە هەموو شوێنی کامێراکانمان دەربهێنین.

791
00:51:27,574 --> 00:51:32,246
مەبەستم لە سۆڵۆکردنە
headspace ئەوەندە ناسکە.

792
00:51:32,780 --> 00:51:36,981
ئێمە دەمانەوێت بە باشی فیلمی لێبگرین، بەڵام باسی...
نەهاتنە سەر ڕێگای و دڵنیابوون

793
00:51:36,983 --> 00:51:39,954
ئەو ئەزموونەی هەیە کە دەیەوێت.

794
00:51:44,759 --> 00:51:47,592
شاین: خراپترین سیناریۆی ئەگەری
ئەوەیە کە یەکێک لە ئێمە شتێکی دەکرد

795
00:51:47,594 --> 00:51:49,494
کە دەیکوژێت.

796
00:51:49,496 --> 00:51:50,762
ئایا دەبێتە فڕۆکەی بێفڕۆکەوان؟

797
00:51:50,764 --> 00:51:51,831
ئایا ئەوە دەبێت
یەکێک لە پەتەکان؟

798
00:51:51,833 --> 00:51:55,503
ئایا بە ڕێکەوت ئێمە دەبین
لێدانی بەردێک؟

799
00:51:59,005 --> 00:52:01,673
ئەلێکس: بیرۆکەی کەوتنە خوارەوە ئەوەیە، تۆ
بزانە، دیارە هەوڵدەدەم لەوە دوور بکەومەتەوە،

800
00:52:01,675 --> 00:52:05,844
بەڵام وەک ئەوە وایە جۆرێک باشە
ئەگەر تەنها بە خۆم بێت.

801
00:52:05,846 --> 00:52:08,780
بەڵام، وەک، من نامەوێت بەڕاستی بکەوم
لەبەردەم هاوڕێکانمدا، چونکە ئەوە وەک ئەوە وایە،

802
00:52:08,782 --> 00:52:12,019
ئەوە جۆرێکە لە تێکەڵاوبوون.

803
00:52:12,420 --> 00:52:15,724
جیمی: لە کوێ ئاسوودەیت
لەگەڵ ئەوەی ئێمە لە بنەڕەتدا بین؟

804
00:52:16,391 --> 00:52:19,325
باشە، ئایا تۆ هەتە
(INAUDIBLE) وەک.

805
00:52:19,327 --> 00:52:20,659
تراڤێرسەکە بۆ ناوی؟

806
00:52:20,661 --> 00:52:22,293
- ئەهـ-هەمم.
- بەڵێ.

807
00:52:22,295 --> 00:52:25,496
و پاشان ئا، تەنها کامێرایەک لە سەرەوە، دانیشتووە
لە سەرووی یاریگای بۆڵدەرەوە، لە بنەڕەتدا.

808
00:52:25,498 --> 00:52:27,999
- بەڵێ. -سەرقاڵکەر و سەرقاڵکردنە.
- بەڵێ، سەرقاڵکەر و سەرقاڵکردنە.

809
00:52:28,001 --> 00:52:31,003
باشە، ئەوە تەنها سەرقاڵکردن نییە،
بەڵام هەروەها وەک ئەوە وایە، دەزانی،

810
00:52:31,005 --> 00:52:34,576
کەس نایەوێت بیبینێت
کە، من نازانم.

811
00:52:36,510 --> 00:52:40,579
وەک، بەڵێ، من نایکەم،
بەڵێ، باشترە نەیکەیت.

812
00:52:40,581 --> 00:52:42,784
هەندێک شت کە تۆ وەکیت، مێه.

813
00:52:43,416 --> 00:52:47,322
بەڵێ، باشە.

814
00:52:49,456 --> 00:52:52,391
هەروەها دەبێ کۆببمەوە بۆ ناو دۆڵەکە
و هەوڵبدە پلانی گەورەکردنت بەدڵ بێت؟

815
00:52:52,393 --> 00:52:54,561
بەڵێ، بەڵێ.

816
00:52:58,398 --> 00:53:01,066
ئەلێکس: ئم، مانگ ئاوا بوو
لە کاتژمێر ٤:٥٠ لە پشت ڕیزەکەوە.

817
00:53:01,068 --> 00:53:05,804
کاتژمێر ٧:٣٠ خۆر دەستی لە تاوەرەکە کەوت و...
تا کاتژمێر ٨:٠٥، خۆر بە ئەگەرێکی زۆرەوە بوو.

818
00:53:05,806 --> 00:53:07,039
- کاتژمێر ٨:٠٥؟
- باشە.

819
00:53:07,041 --> 00:53:09,141
ئەلێکس: تۆ نامەوێ وا بێت
خۆرگیران کاتێک دەگەیتە کرۆکس،

820
00:53:09,143 --> 00:53:12,411
و سێ چوار کاتژمێری دەوێت
بۆ ئەوەی بەرەو کێشەی بۆڵدەر هەستن،

821
00:53:12,413 --> 00:53:14,746
و ئەوە کەوتنە ناوەوە
فەرمانی لێدانی خۆر،

822
00:53:14,748 --> 00:53:17,081
لە بنەڕەتدا تۆ هەتبێت
بۆ ئەوەی لە تاریکیدا دەست پێبکات.

823
00:53:17,083 --> 00:53:21,690
من جۆرێک پێم وایە تەنها جێبهێڵە لە...
جارێکی تر لە کاتژمێر ٤:٠٠ زەوی دەکرێتەوە، لە بنەڕەتدا.

824
00:53:29,563 --> 00:53:30,762
نازانم.

825
00:53:30,764 --> 00:53:33,335
دەست دەکەم بە بەدەستهێنانی
جۆرێک لە دەروونی.

826
00:53:35,769 --> 00:53:38,604
ساتەوەختی تەنها وازهێنان بۆی ئەوەیە
لە هەندێک ڕووەوە ئارامترین چونکە

827
00:53:38,606 --> 00:53:40,171
پاشان وەک ئەوە وایە
تۆ تەنها کاری خۆت دەکەیت.

828
00:53:40,173 --> 00:53:43,344
سترێس نەماوە، ئیتر نەماوە
دڵەڕاوکێ، ترس نییە، هەرچییەک بێت،

829
00:53:43,844 --> 00:53:46,077
تۆ تەنها دەچیتە سەرەوە و ئەنجامی دەدەیت.

830
00:53:46,079 --> 00:53:49,384
ئەمڕۆ پێڵاوە تەسکەکانم لەبەر کرد،
وەک ئەوە وایە زۆر ورووژێنەر بێت.

831
00:53:50,284 --> 00:53:53,619
دەبوو، وەک، وەک ئەوە دەبوو کە...
سامورای شمشێرە دڵخوازەکەی دەردەهێنێت،

832
00:53:53,621 --> 00:53:55,019
دەزانی وەک،

833
00:53:55,021 --> 00:53:56,954
"ئەی خوایە گیان"
دەزانی، و ئێستا من وەک،

834
00:53:56,956 --> 00:53:59,557
"ئۆه، کات بۆ ئەو،
تیغە وردە دروستکراوەکان."

835
00:53:59,559 --> 00:54:02,663
بۆیە ستۆک.
حەزم لە نوقمبوونە تێیدا.

836
00:54:03,264 --> 00:54:08,700
ئەوە، لەگەڵ شتە جێدییەکە دەڕوات،
ساموراییەکان لەگەڵ، و پاشان من تەنها

837
00:54:08,702 --> 00:54:10,369
دەستی کرد بە خواردنی ئیبوپڕۆفین.

838
00:54:10,371 --> 00:54:13,508
من بووم، وەک، ئیسکی کۆمەڵێک و، وەک،
پێم وایە پێم زۆر باش دەبێت.

839
00:54:13,773 --> 00:54:16,978
جیمی: بەڵێ، سانی چی دەڵێت
کاتێک باسی دەکەیت؟

840
00:54:17,277 --> 00:54:18,844
ئەلێکس: ئم، مەبەستم ئەوەیە کە نەمکردووە
ئەوەندە قسەی لەگەڵ کرد.

841
00:54:18,846 --> 00:54:20,479
ئەو بووە، وەک، داوای زۆر لە...
پرسیارەکانی وەک "ئۆه، دەزانی، چۆنە؟"

842
00:54:20,481 --> 00:54:25,083
وە منم، تەنها بەڕاستی حەزم لێ نەبووە، منم
تەنها وەک ئەوەی بڵێیت "ئۆه، دەبینین، دەبینین."

843
00:54:25,085 --> 00:54:28,655
دەزانی تا کەمتر کەس بزانێت
هەر شتێک، باشترە بەڕاستی.

844
00:54:30,824 --> 00:54:34,126
سانی: من خەونێکم بینی و تۆش بوویت
چەقۆکێش و تۆ وەک ئەوە بوویت، گرتبووی،

845
00:54:34,128 --> 00:54:38,597
هەبوو وەک کردبوو بەتەواوی هەمان کەوتن و
بە تەواوی بە هەمان شێوە کەوتۆتە سەر پاژنەی پێت.

846
00:54:38,599 --> 00:54:40,164
بەڕاستی ئەوە خۆشە سان سان.

847
00:54:40,166 --> 00:54:41,633
وەک کارەساتێک وابوو.

848
00:54:41,635 --> 00:54:42,867
من زۆرم خۆشدەوێت بیستن
چیرۆکەکان دەربارەی ئەوە.

849
00:54:42,869 --> 00:54:45,838
- لە خەو هەڵسام، وەک ئەوەی بڵێم "ئەی خوایە گیان."
- هیوادارم ئەوە ڕووی نەدابێت”.

850
00:54:45,840 --> 00:54:48,240
واتە، ئەوە بەڕاستی خۆشە.

851
00:54:48,242 --> 00:54:50,108
ئم، تۆ چییە،
جانتای ڕۆژانەی تۆیە؟

852
00:54:50,110 --> 00:54:51,876
خەریکە دەیهێننە پێشەوە
لەوێ بۆ تۆ و پیتەر؟

853
00:54:51,878 --> 00:54:53,845
ئم، نەخێر.

854
00:54:53,847 --> 00:54:56,481
بۆ من سبەی، ڕەنگە.

855
00:54:56,483 --> 00:54:59,217
بۆ لەسەر شاخ؟

856
00:54:59,219 --> 00:55:01,220
ئم، بۆ لوتکە، بەڵێ.

857
00:55:01,222 --> 00:55:03,789
هەممم، تۆ و پیتەر دەڕۆن
هەوڵبدە و هەموو کارەکە بکە؟

858
00:55:03,791 --> 00:55:06,657
ئەه، نەخێر، پیتەر لێرە نابێت
بۆ یەک دوو ڕۆژ ڕەنگە.

859
00:55:06,659 --> 00:55:08,860
ئای تۆ کێیت
سەرکەوتن لەگەڵ سبەی؟

860
00:55:08,862 --> 00:55:11,829
ئم، بەڵێ، تەنها دەبینین.

861
00:55:11,831 --> 00:55:13,867
ئای باشە باشە.

862
00:55:17,003 --> 00:55:20,539
چاوەڕوان بن، هەروەها بیر لە سۆڵۆکردنی دەکەیتەوە
سبەی، ئایا بۆیە پێم ناڵێیت کێ

863
00:55:20,541 --> 00:55:22,039
لەگەڵیدا سەردەکەویت؟

864
00:55:22,041 --> 00:55:24,675
ئەلێکس: ئم، باشە، من وەک...
پێت ناڵێم، بەڵام بەڵێ.

865
00:55:24,677 --> 00:55:25,943
واو، ئەلێکس.

866
00:55:25,945 --> 00:55:28,179
- واو.
- واو. -واو.

867
00:55:28,181 --> 00:55:29,548
هەستت چۆنە؟

868
00:55:29,550 --> 00:55:32,784
من، دەزانی،
مەبەستم ئەوەیە، وروژاو.

869
00:55:32,786 --> 00:55:35,854
بەڕاستی ئەوە جێگەی سەرنجە. ئایا ئەوە
ئەو هەستە کاتێک وەک...

870
00:55:35,856 --> 00:55:38,155
ئەوەندە ورووژێنەرە کە من دەچم
ڕاستەوخۆ بگەڕێوە بۆ کتێبەکەم.

871
00:55:38,157 --> 00:55:40,661
لە کوێدا وەک، نەخێر،
من نایخوێنمەوە.

872
00:55:41,929 --> 00:55:43,228
کەی بڕیارت دا؟

873
00:55:43,230 --> 00:55:44,729
کەی بڕیارت دا
بۆ ئەوەی سبەی بیکەین؟

874
00:55:44,731 --> 00:55:47,902
ئەلێکس: نەخێر، تەنها، دەزانی، ئەه، دوێنێ
یان ڕۆژێک پێشتر یان شتێک.

875
00:55:48,469 --> 00:55:51,639
سانی: هەممم، من پرۆسێس دەکەم.

876
00:56:17,164 --> 00:56:20,197
من دەمەوێت، وەک ئەوەی بمەوێت ئەمە زیاترم هەبێت،
وەک، ڕێبازی گشتگیر کە تۆ لە کوێدا هەیەتی

877
00:56:20,199 --> 00:56:21,432
تۆ وەک "باشە،
هەموومان دەمرین،

878
00:56:21,434 --> 00:56:23,936
وەک ڕەنگە بە هەمان شێوە ئەوەی ئێمە بیکەین
دەتەوێت بیکەین لەکاتێکدا ئێمە لێرەین و...

879
00:56:23,938 --> 00:56:28,242
کاتێک مرۆڤەکان دەمرن شتێکی ئاساییە"، بەڵام هەست دەکەم
وەک ئەوەی بمەوێت لە نیوەی ڕێگادا چاوم پێ بکەوێت

880
00:56:29,876 --> 00:56:34,548
و کاتێک تۆ سۆڵۆ بۆ...
take me into the equation

881
00:56:35,715 --> 00:56:36,981
و پاشان پێم وایە تۆ وتت...

882
00:56:36,983 --> 00:56:39,786
ئایا پرسیارێک هەیە؟ -هەندێک،
دەبێت... -باشە.

883
00:56:40,186 --> 00:56:43,088
ئم، دەبوو من بخاتە ناو...
هاوکێشە لە ڕاستیدا هەرگیز هیچ شتێک دەگۆڕێت؟

884
00:56:43,090 --> 00:56:46,126
ئایا لە ڕاستیدا دروستی دەکەیت
بڕیارەکان بە شێوەیەکی جیاواز؟

885
00:56:46,494 --> 00:56:51,266
ئەلێکس: ئەگەر جۆرێک لە ئەرکم هەبوایە
بۆ ئەوەی تەمەنم زۆرترین بێت، پاشان وەک بەڵێ،

886
00:56:51,565 --> 00:56:53,632
دیارە دەبوو
واز لە سۆڵۆکردن بهێنە و، ئم.

887
00:56:53,634 --> 00:56:57,235
سانی: ئایا من پرسیارم لێت دەکرد، ئەی تۆ
ئێستا ئەوە وەک پابەندبوونێک ببینن؟

888
00:56:57,237 --> 00:56:58,936
...ئۆه، نەخێر، نەخێر.

889
00:56:58,938 --> 00:57:00,606
ئۆی.

890
00:57:00,608 --> 00:57:06,211
نەخێر، بەڵام نیگەرانییەکانتان بەرز دەنرخێنم و...
من، دەزانی، ڕێز لەوە دەگرم، بەڵام، بەڵام من،

891
00:57:06,213 --> 00:57:08,347
بە هیچ شێوەیەک، هەست بە پابەندبوون بکە، نەخێر.

892
00:57:08,349 --> 00:57:09,780
بۆ ئەوەی تەمەنت زۆرترین بێت؟

893
00:57:09,782 --> 00:57:12,853
نا نا نازانم.

894
00:57:14,422 --> 00:57:19,059
ئم، بەڵام مەبەستم ئەوەیە وەک تۆ بڵێیت "سەلامتتر بە"
من جۆرێک لە باشم، مەبەستم ئەوەیە کە ناتوانم.

895
00:57:20,193 --> 00:57:21,994
دەزانی من لە ئێستاوە
هەموو هەوڵێکم دەدەم.

896
00:57:21,996 --> 00:57:24,162
بۆیە دەمتوانی تەنها، وەک، دڵنیا نەکەم
شتەکان، بەڵام دواتر تۆ، وەک،

897
00:57:24,164 --> 00:57:26,898
سەیر و سەمەرە لە گەرماو ناڕەزایی چونکە
ئەوە ئەو شتانەن کە زۆرترین خۆشت دەوێن لە ژیاندا

898
00:57:26,900 --> 00:57:28,867
ئێستا چەقێنراون.

899
00:57:28,869 --> 00:57:31,806
دەزانی مەبەستم چییە؟

900
00:57:46,186 --> 00:57:50,021
- کاتژمێر چەندە؟ -3:30.
- ئۆی.

901
00:57:50,023 --> 00:57:52,923
من تەنها یەکێکم لە خەو هەڵسا
خولەکێک پێش زەنگی ئاگادارکردنەوەکەم.

902
00:57:52,925 --> 00:57:55,630
بەڵێ، تۆ لە خەو هەڵسایت
پێش یان دوای؟

903
00:57:56,829 --> 00:57:59,933
خولەکێک پێشتر.

904
00:58:16,382 --> 00:58:19,953
وەک هەمیشە دەربارەی، وەک،
نایابی و کامڵبوون.

905
00:58:22,690 --> 00:58:25,994
وە بە دڵنیاییەوە من بەو شێوەیە گەورە بووم، تۆ
بزانە، کە پێویستە، پێویستە نمایش بکەیت.

906
00:58:29,862 --> 00:58:32,863
هەروەها تەنها وەک جۆرێک لە ڕاد وایە چونکە...
بۆ یەکەمجار شتێک دەکەیت

907
00:58:32,865 --> 00:58:35,302
لە مێژووی مرۆڤایەتیدا.

908
00:58:49,717 --> 00:58:53,021
با هیوامان ئەوە بێت کە وابێت
ڕۆژێکی کەمی کێشکردن.

909
00:58:55,222 --> 00:58:57,856
بای، هاک، بزانە
تۆ لە زەوی.

910
00:58:57,858 --> 00:59:01,028
- لە زەویدا چاوت پێ بکەوێت.
- دەتبینم هاوڕێ.

911
00:59:27,987 --> 00:59:31,291
ئەلێکس: ئەمە شتێکی دەمژێت.
من نامەوێت لێرە بم.

912
00:59:36,764 --> 00:59:39,733
من تەواو بووم.

913
00:59:40,266 --> 00:59:41,398
مایک: چی ڕوویدا؟

914
00:59:41,400 --> 00:59:43,869
ئەلێکس: من فێڵم کردووە
تەختەکە لەوێ خوارەوە.

915
00:59:43,871 --> 00:59:45,369
ڕەنگە بە هەمان شێوە ڕادیۆیی ئەوە.

916
00:59:45,371 --> 00:59:48,141
مایک: ئایا تۆ
دەتەوێت قسەی لەگەڵ بکەیت؟

917
00:59:49,376 --> 00:59:52,043
ئەلێکس: تەنانەت نازانم چی بڵێم،
ئەوە، وەک، جۆرێکە لە شەرمەزارکەر.

918
00:59:52,045 --> 00:59:54,246
ئەه، هێی، هەرکەسێک لەسەر بێت
ڕادیۆکە، ئەمە ئەلێکسە.

919
00:59:54,248 --> 00:59:57,050
ئم، پێم وایە من کەفالەت دەکەم.

920
00:59:59,018 --> 01:00:00,818
جیمی: چاوەڕوان بە، دەتوانیت دووبارەی بکەیتەوە؟

921
01:00:00,820 --> 01:00:03,088
مایک (لە ڕێگەی ڕادیۆوە): <i>I
پێت وایە لە دڵەوە کەفالەت دەکات.</i>

922
01:00:03,090 --> 01:00:06,126
تیمی کارمەندان (لە ڕێگەی ڕادیۆوە): <i>کەفالەتکردن
لە دڵەوە، ئەوە ڕاستە.</i>

923
01:00:09,429 --> 01:00:12,166
جیمی: ئەوە میهرەبانییە
لە تێکدان.

924
01:00:16,402 --> 01:00:19,304
بەڵێ، پێم سەیرە چی بوو.

925
01:00:19,306 --> 01:00:22,139
ئەلێکس: نازانم دەتوانم یان نا
هەوڵبدە لەگەڵ هەموو کەسێک کە سەیری دەکات.

926
01:00:22,141 --> 01:00:23,974
زۆر ترسناکە.

927
01:00:23,976 --> 01:00:26,913
تەنها ناتوانێت، وەک،
بەڕاستی هەوڵبدە.

928
01:00:41,094 --> 01:00:44,229
- ئای خوایە گیان. -بەیانی باش.
- چی دەکەیت؟

929
01:00:44,231 --> 01:00:45,530
ئای، من کەفالەتم کرد.

930
01:00:45,532 --> 01:00:47,097
تۆ کەفالەتت کرد، ئای؟

931
01:00:47,099 --> 01:00:48,300
بەڵێ لە دەرەوە ساردە.

932
01:00:48,302 --> 01:00:49,967
ساردە، باشە.

933
01:00:49,969 --> 01:00:52,072
باشە.

934
01:00:52,840 --> 01:00:53,905
چی ڕوودەدات؟

935
01:00:53,907 --> 01:00:58,513
باشە زۆر نییە.

936
01:00:58,713 --> 01:00:59,912
چی هەیە؟

937
01:00:59,914 --> 01:01:02,012
ئای، من تەنها، من چوومە سەرەوە بۆ فری
من و بلاست بووین، وەک، نا،

938
01:01:02,014 --> 01:01:03,548
من نایکەم' ئەوە بکەم. بەڵام...

939
01:01:03,550 --> 01:01:05,016
باشە بۆ ئێوە.

940
01:01:05,018 --> 01:01:06,383
بەڵێ، باشە، ئەوە تەنها ئا...
کەمێک سەیرە، دەزانی؟

941
01:01:06,385 --> 01:01:08,119
- بەڵێ.
- بەڵێ. -نەخێر.

942
01:01:08,121 --> 01:01:12,123
ڕاستە، مەبەستم ئەوەیە تەنها زۆرن بە شێوەیەکی هەڕەمەکی،
خەڵکی هەڕەمەکی دەربارەی و شتەکان، هەرچییەک بێت.

943
01:01:12,125 --> 01:01:13,458
ئەه-هەمم، بەڵێ.

944
01:01:13,460 --> 01:01:16,228
بەڵام، وەک، لە بنەڕەتدا من ئەو کارەم کرد
نیوەی یەکەمی تەختەی یەکەم.

945
01:01:16,230 --> 01:01:17,563
ئەه-هەمم.

946
01:01:17,565 --> 01:01:19,965
ئەلێکس: وە دواتر، ئەه، و پاشان من
تەنها وەک ئەوە بوو کە بڵێم "ئۆه، نازانم."

947
01:01:19,967 --> 01:01:21,166
وە پێیەکانم.

948
01:01:21,168 --> 01:01:22,601
ڕاستە، تۆ دروستکردنی...
بڕیارێکی تەواو.

949
01:01:22,603 --> 01:01:24,168
هەرچەندە نازانم،
من تەنها وەک...

950
01:01:24,170 --> 01:01:25,369
بەڵێ.

951
01:01:25,371 --> 01:01:27,438
ئەلێکس: بەڵام ئێستا هەموو شتێک دەبێت
درێژتر ڕابکێشم، من وەک...

952
01:01:27,440 --> 01:01:30,307
تۆ، بەڵێ، مەبەستم ئەوەیە، تۆ
هەرگیز پێویست ناکات بچیتە سەری.

953
01:01:30,309 --> 01:01:31,242
دەتوانیت تەنها...

954
01:01:31,244 --> 01:01:33,211
ئەلێکس: باشە، تەنها پێویستم بە
کۆتایی پێبێت، دەزانی.

955
01:01:33,213 --> 01:01:34,646
بەڵێ، بەڵێ، هەموو ئەو...

956
01:01:34,648 --> 01:01:36,548
بەڵێ دەزانی چی
من باسی...

957
01:01:36,550 --> 01:01:39,053
ئەو سێرکەی دەوروبەرت.

958
01:01:42,922 --> 01:01:46,226
تەنها ناتوانم خەیاڵ بکەم،
منیش پێم سەیرە ئایا دەمارگیر بوو؟

959
01:01:47,594 --> 01:01:50,228
ئایا ئەوە دەکرێت؟

960
01:01:50,230 --> 01:01:52,132
ئای کاکە.

961
01:01:52,465 --> 01:01:55,367
زۆر شت هەیە کە من...
بە تەواوی لەو بارەیەوە تێناگەن.

962
01:01:55,369 --> 01:01:56,601
تۆ دەزانیت؟

963
01:01:56,603 --> 01:01:57,969
جیمی: بەڵێ، دەزانم.

964
01:01:57,971 --> 01:02:02,275
مەبەستم ئەوەیە لە هەندێک ڕووەوە جۆرێک لە...
دڵنیاکردنەوە لەوەی کە سپۆک دەمارەکانی هەیە.

965
01:02:13,519 --> 01:02:16,121
ئەلێکس: ئەوە یەکەمجار بوو کە تا ئێستا
چووەتە سەرەوە لەسەر شتێکی وەک ڕاستەقینە و...

966
01:02:16,123 --> 01:02:17,923
پاشان نەیکردووە.

967
01:02:17,925 --> 01:02:23,130
بەڵام هەروەها یەکەمجارە کە دەچمە سەرەوە
لەسەر شتێکی ڕاستەقینە کە خەڵک هەموویان سەیری دەکەن.

968
01:02:23,396 --> 01:02:27,001
بە خۆم، ڕەنگە تەنها،
وەک، خۆڕاگر، نازانم،

969
01:02:27,568 --> 01:02:31,202
ڕەنگە من تەنها بمژم، بەڵام،

970
01:02:31,204 --> 01:02:34,575
دەزانی، لانیکەم من...
وەک، لانیکەم هەوڵم داوە.

971
01:02:57,431 --> 01:02:59,367
سانی: سوپاس بۆ...
جارێکی تر چاوپێکەوتنمان لەگەڵ.

972
01:03:03,070 --> 01:03:06,972
پێکەنیناوییە، هەمیشە شتێکی دیاریکراوی هەیە
بۆن لێرە بکە، و منیش پێم سەیرە ئایا وایە

973
01:03:06,974 --> 01:03:08,405
بۆیاخەکە یان ئەو...

974
01:03:08,407 --> 01:03:10,911
ئەلێکس: بەڵێ، ئەوە
بۆیەی تازە.

975
01:03:11,278 --> 01:03:14,248
سانی: ژووری نانخواردن لەگەڵ...
ڕەنگە ڕەفەکانی کتێبیش بێت.

976
01:03:15,481 --> 01:03:17,081
ئەلێکس: چاوەڕوان بە، کەواتە چی
am، من واژۆ لەسەر چی دەکەم؟

977
01:03:17,083 --> 01:03:19,351
"کڕیارانی یەکەکە پەسەندی دەکەن."
پشکنینی ماڵەوە."

978
01:03:19,353 --> 01:03:24,488
سانی: بەڵێ، ئەلێکس پێی وتم کە بەدەستی دەهێنم
ڕۆژانە یەک پرسیاری مۆبیلیات.

979
01:03:24,490 --> 01:03:26,458
ئەلێکس: هەمیشە بیرم لێکردۆتەوە
کە دەبێ خانوویەک بکڕم،

980
01:03:26,460 --> 01:03:30,061
تەنها تەواو وزەیان نەبووە
بۆ ئەوەی خۆم هەمووی ڕووبدات.

981
01:03:30,063 --> 01:03:32,630
پێم وایە سانی stoked دەبێت بۆ ئەوەی هەبێت
شوێنێک بۆ ژیان و زۆر شت هەیە

982
01:03:32,632 --> 01:03:35,135
سەرکەوتن بەسەر هەموو دەوروبەری ڤێگاس.

983
01:03:35,603 --> 01:03:40,942
سانی: بەشی گەورەی لێرە و
کورسی یان وەک قەنەفە و دوو کورسی.

984
01:03:43,677 --> 01:03:46,380
پۆتانسێل، وەک، ناوچەی بار.

985
01:03:48,047 --> 01:03:49,680
ئەلێکس: من تەنها دەخەوتم
ڕاستەوخۆ لەسەر فەرشەکە.

986
01:03:49,682 --> 01:03:51,952
وەک ئەوە دەبوو.

987
01:03:59,192 --> 01:04:03,293
سانی: ئەلێکس گەمژەیەکی گەورە بوو کە سەیری دەکرد
من ململانێ لەگەڵ شریتی پێوانە،

988
01:04:03,295 --> 01:04:06,331
بوون بە کەرێک کە لە تەنیشت وەستاوە
کۆمێنتکردن لەسەر ئەوەی کە چەندە گەمژە دەردەکەوم،

989
01:04:06,333 --> 01:04:10,635
بەڵام لە ڕاستیدا پێشنیاری یارمەتیدان ناکات
یان بە هەر شێوەیەک بەرهەمدار یان میهرەبان بن.

990
01:04:10,637 --> 01:04:13,470
ئەلێکس: و ئێستاش بەم شێوەیە
هەمووی ڕۆیشت بۆ شتێکی گەپ.

991
01:04:13,472 --> 01:04:16,576
سانی: بەڵێ، تۆ پرسیار لەبارەی ئێمە دەکەیت
بەختەوەری ناوماڵ، ئەوە بوونی نییە.

992
01:04:17,411 --> 01:04:20,244
ئەلێکس: تۆ زۆر توڕەیت، بەڵام...
درز دەکات، درز دەکات.

993
01:04:20,246 --> 01:04:21,445
درزکردن نییە.

994
01:04:21,447 --> 01:04:22,713
بەڵێ، وایە، درز دەکات.

995
01:04:22,715 --> 01:04:24,315
نەخێر، ئەوە نییە،
هێشتا توڕەم.

996
01:04:24,317 --> 01:04:25,617
دەتوانم بڵێم تۆ درز دەکەیت.

997
01:04:25,619 --> 01:04:27,151
من درز ناکەم.

998
01:04:27,153 --> 01:04:28,720
بەڵام تۆ ئەوە نیت
توڕە، تۆ درز دەکەیت.

999
01:04:28,722 --> 01:04:30,387
من درز ناکەم.

1000
01:04:30,389 --> 01:04:32,456
ئەمەش پتەویە
یەکلاکردنەوەی ڕق و کینە.

1001
01:04:32,458 --> 01:04:34,661
بەڵێ بەڵێ بەڵێ.

1002
01:04:36,063 --> 01:04:39,266
ئای کوڕم.

1003
01:04:40,467 --> 01:04:43,200
ئەو یەکەیان زۆر پێدەچێت
گەورە و زۆر پان.

1004
01:04:43,202 --> 01:04:44,739
ئۆی.

1005
01:04:46,472 --> 01:04:49,110
واو، ئەوە بەڕاستی قووڵ دەردەکەوێت.

1006
01:04:50,643 --> 01:04:52,342
تەنها پێویستە پرسیار لە کەسێک بکەین.

1007
01:04:52,344 --> 01:04:53,644
هەممم، دەزانم.

1008
01:04:53,646 --> 01:04:55,079
با بەردەوام بین لە گەڕان
بۆ بچووکترەکان.

1009
01:04:55,081 --> 01:04:56,414
ئای ئەمە ٤٠٠ دۆلارە، ئەوە.

1010
01:04:56,416 --> 01:04:57,682
ئەوە تەواو!

1011
01:04:57,684 --> 01:04:58,849
ئەوە تەواو، ئەوە مرەبای ئێمەیە.

1012
01:04:58,851 --> 01:05:00,351
ئەمە لە ڕاستیدا،
وەک، جۆرێک لە تەواو.

1013
01:05:00,353 --> 01:05:03,257
ئەمە وەک ئەوە وایە ئەوەندە گونجاوە.

1014
01:05:05,458 --> 01:05:06,825
سەلاجەمان هەیە!

1015
01:05:06,827 --> 01:05:09,764
- هم.
- یای! -ئەو سەرکەوتنە.

1016
01:05:10,297 --> 01:05:11,829
سانی: ئایا دەکرێت؟

1017
01:05:11,831 --> 01:05:17,371
وەک جۆرێک لە چەقۆیەکی زبرمان هەبوو
لە یۆسمایتەوە، لە کوێ، نازانم،

1018
01:05:18,137 --> 01:05:22,108
ئەلێکس سوپەر باش نییە لەبارەی...
دانانی ناوێک بۆ ئەوەی کە چۆن هەست دەکات.

1019
01:05:22,342 --> 01:05:25,142
کەواتە، ئەو وەک ئەوە دەبێت، "دەزانم من چەقۆکێشم، بەڵام."
بەڕاستی نازانم بۆچی و ناچم

1020
01:05:25,144 --> 01:05:27,614
کاتت بۆ تەرخان بکە
بۆ ئەوەی بزانێت."

1021
01:05:28,148 --> 01:05:31,182
سەبرم هەیە، بەڵام
هەروەها ڕێزی خۆمم هەیە.

1022
01:05:31,184 --> 01:05:35,256
و پاشان، دەزانی، دووەم کە من
دەست بکە بە شێت بوون، ئەو تەنها وەک "فۆم" وایە.

1023
01:05:38,657 --> 01:05:40,224
ئەلێکس: چۆن قاوە دروست دەکەیت؟

1024
01:05:40,226 --> 01:05:42,726
پێویستت بە وەک فلتەرێکە.

1025
01:05:42,728 --> 01:05:46,430
بە دڵنیاییەوە پەیوەندی من لەگەڵ سانی
وەک، تەندروستترین و جێگیرترینە

1026
01:05:46,432 --> 01:05:48,601
پەیوەندییەک کە تا ئێستا هەمبووە.

1027
01:05:48,934 --> 01:05:51,337
ئای، سەیری ئەوە بکە، تاکە
شتێک لە دۆڵابەکەدا.

1028
01:05:51,938 --> 01:05:53,737
بە دڵنیاییەوە پەیوەندیدارترە.

1029
01:05:53,739 --> 01:05:56,240
تەنانەت سانیش لە ماوەی ساڵێکدا و ئا
نیوەی هاوڕێیەتیمان کردووە وەک،

1030
01:05:56,242 --> 01:05:58,275
- واو، تۆ کردووتە
بەڕاستی گوڵی کردووە."

1031
01:05:58,277 --> 01:05:59,945
باشە ئەوە نییە
بەڕاستی بەڵێندەر.

1032
01:05:59,947 --> 01:06:02,780
وە پێت وایە قاوەکەت لەوێ داناوە
و پاشان ئاوەکە پاڵ دەنێیت تێیدا؟

1033
01:06:02,782 --> 01:06:04,148
من نازانم چۆن، ئم.

1034
01:06:04,150 --> 01:06:06,550
سانی: سڵاو،
ئای خوایە گیان، واو!

1035
01:06:06,552 --> 01:06:08,219
ئەلێکس: ئای، وەک، چۆنە، بۆچی؟

1036
01:06:08,221 --> 01:06:09,653
سانی: ئایا ئەمە ئەوەیە کە هەیە
بۆ ئەوەی ببێتە، ئم، خاوەن ماڵ؟

1037
01:06:09,655 --> 01:06:11,856
نانی بەیانی و قاوە بەدەست دەهێنیت
هەموو ڕۆژێک بۆ تۆ دروست کراوە؟

1038
01:06:11,858 --> 01:06:14,492
ئەلێکس: من نایزانم، تێناگەم
ئەو، ئایا قاوەکە لێرە دەخەیتە ناوی و...

1039
01:06:14,494 --> 01:06:15,559
پاشان ئاوەکە بخەرە سەری؟

1040
01:06:15,561 --> 01:06:16,793
سانی: بەڕاستی وایە
ئاڵۆزە.

1041
01:06:16,795 --> 01:06:19,500
ئەلێکس: بەڵام ئەو دەبینێت
شتەکان بە شێوەیەکی جیاواز.

1042
01:06:19,699 --> 01:06:23,169
بۆ سانی خاڵی...
ژیان وەک خۆشبەختی وایە.

1043
01:06:23,369 --> 01:06:27,307
بۆ ئەوەی لەگەڵ کەسانێک بیت کە هەستت پێدەکەن
جێبەجێ کراوە و بۆ ئەوەی کاتێکی خۆش بەسەر بەرن.

1044
01:06:27,608 --> 01:06:30,644
بۆ من هەموو شتێکە
سەبارەت بە ئەنجامدان.

1045
01:06:31,077 --> 01:06:35,149
شتەکە هەر کەسێکە
دەتوانێت دڵخۆش و ئارام بێت.

1046
01:06:35,349 --> 01:06:38,786
هیچ شتێکی باش لە...
جیهان بە دڵخۆش بوون و ئارام بوون.

1047
01:06:40,887 --> 01:06:44,825
دەزانی وەک ئەوەی کەس هیچ بەدەست نەهێنێت
زۆر باشە چونکە دڵخۆش و ئارامن.

1048
01:06:46,259 --> 01:06:50,697
سانی: هەرگیز ناتەوێت هەست بکەیت کە تۆ وایت
ڕێگریکردن لە ئامانجی کەسێک.

1049
01:06:51,565 --> 01:06:56,369
وە بەڕاستی بۆ من قورسە
بۆ ئەوەی تێبگات بۆچی ئەمەی دەوێت.

1050
01:06:58,204 --> 01:07:02,876
بەڵام خەونی ئەوە و ئەو
دیارە هێشتا بەڕاستی دەیەوێت.

1051
01:07:06,679 --> 01:07:09,847
ئەلێکس: قسە لەسەر...
جەنگاوەر بوون.

1052
01:07:09,849 --> 01:07:12,849
گرنگ نییە دەربارەی...
هۆکارەکە بەپێویستی دەزانێت.

1053
01:07:12,851 --> 01:07:16,356
ئەمە ڕێگای تۆیە و دەیکەیت
بە باشی بەدوایدا بگەڕێ.

1054
01:07:18,391 --> 01:07:21,327
ڕووبەڕووی ترسەکەت دەبیتەوە چونکە...
ئامانجەکەت داوای دەکات.

1055
01:07:22,661 --> 01:07:26,500
ئەوە نەفرەتییە
ڕۆحی جەنگاوەر.

1056
01:07:27,132 --> 01:07:30,737
پێم وایە کە عەقڵیەتی سۆڵۆی ئازاد
زۆر نزیکە لە کولتوری جەنگاوەر،

1057
01:07:31,704 --> 01:07:36,242
کە تێیدا شتێک دەدەیت 100% فۆکەس
چونکە ژیانت بەندە بەوەوە.

1058
01:08:06,539 --> 01:08:11,041
ئەلێکس: ئەو هەنگاوەی لە پاییزدا وازم لێهێنا، ئا
پێی ڕاست لەسەر ئەم لێوارە بچووکە ڕاست لێرە،

1059
01:08:11,043 --> 01:08:15,315
و من لە بنەڕەتدا تەنها دەبێت حەزم لە ستاند بێت
لەسەر پێی ڕاست و تەنها متمانەی پێ بکە.

1060
01:08:15,516 --> 01:08:18,583
وە منیش وەک ئەوە بووم بڵێم "بەڕاستی نامەوێت."
هەموو ژیانم وابەستەی وەک وەستان

1061
01:08:18,585 --> 01:08:21,555
لەسەر ئەم یەک پێی ڕاستە."

1062
01:08:22,822 --> 01:08:25,659
بەڵام ڕەنگە من
دەتوانێت ڕێگەیەکی تر بدۆزێتەوە.

1063
01:08:31,864 --> 01:08:35,469
مارک: پێموایە ئەمە وەک میهرەبان وایە
لە بازرگانی تەواوی گرێبەستەکە،

1064
01:08:36,502 --> 01:08:39,803
کە سەرنجڕاکێشە چونکە ئەگەر تۆ...
سەرکەوتن بە پەت بە هیچ شێوەیەک نییە،

1065
01:08:39,805 --> 01:08:42,942
بەڵام بەبێ پەت وایە.

1066
01:09:11,904 --> 01:09:17,543
ئەلێکس: ئەوە گۆڕانی منە،
تەنها نازانم.

1067
01:09:26,086 --> 01:09:30,824
مارک: پێموایە کە ئەو تەنها ئاسوودەیە
سەرکەوتن لەبەردەم کامێرا یان لەبەردەم...

1068
01:09:31,090 --> 01:09:34,795
هەر گەلێکی تر کاتێک ئەو...
بەڕاستی متمانە بەخۆبوون و دڵنیا.

1069
01:09:35,395 --> 01:09:38,799
و ئەوەش دووڕیان بووە کە ئەمە...
تەواوی بەرهەمهێنان ڕووبەڕووی بووەتەوە، ڕاستە؟

1070
01:09:39,032 --> 01:09:40,231
- بەڵێ.
- لە سەرەتاوە.

1071
01:09:40,233 --> 01:09:42,967
جیمی: بوونی ئێمە لەوێیە
هەمیشە دەچێت شتەکان بگۆڕێت.

1072
01:09:42,969 --> 01:09:46,704
چی جیاوازی گەورەی بۆ من دروست کرد
ئەوەیە کە ساڵی ڕابردوو بەڕاستی گەڕایەوە.

1073
01:09:46,706 --> 01:09:50,511
هەستی بەو فشارە نەدەکرد کە هەیبێت
بۆ ئەوەی بیکەین چونکە ئێمە لەوێ بووین.

1074
01:09:51,677 --> 01:09:55,015
وە من بەڕاستی، حەزم لێیە
کە بۆ من زۆر وت.

1075
01:09:55,914 --> 01:09:58,018
مارک: مانای زۆری هەبوو.

1076
01:10:15,402 --> 01:10:19,003
جیمی: ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتویست
دەتەوێت، ئێمە فیلمی نەگرین؟

1077
01:10:19,005 --> 01:10:21,539
ئەلێکس: هەممم، نەخێر.

1078
01:10:21,541 --> 01:10:24,709
مەبەستم ئەوەیە، سەختە بیڵێم بەڵام گرنگی پێدەدەم
سەبارەت بە ئەنجامدانی زۆر زیاتر لەوەی کە من گرنگی پێدەدەم

1079
01:10:24,711 --> 01:10:26,410
سەبارەت بەوەی کە وێنە دەگیرێت.

1080
01:10:26,412 --> 01:10:27,879
تۆ دەزانیت؟

1081
01:10:27,881 --> 01:10:30,481
جیمی: دەتوانیت پێت بخەیتە خوارەوە
لە هەر کاتێکدا، و، و، دەزانی.

1082
01:10:30,483 --> 01:10:31,982
ئەلێکس: بەڵێ، مەبەستم ئەوەیە،
من ئاگاداری ئەوەم.

1083
01:10:31,984 --> 01:10:33,750
وەک، ئەگەر بمەوێت، تەنها نایکەم
بە هەر کەسێک بڵێ و من تەنها ئەوە دەکەم

1084
01:10:33,752 --> 01:10:34,951
بە مەرجی خۆم.

1085
01:10:34,953 --> 01:10:36,219
جیمی: بەڵێ، بەتەواوی.

1086
01:10:36,221 --> 01:10:38,589
ئەلێکس: وەک هەر شتێک، وەک مەبەستم
ئەوە دیارە لەسەر مێزەکە.

1087
01:10:38,591 --> 01:10:40,758
بەڵام دیارە ئەوە دەبوو
هۆز هەمووان، دەزانی؟

1088
01:10:40,760 --> 01:10:41,858
جیمی: بەڵێ.

1089
01:10:41,860 --> 01:10:43,193
سانی: ئەگەر لە خەو هەڵسایت
سبەی و تۆ وەک ئەوە بوویت،

1090
01:10:43,195 --> 01:10:44,461
- دەزانی چی،
هەموو ئەمانە پیچ بکە،

1091
01:10:44,463 --> 01:10:46,830
تەنها ئەوەندە گرنگی پێنادەم، وەک
هەست بە باشی ناکەم”.

1092
01:10:46,832 --> 01:10:48,333
ئەلێکس: دەزانی،
بەڵام ئەوە وەک ئەوە وایە، بەڵێ،

1093
01:10:48,335 --> 01:10:50,535
مەبەستم ئەوەیە بێگومان من، مەبەستم ئەوەیە، دەزانم
دەمتوانی ئەوە بکەم و تەنها دوور بکەومەتەوە.

1094
01:10:50,537 --> 01:10:55,476
بەڵام وەک ئەوە وایە، دەزانی، من
واتە دەزانی من نامەوێت.

1095
01:11:07,953 --> 01:11:11,656
هەبوونی ئەم هەموو کەسە لە دەوروبەری
پێویستی بە ئاستێکی بەرزتری ئامادەکاری هەیە،

1096
01:11:11,658 --> 01:11:14,495
ئاستێکی بەرزتر لە...
متمانە بەخۆبوون لە بنەڕەتدا.

1097
01:11:14,694 --> 01:11:18,028
پێویستە ئەوەندە حەزم لێیە پەیوەندی پێوە بکەم کە،
دەزانی، گرنگ نییە ئەگەر هەبێت

1098
01:11:18,030 --> 01:11:20,731
وەک یاریگایەکی خەڵک سەیری من دەکەن چونکە...
ئەوەندە ئاسانە بۆ من کە تەنها وەک،

1099
01:11:20,733 --> 01:11:23,003
"ئەمە بزانە."
وە تەنها ئەوە بکە.

1100
01:11:24,436 --> 01:11:27,940
یەکەم یاری بکە، بە چەپ بمێنەرەوە بەرەو...
سەرەوە، دابەشکەر، هەست بە ئاسایشی زیاتر دەکەیت.

1101
01:11:28,975 --> 01:11:31,942
یاری دووەم، متمانە بە ڕاست بکە
پێ، بەرد لەسەر، متمانە بە پێیەکان،

1102
01:11:31,944 --> 01:11:33,577
دەستی ڕاست بۆ...
دواهەمینیان لە ژێر چەسپاندن.

1103
01:11:33,579 --> 01:11:35,245
هەشت، ڕۆمپێکی ئاسان. خێرا بڕۆ.

1104
01:11:35,247 --> 01:11:38,583
نۆ، لە دەرەوەی...
سەرکەوتن بۆ خوارەوە، ئاگاداری بلۆکەکان.

1105
01:11:38,585 --> 01:11:42,486
یاریگای ٢٦، جۆرێک لە درۆکردن بۆ دواوە و سەرەوەی...
گۆشە، کلیل شتێکی چەپ چەپ،

1106
01:11:42,488 --> 01:11:46,057
پێی ڕاست هەنگاوی دواوە لە لێواری خوارەوە،
پێی چەپ ڕووی لە دیوارەکە بێت، هەستە.

1107
01:11:46,059 --> 01:11:49,963
دەستی چەپ بۆ شتە زەبەلاحەکەی گوێچکە،
پێیەکان بگۆڕە، لەگەڵ کۆزە گەورەکەدا بگونجێنە،

1108
01:11:50,395 --> 01:11:53,897
پێی چەپ دەچێتە ناو درزەکەوە، پاشان دەبینیت
دەستی ڕاست بۆ خوارەوە ڕاکێشان لەسەر بەشی سەرەوەی...

1109
01:11:53,899 --> 01:11:57,535
کۆزە، دەستی چەپ دەچێتە ناو ئەم شوێنە ئاگرکەوتووە
شتێک، کە دەتوانیت یان مشت جام یان دەست

1110
01:11:57,537 --> 01:11:59,836
مرەبا، بە هەر دوو ڕێگاکە، وەک ئەوە وایە
جامێکی بڵێسە لە شوێنەکەدا.

1111
01:11:59,838 --> 01:12:03,773
شلەژێنە خوارەوە لەسەری، دەستی ڕاست دەبڕێت
ژێرەوە بۆ ژێر چەسپاندن، ڕاکێشانی لایەنی.

1112
01:12:03,775 --> 01:12:06,910
پێی ڕاست بە نزمیی نوقم دەبێت بۆ لێوارێکی تەخت،
پێی چەپ هەنگاو دەنێت بۆ لێوارێک،

1113
01:12:06,912 --> 01:12:10,647
پێی ڕاست هەنگاوەکانی دواوە بەڕاستی بەرزە بۆیە تۆ...
دەتوانێت کێشت لە گۆشەکەدا دابەزێنێت

1114
01:12:10,649 --> 01:12:12,215
بەبێ ئەوەی پێویست بکات سوڕانەوە بێت.

1115
01:12:12,217 --> 01:12:15,085
پێی چەپ بۆ دەرەوە بۆ هۆڕنە گەورەکە، ڕاست
دەست لە ڕێگەیەوە بۆ گیرفانێکی بچووکی پەنجە،

1116
01:12:15,087 --> 01:12:18,255
تۆ دەچیتە پێی چەپ دەرەوە بۆ لێوارێک لە دەوری...
گۆشەیەک، لە ڕاستیدا دەتوانیت پاڵ بە هەموو ڕێگاکەدا بنێیت

1117
01:12:18,257 --> 01:12:20,657
لە گۆشەکەدا، پاشان دەتوانیت دەستی بگرێت
ئەم بۆ خوارەوە ڕاکێشانی دەستی ڕاست، تەختە،

1118
01:12:20,659 --> 01:12:22,360
وەکو کریمپێکی بچووک.

1119
01:12:22,362 --> 01:12:24,861
دەستی چەپ بۆ ئەوی تر لە ژێر cling، سویچ
پێیەکانت لەسەر شەمەندەفەرەکە و پاشان تەنها دەستت بگات

1120
01:12:24,863 --> 01:12:27,166
لە ڕێگەی پەرداخەکانەوە،
و پاشان تەواو دەبێت.

1121
01:12:27,399 --> 01:12:31,736
شتە سەرەکییەکە بۆ کرۆکس، ڕاکێشان
ڕەق، متمانە پێ، "متمانە" هێڵکاری،

1122
01:12:31,738 --> 01:12:34,004
دوو جار هاوارکردن
خاڵ، ماوەی.

1123
01:12:34,006 --> 01:12:36,876
ئۆتۆپایڵۆت. ماوە.

1124
01:12:56,828 --> 01:12:59,863
مەبەستم ئەوەیە دەزانی وا نییە
سەرسوڕهێنەرە کە ئولی مرد.

1125
01:12:59,865 --> 01:13:03,567
بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە هەمیشە شێتی دەکات
شتە مەترسیدارەکان، بەڵام جۆرێک بیرم لێدەکردەوە

1126
01:13:03,569 --> 01:13:06,239
ئەو بڕیار بوو لە ژیاندا بمێنێتەوە.

1127
01:13:08,341 --> 01:13:13,744
ئولی باسی لە ئەنجامدانی سەرکەوتنی سکێچی کرد
کە تۆ تەنها جارێک جۆرێک لە قیژە قیژە دەردەچیت.

1128
01:13:13,746 --> 01:13:17,150
دەزانی من...
هەمیشە هەوڵی دەدا نەیکات.

1129
01:13:17,350 --> 01:13:20,217
بەڵام کاتێک قسەم لەگەڵ دەکرد
دەربارەی، دەربارەی فری ڕایدەر، من وەک ئەوە بووم،

1130
01:13:20,219 --> 01:13:22,852
"ئۆه ڕەنگە فری ڕایدەر یەکێک بێت لەوانە."
ڕێگاکان کە تەنها پێویستە بچم قیژە

1131
01:13:22,854 --> 01:13:25,992
جارێک دەرەوە و تەنها وەک
دڵنیابە کە ڕۆژی منە."

1132
01:13:26,592 --> 01:13:30,029
دەزانی دیارە
ڕۆژی ئەو نەبوو.

1133
01:13:39,204 --> 01:13:42,740
تۆمی: دوای ئەوەی ئوێلی مرد، شتێکی سەرنجڕاکێشە
لەگەڵ ئەلێکس، چۆن پاساو بۆ هەموو ئەوانە دەهێنێتەوە

1134
01:13:42,742 --> 01:13:45,045
شتەکان بەو خێراییە دوور بکەونەوە.

1135
01:13:45,645 --> 01:13:47,878
ئەو تەنها جۆرێک لە وەک...
شانی هەڵکێشا، ئەو وەک...

1136
01:13:47,880 --> 01:13:50,317
"ئۆه، بەڵێ، بەڵێ،
دەکرێت ڕووبدات”.

1137
01:13:54,252 --> 01:13:56,821
سانی: قسەم لەگەڵ ئەلێکس کرد بۆ ئەوەی...
بەڕاستی ماوەیەکی زۆرە دەربارەی هەموو ئەمانە.

1138
01:13:56,823 --> 01:13:58,789
وە من وەک ئەوە بووم،
- ئەی ئەگەر بمری؟

1139
01:13:58,791 --> 01:14:02,326
وەک ئەوەی ئەگەر مردیت چی
هەروەک چۆن ئولی مرد؟"

1140
01:14:02,328 --> 01:14:06,263
ئوێلی و نیکۆڵی هاوسەری، خاوەنی...
بەڕاستی پەیوەندییەکی جوانە و ئەوان...

1141
01:14:06,265 --> 01:14:08,933
پێکەوە سەردەکەون.

1142
01:14:08,935 --> 01:14:13,303
ئەلێکس لە کاتێکدا وتی،
- باشە، چاوەڕێی چی دەکرد؟

1143
01:14:13,305 --> 01:14:17,043
وە منیش بەدەستم هێنا، وەک ئەوە بووم، "چی بکەم."
مەبەستت ئەوەیە چاوەڕێی چی دەکرد؟"

1144
01:14:17,877 --> 01:14:23,783
من وەک ئەوە بووم بڵێم "من نیکۆڵم، ئەلێکس!
وە چاوەڕوانی ئەوە ناکەم”.

1145
01:14:24,283 --> 01:14:27,718
تۆمی: تەنێک کەسی زیاتر
مردوون و ئەلێکس جۆرێکە لە...

1146
01:14:27,720 --> 01:14:32,857
زۆرترین ئەگەری مردنیان هەیە،
بەڵام دەزانم ئەو ئەو کارە دەکات.

1147
01:14:32,859 --> 01:14:36,630
بۆیە حەز دەکەم لەوێ بم بۆ یارمەتیدان
ئەو تا دەتوانێت خۆی ئامادە بکات.

1148
01:14:38,864 --> 01:14:40,099
ئای گەواد.

1149
01:14:40,432 --> 01:14:44,434
ئەگەر چوو بۆ سۆڵۆ ئەوە و کەوت و...
مرد، منیش یارمەتیم نەدابوو بۆ ئامادەکاری

1150
01:14:44,436 --> 01:14:46,003
ئەوە بۆ من قورستر دەبێت.

1151
01:14:46,005 --> 01:14:49,040
وەک، من تەنها دەزانم کە من، من یەکێکم لە...
ئەو کەسانەی کە دەتوانن بیکەن

1152
01:14:49,042 --> 01:14:51,912
کە باشترین لەگەڵ
ئەو و بەم شێوەیە، من دەبێ.

1153
01:14:59,786 --> 01:15:03,823
جیمی: وتی هەست دەکات
tinges of, of وەک کاتەکانی یاری.

1154
01:15:05,457 --> 01:15:08,161
پێم وایە ئا...
ئەگەری ئەوە هەیە سبەی بچێت.

1155
01:15:12,198 --> 01:15:16,267
مایک: کامێرای دوورن،
چونکە ئێمە دەمانەوێت لە دەرەوەی ئەلێکس بمێنینەوە

1156
01:15:16,269 --> 01:15:18,238
هێڵی بینین
کاتێک ئەو کارە دەکات.

1157
01:15:21,106 --> 01:15:23,907
جیمی: باشە، هەمووان دەزانن چی
بۆ ئەوەی ئەگەر شتێک بە هەڵەدا چوو بیکەیت.

1158
01:15:23,909 --> 01:15:26,646
جۆش، تەنها بۆ پشتڕاستکردنەوەی
مایکی پەیوەندی بە کێوە بکات؟

1159
01:15:28,046 --> 01:15:30,313
ئاسانترین شت
تەنها 911 دەبوو.

1160
01:15:30,315 --> 01:15:34,086
وە کە ئێمە لێمان دەدرێنە ناویەوە
گێڕ و ئەوەی دەزانیت پێیان بڵێ.

1161
01:15:34,487 --> 01:15:35,820
شاخەوانێک.

1162
01:15:35,822 --> 01:15:37,754
بەڵێ.

1163
01:15:37,756 --> 01:15:40,826
باشە، نەخێر
هەڵەکانی سبەی.

1164
01:15:51,304 --> 01:15:55,371
مایک: من نیگەرانم لەوەی سبەی
دەبێتە ئەوە، وەک، دەزانی،

1165
01:15:55,373 --> 01:15:59,278
وەک بوونی ئەلێکس
کۆتایی دێت.

1166
01:16:01,046 --> 01:16:05,014
من وەک ئەوە بووم بڵێم "ئۆه، دەبێت ببم."
ئامادەکاری بۆ ئەو دەرئەنجامە و...

1167
01:16:05,016 --> 01:16:08,755
دەبێت درک بەوە بکەم
ئەوە ئەگەرێکی ڕاستەقینە و ڕاستەقینە”.

1168
01:16:13,192 --> 01:16:15,162
سانی: ئای خوایە.

1169
01:16:24,871 --> 01:16:28,304
لەبیرت بێت کەی وتت تۆیت
بۆ ماڵئاواییکردنم هەڵدەستیت؟

1170
01:16:28,306 --> 01:16:31,075
- ئای، کاتی ئەوە هاتووە؟ -بەڵێ.
- ئۆی.

1171
01:16:31,077 --> 01:16:34,014
بەڵام پێویست ناکات بوەستیت
سەرەوە، بەڵام دەبێت هەستەوە دابنیشیت.

1172
01:16:34,381 --> 01:16:38,018
ئای، دەتوانیت
تەنها جێی هێشتم.

1173
01:16:39,417 --> 01:16:43,089
نا نا، هەرگیز ناڕۆم.

1174
01:16:44,055 --> 01:16:46,322
باشە، بە سەلامەتی لێبخوڕە.

1175
01:16:46,324 --> 01:16:49,962
سیاو، دواتر دەتبینمەوە!

1176
01:17:06,078 --> 01:17:08,312
ئەلێکس: مەبەستم ئەوەیە کە نەمکرد
داوای لێبکە بڕوات.

1177
01:17:08,314 --> 01:17:10,013
مەبەستم ئەوەیە هەرگیز نەمدەکرد
داوای لێبکە بڕوات.

1178
01:17:10,015 --> 01:17:14,985
بەڵام، دەزانی، پێموایە ئەو جۆرێک لە تێدەگات
کە، کە ڕەنگە بۆ ئاسانتر بێت

1179
01:17:14,987 --> 01:17:18,158
من ئەگەر ئەو نەمابێت.

1180
01:17:20,126 --> 01:17:22,860
من، من، هەموو وەک
ماڵئاوایی کردن شتێک من وەک...

1181
01:17:22,862 --> 01:17:25,929
- پێدەچێت بیبینم لەناوەوە
وەک پێنج ڕۆژ یان شتێک."

1182
01:17:25,931 --> 01:17:28,434
وەک ماڵئاوایی نییە، وایە
تەنها ماڵئاوا بۆ چەند ڕۆژێک.

1183
01:17:34,140 --> 01:17:37,575
سانی: دەزانی، مەبەستم ئەوەیە تەنها...
کە وەک سەیر بیرکردنەوە لە وەک،

1184
01:17:37,577 --> 01:17:41,381
مەبە فرێکینگ با ئەوە بێت
دوا باوەشمان یان هەر شتێکی تر.

1185
01:17:46,085 --> 01:17:50,055
دەزانی، وەک ئەوەی من نابێت
ئەو بیرکردنەوەت هەبێت...

1186
01:17:54,159 --> 01:17:57,797
لە وەک "چی ئەگەر...
شتێک ڕوودەدات؟

1187
01:17:58,064 --> 01:18:01,334
وەک ئەوەی چی ئەگەر نەیکەم
جارێکی تر بیبینمەوە؟"

1188
01:18:02,868 --> 01:18:05,936
دەزانی، وەک "بۆچی."
دەتەوێت ئەمە بکەیت؟

1189
01:18:05,938 --> 01:18:09,442
وەک ئەوەی کە ئا
گۆڵێکی تەواو شێتانە”.

1190
01:18:41,606 --> 01:18:48,148
♪ ♪

1191
01:19:09,167 --> 01:19:15,341
♪ ♪

1192
01:19:33,960 --> 01:19:40,300
♪ ♪

1193
01:19:43,636 --> 01:19:45,436
مایک (لە ڕێگەی ڕادیۆوە):
<i>هەی جیمی، تۆ کۆپی دەکەیت؟</i>

1194
01:19:45,438 --> 01:19:47,574
جیمی: ئەمە جیمییە.

1195
01:19:49,542 --> 01:19:52,012
مایک (لە ڕێگەی ڕادیۆوە): <i>ئەو
تازە دەستی بە سەرکەوتن کردووە.</i>

1196
01:20:20,038 --> 01:20:25,244
♪ ♪

1197
01:20:29,681 --> 01:20:32,549
مایک: وا وایە
خلیسکانە هەر لەوێ.

1198
01:20:32,551 --> 01:20:34,421
ئەمەیە کە کەفالەتی لێداوە.

1199
01:21:03,515 --> 01:21:10,022
♪ ♪

1200
01:21:30,141 --> 01:21:32,709
♪ ♪

1201
01:21:32,711 --> 01:21:36,546
جیمی: مایکی، تۆ کۆپی دەکەیت؟
ئەمە جیمییە.

1202
01:21:36,548 --> 01:21:38,749
مایک (لە ڕێگەی ڕادیۆوە):
<i>هەی جیمی، ئەمە مایکییە.</i>

1203
01:21:38,751 --> 01:21:42,155
جیمی: دەتوانیت ئاگادارم بکەیتەوە کەی
ئەو لە ڕێگەی یاریگای تەختەوە تێپەڕیوە؟

1204
01:21:43,288 --> 01:21:45,522
مایک (لە ڕێگەی ڕادیۆوە):
<i>ئەو لە یاریگای تەختەدا تێپەڕیوە.</i>

1205
01:21:45,524 --> 01:21:47,657
جیمی: ئەو بەو شتەدا تێپەڕیوە؟

1206
01:21:47,659 --> 01:21:50,296
مایک (لە ڕێگەی ڕادیۆوە): <i>Yup,
نزیکە لە نیو دۆلار.</i>

1207
01:21:50,828 --> 01:21:53,233
جیمی: ئەو بە خێرایی دەجووڵێت.

1208
01:21:54,367 --> 01:21:58,570
مایک (لە ڕێگەی ڕادیۆوە): <i>بەڵێ، جیمی،
بێگومان پێش وادەی خۆی کەوتووە.</i>

1209
01:22:01,172 --> 01:22:03,208
جیمی: کەواتە تا چەند
خەڵکی مامۆسە؟

1210
01:22:04,310 --> 01:22:06,279
مایک (لە ڕێگەی ڕادیۆوە): <i>ئەنجامدانی
the half dollar right now.</i>

1211
01:22:23,561 --> 01:22:26,498
مارک: ٦:٢١ ئەو لە خوارەوەیە و سەردەکەوێت
بۆ هارت لێدج ئاهەنگێک هەیە،

1212
01:22:27,533 --> 01:22:29,836
لە پۆرتێر لێدج هێشتا.

1213
01:22:32,637 --> 01:22:35,408
ئەوان بەئاگان و...
هەیە، ئەوان ئاگادارن.

1214
01:22:36,007 --> 01:22:38,744
ئەوان وەک "لێرە دێت".
هۆنۆڵد." ئای خوایە گیان.

1215
01:22:39,778 --> 01:22:42,815
دۆدێک بە عەزی کۆترەوە.

1216
01:22:46,685 --> 01:22:48,552
کەسەکە ئێستا هەڵدەستێت.

1217
01:22:48,554 --> 01:22:50,553
ئەه بەڵێ، نەخێر کلکێک هەیە.

1218
01:22:50,555 --> 01:22:56,695
ئەم کەسە کلکی هەیە و ئەوە...
یان سەری مریشکێک یان کۆترێک.

1219
01:22:57,229 --> 01:22:59,432
چای: ئای، ئەوە یەکەشەمشەمەکوێرەیە.

1220
01:22:59,631 --> 01:23:01,768
مارک: وەرە.
کێ ئەوە دەکات؟

1221
01:23:02,935 --> 01:23:05,538
من هەرگیز نەمبینیوە
کە لەسەر ئێل کاپ.

1222
01:23:06,337 --> 01:23:09,673
واو، وە ئەلێکس نەماوە.

1223
01:23:09,675 --> 01:23:12,512
باشە، کەواتە ئەو دەچێتە ژوورەوە
یاری Hollow Flake لە کاتژمێر 6:49.

1224
01:23:12,878 --> 01:23:16,515
مایک: ئەو تەنها Hollow Flake ی دابەزاند
سەرکەوتن و ئێستا لە Hollow Flake دایە.

1225
01:23:21,654 --> 01:23:25,688
مارک: وە دواتر شتەکە دەربارەی فری ڕایدەر
ئەوەیە کە لە بنەمای Hollow Flake ەوە هاتووە

1226
01:23:25,690 --> 01:23:29,429
ئەوە یەک سیستەمی درزەکانە بە درێژایی ڕێگاکە بۆ...
سەرەوەی کە وەک چییە، ٢٠٠٠ پێ؟

1227
01:23:31,963 --> 01:23:35,768
ئەوە شایستەترینە
درز لەسەر هەسارەی زەوی.

1228
01:23:43,641 --> 01:23:45,041
جیمی (لە ڕێگەی ڕادیۆوە):
<i>دۆگ، ئەمە جیمییە.</i>

1229
01:23:45,043 --> 01:23:48,448
<i>دەزانیت ڕادیۆیان کردووە ئەگەر...
هێشتا گەیشتووەتە ئەهریمەنەکە؟</i>

1230
01:23:50,349 --> 01:23:52,185
دۆگ (لە ڕێگەی ڕادیۆوە):
<i>بەڵێ، ئێستا لەوێیە.</i>

1231
01:24:09,969 --> 01:24:14,573
(هەناسەدانی قورس)

1232
01:24:24,984 --> 01:24:28,655
مارک: خەریکە بەو دۆخەدا تێپەڕێت.

1233
01:24:42,033 --> 01:24:44,901
لەوێ، ئەو دێت
ئێستا لە ڕاستیدا.

1234
01:24:44,903 --> 01:24:47,903
مایک: ئێستا دەیبینین وەک لە
هەمان بەرزی تاوەرەکە.

1235
01:24:47,905 --> 01:24:50,976
بەڵام ئێوە هەمووتان لە...
پۆست ئامادەیە بۆ ڕۆشتن؟

1236
01:24:51,844 --> 01:24:56,248
جیمی (لە ڕێگەی ڕادیۆوە): <i>بەڵێ، من و سام
لە بنی دیواری سەردان.</i>

1237
01:24:56,748 --> 01:25:01,220
مایک: پێشبینی من ئەوەیە کە ئەو ١٥ خولەکە
لە کێشەی بۆڵدەرەوە یان زیاتر.

1238
01:25:50,636 --> 01:25:54,807
♪ ♪

1239
01:26:24,103 --> 01:26:27,340
♪ ♪

1240
01:26:35,447 --> 01:26:39,418
مارک: ئەو تەنها کردوویەتی
لێدانی کاراتێ.

1241
01:26:41,119 --> 01:26:42,921
ئەو بەدەستی هێناوە.

1242
01:26:47,626 --> 01:26:49,494
ئای بەڵێ.

1243
01:26:51,063 --> 01:26:52,896
ئەوە زۆر چەقەڵە.

1244
01:26:52,898 --> 01:26:55,702
- ئای خوایە گیان.
- ئەو کردوویەتی. عیسا.

1245
01:26:58,136 --> 01:27:00,539
ئەو تەنها ناردووە
کێشەی بەردباران.

1246
01:27:01,573 --> 01:27:04,577
مارک: دەبێ ئەوەندە ستۆک بێت.

1247
01:27:05,109 --> 01:27:07,846
مەبەستم ئەوەیە تەختە و بەردەکە هەبێت
کێشەی پشتیەوە مۆنۆمێنتالە.

1248
01:27:12,885 --> 01:27:16,722
- لێرەدا ئەندۆرۆیە ها؟
- بەڵێ ئەمە ئەندۆرۆیە.

1249
01:27:53,091 --> 01:27:56,829
باوەڕ ناکەم ئێوەی بەڕێز
لە ڕاستیدا سەیری دەکەن.

1250
01:27:57,195 --> 01:28:00,832
ئای، من نامەوێت، من نا،
من نایکەم، نایکەم، نایکەم، نا، نا.

1251
01:28:23,889 --> 01:28:26,659
مایک: ئای خوایە گیان.

1252
01:28:34,533 --> 01:28:36,633
مارک: بەڵێ، ئەوە میهرەبانییە
لە ئاشکرا بوو هەر لەوێ.

1253
01:28:36,635 --> 01:28:39,872
مایک: ئای خوایە گیان،
ئەوەندە ئاشکرا بووە.

1254
01:28:40,171 --> 01:28:42,873
ئەو جوڵەی ئارێتە وەک ئەو
هەنگاوی ناوە بە دەوریدا دەبێت بێت،

1255
01:28:42,875 --> 01:28:44,241
مەبەستم ئەوەیە ئەوە یەکێکە
لە زۆرترین جوڵەی بەرچاو

1256
01:28:44,243 --> 01:28:48,010
وەک هەر شوێنێکی ئێل کاپ.

1257
01:28:48,012 --> 01:28:50,515
ئەگەر تەنها هەنگاو بنێیتە دەرەوە،
هەمووی دەکەوێتە خوارەوە.

1258
01:29:20,045 --> 01:29:26,051
♪ ♪

1259
01:29:43,734 --> 01:29:45,837
ئەلێکس: بەڵێ هاوڕێ.

1260
01:29:46,505 --> 01:29:49,738
مارک: ئەلێکس تووشی...
باشترین ڕۆژی ژیانی.

1261
01:29:49,740 --> 01:29:52,578
مایکى:
نازانم. نەک من.

1262
01:29:52,778 --> 01:29:57,250
تەواو بووم، بەڵێ، نا، ئەمەیە،
من نا، پێویست ناکات جارێکی تر ئەم کارە بکەینەوە.

1263
01:30:01,886 --> 01:30:03,054
بەڵێ، نەخێر.

1264
01:30:24,109 --> 01:30:30,583
♪ ♪

1265
01:30:50,167 --> 01:30:56,274
♪ ♪

1266
01:31:16,927 --> 01:31:23,269
♪ ♪

1267
01:31:44,155 --> 01:31:50,630
♪ ♪

1268
01:32:07,078 --> 01:32:09,381
ئێستا کۆتایی هات.

1269
01:32:13,752 --> 01:32:18,356
ئای خوایە تەواو بوو، وو-هوو!

1270
01:32:19,957 --> 01:32:21,424
ئای خوایە.

1271
01:32:21,426 --> 01:32:24,030
ئای خوایە واو.

1272
01:32:25,197 --> 01:32:29,068
مارک: ئای خوایە گیان، ناتوانم
باوەڕ بەو شتە بکەن کە تازە شایەتحاڵی بووم.

1273
01:32:48,185 --> 01:32:54,192
♪ ♪

1274
01:33:07,471 --> 01:33:11,174
جیمی: ئای خوایە.

1275
01:33:11,176 --> 01:33:13,412
ئەلێکس: خۆشە بۆ بینین
تۆ دیسانەوە، یای.

1276
01:33:14,212 --> 01:33:17,049
مایک: واو!

1277
01:33:19,384 --> 01:33:22,020
ئەلێکس: زۆر دڵخۆشم.

1278
01:33:22,554 --> 01:33:25,725
ئەوە هەستێکی زۆر خۆش بوو،
ئەوە زۆر توڕەیە.

1279
01:33:26,591 --> 01:33:29,894
جیمی: وەک کێشێکی زەبەلاح
لە شانەکانمەوە دەربچم.

1280
01:33:30,529 --> 01:33:33,199
دەبێت دان بەوەدا بنێم، مەبەستم ئەوەیە.

1281
01:33:33,865 --> 01:33:38,804
ئەلێکس: زۆر دڵخۆشم،
چ گەشتێکە.

1282
01:33:39,671 --> 01:33:45,010
بەڵێ، تەنها تەنانەت باوەڕم پێناکرێت
دوای هەشت ساڵ خەون بینین،

1283
01:33:47,212 --> 01:33:50,213
ئای سان سان پەیوەندیم پێوە دەکات.

1284
01:33:50,215 --> 01:33:51,981
سڵاو؟

1285
01:33:51,983 --> 01:33:55,050
(نابیستراو).

1286
01:33:55,052 --> 01:33:56,686
بەڵێ، زۆر دڵخۆشم.

1287
01:33:56,688 --> 01:33:59,522
سانی (لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە): <i>ئەی من، تۆ وایت
دڵخۆشە، ئەوە بە سوکی باسی دەکەین.</i>

1288
01:33:59,524 --> 01:34:02,558
ئەلێکس: من وەک ئەوەم وایە هەرگیز ئەوەندە زەردەخەنەم نەکردبێت.
هەروەها هیچ مەڵێ.

1289
01:34:02,560 --> 01:34:04,994
سانی (لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە): <i>دەمەوێت بیبینم.
ئەوە چییە؟</i>

1290
01:34:04,996 --> 01:34:07,397
<i>وەک، پێم وتیت من
ویستی ئەو زەردەخەنەیە ببینێت.</i>

1291
01:34:07,399 --> 01:34:09,165
ئەلێکس: بەڵێ، دەزانم.

1292
01:34:09,167 --> 01:34:12,434
سانی (لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە): <i>من وەک ئەوەی هەرگیز نەگریام
ئەوەندە سەخت بوو و تەنانەت نەمبینی کە دێت.</i>

1293
01:34:12,436 --> 01:34:16,074
<i>نیشاندانی ئەوەی کە ئێستا قسە دەکەیت،
من تەنها وەک "بلا" بووم.</i>

1294
01:34:16,475 --> 01:34:18,273
ئەلێکس: بەڵێ، نەخێر،
من، من جۆرێک لە،

1295
01:34:18,275 --> 01:34:21,180
لە مەترسی گریان لێرەشدا، من...
وەک، هەست بە تەواو سۆزداری دەکەم.

1296
01:34:21,747 --> 01:34:25,117
بەڵێ نەخێر مەگری
سان سان ئەوە وات لێدەکات بگریم.

1297
01:34:26,350 --> 01:34:28,853
بەڵام کلێر دەڵێت بگری.

1298
01:34:29,119 --> 01:34:31,353
پێم وایە فیلمەکە باشتر دەبوو
ئەگەر تەقیمەوە و بگریم، بەڵام من،

1299
01:34:31,355 --> 01:34:32,921
بەڕاستی نامەوێت.

1300
01:34:32,923 --> 01:34:35,023
بەڵام، باشە من دەمەوێت
بۆ جۆرێک لە، بەڵام.

1301
01:34:35,025 --> 01:34:37,593
سانی (لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە):
<i>زۆر دڵخۆشم.</i>

1302
01:34:37,595 --> 01:34:39,027
ئای خوایە.

1303
01:34:39,029 --> 01:34:41,129
سانی (لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە):
<i>زۆر دڵخۆشم.</i>

1304
01:34:41,131 --> 01:34:42,965
بەڵێ.

1305
01:34:42,967 --> 01:34:45,904
سانی (لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە):
<i>زۆر دڵخۆشم.</i>

1306
01:34:47,037 --> 01:34:48,271
باشە باشە.

1307
01:34:48,273 --> 01:34:51,374
دەتبینم، دەتبینم لە ژوورەوە
وەک شەش کاتژمێر یان شتێک.

1308
01:34:51,376 --> 01:34:53,610
سانی (لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە): <i>و
بەم زووانە دەتبینم، بەڵێ.</i>

1309
01:34:53,612 --> 01:34:55,378
بەڵێ باشە من تۆم خۆشدەوێت.

1310
01:34:55,380 --> 01:34:57,280
زۆر سوپاس،
قەدرت دەزانم.

1311
01:34:57,282 --> 01:34:58,380
سانی (لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە):
<i>منیش تۆم خۆشدەوێت.</i>

1312
01:34:58,382 --> 01:34:59,949
تۆیت، تۆ باشترینیت.

1313
01:34:59,951 --> 01:35:01,550
سانی (لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە): <i>وە من پێزانینم هەیە
من و تۆ بەڕاستی شانازیت پێوە دەکەین.</i>

1314
01:35:01,552 --> 01:35:03,122
ئەلێکس: یای.

1315
01:35:04,555 --> 01:35:05,888
نازانم.

1316
01:35:05,890 --> 01:35:07,389
نا، پێم وانییە شاخ
ئەم بەیانییە بەو شێوەیە ترسناک دەرکەوت.

1317
01:35:07,391 --> 01:35:10,526
پێکەنیناوییە چونکە بەڕاستی بە...
هەمان و ڕۆیشتن بەرەو سەرەوە وەک یەک دەرکەوت،

1318
01:35:10,528 --> 01:35:12,661
هەموو شتێک تەنها زۆر هەستی پێدەکرا
هەمان شت، تەنها ئەوە نەبێت کە من تەنها نەمبوو

1319
01:35:12,663 --> 01:35:15,098
زۆرێک لە جانتای پشتەوە.

1320
01:35:15,100 --> 01:35:17,299
منیش کردم، لەبیرم چوو
پەت و ڕەقەمی من.

1321
01:35:17,301 --> 01:35:18,902
هەستم بە باشی دەکرد.

1322
01:35:18,904 --> 01:35:21,403
مەبەستم ئەوەیە بۆیە زۆر دڵخۆشم کە...
ئەزموون وەک ئەوە بوو کە هیوای بۆ دەخواست.

1323
01:35:21,405 --> 01:35:23,973
من سازشم لەسەر هیچ کام لە...
ئەو شتانەی کە بۆ من زۆر گرنگ بوون.

1324
01:35:23,975 --> 01:35:26,345
ها، بەڵێ، ئەوە هەستێکی خۆش بوو.

1325
01:35:27,112 --> 01:35:28,911
مارک: باشە.

1326
01:35:28,913 --> 01:35:31,349
کەواتە چی لە داهاتوودا، چی
ئایا تۆ بڕیارە ئەلێکس بکەیت؟

1327
01:35:31,550 --> 01:35:33,116
ئەلێکس: ممم، ڕەنگە منیش وا
gonna هەڵواسینی تەختە.

1328
01:35:33,118 --> 01:35:34,587
مارک: تۆ تەختە هەڵدەواسی؟

1329
01:35:35,253 --> 01:35:38,356
ڕەنگە کەسێکی ئاسایی وا بکات
پاشنیوەڕۆ پشوو وەربگرە.

1330
01:35:49,935 --> 01:35:51,968
ئەلێکس: دووبارە سوپاس بۆ...
هاتنە دەرەوە و لەگەڵمدا سەرکەوتن.

1331
01:35:51,970 --> 01:35:53,303
تۆمی (لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە):
<i>بەڕاستی شانازیت پێوە دەکەم.</i>

1332
01:35:53,305 --> 01:35:55,507
<i>کاری باش نەک دابەزین
تا مردنت.</i>

1333
01:35:56,307 --> 01:35:58,077
<i>بەڕاستی خۆشحاڵم کە کۆتایی هاتووە.</i>

1334
01:35:59,377 --> 01:36:03,182
ئەلێکس: ئای خوایە گیان،
تۆ لێرەیت، ئای خوایە گیان!

1335
01:36:05,283 --> 01:36:09,288
سانی: ئای خوایە گیان، زۆر دڵخۆشم
بۆ تۆ، تۆ کردت و تەواو بوویت.

1336
01:36:11,256 --> 01:36:13,322
تۆ هەندێک لە خەڵکەکە دەناسیت
کە پێش تۆ هاتوون،

1337
01:36:13,324 --> 01:36:15,991
ئەوان، ئەوان وازیان نەهێنا
لە کاتێکدا ئەوان لە پێشەوە بوون.

1338
01:36:15,993 --> 01:36:17,393
ئەلێکس: ڕەنگە باش بێت.

1339
01:36:17,395 --> 01:36:19,999
ڕەنگە پێویستم پێی نەبێت
بەردەوام بە لە شەحنکردنەوە لە پێشەوە.

1340
01:36:20,498 --> 01:36:23,499
لە ئێستادا هەندێک منداڵ هەیە کە تازە دەیخوێنێتەوە
دەربارەی ئێل کاپ کە سۆڵۆ دەکرێت و ئەو وەک...

1341
01:36:23,501 --> 01:36:25,000
"چی گەورەترە؟"

1342
01:36:25,002 --> 01:36:26,535
وەک "چی فێنکترە؟"

1343
01:36:26,537 --> 01:36:29,339
وە مەبەستم ئەوەیە کەسێک بیری لێدەکاتەوە
شتێک و فێنکتر دەبێت.

1344
01:36:29,341 --> 01:36:33,512
بەڵام نازانم ئەوە من دەبم یان نا.
ڕەنگە، من نازانم.

1345
01:36:39,007 --> 01:36:44,007
ژێرنووسەکان لەلایەن explosiveskull

1346
01:36:45,155 --> 01:36:50,095
<i>♪ سەیرکە تۆ چییت
زاڵبوون بۆ ئەوەی بگەیتە ئێرە ♪</i>

1347
01:36:51,496 --> 01:36:57,002
<i>♪ سەیری...
مەودای ڕاکردنت ♪</i>

1348
01:36:58,203 --> 01:37:04,143
<i>♪ ئەو گومانانەی کە پاڵت ناوە بۆ خوارەوە،
ئەو ترسەی کە تۆ خنکاویت ♪</i>

1349
01:37:04,443 --> 01:37:09,547
<i>♪ کاتێک وایان وت
نەدەکرا ئەنجام بدرێت. ♪</i>

1350
01:37:10,148 --> 01:37:16,555
<i>♪ وە سەرت و دڵت،
لە دەست و سەرتدا. ♪</i>

1351
01:37:19,390 --> 01:37:23,194
<i>♪ لە دڵتدا،
لە دەستەکانت ♪</i>

1352
01:37:23,694 --> 01:37:29,567
<i>♪ وە سەرت و...
دڵت، لە دەستەکانت</i> ♪

1353
01:37:31,403 --> 01:37:37,009
<i>♪ هێزی کێشکردن شتێکی ناسکە ♪</i>

1354
01:37:42,713 --> 01:37:48,453
<i>♪ هەموو ئەو وشانەی کە
تۆ لە قوڕگتدا جێت هێشتووە ♪</i>

1355
01:37:49,253 --> 01:37:54,492
<i>♪ هەموو ئەو...
خەونەکان لە تاریکیدا ♪</i>

1356
01:37:55,527 --> 01:38:01,399
<i>♪ ئێستا لە کۆتاییدا دەتوانیت بیانبینیت،
لە شوێنی مەبەستت چاویان پێت دەکەوێت. ♪</i>

1357
01:38:02,134 --> 01:38:07,271
<i>♪ ئێستا کە تۆ
تا ئێستا توانیویەتی. ♪</i>

1358
01:38:07,604 --> 01:38:14,145
<i>♪ وە سەرت و دڵت،
لە دەست و سەرتدا. ♪</i>

1359
01:38:16,514 --> 01:38:21,653
<i>♪ وە دڵت،
لە دەست و سەرتدا. ♪</i>

1360
01:38:23,421 --> 01:38:27,726
<i>♪ وە دڵت،
لە دەست و سەرتدا. ♪</i>

1361
01:38:28,693 --> 01:38:34,132
<i>♪ هێزی کێشکردن شتێکی ناسکە. ♪</i>

1362
01:38:37,635 --> 01:38:41,539
<i>♪ پێناسەت ناکات. ♪</i>

1363
01:38:43,841 --> 01:38:50,381
<i>♪ کێشکردن درۆت لەگەڵ دەکات،
درۆتان لەگەڵ بکەن ♪</i>

1364
01:39:17,876 --> 01:39:22,748
<i>♪ پێیان بڵێ هەرگیز وازیان لێ نەهێنن ♪</i>

1365
01:39:24,615 --> 01:39:29,621
<i>♪ تێرێس ئا
دۆڵی جوان لە خوارەوە. ♪</i>

1366
01:39:31,389 --> 01:39:36,328
<i>♪ کاتێک یۆ دەست بەوەوە بگرە
بە توندی بۆ خەونەکە ♪</i>

1367
01:39:38,395 --> 01:39:43,568
<i>♪ هێزی کێشکردن دادپەروەرە
شتێکی ناسک ♪ ♪</i>