1 00:01:01,260 --> 00:01:02,260 Eske ou te wè zetwal yo klè? 2 00:01:02,360 --> 00:01:06,920 Li te pafè. Vrèman? Sa bon. Yuichi-kun Tanpri tounen. 3 00:01:07,740 --> 00:01:08,740 Mwen lakay mwen. 4 00:01:31,600 --> 00:01:32,600 lakay ou. 5 00:01:33,020 --> 00:01:35,720 Sa etranj. Ou pa rete byen ta epi ou kouche? 6 00:01:36,660 --> 00:01:37,660 Wi. 7 00:01:38,000 --> 00:01:39,000 Se sa. 8 00:01:40,000 --> 00:01:44,260 Mwen te santi mwen anvi dòmi tou, se konsa mwen te ale nan kabann anvan. 9 00:01:45,420 --> 00:01:50,160 bon lannwit. bon lannwit. bon lannwit. Yuichi Ou pral dòmi ankò? 10 00:01:50,860 --> 00:01:53,020 Mwen nan Kent, donk si ou pa deranje, mwen gen pijama pare. 11 00:01:55,520 --> 00:01:56,520 Yon jan kanmenm, 12 00:01:57,620 --> 00:01:59,560 Je m ap kòmanse bese. 13 00:02:02,720 --> 00:02:09,100 Poukisa nou pa pale pou yon ti tan? 14 00:02:09,100 --> 00:02:15,080 Si kèk moun gradye, klib astwonomi a pral disparèt. 15 00:02:15,080 --> 00:02:20,720 Se vre, pa gen okenn junior ki te rejwenn nou ditou. 16 00:02:20,720 --> 00:02:27,720 Apre yo tout, timoun yo jou sa yo pa enterese nan konstelasyon. Ou ye 17 00:02:27,720 --> 00:02:29,360 Poukisa ou renmen zetwal? 18 00:02:34,329 --> 00:02:37,850 se te anfans 19 00:02:37,850 --> 00:02:44,490 Mwen tande ke Ayaba-san se yon siy zodiac. 20 00:02:44,490 --> 00:02:49,490 Eske ou te di sa paske ou te anseye m plizyè bagay? 21 00:02:51,010 --> 00:02:57,970 Men, depi li te vin tèlman gwo, nou te menm kòmanse yon klib. Ki sa ki fè ou tonbe damou pou mwen konsa? 22 00:02:57,970 --> 00:02:58,970 Mwen tèlman kontan 23 00:03:06,030 --> 00:03:09,350 Mwen renmen konstelasyon tou kounye a. 24 00:03:09,350 --> 00:03:14,250 Men 25 00:03:14,250 --> 00:03:19,850 Sa mwen vrèman renmen se 26 00:03:49,600 --> 00:03:56,540 Mwen renmen Ayaba-san. Se poutèt sa Ayaba-san... 27 00:03:56,540 --> 00:04:00,920 Mwen te toujou renmen Star Favorite mwen tou. 28 00:04:00,920 --> 00:04:07,200 Padon pou chanjman toudenkou a. 29 00:04:07,200 --> 00:04:10,100 Mwen pral dòmi. Bonswa. 30 00:04:20,420 --> 00:04:25,820 Konfesyon toudenkou zanmi pitit gason m nan te deside pou l jis yon blag. Mwen ap fè li 31 00:04:25,820 --> 00:04:32,680 Menmsi mwen panse sa nan tèt mwen, kè mwen ap bat nan pwatrin mwen. 32 00:04:32,680 --> 00:04:33,680 kò 33 00:04:57,260 --> 00:04:58,880 Manmi, mwen prale. 34 00:04:58,880 --> 00:05:09,180 Sa ki mal 35 00:05:09,180 --> 00:05:10,180 Mwen te fè li 36 00:05:38,830 --> 00:05:43,190 Jodi a, mwen vle pran yon foto yon bagay tankou sa a nan plas sa a. 37 00:05:44,070 --> 00:05:49,150 Oke, ak move tan jodi a, li tèlman bèl. Mwen panse ke li pral gade bèl. 38 00:05:49,990 --> 00:05:52,490 Ki lè li jodi a? 39 00:05:53,690 --> 00:05:55,890 Li nan Lachin, kidonk li la. 40 00:05:56,710 --> 00:06:03,550 Ah, mwen wè. Men, pou vin serye, piblik sa... jaden 41 00:06:03,550 --> 00:06:06,770 Mesye, tout moun gen yon pye bwa. 42 00:06:27,690 --> 00:06:32,310 mwen regrèt. mwen regrèt. mwen regrèt. 43 00:07:11,900 --> 00:07:13,880 Bon, ann ale byento. 44 00:07:15,080 --> 00:07:18,860 Ah, wi. Mwen isit la, kidonk Yuchi-kun, ann ale. Wi. 45 00:07:20,480 --> 00:07:21,480 wi. 46 00:07:27,340 --> 00:07:30,060 Dezyèm bo ak zanmi pitit mwen an. 47 00:07:31,460 --> 00:07:38,420 Lè sa a, eksitasyon nan kè m 'ke menm mwen pa t' konprann te aktyèlman... Se te yon lajwa, e kounye a 48 00:07:38,420 --> 00:07:39,640 Mwen te reyalize sa a toudenkou. 49 00:08:11,680 --> 00:08:16,460 Hey, li deja twò ta pou soti nan mitan lannwit lan. Ou gen yon kopi? 50 00:08:17,540 --> 00:08:18,540 Eh? 51 00:08:18,720 --> 00:08:25,620 Non, definitivman ou pa ka rate Mèki sa a! Anplis de sa, li se yon pak natirèl. View soti nan mòn sa a pafè. 52 00:08:25,620 --> 00:08:27,600 Ki sa ki se yon plas mezi? 53 00:08:30,860 --> 00:08:36,840 Ah, se vre. Oke. Dezole mwen di yon bagay dwòl. Hey 54 00:09:11,690 --> 00:09:18,250 Ale lakay ou, Kent. 55 00:09:18,250 --> 00:09:25,030 Tann yon minit. Se vre. 56 00:09:25,030 --> 00:09:30,870 Oke lè sa a. 57 00:09:30,870 --> 00:09:37,870 Retounen nan Kent 58 00:09:37,870 --> 00:09:40,110 Tanpri tann jiskaske mwen tande 59 00:09:47,880 --> 00:09:53,260 Ayaba-san, w ap evite m, pa vre? Se pa sa. Bo nan jou sa a 60 00:09:53,260 --> 00:09:58,600 Mwen pa ka bliye bo sa. 61 00:09:58,600 --> 00:10:04,780 Mesye Ayaba, mwen pral kòmanse tou prentan pwochen. 62 00:10:04,780 --> 00:10:10,620 Mwen pral Tokyo, men mwen pap ka wè ou ankò. 63 00:10:10,620 --> 00:10:15,540 Bo sa se mwen menm, mwen pa ka bliye bo sa 64 00:10:19,310 --> 00:10:20,310 Bonswa. 65 00:10:21,370 --> 00:10:22,410 bon lannwit. 66 00:10:26,670 --> 00:10:27,910 Non! 67 00:10:28,630 --> 00:10:30,770 Bonswa. bon lannwit. 68 00:10:32,190 --> 00:10:35,570 bon lannwit. 69 00:10:36,550 --> 00:10:37,550 Mwen renmen li. 70 00:10:40,610 --> 00:10:41,610 Non! 71 00:10:42,010 --> 00:10:43,070 Non, non! 72 00:10:43,690 --> 00:10:44,690 Bonswa. 73 00:10:45,610 --> 00:10:47,090 Mwen pa ka sipòte li. 74 00:10:48,280 --> 00:10:54,900 Mwen nan limit mwen, mwen nan limit mwen, Yuichi-kun, mwen te blese konsa. Ra deja 75 00:10:54,900 --> 00:10:57,080 Mwen pa ka ede li. 76 00:10:57,080 --> 00:11:07,740 Mwen 77 00:11:07,740 --> 00:11:13,540 Tanpri prese. 78 00:11:13,540 --> 00:11:18,740 Jis jodi a, jis jodi a. 79 00:11:19,580 --> 00:11:20,820 Li pa bon. 80 00:11:30,520 --> 00:11:31,520 Tanpri, 81 00:11:31,900 --> 00:11:37,360 Kalme w. Pran yon ti moman pou kalme. Mwen menm, Kent la Kisa sa ye, manman? 82 00:11:38,360 --> 00:11:42,560 Hey. Mwen konprann. Sa pa bon. Men mwen renmen li. 83 00:11:45,820 --> 00:11:48,560 Pa fè l konsa. Ou pa ka konprann li, pa vre? 84 00:12:25,260 --> 00:12:29,160 Tanpri, mwen vrèman nan limit mwen an. 85 00:14:59,400 --> 00:15:00,400 Yo te di sa 86 00:16:03,180 --> 00:16:05,120 Men, si ou pa fè sa, ou p'ap ka di m '. 87 00:16:05,120 --> 00:16:11,440 swete 88 00:16:11,440 --> 00:16:18,380 Non, se pou sa mwen fè sa. 89 00:16:18,380 --> 00:16:25,160 Mwen pa konnen, men mwen pa konnen. 90 00:16:25,160 --> 00:16:30,600 Mwen pa konnen, donk mwen p'ap ka rankontre ou apre sa. 91 00:17:35,440 --> 00:17:42,200 Tanpri pa gade m, pa gade m. Non 92 00:17:42,200 --> 00:17:43,900 Ou santi li? 93 00:19:06,410 --> 00:19:08,170 Ou sanble ou gen yon bon atitid, pa vre? 94 00:19:43,920 --> 00:19:50,820 Li etonan. Ki diferans ki genyen? Tanpri montre m dirèkteman. 95 00:19:50,820 --> 00:19:56,240 Tanpri, mwen vle wè li. Tanpri, kite m 'wè li. Tanpri. 96 00:20:22,990 --> 00:20:23,990 Jis gade nan li 97 00:23:01,740 --> 00:23:02,740 Li santi bon, pa vre? 98 00:23:03,320 --> 00:23:04,740 Non, non. 99 00:23:10,700 --> 00:23:16,220 Li pa bon, men li pa bon. 100 00:23:17,520 --> 00:23:20,740 Mwen konnen se yon move bagay. Mwen pa ka sipòte li. 101 00:23:22,180 --> 00:23:25,160 Mwen renmen li, e mwen tankou sa a paske mwen renmen li. 102 00:23:45,550 --> 00:23:52,530 Tanpri, se konsa mwen santi mwen. 103 00:23:52,530 --> 00:23:53,530 Se sa m ap di. 104 00:24:36,639 --> 00:24:39,540 Tout sa mwen dwe fè se fè sèks ak Aya-san. 105 00:24:51,760 --> 00:24:53,940 Ou byen? 106 00:25:58,090 --> 00:25:59,090 Mèsi anpil. 107 00:29:25,130 --> 00:29:26,130 Mèsi paske w gade. 108 00:42:13,520 --> 00:42:14,520 Bonswa 109 00:46:15,380 --> 00:46:18,930 Bonswa 110 00:47:08,490 --> 00:47:09,490 Mèsi anpil. 111 00:48:16,330 --> 00:48:19,850 Oh, kilè ou te di sa? 112 00:48:19,850 --> 00:48:24,110 Kouri Nu Runa 113 00:48:24,110 --> 00:48:29,850 sak pase? 114 00:48:31,450 --> 00:48:37,930 Mwen reyèlman vle ou fè li. Mwen pa janm fè li anvan. 115 00:48:37,930 --> 00:48:44,130 Mwen vle ou fè li pou premye fwa.Mwen vle ou fè li pou premye fwa.Mwen vle ou fè li ak anpil enèji. Nouvo 116 00:49:27,420 --> 00:49:32,600 Tanpri pouse kò sa a fou. 117 00:49:32,600 --> 00:49:38,260 Jis di, ok, kounye a. 118 00:49:38,260 --> 00:49:44,160 Èske ou ka dòmi? 119 00:49:44,780 --> 00:49:45,780 Oke 120 00:51:17,390 --> 00:51:18,390 Ou pa santi w byen? 121 00:51:20,070 --> 00:51:21,130 Ou pa santi w byen? 122 00:52:03,560 --> 00:52:04,560 Wi. 123 00:55:48,560 --> 00:55:49,560 Oh, padon. 124 01:00:33,290 --> 01:00:34,290 Wow 125 01:06:45,960 --> 01:06:52,100 Rekòmandasyon yè a te etonan. Mwen tou te achte yon nouvo kamera. Non, sa kòrèk. 126 01:06:52,100 --> 01:06:57,740 Wi, se vre. 127 01:06:57,740 --> 01:07:04,360 Mèsi anpil. Èske aktivite klib astwonomi a fini? 128 01:07:04,360 --> 01:07:06,800 Mwen kòmanse etidye pou egzamen an kòmanse jodi a. 129 01:07:18,080 --> 01:07:20,500 Mèsi anpil. Wi, sa bon. 130 01:07:20,500 --> 01:07:26,340 Ebyen, ann ale 131 01:07:26,340 --> 01:07:27,900 Oh 132 01:07:47,370 --> 01:07:48,570 Yuichi, sa ki te pase? 133 01:07:49,730 --> 01:07:56,170 Mwen bliye yon bagay ke mwen te dwe ba ou, Yuichi-kun. Sa fè lontan. Kent, ale pi devan. Ah, wi. 134 01:07:56,630 --> 01:07:57,910 Ebyen, mwen pral wè ou pita. 135 01:07:58,950 --> 01:07:59,950 Wi. 136 01:09:18,280 --> 01:09:21,620 Mwen tèlman kontan. 137 01:09:48,040 --> 01:09:49,040 Amèn 138 01:12:18,600 --> 01:12:19,600 Mwen santi mwen byen fwa sa a. 139 01:13:19,400 --> 01:13:20,400 Ah, li santi l tèlman bon. 140 01:15:14,960 --> 01:15:15,960 Mwen santi mwen byen 141 01:15:45,960 --> 01:15:46,500 Santi byen 142 01:15:46,500 --> 01:15:56,960 Konsa 143 01:15:56,960 --> 01:16:02,520 Etonan fon anndan an 144 01:24:26,620 --> 01:24:27,620 Oh, mwen te fè yon erè 145 01:25:41,880 --> 01:25:42,880 Mwen vle konnen ankò 146 01:30:37,120 --> 01:30:40,080 Santi bon Santi bon 147 01:31:13,130 --> 01:31:14,130 Mwen santi mwen mal 148 01:31:55,880 --> 01:32:00,900 Mwen vle fè lakre sa a, kidonk sispann li epi ann fè li ansanm. 149 01:37:20,170 --> 01:37:21,170 Mèsi paske w gade. 150 01:42:04,810 --> 01:42:05,810 Tout moun, se yon fatra 151 01:56:53,980 --> 01:56:54,980 Ah, 152 01:56:55,820 --> 01:56:56,820 Etwal fiziyad? 153 01:56:57,360 --> 01:56:59,000 Wow, mwen te wè li. hey. 154 01:57:01,020 --> 01:57:02,020 Eh? Wi. 155 01:57:02,860 --> 01:57:03,860 Li te bèl. 156 01:57:05,680 --> 01:57:07,640 Li te bèl. Wi, li bèl. 157 01:57:12,460 --> 01:57:15,300 Ah, yon etwal filan. Se yon etwal filan. 158 01:57:16,060 --> 01:57:17,880 Mwen te wè li. Eske ou te wè li? Wi. 159 01:57:19,060 --> 01:57:20,060 Mwen te fè li.