0
00:00:00.000 --> 00:00:03.000 के बा
aisubs.app पर दिहल गइल बा

1
00:00:00.750 --> 00:01:38.130 के बा
हमार बेटा कनाडे जबसे बचपन में आपन दुलरुआ पति के गंवा देले रहले तब से अपना माई-बाबूजी के संगे रहत बाड़े।

2
00:01:38.130 --> 00:01:46.130 के बा
कठिनाई के बावजूद कनाडे आज्ञाकारी होके पलल बढ़ल आ आपन 20वां जन्मदिन मनवले।

3
00:01:46.130 --> 00:01:57.130 के बा
ऊ अपना पति जइसन हो रहल बा, आ हमरा महतारी होखे के खुशी महसूस होला आ एगो औरत के रूप में हमरा अपना प्रिय पति के परछाई महसूस होला।

4
00:01:57.130 --> 00:02:01.130 के बा
आज के समय बा दर्द के याद करे के।

5
00:02:01.130 --> 00:02:22.380 के बा
हम जाए के चाहत बानी। क्लास के बाद हमरा लगे पार्ट टाइम नौकरी रहे।

6
00:02:22.380 --> 00:02:23.380 के बा
घर में खाए के मन करेला ना?

7
00:02:23.380 --> 00:02:24.380 के बा
हँ, हँ, हँ.

8
00:02:24.380 --> 00:02:39.340 के बा
घर में खाए के मन करेला ना?

9
00:02:39.340 --> 00:02:43.700 के बा
लेकिन...

10
00:02:43.700 --> 00:02:55.980 के बा
हम जाए के चाहत बानी।

11
00:02:55.980 --> 00:02:56.980 के बा
अरे रिन के बा।

12
00:02:56.980 --> 00:02:57.980 के बा
आज 1999 में भइल रहे।

13
00:02:57.980 --> 00:02:58.980 के बा
आज 1999 में भइल रहे।

14
00:02:58.980 --> 00:03:00.980 के बा
एगो शराब रहे जवना के स्वाद सचमुच बढ़िया रहे, त हमरा मिल गईल।

15
00:03:01.980 --> 00:03:11.380 के बा
कुछ देखनी।

16
00:03:11.380 --> 00:03:12.920 के बा
त...

17
00:03:12.920 --> 00:03:14.920 के बा
कृपया बिना अनुमति के प्रवेश मत करीं! !

18
00:03:14.920 --> 00:03:15.540 के बा
हँ, हँ, हँ.

19
00:03:15.540 --> 00:03:18.840 के बा
हमार सबसे बड़ नाई के दुकान अफेयर्स अमेरिका खरीदले रहे।

20
00:03:18.840 --> 00:03:21.840 के बा
जापान में हम अकेले बानी एहसे ई वीए खातिर बा.

21
00:03:21.840 --> 00:03:23.840 के बा
गुणवत्ता वाला सुनवाई के।

22
00:03:23.840 --> 00:03:28.840 के बा
हमरा मालूम बा, लेकिन हमनी के परिवार के लगे एकरा के खरीदे के पईसा नईखे।

23
00:03:28.840 --> 00:03:34.510 के बा
नाई के दुकान बा जवन आंशिक रूप से बिक्री खातिर बा।

24
00:03:42.620 --> 00:03:43.200 के बा
बहुत स्वादिष्ट बा।

25
00:03:43.200 --> 00:03:47.200 के बा
गार्सन-सान, का रउआ हमरा के रोक सकत बानी?

26
00:03:47.200 --> 00:03:49.200 के बा
हमहूँ मुसीबत में बानी

27
00:03:49.200 --> 00:03:55.880 के बा
घबराहट मत करीं।

28
00:03:55.880 --> 00:03:58.880 के बा
वयस्क के मामिला में ना पड़े के चाहीं.

29
00:03:58.880 --> 00:04:06.820 के बा
मेहरारू के साथे रहला में कठिनाई होला।

30
00:04:06.820 --> 00:04:12.820 के बा
हमरा में हिम्मत नइखे कि ई बात रउरा के बता दीं.

31
00:04:12.820 --> 00:04:16.820 के बा
खैर, हम फेर से आ जाईब।

32
00:04:16.820 --> 00:04:19.820 के बा
हम तबे पी लेब।

33
00:04:19.820 --> 00:04:21.820 के बा
अलविदा बा।

34
00:04:21.820 --> 00:04:23.820 के बा
घूमे खातिर धन्यवाद।

35
00:04:23.820 --> 00:04:39.740 के बा
जब हमार बाबूजी जिंदा रहले त उ हमार एगो बढ़िया दोस्त रहले।

36
00:04:39.740 --> 00:04:45.300 के बा
उ हमरा माई के अजीब तरह से देखले होईहे।

37
00:04:45.300 --> 00:04:47.300 के बा
हमरा ओकरा साथे सख्त होखे के पड़ी.

38
00:04:47.300 --> 00:04:54.180 के बा
उ हमार एकमात्र दोस्त हवे।

39
00:04:54.180 --> 00:04:59.550 के बा
ना छोड़ब त हम तोहरा के निकाल देब।

40
00:04:59.550 --> 00:05:00.550 के बा
धन्यवाद बा रउरा सभे के.

41
00:05:00.550 --> 00:05:02.550 के बा
तब हम चल जाईं।

42
00:05:02.550 --> 00:05:30.780 के बा
तू आ तोहार माई के उमिर एके बा ना?

43
00:05:30.780 --> 00:05:32.780 के बा
का बा?

44
00:05:32.780 --> 00:05:35.780 के बा
तोहार माई मरद ना हई ना?

45
00:05:35.780 --> 00:05:39.780 के बा
बहुत दिन हो गईल बा तोहार बाबूजी के निधन हो गईल।

46
00:05:39.780 --> 00:05:43.780 के बा
का रउरा मरद हईं कि मेहरारू?

47
00:05:43.780 --> 00:05:47.780 के बा
अगिला बेर चलीं मिलजुल के कइल जाव.

48
00:05:47.780 --> 00:05:52.780 के बा
माई भी परेशानी में पड़ गईल रहली।

49
00:05:52.780 --> 00:05:53.780 के बा
का रउरा एकरा के रोक सकेनी?

50
00:05:53.780 --> 00:05:58.780 के बा
हमरा से लइका नियर बात मत करऽ।

51
00:05:58.780 --> 00:06:01.780 के बा
हम त बहुत दिन से मरद बानी।

52
00:06:01.780 --> 00:06:03.780 के बा
हम तहरा बाबूजी के पकड़ लिहले रहनी।

53
00:06:03.780 --> 00:06:06.780 के बा
एक दिन माई हमार ख्याल रखिहें।

54
00:06:06.780 --> 00:06:08.780 के बा
अलविदा बा।

55
00:06:08.780 --> 00:06:30.100 के बा
घर में राउर स्वागत बा।

56
00:06:30.100 --> 00:06:35.970 के बा
का गलती हो गइल बा?

57
00:06:35.970 --> 00:06:36.970 के बा
का गलती हो गइल बा?

58
00:06:36.970 --> 00:06:38.970 के बा
आज कनाडे के जन्मदिन ह ना?

59
00:06:38.970 --> 00:06:46.290 के बा
हम भुलाए के चाहत बानी कि आज हमार जनमदिन ह।

60
00:06:46.290 --> 00:06:48.290 के बा
हम समझ गईनी।

61
00:06:48.290 --> 00:06:51.290 के बा
हम कबो तोहार जन्मदिन ना मनवनी।

62
00:06:51.290 --> 00:06:53.290 के बा
हम कबो तोहार जन्मदिन नईखी मनवले, एहसे हमरा से ना रहल जाला।

63
00:06:53.290 --> 00:06:55.290 के बा
अइसन नइखे।

64
00:06:55.290 --> 00:06:56.290 के बा
का बा?

65
00:06:56.290 --> 00:06:57.290 के बा
स्वादिष्ट लागत बा।

66
00:06:57.290 --> 00:06:59.290 के बा
चलीं खाईं जा।

67
00:06:59.290 --> 00:07:03.210 के बा
हमरा ई बात बहुते नीक लागी.

68
00:07:03.210 --> 00:07:10.400 के बा
माफ करब कि हम रउरा खातिर ई ना कर सकीं.

69
00:07:10.400 --> 00:07:12.400 के बा
अइसन नइखे।

70
00:07:12.400 --> 00:07:15.400 के बा
अब तोहरा के एगो उपहार दे रहल बानी।

71
00:07:15.400 --> 00:07:20.400 के बा
रउआ एक बेर हमरा खातिर एगो डिब्बा में कार्ड खरीदले रहनी।

72
00:07:20.400 --> 00:07:23.400 के बा
जवन कार्ड हमरा चाहीं.

73
00:07:23.400 --> 00:07:25.400 के बा
का अईसन बा?

74
00:07:25.400 --> 00:07:26.400 के बा
हँ, हँ, हँ.

75
00:07:26.400 --> 00:07:31.400 के बा
हमार एगो दोस्त बा जेकरा हमरा से ईर्ष्या होला।

76
00:07:31.400 --> 00:07:34.400 के बा
मम्मी हमरा खातिर एगो सरप्राइज तइयार कइली।

77
00:07:34.400 --> 00:07:36.400 के बा
हम त बहुत खुश बानी।

78
00:07:36.400 --> 00:07:38.400 के बा
हम त जानत रहनी।

79
00:07:38.400 --> 00:07:42.400 के बा
मम्मी हमरा खातिर खरीदले रहली।

80
00:07:42.400 --> 00:07:45.400 के बा
हमेशा खातिर धन्यवाद बा।

81
00:07:45.400 --> 00:07:50.740 के बा
तू हमरा के मेहरारू बन के पोसले बाड़ू।

82
00:07:50.740 --> 00:07:55.400 के बा
हम रउरा के जतना धन्यवाद दे सकेनी.

83
00:07:55.400 --> 00:08:00.540 के बा
आई लव यू मम्मी।

84
00:08:00.540 --> 00:08:02.540 के बा
अचानक काहे बदल गईल?

85
00:08:02.540 --> 00:08:12.800 के बा
माई के वजह से ही हम आपन 20वां जन्मदिन बिना कवनो दिक्कत के मनावे में सफल भईनी।

86
00:08:12.800 --> 00:08:15.800 के बा
भविष्य में रउरा के जरूर चुका देब।

87
00:08:15.800 --> 00:08:34.280 के बा
हम रोवे वाला बानी।

88
00:08:34.280 --> 00:08:41.140 के बा
का गलती हो गइल बा?

89
00:08:41.140 --> 00:08:50.650 के बा
धन्यवाद बा रउरा सभे के.

90
00:08:50.650 --> 00:08:58.670 के बा
कर्नाद बड़ हो गइल बा.

91
00:08:58.670 --> 00:09:03.670 के बा
हमार सपना बा कि कनाडे के साथे पीईं।

92
00:09:03.670 --> 00:09:04.670 के बा
सचमुच में बा?

93
00:09:04.670 --> 00:09:05.670 के बा
हम एकरा के आजमावे के चाहत बानी।

94
00:09:05.670 --> 00:09:09.590 के बा
का रउवा ठीक बानी?

95
00:09:09.590 --> 00:09:10.590 के बा
ई राउर पहिला बेर बा.

96
00:09:10.590 --> 00:09:11.590 के बा
ना.

97
00:09:11.590 --> 00:09:18.060 के बा
जब हम बड़ होखब त हमहूँ एकरा के आजमावे के मन करेला।

98
00:09:18.060 --> 00:09:20.340 के बा
हम काम करे जात बानी।

99
00:09:20.340 --> 00:09:22.340 के बा
हम त पी लेब।

100
00:09:22.340 --> 00:09:28.420 के बा
जल्दी करऽ.

101
00:09:28.420 --> 00:09:30.420 के बा
ठीक बा।

102
00:09:30.420 --> 00:09:33.420 के बा
बहुत बहुत धन्यवाद बा।

103
00:09:33.420 --> 00:09:35.420 के बा
हम त पीये जात बानी।

104
00:09:35.420 --> 00:09:56.820 के बा
का ई स्वादिष्ट होला?

105
00:09:56.820 --> 00:09:57.820 के बा
बहुत स्वादिष्ट बा।

106
00:09:57.820 --> 00:09:59.820 के बा
हम त बहुत खुश बानी।

107
00:09:59.820 --> 00:10:02.820 के बा
बाबूजी पीये में बहुत माहिर रहले।

108
00:10:02.820 --> 00:10:03.820 के बा
सचमुच में बा?

109
00:10:03.820 --> 00:10:10.520 के बा
एह से कनाडे निश्चित रूप से एगो मजबूत बा।

110
00:10:10.520 --> 00:10:22.020 के बा
रउरा त कहले बानी.

111
00:10:22.020 --> 00:10:34.190 के बा
हम त पी लेब।

112
00:10:34.190 --> 00:10:35.190 के बा
ई त जापानी ह ना?

113
00:10:35.190 --> 00:10:45.610 के बा
जापानी लोग अक्सर जापान जाला।

114
00:10:45.610 --> 00:10:46.610 के बा
तोहार बाबूजी कहाँ बाड़े?

115
00:10:46.610 --> 00:10:49.610 के बा
बाबूजी सब कुछ पीयेले।

116
00:10:49.610 --> 00:10:57.610 के बा
ऊ बियर, सोजू, साके, शराब आ शैम्पू पीयेलें।

117
00:10:57.610 --> 00:11:01.430 के बा
ऊ नशा में धुत्त नइखे.

118
00:11:01.430 --> 00:11:05.430 के बा
आमतौर प जब हम बाल धोवेनी त हमरा असहजता महसूस होखेला अवुरी हम बाथरूम में जानी।

119
00:11:05.430 --> 00:11:07.430 के बा
लेकिन उनुका में कवनो बदलाव नईखे भईल।

120
00:11:07.430 --> 00:11:08.430 के बा
तोहार माई कहाँ बाड़ी?

121
00:11:08.430 --> 00:11:10.430 के बा
उनुकर कवनो बदलाव नइखे भइल.

122
00:11:10.430 --> 00:11:13.430 के बा
माई नशा में धुत्त रहली।

123
00:11:13.430 --> 00:11:17.160 के बा
माई से कइसे मिलत जुलत बा?

124
00:11:17.160 --> 00:11:26.430 के बा
बाथरूम में जानी त शराब के गिलास बा।

125
00:11:26.430 --> 00:11:27.430 के बा
ऊ का हऽ?

126
00:11:27.430 --> 00:11:31.570 के बा
एकर नाँव "क्याबाकुरा" हवे।

127
00:11:31.570 --> 00:11:32.570 के बा
जिंगिंग का होला?

128
00:11:32.570 --> 00:11:36.330 के बा
का रउरा लागल कि हम कैबाबे के बात करत बानी?

129
00:11:36.330 --> 00:11:39.790 के बा
हम त इहे सोचले रहनी।

130
00:11:39.790 --> 00:11:46.530 के बा
का रउरा नइखे लागत कि रउरा शराब पीयत बानी?

131
00:11:46.530 --> 00:11:51.860 के बा
ना, हम बिना अनुमति के पी लेनी।

132
00:11:51.860 --> 00:11:55.860 के बा
ई मजबूत होखे के चाहीं काहे कि एकरा में ई जीन होला.

133
00:11:55.860 --> 00:11:58.860 के बा
काहे पीयत बाड़ू?

134
00:11:58.860 --> 00:11:59.860 के बा
का रउरा जानल चाहत बानी?

135
00:11:59.860 --> 00:12:01.860 के बा
बाद में बी बता देब।

136
00:12:01.860 --> 00:12:09.620 के बा
बहुत स्वादिष्ट बा।

137
00:12:09.620 --> 00:12:10.620 के बा
वैसे, 1999 में भइल रहे।

138
00:12:10.620 --> 00:12:14.110 के बा
हँ, हँ?

139
00:12:14.110 --> 00:12:17.110 के बा
एह बात से हमरा तनी शर्मिंदगी लागत बा.

140
00:12:17.110 --> 00:12:19.110 के बा
का अईसन बा?

141
00:12:19.110 --> 00:12:25.700 के बा
त हम तालमेल ना बना पावत बानी.

142
00:12:25.700 --> 00:12:29.930 के बा
सचमुच में बा?

143
00:12:29.930 --> 00:12:37.020 के बा
हम बस एतने बता सकत बानी कि रउरा आपन पूरा ताकत लगावे के पड़ी.

144
00:12:37.020 --> 00:12:41.420 के बा
का देखत बानी?

145
00:12:41.420 --> 00:12:44.990 के बा
हमरा त लागल कि तू क्यूट बाड़ू।

146
00:12:44.990 --> 00:12:45.990 के बा
का बा?

147
00:12:45.990 --> 00:12:55.990 के बा
अचानक से ?

148
00:12:55.990 --> 00:12:57.990 के बा
शर्मनाक बात मत कहीं।

149
00:12:57.990 --> 00:12:58.990 के बा
ई त साँच बा.

150
00:12:58.990 --> 00:13:06.620 के बा
कमुई जइसन अजीब लोग हमरा लगे आवत रहे।

151
00:13:06.620 --> 00:13:07.620 के बा
का बा?

152
00:13:07.620 --> 00:13:25.720 के बा
बहुत देर तक एह बारे में सोचत रहनी।

153
00:13:25.720 --> 00:13:27.720 के बा
हम तोहार रक्षा करब।

154
00:13:27.720 --> 00:13:29.720 के बा
का गलती हो गइल बा? का तू नशा में धुत्त बाड़ू?

155
00:13:29.720 --> 00:13:35.880 के बा
ना, हम नशा में नइखी।

156
00:13:35.880 --> 00:13:38.880 के बा
हम तोहार रक्षा करब।

157
00:13:38.880 --> 00:13:41.880 के बा
हँ, हम समझत बानी.

158
00:13:41.880 --> 00:13:42.880 के बा
ई त साँच बा.

159
00:13:42.880 --> 00:13:44.880 के बा
हँ, हम समझत बानी.

160
00:13:44.880 --> 00:13:53.050 के बा
रउरा त करीब बानी.

161
00:13:53.050 --> 00:13:55.050 के बा
धन्यवाद बा रउरा सभे के.

162
00:13:55.050 --> 00:13:56.050 के बा
ई त साँच बा.

163
00:13:56.050 --> 00:14:05.180 के बा
हँ, हम समझत बानी.

164
00:14:05.180 --> 00:14:39.430 के बा
का गलती हो गइल बा?

165
00:14:39.430 --> 00:14:47.330 के बा
रउरा सामान्य से अधिका सुन्दर लागत बानी.

166
00:14:47.330 --> 00:15:00.910 के बा
ई हम ना करेनी।

167
00:15:00.910 --> 00:33:47.580 के बा
हमरा त ई नीक नइखे लागत.

168
00:33:47.580 --> 00:33:59.410 के बा
हमरा सचहूं अइसन ना करे के चाहीं.

169
00:33:59.410 --> 00:34:09.210 के बा
आज हमार जनमदिन ह।

170
00:34:09.210 --> 00:36:53.280 के बा
का गलती हो गइल बा?

171
00:36:53.280 --> 00:56:00.020 के बा
हमार पति कहतारे कि उ हमरा के एगो महिला के रूप में पसंद करेले।

172
00:56:00.020 --> 00:56:06.020 के बा
हम शर्मिंदा रहनी, लेकिन एगो महिला के रूप में हम भावुक रहनी।

173
00:56:06.020 --> 00:56:12.340 के बा
बाकिर कनाडे हमरा से बहुते प्यार करेला.

174
00:56:12.340 --> 00:56:22.090 के बा
हमार दिल अपना हेराइल पति से जुड़ाव से भरल बा।

175
00:56:22.090 --> 00:56:25.090 के बा
आ ओह दिन से

176
00:56:25.090 --> 00:56:29.090 के बा
हमनी के खूब शराब पीये लगनी जा।

177
00:56:29.090 --> 00:56:32.590 के बा
एक दिन, .

178
00:56:32.590 --> 00:56:33.590 के बा
बहुत स्वादिष्ट बा।

179
00:56:33.590 --> 00:56:37.700 के बा
आज से बहुत बेहतर बा।

180
00:56:37.700 --> 00:57:04.500 के बा
रउरा में का गलती बा?

181
00:57:04.500 --> 00:57:05.500 के बा
हम त खूब पियले रहनी।

182
00:57:05.500 --> 00:57:49.730 के बा
का तू फेरु से नशा में धुत्त बाड़ू?

183
00:57:49.730 --> 00:57:52.730 के बा
हम त कहले रहनी कि अयीसन मत करीं।

184
00:57:52.730 --> 00:57:53.730 के बा
काहे?

185
00:57:53.730 --> 00:57:57.390 के बा
तू अपना माई-बाबूजी के चुम्मा लेत बाड़ू ना?

186
00:57:57.390 --> 00:58:00.390 के बा
हम लइकाईं में ई काम कइले रहनी।

187
00:58:00.390 --> 00:58:03.390 के बा
बाकिर अब तू त बड़ हो गइल बाड़ू ना?

188
00:58:03.390 --> 00:58:08.180 के बा
जब हम मम्मी के चुम्मा लेत बानी

189
00:58:08.180 --> 00:58:11.180 के बा
हमरा बहुते सहज लागत बा.

190
01:00:52.260 --> 01:02:08.060 के बा
बहुत स्वादिष्ट बा।

191
01:02:08.060 --> 01:03:31.400 के बा
पानी पी लीं।

192
01:03:31.400 --> 01:04:20.940 के बा
ना हऽ?

193
01:04:20.940 --> 01:04:38.780 के बा
का ई स्वादिष्ट होला?

194
01:04:38.780 --> 01:05:13.390 के बा
भींजल बा।

195
01:05:13.390 --> 01:05:16.390 के बा
सर्दी लागे जात बानी।

196
01:05:16.390 --> 01:05:17.390 के बा
चलीं बाथरूम में चलल जाव।

197
01:05:17.390 --> 01:05:22.390 के बा
हम खड़ा बानी।

198
01:05:22.390 --> 01:05:35.240 के बा
हम चल सकेनी।

199
01:05:35.240 --> 01:15:26.110 के बा
का लेट के आराम होला?

200
01:15:26.110 --> 01:15:28.110 के बा
बौछार कइला के का हाल बा?

201
01:15:28.110 --> 01:23:45.050 के बा
अइसहीं।

202
01:23:46.050 --> 01:23:48.050 के बा
हालांकि हमनी के माई-बाबूजी अवुरी बच्चा हईं जा,

203
01:23:48.050 --> 01:23:54.050 के बा
हमनी के एक दूसरा से ओतने मांग करे वाला हो गईल बानी जा जईसे हमनी के आपन गर्दन खुद काटत बानी जा।

204
01:23:54.050 --> 01:23:56.050 के बा
माई-बाप से बढ़िया कहल जाव कि ई लइका ह,

205
01:23:56.050 --> 01:23:59.050 के बा
हमनी के मरद मेहरारू के रिश्ता बन गईल बानी जा।

206
01:23:59.050 --> 01:24:01.050 के बा
जब हम देखनी त

207
01:24:01.050 --> 01:24:07.050 के बा
शराब पीये से सेक्स करे के संकेत निहन महसूस हो सकता।

208
01:24:08.050 --> 01:24:10.050 के बा
हफ्ता में कई बेर,

209
01:24:10.050 --> 01:24:11.050 के बा
कई बेर त।

210
01:24:11.050 --> 01:26:52.700 के बा
ई त फेरु से उहे हऽ ना?

211
01:26:52.700 --> 01:27:08.020 के बा
शौचालय में जाके भी हम हार ना मानब।

212
01:27:08.020 --> 01:27:10.020 के बा
हमरा त सचहूं एकर कवनो परवाह नइखे.

213
01:27:10.020 --> 01:27:12.020 के बा
हम हमेशा इहे कहत बानी,

214
01:27:12.020 --> 01:27:14.020 के बा
बाकिर अगर रउरा अप्रत्याशित रूप से देखा दीं त हम परेशानी में पड़ जाईं.

215
01:27:14.020 --> 01:27:15.020 के बा
एकरा से कवनो फर्क नईखे पड़त।

216
01:27:15.020 --> 01:27:17.020 के बा
हमरा कवनो मतलब नइखे कि रउरा दोस्त बानी कि ना.

217
01:27:17.020 --> 01:27:19.020 के बा
अब हमरा कवनो परवाह नइखे।

218
01:27:19.020 --> 01:27:22.020 के बा
का रउवा कृपया हमरा के छूवल बंद कर सकेनी?

219
01:27:22.020 --> 01:27:25.020 के बा
अइसन कुरूप बात मत बोलऽ।

220
01:27:25.020 --> 01:27:27.020 के बा
ई एगो सीमित संस्करण ह।

221
01:27:27.020 --> 01:27:28.020 के बा
बहुत स्वादिष्ट बा।

222
01:27:28.020 --> 01:27:30.020 के बा
मिस योको, का ई उहे बा?

223
01:27:30.020 --> 01:27:32.020 के बा
त,

224
01:27:32.020 --> 01:27:34.370 के बा
ओह, 1999 में भइल रहे।

225
01:27:34.370 --> 01:27:39.510 के बा
हम पास में ना रह सकीं।

226
01:27:39.510 --> 01:27:40.510 के बा
ई बात सही बा।

227
01:27:40.510 --> 01:27:45.370 के बा
तू कहले रहलू कि गर्भवती बानी?

228
01:27:45.370 --> 01:27:46.370 के बा
बाहर आ जाइए।

229
01:27:46.370 --> 01:27:48.370 के बा
हम तनी देर खातिर बाहर निकल जाइब।

230
01:27:48.370 --> 01:27:49.370 के बा
ई बात सही बा।

231
01:27:49.370 --> 01:27:50.370 के बा
अयीसन मत करीं।

232
01:27:50.370 --> 01:27:52.370 के बा
एकरा के रोक दिहल जाव.

233
01:27:52.370 --> 01:27:55.620 के बा
तोहार माई तोहरा से नफरत करेले।

234
01:27:55.620 --> 01:27:58.620 के बा
का बात करत बानी?

235
01:27:58.620 --> 01:27:59.620 के बा
का बा?

236
01:28:00.620 --> 01:28:01.620 के बा
ई बात सही बा।

237
01:28:01.620 --> 01:28:09.110 के बा
ई बात सही बा।

238
01:28:09.110 --> 01:28:10.110 के बा
ओह, 1999 में भइल रहे।

239
01:28:10.110 --> 01:28:11.110 के बा
ओह, 1999 में भइल रहे।

240
01:28:11.110 --> 01:28:12.110 के बा
ओह, 1999 में भइल रहे।

241
01:28:12.110 --> 01:28:16.640 के बा
हमरा तहरा से नफरत बा।

242
01:28:16.640 --> 01:28:19.820 के बा
तू कवनो लइका ना हउअ।

243
01:28:19.820 --> 01:28:20.820 के बा
का बा?

244
01:28:20.820 --> 01:28:21.820 के बा
साके से बनल बा।

245
01:28:21.820 --> 01:28:28.060 के बा
चाहे कतनो पी लीं।

246
01:28:28.060 --> 01:28:29.060 के बा
हम त कर दिहनी।

247
01:28:29.060 --> 01:28:42.700 के बा
अरे, 1999 के बा।

248
01:28:42.700 --> 01:28:43.700 के बा
ई, 1999 के बा।

249
01:28:43.700 --> 01:28:46.700 के बा
का ई एगो सामान्य शराब नीति ह?

250
01:28:46.700 --> 01:28:47.700 के बा
ई त बुरा बात बा।

251
01:28:47.700 --> 01:28:50.950 के बा
कवनो बात नइखे,

252
01:28:50.950 --> 01:28:52.950 के बा
त हमरा एकर कवनो परवाह नइखे.

253
01:28:52.950 --> 01:29:29.600 के बा
अलविदा बा।

254
01:29:30.600 --> 01:30:05.560 के बा
तू त खाली शराबी ना हउअ;

255
01:30:05.560 --> 01:37:05.040 के बा
बाबूजी से भी सुन्दर हो गइल बाड़ू ना?

256
01:37:05.040 --> 01:37:06.040 के बा
तोहरा कर्नाड पसंद बा,

257
01:37:08.540 --> 01:37:10.540 के बा
मम्मी, 1999।

258
01:37:10.540 --> 01:37:12.540 के बा
एगो आदमी के रूप में।

259
01:37:12.540 --> 01:37:21.330 के बा
चुम्मा लेत बानी?

260
01:37:21.330 --> 02:00:55.290 के बा
साके के बा।

261
02:00:55.290 --> 02:01:14.310 के बा
तनी सिकुड़ गइल बा.

262
02:01:14.310 --> 02:01:17.820 के बा
तनी सिकुड़ गइल बा.

263
02:01:17.820 --> 02:02:03.660 के बा
तनी सिकुड़ गइल बा.

264
02:02:03.660 --> 02:02:05.660 के बा
तोहरा साथे हमार सुखद जिनगी हमेशा खातिर टिकल रही।

265
02:02:05.660 --> 02:02:07.660 के बा
तोहरा साथे हमार सुखद जिनगी हमेशा खातिर टिकल रही।