1
00:00:07,100 --> 00:00:10,100
[Bulent] Wow, er
habe es gerade durchgemacht.

2
00:00:10,480 --> 00:00:12,100
[Piep]

3
00:00:12,130 --> 00:00:14,480
Er kaute das ab
auf der anderen Seite kleben?

4
00:00:15,310 --> 00:00:16,310
Schau dir das an.

5
00:00:17,340 --> 00:00:22,440
Sie können sehen, wo
Sein Fuß rutschte buchstäblich aus.

6
00:00:22,480 --> 00:00:23,480
[piep] Schwein.

7
00:00:24,580 --> 00:00:29,860
Ich habe mir einen Namen ausgedacht
für das Schwein, Houdini.

8
00:00:29,890 --> 00:00:34,620
Er hat eine magische Art
Ich komme in meine Schlinge hinein und wieder heraus.

9
00:00:35,510 --> 00:00:37,480
Er hat mein Protokoll verschoben,

10
00:00:37,510 --> 00:00:40,310
also muss ich pushen
Dieser Typ weicht ein wenig zurück.

11
00:00:43,750 --> 00:00:45,410
Ziehen Sie den Draht fest.

12
00:00:47,650 --> 00:00:50,860
Weißt du, so oft,
Du willst sagen: „Scheiß drauf.

13
00:00:50,890 --> 00:00:53,000
Lass uns etwas anderes finden.“

14
00:00:53,030 --> 00:00:57,270
Aber das ist der Unterschied
zwischen entschlossenen Menschen

15
00:00:57,310 --> 00:01:00,170
und Menschen, die gehen
alles halbherzig.

16
00:01:00,200 --> 00:01:01,410
Los geht's.

17
00:01:01,440 --> 00:01:02,650
Ich bekomme dieses Schwein.

18
00:01:02,680 --> 00:01:04,750
Daran führt kein Weg vorbei.

19
00:01:04,790 --> 00:01:07,890
Wenn es einen Arm und einen kostet
Bein, ich bekomme ihn immer noch.

20
00:01:08,620 --> 00:01:10,000
Es ist mein Schwein.

21
00:01:11,030 --> 00:01:12,750
-Houdini, hörst du mich?
-[Schwein grunzt]

22
00:01:13,550 --> 00:01:15,480
Ich werde dich holen.

23
00:01:15,510 --> 00:01:17,750
Ja, das glaube ich
so gut es geht.

24
00:01:18,370 --> 00:01:19,370
In Ordnung.

25
00:01:20,130 --> 00:01:21,820
Das wird hässlich.

26
00:01:21,860 --> 00:01:23,060
Wird gefährlich,

27
00:01:23,100 --> 00:01:25,030
aber es wird
sei episch.

28
00:01:38,680 --> 00:01:40,860
[Erzähler] Auf der
Ostseite der Insel,

29
00:01:40,890 --> 00:01:42,720
unter dem dichten Blätterdach des Dschungels.

30
00:01:44,890 --> 00:01:46,340
Oh, Mann.

31
00:01:46,370 --> 00:01:48,890
Ich hätte gerne eine Säge
gerade jetzt.

32
00:01:48,930 --> 00:01:51,820
[Erzähler] Das Team
Versuche, ein Wildschwein zu fangen ...

33
00:01:51,860 --> 00:01:54,200
Das ist ein großes Arschschwein.

34
00:01:54,240 --> 00:01:55,960
[Erzähler] ...verursacht
Spannungen zunehmen.

35
00:01:56,000 --> 00:01:57,930
Setzen Sie einen hoch und einen niedrig.

36
00:01:57,960 --> 00:01:59,580
Das ist das Szenario
das wird nicht funktionieren.

37
00:01:59,620 --> 00:02:02,240
[Kerra] Es ist wie Pissen
Wettbewerb zwischen den Jungs jetzt.

38
00:02:02,270 --> 00:02:03,620
Und ich bin gerade mittendrin.

39
00:02:05,060 --> 00:02:06,130
Oh mein Gott.

40
00:02:09,580 --> 00:02:11,000
Was zum Teufel ist das?

41
00:02:11,790 --> 00:02:13,890
[Bulent] Alter, wirklich?

42
00:02:13,930 --> 00:02:16,100
Was zum [piep]
machst du das, Mann?

43
00:02:16,130 --> 00:02:18,170
Wir alle versuchen zu schlafen.

44
00:02:18,200 --> 00:02:19,720
[Na'im] Wie geht es dir?

45
00:02:19,750 --> 00:02:21,310
Na ja, mir ging es vollkommen gut

46
00:02:21,340 --> 00:02:24,310
bis du anfängst zuzuschlagen
Steine und weckt uns auf.

47
00:02:24,890 --> 00:02:25,790
Einen Baum fällen.

48
00:02:25,820 --> 00:02:28,890
Okay, dein Baum
Das Schneiden hat uns geweckt.

49
00:02:28,930 --> 00:02:31,860
[Na'im] Bulent ist eine Person
Das wird dich direkt anspringen.

50
00:02:31,890 --> 00:02:33,960
Und es zieht einfach irgendwie an
ein gewisses Maß an Frustration heraus,

51
00:02:34,000 --> 00:02:36,440
Wissen Sie, das ist nicht hilfreich.

52
00:02:36,480 --> 00:02:38,000
Ich denke, das ist weit hergeholt, Mann.

53
00:02:38,030 --> 00:02:41,820
Ich habe nicht... ich meine, ich habe es nicht getan
Ich habe vor, euch aufzuwecken.

54
00:02:41,860 --> 00:02:43,750
[Bulent] Gelernt
du bist rücksichtslos.

55
00:02:43,790 --> 00:02:45,510
Aber wir campen nur
mit drei Personen.

56
00:02:45,550 --> 00:02:48,170
Jedes Mal, wenn Sie einen schneiden
Baum, es betrifft jeden.

57
00:02:48,200 --> 00:02:51,200
Man muss also überlegen
das bei jeder Aktion.

58
00:02:51,240 --> 00:02:52,440
Rechts?

59
00:02:52,480 --> 00:02:54,006
[Na'im] Ich versuche es nur
etwas erledigen

60
00:02:54,030 --> 00:02:55,480
bevor es auch wird
heiß, weißt du?

61
00:02:55,510 --> 00:02:56,510
[Bulent] Alles klar.

62
00:02:57,580 --> 00:03:01,480
Wir sind alle auf niedrigem Niveau
Kraftstoff, wenig Energie.

63
00:03:02,410 --> 00:03:05,370
Wir sind so müde. Wir sind so hungrig.

64
00:03:05,410 --> 00:03:08,060
Es fängt an, freundlich zu sein
den Tribut von mir zu fordern.

65
00:03:08,100 --> 00:03:11,580
Es fängt an, das Wasser zu erschöpfen
Glück aus jedem heraus.

66
00:03:11,620 --> 00:03:12,820
[Na'im] Ich nehme fünf, Mann.

67
00:03:15,340 --> 00:03:16,340
[Kerra] Hey.

68
00:03:17,240 --> 00:03:21,240
Ich weiß also, dass du es bist
einen harten Morgen haben.

69
00:03:21,270 --> 00:03:22,596
[Na'im] Ich habe nicht
ein harter Morgen.

70
00:03:22,620 --> 00:03:25,000
Ich bin nicht... ich war nicht
einen harten Morgen haben.

71
00:03:25,030 --> 00:03:26,526
-Ich mag nicht...
-[Kerra] Nun, gerade eben.

72
00:03:26,550 --> 00:03:28,246
[Na'im] Nun ja,
gerade eben, das ist [piep]

73
00:03:28,270 --> 00:03:29,930
wo das Erste
Du musst es mir sagen

74
00:03:29,960 --> 00:03:30,860
ist etwas Negatives.

75
00:03:30,890 --> 00:03:33,060
Ich möchte nicht handeln
mit diesem [piep]

76
00:03:33,100 --> 00:03:34,310
Ich tue dir das nicht an.

77
00:03:35,100 --> 00:03:36,750
[seufzt] Ich habe einfach...

78
00:03:36,790 --> 00:03:37,836
Gib mir einfach eine
ein paar Minuten.

79
00:03:37,860 --> 00:03:39,000
Mir geht es gut.

80
00:03:40,480 --> 00:03:41,580
Alle atmen durch.

81
00:03:41,620 --> 00:03:43,240
Ja ja.

82
00:03:43,270 --> 00:03:46,680
Ich hatte das Gefühl, dass das so war
einfach unhöflich, Mann.

83
00:03:46,720 --> 00:03:49,340
Diese Herausforderung ist
schon schwer genug.

84
00:03:49,370 --> 00:03:52,000
Warum müssen wir machen
uns zusätzliche Hindernisse?

85
00:03:52,030 --> 00:03:53,100
Wir nicht.

86
00:03:53,130 --> 00:03:55,030
[Kerra] Hey, es ist unser
Erster Kampf seit acht Tagen.

87
00:03:55,060 --> 00:03:56,240
Ich denke, wir sind ziemlich gut.

88
00:03:56,820 --> 00:03:58,030
[Bulent] Alles klar.

89
00:03:58,060 --> 00:04:00,890
Schauen wir uns das mal an
Falle und schau, was es tut.

90
00:04:05,620 --> 00:04:07,060
[Schwein grunzt]

91
00:04:12,100 --> 00:04:13,100
[Bulent] Interessant.

92
00:04:14,510 --> 00:04:15,820
Interessant.

93
00:04:15,860 --> 00:04:18,860
Schwein war ein
anhaltender Kampf.

94
00:04:18,890 --> 00:04:20,480
[Na'im] Auf jeden Fall
kam hier durch.

95
00:04:20,510 --> 00:04:22,370
[Kerra] Er ist gerade gekommen
durchrasen.

96
00:04:22,410 --> 00:04:24,410
[Bulent] Aber es ist persönlich.

97
00:04:24,440 --> 00:04:25,960
Ich bin mit Rache zurück.

98
00:04:26,000 --> 00:04:28,820
Ich denke, der Anker sollte
irgendwo höher sein.

99
00:04:28,860 --> 00:04:30,860
Sobald er also...

100
00:04:30,890 --> 00:04:33,550
sein Kopf dringt ein, es
fängt an, ihn zu würgen.

101
00:04:33,580 --> 00:04:34,750
[Na'im] Mmm-hmm. Richtig, ja.

102
00:04:34,790 --> 00:04:37,890
Das Schwein ist wirklich ein großer Teil davon

103
00:04:37,930 --> 00:04:39,820
unsere tägliche Arbeit an dieser Stelle.

104
00:04:39,860 --> 00:04:41,820
Das wollen wir erreichen
Proteinquelle.

105
00:04:41,860 --> 00:04:43,960
Selbst wenn ich es in diesem Protokoll verankere,

106
00:04:44,000 --> 00:04:46,270
Er schleppt das nicht herum.

107
00:04:46,310 --> 00:04:50,340
[Na'im] Aber gegeben
Bülents eingleisiger Geist,

108
00:04:50,370 --> 00:04:51,820
Ich habe es einfach irgendwie satt.

109
00:04:51,860 --> 00:04:54,340
Irgendwann wird er erwischt.

110
00:04:54,370 --> 00:04:56,240
Da ist nichts dran.

111
00:04:56,270 --> 00:05:00,340
[Erzähler] Drei Meilen bis zum
im Süden an einem riesigen, sonnenverwöhnten Strand.

112
00:05:01,750 --> 00:05:03,170
Oh.

113
00:05:03,200 --> 00:05:05,060
Ja!

114
00:05:05,100 --> 00:05:08,790
[Erzähler] Andrew, Patrick,
und Heather sicherte schließlich das Feuer.

115
00:05:08,820 --> 00:05:10,750
Wir haben mit Müll Feuer gelegt.

116
00:05:10,790 --> 00:05:13,200
[Erzähler] Und ihr erstes
Protein gewinnt die Herausforderung.

117
00:05:13,240 --> 00:05:16,200
Ja!

118
00:05:16,240 --> 00:05:17,750
[Heather] Alles klar,
Lass uns loslegen.

119
00:05:17,790 --> 00:05:20,176
Das hätte ich nie gedacht
so schnell alles zusammen haben,

120
00:05:20,200 --> 00:05:22,270
so einfach, an diesem neuen Standort.

121
00:05:22,310 --> 00:05:25,580
Ehrlich gesagt habe ich das Gefühl, dass ich es geschafft habe
landete auf Poseidons Spielplatz.

122
00:05:25,620 --> 00:05:27,240
[Patrick] Bei dieser höheren Flut,

123
00:05:27,270 --> 00:05:30,000
Mir ist einiges aufgefallen
von Krabben, die hereinkommen

124
00:05:30,030 --> 00:05:32,000
In diesen Gezeitentümpeln hier,

125
00:05:32,030 --> 00:05:34,410
diese kleinen Gezeitentümpel an der Flussmündung.

126
00:05:34,440 --> 00:05:36,960
Es ist einfach so viel
Essen im Moment.

127
00:05:37,000 --> 00:05:39,620
Also versuche ich es einfach zu sein
Ich bin wirklich vorsichtig beim Scannen

128
00:05:39,650 --> 00:05:41,410
weil sie sich selbst begraben werden.

129
00:05:41,440 --> 00:05:44,510
Aber man kann die Form sehen
der Krabbe oder der Flunder.

130
00:05:45,650 --> 00:05:46,650
Krabbe!

131
00:05:47,100 --> 00:05:48,310
[Andrew] Ja!

132
00:05:48,340 --> 00:05:50,621
[Patrick] Seid ihr bereit?
Ich werde sie an Land treiben lassen.

133
00:05:50,650 --> 00:05:51,790
Wirf es einfach zurück.

134
00:05:53,790 --> 00:05:54,960
[grunzt]

135
00:05:55,000 --> 00:05:56,416
[Heather] Oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh.

136
00:05:56,440 --> 00:05:57,440
Ich habe ihn.

137
00:05:58,130 --> 00:05:59,440
[Heather grunzt] Gute Arbeit!

138
00:05:59,890 --> 00:06:00,820
[Andrew] Schön.

139
00:06:00,860 --> 00:06:02,170
[Heather] Eins weniger.

140
00:06:02,200 --> 00:06:03,200
[Andrew] [piepst] sie an.

141
00:06:04,650 --> 00:06:05,970
[Patrick] Ich denke, ich
Habe noch eins bekommen.

142
00:06:07,410 --> 00:06:08,550
Eingehend.

143
00:06:08,580 --> 00:06:09,820
[Heather schreit] Ah!

144
00:06:10,580 --> 00:06:11,930
Patrick wirft Krabben aus.

145
00:06:11,960 --> 00:06:13,960
Und ich kriege den Nagel auf den Kopf
sie mit einem Speer.

146
00:06:14,000 --> 00:06:15,580
Es ist wie Krabbengrillen.

147
00:06:17,410 --> 00:06:18,410
Krabbe Nummer zwei.

148
00:06:18,960 --> 00:06:20,480
Oh, Krabbe, Krabbe, Krabbe.

149
00:06:20,510 --> 00:06:21,596
Er ist direkt unter deinem Schritt.

150
00:06:21,620 --> 00:06:22,620
[Patrick] Ich habe ihn.

151
00:06:25,340 --> 00:06:26,340
[Heather] Habe ihn.

152
00:06:26,790 --> 00:06:27,790
Drei Krabben.

153
00:06:27,820 --> 00:06:28,750
[Patrick] Krabbe kommt.

154
00:06:28,790 --> 00:06:29,750
[Andrew] Okay.

155
00:06:29,790 --> 00:06:31,750
Vier Krabben später,
wir essen zu Abend.

156
00:06:31,790 --> 00:06:33,620
Oh, heilig [Piep]

157
00:06:33,650 --> 00:06:34,550
Eine Flunder!

158
00:06:34,580 --> 00:06:35,580
[Heather] Was?

159
00:06:37,680 --> 00:06:39,680
Hey!

160
00:06:39,720 --> 00:06:41,000
[Heather] Das ist großartig.

161
00:06:41,030 --> 00:06:42,310
[Patrick] Flunder's
auf der Speisekarte.

162
00:06:42,340 --> 00:06:43,680
[Heather] Patrick ist ein Biest.

163
00:06:44,410 --> 00:06:45,130
Whoo!

164
00:06:45,170 --> 00:06:46,480
-[schreien]
-Gut gemacht.

165
00:06:46,510 --> 00:06:47,890
[Heather] Ha-ha!

166
00:06:48,580 --> 00:06:49,930
Perfekt.

167
00:06:49,960 --> 00:06:53,720
[Patrick] Vier Krabben und ein
Flunder in, was, 30 Minuten?

168
00:06:53,750 --> 00:06:54,960
[Andrew] Gute Arbeit, Alter.

169
00:06:55,000 --> 00:06:55,820
[Patrick] Danke.

170
00:06:55,860 --> 00:06:56,790
Patrick ist großartig.

171
00:06:56,820 --> 00:06:59,200
Er ist, äh, wie ein
Bruder von mir hier draußen.

172
00:06:59,240 --> 00:07:02,370
Das will er sicherstellen
Wir alle schaffen es bis zum Ende.

173
00:07:02,410 --> 00:07:04,270
Es gibt buchstäblich nichts
hält uns nicht mehr auf.

174
00:07:04,310 --> 00:07:06,060
Aber ich denke auch,
„Ooh, werde nicht übermütig.“

175
00:07:06,100 --> 00:07:07,790
Denn wenn du
Sei übermütig hier draußen,

176
00:07:07,820 --> 00:07:10,130
Mutter Natur wird es tun
Wow, dein Arsch.

177
00:07:12,340 --> 00:07:14,140
[Erzähler] Auf der
gegenüberliegende Seite der Insel,

178
00:07:15,100 --> 00:07:17,790
in einer dicken Bucht
Mangrovensümpfe...

179
00:07:17,820 --> 00:07:19,130
[Rachel] Lass uns ein paar Sachen finden.

180
00:07:19,170 --> 00:07:20,510
[Justin] Ja, wir brauchen Protein.

181
00:07:22,480 --> 00:07:26,060
[Erzähler] Justin und Rachel haben
verloren ihren Hauptnahrungslieferanten.

182
00:07:26,100 --> 00:07:27,580
Und eine anhaltende Verletzung ...

183
00:07:27,620 --> 00:07:29,130
[Rachel] Ah.

184
00:07:29,170 --> 00:07:31,000
...kann weiter
behindern ihre Bemühungen.

185
00:07:31,650 --> 00:07:34,310
Das tat wirklich weh.

186
00:07:34,340 --> 00:07:36,346
[Justin] Ich glaube nicht, dass wir das getan haben
Ich bin schon nach Adlerio gefahren, oder?

187
00:07:36,370 --> 00:07:37,370
[Rachel] Mmm-mmm.

188
00:07:37,650 --> 00:07:39,750
Oh mein Gott.

189
00:07:39,790 --> 00:07:44,310
Mein Knie ist immer noch geschwollen
und sehr unangenehm.

190
00:07:44,340 --> 00:07:47,200
Aber gleichzeitig habe ich
Ich möchte kein totes Gewicht sein.

191
00:07:47,240 --> 00:07:49,370
Ich möchte nicht, dass es jemand tut
muss auf mich aufpassen.

192
00:07:50,580 --> 00:07:53,060
[Justin] Ich glaube, hier ist welche
In welchen Bereichen würde dieses Netz funktionieren?

193
00:07:53,100 --> 00:07:55,030
Es könnte eine Zeit sein
wenn etwas Fisch

194
00:07:55,060 --> 00:07:56,930
bleib darin stecken
kleiner Pool hier.

195
00:07:56,960 --> 00:07:58,650
[Justin] Oh, das ist
eigentlich super gültig.

196
00:08:01,930 --> 00:08:03,820
Oh, schau, das gibt es
kleiner Fisch hier.

197
00:08:05,170 --> 00:08:06,480
Alter, ich kann sie sofort einfangen.

198
00:08:06,510 --> 00:08:07,836
-Glaubst du, wir können das essen?
-[Rachel] Wir tun...

199
00:08:07,860 --> 00:08:09,650
Ja, wir können sie einfach rösten.

200
00:08:09,680 --> 00:08:12,000
Ich habe das Gefühl, wenn wir es können
Versuchen Sie, sie darunter zu bekommen,

201
00:08:12,030 --> 00:08:13,310
und dann hebe ich einfach hoch.

202
00:08:14,790 --> 00:08:16,820
Bring es einfach runter
unten vielleicht.

203
00:08:17,820 --> 00:08:18,890
Ooh, ooh, ooh.

204
00:08:18,930 --> 00:08:19,720
Holen Sie sich diesen [Piepton]

205
00:08:19,750 --> 00:08:22,000
Hol es dir, hol es dir, hol es dir.

206
00:08:22,030 --> 00:08:23,410
-Verdammt.
-[Rachel grunzt]

207
00:08:24,270 --> 00:08:25,200
[Justin] Das war eine große Sache.

208
00:08:25,240 --> 00:08:26,310
[Rachel] Ich weiß.

209
00:08:26,340 --> 00:08:27,750
[Justin] Rachel als Bereicherung,

210
00:08:27,790 --> 00:08:29,750
Abgesehen von ihrem Wissen
und ihre Kameradschaft,

211
00:08:29,790 --> 00:08:32,860
Sie ist einfach sehr positiv,
willensstarke Person.

212
00:08:32,890 --> 00:08:35,000
Also obwohl
Sie ist gerade verletzt,

213
00:08:35,030 --> 00:08:36,410
Ich weiß, dass sie weiter Druck machen wird.

214
00:08:38,480 --> 00:08:41,340
Ich bekomme definitiv, wie,
überhitzt und ein wenig schwindelig.

215
00:08:41,370 --> 00:08:42,860
Wow.

216
00:08:42,890 --> 00:08:45,510
Wie gesagt, überhitzt
und ein wenig schwindelig.

217
00:08:45,550 --> 00:08:49,130
Ich denke, ich muss anfangen
den Aufstieg wieder hinauf schaffen.

218
00:08:49,170 --> 00:08:50,130
[Justin] Ja.

219
00:08:50,170 --> 00:08:52,000
Ich denke, das werde ich tun
Geh und suche nach ein paar Sachen

220
00:08:52,030 --> 00:08:54,240
wir können etwas fressen und essen.

221
00:08:59,100 --> 00:09:02,510
Ich bin kein Überlebenskünstler,
per se, aber ich bin ein Überlebender,

222
00:09:02,550 --> 00:09:04,216
und ich werde es tun
alles, was in meiner Macht steht

223
00:09:04,240 --> 00:09:05,560
um es zu schaffen
diese Herausforderung.

224
00:09:06,240 --> 00:09:07,170
Oh [piep]

225
00:09:07,200 --> 00:09:08,410
Ist das ein Kaiman?

226
00:09:12,060 --> 00:09:13,220
Ich werde dieses Ding töten.

227
00:09:14,750 --> 00:09:16,030
Ich werde es tun
versuche es zu schlagen.

228
00:09:20,480 --> 00:09:23,320
Wenn ich diesen Kaiman bekommen kann, dann wäre das der Fall
wäre ein großer Gewinn für mich und Rachel.

229
00:09:26,790 --> 00:09:32,480
Ich bereite mich darauf vor, hier zuzuschlagen
Kaiman mit meinem Beil.

230
00:09:34,060 --> 00:09:35,240
[Piep]

231
00:09:39,170 --> 00:09:40,170
[Piep]

232
00:09:41,030 --> 00:09:42,170
[Justin] Komm schon, Justin.

233
00:09:46,620 --> 00:09:47,370
Komm schon, Alter.

234
00:09:47,410 --> 00:09:48,370
Du hast es verstanden. Du hast es verstanden.

235
00:09:48,410 --> 00:09:49,410
Das ist es.

236
00:09:51,930 --> 00:09:52,930
[Piep]

237
00:09:57,170 --> 00:09:58,240
Nein.

238
00:09:59,620 --> 00:10:02,790
Dschungel 37, Gouverneur Null.

239
00:10:03,510 --> 00:10:04,750
[Piep] Mann.

240
00:10:17,930 --> 00:10:19,680
[Na'im] Bisher ist es so
War eine kalte Nacht.

241
00:10:20,860 --> 00:10:22,270
[Bulent spricht]

242
00:10:26,170 --> 00:10:27,170
Ah [piep]

243
00:10:27,750 --> 00:10:28,790
[Na'im spricht]

244
00:10:28,820 --> 00:10:30,860
[Bulent spricht]

245
00:10:35,200 --> 00:10:36,960
[Na'im spricht]

246
00:10:39,170 --> 00:10:40,170
[Bulent spricht]

247
00:10:41,440 --> 00:10:42,440
[Kerra spricht]

248
00:10:42,820 --> 00:10:44,680
[Na'im spricht]

249
00:10:45,440 --> 00:10:47,650
[Bulent spricht]

250
00:10:48,170 --> 00:10:49,650
[Na'im spricht]

251
00:10:55,200 --> 00:10:56,270
[Kerra spricht]

252
00:10:57,580 --> 00:10:59,170
[Na'im spricht]

253
00:11:01,480 --> 00:11:02,750
[Kerra spricht]

254
00:11:09,030 --> 00:11:11,790
[Na'im spricht]

255
00:11:12,410 --> 00:11:13,790
[Kerra spricht]

256
00:11:21,060 --> 00:11:22,820
Alles klar. Nun,
Lass uns darüber reden.

257
00:11:22,860 --> 00:11:26,060
Also stand Bulent auf und
nahm eines der Protokolle

258
00:11:26,100 --> 00:11:28,750
und beschloss, dass er gehen würde
um es über mein Bett zu legen.

259
00:11:28,790 --> 00:11:32,200
Ich sagte nur:
„Hey, es ist an meinen Füßen.“

260
00:11:32,240 --> 00:11:34,006
Aber ich meine, ich habe es nicht einmal getan
Bring wirklich die Worte raus

261
00:11:34,030 --> 00:11:36,620
bevor er sagte: „Na ja, du
willst du es warm oder bequem haben?“

262
00:11:36,650 --> 00:11:39,620
Es ist Tag 10 und hier sind wir.

263
00:11:39,650 --> 00:11:42,510
Da stecke ich fest
zwischen Bulent und Na'im's

264
00:11:42,550 --> 00:11:44,310
[Piep] über dem Feuer.

265
00:11:44,340 --> 00:11:46,550
Ich bin an diesem Punkt
wirklich [bleep] darüber.

266
00:11:46,580 --> 00:11:48,146
-[Bulent] Kann ich etwas sagen?
-[Na'im] Ich habe immer wieder versucht...

267
00:11:48,170 --> 00:11:49,510
Ja, bitte.

268
00:11:49,550 --> 00:11:52,750
Das Protokoll muss dazwischen liegen
mein Gesicht und deine Füße.

269
00:11:52,790 --> 00:11:55,860
So kann es nicht weitergehen, und es
hat auf diese Weise nicht funktioniert.

270
00:11:55,890 --> 00:11:58,370
Es gibt also nur einen Weg
das wird gehen.

271
00:11:58,410 --> 00:11:59,680
[Na'im] Es betraf eine Person.

272
00:11:59,720 --> 00:12:00,650
Und ich... [stottert]

273
00:12:00,680 --> 00:12:02,006
[Kerra] Und dann ich
habe mit Dir den Platz getauscht.

274
00:12:02,030 --> 00:12:03,310
Ich bin einfach aufgestanden mit...

275
00:12:03,340 --> 00:12:05,100
Ich stand nur auf und sagte:

276
00:12:05,130 --> 00:12:07,370
„Nein, das werde ich nicht haben
ein Stück Holz an meinen Füßen.

277
00:12:07,410 --> 00:12:09,620
Und er schnappte sich den Baumstamm
und warf es dorthin zurück.

278
00:12:09,650 --> 00:12:11,076
Das ist nein... das ist nicht
was überhaupt passiert ist.

279
00:12:11,100 --> 00:12:13,036
Er sagte: „Möchtest du lieber?“
kalt oder unangenehm sein?“

280
00:12:13,060 --> 00:12:14,480
[Na'im] Er sagte
dass, nachdem ich gesagt habe...

281
00:12:14,510 --> 00:12:15,580
Und dann...

282
00:12:15,620 --> 00:12:16,680
„Ich glaube, es liegt an meinen Füßen.“

283
00:12:16,720 --> 00:12:18,696
Das sind die einzigen Worte
das kam aus meinem Mund.

284
00:12:18,720 --> 00:12:21,030
Du hast deine Wahl getroffen, und ich
Ich würde nicht dagegen vorgehen.

285
00:12:21,060 --> 00:12:22,200
Ich habe das Protokoll herausgenommen.

286
00:12:22,240 --> 00:12:23,480
Fertig.

287
00:12:23,510 --> 00:12:27,100
Das ist wie ein urkomischer Mangel
von, äh, Zusammenarbeit, Mann.

288
00:12:28,310 --> 00:12:30,006
Ich lege Holz auf mein
Füße, dann gib mir welche,

289
00:12:30,030 --> 00:12:31,890
So ein bissiges Ultimatum.

290
00:12:31,930 --> 00:12:34,340
Ich werde nicht aufwachen
wach wie chillig und wie glücklich

291
00:12:34,370 --> 00:12:36,860
das in einem zu besprechen,
wie ein einfühlsamer Ort.

292
00:12:36,890 --> 00:12:38,720
Das ist einfach nicht der Fall
Situation mehr.

293
00:12:38,750 --> 00:12:41,750
Und ich bin an dem Punkt angelangt, an dem
Ich gebe ungefähr null [piep]

294
00:12:41,790 --> 00:12:42,976
darüber, was die Leute zu sagen haben.

295
00:12:43,000 --> 00:12:45,170
Also bring es mit und
Du wirst es bekommen.

296
00:12:45,200 --> 00:12:47,510
Es gibt zwei gute Orte,
und es gibt eine schlechte Stelle.

297
00:12:47,550 --> 00:12:48,580
Klar, wissen Sie was?

298
00:12:48,620 --> 00:12:49,656
Und letzte Nacht ist es soweit
wie: „Würdest du?

299
00:12:49,680 --> 00:12:50,960
lieber kalt sein oder
unangenehm?"

300
00:12:51,000 --> 00:12:52,650
Sie haben sich für beides entschieden.

301
00:12:52,680 --> 00:12:55,960
Ich habe mich entschieden, keine zu haben
[Piep] Log dich über mein Bett.

302
00:12:56,000 --> 00:12:57,960
Ich weiß nicht einmal warum
Du bist gerade sauer.

303
00:12:58,000 --> 00:13:02,960
Ich bin wütend, weil ich müde bin
dieser [Piep]-Behauptung.

304
00:13:03,000 --> 00:13:04,750
Und ich habe es satt
es. Es ist so dumm.

305
00:13:04,790 --> 00:13:07,030
Okay, dann können wir es dann reparieren.

306
00:13:07,060 --> 00:13:09,246
-Entweder wir arbeiten daran und reparieren es, oder wir tun es nicht.
-Wie? Oh mein Gott.

307
00:13:09,270 --> 00:13:10,370
Ich bin fertig.

308
00:13:10,410 --> 00:13:11,936
Sie können es anerkennen
Du warst gereizt und kurz.

309
00:13:11,960 --> 00:13:13,310
Ich bin fertig.

310
00:13:13,340 --> 00:13:14,726
-Sie können es anerkennen.
-[Kerra] Ich bin mit diesem Gespräch fertig.

311
00:13:14,750 --> 00:13:17,350
-[Na'im] Sie kann erledigt werden. Ich habe genug, Mann.
-[Kerra] Ich bin fertig.

312
00:13:29,440 --> 00:13:31,270
[Bulent] Ich wollte gehen
Schauen Sie sich die Eimer an.

313
00:13:32,550 --> 00:13:35,030
Es ist hart... wirklich
harte Herausforderung.

314
00:13:35,060 --> 00:13:37,170
Hohe Intensität
bringt hohe Emotionen.

315
00:13:37,200 --> 00:13:39,440
Und die Leute gehen auf und ab.

316
00:13:39,480 --> 00:13:42,170
Es ist einfach passiert
am 10. Morgen aufstehen.

317
00:13:42,200 --> 00:13:44,200
Bei Kerra nicht
weiß, wie viel davon...

318
00:13:44,240 --> 00:13:46,860
Sie wollte stecken bleiben
zwischen mir und Na'im.

319
00:13:46,890 --> 00:13:49,510
Sie wollte nicht bekommen
überhaupt so viel involviert,

320
00:13:49,550 --> 00:13:51,550
aber sie wollte
ihre Meinung sagen.

321
00:13:51,580 --> 00:13:54,170
Und ich denke heute
war ihr Bruchpunkt.

322
00:13:57,370 --> 00:13:58,410
[Na'im spricht]

323
00:13:59,130 --> 00:14:00,960
[Kerra spricht]

324
00:14:01,000 --> 00:14:03,100
[Na'im] Es tut mir leid, dass ich es nicht getan habe
heute morgen zuhören.

325
00:14:03,130 --> 00:14:05,580
Du verdienst das
Chance, gehört zu werden

326
00:14:05,620 --> 00:14:08,960
und nicht viele haben

327
00:14:09,000 --> 00:14:11,170
[Piep] kommt
Zurück in die andere Richtung.

328
00:14:11,200 --> 00:14:14,790
Was mir wichtig ist, stimmt
Jetzt müssen Sie wissen, dass,

329
00:14:14,820 --> 00:14:16,790
Wir sind immer noch ein Team.

330
00:14:16,820 --> 00:14:19,930
Gefällt mir sehr gut
Du als Person.

331
00:14:19,960 --> 00:14:22,270
Ich werde immer schauen
auf dich als Freund.

332
00:14:22,310 --> 00:14:24,200
Ich stehe immer noch hinter dir.

333
00:14:24,240 --> 00:14:28,030
Und ich würde alles tun, was ich konnte

334
00:14:28,060 --> 00:14:30,000
um Ihnen dabei zu helfen.

335
00:14:30,030 --> 00:14:32,000
Weißt du, du
kommen und sich entschuldigen,

336
00:14:32,030 --> 00:14:34,340
ähm, und lass mich
sprechen bedeutet viel.

337
00:14:34,370 --> 00:14:36,550
Aber heute Morgen habe ich
war einfach richtig irritiert.

338
00:14:36,580 --> 00:14:38,270
Es hat einen Nerv getroffen.

339
00:14:38,310 --> 00:14:42,100
Ich habe versucht, der zu sein
Mittelsmann zwischen Ihnen und Bulent.

340
00:14:42,130 --> 00:14:45,060
Ich habe meinen Mund gehalten
geschlossen und meine Meinung für mich.

341
00:14:45,100 --> 00:14:47,240
Es war einfach viel.

342
00:14:47,270 --> 00:14:49,310
Das ist also der Zeitpunkt, an dem ich
entschied, dass ich es tun musste,

343
00:14:49,340 --> 00:14:51,270
Versuchen Sie, sich zu äußern
und etwas sagen

344
00:14:51,310 --> 00:14:53,340
und das war offensichtlich nicht der Fall
geht es dir heute Morgen gut.

345
00:14:54,130 --> 00:14:56,170
Es ist nicht wie ich
um meine Coolness zu verlieren,

346
00:14:56,200 --> 00:14:58,860
aber ich habe es satt
der Mittelsmann sein.

347
00:14:58,890 --> 00:15:00,960
Außerdem habe ich Hunger.

348
00:15:01,000 --> 00:15:07,960
Und unser Campingplatz ist sehr
dunkel und klaustrophobisch.

349
00:15:08,000 --> 00:15:11,890
Viele dieser Gefühle
hat sich gerade verschärft.

350
00:15:12,820 --> 00:15:15,100
Und ich kam an meinen Bruchpunkt.

351
00:15:25,130 --> 00:15:26,650
Was steht auf Ihrer Agenda?

352
00:15:26,680 --> 00:15:28,310
-Geh und hol uns etwas Wasser.
-Okay.

353
00:15:28,340 --> 00:15:30,650
Bring etwas zurück
mehr großes Brennholz.

354
00:15:30,680 --> 00:15:32,310
Okay. Danke schön.

355
00:15:32,340 --> 00:15:33,310
[Justin] Okay.

356
00:15:33,340 --> 00:15:36,860
Heute Morgen mein Knie
ist immer noch sehr schmerzhaft.

357
00:15:36,890 --> 00:15:39,890
Ich versuche es irgendwie
Lass es jetzt ruhig angehen.

358
00:15:39,930 --> 00:15:42,100
Hoffentlich das
hilft, Dinge zu lindern.

359
00:15:42,130 --> 00:15:43,680
Aber es ist definitiv frustrierend.

360
00:15:43,720 --> 00:15:45,510
Das ist es auf jeden Fall
viel Gewicht aufbringen

361
00:15:45,550 --> 00:15:46,960
auf Justins Schultern.

362
00:15:47,000 --> 00:15:48,200
Und das gefällt mir nicht.

363
00:15:49,410 --> 00:15:51,620
[Justin] Wenn ich kein Wasser bekomme,
Mein Team trinkt nicht.

364
00:15:51,650 --> 00:15:54,860
Wenn ich also untergehe, wird das
Das Team bricht gerade zusammen.

365
00:15:54,890 --> 00:15:58,860
Das ist eine Schlampe, das Gehen
zurück mit rutschigen Steinen.

366
00:15:58,890 --> 00:16:00,036
Das bin ich auf jeden Fall
Ich bekomme ein Déjà-vu

367
00:16:00,060 --> 00:16:01,060
von meiner letzten Herausforderung.

368
00:16:03,680 --> 00:16:06,030
Ich musste alles tun.

369
00:16:06,060 --> 00:16:08,890
Ich habe das Gefühl, dass ich wirklich getragen habe
sie für die 16 Tage.

370
00:16:08,930 --> 00:16:09,750
Wie fühlen Sie sich?

371
00:16:09,790 --> 00:16:11,130
Ich fühle mich einfach wirklich faul.

372
00:16:11,170 --> 00:16:12,680
[Justin] Was anstrengend war.

373
00:16:12,720 --> 00:16:15,820
Aber bei dieser Herausforderung
Äh, es ist ein anderes Ballspiel

374
00:16:15,860 --> 00:16:17,930
weil Rachels
zu Recht verletzt.

375
00:16:17,960 --> 00:16:21,410
Und das trotz allem
werde gerade auf sie geworfen,

376
00:16:21,440 --> 00:16:23,510
sie versucht es immer noch
hilf mir hier raus.

377
00:16:23,550 --> 00:16:26,060
Und deshalb bin ich
Ich werde alles tun, was ich kann

378
00:16:26,100 --> 00:16:28,060
um sie zu behalten, äh,
bei dieser Herausforderung.

379
00:16:28,820 --> 00:16:30,036
[Rachel] Danke
Dir fürs Aufstehen.

380
00:16:30,060 --> 00:16:30,930
Ja.

381
00:16:30,960 --> 00:16:32,170
Wir haben immer noch Feuer.

382
00:16:32,200 --> 00:16:33,130
Oh ja.

383
00:16:33,170 --> 00:16:34,170
[lacht]

384
00:16:47,790 --> 00:16:51,200
[Patrick] Das hoffe ich
um ein paar Seeigel zu bekommen.

385
00:16:51,240 --> 00:16:54,170
Wenn ich ein bisschen davon finde
Protein, um uns heute Abend zu ernähren,

386
00:16:54,200 --> 00:16:55,440
das wird groß sein.

387
00:16:55,480 --> 00:16:57,480
[Erzähler] Seeigel
eine harte Schale haben

388
00:16:57,510 --> 00:17:00,410
bedeckt mit scharfem Gift
Stacheln, um Raubtiere abzuschrecken.

389
00:17:00,440 --> 00:17:04,370
Aber das Fleisch drin
kann 150 Kalorien liefern.

390
00:17:06,650 --> 00:17:08,060
[Patrick] Ich habe es geschafft
Sei wirklich vorsichtig

391
00:17:09,480 --> 00:17:12,170
weil es viele davon gibt
Wellen krachen auf diese Felsen,

392
00:17:12,200 --> 00:17:13,480
und ich möchte nicht verletzt werden.

393
00:17:32,820 --> 00:17:34,580
[Patrick spricht]

394
00:17:36,930 --> 00:17:39,580
Ich bin mir nicht sicher, ob es so ist
Die Flut ist nicht niedrig genug.

395
00:17:42,240 --> 00:17:43,000
Heilig [Piep]

396
00:17:43,030 --> 00:17:45,340
[Piep] Ein Salzwasserkrokodil!

397
00:17:46,410 --> 00:17:48,440
Da ist ein Krokodil
Schwimmen direkt da draußen.

398
00:17:48,960 --> 00:17:50,200
Es ist einfach abgetaucht.

399
00:17:50,240 --> 00:17:52,240
Das Ding ist riesig.

400
00:17:52,270 --> 00:17:54,060
[Erzähler] Bekannt
als wildes Raubtier,

401
00:17:54,100 --> 00:17:56,750
das Salzwasserkrokodil
überwältigt seine Beute

402
00:17:56,790 --> 00:17:59,550
mit Schwimmgeschwindigkeiten
bis zu 20 Meilen pro Stunde

403
00:17:59,580 --> 00:18:04,510
und eine Bisskraft von fast
3.700 Pfund pro Quadratzoll.

404
00:18:04,550 --> 00:18:06,680
[Patrick] Ich weiß es nicht
wo er gerade ist.

405
00:18:06,720 --> 00:18:11,200
Ich denke, es ist am besten zu spielen
Sichern Sie es vorerst und gehen Sie hinein.

406
00:18:29,790 --> 00:18:32,620
Dies ist definitiv der Ort
dieses Salzwasserkrokodil

407
00:18:32,650 --> 00:18:34,340
ist geklettert
hinauf zum Strand.

408
00:18:34,370 --> 00:18:35,890
Schauen Sie sich die Größe dieses Dings an.

409
00:18:36,410 --> 00:18:37,960
Schleppende Schwänze.

410
00:18:38,000 --> 00:18:40,680
Das ist sein Zuhause
bevor es unser Zuhause war.

411
00:18:41,620 --> 00:18:43,750
Aber jetzt ist es mein Zuhause.

412
00:18:43,790 --> 00:18:45,240
Er wird es schnell herausfinden.

413
00:18:49,550 --> 00:18:50,410
[Heather] Wie ist es gelaufen?

414
00:18:50,440 --> 00:18:52,270
Ich habe gute Neuigkeiten
und einige schlechte Nachrichten.

415
00:18:52,310 --> 00:18:53,316
[Heather] Okay, zuerst die schlechten Nachrichten.

416
00:18:53,340 --> 00:18:54,340
[Patrick] Schlechte Nachrichten zuerst,

417
00:18:54,790 --> 00:18:55,960
keine Seeigel.

418
00:18:56,000 --> 00:18:57,340
Aber die gute Nachricht ist...

419
00:18:58,680 --> 00:19:00,240
Ich habe ein Salzwasserkrokodil gesehen.

420
00:19:02,410 --> 00:19:04,930
-Was?
-Ja.

421
00:19:04,960 --> 00:19:06,820
[Heather] Was? Wie
Sind das gute Nachrichten?

422
00:19:06,860 --> 00:19:09,960
Es gibt nichts
über einen Apex-Raubtier

423
00:19:10,000 --> 00:19:12,650
das kann jammern
Süßwasserkrokodile in zwei Hälften

424
00:19:12,680 --> 00:19:14,620
das wird machen
Ich bin gerade aufgeregt.

425
00:19:14,650 --> 00:19:17,240
[Patrick] Ich weiß das,
zum Beispiel einen Alligator [piepen] lassen.

426
00:19:17,270 --> 00:19:19,030
[Heather] Es ist kein Alligator.

427
00:19:19,060 --> 00:19:20,580
Lassen Sie mich Ihnen sagen, ich fange Alligatoren.

428
00:19:20,620 --> 00:19:22,790
Ich habe es vermasselt
Alligatoren. Es ist ein Krokodil.

429
00:19:22,820 --> 00:19:24,130
Es ist ein ganz anderes Tier.

430
00:19:24,170 --> 00:19:26,030
Ich bin ein echter Turnierangler.

431
00:19:26,060 --> 00:19:27,720
Ich hatte schon früher mit Krokodilen zu tun,

432
00:19:27,750 --> 00:19:29,930
und ich weiß, dass das so ist
damit ist nicht zu spaßen.

433
00:19:29,960 --> 00:19:32,310
Sie sind riesig.
Sie sind aggressiv.

434
00:19:32,340 --> 00:19:34,720
Das ist nichts
Sie wollen manipulieren.

435
00:19:34,750 --> 00:19:36,680
Wir wollen vermeiden
das um jeden Preis.

436
00:19:36,720 --> 00:19:38,650
Ich denke einfach, dass es so ist
aufregend, weil, wie,

437
00:19:38,680 --> 00:19:40,550
töte ein Salzwasser
Krokodil in freier Wildbahn,

438
00:19:40,580 --> 00:19:42,370
sei wie Crocodile Dundee.

439
00:19:42,410 --> 00:19:44,130
[Andrew] Wir reden
die ganze Zeit darüber.

440
00:19:44,170 --> 00:19:46,100
Risiko versus Ertrag. Ah.

441
00:19:46,130 --> 00:19:48,720
Aber wir sterben nicht
Hungersnot im Moment.

442
00:19:48,750 --> 00:19:51,000
Also für mich haben wir das
Es gibt genug Risiken hier draußen.

443
00:19:51,030 --> 00:19:52,726
Ich glaube nicht, dass ich das muss
Gehen Sie Tango mit einem Krokodil

444
00:19:52,750 --> 00:19:53,750
um es meiner Liste hinzuzufügen.

445
00:19:55,170 --> 00:19:57,100
Das ist etwas dumm
Heterosexuelle [piepen]

446
00:19:57,130 --> 00:19:58,510
Würde es nicht tun.

447
00:19:58,550 --> 00:20:00,200
[Heather lacht]

448
00:20:10,100 --> 00:20:12,960
[Na'im] Wir müssen reden
über die Lage des Feuers.

449
00:20:13,000 --> 00:20:16,550
Ich glaube nicht, dass du das tun solltest
über deinem Bett [piepen] lassen.

450
00:20:16,580 --> 00:20:18,860
In den Vorschlägen, Sie
Jungs wollen etwas mit dem Feuer machen,

451
00:20:18,890 --> 00:20:20,000
Ich bin damit einverstanden.

452
00:20:20,030 --> 00:20:24,060
Aber ich denke, das ist es
So funktioniert es am besten.

453
00:20:24,100 --> 00:20:26,620
Vielleicht können wir angeln
es ist nur ein bisschen mehr

454
00:20:26,650 --> 00:20:28,170
Seitwärts auf diese Weise.

455
00:20:28,200 --> 00:20:31,030
Und dann können Sie haben
die längeren Stämme, die gleiten können.

456
00:20:31,060 --> 00:20:34,240
Es hängt alles davon ab, wo Sie es hinstellen
Dein Kopf und wo steckt sie hin...

457
00:20:34,270 --> 00:20:35,346
[Na'im] Ich kann weiter nach hinten gehen.

458
00:20:35,370 --> 00:20:36,480
Es ist keine große Sache.

459
00:20:36,510 --> 00:20:37,796
[Bulent] Okay, zeigen
ich wieder in welche Richtung.

460
00:20:37,820 --> 00:20:38,680
[Na'im] Ja.

461
00:20:38,720 --> 00:20:40,200
Also, haltet durch, Leute.

462
00:20:40,240 --> 00:20:41,680
Bevor wir weitermachen,

463
00:20:41,720 --> 00:20:44,930
mit einem ganzen Riesen
Plane dieses Feuer,

464
00:20:46,960 --> 00:20:48,270
Ähm...

465
00:20:48,930 --> 00:20:51,580
Ich möchte nur sagen, dass...

466
00:20:54,130 --> 00:20:56,060
Ich fange an, mich selbst zu verlieren

467
00:20:56,100 --> 00:20:59,170
Unter diesem Baldachin verlieren
meine Gelassenheit heute Morgen.

468
00:20:59,200 --> 00:21:00,720
Das bin ich nicht.

469
00:21:00,750 --> 00:21:03,580
Also, wenn wir gehen wollen
Das Feuer, wie es heute Nacht ist,

470
00:21:03,620 --> 00:21:05,000
Wir können weitermachen und das tun.

471
00:21:05,030 --> 00:21:06,246
Aber ich glaube nicht, dass es notwendig ist

472
00:21:06,270 --> 00:21:08,200
weil ich es sein werde
aus der Gleichung.

473
00:21:09,930 --> 00:21:12,750
Das habe ich beschlossen
Morgen möchte ich suchen gehen

474
00:21:12,790 --> 00:21:14,650
Menschen an einem neuen Ort.

475
00:21:25,790 --> 00:21:27,370
[Kerra] Ich muss raus
dieser Situation.

476
00:21:27,410 --> 00:21:30,200
Also habe ich das morgen beschlossen

477
00:21:30,240 --> 00:21:33,860
Ich möchte suchen gehen
Menschen an einem neuen Ort.

478
00:21:35,440 --> 00:21:37,170
[Na'im] Kerra lässt diese Bombe platzen.

479
00:21:37,200 --> 00:21:41,580
Sie will nehmen
ab und brechen das Lager ab.

480
00:21:41,620 --> 00:21:43,316
[Kerra] Wer will
Komm mit mir, kannst mit mir kommen.

481
00:21:43,340 --> 00:21:45,170
Aber ich muss raus
Das... weg von diesem Ort.

482
00:21:48,550 --> 00:21:49,860
Ich bin bei dir.

483
00:21:49,890 --> 00:21:52,960
Ich denke, einige neue
Leute und einige neue, äh,

484
00:21:53,000 --> 00:21:55,100
Ausgrabungen wären schön.

485
00:21:55,130 --> 00:21:57,410
Obwohl Kerra und
Ich hatte einen F-Kumpel-Moment,

486
00:21:57,440 --> 00:22:00,480
Kerra ist immer noch eine Teamkollegin,
Ich respektiere sie immer noch.

487
00:22:00,510 --> 00:22:02,930
Und mir geht es genauso.

488
00:22:02,960 --> 00:22:05,170
Das würde ich gerne tun
finde etwas anderes.

489
00:22:06,100 --> 00:22:07,170
Bulent?

490
00:22:07,200 --> 00:22:09,790
Ähm, ich habe eine unvollendete
Geschäft mit diesem Schwein.

491
00:22:09,820 --> 00:22:11,310
Ich werde mir dieses [Piep-]Schwein holen.

492
00:22:12,440 --> 00:22:13,720
Sie haben eine Entscheidung getroffen.

493
00:22:13,750 --> 00:22:16,130
Sie wollen
migrieren, auf jeden Fall.

494
00:22:16,170 --> 00:22:18,750
Ich habe kein Problem
mit einem von beiden.

495
00:22:18,790 --> 00:22:21,200
Soweit ich weiß, ist das
Herausforderung, die es mit sich bringt,

496
00:22:21,240 --> 00:22:24,270
Ich muss drei machen
Menschenarbeit in einem Körper.

497
00:22:24,310 --> 00:22:27,000
Aber ich habe eine persönliche
Problem mit diesem Schwein.

498
00:22:27,030 --> 00:22:29,410
Ich bin hier, bis ich
Hol dir... töte ihm den Arsch,

499
00:22:29,440 --> 00:22:31,310
und dann lerne ich euch kennen.

500
00:22:31,340 --> 00:22:33,720
Und ich werde es tragen
so viel Fleisch wie ich kann.

501
00:22:33,750 --> 00:22:36,270
Okay, also, du wirst hier bleiben

502
00:22:36,310 --> 00:22:40,000
und deine Schweineprophezeiung erfüllen?

503
00:22:40,030 --> 00:22:41,346
-[Bulent] Schicksal.
-[Kerra kichert] Schicksal?

504
00:22:41,370 --> 00:22:44,510
-Bestimmung.
-[Na'im] Gehen Sie einfach nicht da raus, Captain Ahab, okay?

505
00:22:44,550 --> 00:22:46,726
[Bulent] Weißt du was, wenn
Es ist ein Bein, es ist ein [Piep]-Bein.

506
00:22:46,750 --> 00:22:48,200
Der Moby-Dick kann nicht sterben.

507
00:22:48,240 --> 00:22:49,680
[lacht]

508
00:23:00,240 --> 00:23:01,580
Jetzt, wenn die Flut niedrig ist,

509
00:23:01,620 --> 00:23:04,370
Ich kann mich bewegen und
irgendwie erforschen und entdecken.

510
00:23:05,550 --> 00:23:07,720
Ich suche Einsiedlerkrebse.

511
00:23:07,750 --> 00:23:09,550
Das heutige Ziel ist
um etwas zu essen zu bekommen.

512
00:23:09,580 --> 00:23:12,000
Rachels Knie ist immer noch verletzt.

513
00:23:12,030 --> 00:23:13,480
Sie kann sich nicht viel bewegen.

514
00:23:13,510 --> 00:23:16,510
Also werde ich alles tun, was ich kann
Es liegt in meiner Macht, sie zu tragen.

515
00:23:20,200 --> 00:23:21,270
Mmm, nichts.

516
00:23:24,370 --> 00:23:26,480
[undeutlich] so mit leeren Händen.

517
00:23:28,750 --> 00:23:29,750
Oh, was zum Teufel?

518
00:23:32,750 --> 00:23:33,860
Schauen Sie sich das an.

519
00:23:33,890 --> 00:23:35,480
Es gibt das alles
Obst hier oben...

520
00:23:36,510 --> 00:23:37,510
Äh...

521
00:23:38,480 --> 00:23:40,340
Ich weiß nicht viel über sie.

522
00:23:40,370 --> 00:23:41,650
[schnieft tief]

523
00:23:42,130 --> 00:23:43,680
Riecht zitronig.

524
00:23:43,720 --> 00:23:45,680
Es gibt ein Protokoll dazu
Verkostung zufälliger Früchte.

525
00:23:45,720 --> 00:23:46,750
Mmm, riecht gut.

526
00:23:46,790 --> 00:23:48,550
Weil es giftig sein könnte.

527
00:23:48,580 --> 00:23:50,750
Ich weiß, dass ich es tun sollte
teste es auf meiner Haut,

528
00:23:50,790 --> 00:23:52,386
aber ich freue mich, dass ich
ein Stück Obst gefunden.

529
00:23:52,410 --> 00:23:54,170
[schnüffelt weiter]
Riecht süß.

530
00:23:58,550 --> 00:23:59,860
[spuckt]

531
00:24:02,060 --> 00:24:03,720
Süßlich. [spuckt]

532
00:24:07,100 --> 00:24:08,500
Ich will nicht trinken
die Säfte, aber...

533
00:24:09,580 --> 00:24:10,550
Ich werde sehen.

534
00:24:10,580 --> 00:24:12,620
Wenn nichts passiert,
Ich esse ein kleines Stück.

535
00:24:12,650 --> 00:24:14,726
Und dann werde ich einfach ständig
Mach es, bis ich ein ganzes essen kann.

536
00:24:14,750 --> 00:24:18,100
Warten Sie ein paar Stunden. Nichts
passiert, können wir diesen Baum essen.

537
00:24:18,130 --> 00:24:19,620
Also werde ich es sammeln
ein paar, nachdem ich ein Nickerchen gemacht habe.

538
00:24:20,750 --> 00:24:22,720
Ich werde einfach drunter schlafen
hier. Hat auch etwas Schatten.

539
00:24:22,750 --> 00:24:24,060
Ich muss ohnmächtig werden. Es ist steinig,

540
00:24:24,100 --> 00:24:26,440
aber ich war bei der Marine
Corps, ich kann überall schlafen.

541
00:24:41,310 --> 00:24:43,670
[Andrew] Es kommen Gezeiten
in. Es ist also wirklich hoch.

542
00:24:45,240 --> 00:24:46,790
Das Wasser kommt immer noch.

543
00:24:49,720 --> 00:24:51,386
Mir fiel auf, dass es ein Halbmond war
Mond neulich.

544
00:24:51,410 --> 00:24:52,650
Jetzt ging es in einen Neumond.

545
00:24:52,680 --> 00:24:53,930
Es wird die Gezeiten beeinflussen.

546
00:24:53,960 --> 00:24:55,960
Deshalb befürchte ich, dass es morgen noch schlimmer sein könnte.

547
00:24:56,000 --> 00:24:57,510
[Erzähler] Während
die Neumondphase,

548
00:24:57,550 --> 00:25:00,860
Gravitationskräfte aus
Mond und Sonne vereinen sich,

549
00:25:00,890 --> 00:25:03,410
verursacht extreme
Flut und Ebbe,

550
00:25:03,440 --> 00:25:05,620
sogenannte Springfluten.

551
00:25:05,650 --> 00:25:07,100
[Andrew] Diese Flut ist verrückt.

552
00:25:07,130 --> 00:25:09,270
Die Flut hier ist wirklich
irgendwie verwirrend.

553
00:25:09,310 --> 00:25:11,340
Es ist so, manchmal
kommt am Morgen,

554
00:25:11,370 --> 00:25:13,680
manchmal scheint es so
kommt am Nachmittag rein.

555
00:25:13,720 --> 00:25:15,580
Ich sitze einfach herum
Und sieh zu, wie es hereinkommt,

556
00:25:15,620 --> 00:25:17,720
und hoffe, dass ich nicht wegschwebe.

557
00:25:17,750 --> 00:25:19,106
[Patrick] Ich wette
Du, das ist die Zeit

558
00:25:19,130 --> 00:25:22,000
wann ein Krokodil kommen würde
das Ding hoch oder runter.

559
00:25:22,820 --> 00:25:23,930
[Andrew] Ja.

560
00:25:23,960 --> 00:25:26,060
Wissen Sie, nachdem ich es gesehen habe
die Krokodile ein paar Mal,

561
00:25:27,480 --> 00:25:29,820
Ich möchte wirklich,
Vielleicht gehst du auf Entdeckungstour...

562
00:25:31,130 --> 00:25:33,340
die Gegend, in der ich sie gesehen habe.

563
00:25:33,370 --> 00:25:35,580
Mein Hauptaugenmerk liegt auf
Ich jage dieses Krokodil.

564
00:25:35,620 --> 00:25:38,240
Und all das Fleisch zu haben, ist
Ich werde uns bis zum Ziel durchbringen.

565
00:25:38,270 --> 00:25:40,860
Ich gehe zur Flussmündung
zurück, wo wir Wasser bekommen.

566
00:25:40,890 --> 00:25:44,170
Wenn du mich nicht siehst, rein
etwa, wissen Sie, eine Stunde,

567
00:25:44,200 --> 00:25:46,550
Ähm, vielleicht kommst du mal nach mir?

568
00:25:46,580 --> 00:25:49,620
Rufen Sie herum, Marco Polo,
oder so ähnlich?

569
00:25:49,650 --> 00:25:51,720
Heather und Andrew
spiele gerne vorsichtig.

570
00:25:51,750 --> 00:25:53,890
Aber wenn ich diese Gelegenheit habe,

571
00:25:53,930 --> 00:25:56,370
um dieses Krokodil zu holen, du
weißt du, ich werde es nehmen.

572
00:25:56,410 --> 00:25:57,650
Darum geht es mir.

573
00:25:57,680 --> 00:26:00,270
Wir müssen sehen, wer das ist
größtes Raubtier der Insel ist.

574
00:26:00,310 --> 00:26:02,820
Das Krokodil oder Patrick.

575
00:26:04,930 --> 00:26:05,930
Da ich bin.

576
00:26:09,030 --> 00:26:11,000
Oh, es ist heiß.

577
00:26:11,030 --> 00:26:13,006
Patrick ist einfach voller Tatendrang
Ich versuche, ein Krokodil zu jagen.

578
00:26:13,030 --> 00:26:15,580
Er denkt nicht an das Risiko.

579
00:26:15,620 --> 00:26:17,720
Das könnte sehr sein,
sehr gefährlich.

580
00:26:17,750 --> 00:26:20,410
Ich mache mir Sorgen, dass es das letzte Mal ist
Ich werde mich von Patrick verabschieden.

581
00:26:22,340 --> 00:26:23,580
Tiefe Becken wie dieses,

582
00:26:23,620 --> 00:26:25,480
er könnte sich dort verstecken.

583
00:26:25,510 --> 00:26:26,860
Ein Salzwasserkrokodil im Wasser

584
00:26:26,890 --> 00:26:28,620
stellt definitiv eine Gefahr dar.

585
00:26:28,650 --> 00:26:31,130
Aber wenn ich es bekomme
dieses Tier an Land,

586
00:26:31,170 --> 00:26:33,270
Ich könnte es wahrscheinlich
Schicke mein Messer in ihn hinein.

587
00:26:35,620 --> 00:26:38,550
Das hier ist
die Krokodilrutsche.

588
00:26:40,060 --> 00:26:41,510
Macht sich auf den Weg hierher...

589
00:26:43,750 --> 00:26:45,930
wieder an Land zu kommen.

590
00:26:45,960 --> 00:26:47,930
Ich werde es wirklich sein
Von hier an war es ruhig.

591
00:26:47,960 --> 00:26:49,340
Ich will es nicht abschrecken.

592
00:26:55,410 --> 00:26:56,820
[Wasserspritzer]

593
00:26:56,860 --> 00:26:58,370
[Patrick] Ohh.

594
00:26:58,410 --> 00:26:59,680
Ich habe ihn nicht einmal gesehen.

595
00:27:00,270 --> 00:27:01,370
Das war er allerdings.

596
00:27:02,410 --> 00:27:04,270
Er war am Ufer
auf der gegenüberliegenden Seite.

597
00:27:08,890 --> 00:27:10,060
Er ist dort hinaufgegangen.

598
00:27:11,270 --> 00:27:12,340
Oh, da drüben.

599
00:27:15,370 --> 00:27:19,000
Lass uns liegen und warten und
Sehen Sie, ob er sich zeigt.

600
00:27:19,030 --> 00:27:21,440
Ich bin nicht dein
typischer Überlebenskünstler.

601
00:27:21,480 --> 00:27:23,130
Ich bin Ausdauersportler.

602
00:27:23,170 --> 00:27:25,130
Meine Fähigkeiten sind kein Wissen.

603
00:27:25,170 --> 00:27:27,000
Es geht darum, hartnäckig zu sein.

604
00:27:28,510 --> 00:27:30,000
[flüstert] Hier drüben. Hier.

605
00:27:30,620 --> 00:27:31,960
Genau dort. Genau dort.

606
00:27:38,650 --> 00:27:40,550
Es gab so etwas wie ein
im Wasser aufwachen.

607
00:27:40,580 --> 00:27:42,060
Zum Beispiel [imitiert eine Wasserstraße].

608
00:27:45,930 --> 00:27:47,000
Sehe es nicht.

609
00:27:47,750 --> 00:27:48,960
[seufzt]

610
00:27:49,000 --> 00:27:50,556
[mit normaler Stimme] Dieses Krokodil
hätte von einem Ende ausgehen können

611
00:27:50,580 --> 00:27:52,580
dieses Stroms zum anderen.

612
00:27:54,680 --> 00:27:56,930
Dies ist das zweite Mal
Ich habe dieses Krokodil hier gesehen.

613
00:27:58,370 --> 00:27:59,860
Dies ist seine Heimat.

614
00:27:59,890 --> 00:28:01,370
Ich gehe zurück zu meinem...

615
00:28:02,340 --> 00:28:04,370
Mein Team macht sich keine Sorgen um mich.

616
00:28:04,410 --> 00:28:05,750
Ich glaube, ich komme morgen wieder.

617
00:28:05,790 --> 00:28:07,310
Das nächste Mal werde ich ihn fangen.

618
00:28:16,270 --> 00:28:18,310
[Rachel] Ich bin immer noch
Ich mache mir Sorgen um mein Knie.

619
00:28:18,340 --> 00:28:22,510
Aber ich hasse es wirklich, zu legen
herum und fühle mich wertlos.

620
00:28:30,240 --> 00:28:31,860
Heyja. Was hast du vor?

621
00:28:33,720 --> 00:28:34,720
Justin.

622
00:28:36,510 --> 00:28:37,510
Justin?

623
00:28:40,680 --> 00:28:42,370
Geht es dir gut?

624
00:28:42,410 --> 00:28:43,976
-Hey, Justin. Hey, hey.
-[keucht] Oh mein Gott.

625
00:28:44,000 --> 00:28:45,270
-Mein Gott. Mein Gott.
-Hey, hey, hey.

626
00:28:45,310 --> 00:28:46,890
Hey, hey, hey, dir geht es gut.

627
00:28:46,930 --> 00:28:48,620
Dir geht es gut. Dir geht es gut.

628
00:28:48,650 --> 00:28:50,030
-Oh mein Gott.
-Du bist okay.

629
00:28:50,060 --> 00:28:51,930
-Oh mein Gott.
-Ich wollte nur nach dir sehen,

630
00:28:51,960 --> 00:28:54,480
weil ich das sehe
liegen unter diesem Baum.

631
00:28:54,510 --> 00:28:56,240
Und das ist ein Manchineel-Baum.

632
00:28:56,270 --> 00:28:59,130
Und die Früchte sind
für uns nicht essbar.

633
00:28:59,170 --> 00:29:00,820
-Okay? Sie sind giftig.
-Okay.

634
00:29:00,860 --> 00:29:04,270
Und ich möchte nur einchecken, und
Stellen Sie sicher, dass Sie nichts davon gegessen haben.

635
00:29:04,310 --> 00:29:05,556
-[Justin] Okay.
-Du hast nichts von dieser Frucht hineingelegt

636
00:29:05,580 --> 00:29:06,620
in deinem Mund zu jeder Zeit?

637
00:29:06,650 --> 00:29:08,146
-Ich habe ein bisschen gesagt.
-Du hast ein bisschen gesagt?

638
00:29:08,170 --> 00:29:09,620
-Und dann spucke es aus.
-Okay.

639
00:29:09,650 --> 00:29:11,766
-[Justin] Es brennt tatsächlich ein bisschen.
-Es brennt ein wenig?

640
00:29:11,790 --> 00:29:14,480
-[Justin] Giftig?
-Es ist giftig, ja.

641
00:29:14,510 --> 00:29:15,596
[Justin] Wird es dich umbringen?

642
00:29:15,620 --> 00:29:17,410
[Rachel] Ähm, ich weiß es nicht.

643
00:29:17,440 --> 00:29:19,440
Hey, ähm, kannst du?
Holen Sie bitte einen Sanitäter?

644
00:29:19,480 --> 00:29:21,310
[Justin] Werde ich sterben?
Ist es etwa ernst?

645
00:29:21,340 --> 00:29:22,820
[Rachel seufzt] Ich weiß es nicht.

646
00:29:30,860 --> 00:29:32,890
Du hast nichts davon getan
Diese Frucht in deinem Mund?

647
00:29:32,930 --> 00:29:34,286
-Ich habe ein bisschen gesagt.
-Du hast ein bisschen gesagt?

648
00:29:34,310 --> 00:29:35,310
-Und dann spucke es aus.
-Okay.

649
00:29:36,580 --> 00:29:38,750
-[Justin] Wird es dich töten?
-[seufzt] Ich weiß es nicht.

650
00:29:38,790 --> 00:29:40,240
Hey, ähm, kannst du?
Holen Sie bitte einen Sanitäter?

651
00:29:41,510 --> 00:29:44,030
[Erzähler] Vor Ort bekannt
wie der kleine Apfel des Todes,

652
00:29:44,060 --> 00:29:47,480
der Manchineelbaum
ist eine hochgiftige Pflanze.

653
00:29:47,510 --> 00:29:51,340
Der Verzehr seiner Früchte kann dazu führen
unterschiedlich starke Blasenbildung,

654
00:29:51,370 --> 00:29:55,100
Schwellung des Mundes
und Hals oder Erstickung.

655
00:29:55,130 --> 00:29:56,930
-[Roy] Hast du das versucht?
-[Justin] Ein bisschen.

656
00:29:57,440 --> 00:29:59,370
Verspüren Sie Juckreiz?

657
00:29:59,410 --> 00:30:01,580
[Justin] Es brennt einfach. Es fühlt sich an
als würde mein Mund brennen.

658
00:30:02,410 --> 00:30:05,100
Iss das nicht.
Das ist giftig.

659
00:30:05,130 --> 00:30:06,550
Wir werden Ihre Vitalwerte überprüfen.

660
00:30:07,620 --> 00:30:09,130
[Piep] Jetzt bin ich nervös, Alter.

661
00:30:12,130 --> 00:30:13,346
-[Gerät piept]
-Mein Herz ist erhöht,

662
00:30:13,370 --> 00:30:15,170
-Weil ich Angst habe.
-Ja, ein bisschen.

663
00:30:16,550 --> 00:30:17,960
Dir geht es gut, okay?

664
00:30:19,060 --> 00:30:20,890
[Roy] Ich habe die Vitalwerte überprüft.

665
00:30:20,930 --> 00:30:22,820
Die Menge an Sauerstoff.

666
00:30:22,860 --> 00:30:26,270
Ich prüfe nur die Anzeichen einer Schwellung

667
00:30:26,310 --> 00:30:28,270
in seinem Mund.

668
00:30:28,310 --> 00:30:31,480
Die Symptome von
die allergischen Reaktionen.

669
00:30:34,240 --> 00:30:36,440
Du bist... Dir geht es gut.

670
00:30:36,480 --> 00:30:38,510
Deinem Hals geht es gut.

671
00:30:38,550 --> 00:30:41,310
Deine Sauerstoffversorgung ist gut.

672
00:30:41,340 --> 00:30:42,740
-Das ist gut.
-Also werde ich nicht sterben?

673
00:30:44,480 --> 00:30:48,650
Er hat großes Glück, gerade
Probieren Sie ein kleines Stück Obst,

674
00:30:48,680 --> 00:30:51,790
Denn wenn er es versucht
die ganze Frucht,

675
00:30:51,820 --> 00:30:54,480
vielleicht ist es eine andere Geschichte.

676
00:30:54,510 --> 00:30:56,310
Also wird es ihm gut gehen.

677
00:30:56,340 --> 00:30:58,130
Er ist jetzt in Sicherheit.

678
00:30:58,170 --> 00:30:59,866
Das wird nicht dauern
Sie aus dieser Herausforderung heraus.

679
00:30:59,890 --> 00:31:02,060
Und es wird nicht dauern
Du bist nicht von dieser Welt, okay?

680
00:31:02,100 --> 00:31:05,440
Dir geht es gut. Ich denke, das bist du wirklich
Ich habe gerade Angst, und das ist normal.

681
00:31:05,480 --> 00:31:07,626
Du hast wahrscheinlich eine Menge davon
Adrenalin strömt durch dich.

682
00:31:07,650 --> 00:31:09,960
So wirst du es sein
Okay. Du musst dich entspannen.

683
00:31:10,000 --> 00:31:11,936
Machen Sie eine Verschnaufpause. Du hast
Ich habe tagelang hart gearbeitet.

684
00:31:11,960 --> 00:31:14,310
-Und du hast nicht geschlafen.
-Ja.

685
00:31:14,340 --> 00:31:16,410
[Rachel] Er ist still
im Zustand der Panik.

686
00:31:16,440 --> 00:31:18,006
Und ich möchte es einfach können
um ihm etwas Trost zu spenden.

687
00:31:18,030 --> 00:31:20,510
Weil es weh tut, meine zu sehen
Partner bei diesem Ausmaß an Schmerzen.

688
00:31:20,550 --> 00:31:22,510
Er war ein Stein.

689
00:31:22,550 --> 00:31:25,060
Ihm geht es immer gut,

690
00:31:25,100 --> 00:31:29,310
und beschwere mich nie darüber
die verrückten Umstände, in denen wir uns befinden.

691
00:31:29,340 --> 00:31:31,550
Das ist meine Chance
den Gefallen erwidern.

692
00:31:31,580 --> 00:31:33,370
Hey, dir geht es gut.

693
00:31:33,410 --> 00:31:35,000
-Bist du sicher?
-Ich verspreche es.

694
00:31:35,030 --> 00:31:36,440
-Okay.
-Du bist okay.

695
00:31:36,480 --> 00:31:39,006
Du denkst, dieser Baum kann dich töten
nach allem anderen, was das nicht getan hat?

696
00:31:39,030 --> 00:31:41,060
-Touché.
-Mmm. [lacht]

697
00:31:48,510 --> 00:31:49,510
[Heather] Oh mein Gott.

698
00:31:50,790 --> 00:31:51,790
Oh-oh.

699
00:31:52,510 --> 00:31:56,310
Das Wasser ist aus
spät an der Tür.

700
00:32:09,340 --> 00:32:10,370
Wir werden einfach...

701
00:32:15,170 --> 00:32:16,200
[Patrick spricht]

702
00:32:19,410 --> 00:32:20,650
[Heather spricht]

703
00:32:26,860 --> 00:32:28,020
[Patrick] Ich denke, wir sind gut.

704
00:32:38,720 --> 00:32:40,270
[Kerra] Na'im, sind
Bist du fast fertig?

705
00:32:41,270 --> 00:32:42,270
Oh ja.

706
00:32:43,480 --> 00:32:46,060
[Kerra] Wir ziehen um
an einen neuen Standort.

707
00:32:46,100 --> 00:32:47,680
Ich könnte nicht begeisterter sein.

708
00:32:47,720 --> 00:32:52,130
Ich brauche eine Umgebung, in der
Ich kann etwas Sonne und frisches Obst bekommen.

709
00:32:52,170 --> 00:32:54,130
Das muss sein
bessere Ressourcen

710
00:32:54,170 --> 00:32:55,680
als an diesem Ort.

711
00:32:55,720 --> 00:32:59,550
Für mich ist der logischste Sinn
um zu verfolgen, wohin das Wasser fließt.

712
00:32:59,580 --> 00:33:00,936
- Denn wohin das Wasser fließt...
-Ja.

713
00:33:00,960 --> 00:33:02,550
...es muss führen
irgendwo raus.

714
00:33:02,580 --> 00:33:04,510
Rechts. Ja, geh runter
und dann hoffentlich

715
00:33:04,550 --> 00:33:05,960
auf der Suche nach einem Strand oder einer Bucht.

716
00:33:06,000 --> 00:33:07,550
-[Kerra] Ja.
-[Na'im] Ja, genau.

717
00:33:07,580 --> 00:33:10,240
-[Kerra] Sind Sie damit einverstanden, dass wir das Objektiv mitbringen?
-Natürlich.

718
00:33:10,270 --> 00:33:12,650
[Na'im] Wir nehmen das Messer.

719
00:33:12,680 --> 00:33:14,890
Wir haben Bulent verlassen
eine Klinge, richtig?

720
00:33:14,930 --> 00:33:16,310
[Na'im] Das gibt es
noch einer hier.

721
00:33:16,340 --> 00:33:18,580
Stört es Sie, wenn wir
Nimm den Karton,

722
00:33:18,620 --> 00:33:21,620
-für einen Feueranzünder, nur für den Fall?
-[Bulent] Sicher.

723
00:33:21,650 --> 00:33:25,000
-Ich denke, wir haben alles gefunden, was wir mitnehmen können.
-'Kay.

724
00:33:25,030 --> 00:33:28,340
Also machen wir uns auf den Weg flussabwärts.

725
00:33:28,370 --> 00:33:29,580
Also wann immer du das Schwein bekommst,

726
00:33:29,620 --> 00:33:31,720
Folgen Sie einfach nach unten
Fluss, und du wirst uns finden.

727
00:33:31,750 --> 00:33:33,820
-In Ordnung.
-Okay.

728
00:33:33,860 --> 00:33:37,480
Meine Zeit mit Bulent
war ein gerechter

729
00:33:37,510 --> 00:33:40,060
unglaublich toll
Lernerfahrung.

730
00:33:40,100 --> 00:33:42,510
Vor allem über
Jagen Sie Ihr Essen.

731
00:33:42,550 --> 00:33:43,580
[Bulent] Viel Glück.

732
00:33:43,620 --> 00:33:45,036
[Kerra] Das wäre es
Schön, wenn Bülent käme.

733
00:33:45,060 --> 00:33:49,370
Aber ich werde dieses Wissen mitnehmen
mit mir, wohin ich auch gehe.

734
00:33:49,410 --> 00:33:51,370
-Nimm das Schwein, Mann.
-Ja.

735
00:33:51,410 --> 00:33:53,720
Lass dich davon nicht erwischen, Mann.

736
00:33:53,750 --> 00:33:55,820
- Wir sehen uns in ein paar Tagen.
-[Na'im] Ja.

737
00:33:55,860 --> 00:33:57,200
[Bulent] Alles klar. Viel Glück.

738
00:33:57,240 --> 00:33:58,520
[Kerra] Wir sehen uns auf der anderen Seite.

739
00:34:02,620 --> 00:34:04,410
[Bulent] Überraschung,
Überraschung, [Piepton].

740
00:34:04,440 --> 00:34:06,720
Erraten Sie, was. Du bist wieder allein.

741
00:34:06,750 --> 00:34:08,100
Und ich bin super begeistert.

742
00:34:10,060 --> 00:34:11,340
Ich bin es...

743
00:34:11,890 --> 00:34:13,030
wieder gegen mich.

744
00:34:23,720 --> 00:34:25,456
[Patrick] Oh, das gibt es
schon größere Fische hier drin.

745
00:34:25,480 --> 00:34:26,550
Das ist ein gutes Zeichen.

746
00:34:26,580 --> 00:34:28,890
Diese Tasche könnte
Lass mich dumm aussehen,

747
00:34:28,930 --> 00:34:31,340
aber ich habe einen Sonnenbrand
sieht noch dümmer aus.

748
00:34:35,720 --> 00:34:36,790
[Andrew] Oh Mann.

749
00:34:38,510 --> 00:34:39,766
Das Wasser ist bis hier oben.

750
00:34:39,790 --> 00:34:41,030
-[Heather] Ist es das wirklich?
-Ja.

751
00:34:42,720 --> 00:34:43,720
[Heather] Oh, wow.

752
00:34:44,510 --> 00:34:46,030
Das geht schnell.

753
00:34:46,060 --> 00:34:48,170
[Andrew] Diese Flut ist nicht...

754
00:34:48,200 --> 00:34:51,100
Letzte Nacht, die Flut
kam in die Nähe unseres Tierheims.

755
00:34:51,130 --> 00:34:53,410
Und heute verstehe ich
dieses Wasser steigt.

756
00:34:53,440 --> 00:34:55,340
Meine unmittelbaren Gedanken sind...

757
00:34:55,370 --> 00:34:56,790
Wird das unser Lager überfluten?

758
00:34:56,820 --> 00:34:58,620
Ich bin also irgendwie dabei
eine Panik im Moment.

759
00:34:58,650 --> 00:35:00,480
Willkommen am Strand der Verwüstung.

760
00:35:01,930 --> 00:35:04,000
-Siehst du dieses Wasser?
-[Patrick] Was ist los?

761
00:35:04,030 --> 00:35:05,960
[Andrew] Ich bin gerade im Wasser.

762
00:35:06,000 --> 00:35:08,120
[Patrick] Das ist in Ordnung. Es
wird das Tierheim dort nicht erreichen.

763
00:35:08,820 --> 00:35:10,100
Wir sind hoch genug oben.

764
00:35:10,960 --> 00:35:12,370
[Heather] Das glaube ich nicht.

765
00:35:12,410 --> 00:35:15,006
Weil es Trümmer gibt
wurde bis ganz nach oben geschoben.

766
00:35:15,030 --> 00:35:16,976
Was bedeutet das Wasser
Level ist dort schon einmal angekommen.

767
00:35:17,000 --> 00:35:18,800
[Patrick] Ich glaube nicht
es wird hoch genug werden.

768
00:35:20,270 --> 00:35:22,890
-Vielleicht nicht, aber vielleicht.
-[Patrick] Es ist schwierig, unser Tierheim zu erreichen.

769
00:35:22,930 --> 00:35:24,720
[Heather] Die Flut kommt.

770
00:35:24,750 --> 00:35:27,130
Das bin ich offensichtlich
besorgt über das Feuer.

771
00:35:27,170 --> 00:35:29,440
Wir haben sieben Tage gebraucht, um Feuer zu machen.

772
00:35:29,480 --> 00:35:32,510
Wir sollten wahrscheinlich darüber nachdenken

773
00:35:32,550 --> 00:35:35,270
Was passiert, wenn wir
Ich muss gehen und umziehen.

774
00:35:35,310 --> 00:35:36,556
Ich meine, das
Der Wasserstand ist wirklich hoch.

775
00:35:36,580 --> 00:35:38,750
Das könnte sehr sein,
sehr gefährlich.

776
00:35:38,790 --> 00:35:40,580
Wow, das ist verstanden
viel Kraft drin.

777
00:35:40,620 --> 00:35:41,960
-Ja.
-Und das haben wir gestern gesehen,

778
00:35:42,000 --> 00:35:43,526
Ich denke, bis morgen,
es wird noch schlimmer werden.

779
00:35:43,550 --> 00:35:45,960
Das müssen wir wirklich
Erwägen Sie einen Standortwechsel.

780
00:35:46,000 --> 00:35:47,550
Oder ein Gedanke darüber
nach oben bewegen.

781
00:35:48,370 --> 00:35:49,240
[Patrick] Ich denke, wir sind gut.

782
00:35:49,270 --> 00:35:53,100
Wir reden hier über den ganzen Strand

783
00:35:53,130 --> 00:35:55,620
wird überflutet werden müssen,
bevor es soweit kam.

784
00:35:55,650 --> 00:35:57,100
Weißt du, was ich sage?

785
00:35:57,130 --> 00:35:59,346
[Andrew] Aber schauen Sie sich den Unterschied an
einfach zwischen gestern und heute.

786
00:35:59,370 --> 00:36:01,240
Und wir kennen diese Gezeiten nicht.

787
00:36:01,270 --> 00:36:03,036
[Heather] Und du weißt es nicht
wenn es dort noch nie angekommen ist.

788
00:36:03,060 --> 00:36:05,340
Ich meine, wir haben es gerade erst geschafft
hier vor ein paar Tagen.

789
00:36:05,370 --> 00:36:06,750
[Patrick] Das tue ich nicht
Ich denke, wir müssen es tun.

790
00:36:12,750 --> 00:36:14,820
Das Ganze zu einem Ganzen machen
nichts planen.

791
00:36:16,890 --> 00:36:17,976
[Andrew] Das tue ich nicht
verstehe das.

792
00:36:18,000 --> 00:36:20,410
Ich... Er meint, absolut
Wir tun so, als wären wir Idioten.

793
00:36:20,440 --> 00:36:24,060
Denn diese Flut hat
stieg in einer Stunde um vier Fuß.

794
00:36:24,100 --> 00:36:26,270
Wenn wir gehen, denkt er
Er gibt sein Krokodil auf.

795
00:36:26,310 --> 00:36:29,100
Wenn wir gehen, denke ich, dass wir geben
auf, wissen Sie, sicherer Tod.

796
00:36:34,440 --> 00:36:36,310
Patrick ist ein Biest.

797
00:36:36,340 --> 00:36:38,580
-Whoo. Gut gemacht.
-[schreit vor Freude]

798
00:36:38,620 --> 00:36:39,680
[Heather lacht]

799
00:36:39,720 --> 00:36:42,510
[Erzähler] Die CRR, oder
Rettungsbewertung für Schiffbrüchige,

800
00:36:42,550 --> 00:36:44,750
wiegt jeweils
Gruppenniveau der Fähigkeiten,

801
00:36:44,790 --> 00:36:47,000
Einfallsreichtum und Problemlösung,

802
00:36:47,030 --> 00:36:50,440
um die Chancen ihrer Mannschaft vorherzusagen
von der Insel gerettet zu werden,

803
00:36:50,480 --> 00:36:51,930
nach 21 Tagen.

804
00:36:53,060 --> 00:36:54,720
Da die Ressourcen schwinden...

805
00:36:54,750 --> 00:36:56,340
Ooh, [piep].
Hol es dir, hol es dir, hol es dir.

806
00:36:56,890 --> 00:36:57,820
Verdammt.

807
00:36:57,860 --> 00:36:59,340
[Erzähler] ...Rachel's
verletztes Knie...

808
00:36:59,720 --> 00:37:01,100
Wow. Au, meine Güte.

809
00:37:01,130 --> 00:37:03,510
[Erzähler] ...und
Justins schlechte Entscheidungen...

810
00:37:03,550 --> 00:37:04,596
[Justin] Oh, was zum Teufel?

811
00:37:04,620 --> 00:37:07,440
-Iss das nicht. Das ist giftig.
-Werde ich sterben?

812
00:37:07,480 --> 00:37:10,340
[Erzähler] ... weil ihre
Die Schiffbrüchige-Rettungsbewertung wird gesenkt

813
00:37:10,370 --> 00:37:13,620
von 33 % auf 27 %.

814
00:37:14,680 --> 00:37:17,820
[Bulent] Wow. Er
habe es gerade durchgemacht.

815
00:37:17,860 --> 00:37:20,440
[Erzähler] Als das Schwein
Snare versagt weiterhin...

816
00:37:20,480 --> 00:37:23,650
Ich habe mich entschieden, keine zu haben
[Piep] Sumpf in meinem Mülleimer.

817
00:37:23,680 --> 00:37:25,890
[Erzähler] ... Spannungen
sind zum Kochen gekommen...

818
00:37:25,930 --> 00:37:28,270
Ich habe diesen Streit satt.

819
00:37:28,310 --> 00:37:30,820
[Erzähler] Verursacht Kerra
und Na'im, das Lager zu verlassen.

820
00:37:30,860 --> 00:37:33,100
Und flussabwärts
ohne Karte.

821
00:37:33,130 --> 00:37:36,480
[Kerra] Ich bin damit fertig
Gespräch. Ich bin fertig.

822
00:37:36,510 --> 00:37:40,650
[Erzähler] Kerra und Na'im
erhalten eine gemeinsame CRR von 44 %.

823
00:37:40,680 --> 00:37:45,820
Während Bulent empfängt
eine individuelle CRR von 62 %.

824
00:37:46,310 --> 00:37:47,240
[Patrick] Krabbe!

825
00:37:47,270 --> 00:37:48,130
Eingehend.

826
00:37:48,170 --> 00:37:49,550
[Heather schreit]

827
00:37:49,580 --> 00:37:51,030
[Erzähler] Danach
Tage voller Erfolg,

828
00:37:51,060 --> 00:37:53,680
bei Heather, Andrew und
Patricks neuer Standort...

829
00:37:53,720 --> 00:37:55,410
[Patrick und Heather jubeln]

830
00:37:55,440 --> 00:37:57,580
[Erzähler] ...schnell
steigende Gezeiten...

831
00:37:57,620 --> 00:37:59,480
[Andrew] Das Wasser
ist weit oben angekommen.

832
00:37:59,510 --> 00:38:00,526
[Erzähler] ...drohen
das Lager des Teams...

833
00:38:00,550 --> 00:38:02,370
Willkommen am Strand der Verwüstung.

834
00:38:02,410 --> 00:38:03,750
[Erzähler] ...und
ihre Chemie.

835
00:38:03,790 --> 00:38:05,726
[Patrick] Ja. Ich meine, wenn
Du willst umziehen, das ist in Ordnung.

836
00:38:05,750 --> 00:38:07,370
Aber ich glaube nicht, dass wir das brauchen.

837
00:38:10,370 --> 00:38:12,820
[Erzähler] Ihr Ausgestoßener
Die Rettungsbewertung fällt

838
00:38:12,860 --> 00:38:15,930
von 70 % auf 61 %.

839
00:38:23,440 --> 00:38:25,556
[Heather] Das brauchen wir wirklich
über einen Standortwechsel nachzudenken.

840
00:38:25,580 --> 00:38:26,940
[Patrick] Das tue ich nicht
Ich denke, wir müssen es tun.

841
00:38:30,580 --> 00:38:32,486
Er mag es einfach, absolut
Wir tun so, als wären wir Idioten.

842
00:38:32,510 --> 00:38:36,550
Denn diese Flut hat
stieg in einer Stunde um vier Fuß.

843
00:38:36,580 --> 00:38:39,240
Ich musste eine nehmen
Pause und weggehen.

844
00:38:39,270 --> 00:38:42,060
Es gibt keinen Grund dazu,
Ich komme zum Schluss

845
00:38:42,100 --> 00:38:43,750
dass wir es tun werden
überschwemmt werden.

846
00:38:43,790 --> 00:38:45,580
Und wegen nichts ausflippen.

847
00:38:45,620 --> 00:38:47,310
Es ist einfach frustrierend.

848
00:38:47,340 --> 00:38:48,680
Wir sind sitzende Enten.

849
00:38:48,720 --> 00:38:49,726
Und er will es nicht hören,

850
00:38:49,750 --> 00:38:51,340
weil er will
um sein Krokodil zu bekommen.

851
00:38:51,370 --> 00:38:53,410
Jetzt denkt er also, dass es so ist
Ich treibe meine Idee voran.

852
00:38:53,440 --> 00:38:54,510
Was ist das?

853
00:38:54,550 --> 00:38:57,410
Es ist Mutter Natur und
Wir sind einfach Realisten.

854
00:38:57,440 --> 00:38:59,790
Patrick wird sehr
verrückt, wie ein kleines Kind,

855
00:38:59,820 --> 00:39:01,720
stampft mit dem Fuß auf und geht weg.

856
00:39:01,750 --> 00:39:04,100
Patrick verzweifelt
will sein Krokodil.

857
00:39:04,130 --> 00:39:06,440
Und das können wir nicht
[Piep] darüber.

858
00:39:07,270 --> 00:39:08,430
Ich finde es wirklich unreif.

859
00:39:09,410 --> 00:39:10,890
Er tut es einfach nicht
Ich möchte davon hören.

860
00:39:20,000 --> 00:39:22,160
[Bulent] Erste Bestellung von
Das Geschäft prüft die Fallen.

861
00:39:23,170 --> 00:39:25,030
Hmm. Hmm, hmm, hmm.

862
00:39:25,890 --> 00:39:26,890
Nein.

863
00:39:26,930 --> 00:39:30,240
Man sieht, er hat es durchgemacht.

864
00:39:30,270 --> 00:39:32,860
Dies ist die Geschichte von Houdini

865
00:39:32,890 --> 00:39:34,650
versus bloßhändiger Mörder.

866
00:39:35,860 --> 00:39:38,240
Er schlägt weiter
ich bei meinem eigenen Spiel.

867
00:39:38,270 --> 00:39:41,820
Ich denke, das Problem ist,
Jedes Mal, wenn er es durchmacht,

868
00:39:41,860 --> 00:39:44,550
Das geht einfach
immer größer.

869
00:39:44,580 --> 00:39:47,370
Anstatt zu bekommen
immer kleiner.

870
00:39:47,410 --> 00:39:49,930
Die Idee ist also
Legen Sie es obenauf, die Schlaufe.

871
00:39:50,930 --> 00:39:52,620
Wenn er zieht...

872
00:39:52,650 --> 00:39:54,860
Diese Form wird vermutet
immer kleiner werden.

873
00:39:56,000 --> 00:39:57,650
Es gibt kein Aufgeben
in meinem Eimer.

874
00:40:02,440 --> 00:40:05,240
-[Kerra] Ich schätze, wir müssen hier überqueren.
-[Na'im] Ja.

875
00:40:06,620 --> 00:40:08,130
[Kerra] Au. Das tat weh.

876
00:40:09,200 --> 00:40:10,410
[Erzähler] Ohne Karte,

877
00:40:10,440 --> 00:40:13,790
Kerra und Na'im planen es
dem Fluss flussabwärts folgen,

878
00:40:13,820 --> 00:40:16,750
Richtung Westen
Küste der Insel.

879
00:40:16,790 --> 00:40:19,240
Aber ich muss das erreichen
Nordspitze der Insel

880
00:40:19,270 --> 00:40:20,580
bis zum 21. Tag,

881
00:40:20,620 --> 00:40:22,170
versuchen, gerettet zu werden.

882
00:40:23,720 --> 00:40:25,656
[Kerra] Ich glaube, das werden wir
Ich muss durch dieses Wasser gehen.

883
00:40:25,680 --> 00:40:29,100
Oh, [piep]. In Ordnung.

884
00:40:29,130 --> 00:40:32,130
[Na'im] Es ist hart, weil du es nicht kannst
Sehen Sie wirklich, worauf Sie treten.

885
00:40:32,170 --> 00:40:33,310
[Kerra] Ja, ich weiß.

886
00:40:34,510 --> 00:40:38,680
Die Reise hinaus
ist extrem schwer.

887
00:40:38,720 --> 00:40:40,000
Oh, das ist tief.

888
00:40:40,030 --> 00:40:42,750
Ich mag es nicht, es nicht zu wissen
Was ist unter meinen Füßen?

889
00:40:42,790 --> 00:40:43,860
-[Na'im] Ja.
-[kichert]

890
00:40:45,170 --> 00:40:47,510
Das Gelände ist
wirklich tückisch.

891
00:40:48,930 --> 00:40:50,240
-Au.
-[Piepton]

892
00:40:50,270 --> 00:40:52,240
-Das ist eine schwarze Palme.
-Schwarze Handfläche.

893
00:40:52,270 --> 00:40:55,370
Sieht so aus, als hätten es die Schweine getan
Sozusagen hat er uns eine Wildspur gegraben.

894
00:40:55,410 --> 00:40:56,696
Wir können es wahrscheinlich
Gehe zu den Wurzeln,

895
00:40:56,720 --> 00:40:58,216
Raus aus dem Wasser
Hier für eine Weile,

896
00:40:58,240 --> 00:40:59,550
Gönnen Sie unseren Füßen eine Pause.

897
00:40:59,580 --> 00:41:02,270
Und umarme diesen Weg
und weitermachen.

898
00:41:02,310 --> 00:41:04,410
Der Spaziergang ist schwieriger
als ich dachte.

899
00:41:04,440 --> 00:41:08,100
Äh, Kerra, sie sieht aus
als wäre sie einfach nur erschöpft,

900
00:41:08,130 --> 00:41:10,410
aus einer Kombination von
die Hitze und der Spaziergang.

901
00:41:11,240 --> 00:41:13,310
Aber wir sind nur zu zweit und...

902
00:41:14,060 --> 00:41:15,550
zu meiner vorherigen Herausforderung,

903
00:41:15,580 --> 00:41:17,030
Ich habe früh getippt.

904
00:41:17,060 --> 00:41:18,820
Es tut mir so leid, dir das anzutun.

905
00:41:19,370 --> 00:41:20,790
Und ich denke darüber nach

906
00:41:20,820 --> 00:41:23,410
die Tatsache, dass ich meinen Partner verlassen habe
dort, fast jeden Tag.

907
00:41:24,550 --> 00:41:26,060
Das kann nicht noch einmal passieren.

908
00:41:26,100 --> 00:41:28,410
Also, ich bin nur hier, um es zu tun
unterstütze sie an dieser Stelle.

909
00:41:30,410 --> 00:41:32,620
- Geht es dir gut?
-Ja.

910
00:41:32,650 --> 00:41:34,170
-Das kostet viel Energie.
-Ja.

911
00:41:41,890 --> 00:41:44,200
[Justin] Danke dafür
Pass auf mich auf, Alter.

912
00:41:44,240 --> 00:41:45,650
[Rachel] Ja. Wir sind ein Team.

913
00:41:45,680 --> 00:41:47,416
[Justin] Gestern habe ich
Ich hätte mich fast vergiftet.

914
00:41:47,440 --> 00:41:50,030
Rachel kümmerte sich darum
Situation wie ein Chef.

915
00:41:50,060 --> 00:41:52,030
Das bin ich auf jeden Fall
dankbar für meinen Partner.

916
00:41:53,270 --> 00:41:56,370
-Wie geht es dem Knie?
- Ehrlich gesagt fühlt es sich ungefähr gleich an.

917
00:41:56,410 --> 00:41:58,790
Vielleicht geht das einfach nicht
fühle mich überhaupt stabil.

918
00:41:58,820 --> 00:42:00,310
Es fällt mir schwer,

919
00:42:00,340 --> 00:42:02,240
geistig eingecheckt bleiben.

920
00:42:02,270 --> 00:42:03,200
[Justin] Ja, ich denke...

921
00:42:03,240 --> 00:42:05,720
Aber ich bin nicht gekommen
hier um einfach herumzuliegen.

922
00:42:05,750 --> 00:42:08,750
Ich weiß nicht. Ich denke immer noch
Du machst wirklich viel.

923
00:42:08,790 --> 00:42:10,170
Ob Sie das glauben oder nicht.

924
00:42:10,200 --> 00:42:12,560
Weil ich es nicht könnte
irgendetwas davon tun, ohne...

925
00:42:13,130 --> 00:42:15,860
Sogar das Feuer wurde gepflegt,

926
00:42:15,890 --> 00:42:17,930
oder so, wie du
Essen und so vorbereiten.

927
00:42:17,960 --> 00:42:20,100
[Rachel] Diese kleine Suzy
Hausfrau hier.

928
00:42:21,790 --> 00:42:24,890
Meine Denkweise ist alles
bin gerade durcheinander.

929
00:42:24,930 --> 00:42:28,060
Ich möchte nicht sitzen
hier abhängig von Justin.

930
00:42:28,100 --> 00:42:31,130
Ähm, ich weiß, dass er es tun wird,

931
00:42:31,170 --> 00:42:33,510
wie, dränge sich selbst und
tun Sie, was immer nötig ist

932
00:42:33,550 --> 00:42:37,030
um... das Team durchzubringen.

933
00:42:37,060 --> 00:42:39,750
Aber ich bin ehrlich
irgendwie spiralförmig.

934
00:42:39,790 --> 00:42:41,246
[Justin] Ich weiß
Du fühlst dich wie [Piep],

935
00:42:41,270 --> 00:42:43,440
und mental bist du in deinem
Spot und dann bist du nicht.

936
00:42:44,440 --> 00:42:46,060
Aber du bist hart
als [piep], Alter.

937
00:42:46,100 --> 00:42:48,820
Die Herausforderung
gab dir ein Problem,

938
00:42:48,860 --> 00:42:50,480
und wir lösen es.

939
00:42:52,130 --> 00:42:53,130
Danke schön.

940
00:42:54,130 --> 00:42:56,130
[Justin] Alles klar. Ich werde
Hol uns etwas Wasser.

941
00:43:07,750 --> 00:43:09,440
[Na'im] Wie geht es dir, Kerra?

942
00:43:09,480 --> 00:43:11,680
-[Kerra] Bleib dran.
-Da drin bleiben?

943
00:43:11,720 --> 00:43:13,176
[Kerra] Das waren wir
bin jetzt schon eine Weile unterwegs.

944
00:43:13,200 --> 00:43:14,820
Und es macht mich fertig.

945
00:43:14,860 --> 00:43:17,440
Das hoffe ich also
Es ist bald ein Ende,

946
00:43:17,480 --> 00:43:18,550
an einen besseren Standort.

947
00:43:20,100 --> 00:43:21,100
Oh.

948
00:43:21,550 --> 00:43:22,580
Geht es dir gut, Kerra?

949
00:43:23,100 --> 00:43:24,100
Nur...

950
00:43:25,240 --> 00:43:26,890
etwas übel.

951
00:43:26,930 --> 00:43:28,850
-[Na'im] Brauchen Sie etwas Wasser?
-Ich werde mich setzen.

952
00:43:30,550 --> 00:43:32,960
Es brennt einfach viel
Energie und viele Kalorien

953
00:43:33,000 --> 00:43:34,170
dass ich nicht brennen muss.

954
00:43:36,680 --> 00:43:38,240
[Na'im] Sieht so aus
sie ist einfach erschöpft.

955
00:43:39,310 --> 00:43:40,510
Ihr Körper hat Grenzen.

956
00:43:41,440 --> 00:43:43,890
Ich mache mir große Sorgen um sie.

957
00:43:43,930 --> 00:43:45,490
Hey, warum nicht
Hol dir etwas Wasser, okay?

958
00:43:47,620 --> 00:43:50,580
Wir wissen nicht, wie lange
Eine Reise, die wir machen werden.

959
00:43:50,620 --> 00:43:53,170
Wenn wir keine anderen Leute finden,

960
00:43:53,200 --> 00:43:56,240
oder einen Platz zum Campen finden,

961
00:43:56,270 --> 00:43:57,510
Ziemlich durchgeknallt.

962
00:43:57,550 --> 00:44:02,030
Ich meine, das könnte ein echtes sein,
schnelles Ende dieser Reise.

963
00:44:02,060 --> 00:44:04,580
[Kerra] Oh, ich will nur
Verschwinde hier.


