1 00:00:02,494 --> 00:00:04,037 Преди в „Future Man“... 2 00:00:04,079 --> 00:00:06,790 Още едно бягство под ваше командване, Свети Джакалопе? 3 00:00:06,832 --> 00:00:08,541 Рано или късно, ще ги хванем 4 00:00:08,583 --> 00:00:12,545 и когато това се случи, Няма да имаш нито работа, нито семейство. 5 00:00:12,587 --> 00:00:14,923 - Легендарна мечка албинос. - Whitey е мит. 6 00:00:14,965 --> 00:00:16,566 Не. Ще убия Уайти. 7 00:00:17,801 --> 00:00:20,887 Събрали сме се тук да подпишем този мирен и търговски договор. 8 00:00:20,929 --> 00:00:23,765 Оказа се, че е дама. 9 00:00:23,807 --> 00:00:25,558 И аз също. 10 00:00:25,600 --> 00:00:26,768 Мисля, че виждаме временно разграждане. 11 00:00:26,810 --> 00:00:28,645 Времето се припокрива. 12 00:00:28,687 --> 00:00:30,105 Бъдещето и миналото съществуващи едновременно. 13 00:00:30,147 --> 00:00:33,066 Тази твоя версия се опита да убие на Бин Ладен преди 11 септември. 14 00:00:33,108 --> 00:00:34,776 В крайна сметка той му даде машина на времето. 15 00:00:34,818 --> 00:00:36,569 Сега пътуващият бин Ладен времето е твоя вина. 16 00:00:36,611 --> 00:00:39,948 - Бог? - Не, приятелю. 17 00:00:39,990 --> 00:00:41,616 Осама бин Ладен? 18 00:00:41,658 --> 00:00:44,553 Същият 19 00:00:46,955 --> 00:00:48,581 Не, не, не. 20 00:00:48,623 --> 00:00:50,500 Не, не, не, не, не. 21 00:00:50,542 --> 00:00:53,962 Не се ли радваш да ме видиш? 22 00:00:54,004 --> 00:00:55,839 Разбира се, че не! 23 00:00:55,881 --> 00:00:58,174 Ти си проклетият Осама бин Ладен! 24 00:00:58,216 --> 00:01:01,553 да познаваш ли ме Аз съм гласът в главата ти. 25 00:01:01,595 --> 00:01:03,179 - Нека ти помогна. - Не, не ме докосвай. 26 00:01:03,221 --> 00:01:04,639 Не ме докосвай! 27 00:01:04,681 --> 00:01:06,433 Виждам какво става. 28 00:01:06,475 --> 00:01:09,269 объркваш приятното аз 29 00:01:09,311 --> 00:01:11,938 с палавото аз от вашата времева линия. 30 00:01:11,980 --> 00:01:14,816 - Пакост? - Но аз не съм този човек. 31 00:01:14,858 --> 00:01:17,986 още един ти ме спаси да стане него. 32 00:01:18,028 --> 00:01:20,613 Така че аз съм обратното на SEAL Team Six. 33 00:01:20,655 --> 00:01:22,490 Един Джош дойде при мен в университета. 34 00:01:22,532 --> 00:01:26,745 Казваше се J1, но ти Познаваш го под друго име. 35 00:01:26,787 --> 00:01:30,081 - Луд Джош. - Лудско лице. 36 00:01:30,123 --> 00:01:32,667 Той ми каза за, знаете ли, 37 00:01:32,709 --> 00:01:34,127 нещата със самолетите 38 00:01:34,169 --> 00:01:36,463 и че мога да избера друг път. 39 00:01:36,505 --> 00:01:38,882 Така че това направих. Аз дори не вярвам в Бог. 40 00:01:38,924 --> 00:01:41,050 Ти... ти ме излъга. 41 00:01:41,092 --> 00:01:42,886 Ти ми каза, че имам божествена цел. 42 00:01:42,928 --> 00:01:44,304 казах "цел" 43 00:01:44,346 --> 00:01:46,639 y tú agregaste "divino", 'mano. 44 00:01:46,681 --> 00:01:49,559 Но ти... ти ми каза че си бил Бог. 45 00:01:49,601 --> 00:01:50,852 - Не? - не 46 00:01:50,894 --> 00:01:52,645 Никога не съм те лъгал. 47 00:01:52,687 --> 00:01:57,192 Казах ти, че съм приятел и че исках да ти помогна. 48 00:01:57,234 --> 00:02:00,153 Всички тези божествени неща, Ти добави това, приятелю. 49 00:02:00,195 --> 00:02:01,821 Ние не сме приятели! 50 00:02:01,863 --> 00:02:03,406 разбира се 51 00:02:03,448 --> 00:02:06,951 Бих искал да мисля, че сме се развили добри отношения за кратко време. 52 00:02:06,993 --> 00:02:11,206 Освен това аз и другият Джош Бяхме най-добри приятели. 53 00:02:11,248 --> 00:02:13,416 Не, това е невъзможно. 54 00:02:13,458 --> 00:02:15,210 това е? 55 00:02:15,252 --> 00:02:19,005 По време на нашето време заедно, Каза ми много неща. 56 00:02:19,047 --> 00:02:22,258 Неща, които само едно щеше да каже на приятеля си... 57 00:02:22,300 --> 00:02:23,676 - не - За... 58 00:02:23,718 --> 00:02:25,053 - Не, не го казвай... - Винаги! 59 00:02:25,095 --> 00:02:27,138 Ти беше на девет години. 60 00:02:27,180 --> 00:02:30,600 Във втори клас бяха до мисия Сан Хуан Капистрано 61 00:02:30,642 --> 00:02:32,393 на екскурзия. 62 00:02:32,435 --> 00:02:35,188 Изядохте още едно чуро скрити по време на хранене 63 00:02:35,230 --> 00:02:37,816 и след това още две. 64 00:02:37,858 --> 00:02:39,692 И не ги харесахте, нали? 65 00:02:39,734 --> 00:02:41,528 - Стига, стига, стига. - Мм? 66 00:02:41,570 --> 00:02:43,446 осрал си се в гащите този следобед 67 00:02:43,488 --> 00:02:47,075 в средата от камбанарията тур 68 00:02:47,117 --> 00:02:50,537 и тогава ти излетя изцапано бельо 69 00:02:50,579 --> 00:02:54,082 в банята, излязохте скрити от мисията 70 00:02:54,124 --> 00:02:58,211 и ти зарови доказателствата на войнишки гроб. 71 00:02:58,253 --> 00:02:59,838 Не, аз никога... аз никога... 72 00:02:59,880 --> 00:03:01,047 - Кажи истината. - Това не е... 73 00:03:01,089 --> 00:03:02,173 Ще се почувствате по-добре. 74 00:03:02,215 --> 00:03:04,092 Беше гробище. 75 00:03:04,134 --> 00:03:06,553 нещата трябва да бъдат погребани в гробището. 76 00:03:06,595 --> 00:03:09,389 И никога не си казал на никого. 77 00:03:09,431 --> 00:03:11,349 само аз. 78 00:03:11,391 --> 00:03:13,952 Вашият приятел... 79 00:03:15,437 --> 00:03:18,039 - За... - Винаги! 80 00:03:27,032 --> 00:03:28,575 Ти трябваше да си Бог. 81 00:03:28,617 --> 00:03:29,951 Щеше да ме закараш у дома. 82 00:03:29,993 --> 00:03:32,161 Домът, който ти обещах Истински е, Джош. 83 00:03:32,203 --> 00:03:33,621 Все още мога да те заведа там. 84 00:03:33,663 --> 00:03:35,623 - Ти си лъжец. - Никога не съм те лъгал. 85 00:03:35,665 --> 00:03:37,917 И никога няма да го направя. 86 00:03:37,959 --> 00:03:40,044 Има място, където лудият Джош и аз 87 00:03:40,086 --> 00:03:42,672 прекарваме много време. 88 00:03:42,714 --> 00:03:44,299 Отдалечено убежище на цивилизацията, 89 00:03:44,341 --> 00:03:46,676 извън обсега на агентите на времето. 90 00:03:46,718 --> 00:03:48,344 Това е място, където ти ми каза 91 00:03:48,386 --> 00:03:52,432 какво почувствахте най-удобната в света, 92 00:03:52,474 --> 00:03:54,100 където се чувстваш в безопасност. 93 00:03:54,142 --> 00:03:58,079 Без да бягаш, без да се криеш. 94 00:03:58,730 --> 00:04:02,000 Това е домът, за който говорех. 95 00:04:04,903 --> 00:04:06,713 Продължавай да говориш. 96 00:04:08,823 --> 00:04:13,011 Нарича се Убежище. 97 00:04:19,417 --> 00:04:21,628 Имате ли представа колко wampum 98 00:04:21,670 --> 00:04:24,047 струваше ни толкова ужасно представяне на кожата? 99 00:04:24,089 --> 00:04:27,592 С един поглед виждам таралежи, кръв от червата му. 100 00:04:27,634 --> 00:04:28,927 Искам да кажа, щеше ли да те притеснява толкова много? 101 00:04:28,969 --> 00:04:30,678 подстригвам козината му малко? 102 00:04:30,720 --> 00:04:33,389 Фалшиво възмущение. Класически. 103 00:04:33,431 --> 00:04:36,601 Просто си разстроен, защото Прекъснах вашата световна среща. 104 00:04:36,643 --> 00:04:38,061 среща на върха? 105 00:04:38,103 --> 00:04:39,979 По-скоро рожден ден на дете. 106 00:04:40,021 --> 00:04:41,439 Разбира се, разбира се, разбира се. 107 00:04:41,481 --> 00:04:43,733 Е, отпечатахте го на 40 езика. 108 00:04:43,775 --> 00:04:45,151 ГЛОБАЛНА ИНИЦИАТИВА WOLF-HART 109 00:04:45,193 --> 00:04:47,754 Никога не съм харесвал този шрифт. 110 00:04:49,614 --> 00:04:51,824 чакай 111 00:04:51,866 --> 00:04:53,534 чуваш ли това 112 00:04:53,576 --> 00:04:55,703 да 113 00:04:55,745 --> 00:04:58,598 нищо 114 00:05:13,430 --> 00:05:17,534 Как така една жена можеш ли да убиеш мечка? 115 00:05:19,144 --> 00:05:22,914 Сигурно са му помогнали. 116 00:05:33,742 --> 00:05:35,118 Времевата полиция направи това. 117 00:05:35,160 --> 00:05:37,095 Ние не знаем това. 118 00:05:40,165 --> 00:05:41,933 Сега знаем. 119 00:05:42,834 --> 00:05:44,853 мамка му Бяга! 120 00:05:54,054 --> 00:05:55,888 ГЛАВА 30 121 00:05:55,930 --> 00:05:57,991 „БАНДИТЪТ САМ БЛАДЪН ДИВАКЪТ" 122 00:06:07,984 --> 00:06:09,193 всичко е наред 123 00:06:09,235 --> 00:06:11,654 Добре, признавам си. 124 00:06:11,696 --> 00:06:14,115 Аз председателствах конференция на международната търговия. 125 00:06:14,157 --> 00:06:17,660 Вижте как безпомощните хора страдат в малкия им живот 126 00:06:17,702 --> 00:06:22,081 когато отговорите Те са толкова очевидни, че е непоносимо. 127 00:06:22,123 --> 00:06:23,833 Така че да, признавам се за виновен. 128 00:06:23,875 --> 00:06:25,793 Чувство за вина морално задължение 129 00:06:25,835 --> 00:06:27,712 да помага на хората около мен. 130 00:06:27,754 --> 00:06:30,715 Какъв беше шрифта Какво искахте за брошурата? 131 00:06:30,757 --> 00:06:34,510 Готически медни плочи. Той е класически, вечен. 132 00:06:34,552 --> 00:06:36,696 Посочете едно лице отгоре. 133 00:06:38,932 --> 00:06:42,101 имам предвид... 134 00:06:42,143 --> 00:06:44,562 Шефе... 135 00:06:44,604 --> 00:06:47,148 - Така и така. - Добре. 136 00:06:47,190 --> 00:06:50,335 Futureman! време е 137 00:06:51,611 --> 00:06:54,672 мамка му 138 00:06:58,076 --> 00:07:01,078 Гнойни остатъци. Полуформирана краста. 139 00:07:01,120 --> 00:07:04,040 Може би ще отнеме дванадесет часа. 140 00:07:04,082 --> 00:07:06,751 Не, не, десет са и той избърза. 141 00:07:06,793 --> 00:07:08,544 С TTD. 142 00:07:08,586 --> 00:07:11,297 син на... Защо бих го направил? 143 00:07:11,339 --> 00:07:12,673 вероятно да получават грижи. 144 00:07:12,715 --> 00:07:14,425 Не искам да обвинявам никого, 145 00:07:14,467 --> 00:07:16,736 но вие не сте присъствали напоследък. 146 00:07:17,804 --> 00:07:20,640 О, значи се отказа и го остави да умре? 147 00:07:20,682 --> 00:07:23,100 - Толкова е досадно. - Не е нужно да ми казваш. 148 00:07:23,142 --> 00:07:24,727 Защо мислиш, че излизам всички дните 149 00:07:24,769 --> 00:07:26,371 покрит с мечешки лайна? 150 00:07:30,149 --> 00:07:31,943 Минаха през кленовата горичка. 151 00:07:31,985 --> 00:07:33,194 да вървим 152 00:07:33,236 --> 00:07:34,737 Губим ли ги в леглото? 153 00:07:34,779 --> 00:07:36,113 Не, не, няма да ги загубим. 154 00:07:36,155 --> 00:07:37,406 Сега са в моята гора. 155 00:07:37,448 --> 00:07:40,326 Да отидем на лов. 156 00:07:40,368 --> 00:07:44,455 Може би ще забележите докосване на лавандула. 157 00:07:44,497 --> 00:07:48,309 Моя собствена смес, направена на ръка. 158 00:07:55,425 --> 00:07:58,970 - Може би щеше да е по-вкусно с... - Малко мед? 159 00:07:59,012 --> 00:08:01,472 Казах ти, познавам те. 160 00:08:01,514 --> 00:08:03,266 И сега, най-накрая, 161 00:08:03,308 --> 00:08:06,452 можем да си тръгнем този път ужасен гръб, заедно. 162 00:08:08,730 --> 00:08:12,483 Това е само въпрос на представяне тези координати 163 00:08:12,525 --> 00:08:15,169 във вашия нервен тесеракт. 164 00:08:16,571 --> 00:08:19,156 - Ако ми позволиш... - Не, не, не, не. 165 00:08:19,198 --> 00:08:21,200 Ще остана с TTD, 166 00:08:21,242 --> 00:08:22,927 бин Ладен пътешественик във времето. 167 00:08:24,162 --> 00:08:27,498 Е, просто се опитвах да помогна. Работа в екип. 168 00:08:27,540 --> 00:08:29,934 добре Мога да го направя. 169 00:08:50,063 --> 00:08:51,606 Запознах ги. 170 00:08:51,648 --> 00:08:54,066 Сега натиснете бутона и ни отведе до Refugio. 171 00:08:54,108 --> 00:08:55,693 знаеш ли нещо Успокой се малко. 172 00:08:55,735 --> 00:08:58,070 Ако направим това и просто казвам "да", 173 00:08:58,112 --> 00:09:00,573 ти и аз се връщаме да не се познават. разбираш ли 174 00:09:00,615 --> 00:09:03,868 Ние не сме приятели завинаги. Едва ли ще сме приятели. 175 00:09:03,910 --> 00:09:05,912 Нямам нищо против да вървя лесно. 176 00:09:05,954 --> 00:09:07,830 Да видим как ще стане. 177 00:09:07,872 --> 00:09:09,415 Ти правиш първия ход, Просто искам да знаеш 178 00:09:09,457 --> 00:09:10,958 това е моят отговор Винаги ще бъде „да“. 179 00:09:11,000 --> 00:09:14,837 И къде отиваме Това е истинска утопия 180 00:09:14,879 --> 00:09:17,548 извън мрежата на пространството и времето 181 00:09:17,590 --> 00:09:19,133 където времето винаги е перфектно 182 00:09:19,175 --> 00:09:20,718 и не копнееш за нищо? 183 00:09:20,760 --> 00:09:22,845 Не забравяйте жените, Джош. 184 00:09:22,887 --> 00:09:25,765 О-или мъжете. Вашият избор. 185 00:09:25,807 --> 00:09:27,808 Сигурен съм, че не сте очаквали че Осама бин Ладен 186 00:09:27,850 --> 00:09:29,702 това беше толерантно, нали? 187 00:09:31,145 --> 00:09:34,791 да Ти си пълен с изненади, OBL. 188 00:09:44,075 --> 00:09:45,952 Леле, леле. 189 00:09:45,994 --> 00:09:48,137 Колко удобни изглеждат. 190 00:09:54,585 --> 00:09:58,005 Знаете ли, току-що събрах тази гора перфектно с моите дървета с шипове 191 00:09:58,047 --> 00:10:00,174 и сега се имаме един друг да си тръгна заради теб 192 00:10:00,216 --> 00:10:02,276 и егото ви извън контрол. 193 00:10:03,761 --> 00:10:05,304 Знаеш ли, пътуване във времето Те са те променили. 194 00:10:05,346 --> 00:10:07,265 О наистина? Погледни се в огледалото, 195 00:10:07,307 --> 00:10:10,618 отделяне на слюнка за следващия ви лов като динго в детска стая. 196 00:10:15,648 --> 00:10:17,834 да! 197 00:10:22,697 --> 00:10:25,241 Предполагам, че дърво пада в гората, 198 00:10:25,283 --> 00:10:28,244 издава звук. 199 00:10:28,286 --> 00:10:31,539 Плъскайте! 200 00:10:31,581 --> 00:10:33,391 Брилянтен. 201 00:10:40,298 --> 00:10:41,757 Не обичаш ли звука 202 00:10:41,799 --> 00:10:43,609 от бакшиш преминаване през тяло? 203 00:10:48,765 --> 00:10:51,350 Така викам рязко падане. 204 00:10:51,392 --> 00:10:52,827 разбрахте ли 205 00:10:54,103 --> 00:10:55,980 Едва те разпознавам. 206 00:10:56,022 --> 00:10:58,899 Някога не беше добър, 207 00:10:58,941 --> 00:11:00,860 но си имал интересни аспекти. 208 00:11:00,902 --> 00:11:02,278 - Все още имам аспекти. - Убийството не се брои. 209 00:11:02,320 --> 00:11:03,821 Е, обичам да хващам... 210 00:11:03,863 --> 00:11:05,823 Хвани и лови Те са просто хубави начини 211 00:11:05,865 --> 00:11:08,384 да кажа "убийство". 212 00:11:14,040 --> 00:11:16,476 Здравей, пич нос. 213 00:11:19,045 --> 00:11:21,547 Ти имаше цел, Имал си амбиция. 214 00:11:21,589 --> 00:11:24,008 Ти беше ангел отмъстител борейки се за кауза. 215 00:11:24,050 --> 00:11:26,344 да И какво добро направи това за мен? 216 00:11:26,386 --> 00:11:28,095 Кара хората да умират? 217 00:11:28,137 --> 00:11:30,097 Войници под мое командване, готови. 218 00:11:30,139 --> 00:11:31,766 Неизчислима сума от хора, готови. 219 00:11:31,808 --> 00:11:33,351 Опитах и ​​не успях. 220 00:11:33,393 --> 00:11:35,186 и? 221 00:11:35,228 --> 00:11:37,747 Сега си просто наркоман Търсите следващата си поправка? 222 00:11:46,406 --> 00:11:48,799 Накарах да вали кръв. 223 00:11:57,917 --> 00:12:00,211 Е, готови ли сте да разделяш и владееш? 224 00:12:00,253 --> 00:12:01,921 Ще взема тези трите до река Стикс. 225 00:12:01,963 --> 00:12:03,964 Там имам най-острите си пръчки. 226 00:12:04,006 --> 00:12:05,841 добре Ще убия големия. 227 00:12:05,883 --> 00:12:07,593 добре хей хей 228 00:12:07,635 --> 00:12:09,303 Ще се срещнем тук щом всички умрат. 229 00:12:09,345 --> 00:12:10,863 хайде хайде 230 00:12:18,855 --> 00:12:20,940 Вашите разходки казват "Сериозно говоря", 231 00:12:20,982 --> 00:12:23,067 но тази пола ми казва че обичате да купонясвате. 232 00:12:23,109 --> 00:12:27,880 обаче Ще те победя, Gigantor. 233 00:12:32,452 --> 00:12:34,120 опа 234 00:12:34,162 --> 00:12:35,846 Това е първата стъпка. 235 00:12:41,335 --> 00:12:42,937 Това беше втората стъпка. 236 00:12:46,716 --> 00:12:49,677 Андроид без чувства. 237 00:12:49,719 --> 00:12:51,595 няма проблеми 238 00:12:51,637 --> 00:12:53,906 Няма да ти хареса третата стъпка, приятел. 239 00:13:06,486 --> 00:13:09,297 какво по дяволите? 240 00:13:20,500 --> 00:13:23,210 добре 241 00:13:23,252 --> 00:13:25,771 Удар в корема. 242 00:13:28,382 --> 00:13:30,860 Казах "чревен удар." 243 00:13:33,346 --> 00:13:34,947 Удар в корема? 244 00:13:37,183 --> 00:13:39,894 не! 245 00:13:39,936 --> 00:13:42,872 Удар в дървото. 246 00:13:55,159 --> 00:13:56,952 В дърветата е! 247 00:13:56,994 --> 00:13:58,454 Бяга! 248 00:13:58,496 --> 00:14:00,080 - Не мога да го видя. - Не мога да го видя. 249 00:14:00,122 --> 00:14:01,749 - Заслепява ме. - Боже мой. 250 00:14:01,791 --> 00:14:03,751 Има го навсякъде. 251 00:14:03,793 --> 00:14:06,354 - Вътрешностите ми излизат. - Тя човек ли е? 252 00:14:22,228 --> 00:14:24,313 -Сюзън. - Добре, 253 00:14:24,355 --> 00:14:27,523 от момента, в който вие Видях те да мърмориш на себе си 254 00:14:27,565 --> 00:14:30,486 в тази слуз, която знаех, че си получил помощ от единствения идиот 255 00:14:30,528 --> 00:14:33,697 който е избягал на "Diecatlón". 256 00:14:33,739 --> 00:14:37,576 Осама бин Ладен пътешественик във времето 257 00:14:37,618 --> 00:14:39,203 Същият 258 00:14:39,245 --> 00:14:41,205 Няма да се върна в този асансьор. 259 00:14:41,247 --> 00:14:43,874 не съм тук да ги заведа там. 260 00:14:43,916 --> 00:14:46,377 Аз съм тук, защото можем да си помагаме. 261 00:14:46,419 --> 00:14:49,004 Няма нищо какво можете да ми предложите 262 00:14:49,046 --> 00:14:50,272 така че аз... 263 00:14:51,590 --> 00:14:54,343 Меди-баба. Ти ми доведе меди-баба. 264 00:14:54,385 --> 00:14:55,803 О, о, Боже. 265 00:14:55,845 --> 00:14:57,363 о боже 266 00:15:02,143 --> 00:15:03,744 Харесва ли ви тази слуз? Хубаво е, нали? 267 00:15:09,942 --> 00:15:12,162 Не съм си измила зъбите След около шест месеца, става ли? 268 00:15:13,612 --> 00:15:15,322 Пусни чашата, Осама. 269 00:15:15,364 --> 00:15:17,283 Пуснете. 270 00:15:17,325 --> 00:15:20,119 Не му вярвай, Джош. Той те излъга. 271 00:15:20,161 --> 00:15:22,638 Помни, че никога не съм те лъгал. 272 00:15:23,331 --> 00:15:25,833 вярно е 273 00:15:25,875 --> 00:15:27,334 Ти ме заблуди толкова много пъти. 274 00:15:27,376 --> 00:15:29,878 Защо да вярвам на теб сега? 275 00:15:29,920 --> 00:15:32,231 защото... 276 00:15:33,674 --> 00:15:35,968 Рискувам всичко за това, че съм тук. 277 00:15:36,010 --> 00:15:38,595 Ако веригата идиоти Те ще знаят, че съм тук, 278 00:15:38,637 --> 00:15:40,139 Щях да съм по-мъртъв тази негова версия 279 00:15:40,181 --> 00:15:42,057 който извърши 9/11 280 00:15:42,099 --> 00:15:45,352 и тогава той беше убит десет години по-късно. 281 00:15:45,394 --> 00:15:46,770 Това е много време. 282 00:15:46,812 --> 00:15:49,106 Повтарям, това не съм аз. Това е друг вид. 283 00:15:49,148 --> 00:15:50,941 Звучи като лайно. 284 00:15:50,983 --> 00:15:53,794 добре какво искаш от мен 285 00:15:55,154 --> 00:15:57,548 Същото като него. Подслон. 286 00:15:59,325 --> 00:16:02,845 и ти ще ми помогнеш да го унищожат. 287 00:16:12,713 --> 00:16:15,257 окей 288 00:16:15,299 --> 00:16:16,842 мамка му 289 00:16:16,884 --> 00:16:19,153 Виждам, че грешиш във втората стъпка. 290 00:16:19,929 --> 00:16:22,281 Това сладолед ли е? 291 00:16:22,932 --> 00:16:25,559 Шам фъстък, най-лошият вкус. 292 00:16:25,601 --> 00:16:27,436 Той е машина. 293 00:16:27,478 --> 00:16:29,897 И не по този начин Аз наричам Сталоун машина. 294 00:16:29,939 --> 00:16:31,982 Истинска машина. 295 00:16:32,024 --> 00:16:34,376 Много добре, ела тук. хайде 296 00:16:39,949 --> 00:16:42,242 мамка му Орбитална фрактура ли е? 297 00:16:42,284 --> 00:16:44,411 Господи, трябва да знам на този човек. 298 00:16:44,453 --> 00:16:47,765 Хей, ти беше прав. 299 00:16:48,666 --> 00:16:51,293 Нямам нищо против да помагам на хората. 300 00:16:51,335 --> 00:16:54,046 Просто исках да видя името си написана със светлини. 301 00:16:54,088 --> 00:16:56,465 Мислех, че ще е страхотно имам собствен флаг. 302 00:16:56,507 --> 00:16:58,943 - Ето една скица. - Добре, точно тук. 303 00:17:00,469 --> 00:17:02,262 да 304 00:17:02,304 --> 00:17:04,848 Харесва ми използването на цветове на нашата съпротива. 305 00:17:04,890 --> 00:17:08,536 Да, никога няма да забравя корените си. 306 00:17:12,773 --> 00:17:15,275 И ти беше прав. 307 00:17:15,317 --> 00:17:17,236 Аз съм вроден убиец. 308 00:17:17,278 --> 00:17:18,821 Това е най-доброто, което знам как да направя. 309 00:17:18,863 --> 00:17:21,490 Това е, което обичам да правя. 310 00:17:21,532 --> 00:17:27,263 Мисля, че може би това е изразът най-чистото от... моето същество. 311 00:17:30,583 --> 00:17:32,393 В какво се превърнахме? 312 00:17:35,421 --> 00:17:36,964 Най-добрата версия от нас самите? 313 00:17:37,006 --> 00:17:38,674 Напълно. 314 00:17:38,716 --> 00:17:40,592 Натискът на всички наши приключения във времето 315 00:17:40,634 --> 00:17:42,469 се превърна в две бучки канализационни въглища 316 00:17:42,511 --> 00:17:45,556 в чифт гигантски диаманти принцеса 317 00:17:45,598 --> 00:17:48,701 Тогава защо се караме? 318 00:17:51,645 --> 00:17:53,522 Джош. 319 00:17:53,564 --> 00:17:55,524 От първия ден знаехме че той е грешният човек. 320 00:17:55,566 --> 00:17:57,651 Колко обучение наистина трябва? 321 00:17:57,693 --> 00:18:00,154 Научете се да се биете сега вашите собствени битки. 322 00:18:00,196 --> 00:18:02,631 Мисля, че честно Той не обича да наранява хората. 323 00:18:03,532 --> 00:18:05,409 - Това не ми е от полза. - Знам, знам. 324 00:18:05,451 --> 00:18:08,537 В случая на Джош три не са тълпа, това е рак. 325 00:18:08,579 --> 00:18:10,622 Така се съгласихме. 326 00:18:10,664 --> 00:18:13,709 ще го намерим, Ще го караме за последно. 327 00:18:13,751 --> 00:18:15,252 - Но само един. - Разбира се, разбира се. 328 00:18:15,294 --> 00:18:16,962 И тогава го оставяме някъде. 329 00:18:17,004 --> 00:18:20,799 Има задна врата в болница, където не задават въпроси. 330 00:18:20,841 --> 00:18:23,844 Моето приятелство с Чарли Шийн отново дава плод. 331 00:18:23,886 --> 00:18:26,889 И тогава ще... 332 00:18:26,931 --> 00:18:28,766 живеем живота си. 333 00:18:28,808 --> 00:18:30,684 Това е страхотен план. 334 00:18:30,726 --> 00:18:32,728 - Ще разочароваш Джош. - Е, знаеш ли какво? 335 00:18:32,770 --> 00:18:34,938 В един момент бебето птиче трябва да напусне гнездото. 336 00:18:34,980 --> 00:18:37,316 И колкото и да се съпротивляваш, 337 00:18:37,358 --> 00:18:38,901 трябва да стоим твърди. 338 00:18:38,943 --> 00:18:41,069 да 339 00:18:41,111 --> 00:18:42,654 Да се ​​движим. 340 00:18:42,696 --> 00:18:44,156 Това нещо ще се върне във всяка минута 341 00:18:44,198 --> 00:18:45,858 и не искаме да сме тук когато го направя. 342 00:18:46,575 --> 00:18:48,076 Виж, Джош, 343 00:18:48,118 --> 00:18:50,788 ти не си глупав. 344 00:18:50,830 --> 00:18:52,623 Винаги го казвам на хората. 345 00:18:52,665 --> 00:18:55,876 Винаги казвам: „Може би действията ти са глупави, 346 00:18:55,918 --> 00:18:58,003 но сърцето му е разумно." 347 00:18:58,045 --> 00:19:00,631 Така че това е, което искам от вас. 348 00:19:00,673 --> 00:19:04,802 Мислили ли сте някога може би за милисекунда 349 00:19:04,844 --> 00:19:09,348 че сте били измамени или манипулирани 350 00:19:09,390 --> 00:19:11,642 от Осама бин Ладен? 351 00:19:11,684 --> 00:19:14,728 Искам да кажа, за да бъда честен, 352 00:19:14,770 --> 00:19:16,438 до преди 20 минути, 353 00:19:16,480 --> 00:19:19,249 Мислех, че говоря с Бог през цялото това време. 354 00:19:22,444 --> 00:19:24,446 Не знам как ти хрумна тази идея. 355 00:19:24,488 --> 00:19:27,658 Може би съм го проектирал. малко, но не го знаех. 356 00:19:27,700 --> 00:19:30,160 Е, сега, когато знаете това не е Бог 357 00:19:30,202 --> 00:19:34,414 и то в действителност Това е Осама бин Ладен, 358 00:19:34,456 --> 00:19:36,667 Това променя ли ситуацията? 359 00:19:36,709 --> 00:19:39,478 Кара ли ви да задавате въпроси Какво не сте имали преди? 360 00:19:40,880 --> 00:19:43,298 - да - да 361 00:19:43,340 --> 00:19:45,676 Как, по дяволите, ми говореше? 362 00:19:45,718 --> 00:19:49,012 Как не е важно. Защо е какво... 363 00:19:49,054 --> 00:19:50,764 Не, не, не, не, не. 364 00:19:50,806 --> 00:19:52,533 Мисля, че искам фокусирайте се върху това как. 365 00:19:56,228 --> 00:19:57,604 Той погледна към вратата. 366 00:19:57,646 --> 00:19:59,314 - Не, не. - Да, направи. 367 00:19:59,356 --> 00:20:00,983 - Не, просто... - Да, направи. 368 00:20:01,025 --> 00:20:03,193 - Джошуа, приятелю. - Ще вляза там. 369 00:20:03,235 --> 00:20:04,503 Ще вляза в тази стая. 370 00:20:09,033 --> 00:20:10,342 мамка му 371 00:20:13,245 --> 00:20:15,431 Ухо ли е? 372 00:20:18,334 --> 00:20:20,294 Изглежда по-зле, отколкото е. 373 00:20:20,336 --> 00:20:22,504 Отрязахте ли ухото от никого 374 00:20:22,546 --> 00:20:25,983 да вкарам глас в главата си през времето и пространството? 375 00:20:26,759 --> 00:20:28,969 добре... 376 00:20:29,011 --> 00:20:31,613 Изглежда по-добре, отколкото е. 377 00:20:40,731 --> 00:20:43,500 Моето ухо ли е? 378 00:20:46,612 --> 00:20:48,906 Това е мястото, където би ми помогнало много. 379 00:20:48,948 --> 00:20:51,091 да мога да те излъжа 380 00:21:02,628 --> 00:21:04,421 АНАЛИЗ: ОСТАТЪЦИ от гной, БОЗАЙНИК, HOMO SAPIEN 381 00:21:04,463 --> 00:21:06,483 ПОТВЪРДЕНА ИДЕНТИФИКАЦИЯ: ДЖОШУА САША ФУТУРМАН 382 00:21:12,054 --> 00:21:14,514 Виж, махам го. Проблемът е решен. 383 00:21:14,556 --> 00:21:16,391 Доверието възстановено. 384 00:21:16,433 --> 00:21:18,977 Не, ти отряза ухото на най-добрия ти приятел. 385 00:21:19,019 --> 00:21:20,913 О, значи всичко е наред когато го казваш? 386 00:21:22,398 --> 00:21:24,399 Как направи всичко това? 387 00:21:24,441 --> 00:21:28,128 Това е слухов предавател Транстемпорално базирано на ДНК. 388 00:21:28,904 --> 00:21:31,239 Когато пътуваш във времето, Научаваш определени неща. 389 00:21:31,281 --> 00:21:33,467 Използвам и лишеи за приготвяне моят собствен дезодорант. 390 00:21:34,535 --> 00:21:36,578 защо направи това 391 00:21:36,620 --> 00:21:38,121 ти и аз... 392 00:21:38,163 --> 00:21:41,541 Пътуваме заедно в много приключения отлично във времето, 393 00:21:41,583 --> 00:21:44,419 в търсене на... 394 00:21:44,461 --> 00:21:47,422 В търсене на убежище. 395 00:21:47,464 --> 00:21:50,133 Тогава ме хванаха. 396 00:21:50,175 --> 00:21:52,052 след бягството "Diecatlon", 397 00:21:52,094 --> 00:21:56,807 Открих местоположението и ти оставих карта за рая. 398 00:21:56,849 --> 00:21:59,226 Беше перфектно. 399 00:21:59,268 --> 00:22:02,729 Единственото нещо, което липсваше, беше ти. 400 00:22:02,771 --> 00:22:04,456 И тогава ти пристигна. 401 00:22:06,233 --> 00:22:09,736 Но не си дошъл сам. 402 00:22:09,778 --> 00:22:12,447 Доведохте и други със себе си. 403 00:22:12,489 --> 00:22:15,634 Те не бяха като останалите от нас. 404 00:22:17,369 --> 00:22:19,287 Те не споделяха нашите ценности. 405 00:22:19,329 --> 00:22:22,332 Може би бяха безполезни. 406 00:22:22,374 --> 00:22:24,960 Вие оставихте неверниците нахлули в Светите земи. 407 00:22:25,002 --> 00:22:26,728 Ето го, ето го. 408 00:22:27,921 --> 00:22:31,466 Опитах се да те накарам да разбереш, но ти отказа да ме изслушаш. 409 00:22:31,508 --> 00:22:33,510 Толкова естествено Отрязах ти ухото. 410 00:22:33,552 --> 00:22:34,761 Естествено? 411 00:22:34,803 --> 00:22:36,822 Казах, "Сега имам ухото ти." 412 00:22:39,641 --> 00:22:41,852 Той също не се засмя. 413 00:22:41,894 --> 00:22:44,312 Скочи към врата ми и аз към твоята. 414 00:22:44,354 --> 00:22:46,732 паднахме и се търкаляхме надолу по хълма. 415 00:22:46,774 --> 00:22:48,358 Докато слезем, 416 00:22:48,400 --> 00:22:51,486 Беше мъртъв, обесен. 417 00:22:51,528 --> 00:22:53,572 моят най-добър приятел умря в ръцете ми. 418 00:22:53,614 --> 00:22:57,259 защото бяха наоколо на врата му. 419 00:22:59,161 --> 00:23:00,954 Другите ме изгониха, 420 00:23:00,996 --> 00:23:03,248 те ме изхвърлиха за вратата на времето, 421 00:23:03,290 --> 00:23:05,333 произволно бутнати през пространството и времето 422 00:23:05,375 --> 00:23:07,461 без да може да контролира къде или кога кацна. 423 00:23:07,503 --> 00:23:11,465 Озовах се тук без нищо повече че твоето ухо и мечта: 424 00:23:11,507 --> 00:23:14,985 върнете се в Refugio някой ден. 425 00:23:18,263 --> 00:23:20,073 Какво ще кажеш, Джош? 426 00:23:22,309 --> 00:23:26,063 Ти и аз, заедно. 427 00:23:26,105 --> 00:23:28,040 Втори шанс. 428 00:23:30,109 --> 00:23:34,463 не Не, не, не, не, не... 429 00:23:36,240 --> 00:23:37,741 знаеш какво 430 00:23:37,783 --> 00:23:41,470 Ти ме заблуди веднъж, Вината е твоя... твоята вина. 431 00:23:43,539 --> 00:23:45,665 Ти... ти ме заблуждаваш... Не можеш да ме заблудиш отново. 432 00:23:45,707 --> 00:23:47,751 сол! Давай, давай. 433 00:23:47,793 --> 00:23:49,544 - Джош. Ти не си такъв. - Махай се. 434 00:23:49,586 --> 00:23:51,521 Мамка му, започваме. 435 00:23:58,137 --> 00:24:00,305 Никога не би ме застрелял. Аз съм твой приятел. 436 00:24:00,347 --> 00:24:01,807 О, наистина ли? 437 00:24:01,849 --> 00:24:05,369 Осама? По-скоро „обичаш да лъжеш“. 438 00:24:11,275 --> 00:24:12,859 Първо, страхотна шега. 439 00:24:12,901 --> 00:24:13,985 — Обичаш да лъжеш. 440 00:24:14,027 --> 00:24:16,238 Второ, да, най-накрая. 441 00:24:16,280 --> 00:24:17,697 Майната ти, Бин Ладен. 442 00:24:17,739 --> 00:24:19,591 Беше лудост. Каква цел. 443 00:24:24,788 --> 00:24:26,206 ТРАНСПИРАЦИЯ 444 00:24:26,248 --> 00:24:28,517 СЪЛЗИ... 445 00:24:34,673 --> 00:24:38,552 О опитахте ли се да направите предупредителен изстрел? 446 00:24:38,594 --> 00:24:40,011 Аз-беше в ъгъла. 447 00:24:40,053 --> 00:24:42,013 да разбира се да 448 00:24:42,055 --> 00:24:44,555 Той удари брадвата, ускори когато удари чайника. 449 00:24:46,143 --> 00:24:48,019 Леле, леле. 450 00:24:48,061 --> 00:24:49,771 Когато хората Чух, че си бил 451 00:24:49,813 --> 00:24:51,439 този, който уби Сам Бладън дивакът, 452 00:24:51,481 --> 00:24:53,875 никога няма да трябва да плащате отново за едно питие в живота ти. 453 00:24:55,152 --> 00:24:57,320 Цялата банда е тук. 454 00:24:57,362 --> 00:24:59,614 о Предполагам, че вашият малък връх 455 00:24:59,656 --> 00:25:01,449 привлече всички момчета до града. 456 00:25:01,491 --> 00:25:03,577 среща на върха? не 457 00:25:03,619 --> 00:25:06,138 Намерих ги заради това. 458 00:25:08,957 --> 00:25:11,001 ТИГЪР И МЕЧКА 459 00:25:11,043 --> 00:25:13,461 „Вдъхновяващата фантастична история 460 00:25:13,503 --> 00:25:16,089 на брадатата жена който ловува като мъж." 461 00:25:16,131 --> 00:25:18,567 Това е класика протофеминистка. 462 00:25:22,304 --> 00:25:25,098 Добре тогава ще остана с това е страхотно. 463 00:25:25,140 --> 00:25:27,726 Вълк, убий го, преди да се обади към повече Time Police. 464 00:25:27,768 --> 00:25:29,603 аз не съм с полицията на времето. 465 00:25:29,645 --> 00:25:31,688 Тук съм по друга причина. 466 00:25:31,730 --> 00:25:33,398 Да им даде свободата. 467 00:25:33,440 --> 00:25:35,525 Имам предвид пълна амнистия. 468 00:25:35,567 --> 00:25:37,527 Не ни трябва. Вече сме свободни. 469 00:25:37,569 --> 00:25:39,154 Те не могат да направят това завинаги. 470 00:25:39,196 --> 00:25:42,174 Вие вече се намерихте с машината за убиване. 471 00:25:45,327 --> 00:25:47,554 Това е слуз. 472 00:25:52,584 --> 00:25:53,727 да 473 00:25:56,338 --> 00:25:57,797 Добра е слузта. 474 00:25:57,839 --> 00:25:59,299 разбира се 475 00:25:59,341 --> 00:26:00,884 И между другото, за ваша информация, 476 00:26:00,926 --> 00:26:03,511 машината за убиване не може да бъде спряно. 477 00:26:03,553 --> 00:26:05,889 Но ако ме отведат в Refugio, 478 00:26:05,931 --> 00:26:08,225 Ще ги заведа на линията време по ваше предпочитание 479 00:26:08,267 --> 00:26:10,202 с техните чисти досиета. 480 00:26:11,353 --> 00:26:14,814 така че ние трябва да ви дадем рая. 481 00:26:14,856 --> 00:26:18,318 рай? Сега го разбирам. 482 00:26:18,360 --> 00:26:21,196 Осама бин Ладен Той ти обеща рая. 483 00:26:21,238 --> 00:26:22,614 Типично за него. 484 00:26:22,656 --> 00:26:24,616 Това е класическият ти трик, човече. 485 00:26:24,658 --> 00:26:26,493 мамка му 486 00:26:26,535 --> 00:26:30,205 Не, Refugio не е рай. Refugio е ужасно място. 487 00:26:30,247 --> 00:26:32,082 Това е скривалище за най-лошите престъпници 488 00:26:32,124 --> 00:26:33,500 от цялото време. 489 00:26:33,542 --> 00:26:35,710 Ето защо вие тримата имате достъп. 490 00:26:35,752 --> 00:26:39,172 Веригата ще ни даде всякакви ако ги хванем. 491 00:26:39,214 --> 00:26:41,841 Е, и защо трябва да ти вярвам? 492 00:26:41,883 --> 00:26:43,718 Защото и аз Рискувам всичко. 493 00:26:43,760 --> 00:26:45,679 Никой не знае, че съм тук. 494 00:26:45,721 --> 00:26:47,931 Не става дума за телевизионна програма 495 00:26:47,973 --> 00:26:50,100 или оценки, 496 00:26:50,142 --> 00:26:52,494 тук става въпрос за защита на семейството ми. 497 00:26:53,270 --> 00:26:56,998 Нещо, което може би ти те могат да разберат. 498 00:27:01,987 --> 00:27:03,905 Убежището не съществува във времето дори и в космоса. 499 00:27:03,947 --> 00:27:07,867 Повярвайте ми, похарчихме много време за търсене. 500 00:27:07,909 --> 00:27:10,161 Единственият начин да го кажа на карта е отвътре 501 00:27:10,203 --> 00:27:11,788 и е точно така какви са тези устройства 502 00:27:11,830 --> 00:27:13,748 геолокацията ще свърши работа. 503 00:27:13,790 --> 00:27:16,226 Вземете ги. 504 00:27:20,505 --> 00:27:22,090 добре. 505 00:27:22,132 --> 00:27:25,652 Така че, ако направим това и просто казвам "да"... 506 00:27:27,679 --> 00:27:30,140 можете ли да изтриете паметта ми изцяло, 507 00:27:30,182 --> 00:27:32,142 за да мога да забравя всичко, което се е случило 508 00:27:32,184 --> 00:27:33,309 откакто напуснах дома си? 509 00:27:33,351 --> 00:27:34,978 Като във "Вечно слънце". 510 00:27:35,020 --> 00:27:37,814 Да, „Без ум спомени", можем да го направим. 511 00:27:37,856 --> 00:27:40,525 Единственото нещо, което трябва да направят е да отидете в убежището 512 00:27:40,567 --> 00:27:42,444 и активирайте тези устройства. 513 00:27:42,486 --> 00:27:44,320 Това ще ми изпрати маяк 514 00:27:44,362 --> 00:27:46,281 и аз ще отида и ще свърша останалото. 515 00:27:46,323 --> 00:27:48,324 Е, трябва да тръгвам. 516 00:27:48,366 --> 00:27:50,827 Дъщеря ми ще играе срещу Робо-Павароти 517 00:27:50,869 --> 00:27:52,662 в "Риголето". 518 00:27:52,704 --> 00:27:54,598 Успех 519 00:28:01,630 --> 00:28:04,799 Искаш ли да ни изтриеш напълно извън живота ти? 520 00:28:04,841 --> 00:28:06,134 Не, не се отнася за това. 521 00:28:06,176 --> 00:28:07,635 Нямаш предвид това. 522 00:28:07,677 --> 00:28:09,179 Точно така е какво имам предвид. 523 00:28:09,221 --> 00:28:11,306 Искам да се върна към момента 524 00:28:11,348 --> 00:28:13,516 преди да ги срещна и-и забравете напълно 525 00:28:13,558 --> 00:28:15,518 че всичко това се е случило. 526 00:28:15,560 --> 00:28:17,729 Чакай, така ли искаш себе си отделно от нас? 527 00:28:17,771 --> 00:28:20,648 Отивам да напиша бележка в ръката ми, която казва: 528 00:28:20,690 --> 00:28:22,734 „Джош, не печели „Бионични войни“, 529 00:28:22,776 --> 00:28:24,152 Това ще съсипе живота ви." 530 00:28:24,194 --> 00:28:26,571 Ние не съсипваме живота ви. ние те обичаме 531 00:28:26,613 --> 00:28:28,114 Никога не искаме да се разделяме с теб. 532 00:28:28,156 --> 00:28:29,365 това? 533 00:28:29,407 --> 00:28:31,034 за какво говорят 534 00:28:31,076 --> 00:28:33,703 Това не работи. Не се разбираме. 535 00:28:33,745 --> 00:28:35,747 Откога? Шокирана съм. 536 00:28:35,789 --> 00:28:36,915 Това се появи от нищото. 537 00:28:36,957 --> 00:28:38,249 Мислех, че сме щастливи. 538 00:28:38,291 --> 00:28:39,876 Щастлив? 539 00:28:39,918 --> 00:28:42,295 Държат се с мен като с лайно през цялото време. 540 00:28:42,337 --> 00:28:45,131 Тази сутрин се опитах да се самоубия. 541 00:28:45,173 --> 00:28:47,092 И това беше преди че е открил, че Бог 542 00:28:47,134 --> 00:28:48,968 Беше Осама бин Ладен. 543 00:28:49,010 --> 00:28:50,678 Е, не знам какво искаш от нас, Джош. 544 00:28:50,720 --> 00:28:52,347 Ние идваме от канализацията. 545 00:28:52,389 --> 00:28:53,973 Обичаме те по единствения начин че знаем. 546 00:28:54,015 --> 00:28:55,600 - Защитава те. - Убивам за теб. 547 00:28:55,642 --> 00:28:57,811 И да, от време на време леко ни дразни. 548 00:28:57,853 --> 00:29:00,647 - Винаги с любов. - Много любов. 549 00:29:00,689 --> 00:29:03,066 Е, отхвърлям ужасната му любов. 550 00:29:03,108 --> 00:29:07,420 всичко е наред Знам как да реша това. 551 00:29:11,032 --> 00:29:13,743 ПРЪСТОВИТЕ ОТПЕЧАТЪЦИ СЪВПАДАТ 552 00:29:13,785 --> 00:29:15,762 АНАЛИЗИРАНЕ... 553 00:29:21,501 --> 00:29:23,169 Спри, моля те. За бога! 554 00:29:23,211 --> 00:29:26,631 - Бяха ужасни прегръдки. - Добре, добре е. 555 00:29:26,673 --> 00:29:28,466 Съжалявам, но всичко, 556 00:29:28,508 --> 00:29:30,135 всичко, което се случи в живота ми 557 00:29:30,177 --> 00:29:32,195 откакто пристигнахте Беше лошо. 558 00:29:39,769 --> 00:29:41,813 Аз не съм герой. 559 00:29:41,855 --> 00:29:43,815 Животът ми не е специален. Ако наистина ме обичаха... 560 00:29:43,857 --> 00:29:45,483 Да, обичаме те. 561 00:29:45,525 --> 00:29:47,777 Никога повече няма да се подиграваме отново от теб. 562 00:29:47,819 --> 00:29:49,654 Така че те ще ми помогнат да унищожи негодниците 563 00:29:49,696 --> 00:29:51,656 времето в Refugio за да мога да се прибера 564 00:29:51,698 --> 00:29:53,491 и да прекарам остатъка от живота си с родителите ми. 565 00:29:53,533 --> 00:29:55,368 аз... 566 00:29:55,410 --> 00:29:57,846 добре 567 00:29:59,956 --> 00:30:02,167 Това е съвсем нормално нещо 568 00:30:02,209 --> 00:30:05,086 Какво би казал един възрастен мъж? 569 00:30:05,128 --> 00:30:06,604 ОТКРИВАНЕ: САРКАЗЪМ 570 00:30:09,299 --> 00:30:13,178 И какво казват? 571 00:30:13,220 --> 00:30:16,406 Едно последно пътуване като в старите времена? 572 00:30:29,861 --> 00:30:32,005 Това Убежище ли е? 573 00:30:33,114 --> 00:30:35,175 не 574 00:30:36,826 --> 00:30:38,536 Това е Айова. 575 00:30:38,578 --> 00:30:41,222 Държавният университет. 576 00:30:43,750 --> 00:30:46,644 Проклет бин Ладен.