1
00:01:00,092 --> 00:01:01,300
Ты не убежал?

2
00:01:00,142 --> 00:01:01,392
Ты не убежал?

3
00:01:33,633 --> 00:01:36,050
Подождем, пока оно станет сильнее.

4
00:01:33,684 --> 00:01:36,059
Подождем, пока оно станет сильнее.

5
00:01:37,550 --> 00:01:40,467
Ему становится хорошо, когда он проходит эту сторону.

6
00:01:37,601 --> 00:01:40,517
Я думаю, хорошо, когда оно поворачивается в эту сторону.

7
00:01:48,883 --> 00:01:50,925
Мне нужно идти на работу.

8
00:01:48,892 --> 00:01:50,934
Мне нужно идти на работу.

9
00:02:02,008 --> 00:02:04,508
Мне нужно идти, что-то не так?

10
00:02:02,017 --> 00:02:04,559
Мне нужно идти, это нормально?

11
00:02:09,550 --> 00:02:10,967
Вы это видели?

12
00:02:11,550 --> 00:02:12,800
Тот факт, что?

13
00:02:11,601 --> 00:02:12,851
Видишь что?

14
00:02:12,883 --> 00:02:14,883
Что. Вы это видели?

15
00:02:15,342 --> 00:02:16,925
Да, и что?

16
00:02:15,642 --> 00:02:17,226
Да, что это такое?

17
00:02:17,008 --> 00:02:18,342
Я не знаю...

18
00:02:19,300 --> 00:02:20,967
Я думаю, что это человек.

19
00:02:24,675 --> 00:02:26,217
Что ты делаешь?

20
00:02:24,726 --> 00:02:26,267
Что она делает?

21
00:02:26,300 --> 00:02:30,217
Как? Я думаю, он спит.

22
00:02:30,300 --> 00:02:31,467
Стоишь?

23
00:02:30,434 --> 00:02:31,517
Вставать?

24
00:02:31,550 --> 00:02:35,008
О боже мой, ты прав.
Он спит стоя.

25
00:02:35,342 --> 00:02:38,175
Нельзя сказать, что это не круто.

26
00:02:38,258 --> 00:02:42,717
Спасибо. Помогите мне здесь. Я с тобой.

27
00:02:43,008 --> 00:02:46,342
Хорошо, спасибо.

28
00:02:55,300 --> 00:02:56,300
Ждать.

29
00:02:57,758 --> 00:02:59,758
Я думаю, что это оккупированные земли.

30
00:03:01,550 --> 00:03:03,550
Я думаю, нам следует уйти.

31
00:03:07,717 --> 00:03:10,967
Будем искать выход. Ну давай же.

32
00:03:11,633 --> 00:03:13,175
Давай уйдем отсюда.

33
00:03:47,508 --> 00:03:48,550
Ебать!

34
00:03:55,175 --> 00:03:58,925
Помогите мне здесь. Пойдем.

35
00:04:00,092 --> 00:04:02,092
Ты знаешь, я не могу идти так быстро.

36
00:04:04,467 --> 00:04:05,800
Ну давай же.

37
00:04:10,925 --> 00:04:15,258
Вы помните другую группу?

38
00:04:15,717 --> 00:04:19,217
Нам предстоит найти их и выбраться отсюда.

39
00:04:39,675 --> 00:04:42,925
Я вижу, как на пляже рвет ворону.

40
00:04:39,726 --> 00:04:42,934
Я вижу, как на пляже рвет ворону.

41
00:04:43,550 --> 00:04:46,967
Извините, что? Подожди, как?

42
00:04:47,675 --> 00:04:50,175
Ворона рвет на пляже.

43
00:04:47,726 --> 00:04:50,226
Толпу рвет на пляже.

44
00:04:51,050 --> 00:04:52,300
Хорошо...

45
00:04:56,175 --> 00:04:57,550
Хорошо. Очень хороший.

46
00:05:03,883 --> 00:05:06,008
Как мне вернуться домой отсюда?

47
00:05:03,892 --> 00:05:06,017
Как мне вернуться домой отсюда?

48
00:05:07,050 --> 00:05:09,175
Это очень сложно.

49
00:05:07,059 --> 00:05:09,226
Это что-то очень сложное.

50
00:05:10,550 --> 00:05:11,550
ВОЗ?

51
00:05:10,809 --> 00:05:11,809
ВОЗ?

52
00:05:13,008 --> 00:05:14,175
Кто там?

53
00:05:13,017 --> 00:05:14,226
Кто это?

54
00:05:14,258 --> 00:05:15,425
Я!

55
00:05:14,309 --> 00:05:15,476
Мне!

56
00:05:21,008 --> 00:05:22,675
Я могу взять тебя.

57
00:05:21,017 --> 00:05:22,726
Я могу взять тебя.

58
00:05:25,133 --> 00:05:27,883
Ты правда собираешься отвезти меня домой?

59
00:05:25,321 --> 00:05:28,029
Ты правда собираешься отвезти меня домой?

60
00:05:29,550 --> 00:05:34,133
Да, иди сюда, брат.
Я показываю тебе путь. Не волнуйся.

61
00:05:29,738 --> 00:05:34,321
Да, иди сюда, брат.
Я покажу вам, как это сделать. Не волнуйся.

62
00:05:34,675 --> 00:05:35,967
Отличный.

63
00:05:34,863 --> 00:05:36,113
Это хорошо.

64
00:06:10,675 --> 00:06:14,592
- Мне нужно в туалет. Можем ли мы остановиться?
- Прозрачный.

65
00:06:10,834 --> 00:06:16,501
- Думаю, мне нужно в туалет, можем остановиться?
- Хорошо.

66
00:06:48,878 --> 00:06:50,966
Кто-нибудь дома?

67
00:06:49,175 --> 00:06:51,258
Есть кто-нибудь дома?

68
00:06:52,133 --> 00:06:54,716
Нет, здесь никого нет.

69
00:06:52,425 --> 00:06:55,050
Нет, никого нет.

70
00:06:58,508 --> 00:07:02,716
- Вот это для твоей бороды.
- Верно. Для моей бороды.

71
00:06:58,800 --> 00:07:02,675
- Брать. Для твоей бороды.
- Да, для моей бороды.

72
00:07:02,758 --> 00:07:06,092
Пойдем в грязь
Когда мои руки становятся зелеными.

73
00:07:03,258 --> 00:07:05,841
Пойдем в грязь
когда мои руки становятся зелеными.

74
00:07:05,883 --> 00:07:10,508
-Что она говорит?
-Она любит говорить зашифрованно.

75
00:07:06,175 --> 00:07:10,800
- Что там написано?
- Он любит говорить зашифрованно.

76
00:07:10,674 --> 00:07:15,174
- Что это значит?
- Тебе не обязательно это знать.

77
00:07:11,008 --> 00:07:15,467
- Что это значит?
- Вам не обязательно знать.

78
00:07:15,299 --> 00:07:19,508
-Где туалет?
-Мы писаем на улице.

79
00:07:15,592 --> 00:07:19,800
- А ванная?
- Мы моемся на улице.

80
00:07:35,549 --> 00:07:38,091
- Привет!
- Что?

81
00:07:35,883 --> 00:07:38,383
- Привет!
- Что?

82
00:07:41,836 --> 00:07:43,211
Что это?

83
00:07:41,967 --> 00:07:43,300
Что это?

84
00:07:45,752 --> 00:07:48,252
- Это то, что нас исцелит.
- Почему?

85
00:07:45,883 --> 00:07:48,342
- Что нас исцелит.
- Потому что?

86
00:07:49,508 --> 00:07:51,550
Это не имеет значения.

87
00:07:49,627 --> 00:07:51,669
Это не важно.

88
00:08:37,778 --> 00:08:41,338
- Ого, ты так хорошо пописал.
- Спасибо.

89
00:08:38,133 --> 00:08:41,717
- Как хорошо ты пописал.
- Большое спасибо.

90
00:08:41,362 --> 00:08:44,445
- Я серьезно.
- Я знаю, спасибо вам большое.

91
00:08:41,800 --> 00:08:44,883
- Я серьезно.
- Да, большое спасибо.

92
00:08:44,487 --> 00:08:48,046
Не злись, мы все друзья.
Я говорю тебе хорошую вещь.

93
00:08:44,967 --> 00:08:48,508
Не сердись, мы друзья.
Я говорю тебе кое-что хорошее.

94
00:08:48,070 --> 00:08:51,737
Мне нравится говорить с тобой,
но я сейчас занят, у меня есть работа.

95
00:08:48,592 --> 00:08:52,175
Мне нравится говорить с тобой,
но я занят. У меня есть работа.

96
00:08:51,820 --> 00:08:54,945
- Хорошо, хорошо, пока.
- Пока, увидимся позже.

97
00:08:52,258 --> 00:08:55,383
- Да, окей. Пока-пока.
- Увидимся позже.

98
00:09:08,028 --> 00:09:11,278
-Как мне отсюда пойти домой?
- Идти домой?

99
00:09:08,467 --> 00:09:11,717
-Как мне добраться отсюда домой?
- Дом?

100
00:09:12,195 --> 00:09:14,629
- Это будет сложно.
- Действительно?

101
00:09:12,550 --> 00:09:15,050
- Это будет сложно.
- Потому что?

102
00:09:14,653 --> 00:09:17,903
Для этого вам придется покинуть это место.
Сюда.

103
00:09:15,133 --> 00:09:18,342
Тебе следует покинуть это место.
Иди сюда.

104
00:09:18,070 --> 00:09:20,028
Как? Можете ли вы показать мне, пожалуйста?

105
00:09:18,467 --> 00:09:20,425
Покажешь мне, как?

106
00:09:20,070 --> 00:09:22,945
Пойдем, я тебе покажу. Иди сюда.

107
00:09:20,508 --> 00:09:23,383
Иди сюда.

108
00:09:26,195 --> 00:09:28,838
Идите этим путем, а затем идите по тому пути.

109
00:09:26,550 --> 00:09:29,217
Идите этим путем, а затем следуйте по этому пути.

110
00:09:28,862 --> 00:09:31,487
Вот так?

111
00:09:29,300 --> 00:09:31,967
Вот так?

112
00:09:36,778 --> 00:09:39,653
Вот так вот, смотри.

113
00:09:37,217 --> 00:09:40,133
Это там. Смотреть.

114
00:09:40,570 --> 00:09:42,612
Не бойтесь.

115
00:09:41,050 --> 00:09:43,092
Не бойтесь.

116
00:09:44,737 --> 00:09:46,903
Привет, Махан!

117
00:09:45,175 --> 00:09:47,342
Привет, Махан!

118
00:10:03,487 --> 00:10:06,487
- Ты Исан, да?
- Да.

119
00:10:03,967 --> 00:10:06,967
- Ты Исан, да?
- Да.

120
00:10:19,949 --> 00:10:24,240
Я уже упоминал, что мой разум не в порядке?

121
00:10:20,092 --> 00:10:24,342
Если бы я сказал тебе
что мой разум не в порядке?

122
00:10:30,282 --> 00:10:34,633
Когда в твоем организме растет неправильный грибок,
это может вызвать депрессию.

123
00:10:30,300 --> 00:10:34,675
Когда растет не тот гриб
в вашем организме это может вызвать депрессию.

124
00:10:34,657 --> 00:10:38,699
Подожди, я кое-что забыл.
Я пытаюсь вспомнить.

125
00:10:34,758 --> 00:10:38,800
Подожди, я кое-что забыл.
Я пытаюсь это запомнить.

126
00:10:41,407 --> 00:10:44,240
Попробуй немного сильнее.

127
00:10:41,508 --> 00:10:44,342
Старайтесь сильнее.

128
00:11:12,194 --> 00:11:15,670
Я не могу поверить, что мы живы
и говорим о нашей старости!

129
00:11:12,592 --> 00:11:16,092
Я не верю, что мы живы
и говорим о нашем возрасте.

130
00:11:15,694 --> 00:11:17,485
Мальчик возвращается.

131
00:11:16,175 --> 00:11:18,008
Мальчик возвращается.

132
00:11:18,444 --> 00:11:23,461
Амма, я только что вернулся,
Они столкнулись с множеством проблем.

133
00:11:18,883 --> 00:11:23,925
Амма, я только что вернулся,
У меня много неприятностей.

134
00:11:23,485 --> 00:11:27,128
Я потерял сумку в аэропорту,
У меня даже нет денег,

135
00:11:24,008 --> 00:11:27,633
Я потерял свой рюкзак в аэропорту,
У меня нет денег.

136
00:11:27,152 --> 00:11:30,003
Я не знаю, где остановиться.

137
00:11:27,717 --> 00:11:30,508
Я не знаю, где остановиться.

138
00:11:30,027 --> 00:11:32,670
Откуда, откуда ты?

139
00:11:30,592 --> 00:11:33,175
Откуда ты?

140
00:11:32,694 --> 00:11:35,753
-С другой стороны.
- Нет проблем, ты можешь остаться у меня дома.

141
00:11:33,258 --> 00:11:36,258
- С другой стороны.
- Ты можешь остаться у меня дома.

142
00:11:35,777 --> 00:11:38,402
Действительно? Это так любезно с вашей стороны.

143
00:11:36,342 --> 00:11:38,925
Да неужели? Как любезно.

144
00:11:39,194 --> 00:11:44,860
- Эй, что ты здесь делаешь?
- Я ел хлеб, сидя на двух кирпичах.

145
00:11:39,675 --> 00:11:45,342
- Что ты здесь делаешь?
- Ешь хлеб на двух кирпичах.

146
00:11:47,883 --> 00:11:49,967
И что ты собираешься делать?

147
00:11:47,891 --> 00:11:49,724
Что ты будешь делать теперь?

148
00:11:49,749 --> 00:11:56,100
Я закончил свою работу.
Я хочу поговорить со всеми здесь пожилыми людьми,

149
00:11:50,050 --> 00:11:55,508
Я закончил работу.
Я хочу поговорить со всеми пожилыми людьми.

150
00:11:56,124 --> 00:12:02,416
посетить семь домов
где я жил раньше.

151
00:11:56,383 --> 00:12:01,592
Посетите семь домов, где он жил раньше.

152
00:12:04,383 --> 00:12:07,925
Я хочу увидеть карты
из близлежащих регионов

153
00:12:05,082 --> 00:12:12,291
Я хочу посмотреть карты близлежащих регионов, и
послушай мечты моих сумасшедших друзей.

154
00:12:08,008 --> 00:12:11,842
и слушать сны
из моих сумасшедших друзей.

155
00:12:12,508 --> 00:12:15,383
У тебя есть на все это время?

156
00:12:12,662 --> 00:12:14,846
У вас есть время на все это?

157
00:12:14,870 --> 00:12:18,805
У меня нет столько времени. Но я попробую.

158
00:12:15,467 --> 00:12:19,342
У меня не так много, но я попробую.

159
00:12:18,829 --> 00:12:26,471
Люди говорят, что это создал взрыв Солнца.
Если это взрыв, то почему он еще не закончился?

160
00:12:19,425 --> 00:12:22,342
люди говорят
что взрыв Солнца создал это.

161
00:12:22,425 --> 00:12:25,717
Если это взрыв,
Почему это еще не закончилось?

162
00:12:25,800 --> 00:12:29,758
- Некоторые происходят постепенно.
- Я понимаю.

163
00:12:26,495 --> 00:12:30,096
Некоторые взрывы происходят медленно.

164
00:12:29,842 --> 00:12:32,342
Когда-нибудь это закончится.

165
00:12:30,120 --> 00:12:33,620
И когда-нибудь это закончится.

166
00:12:43,995 --> 00:12:47,471
Почему ты потеешь?

167
00:12:44,008 --> 00:12:46,092
Почему ты потеешь?

168
00:12:47,383 --> 00:12:52,550
Только ты бы выглядел серым в этом свете.

169
00:12:47,495 --> 00:12:52,013
Только ты выглядишь серым в этом свете.

170
00:12:52,037 --> 00:12:56,620
Ваше тело выглядит красиво.

171
00:12:52,633 --> 00:12:57,217
Ваше тело красиво.

172
00:12:59,912 --> 00:13:03,388
Красиво в сером свете.

173
00:13:00,092 --> 00:13:03,592
В сером свете красиво.

174
00:13:03,412 --> 00:13:06,305
Почему твое тело выглядит серым?

175
00:13:03,675 --> 00:13:06,217
Почему он выглядит серым?

176
00:13:06,300 --> 00:13:09,133
Не знаю. Это так.

177
00:13:06,329 --> 00:13:09,245
Я не знаю, просто так.

178
00:13:27,883 --> 00:13:30,342
Амма, я получил твое сообщение, что случилось?

179
00:13:27,912 --> 00:13:30,221
Амма, я получил твое сообщение,
что происходит?

180
00:13:30,245 --> 00:13:32,680
Я выдергиваю сорняки,
здесь нет никого, кто мог бы меня накормить,

181
00:13:30,425 --> 00:13:33,217
Я выдергиваю сорняки,
меня никто не кормит

182
00:13:32,704 --> 00:13:34,721
а у меня даже нет сына.

183
00:13:33,300 --> 00:13:35,258
а у меня даже нет сына.

184
00:13:34,745 --> 00:13:36,930
- У тебя нет сына?
-Что случилось?

185
00:13:35,342 --> 00:13:37,467
У тебя нет сына? Что случилось?

186
00:13:36,954 --> 00:13:40,221
-Они взяли его.
- Взял его? Кто сделал?

187
00:13:37,550 --> 00:13:39,592
- Они его забрали.
- ВОЗ?

188
00:13:39,675 --> 00:13:42,883
- Спецназ.
- Спецназ?

189
00:13:40,245 --> 00:13:42,930
-Его забрал спецназ.
- СТФ?

190
00:13:42,954 --> 00:13:48,888
Да, они его взяли. Они сказали
они бы вернули его, но не сделали этого.

191
00:13:42,967 --> 00:13:48,425
Да, они его взяли.
Они сказали, что я вернусь, но ничего.

192
00:13:48,508 --> 00:13:50,967
Я страдал с тех пор.

193
00:13:48,912 --> 00:13:51,471
С тех пор я страдаю.

194
00:13:51,050 --> 00:13:56,383
- Когда они его забрали?
- В 1990 году. С тех пор я страдал.

195
00:13:51,495 --> 00:13:55,846
-Когда они его забрали?
- В 1990 году. С тех пор страдаю.

196
00:13:55,870 --> 00:13:59,971
Трудно заработать себе на еду.
Что я могу сделать?

197
00:13:56,467 --> 00:13:59,425
Мне трудно зарабатывать деньги, чтобы поесть.
Что мне с ним сделать?

198
00:13:59,508 --> 00:14:02,550
- Где он был, когда его забрали?
- Дома.

199
00:13:59,995 --> 00:14:03,221
- Где он был, когда его забрали?
-Он был дома.

200
00:14:02,633 --> 00:14:06,300
- Где был твой дом?
- В Унтхачимадаме.

201
00:14:03,245 --> 00:14:06,596
-Где был твой дом?
- Унтхачимадам.

202
00:14:06,383 --> 00:14:08,425
Кем вы работаете?

203
00:14:06,620 --> 00:14:08,971
Что вы делаете?

204
00:14:08,508 --> 00:14:14,342
я выдергиваю сорняки

205
00:14:08,995 --> 00:14:16,995
Я выдергиваю сорняки и продаю свои
собственный урожай, чтобы зарабатывать на жизнь.

206
00:14:14,425 --> 00:14:17,050
и зарабатываю на жизнь фермой.

207
00:14:17,120 --> 00:14:21,471
-Какая у тебя дневная зарплата?
-Они дают мне рупий. 1100.

208
00:14:17,133 --> 00:14:21,300
- Сколько ты зарабатываешь в день?
- Мне дают 1100.

209
00:14:21,383 --> 00:14:23,175
Сможешь ли ты справиться с этим?

210
00:14:21,495 --> 00:14:23,555
Сможешь ли ты с этим справиться?

211
00:14:23,258 --> 00:14:27,883
Да, я готовлю с карри
и примерно два раза в день.

212
00:14:23,579 --> 00:14:28,013
Да, я готовлю простое карри
и при этом я могу есть два раза в день.

213
00:14:27,967 --> 00:14:30,008
Дважды в день? Этого достаточно?

214
00:14:28,037 --> 00:14:30,930
Дважды в день? Этого достаточно?

215
00:14:30,092 --> 00:14:32,050
Что я могу ему сделать?

216
00:14:30,954 --> 00:14:33,055
Что я могу сделать?

217
00:14:33,079 --> 00:14:38,888
-Что ты ел сегодня?
- Соевое горячее карри и зелень.

218
00:14:33,092 --> 00:14:38,133
- Что ты сегодня ел?
- Соевое и овощное карри.

219
00:14:38,758 --> 00:14:40,592
- Было ли хорошо?
- Да.

220
00:14:38,912 --> 00:14:42,454
-Было ли хорошо?
- Да!

221
00:14:51,342 --> 00:14:55,383
Хорошо, Амма. Если я что-то узнаю
о твоем сыне я тебе расскажу.

222
00:14:51,745 --> 00:14:55,305
Хорошо, Амма. Если я услышу что-нибудь о вашем сыне,
Я дам вам знать.

223
00:14:55,329 --> 00:14:57,454
Я должен идти. Пока.

224
00:14:55,467 --> 00:14:57,008
Я должен идти. Пока-пока.

225
00:15:43,245 --> 00:15:45,329
Позор мне.

226
00:15:43,883 --> 00:15:45,967
Какой позор.

227
00:15:48,495 --> 00:15:51,787
Стыдно быть мегамиллиардером.

228
00:15:49,133 --> 00:15:52,008
Стыдно быть мегамиллионером.

229
00:16:18,620 --> 00:16:21,805
Это как сотовый телефон, но внутри вашего тела.

230
00:16:18,883 --> 00:16:21,133
Это как телефон, но внутри тебя.

231
00:16:21,829 --> 00:16:27,454
Действительно? Как это ощущается? Могу ли я попробовать?

232
00:16:22,425 --> 00:16:28,092
Да неужели? На что это похоже?
Могу ли я попробовать?

233
00:16:29,079 --> 00:16:31,620
Я не знаю об этом.

234
00:16:29,342 --> 00:16:31,592
Нет, ладно.

235
00:16:31,717 --> 00:16:36,675
Английский язык
Пять дней и пять часов в день.

236
00:16:31,853 --> 00:16:36,704
Вы должны говорить по-английски,
не менее 5 дней и 5 часов в день,

237
00:16:36,728 --> 00:16:39,079
харизма важна.

238
00:16:36,758 --> 00:16:38,508
Каризма очень важна.

239
00:16:38,592 --> 00:16:40,675
Se te paga a las seis semanas.

240
00:16:39,103 --> 00:16:41,853
Вы получите оплату через шесть недель.

241
00:16:44,717 --> 00:16:46,633
¿Куанто Ганариа?

242
00:16:44,918 --> 00:16:46,853
Сколько я заработаю?

243
00:16:46,717 --> 00:16:50,133
Сын 1453 рупии в день.

244
00:16:46,877 --> 00:16:49,477
1453 рупии в день.

245
00:16:57,339 --> 00:16:58,815
Я не знаю,

246
00:16:58,839 --> 00:17:03,714
люди говорили, что они умерли внезапно.

247
00:17:04,214 --> 00:17:08,274
Вероятно, это произошло из-за загрязнения.

248
00:17:08,298 --> 00:17:12,982
Я видел в новостях, что
загрязнение может убить вас сейчас.

249
00:17:13,006 --> 00:17:16,423
Я слышал это по радио.

250
00:17:16,589 --> 00:17:19,607
Но я не знаю, правда ли это.

251
00:17:19,631 --> 00:17:21,964
Вот что они говорят.

252
00:17:23,516 --> 00:17:29,075
- Говори хорошо! Я думал, ты закончил.
- Ты вылетел!

253
00:17:29,099 --> 00:17:32,891
- Я на третьем курсе.
- Я четвертый.

254
00:17:34,016 --> 00:17:36,349
Я на шестом месте.

255
00:17:39,307 --> 00:17:44,391
Да, я превратился из обычного пользователя в пользователя.

256
00:17:53,891 --> 00:17:57,325
Что вы будете делать с этой водой?
Ты пойдешь в «школу»?

257
00:17:57,349 --> 00:18:01,408
Ты вытащишь свою стрелу?
Твоя мать будет тебя ругать?

258
00:18:01,432 --> 00:18:04,742
Когда наступает сезон паводков,
Я буду выходить каждое воскресенье.

259
00:18:04,766 --> 00:18:08,450
- Твой брат хочет пойти в Климакс.
- ВОЗ? -Джовани.

260
00:18:08,474 --> 00:18:11,450
- Каждое воскресенье он хочет пойти на «Кульминацию».
- Мне все равно, брат.

261
00:18:11,474 --> 00:18:14,117
На плот.

262
00:18:14,141 --> 00:18:19,766
Этот был пьян, когда я проходил мимо.
Она такая: «Приходи! Приходи!»

263
00:18:19,932 --> 00:18:24,075
- Да, когда ты «просто проходил мимо», конечно.
- Она сказала, что у нее нет денег.

264
00:18:24,099 --> 00:18:27,367
Она такая: «Приходи
здесь!» Я был с Джовани.

265
00:18:27,391 --> 00:18:32,117
Нет, ты собирался войти
когда я выходил на улицу.

266
00:18:32,141 --> 00:18:35,391
- Я просто стоял и смотрел вокруг.
- О, конечно...

267
00:18:35,974 --> 00:18:41,807
Ты схватил меня и спросил
если бы мы могли поговорить. Не лги.

268
00:18:42,366 --> 00:18:46,699
Ты спросил, можем ли мы поговорить, и я сказал да.

269
00:18:46,724 --> 00:18:52,557
- Джерсон затащил меня туда.
- Ты такой плохой лжец.

270
00:18:58,141 --> 00:19:00,325
Как вы?

271
00:18:58,217 --> 00:19:00,425
Как вы?

272
00:19:00,349 --> 00:19:02,533
Ты здесь, чтобы увидеть меня?
Я не могу в это поверить!

273
00:19:00,508 --> 00:19:02,633
Ты пришёл ко мне? Я не верю в это.

274
00:19:02,557 --> 00:19:04,807
Заходите внутрь, вы зашли так далеко.

275
00:19:02,717 --> 00:19:05,008
Заходите, вы приехали из очень далека.

276
00:19:05,724 --> 00:19:10,974
-Я пришел просто повидаться с тобой.
- Это как сон.

277
00:19:05,925 --> 00:19:11,133
- Я пришел к тебе.
- Это как сон.

278
00:19:11,508 --> 00:19:13,133
Как прошла работа?

279
00:19:11,584 --> 00:19:13,185
Как продвигается работа?

280
00:19:13,209 --> 00:19:17,227
Работа...работа - это хорошо.
Но это немного утомительно.

281
00:19:13,217 --> 00:19:17,258
Всё идёт хорошо, но это утомительно.

282
00:19:17,251 --> 00:19:20,209
Сегодня у меня было много работы.

283
00:19:17,342 --> 00:19:20,300
Сегодня у меня было много работы.

284
00:19:22,043 --> 00:19:26,668
-Как все дома?
-Все счастливы.

285
00:19:22,092 --> 00:19:26,675
- Как ты дома?
- Все очень счастливы.

286
00:19:27,793 --> 00:19:30,126
А вы?

287
00:19:27,800 --> 00:19:30,133
А что насчет тебя?

288
00:19:30,418 --> 00:19:32,459
Все в порядке.

289
00:19:30,425 --> 00:19:32,467
Все в порядке.

290
00:19:32,793 --> 00:19:37,060
Я думал, прошло много времени с тех пор, как я
увидел тебя и что мне следует приехать в гости.

291
00:19:32,800 --> 00:19:35,758
Это было давно
с тех пор, как мы увидели друг друга.

292
00:19:35,842 --> 00:19:38,842
- Ты мне ничего не сказал.
- Я решил зайти к тебе в гости.

293
00:19:37,084 --> 00:19:41,584
- Ты мне даже не сказал.
- Я решил нанести вам неожиданный визит.

294
00:19:44,001 --> 00:19:51,019
- Прошло так много времени.
- Да. Прошло много месяцев.

295
00:19:44,050 --> 00:19:50,008
- Прошло много времени.
- Да, много месяцев.

296
00:19:50,592 --> 00:19:52,967
Да. Ты сегодня придешь домой?

297
00:19:51,043 --> 00:19:54,269
Да. Ты сегодня вернешься домой?

298
00:19:53,050 --> 00:19:55,925
- Я останусь сегодня, а потом уйду.
- Дома, да?

299
00:19:54,293 --> 00:19:57,310
-Я останусь сегодня, а потом уйду.
-У нас дома, да?

300
00:19:56,008 --> 00:19:57,467
Да.

301
00:19:57,334 --> 00:19:59,834
Да.

302
00:20:00,467 --> 00:20:06,258
Последний раз, когда мы виделись
Ты тоже возвращался с работы.

303
00:20:02,043 --> 00:20:07,602
Последний раз, когда мы встретились
ты тоже возвращался с работы.

304
00:20:06,342 --> 00:20:09,925
я работаю каждый день
кроме воскресенья.

305
00:20:07,626 --> 00:20:11,251
Я работаю каждый день.
У меня выходной только по воскресеньям.

306
00:20:13,418 --> 00:20:15,626
Ешь, скажи мне.

307
00:20:13,425 --> 00:20:15,633
Скажи мне.

308
00:20:17,717 --> 00:20:20,717
Привет, ты знаешь, как долго
Они спят?

309
00:20:17,793 --> 00:20:20,769
Привет, ты знаешь как
давно они спят?

310
00:20:20,793 --> 00:20:22,519
Я не знаю.

311
00:20:20,800 --> 00:20:22,467
Не знаю.

312
00:20:22,543 --> 00:20:26,834
-Они давно спят?
- Я не знаю.

313
00:20:22,550 --> 00:20:26,883
- Они давно спали?
- Не знаю.

314
00:20:27,959 --> 00:20:33,477
-Вы знаете, где находится кукольный домик?
- Я не знаю.

315
00:20:28,008 --> 00:20:32,842
- Ты знаешь, где находится кукольный домик?
- Не знаю.

316
00:20:32,925 --> 00:20:36,425
- А знаешь, почему оно так называется?
- Не знаю.

317
00:20:33,501 --> 00:20:36,477
- А знаешь, почему оно так называется?
- Нет.

318
00:20:36,501 --> 00:20:39,501
- Ты не знаешь?
- Нет.

319
00:20:36,508 --> 00:20:39,508
- Ты не знаешь?
- Нет.

320
00:20:40,967 --> 00:20:44,175
- Можешь дать мне два роти?
- Прозрачный.

321
00:20:41,126 --> 00:20:44,168
- Можно мне два ротти?
- Две ротти, конечно.

322
00:20:48,258 --> 00:20:50,842
Ты уверен, что не знаешь?

323
00:20:48,501 --> 00:20:51,477
Ты правда не знаешь?

324
00:20:50,925 --> 00:20:52,967
Да, конечно.

325
00:20:51,501 --> 00:20:53,519
Да, действительно.

326
00:20:53,258 --> 00:20:56,133
- А ванная?
- На заднем плане.

327
00:20:53,543 --> 00:20:57,293
-Где туалет?
-Сзади.

328
00:21:51,543 --> 00:21:56,227
Я даже не знаю, где мы находимся
и ты спрашиваешь меня, куда мы идем.

329
00:21:51,653 --> 00:21:56,153
Я даже не знаю, где мы находимся
и ты спрашиваешь меня, куда мы идем.

330
00:21:56,236 --> 00:21:58,570
Вы узнаете эти символы? Я не.

331
00:21:56,251 --> 00:21:59,352
Вы понимаете эти знаки?
Я не узнаю этот алфавит.

332
00:21:58,653 --> 00:22:01,778
Это место маленькое,
но я ничего не понимаю.

333
00:21:59,376 --> 00:22:02,810
Это место выглядит маленьким
но я ничего не понимаю.

334
00:22:01,861 --> 00:22:05,320
- ¿Меня узнает?
- ¿Dónde compramos un billete?

335
00:22:02,834 --> 00:22:05,810
Ты меня узнаешь?
Где мы возьмем билет?

336
00:22:05,403 --> 00:22:08,528
- Мне такие знакомые.
- Все в порядке.

337
00:22:05,834 --> 00:22:08,394
Ты выглядишь очень знакомо.
Похоже, там есть какие-то люди.

338
00:22:08,418 --> 00:22:10,918
Пойдем посмотрим?

339
00:22:08,611 --> 00:22:11,153
¿Вам нужна версия?

340
00:22:15,459 --> 00:22:19,894
Но мы работали вместе, в офисе в
Тайбэй. Все это тоже в том же алфавите.

341
00:22:15,820 --> 00:22:19,986
- Trabajamos juntos в Тайбэе.
- Все это в алфавитном порядке.

342
00:22:19,918 --> 00:22:23,144
Но мы работали вместе, в офисе в
Тайбэй. Должны ли мы получить билет здесь или там?

343
00:22:20,070 --> 00:22:23,278
- Мы вместе работали в Тайбэе.
- Давай купим билет?

344
00:22:23,168 --> 00:22:27,644
Ты помнишь? Я был груб с тобой.
Я думаю там будет дорого.

345
00:22:23,361 --> 00:22:27,778
- Ты помнишь? Я был очень груб с тобой.
- Я думаю, это будет дорого.

346
00:22:27,668 --> 00:22:31,894
Возможно, мы были в другой группе. Мы не
даже понимать язык, чтобы попросить о помощи.

347
00:22:27,861 --> 00:22:31,986
- Возможно, мы были в разных группах.
- Мы не можем просить о помощи.

348
00:22:31,918 --> 00:22:35,935
Какова вероятность, что мы столкнемся друг с другом!
Там больше информации. Пойдем посмотрим?

349
00:22:32,070 --> 00:22:36,028
- Qué fuerte que nos encontremos.
- Здесь больше информации.

350
00:22:35,959 --> 00:22:40,019
Кажется, ты сильно изменился.
Это все тот язык.

351
00:22:36,111 --> 00:22:40,111
- Parece que имеет много чего.
- Все это идиома.

352
00:22:40,043 --> 00:22:43,227
Вы бы удалились в конференц-зал.
Я думаю, нам следует идти по восточной линии.

353
00:22:40,195 --> 00:22:43,361
- Ibas a la sala de reuniones.
- Cogemos la línea este.

354
00:22:43,251 --> 00:22:48,060
Когда я нуждался в тебе, я не мог тебя найти. Я был так зол.
Я так думаю, я до сих пор не знаю, куда нам идти.

355
00:22:43,445 --> 00:22:48,153
- Я не видел тебя, когда ты мне был нужен.
- Я до сих пор не знаю, куда идти.

356
00:22:48,084 --> 00:22:51,227
Да, я помню, как ты меня отругал.

357
00:22:48,236 --> 00:22:51,361
Да, я помню, как ты меня ругал.

358
00:22:51,251 --> 00:22:55,185
Извините, эмоционально я был не очень стабилен.

359
00:22:51,445 --> 00:22:55,236
Извините,
Я был не очень эмоционально устойчив.

360
00:22:55,209 --> 00:22:58,352
Спросим этого мальчика? Он спит, да?

361
00:22:55,320 --> 00:22:58,486
- Спросим этого мальчика?
- Он спит, нет.

362
00:22:58,376 --> 00:23:02,769
- Так тебе уже лучше?
- Да, я больше не мог терпеть офисную жизнь.

363
00:22:58,570 --> 00:23:02,903
- Тебе лучше сейчас?
- Да, я больше не мог терпеть офис.

364
00:23:02,793 --> 00:23:10,019
Кондиционер и все что испортило
мое здоровье. Надеюсь, он сможет нас понять.

365
00:23:02,986 --> 00:23:05,986
Кондиционер взял верх надо мной.

366
00:23:06,070 --> 00:23:10,111
Надеюсь, вы нас понимаете.

367
00:23:10,043 --> 00:23:13,727
Ты ушёл?

368
00:23:10,195 --> 00:23:13,778
Вы ушли в отставку?

369
00:23:13,751 --> 00:23:18,310
Да, я поехал в Австралию позагорать.
Дайте ему поспать. Он в глубоком сне.

370
00:23:13,861 --> 00:23:18,361
- Да. Я поехал в Австралию за солнцем.
- Оставь его. Он крепко спит.

371
00:23:18,334 --> 00:23:23,435
Не удивляйтесь. Ты выглядишь так сейчас.
Пойдем посмотрим на эту карту?

372
00:23:18,445 --> 00:23:23,486
- Я вижу, какой ты тёмный.
- Давайте посмотрим на эту карту?

373
00:23:23,459 --> 00:23:28,644
Ты стал более диким.
Да, нам следует идти по Восточной линии.

374
00:23:23,570 --> 00:23:28,778
- Ты сумасшедший.
- Да, мы должны занять восточную линию.

375
00:23:28,668 --> 00:23:31,935
Больше не могу вернуться!
Почему бы тебе не проверить снаружи?

376
00:23:28,861 --> 00:23:32,111
- Я больше не могу вернуться.
- Почему бы тебе не выглянуть наружу?

377
00:23:31,959 --> 00:23:34,685
Больше не могу вернуться!
Я устал, я останусь здесь.

378
00:23:32,195 --> 00:23:34,820
Я устал, я остаюсь здесь.

379
00:23:34,709 --> 00:23:38,001
-Куда ты идешь?
-Главный вокзал.

380
00:23:34,903 --> 00:23:38,236
- Куда ты идешь?
- На главный вокзал.

381
00:24:09,945 --> 00:24:12,486
- Ты видишь кого-нибудь?
- Нет.

382
00:24:10,376 --> 00:24:15,727
- Вы видели кого-нибудь? -Нет.
-Твои глаза кого-нибудь видят?

383
00:24:12,570 --> 00:24:15,070
Видят ли ваши глаза кого-то?

384
00:24:15,153 --> 00:24:16,820
Я никого не вижу.

385
00:24:15,751 --> 00:24:20,727
Я никого не вижу.

386
00:24:20,236 --> 00:24:25,820
- Хорошо, пойдем внутрь.
- Намос в угол.

387
00:24:20,751 --> 00:24:25,685
- Хорошо, останемся внутри, пошли.
- Давай съедим что-нибудь.

388
00:24:25,709 --> 00:24:30,668
- Вы голодны?
- Да, типа того.

389
00:24:25,903 --> 00:24:30,778
- ¿Tienes hambre?
- Un poco.

390
00:24:38,486 --> 00:24:41,861
¿Qué hases aqui?

391
00:24:38,793 --> 00:24:42,685
Что ты здесь делаешь?

392
00:24:42,709 --> 00:24:49,019
Рири, что случилось?
Я не осознавал, что нахожусь снаружи.

393
00:24:49,043 --> 00:24:54,310
Мне приснился странный сон, кошмар.

394
00:24:53,486 --> 00:24:58,320
Deberías entrar o te vas a mojar.

395
00:24:54,334 --> 00:24:58,935
Я думаю, тебе стоит пойти
внутрь, иначе вы можете промокнуть.

396
00:24:58,959 --> 00:25:05,227
Я не понимаю, что ты говоришь. Ах, я
вышел, потому что я там горел.

397
00:25:05,251 --> 00:25:09,394
Было слишком жарко. Мне приснился странный сон,

398
00:25:09,418 --> 00:25:13,602
но я уже забыл это.
Куда ты идешь?

399
00:25:13,626 --> 00:25:18,727
Ты меня не понимаешь.
Ну, увидимся.

400
00:25:18,751 --> 00:25:22,543
- Хорошо, мне пора идти.
- Заботиться.

401
00:25:18,861 --> 00:25:20,153
Вейл, я думаю, что это так.

402
00:27:47,861 --> 00:27:51,278
- Hola, quiero una sopa de ostras.
- Вейл.

403
00:27:48,043 --> 00:27:52,543
- Привет, я бы хотел заказать устричный суп.
- Хорошо.

404
00:27:58,986 --> 00:28:01,695
- ¿Эрес А Чун?
- Нет.

405
00:27:59,001 --> 00:28:02,959
- Ты А Чун?
- Нет.

406
00:28:15,590 --> 00:28:19,882
А Чун сказал мне, что ты
должен найти кукольный домик.

407
00:28:23,307 --> 00:28:27,201
Кукольный дом? Это странное имя.

408
00:28:23,361 --> 00:28:26,736
¿Casa de muñecas? Qué nombre tan raro.

409
00:28:27,795 --> 00:28:33,713
Это из-за его размера
и фантастический образ жизни владельца.

410
00:28:35,984 --> 00:28:38,016
Без мучительной работы.

411
00:28:42,236 --> 00:28:43,445
Спасибо.

412
00:28:44,954 --> 00:28:46,741
Спасибо. Так ты там живешь?

413
00:28:45,111 --> 00:28:46,611
¿Vives aquí?

414
00:28:49,659 --> 00:28:51,846
Нет, я не знаю.

415
00:28:56,506 --> 00:28:58,194
Это такое интересное имя.

416
00:28:56,570 --> 00:28:59,153
Qué nombre tan interesante.

417
00:29:59,026 --> 00:30:02,419
- Ты нашел свою сумку?
- Нет, еще нет.

418
00:29:59,111 --> 00:30:02,403
- ¿Encontraste ты мочила?
- Тодавия нет.

419
00:30:02,443 --> 00:30:07,502
Мне здесь даже негде остановиться.
Ты знаешь, где я мог бы остановиться?

420
00:30:02,486 --> 00:30:07,486
Никаких сомнений.
¿Sabes de algun sitio?

421
00:30:07,526 --> 00:30:12,294
Извините, я здесь новенький.
Я не знаю такого места.

422
00:30:07,570 --> 00:30:12,278
Lo siento, soy nuevo aquí.
Я не знаю ни одного места.

423
00:30:12,318 --> 00:30:14,002
- Да неужели?
- Да!

424
00:30:12,361 --> 00:30:14,111
- Да неужели?
- Да.

425
00:30:14,026 --> 00:30:17,836
-Как давно ты здесь?
-Около двух месяцев.

426
00:30:14,195 --> 00:30:17,903
- Как долго ты здесь?
- Около двух месяцев.

427
00:30:17,860 --> 00:30:20,485
- Это там?
- Да.

428
00:30:17,986 --> 00:30:20,528
- Вот и все?
- Да.

429
00:30:21,693 --> 00:30:26,169
- Что привело тебя сюда?
- Я знаю здесь несколько человек.

430
00:30:21,736 --> 00:30:26,153
- Что привело тебя сюда?
- У меня здесь есть друзья.

431
00:30:26,193 --> 00:30:31,752
Мне нужно встретиться с этими друзьями
и дайте им эти яйца.

432
00:30:26,236 --> 00:30:31,736
я должен их увидеть
чтобы дать им эти яйца.

433
00:30:31,776 --> 00:30:37,669
- Вы уже встречались с ними?
- Нет, еще нет. Я жду.

434
00:30:31,820 --> 00:30:37,445
- Ты их уже видел?
- Еще нет. Я жду.

435
00:30:37,528 --> 00:30:39,903
Мне нужно работать.

436
00:30:37,693 --> 00:30:43,985
-Но мне надо работать.
- Я думаю, они будут здесь через некоторое время.

437
00:30:39,986 --> 00:30:44,070
Я думаю, они придут через некоторое время.

438
00:30:49,320 --> 00:30:52,445
Вы смотрели где-нибудь еще
где остановиться?

439
00:30:49,610 --> 00:30:53,169
Вы искали место
остановиться где-нибудь еще?

440
00:30:52,528 --> 00:30:58,445
Я ищу.
Я спросил некоторых людей.

441
00:30:53,193 --> 00:30:58,735
Я ищу. я спросил
тоже несколько человек.

442
00:31:00,401 --> 00:31:04,044
Не волнуйся, ты скоро найдешь место.

443
00:31:00,445 --> 00:31:04,070
Не волнуйтесь, вы скоро что-нибудь найдете.

444
00:31:04,068 --> 00:31:06,794
Надежда - единственное, что
сохраняя мою мотивацию.

445
00:31:04,153 --> 00:31:05,861
Надежда мотивирует меня.

446
00:31:05,945 --> 00:31:08,111
Мне тоже сначала было сложно.

447
00:31:06,818 --> 00:31:10,377
Мне тоже поначалу было сложно.

448
00:31:10,278 --> 00:31:14,736
- А потом?
- Теперь все в порядке.

449
00:31:10,401 --> 00:31:14,961
-А что будет после этого?
-Теперь все ок.

450
00:31:14,945 --> 00:31:17,903
- Но ты всегда работаешь.
- Да.

451
00:31:14,985 --> 00:31:19,776
- Но тебе придется все время работать.
- Да.

452
00:31:26,153 --> 00:31:30,195
- Я видел тебя в том домике.
- Ты поэтому мне улыбался?

453
00:31:26,360 --> 00:31:31,002
-Я видел тебя в том маленьком доме.
- Ты поэтому мне улыбался?

454
00:31:30,278 --> 00:31:34,486
- Нет, у тебя хорошие зубы.
- ¿La gente sonríe por esas cosas?

455
00:31:31,026 --> 00:31:35,544
- Нет, у тебя красивые зубы.
- Улыбаются ли люди другим из-за чего-то подобного?

456
00:31:34,570 --> 00:31:40,486
- Нет, нет.
- Не возвращайтесь к нашим знаниям.

457
00:31:35,568 --> 00:31:40,443
- Я не знаю.
- Я не помню, где я встретил тебя.

458
00:32:21,985 --> 00:32:23,360
Вот дерьмо!

459
00:32:25,860 --> 00:32:28,794
- Прости, прости, прости.
- Ты в порядке.

460
00:32:26,695 --> 00:32:27,986
Нет паша нада.

461
00:32:28,818 --> 00:32:30,818
Извините, извините, извините.

462
00:32:32,195 --> 00:32:34,820
- Ло сиенто.
- Нет паша нада.

463
00:32:47,860 --> 00:32:50,818
Можете ли вы дать мне мои сандалии, пожалуйста?

464
00:32:54,026 --> 00:32:55,318
Спасибо.

465
00:32:59,151 --> 00:33:01,943
Я устал.

466
00:33:13,401 --> 00:33:15,836
Давай поторопимся, я голоден.

467
00:33:15,860 --> 00:33:18,776
Привет Виктор, как дела?

468
00:33:22,026 --> 00:33:26,169
- Рад тебя видеть.
- Да, так приятно.

469
00:33:26,193 --> 00:33:29,818
Привет, Виктор, у меня для тебя новости.

470
00:33:30,485 --> 00:33:36,502
Лукас сказал мне, что другой Лукас,
скончался.

471
00:33:36,526 --> 00:33:38,752
Недавно?

472
00:33:38,776 --> 00:33:41,985
- Да, он ушел из жизни.
- Почему?

473
00:33:43,860 --> 00:33:47,276
Загрязнение воздуха, вот что мне сказали.

474
00:33:47,318 --> 00:33:49,294
Это верно.

475
00:33:49,318 --> 00:33:52,169
Мой двоюродный брат тоже умер из-за загрязнения.

476
00:33:52,193 --> 00:33:57,252
Как жаль. Эй, наши друзья умирают.

477
00:33:57,276 --> 00:34:02,061
В эту субботу мы собирались играть
с командой.

478
00:34:02,086 --> 00:34:04,157
Просто оставьте это там.

479
00:34:11,486 --> 00:34:15,611
- ¡Ой! Me suenas de algo.
- Ах, Аси?

480
00:34:11,901 --> 00:34:16,377
- Привет! Я где-то тебя видел.
- Действительно?

481
00:34:15,695 --> 00:34:19,611
- Te he visto en my sueños.
- ¿En un sueño? ¿Куандо?

482
00:34:16,401 --> 00:34:21,377
- Я видел тебя во сне.
- Ой! Во сне? Когда?

483
00:34:19,695 --> 00:34:21,653
Да, в своих чувствах.

484
00:34:21,401 --> 00:34:28,485
- Да, во сне.
- Мы с тобой заходим в дом из воздушных шаров.

485
00:34:23,403 --> 00:34:26,736
Мы входим в мир...

486
00:34:29,677 --> 00:34:33,611
Он зеленый.
Ты тот, кто стучит в дверь.

487
00:34:29,903 --> 00:34:33,778
Это правда. Tú golpeas la puerta.

488
00:34:33,635 --> 00:34:37,694
И когда мы заходим внутрь
происходит огромная вечеринка.

489
00:34:33,861 --> 00:34:35,986
И сегодня это огромная фиеста.

490
00:34:37,718 --> 00:34:43,486
- Что она сказала?
- Она думала, что ты моя девушка.

491
00:34:43,510 --> 00:34:47,677
- Это твои друзья?
- Да.

492
00:34:43,861 --> 00:34:45,820
- ¿Son tus amigos?
- Да.

493
00:34:48,552 --> 00:34:53,052
Нет, но я хочу быть твоей девушкой.

494
00:34:50,570 --> 00:34:52,195
Нет, это моя любовь.

495
00:34:55,760 --> 00:34:57,927
Ты выглядишь усталым.

496
00:34:58,885 --> 00:35:00,718
Да.

497
00:35:00,743 --> 00:35:05,210
Мы проделали долгий путь на велосипеде
с Эфрой и Лукасом.

498
00:35:07,238 --> 00:35:10,647
И я крутил педали.

499
00:35:11,223 --> 00:35:15,432
- Нас было трое.
- У нас не было денег.

500
00:35:35,570 --> 00:35:36,611
Привет.

501
00:35:35,704 --> 00:35:36,597
Привет.

502
00:35:36,621 --> 00:35:41,721
- Куда ты идешь?
- Я собираюсь искать работу.

503
00:35:36,695 --> 00:35:40,111
- ¿A donde vas?
- Автобус-трабахо.

504
00:35:40,195 --> 00:35:42,361
Серьезно? Anoche soñé contigo.

505
00:35:41,745 --> 00:35:47,346
Действительно? Ты мне снился прошлой ночью
выйти на сцену, чтобы произнести речь.

506
00:35:42,445 --> 00:35:47,361
Te subías al escenario dar un discurso.

507
00:35:47,370 --> 00:35:50,638
Вы собирались что-то устроить.

508
00:35:47,445 --> 00:35:50,653
Вы что-то готовили.

509
00:35:50,662 --> 00:35:56,870
Ты был облажался,
ты не имел смысла.

510
00:35:50,736 --> 00:35:54,486
Ты облажался.

511
00:35:55,438 --> 00:35:58,604
То, что вы сказали, не имело смысла.

512
00:36:00,120 --> 00:36:05,971
Хм, мне кажется, я тебя не знаю.
Извините, мне неловко.

513
00:36:00,354 --> 00:36:06,146
Я не думаю, что мы знаем друг друга.
Извините, как неловко.

514
00:36:05,995 --> 00:36:09,346
Может быть, я был
слишком занят работой в последнее время.

515
00:36:06,229 --> 00:36:09,479
возможно, я был
очень занят в последнее время.

516
00:36:09,370 --> 00:36:15,888
Ничего страшного. Ну, только богатые
люди не чувствуют себя смущенными.

517
00:36:09,563 --> 00:36:14,854
Не волнуйся. Богатые - единственные
которым не стыдно.

518
00:36:14,938 --> 00:36:18,104
- Извини.
- Нет паша нада. Хаста быстро.

519
00:36:15,912 --> 00:36:18,888
- Извини.
- Ничего страшного. До следующего раза!

520
00:36:18,188 --> 00:36:19,771
Прощайте.

521
00:36:18,912 --> 00:36:20,537
Хорошо, пока.

522
00:37:06,329 --> 00:37:09,329
Ливия, Ливия, просыпайся!

523
00:37:06,521 --> 00:37:09,521
¡Деспьерта, Ливия!

524
00:37:14,271 --> 00:37:17,521
Привет, Вэй. ¿Донде это БК?

525
00:37:15,787 --> 00:37:18,346
Привет, Вэй. Где БК?

526
00:37:18,370 --> 00:37:23,596
Я просто наткнулся на него,
но я сделал вид, что не знаю его.

527
00:37:18,438 --> 00:37:21,688
Me lo acabo de encontrar,
но он нашел что-то не знающее.

528
00:37:23,620 --> 00:37:28,263
Привет, Вэй.
Вы положили компьютер в холодильник?

529
00:37:28,063 --> 00:37:30,479
Да, спокойно.

530
00:37:28,287 --> 00:37:33,412
Да, да, не беспокойся.

531
00:37:34,537 --> 00:37:37,912
Пошли, уже поздно.

532
00:37:49,563 --> 00:37:52,521
Очень трудный результат.

533
00:37:49,912 --> 00:37:56,930
Иногда это трудно,
Я стараюсь не быть негативным.

534
00:37:53,146 --> 00:37:57,104
Я стараюсь не быть негативным.

535
00:37:56,954 --> 00:38:04,513
-Но я верю, что все изменится.
-Почему у тебя такая душевная боль?

536
00:37:57,313 --> 00:38:02,271
- Но я думаю, что все изменится.
- Почему у тебя такое сожаление?

537
00:38:03,896 --> 00:38:07,688
я волнуюсь

538
00:38:04,537 --> 00:38:10,180
Когда я говорю о прошлом,
Я становлюсь эмоциональным.

539
00:38:07,771 --> 00:38:09,938
когда я говорю о прошлом.

540
00:38:10,021 --> 00:38:12,688
- Ты сегодня здесь?
- Да.

541
00:38:10,204 --> 00:38:14,263
- Ты будешь здесь сегодня?
- Да.

542
00:38:14,287 --> 00:38:18,745
- Ты идешь из этого дома?
- Да.

543
00:38:15,271 --> 00:38:18,938
- Ты из этого дома?
- Да.

544
00:38:20,079 --> 00:38:24,346
- Это так называют дома-иглу?
- Хм?

545
00:38:20,313 --> 00:38:25,021
- Это то, что они называют иглу?
- Что?

546
00:38:24,370 --> 00:38:28,638
- Это так называют дома-иглу?
-Это шаровые домики.

547
00:38:25,146 --> 00:38:30,396
- Это то, что они называют иглу?
- Это бальные дома.

548
00:38:28,662 --> 00:38:35,013
Иногда их называют домиками из воздушных шаров.
потому что они надуты и построены.

549
00:38:31,188 --> 00:38:35,271
Иногда их называют домами из воздушных шаров.
потому что они надувают и строят.

550
00:38:35,037 --> 00:38:36,846
Как?

551
00:38:35,354 --> 00:38:37,104
Как?

552
00:38:36,870 --> 00:38:42,888
Это большой воздушный шар.
Их построили белые люди.

553
00:38:37,188 --> 00:38:42,146
Это большой воздушный шар.
Белые люди построили его.

554
00:38:42,229 --> 00:38:46,229
Да, после цунами.

555
00:38:42,912 --> 00:38:46,055
Да, после цунами.

556
00:38:46,079 --> 00:38:51,305
После цунами.
Это огромный воздушный шар, вот такой.

557
00:38:46,313 --> 00:38:51,104
После цунами.
Это такой огромный воздушный шар.

558
00:38:51,188 --> 00:38:55,729
Они надувают его и используют железные прутья.
чтобы удержать его.

559
00:38:51,329 --> 00:38:55,513
Они надувают его и используют
железные стержни, чтобы удерживать его на месте.

560
00:38:55,537 --> 00:38:58,513
Обмоточный провод?
Вроде тех, из которых строили дома?

561
00:38:55,813 --> 00:38:58,729
Любите провода, чтобы строить дома?

562
00:38:58,537 --> 00:39:03,555
Вид стержней, используемых в строительстве,
которые свернуты вокруг и привязаны на месте.

563
00:38:58,813 --> 00:39:03,771
Как строительные бруски
который сворачивается и держится.

564
00:39:03,579 --> 00:39:09,763
Вы можете видеть бетон, он был перемешан и
мы принесли его вручную и наполнили.

565
00:39:03,854 --> 00:39:09,813
Бетон смешанный.
и мы перевозим его вручную.

566
00:39:09,787 --> 00:39:15,680
- Вы видели его, когда его строили?
- Мы не просто видели это, мы над этим работали.

567
00:39:09,979 --> 00:39:15,896
- Вы видели, как его построили?
- Не только это. Мы работаем над этим.

568
00:39:15,704 --> 00:39:18,763
- Ты там работал?
- Да.

569
00:39:15,979 --> 00:39:18,396
- Ты работал над этим?
- Да.

570
00:39:18,479 --> 00:39:22,479
- Вы работали на его строительстве?
- Да.

571
00:39:18,787 --> 00:39:23,055
-Вы работали на строительстве дома?
- Да, я работал над этим.

572
00:39:22,563 --> 00:39:27,479
Я помогал перемещать песок.
Они замешали бетон и передали его нам.

573
00:39:23,079 --> 00:39:27,346
Раньше я помогал переносить песок. Они
замешал бетон и отдал его нам.

574
00:39:27,370 --> 00:39:31,638
Мы бы заткнули дыры.
Нам дали перчатки, чтобы мы могли работать во время работы.

575
00:39:27,563 --> 00:39:29,396
Мы заделали дыры.

576
00:39:29,479 --> 00:39:31,813
где ты был
Когда произошло цунами?

577
00:39:31,662 --> 00:39:36,805
- Когда обрушилось цунами, где вы были?
- Симбла.

578
00:39:31,896 --> 00:39:35,813
В Симбле.

579
00:39:36,829 --> 00:39:40,263
- Я не знаю, где это.
- Это по пути в Монарагалу.

580
00:39:36,938 --> 00:39:40,396
- Я не знаю, где это.
- По дороге в Монарагалу.

581
00:39:40,287 --> 00:39:45,787
- Значит, это должно быть далеко.
- Да, это далеко.

582
00:39:40,479 --> 00:39:45,979
- Тогда это должно быть далеко.
- Да.

583
00:40:46,745 --> 00:40:50,829
Дхаршан, ты можешь подойти сюда на минутку?

584
00:40:46,938 --> 00:40:51,021
Дхаршан, ты можешь прийти на минутку?

585
00:40:54,412 --> 00:40:55,680
Кто ты?

586
00:40:54,521 --> 00:40:55,813
Кто ты?

587
00:40:55,704 --> 00:41:00,013
Я видел тебя возле дома Сударшана.
Ты меня не помнишь?

588
00:40:55,896 --> 00:41:00,021
Я видел тебя в доме Сударшана.
Ты меня не помнишь?

589
00:41:00,037 --> 00:41:01,037
Нет.

590
00:41:00,104 --> 00:41:01,146
Нет.

591
00:41:02,287 --> 00:41:04,721
Это нормально. Ты можешь пойти со мной?

592
00:41:02,479 --> 00:41:04,854
Без проблем. Ты можешь пойти со мной?

593
00:41:04,745 --> 00:41:07,305
Нет, я работаю.

594
00:41:04,938 --> 00:41:07,313
Я не работаю.

595
00:41:07,329 --> 00:41:10,430
Можешь немного поесть?
Тогда ты сможешь вернуться?

596
00:41:07,396 --> 00:41:10,563
Момент? Потом ты возвращаешься.

597
00:41:10,454 --> 00:41:13,037
- Ага?
- Хорошо.

598
00:41:10,646 --> 00:41:13,271
- Хорошо?
- Хорошо.

599
00:41:18,120 --> 00:41:20,138
Как долго вы здесь работаете?

600
00:41:18,354 --> 00:41:20,271
Как долго вы там работаете?

601
00:41:20,162 --> 00:41:23,263
-На две недели.
- Ой! Это там?

602
00:41:20,354 --> 00:41:23,396
- Две недели.
- Только?

603
00:41:23,287 --> 00:41:24,620
Да.

604
00:41:23,479 --> 00:41:24,813
Да.

605
00:41:25,912 --> 00:41:29,305
Как насчет работы? Вам это нравится?

606
00:41:26,146 --> 00:41:29,438
Вам нравится ваша работа?

607
00:41:29,329 --> 00:41:32,180
Нет, мне это не нравится.

608
00:41:29,521 --> 00:41:32,146
Нет.

609
00:41:32,204 --> 00:41:34,846
Какую работу они вам дали?

610
00:41:32,229 --> 00:41:34,563
Какую работу вы выполняете?

611
00:41:34,646 --> 00:41:40,438
Они заставляют меня выполнять приказы,
подавать еду и мыть посуду.

612
00:41:34,870 --> 00:41:41,662
Они заставляют меня выполнять приказы,
подавать еду и мыть посуду.

613
00:41:45,370 --> 00:41:47,930
А как насчет твоих коллег?

614
00:41:45,563 --> 00:41:47,688
А ваши спутники?

615
00:41:47,771 --> 00:41:50,063
Они ужасны. Они дают мне всю работу.

616
00:41:47,954 --> 00:41:52,138
Они действительно плохие.
Они заставляют меня делать всю работу.

617
00:41:52,021 --> 00:41:54,396
Пойдем на пляж?

618
00:41:52,162 --> 00:41:58,995
- Пойдем в сторону пляжа?
- Нет, вода для меня слишком горячая.

619
00:41:54,479 --> 00:41:58,479
Нет, вода слишком горячая для меня.

620
00:41:59,287 --> 00:42:01,287
- Действительно?
- Да.

621
00:41:59,479 --> 00:42:01,479
- Да неужели?
- Да.

622
00:42:03,604 --> 00:42:07,229
- Что ты делаешь?
- Оставлять. Я устал.

623
00:42:03,704 --> 00:42:07,513
- Эй, что ты делаешь?
- Я ухожу, я устал.

624
00:42:07,313 --> 00:42:11,271
- Если побежишь, то устанешь сильнее.
- Я устал здесь находиться. Оставлять.

625
00:42:07,537 --> 00:42:12,495
-Если побежишь, то устанешь еще больше.
- Мне надоело здесь находиться, я ухожу.

626
00:43:30,495 --> 00:43:33,870
Солнце слишком сильное, тебе не кажется?

627
00:43:47,454 --> 00:43:51,787
Это так освежает.

628
00:43:52,204 --> 00:43:56,704
Все «расслабляется»,
как сказала бы Мира.

629
00:44:00,162 --> 00:44:02,555
Вы слышали?

630
00:44:02,579 --> 00:44:03,620
Да.

631
00:44:04,370 --> 00:44:08,513
Ливия, моя мама как дерево, такая теплая.

632
00:44:08,537 --> 00:44:10,430
Вы это слышали?

633
00:44:10,454 --> 00:44:13,096
Я не уверен, слышал ли я это или
если бы я так думал, на самом деле.

634
00:44:13,120 --> 00:44:15,745
Я услышал что-то вроде «Ааа!».

635
00:44:16,287 --> 00:44:17,763
Действительно?

636
00:44:17,787 --> 00:44:18,722
- Да.
- Да?

637
00:44:18,746 --> 00:44:21,620
- Ну я так не думаю.
- И я нет.

638
00:44:24,287 --> 00:44:26,662
- Я собираюсь пописать.
- Ждать.

639
00:44:31,287 --> 00:44:33,930
Привет! Вы это слышали?

640
00:44:33,954 --> 00:44:35,180
Что?

641
00:44:35,204 --> 00:44:37,263
Я услышал: «Ааа!»

642
00:44:37,287 --> 00:44:40,346
О, да! Я слышал это отсюда.

643
00:44:40,370 --> 00:44:45,204
- Пойдем?
- Да, я сейчас буду.

644
00:44:49,995 --> 00:44:51,680
Привет, Янина!

645
00:44:51,704 --> 00:44:54,138
Можете ли вы проверить, получил ли я сообщение?

646
00:44:54,162 --> 00:44:56,555
Никаких сообщений, сестренка. Я уже проверил.

647
00:44:56,579 --> 00:44:58,912
Хорошо, спасибо.

648
00:44:59,287 --> 00:45:02,079
Всем еще раз привет.

649
00:45:02,287 --> 00:45:03,287
Привет.

650
00:45:06,120 --> 00:45:08,930
Вы все еще хотите пойти в армию?

651
00:45:08,954 --> 00:45:10,096
Что?

652
00:45:10,120 --> 00:45:12,662
Вы хотите пойти в армию?

653
00:45:12,704 --> 00:45:15,638
Да, хорошо платят.

654
00:45:15,662 --> 00:45:17,204
Не так уж и хорошо.

655
00:45:17,287 --> 00:45:20,037
Я также слышал, что они хорошо платят.

656
00:45:20,079 --> 00:45:21,704
Янина!

657
00:45:22,454 --> 00:45:26,346
Вы проверяли сообщения группы?

658
00:45:26,370 --> 00:45:30,329
Да, новых сообщений нет.

659
00:45:31,287 --> 00:45:32,680
Ноготь!

660
00:45:32,704 --> 00:45:34,763
Можешь оказать мне услугу и поискать Эфру?

661
00:45:34,787 --> 00:45:37,846
Нет, вода слишком горячая. Я не хочу.

662
00:45:37,870 --> 00:45:40,138
И я не знаю, где Эфра.

663
00:45:40,162 --> 00:45:42,930
- Гвоздь, посмотри.
- Привет, Виктор.

664
00:45:42,954 --> 00:45:46,537
Подарок.
Он будет хорошо смотреться в вашем доме.

665
00:45:47,329 --> 00:45:50,412
Это приятно, но... Что это?

666
00:45:51,329 --> 00:45:54,912
- Милый, как ты, напряженный, как ты.
- Действительно?

667
00:45:54,995 --> 00:45:56,596
Эй, Наиль!

668
00:45:56,620 --> 00:46:01,704
- Это красный помидор?
- Я не знаю. Я только что понял.

669
00:46:02,120 --> 00:46:02,639
Попробуйте.

670
00:46:02,663 --> 00:46:05,180
- Они съедобны?
- Я так думаю, не так ли?

671
00:46:05,204 --> 00:46:06,745
Попробуй один, сестренка.

672
00:46:08,495 --> 00:46:11,513
- Какой он на вкус?
- Очень вкусно.

673
00:46:11,537 --> 00:46:14,055
- Я не знаю, как это описать.
- Наиль, посмотри, что я нашел.

674
00:46:14,079 --> 00:46:15,180
Вам это нравится?

675
00:46:15,204 --> 00:46:18,162
Да, мне это нравится.

676
00:46:18,954 --> 00:46:21,096
- Я нашел это там очень глубоко.
- Действительно глубоко?

677
00:46:21,120 --> 00:46:24,263
- Ты так глубоко нырнул?
- Да, у меня хорошие легкие.

678
00:46:24,287 --> 00:46:26,037
Вы этого хотите?

679
00:46:26,162 --> 00:46:29,329
Нет, спасибо, вам следует оставить это себе.

680
00:46:29,912 --> 00:46:31,430
Тебе это нравится, Лукас?

681
00:46:31,454 --> 00:46:34,912
Моя любовь, возьми это домой, пожалуйста.

682
00:46:36,037 --> 00:46:39,638
Эй, Рой, я только что понял
твои ноги невероятные.

683
00:46:39,662 --> 00:46:42,763
- Это первый раз, когда кто-то говорит это.
- Вы видели канадские мины в реке?

684
00:46:42,787 --> 00:46:45,287
- Нет, но я их слышал.
- Ливия!

685
00:46:46,704 --> 00:46:48,846
- Ливия!
- Что?

686
00:46:48,870 --> 00:46:52,245
- Рой говорит, что ему стыдно за свои ноги.
- Почему?

687
00:46:52,579 --> 00:46:55,805
- Я не знаю.
- Я говорю ему, что они очень милые.

688
00:46:55,829 --> 00:47:00,513
- На самом деле стыдно быть мегамиллионером, верно?
- Да, конечно.

689
00:47:00,537 --> 00:47:03,596
Стыдящийся? Я думаю, они выглядят
как египетская скульптура.

690
00:47:03,620 --> 00:47:05,346
- Да, я тоже.
- Египетский?

691
00:47:05,370 --> 00:47:08,995
- Да, я так думаю.
- Хорошо, спасибо.

692
00:47:09,870 --> 00:47:12,954
- Привет! Не ешьте перед бедными!
- Верно.

693
00:47:14,204 --> 00:47:17,388
- Нам нужно уйти.
- Да, готовься.

694
00:47:17,412 --> 00:47:20,638
Я готов, так что всем поторопитесь.

695
00:47:20,662 --> 00:47:24,620
Вы слышали
об этом сумасшедшем фараоне?

696
00:47:25,495 --> 00:47:27,346
Этот фараон похож на тебя.

697
00:47:27,370 --> 00:47:30,180
- Он такой мем.
- Он похож на тебя.

698
00:47:30,204 --> 00:47:33,180
- Каким образом?
- С синими, желтыми, черными волосами.

699
00:47:33,204 --> 00:47:37,555
У него нет синих волос
у него есть красный, желтый и белый.

700
00:47:37,579 --> 00:47:41,454
Он похож на вас обоих, клоунов.

701
00:47:43,120 --> 00:47:46,971
Рой, в другой раз ты сломал мне мотор,
у нас есть новый?

702
00:47:46,995 --> 00:47:51,055
- Да, потому что нам пора идти.
- Надеюсь, это сработает.

703
00:47:51,079 --> 00:47:54,263
- Я готов!
- Ты правда так хорош?

704
00:47:54,287 --> 00:47:57,870
- На чем?
- Ремонт моторов.

705
00:48:03,120 --> 00:48:06,513
Абелито, перережь здесь.

706
00:48:06,537 --> 00:48:10,829
- Не так уж и коротко.
- Нет, нет.

707
00:48:15,329 --> 00:48:18,704
Мне не нравятся мои волосы.

708
00:48:20,370 --> 00:48:23,287
Куда ты идешь?

709
00:48:25,079 --> 00:48:29,912
- Мира, просыпайся.
- Куда ты идешь?

710
00:48:33,412 --> 00:48:36,346
- Давай, готовь сумки!
- Девочки должны их подготовить.

711
00:48:36,370 --> 00:48:39,638
- Это называется дискриминацией, понимаешь?
- Нет.

712
00:48:39,662 --> 00:48:43,138
- Так иди и готовься.
- Это называется женоненавистничество.

713
00:48:43,162 --> 00:48:47,537
- Вот что ты сейчас делаешь.
- Нет.

714
00:48:48,870 --> 00:48:56,013
Мужчины также могут упаковать свои вещи.
Если только у вас нет инвалидности.

715
00:48:56,037 --> 00:48:59,287
- У тебя есть инвалидность?
- Да.

716
00:49:01,287 --> 00:49:03,787
Иногда я не могу думать.

717
00:49:06,287 --> 00:49:08,745
Серьезно, готовьте сумки.

718
00:49:10,912 --> 00:49:14,204
- Мой готов.
- Мой тоже.

719
00:49:15,954 --> 00:49:19,346
- Ты возьмешь фрукты?
- Рой, мотор готов?

720
00:49:19,370 --> 00:49:22,704
- Почти готов.
- Я хочу попробовать этот фрукт.

721
00:49:51,954 --> 00:49:55,388
Тедди, Рой, вам следует уделять больше внимания.

722
00:49:55,412 --> 00:49:59,787
Текст продолжается анекдотом.
от другого рассказчика,

723
00:50:00,662 --> 00:50:03,596
который показывает нам еще один обычай того времени.

724
00:50:03,620 --> 00:50:07,930
В честь поэтических конкурсов
проводится в честь матери.

725
00:50:07,954 --> 00:50:10,471
Если рассказанная история правдива,

726
00:50:10,495 --> 00:50:14,579
победитель отображен
кристалл соли, подвешенный на веревке.

727
00:50:17,120 --> 00:50:20,263
Это заставило людей задуматься о соли.

728
00:50:20,287 --> 00:50:25,388
Вполне возможно, что этот текст
зародился именно в те годы.

729
00:50:25,412 --> 00:50:32,037
Как мы знаем, много лет назад
текст был дефицитным ресурсом.

730
00:50:32,579 --> 00:50:37,370
Так много коренных общин
где пытаюсь его получить.

731
00:50:37,662 --> 00:50:45,662
Они нашли твердый камень
и отнесли его на свою кухню.

732
00:50:45,954 --> 00:50:51,912
Когда камень стал красным, человек
отломал бы кусок молотком.

733
00:50:54,495 --> 00:51:01,055
- Что ты делаешь, когда ты один?
- Я готовлю свои воспоминания.

734
00:51:01,079 --> 00:51:07,787
- Это красиво.
- Я сохранил все смайлы, которые когда-либо использовал.

735
00:51:08,787 --> 00:51:12,412
А какая твоя любимая группа?

736
00:51:13,870 --> 00:51:19,096
- Существовать утомительно.
- Ого, это тоже мое.

737
00:51:19,120 --> 00:51:22,721
- А твоя любимая песня?
- Жизнь цветка.

738
00:51:22,745 --> 00:51:24,079
Я ухожу. Это скучно.

739
00:51:29,329 --> 00:51:34,579
Сначала пуля, потом мачете,
ты хочешь убить каждое животное!

740
00:51:39,287 --> 00:51:41,930
Это нормально, что тебе не нравятся джунгли.

741
00:51:41,954 --> 00:51:46,221
- Вы хотите убить каждое животное, которое встретите.
- Нет, только змеи.

742
00:51:46,245 --> 00:51:48,537
Будь осторожен.

743
00:51:46,438 --> 00:51:48,729
Десять свидадо.

744
00:51:49,454 --> 00:51:52,787
Я мог убить только змею.

745
00:51:58,912 --> 00:52:01,287
Пойдем.

746
00:52:04,037 --> 00:52:08,204
- Ты поешь?
- Да, я очень люблю петь.

747
00:52:10,704 --> 00:52:12,995
Мне это нравится.

748
00:52:14,329 --> 00:52:17,787
- Как это было? Плохой? Или хуже?
- Что?

749
00:52:21,787 --> 00:52:23,662
Тяжёлый, жёсткий, жёсткий, мощный.

750
00:52:26,662 --> 00:52:30,787
Как я уже говорил, я очень люблю петь.
Я пою дома.

751
00:52:31,495 --> 00:52:35,370
Когда я ничего не делаю.
Я делаю много шума.

752
00:52:36,412 --> 00:52:40,912
- Мне нравится слушать музыку.
- Какую музыку вы любите?

753
00:52:41,829 --> 00:52:43,971
Мне нравится электронная музыка.

754
00:52:43,995 --> 00:52:45,995
Я тоже, я тоже.

755
00:52:50,037 --> 00:52:53,037
Мне нравится реггетон, электро.

756
00:52:53,287 --> 00:52:54,954
Кумбия.

757
00:52:55,412 --> 00:52:58,620
Конечно, кто не любит кумбию?

758
00:53:00,037 --> 00:53:03,329
Еще мне нравится меренге, ламбады.

759
00:53:04,079 --> 00:53:08,079
Мне нравится сальса. Но старые.

760
00:53:08,370 --> 00:53:10,805
А что насчет новых?

761
00:53:10,829 --> 00:53:15,680
Они хороши для танцев, но
старые песни более душевные.

762
00:53:15,704 --> 00:53:18,055
- Ты танцуешь сальсу?
- Конечно.

763
00:53:18,079 --> 00:53:19,787
- Ты можешь меня научить?
- Нет.

764
00:53:19,912 --> 00:53:21,829
- Да, ты меня научишь.
- Почему?

765
00:53:21,954 --> 00:53:23,954
Я не умею танцевать.

766
00:53:26,412 --> 00:53:29,430
- Ты поймал обезьяну?
- Почти, с мачете.

767
00:53:29,454 --> 00:53:33,013
- Я слышу, как он кричит.
- Это не обезьяна, это ара.

768
00:53:33,037 --> 00:53:36,954
Оставьте животных в покое,
они вас не беспокоят.

769
00:53:37,120 --> 00:53:40,454
Это для моей аватарки.

770
00:53:45,495 --> 00:53:49,120
Слишком. Вы хотите убить их всех.

771
00:53:50,245 --> 00:53:52,555
Я хотел бы найти ягуара.

772
00:53:52,579 --> 00:53:54,662
Живой? Оно съело бы нас всех.

773
00:53:58,370 --> 00:54:01,846
Что, если мы пойдем пешком? Ну давай же.

774
00:54:01,870 --> 00:54:06,430
У меня закружилась голова, хотелось упасть в обморок.
У меня болела голова, и я лежал в постели,

775
00:54:06,454 --> 00:54:10,763
Я попытался встать и
в итоге проглотил его.

776
00:54:10,787 --> 00:54:18,787
- Не делай этого, потому что ты можешь подавиться.
- Глотаешь рвоту?

777
00:54:20,287 --> 00:54:27,954
- Вы можете задохнуться, проглотив рвоту.
- Я почувствовал головокружение и неловкость.

778
00:54:34,037 --> 00:54:38,430
Некоторые вылезли из моего носа.

779
00:54:38,454 --> 00:54:44,721
Нам нужно взять маленькое синее яйцо
старику за холмом.

780
00:54:44,745 --> 00:54:47,555
Верно. Ты говорил мне много раз.

781
00:54:44,847 --> 00:54:47,680
Я. У меня есть dicho Muchas veces.

782
00:54:47,579 --> 00:54:49,412
Не ешь это.

783
00:54:59,495 --> 00:55:01,971
Для чего нужно синее яйцо?

784
00:55:01,995 --> 00:55:03,245
Кто-нибудь знает?

785
00:55:04,579 --> 00:55:08,513
- Без понятия.
- Это птица или животное?

786
00:55:06,430 --> 00:55:08,638
¿Это пахаро или животное?

787
00:55:08,537 --> 00:55:12,454
- Я спросил тебя о том же.
- Я не знаю. Должны ли мы спросить их?

788
00:55:08,722 --> 00:55:12,555
- Он прегунтадо ло мисмо.
- Нет, нет. ¿Les preguntamos a ellos?

789
00:55:15,662 --> 00:55:18,263
Что это такое?

790
00:55:15,763 --> 00:55:18,305
¿Qué es это?

791
00:55:18,287 --> 00:55:21,430
Дельфин рассказал мне что-то безумное.

792
00:55:21,454 --> 00:55:24,221
Он хочет убить миллионеров.

793
00:55:24,245 --> 00:55:32,245
- Я думаю, что дождь будет гораздо сильнее этого.
- Мегамиллионеры. Извращенный, злой, скептический, больной.

794
00:55:35,803 --> 00:55:38,529
Вы видели эти цветы раньше?

795
00:55:36,138 --> 00:55:38,847
¿Has visto estas flores antes?

796
00:55:38,553 --> 00:55:41,262
- Нет.
- Разве они не красивы?

797
00:55:38,930 --> 00:55:41,555
- Нет.
- ¿No son preciosas?

798
00:55:42,095 --> 00:55:46,904
- Если они заболеют, можем ли мы им помочь?
- Да, но есть еще кое-что.

799
00:55:44,638 --> 00:55:47,180
Да, но это одна вещь.

800
00:55:46,928 --> 00:55:48,571
Что?

801
00:55:47,263 --> 00:55:48,805
¿Qué?

802
00:55:48,595 --> 00:55:52,488
- Помочь им для чего?
- Вещи, которые красивы, опасны.

803
00:55:50,138 --> 00:55:52,805
Las cosas bonitas son peligrosas.

804
00:55:52,512 --> 00:55:55,512
Они не слушают.

805
00:55:57,928 --> 00:56:01,928
Рой, что ты делаешь?
Я расчищаю путь.

806
00:56:02,845 --> 00:56:08,178
- Зачем ты рубишь саженцы?
- Проблема в том, что каждый хочет иметь эту болезнь.

807
00:56:09,138 --> 00:56:11,138
¿Crees que los encontraremos aquí?

808
00:56:11,387 --> 00:56:19,095
Да, они останавливаются в очень дорогих отелях,
над деревьями.

809
00:56:20,053 --> 00:56:24,696
Нет, это обычные богатые люди.

810
00:56:24,720 --> 00:56:26,946
Они не мегамиллионеры.

811
00:56:26,970 --> 00:56:30,696
Не такой уж и богатый.

812
00:56:30,720 --> 00:56:33,363
Конечно, не настолько богатый.

813
00:56:33,387 --> 00:56:39,720
Но мы не знаем, делают ли они
свои деньги легально или нелегально.

814
00:56:40,012 --> 00:56:45,012
- Без понятия, но мне плевать.
- Они есть, это точно.

815
00:56:51,262 --> 00:56:56,529
Дельфин сказал мне, что они начинают
прийти сюда.

816
00:56:56,553 --> 00:56:57,553
Что?

817
00:56:57,595 --> 00:57:01,095
Дельфин сказал мне, что они начинают
прийти сюда.

818
00:57:02,095 --> 00:57:06,845
Однажды мой двоюродный брат предал меня.

819
00:57:07,012 --> 00:57:10,696
Он взял меня с собой на дорогу покатать.

820
00:57:10,720 --> 00:57:13,553
Он сказал мне убить его лучшего друга.

821
00:57:14,720 --> 00:57:18,262
Потому что он не доставил посылку.

822
00:57:21,387 --> 00:57:24,946
Он дал мне пистолет.

823
00:57:24,970 --> 00:57:28,821
Если бы я не убил его, он бы убил меня.

824
00:57:28,845 --> 00:57:31,845
- Почему?
- В качестве доказательства лояльности.

825
00:57:32,470 --> 00:57:34,220
Он обманул меня.

826
00:57:34,262 --> 00:57:39,262
Поэтому я сказал ему, что ему лучше убить меня,
Я бы не смог никого убить.

827
00:57:41,970 --> 00:57:47,345
Что мы можем сделать, так это продолжать идти.
Даже если это не так уж и много.

828
00:57:48,137 --> 00:57:52,220
Но что, если мы их найдём,
что мы можем сделать?

829
00:57:53,553 --> 00:57:55,470
Рой, куда ты идешь?

830
00:57:58,345 --> 00:58:00,762
Лист Бижау.

831
00:58:01,678 --> 00:58:04,012
Бижау.

832
00:58:09,095 --> 00:58:10,571
Вы это слышите?

833
00:58:10,595 --> 00:58:14,678
- Да, я думаю, это пангуана.
- Что это такое?

834
00:58:40,428 --> 00:58:47,637
Постепенно он может испугаться.
Ранее оно уже подвергалось нападению.

835
00:58:49,512 --> 00:58:52,345
Они застенчивые обезьяны.

836
00:58:53,178 --> 00:58:59,845
- Рой, используй мачете.
- Нет! Не мачете.

837
00:59:06,095 --> 00:59:10,988
Вот так дятел
проводит всю зиму

838
00:59:11,012 --> 00:59:14,488
зарывается на дне реки.

839
00:59:14,512 --> 00:59:22,512
Так пираньи могут откладывать яйца.
Потом они улетают и выпускают

840
00:59:22,887 --> 00:59:25,863
соленая слеза.

841
00:59:25,887 --> 00:59:31,113
- Что является пищей хамалеона?
- Привет, мистер Дельфин.

842
00:59:31,137 --> 00:59:35,363
- Это миф?
- Нет, это древняя наука.

843
00:59:35,387 --> 00:59:38,613
- Очень старый?
- Довольно старый.

844
00:59:38,637 --> 00:59:45,113
Я же выбрал изучение газов,
потому что это связано с моей конечной целью,

845
00:59:45,137 --> 00:59:47,779
прозрачность.

846
00:59:47,803 --> 00:59:54,012
Я начал изучать, анализируя
ритм, влажность и плотность.

847
00:59:57,387 --> 01:00:02,071
- Разве нам не следует работать?
- Да, но посмотри на это.

848
01:00:02,095 --> 01:00:04,097
Ух ты, синее яйцо!

849
01:00:04,530 --> 01:00:12,530
В 1883 году раздался звук вулкана Кракатау.
барабанные перепонки людей, находящихся на расстоянии более 60 км.

850
01:00:16,470 --> 01:00:24,470
Звук обошел мир 4 раза
и это было слышно за 5000 км.

851
01:00:25,762 --> 01:00:33,762
Всем животным пришлось найти убежище в
небольшие острова и песчаные отмели.

852
01:00:40,720 --> 01:00:44,654
В другие годы он не рос так сильно.

853
01:00:44,678 --> 01:00:52,595
Я помню, мой отец сказал, что река
переполнилась в восьмидесятые, девяностые годы.

854
01:00:53,178 --> 01:00:55,928
Это было много лет назад.

855
01:00:57,637 --> 01:01:05,178
Люди в моем районе говорили мне, что каждый
время от времени должен быть такой наводнение.

856
01:01:09,345 --> 01:01:15,970
Обычно это наводнение,
но не весь город.

857
01:01:19,095 --> 01:01:26,303
Когда это произойдет,
рыбы и гигантские животные мигрируют.

858
01:01:27,470 --> 01:01:31,137
Да, они ходят из одного места в другое.

859
01:01:31,928 --> 01:01:35,738
- Рис будет горячим.
- Что это был за звук?

860
01:01:35,762 --> 01:01:37,571
Звук камунго.

861
01:01:37,595 --> 01:01:40,887
- Что это за животное?
- Камунго.

862
01:01:45,553 --> 01:01:49,738
- Это обезьяна?
- Нет, это птица.

863
01:01:49,762 --> 01:01:51,845
- Это опасно?
- Как сказать «аве»?

864
01:01:55,888 --> 01:01:57,847
- Уна бабушка...
- Аве?

865
01:01:57,930 --> 01:02:00,180
- Эсо.
- ¿Негра?

866
01:02:00,722 --> 01:02:01,930
Бланка и негра.

867
01:02:08,012 --> 01:02:11,571
- Рой, это животное опасно?
- Нет.

868
01:02:11,595 --> 01:02:14,303
Я тебе кое-что скажу.

869
01:02:15,887 --> 01:02:19,113
Моя бабушка говорит, что камунго,

870
01:02:19,137 --> 01:02:23,363
если вы хотите это съесть, обычно люди этого не делают.

871
01:02:23,387 --> 01:02:26,404
Но если ты хочешь это съесть,

872
01:02:26,428 --> 01:02:30,470
Когда ты убьешь его,
вам придется ударить его палкой.

873
01:02:31,762 --> 01:02:35,696
Вам придется сильно ударить.

874
01:02:35,720 --> 01:02:37,887
- О, это все тело?
- На теле да.

875
01:02:38,678 --> 01:02:42,678
Потому что, если ты не ударишь его
говорят, что тело пенистое.

876
01:02:43,387 --> 01:02:47,279
Когда вы ударяете по нему, он как бы смягчается.

877
01:02:47,303 --> 01:02:52,220
И люди могут есть его плоть.
Интересно, правда?

878
01:02:53,553 --> 01:02:58,571
- Может быть, из-за своего питания.
- Будет дождь.

879
01:02:58,595 --> 01:03:02,053
Да, дождь идет!

880
01:03:09,678 --> 01:03:11,845
Какой день, сегодня карнавал.

881
01:03:13,053 --> 01:03:15,613
- Те в масках выходят?
- Да.

882
01:03:15,637 --> 01:03:19,279
Извините, ребята! Я думаю, что рис подгорел.

883
01:03:19,303 --> 01:03:21,887
Нам придется выключить отопление.

884
01:03:23,887 --> 01:03:25,387
Тебе все еще грустно?

885
01:03:26,095 --> 01:03:28,238
Да, немного.

886
01:03:28,262 --> 01:03:32,137
- Не так сильно, как раньше.
- Знаешь, что может тебе помочь?

887
01:03:34,678 --> 01:03:36,946
Я медитирую каждый день,

888
01:03:36,970 --> 01:03:41,196
Я вижу каждый слой своего тела
распадаюсь в лесу

889
01:03:41,220 --> 01:03:44,654
понемногу, день за днём.
Каждую минуту, каждую секунду.

890
01:03:44,678 --> 01:03:47,387
Пока оно не исчезнет полностью.

891
01:03:50,928 --> 01:03:53,887
Я не могу представить себя таким.

892
01:03:54,720 --> 01:03:57,029
Да, я вижу тела животных,

893
01:03:57,053 --> 01:04:00,779
Я представляю, что вижу свое тело
лежащий на земле.

894
01:04:00,803 --> 01:04:03,595
Съедены стервятниками.

895
01:04:05,970 --> 01:04:08,803
Черви, мои волосы. м.

896
01:04:10,845 --> 01:04:14,488
Пчелы сосут мою кровь.

897
01:04:14,512 --> 01:04:16,613
Мои пальцы мокрые.

898
01:04:16,637 --> 01:04:19,488
Хорошо, внезапно я чувствую
как будто я не понимаю.

899
01:04:19,512 --> 01:04:24,488
Внезапно путь оказался слишком длинным.
Где мы сегодня спим?

900
01:04:24,512 --> 01:04:26,637
Я не знаю.

901
01:04:27,345 --> 01:04:29,446
Но куда мы идем?

902
01:04:29,470 --> 01:04:32,071
Я следую за тобой.

903
01:04:32,095 --> 01:04:35,303
Что? Нет, я следую за тобой!

904
01:04:58,303 --> 01:04:59,696
Куда ты идешь?

905
01:04:59,720 --> 01:05:02,012
Мне нужно искать работу.

906
01:05:03,470 --> 01:05:04,803
Где?

907
01:05:07,303 --> 01:05:12,178
Мои родители хотят, чтобы я пошел служить на флот
но я хочу быть музыкантом.

908
01:05:12,553 --> 01:05:17,303
О, нет, но куда ты идешь?

909
01:05:18,595 --> 01:05:21,988
Что бы вы сделали?

910
01:05:22,012 --> 01:05:29,529
Ну я бы хотел быть специалистом
в видении и слухе.

911
01:05:29,553 --> 01:05:32,738
О, это приятно
но мне не нравится так много видеть.

912
01:05:32,762 --> 01:05:34,904
- Действительно?
- Да.

913
01:05:34,928 --> 01:05:37,696
Каждому свое.

914
01:05:37,720 --> 01:05:41,279
Но вы видели метеорит вчера?

915
01:05:41,303 --> 01:05:44,220
Нет, я был за компьютером.

916
01:05:44,262 --> 01:05:49,220
Это было круто, ты пропустил.

917
01:05:50,595 --> 01:05:53,571
Вы положили компьютер в морозилку?

918
01:05:53,595 --> 01:05:56,053
Да, не волнуйся.

919
01:05:58,095 --> 01:06:01,928
Я чувствую, что мы не движемся вперед.

920
01:06:03,053 --> 01:06:07,720
По местным поверьям,
мы идем вперед.

921
01:06:11,303 --> 01:06:12,970
Вы верите в это?

922
01:06:18,512 --> 01:06:24,345
Я не могу поверить, что мы живы
и говорим о нашей старости.

923
01:06:26,428 --> 01:06:28,428
Ну да.

924
01:06:32,845 --> 01:06:36,803
Ты все еще не сказал мне
куда ты идешь?

925
01:06:37,887 --> 01:06:42,345
Мне нужно пойти посмотреть, как думают животные.

926
01:06:45,387 --> 01:06:48,387
Ты такой чертов клоун.

927
01:06:48,762 --> 01:06:52,387
- Я устаю, Лукас.
- Я тоже.

928
01:06:55,137 --> 01:06:57,779
Как долго ты доберешься туда?

929
01:06:57,803 --> 01:07:00,845
Я не знаю.

930
01:07:09,553 --> 01:07:11,887
Тебе понравился поцелуй?

931
01:07:31,720 --> 01:07:35,012
Я практически нейтрален.

932
01:07:35,845 --> 01:07:39,154
Поэтому я стараюсь сделать
другой человек понимает.

933
01:07:39,178 --> 01:07:43,654
Это может быть совет или тревожный звонок.

934
01:07:43,678 --> 01:07:45,678
В то же время.

935
01:07:47,137 --> 01:07:50,512
Дай мне совет
и будильник.

936
01:07:50,887 --> 01:07:53,553
Не играйте чувствами.

937
01:07:54,387 --> 01:07:56,970
Особенно не со мной.

938
01:07:57,887 --> 01:08:01,012
Постарайтесь быть там.

939
01:08:02,095 --> 01:08:04,803
Ты уже говорил мне это.

940
01:08:21,262 --> 01:08:28,428
- Что ты думаешь обо всем этом сейчас?
- Я думаю, это хороший вечер.

941
01:08:28,512 --> 01:08:30,363
С красивой девушкой.

942
01:08:30,387 --> 01:08:31,887
Да, ври мне еще немного.

943
01:08:35,678 --> 01:08:37,428
Поверьте мне!

944
01:08:38,137 --> 01:08:40,803
Я поверил всем твоим словам.

945
01:08:44,512 --> 01:08:47,363
Ой! Это было больно.

946
01:08:47,387 --> 01:08:49,095
Я тебе еще скажу.

947
01:08:49,472 --> 01:08:50,523
Ложь?

948
01:08:50,894 --> 01:08:52,539
Я этого не говорил!

949
01:08:52,564 --> 01:08:56,564
Ты кладешь слова мне в рот
этого я не говорил, женщина.

950
01:09:04,428 --> 01:09:06,845
Я скажу правду.

951
01:09:10,595 --> 01:09:13,303
Я помню, когда лгу, так что...

952
01:09:16,637 --> 01:09:19,821
Посмотри на этот спрятанный дом, такой красивый.

953
01:09:19,845 --> 01:09:22,262
Прямо как я!

954
01:09:22,637 --> 01:09:26,095
Я такая красивая снаружи.
Внутри я...

955
01:09:30,160 --> 01:09:31,869
Это был подорожник.

956
01:09:36,744 --> 01:09:40,119
А ты. Ты такой.

957
01:09:41,035 --> 01:09:42,327
Что?

958
01:09:42,827 --> 01:09:46,827
Симпатичный снаружи,
красивый внутри.

959
01:09:48,619 --> 01:09:51,077
Ты прекрасна.

960
01:09:51,785 --> 01:09:54,535
Я больше не буду слушать.

961
01:09:58,785 --> 01:10:01,202
Я больше не скажу тебе.

962
01:10:01,869 --> 01:10:03,285
Если вы хотите.

963
01:10:06,160 --> 01:10:09,619
Я поверю тебе, только сегодня.

964
01:10:16,535 --> 01:10:19,220
У тебя стеклянное сердце.

965
01:10:19,244 --> 01:10:21,994
Жестко и красиво?

966
01:10:22,702 --> 01:10:24,702
И блестящий.

967
01:10:26,410 --> 01:10:32,119
У меня возникают грязные мысли, когда я говорю «тяжело».

968
01:10:34,494 --> 01:10:38,869
- Ты собираешься говорить пошлые вещи?
- Нет.

969
01:10:39,244 --> 01:10:42,327
Я никогда этого не делал.

970
01:10:49,952 --> 01:10:55,928
Теперь мне кажется, что мои вздохи
более тихий и мягкий.

971
01:10:55,952 --> 01:11:00,327
Это потому, что я рядом с нужным человеком.

972
01:11:05,994 --> 01:11:09,160
Ты меня смущаешь, женщина.

973
01:11:09,994 --> 01:11:12,744
Каким образом?

974
01:11:14,327 --> 01:11:17,178
Просто ты такой добрый.

975
01:11:17,202 --> 01:11:21,202
- Такая красивая.
- И добрый?

976
01:11:21,535 --> 01:11:25,202
Ты хорошо владеешь руками.
Ты сам это сказал!

977
01:11:26,244 --> 01:11:29,928
Все мои руки делают хорошо,
иногда вкусно.

978
01:11:29,952 --> 01:11:31,994
Когда я готовлю.

979
01:11:32,285 --> 01:11:33,678
Да.

980
01:11:33,702 --> 01:11:36,452
Не поймите это неправильно.

981
01:11:41,952 --> 01:11:45,678
Продолжай говорить мне приятные вещи,
Я им верю.

982
01:11:45,702 --> 01:11:48,410
Посмотри на себя!

983
01:11:49,494 --> 01:11:52,511
Что еще приятного я могу тебе сказать?

984
01:11:52,535 --> 01:11:56,095
Что бы ты ни чувствовал в своем холодном сердце.

985
01:11:56,119 --> 01:11:57,327
Нет!

986
01:11:57,910 --> 01:12:01,220
Не покидай мою темноту
и холодное сердце, женщина.

987
01:12:01,244 --> 01:12:02,428
Мне?

988
01:12:02,452 --> 01:12:05,077
Или ваши чувства?

989
01:12:07,660 --> 01:12:11,511
Давай не будем сейчас говорить о моих чувствах.

990
01:12:11,535 --> 01:12:15,803
- Давай поговорим о тебе.
- Что ты хочешь знать обо мне?

991
01:12:15,827 --> 01:12:18,202
Я просто хочу посмотреть на тебя.

992
01:12:23,827 --> 01:12:25,494
Что-нибудь еще?

993
01:12:34,619 --> 01:12:36,595
Ты выглядишь так,

994
01:12:36,619 --> 01:12:38,428
ты видел Каратэ Кида?

995
01:12:38,452 --> 01:12:41,369
Кобра и ребенок.

996
01:12:41,619 --> 01:12:45,660
Я кобра, а ты, ты ребенок.

997
01:12:53,077 --> 01:12:55,577
Вам нужно сконцентрироваться!

998
01:13:00,660 --> 01:13:04,452
- Я ребенок?
- А я кобра.

999
01:13:12,369 --> 01:13:16,452
- Какой хороший день.
- Я мирно вздыхаю.

1000
01:13:17,827 --> 01:13:20,261
Видеть? Это случается и со мной.

1001
01:13:20,285 --> 01:13:23,952
Я вздыхаю лучше, когда
Я рядом с нужным человеком.

1002
01:13:29,285 --> 01:13:33,244
На этот раз, моя сестра
собирался на рынок.

1003
01:13:34,869 --> 01:13:38,785
Она почувствовала кого-то
засунув руки ей в карман.

1004
01:13:39,994 --> 01:13:42,785
Чудом они
не украла ее мобильный телефон.

1005
01:13:44,702 --> 01:13:47,619
Слава Богу, ничего не произошло.

1006
01:13:48,744 --> 01:13:52,869
Это то, чему вам нужно научиться.

1007
01:13:59,910 --> 01:14:03,202
Теперь это я смущаюсь.

1008
01:14:11,410 --> 01:14:15,011
Я даже больше не боюсь темноты.

1009
01:14:15,035 --> 01:14:19,136
Я расслаблен, словно плыву в собственном озере.

1010
01:14:19,160 --> 01:14:22,952
Я имею в виду мой собственный мир.

1011
01:14:24,160 --> 01:14:27,285
Вы находитесь в своем пространстве.

1012
01:14:29,285 --> 01:14:32,910
Плавающий.

1013
01:15:15,702 --> 01:15:19,970
- Ты в порядке?
- Этот дождь делает меня глухим.

1014
01:15:19,994 --> 01:15:24,285
- Что?
- Этот дождь делает меня глухим.

1015
01:15:26,452 --> 01:15:30,952
- Что?
- Как вода?

1016
01:15:32,660 --> 01:15:34,369
Я ухожу.

1017
01:19:46,535 --> 01:19:50,577
Почему ты не разговариваешь со мной?
Ты как будто меня не видел.

1018
01:19:46,722 --> 01:19:50,763
¿Por qué no me hablas?
Es como si no me vieras.

1019
01:19:52,702 --> 01:19:54,678
Извините, я вас не заметил.

1020
01:19:52,888 --> 01:19:54,805
Мне жаль, что я не увидел тебя.

1021
01:19:54,702 --> 01:19:57,119
- Ты даже не здороваешься со мной?
- Привет.

1022
01:19:54,888 --> 01:19:57,305
- Ты даже не здороваешься со мной?
- Привет.

1023
01:19:58,035 --> 01:20:02,220
Ты отвезешь меня к моему дому?

1024
01:19:58,263 --> 01:20:02,347
Ты отвезешь меня домой?

1025
01:20:02,244 --> 01:20:06,136
Нет, я отвезу тебя куда-нибудь еще
и тебе придется пойти домой одному.

1026
01:20:02,430 --> 01:20:06,263
Нет, я отвезу тебя куда-нибудь еще
и тебе придется пойти домой одному.

1027
01:20:06,160 --> 01:20:08,202
Это нормально.

1028
01:20:06,347 --> 01:20:08,388
Без проблем.

1029
01:20:12,763 --> 01:20:16,597
Киу сказал мне, что ты должен найти
кукольный домик

1030
01:20:12,994 --> 01:20:18,535
Киу сказал мне, что у тебя есть
найти кукольный домик.

1031
01:20:19,410 --> 01:20:22,053
Почему они так назвали дом?

1032
01:20:19,597 --> 01:20:22,180
Почему они ее так назвали?

1033
01:20:22,077 --> 01:20:30,077
Это не потому, что он маленький, а потому, что
хозяин дома не работает.

1034
01:20:22,305 --> 01:20:24,513
No es porque sea pequeña,

1035
01:20:24,597 --> 01:20:29,263
es porque su Dueño No Trabaja.

1036
01:20:30,722 --> 01:20:33,763
Por eso Tiene ese nombre.

1037
01:20:30,785 --> 01:20:34,910
Вот почему он получил такое название.

1038
01:22:06,744 --> 01:22:09,553
Кажется, они ушли.

1039
01:22:09,577 --> 01:22:12,119
Они спят. Спит.

1040
01:22:17,035 --> 01:22:18,744
Хотите подгоревшего риса?

1041
01:22:23,994 --> 01:22:30,202
Каждый раз, когда происходит землетрясение, мой кот
запрыгивает в кровать и прячется под одеяло.

1042
01:22:24,222 --> 01:22:26,555
Долговечность и терремото

1043
01:22:26,638 --> 01:22:30,388
ми гато сальта а ля кама
и вы уйдете в сабанас.

1044
01:22:32,202 --> 01:22:34,660
Я думал, ты становишься попугаем.

1045
01:22:32,388 --> 01:22:34,847
Creía que te Convertías en Loro.

1046
01:22:37,577 --> 01:22:41,660
Как вы думаете, она похожа на попугая?

1047
01:22:37,601 --> 01:22:41,685
¿Crees que se parece un loro?

1048
01:35:25,410 --> 01:35:29,369
Мне это нравится!

1049
01:35:25,435 --> 01:35:29,393
¡Me encanta!

1050
01:35:30,244 --> 01:35:32,636
Но знаете ли вы, кто это?

1051
01:35:30,268 --> 01:35:32,685
¿Sabéis quién es?

1052
01:35:32,660 --> 01:35:37,345
Я кричу, даже не зная, кто это.
Это напоминает мне, когда я играл в Playstation.

1053
01:35:32,768 --> 01:35:37,393
Grito sin ni siquiera saber quién es.

1054
01:35:37,369 --> 01:35:41,303
Они кричат, и мы присоединились к ним.
Я поехал в горы на мотоцикле.

1055
01:35:37,476 --> 01:35:41,351
Gritaban y nos uníamos a ellos.

1056
01:35:41,327 --> 01:35:44,386
Я думаю, они нашего типа.
С чернокожим персонажем по имени Франклин.

1057
01:35:41,435 --> 01:35:44,435
- Они нашего типа.
- С персонажем Франклин.

1058
01:35:44,410 --> 01:35:47,636
Чем дольше мы здесь, тем холоднее становится.
Вы играли в Плей?

1059
01:35:44,518 --> 01:35:47,685
- Становится все холоднее и холоднее.
- Ты когда-нибудь играл?

1060
01:35:47,660 --> 01:35:50,761
Игры. Видеоигры.

1061
01:35:47,768 --> 01:35:50,851
К видеоиграм.

1062
01:35:50,785 --> 01:35:54,761
Посмотрите на облака. я почти могу прикоснуться
их. Я играл в эти музыкальные игры.

1063
01:35:50,935 --> 01:35:54,851
- Посмотрите на облака. Я могу прикоснуться к ним.
- Я играл в музыкальные игры.

1064
01:35:54,785 --> 01:35:59,910
В любом случае, я терпеть не могу холод.
Эта гора напоминает мне о тех играх.

1065
01:35:54,935 --> 01:35:59,976
В любом случае, я терпеть не могу холод.

1066
01:36:01,119 --> 01:36:08,095
Когда был солнечный свет, было легче.
Мне нравится играть в ритм-игру.

1067
01:36:01,143 --> 01:36:05,643
С солнечным светом было проще.

1068
01:36:05,726 --> 01:36:08,060
Мне нравится ритм-игра.

1069
01:36:08,119 --> 01:36:14,761
Но это очень сложно.
Визуализация в музыкальных играх очень эксцентрична.

1070
01:36:08,143 --> 01:36:11,476
Но это очень сложно.

1071
01:36:11,560 --> 01:36:14,768
Графика музыкальной игры
Они очень редки.

1072
01:36:14,785 --> 01:36:19,595
Я хотел бы сыграть еще раз, но в реальной жизни.

1073
01:36:14,851 --> 01:36:19,560
Я хотел бы сыграть еще раз
в реальной жизни.

1074
01:36:19,619 --> 01:36:23,386
Вам нужно сосредоточиться на визуальных эффектах
так оно и есть... пиу-пиу-пиу-пиу.

1075
01:36:19,643 --> 01:36:23,351
Посмотрите на графику.
Они говорят: «пиу, пиу, пиу».

1076
01:36:23,410 --> 01:36:28,327
Итак, вы полностью погружены в это.

1077
01:36:23,435 --> 01:36:28,351
Вы слышите полное сообщение.

1078
01:36:35,744 --> 01:36:42,619
Ну, залезай, смотри, трогай, да что угодно
хочешь, но давай туда поднимемся!

1079
01:36:59,702 --> 01:37:04,744
Давай, Рири, ты сможешь это сделать. Мы все можем.

1080
01:37:12,660 --> 01:37:15,994
Мы получим это только один раз в этой жизни.
У меня болят ноги.

1081
01:37:12,685 --> 01:37:16,060
Solo lo conseguiremos
уна вез в жизни.

1082
01:37:16,077 --> 01:37:19,261
Даже если бы у меня был шанс,
Я бы не стал делать это снова.

1083
01:37:16,101 --> 01:37:19,226
Если вы хотите, не позволяйте этому случиться.

1084
01:37:19,285 --> 01:37:24,095
Это верно! Похоже на
ты прошел через многое!

1085
01:37:19,310 --> 01:37:24,060
Я. Parece que nos ha pasado de todo.

1086
01:37:24,119 --> 01:37:27,178
Мой отец сказал бы мне.

1087
01:37:24,143 --> 01:37:27,226
Мой отец говорил мне:

1088
01:37:27,202 --> 01:37:31,178
«Человек, который никогда не лазил
Сиваноли Пада Малай — дурак,

1089
01:37:27,310 --> 01:37:31,143
«Кто никогда не лазил
Сиваноли Пада Малай — дурак,

1090
01:37:31,202 --> 01:37:34,845
и человек, который поднялся
больше одного раза — тоже дурак!»

1091
01:37:31,226 --> 01:37:34,851
но тот, кто поднялся на него
не раз, это тоже».

1092
01:37:34,869 --> 01:37:38,535
Это верно!
Я думаю, что остальные пока сильно отстают.

1093
01:37:34,935 --> 01:37:38,560
Уже. Я думаю, что остальные
Они еще далеко.

1094
01:37:42,077 --> 01:37:44,636
Как ты так хорошо ходишь?

1095
01:37:42,101 --> 01:37:44,685
Как ты можешь идти так хорошо?

1096
01:37:44,660 --> 01:37:49,261
Это все, что я могу сделать. я даже не могу дышать
правильно. Замедлять. Это очень утомительно.

1097
01:37:44,768 --> 01:37:49,310
- Я даже не могу нормально дышать.
- Не волнуйся. Это очень утомительно.

1098
01:37:49,285 --> 01:37:55,053
Меня это тоже утомляет. Мой нос замерз.
Смотреть. Ты тоже не устал? Спешите медленно.

1099
01:37:49,393 --> 01:37:55,018
- И для меня. Мой нос замерз.
- Ты тоже не устал?

1100
01:37:55,077 --> 01:37:57,994
Да, он такой красный!

1101
01:37:55,101 --> 01:37:58,060
Да, он очень красный.

1102
01:38:08,202 --> 01:38:13,369
Мне это нравится. Но облаков не так уж и много.

1103
01:38:16,077 --> 01:38:21,785
Рири, нам нужно продолжать.

1104
01:38:53,202 --> 01:38:57,928
- Привет, Дэни!
-Что такое, Рафа?

1105
01:38:53,226 --> 01:38:57,935
- Привет, Дэни!
- ¿Qué pasa, Рафа?

1106
01:38:57,952 --> 01:39:02,636
- Я ударился головой о дверь.
- Ты ранен?

1107
01:38:58,018 --> 01:39:02,601
- Меня он дадо кон ла пуэрта.
- ¿Те дуэль?

1108
01:39:02,660 --> 01:39:07,410
- Я так устал со вчерашнего дня.
- Сегодня будет хорошо.

1109
01:39:02,685 --> 01:39:07,435
- Eстой кансадо де айер.
- Hoy todo irá bien.

1110
01:39:41,244 --> 01:39:46,011
Я предпочитаю яйцо. Тепло.

1111
01:39:46,035 --> 01:39:53,595
Что ты делаешь со мной? мне нравится
пейзаж, но холод кусает.

1112
01:39:46,101 --> 01:39:48,268
¿Qué estás haciendo?

1113
01:39:51,143 --> 01:39:56,601
¡Агитало! Date la vuelta y agitalo.

1114
01:39:53,619 --> 01:40:01,244
Встряхните это! Повернись и встряхни его!
Я предпочитаю теплое яйцо.

1115
01:40:08,810 --> 01:40:13,310
¡Хан! Это правда.

1116
01:40:09,452 --> 01:40:14,577
Хан! Приходите проверить это!

1117
01:40:19,077 --> 01:40:26,095
Я слышал, если встать между двумя нейронами,

1118
01:40:19,101 --> 01:40:24,810
Говорят, если ты остановишься
между двумя нейронами,

1119
01:40:24,893 --> 01:40:29,560
когда информация проходит,

1120
01:40:26,119 --> 01:40:33,369
когда информация проходит
мимо, как будто ветер дует.

1121
01:40:29,643 --> 01:40:33,393
Как будто ветер дует.

1122
01:40:34,535 --> 01:40:38,595
Эта птица не звучит как местная.

1123
01:40:34,560 --> 01:40:38,560
Эта птица не похоже, что она отсюда.

1124
01:40:38,619 --> 01:40:41,970
Я думаю, оно здесь живет.

1125
01:40:41,994 --> 01:40:45,785
Я не думаю, что смогу летать
после всего этого восхождения.

1126
01:40:42,060 --> 01:40:45,851
После этого подъема я не мог летать.

1127
01:40:57,619 --> 01:40:59,994
Пойдем с ними?

1128
01:40:57,643 --> 01:41:00,060
Пойдем с ними?

1129
01:41:16,077 --> 01:41:20,303
Я не могу поверить, что мы зашли так далеко.

1130
01:41:16,101 --> 01:41:20,268
я не верю себе
что мы зашли так далеко.

1131
01:41:20,327 --> 01:41:28,244
И это вдобавок ко всему
мы говорим о нашей старости!

1132
01:41:20,351 --> 01:41:23,226
И кроме этого,

1133
01:41:23,310 --> 01:41:28,268
Мы говорим о нашем возрасте.

1134
01:41:37,452 --> 01:41:42,345
Я немного занимаюсь садоводством
Гаосюн. Я еще и дворецкий.

1135
01:41:37,476 --> 01:41:42,310
В Гаосюне я работаю садовником.
а еще дворецкий.

1136
01:41:42,369 --> 01:41:48,660
В Тайчжуне я помогаю управлять старыми домами.

1137
01:41:42,393 --> 01:41:48,351
В Тайчжуне,
Я помогаю управлять старыми домами.

1138
01:41:52,744 --> 01:41:59,910
В Пинтунге я продаю потрясающие растения.
как волшебные грибы.

1139
01:41:52,768 --> 01:41:56,601
В Пинтунге,
Продаю удивительные растения,

1140
01:41:56,685 --> 01:41:59,976
как галлюциногенные грибы.

1141
01:42:06,077 --> 01:42:10,577
Посмотрите, как красиво!

1142
01:42:15,702 --> 01:42:23,369
Ливия, я говорил тебе это, когда был пьян?
Я видел тебя в затопленном районе?

1143
01:42:15,726 --> 01:42:18,435
Ливия, я тебе говорил?
что, когда я был пьян,

1144
01:42:18,518 --> 01:42:23,393
Я видел тебя в затопленном районе?

1145
01:42:24,160 --> 01:42:28,077
Действительно? Что я делал?

1146
01:42:27,310 --> 01:42:32,726
Вы сидели и ели манго.

1147
01:42:28,119 --> 01:42:33,428
Вы сидели и ели манго.

1148
01:42:33,452 --> 01:42:36,952
О, только это?

1149
01:42:46,410 --> 01:42:53,553
Что? Я плохо слышу этим ухом.

1150
01:42:46,435 --> 01:42:52,393
Как? Я плохо слышу этим ухом.

1151
01:42:52,476 --> 01:42:56,601
Мира, как твои дела?

1152
01:42:53,577 --> 01:42:57,261
Мира, как ты себя чувствуешь?

1153
01:42:56,685 --> 01:43:01,893
- Поговори со мной о другом.
- Как вы?

1154
01:42:57,285 --> 01:43:01,827
- Говори мне в другое ухо.
-Как вы себя чувствуете?

1155
01:43:03,018 --> 01:43:07,810
Нет дыхания. Это муй кансадо.

1156
01:43:04,785 --> 01:43:11,119
- Я даже не могу нормально дышать. Я очень устал.
- Скажи мне правду, Эфра.

1157
01:43:12,851 --> 01:43:16,018
Когда больше мира, больше всего суеты.

1158
01:43:13,785 --> 01:43:18,303
Чем больше вы смотрите, тем больше он становится.

1159
01:43:18,327 --> 01:43:21,303
Эфра, разве ты не бросила их в озеро?

1160
01:43:20,768 --> 01:43:24,268
Поезжайте мне в одиночку. ¿Qué puedo hacer?

1161
01:43:21,327 --> 01:43:26,053
Он продолжает возвращаться к
мне все само собой. Что я могу сделать?

1162
01:43:26,077 --> 01:43:27,845
Я думаю, у него их много.

1163
01:43:27,869 --> 01:43:30,803
Где ты их взял?

1164
01:43:27,935 --> 01:43:30,268
¿De dónde lo has sacado?

1165
01:43:30,351 --> 01:43:33,560
Мой мальчик из моего района, я здесь.

1166
01:43:30,827 --> 01:43:35,035
Мне их подарил мальчик рядом с моим домом.

1167
01:43:36,952 --> 01:43:41,410
Я думаю, ты не хочешь
расскажи нам все подробности, ладно?

1168
01:43:47,952 --> 01:43:51,761
Я люблю жареные яйца.

1169
01:43:51,785 --> 01:43:55,553
Но не те.

1170
01:43:55,577 --> 01:43:59,410
- Очень опасно!
- Опасный? Нет.

1171
01:44:00,077 --> 01:44:03,910
Яйца — это соски.

1172
01:44:19,976 --> 01:44:23,851
- ¡Qué mono!
- ¿Вердад? Дебериас пробарло.

1173
01:44:20,827 --> 01:44:25,660
- Как мило!
- Верно? Вам стоит попробовать.

1174
01:44:28,994 --> 01:44:31,928
Привет! Где вы были?

1175
01:44:30,601 --> 01:44:33,393
Fumando y hablando con amigos.

1176
01:44:31,952 --> 01:44:38,160
- Курить и разговаривать с друзьями.
- Но я не думаю, что смогу это сделать.

1177
01:44:33,476 --> 01:44:37,060
Нет крео, которое можно было бы сделать.

1178
01:44:41,827 --> 01:44:46,577
Если бы вы практиковались, вы могли бы это сделать.

1179
01:44:41,893 --> 01:44:46,601
Если вы практикуетесь, вы можете это сделать.

1180
01:44:58,893 --> 01:45:00,893
Tengo Mucho Frio.

1181
01:44:59,535 --> 01:45:01,785
Мне очень холодно.

1182
01:45:00,976 --> 01:45:04,976
- Если бы у тебя были сиськи побольше?
- Это было бы здорово.

1183
01:45:01,869 --> 01:45:06,702
- А что, если бы у тебя была грудь побольше?
-Было бы очень хорошо.

1184
01:45:12,327 --> 01:45:16,535
Мира хочет их. Большие!

1185
01:45:12,351 --> 01:45:16,560
Мира хочет, чтобы они были большими.

1186
01:46:07,810 --> 01:46:10,726
Мои губы порезаны.

1187
01:46:08,869 --> 01:46:11,660
Мои губы сломаны.

1188
01:46:15,351 --> 01:46:18,518
Вы говорите ниже?

1189
01:46:16,452 --> 01:46:23,994
- Ты имеешь в виду под?
- Ага. Я сожалею, что пришел, но не хочу сожалеть об этом.

1190
01:46:18,601 --> 01:46:21,935
Я сожалею, что пришел,
но я не хочу этого делать.

1191
01:46:39,202 --> 01:46:41,428
Что случилось?

1192
01:46:40,726 --> 01:46:44,518
- Я видел квадраты вокруг тебя.
- Ты ничего не почувствовал?

1193
01:46:41,452 --> 01:46:45,119
-Я видел квадраты вокруг тебя.
- Ты ничего не почувствовал?

1194
01:46:47,410 --> 01:46:50,952
Вы это видели?

1195
01:46:47,435 --> 01:46:51,018
¿Лос посетитес?

1196
01:46:51,702 --> 01:46:53,994
Маленькие квадратики?

1197
01:46:54,060 --> 01:46:55,601
Йо, нет, лос, он смотрит.

1198
01:46:58,244 --> 01:47:01,952
- У меня еще есть?
- Нет, уже нет.

1199
01:47:14,827 --> 01:47:16,845
Куда мы идем?

1200
01:47:16,869 --> 01:47:19,035
Ловить рыбу в озере.

1201
01:47:20,244 --> 01:47:25,744
- На ужин.
- Ужин! Да!

1202
01:47:29,476 --> 01:47:32,101
Когда больше всего осталось,
больше всего фри.

1203
01:47:30,202 --> 01:47:32,827
Чем дольше мы здесь, тем холоднее становится.

1204
01:47:35,976 --> 01:47:39,643
Если это какой-то особенный город, правда?

1205
01:47:36,744 --> 01:47:40,410
Да, каждый город пахнет
совсем по-другому, не так ли?

1206
01:47:59,185 --> 01:48:04,143
Creo que los Animales me hablan

1207
01:48:00,077 --> 01:48:08,077
Я думаю, что животные разговаривают со мной, потому что
они знают, что я не причиню им никакого вреда.

1208
01:48:04,226 --> 01:48:08,310
потому что они знают
Я не собираюсь причинять им вреда.

1209
01:48:08,369 --> 01:48:15,285
Потому что я использую свое время, чтобы найти смелость
и изучить мои слабости.

1210
01:48:08,393 --> 01:48:14,101
Потому что я использую время, чтобы найти
мою храбрость и исследуй мою слабость.

1211
01:48:18,619 --> 01:48:25,202
- Привет, друг, прошло много времени!
- Да! Я так рада тебя видеть.

1212
01:48:26,410 --> 01:48:34,410
- Хоть здесь и красиво, но ходить трудно.
- Да, я не могу нормально дышать.

1213
01:48:26,435 --> 01:48:30,476
Хоть это и красиво,
Мне тяжело ходить.

1214
01:48:30,560 --> 01:48:35,851
Да, мне трудно дышать.

1215
01:48:36,994 --> 01:48:42,285
Не уходи, я должен тебе кое-что сказать.

1216
01:48:45,643 --> 01:48:47,351
¡Куанто песа!

1217
01:48:59,077 --> 01:49:02,994
Куда ты идешь?

1218
01:49:05,452 --> 01:49:07,803
Я попытался упасть.

1219
01:49:05,476 --> 01:49:07,810
Он намеревался прийти в себя.

1220
01:49:07,827 --> 01:49:10,470
Вы пытались упасть или чуть не упали?

1221
01:49:07,893 --> 01:49:10,435
¿Intentaste caerte o casi te caes?

1222
01:49:10,494 --> 01:49:13,494
Я пытался упасть. Извините, я чуть не упал.

1223
01:49:10,518 --> 01:49:13,518
Intenté caerme. Извините, пожалуйста, пожалуйста.

1224
01:49:16,577 --> 01:49:22,386
- Это действительно тебя защищает?
- Конечно. Это было очень дорого.

1225
01:49:22,410 --> 01:49:25,577
Мне это нравится.

1226
01:49:25,619 --> 01:49:28,494
Я не могу больше этого сделать.

1227
01:49:25,643 --> 01:49:28,518
Я не могу больше этого сделать.

1228
01:49:29,244 --> 01:49:32,744
Я подожду. Если не получится, я убью себя.

1229
01:49:32,357 --> 01:49:36,024
Aunque esto sea duro, я чувствую себя счастливым.

1230
01:49:33,202 --> 01:49:39,595
- Хоть здесь и тяжело, я чувствую себя немного счастливым.
- Вдруг я не понимаю.

1231
01:49:39,619 --> 01:49:42,636
Узнаю только в теплой зоне.

1232
01:49:42,660 --> 01:49:46,470
Внезапно путь оказался слишком длинным.
Где мы будем спать сегодня вечером?

1233
01:49:46,494 --> 01:49:47,970
Прошу прощения.

1234
01:49:47,994 --> 01:49:50,452
Я чуть не упал.

1235
01:49:48,316 --> 01:49:50,732
Casi me caigo.

1236
01:49:58,649 --> 01:50:02,607
Сингьи, Тенго Фрио. Когеме.

1237
01:49:59,827 --> 01:50:04,202
- Сингьи, мне очень холодно. Пожалуйста, возьмите меня.
- Увидимся позже.

1238
01:50:04,869 --> 01:50:06,702
Где?

1239
01:50:06,869 --> 01:50:10,994
Боже мой, я на грани падения.

1240
01:50:07,191 --> 01:50:11,316
Моя мама, это место в тюрьме.

1241
01:50:22,952 --> 01:50:26,119
Посмотрите сюда!

1242
01:50:23,274 --> 01:50:26,399
¡Мира это!

1243
01:50:29,202 --> 01:50:37,077
Да! Но когда мы там,
мы также можем видеть, что здесь происходит.

1244
01:50:29,482 --> 01:50:32,899
¡Да! Но когда все еще есть,

1245
01:50:32,982 --> 01:50:37,357
также можно предположить, что это было сделано.

1246
01:50:39,119 --> 01:50:43,803
Мы выше облаков.

1247
01:50:43,827 --> 01:50:47,660
Небо здесь, с нами.

1248
01:50:47,702 --> 01:50:51,660
Это кажется таким близким.

1249
01:51:18,798 --> 01:51:21,298
¿A donde vamos ahora?

1250
01:51:18,910 --> 01:51:23,345
Куда мы идем сейчас?

1251
01:51:23,265 --> 01:51:24,723
¿A dónde vamos?

1252
01:51:23,369 --> 01:51:30,035
- Куда мы идем?
- Он упал!

1253
01:51:39,056 --> 01:51:43,015
Es como estas piedras

1254
01:51:39,994 --> 01:51:47,428
Это похоже на то, как эти камни,
будучи растоптанным.

1255
01:51:43,098 --> 01:51:46,640
que han sido pisoteadas.

1256
01:51:46,723 --> 01:51:51,098
Апластадас, инундадас,

1257
01:51:47,452 --> 01:51:55,452
Раздавленный, пролитый дождём,
разрушился, а затем наступил.

1258
01:51:51,181 --> 01:51:56,931
размыты и растоптаны.

1259
01:51:59,640 --> 01:52:05,598
Они стали гладкими.

1260
01:52:00,160 --> 01:52:06,077
Они становятся гладкими.

1261
01:52:13,098 --> 01:52:18,265
Какая трансформация.

1262
01:52:13,244 --> 01:52:18,410
Это своего рода трансформация.

1263
01:52:50,265 --> 01:52:54,681
У каждого из нас есть свой путь.

1264
01:52:50,410 --> 01:52:54,785
У каждого есть форма.

1265
01:53:08,202 --> 01:53:11,619
Это путь?

1266
01:53:11,756 --> 01:53:16,047
Куда мы идем? Знаешь, куда мы идем?

1267
01:53:12,869 --> 01:53:20,702
Куда мы идем?
Знаешь, куда мы идем?

1268
01:54:21,329 --> 01:54:23,115
Мы идём туда?

1269
01:54:21,702 --> 01:54:25,702
Мы собираемся туда?

1270
01:54:39,576 --> 01:54:41,785
Это наш дом?

1271
01:54:40,702 --> 01:54:46,369
Это наш дом?

1272
01:55:25,619 --> 01:55:30,952
Оно там? Оно ушло?

1273
01:55:25,813 --> 01:55:31,105
Оно там? Его больше нет?

1274
01:55:30,977 --> 01:55:36,644
- Оно ушло? Вы это видите?
- Это здесь.

1275
01:55:31,188 --> 01:55:36,813
- Оно потерялось? Вы это видите?
- Это здесь.

1276
02:01:44,605 --> 02:01:48,480
Елена Морено Искьердо
www.subtitulam.com

