1 00:00:02,934 --> 00:00:04,534 لذلك لم يكن كذلك متعة حديقة الحيوان يا أطفال؟ 2 00:00:04,601 --> 00:00:06,167 حسنا، للانتهاء رحلتنا الميدانية، 3 00:00:06,234 --> 00:00:08,467 ونحن في طريقنا لاتخاذ جولة إرشادية خاصة جدًا 4 00:00:08,534 --> 00:00:10,267 من خلال الحدائق النباتية، 5 00:00:10,334 --> 00:00:13,100 لذلك دعونا نبقى في سطر واحد، نبقى معًا في مجموعة. 6 00:00:17,267 --> 00:00:21,033 لدينا إرشاد خاص جدًا جولة في الحدائق النباتية، 7 00:00:21,100 --> 00:00:23,133 لذلك دعونا نرى كيف العديد من الطيور الغريبة 8 00:00:23,200 --> 00:00:24,934 يمكننا اكتشاف معًا. 9 00:00:25,000 --> 00:00:26,801 أوه، انظر إلى ما هو جميل بساتين الفاكهة لديهم هنا. 10 00:00:28,400 --> 00:00:30,901 هذا كل شيء - ابق معا في سطر واحد.. 11 00:01:09,434 --> 00:01:10,567 بريسيلا، اهربي! 12 00:01:11,701 --> 00:01:15,000 هنا، هنا، تناول هذا، استمر، استمر. 13 00:01:19,234 --> 00:01:21,701 يا إلهي. 14 00:01:23,567 --> 00:01:25,234 هل أنت بخير؟ 15 00:01:25,300 --> 00:01:27,834 مم-هممم. 16 00:01:32,801 --> 00:01:35,300 ماذا لو علمت، بما لا يدع مجالاً للشك، 17 00:01:35,367 --> 00:01:37,534 ماذا كان يحدث أن يحدث غدا؟ 18 00:01:37,601 --> 00:01:39,033 ماذا ستفعل؟ 19 00:01:39,100 --> 00:01:41,267 ليس هناك إجابة سهلة 20 00:01:41,334 --> 00:01:44,434 للرجل من يحصل على أخبار الغد اليوم. 21 00:01:51,000 --> 00:01:53,100 * * 22 00:02:15,367 --> 00:02:16,968 ...الفتاة البالغة من العمر ثماني سنوات بريسيلا أبلجيت 23 00:02:17,033 --> 00:02:18,467 من هايلاند بارك، لم يصب بأذى. 24 00:02:18,534 --> 00:02:21,367 قالت معلمتها إنها تمكنت للتجول من المجموعة 25 00:02:21,434 --> 00:02:22,534 رغم المراقبة 26 00:02:22,601 --> 00:02:24,868 من قبل المعلمين ومرافقة الوالدين . 27 00:02:24,934 --> 00:02:26,100 لقد كان أحد هؤلاء الآباء.. 28 00:02:26,167 --> 00:02:28,100 الاستماع إلى التالي المملكة البرية للأسبوع, 29 00:02:28,167 --> 00:02:30,133 كما يواجه غاري هوبسون... 30 00:02:30,200 --> 00:02:32,734 السناجب غضب. 31 00:02:32,801 --> 00:02:35,834 فكيف تشعر ليكون بطلا؟ 32 00:02:35,901 --> 00:02:37,901 حسناً، لقد كنت، اه، هنا فقط في الوقت المناسب، 33 00:02:37,968 --> 00:02:39,968 النوع المناسب من المكان، نوع من الشيء. 34 00:02:40,033 --> 00:02:41,868 كيف حدث ذلك للحصول على أصابع الدجاج 35 00:02:41,934 --> 00:02:43,901 عليك؟ 36 00:02:43,968 --> 00:02:46,067 كان وقت الغداء. 37 00:02:46,133 --> 00:02:48,400 ماذا كنت تفعل في حديقة الحيوان على أية حال؟ 38 00:02:48,467 --> 00:02:50,033 ماذا- أردت الابتعاد. 39 00:02:50,100 --> 00:02:51,300 هل هذا جيد؟ 40 00:02:51,367 --> 00:02:54,200 ماذا، من التوتر من التسكع في الحانة؟ 41 00:02:54,267 --> 00:02:56,234 مهلا، ربما يحب حديقة الحيوان. 42 00:02:56,300 --> 00:02:58,601 على الأقل الحيوانات لا تتحدث مرة أخرى. 43 00:03:02,300 --> 00:03:04,834 هنا نظرة في هذا الفيديو المنزلي المذهل 44 00:03:04,901 --> 00:03:08,033 الذي تم إطلاق النار عليه اليوم حدائق ميموريال بارك النباتية, 45 00:03:08,100 --> 00:03:11,734 حيث كادت فتاة صغيرة أن تصبح وجبة لتماسيح جائعة. 46 00:03:11,801 --> 00:03:14,667 لقد تم تشغيله مرة أخرى. 47 00:03:14,734 --> 00:03:15,734 ... التمساح مع غداءه 48 00:03:15,801 --> 00:03:18,033 في الوقت المناسب لحمل الفتاة إلى بر الأمان. 49 00:03:18,100 --> 00:03:19,734 فكيف تشعر ليكون بطلا؟ 50 00:03:19,801 --> 00:03:21,200 تحقق من هذا الطفل. 51 00:03:21,267 --> 00:03:22,901 لم يكن شيئًا حقًا. 52 00:03:22,968 --> 00:03:25,234 لقد كان الوقت المناسب تمامًا، المكان المناسب النوع من الشيء. 53 00:03:25,300 --> 00:03:26,501 انه جيد. 54 00:03:26,567 --> 00:03:28,467 وتخمين ماذا؟ إنه من منطقة كالاهان. 55 00:03:28,534 --> 00:03:29,467 لذا؟ 56 00:03:29,534 --> 00:03:30,701 نعم، أنا أعرفه. 57 00:03:30,767 --> 00:03:33,100 تولى مكان ماغينتي لفترة من الوقت. 58 00:03:33,167 --> 00:03:35,934 ما رأيك أيها الهولندي؟ تعيينه مشرفا 59 00:03:36,000 --> 00:03:36,934 لإنهاء 60 00:03:37,033 --> 00:03:38,400 مصطلح كالاهان؟ 61 00:03:38,467 --> 00:03:40,634 أعني أننا نتحدث فقط ثلاثة أشهر هنا، أليس كذلك؟ 62 00:03:40,701 --> 00:03:41,901 ماذا نعرف عنه؟ 63 00:03:41,968 --> 00:03:43,934 انه يبدو جيدا على شاشة التلفزيون. 64 00:03:44,000 --> 00:03:45,801 هذا أكثر مما أستطيع أقول عن كالاهان. 65 00:03:47,501 --> 00:03:50,234 اعتقدت أنك ذاهب لتعيين ديكلان. 66 00:03:50,300 --> 00:03:52,701 لا، الصحافة يراقب هذا عن كثب. 67 00:03:52,767 --> 00:03:55,534 تسببت لائحة اتهام كالاهان في الكثير من الرائحة الكريهة. 68 00:03:55,601 --> 00:03:57,667 أعني أننا يمكن أن نعيش بتهم الرشوة، 69 00:03:57,734 --> 00:04:00,801 ولكن تلك عطلات نهاية الأسبوع في البحيرة جنيف مع زوجة القاضي؟ 70 00:04:00,868 --> 00:04:03,300 من يتولى لإنهاء احتياجات فترة ولايته 71 00:04:03,367 --> 00:04:05,801 أن تكون نظيفة تمامًا. 72 00:04:05,868 --> 00:04:08,133 هل قامت حديقة الحيوان بتعويضك؟ لتناول طعام الغداء؟ 73 00:04:08,200 --> 00:04:09,734 اه، حسنا، لا، أنا، أنا... 74 00:04:09,801 --> 00:04:13,801 أعتقد أننا وجدنا للتو بديل كالاهان. 75 00:04:16,901 --> 00:04:18,834 انها بسيطة جدا. 76 00:04:18,901 --> 00:04:22,234 إذا استقال المشرف أو يتقاعد مبكرا... 77 00:04:22,300 --> 00:04:23,367 أو أه محذوف 78 00:04:23,434 --> 00:04:24,801 للهروب مع زوجة القاضي. 79 00:04:24,868 --> 00:04:27,434 ...يتم تعيين شخص ما لإنهاء ولايته. 80 00:04:28,534 --> 00:04:30,467 لماذا انا؟ 81 00:04:30,534 --> 00:04:31,634 حسنًا، أنت بطل. 82 00:04:31,701 --> 00:04:34,200 المدينة كلها رأتك على شاشة التلفزيون. 83 00:04:34,267 --> 00:04:35,934 انظر ماذا، هل أنت مجنون؟ 84 00:04:36,000 --> 00:04:37,234 أنا لا أعرف أي شيء عن السياسة. 85 00:04:37,300 --> 00:04:38,234 ما الذي يجب معرفته؟ 86 00:04:38,300 --> 00:04:39,267 أنت قبلة عدد قليل من الأطفال، 87 00:04:39,334 --> 00:04:40,267 قمت بتعيين أصدقائك. 88 00:04:40,334 --> 00:04:41,367 اعذرني. 89 00:04:41,434 --> 00:04:43,267 لم أكن أعرف الفول عندما تم تعييني 90 00:04:43,334 --> 00:04:45,133 ولقد كنت في المكتب أربعة مصطلحات الآن. 91 00:04:45,200 --> 00:04:47,634 انظر، نحن نتحدث ثلاثة أشهر هنا. 92 00:04:47,701 --> 00:04:49,133 إذا كنت لا تحب ذلك، 93 00:04:49,200 --> 00:04:50,934 ليس عليك الجري لإعادة انتخابه. 94 00:04:51,000 --> 00:04:53,667 أوه، هيا، غار، خذها. 95 00:04:53,734 --> 00:04:55,234 لماذا لا تأخذها؟ 96 00:04:55,300 --> 00:04:56,234 هل أستطيع؟ 97 00:04:56,300 --> 00:04:58,133 لا. لا. 98 00:04:58,200 --> 00:04:59,534 انظروا يا شباب، شكرا أنت كثيرًا، 99 00:04:59,601 --> 00:05:01,701 لكن أنا والسياسة نحن لا تتفق جيدًا. 100 00:05:01,767 --> 00:05:02,868 شكرًا لك. 101 00:05:02,934 --> 00:05:05,334 مهلا، غاري، هل أنت مجنون؟ 102 00:05:05,400 --> 00:05:08,467 هذا هو أفضل شيء فعلت الصحيفة من أي وقت مضى بالنسبة لنا. 103 00:05:10,267 --> 00:05:12,334 "فتاة في السابعة من عمرها صدمته شاحنة 104 00:05:12,400 --> 00:05:13,767 "في وقت متأخر من بعد ظهر أمس كانت تعبر 105 00:05:13,834 --> 00:05:15,667 "تقاطع إيمرسون ووينجيت أفينيوز. 106 00:05:15,734 --> 00:05:16,934 "كانت هذه هي الوفاة الثانية 107 00:05:17,033 --> 00:05:18,968 "عند هذا التقاطع في العام الماضي. 108 00:05:19,033 --> 00:05:20,234 "الضحية غراسييلا عبدوغو، 109 00:05:20,300 --> 00:05:21,767 "تم ضربه عند التقاطع 110 00:05:21,834 --> 00:05:24,801 "بواسطة شاحنة أسمنت من شركة كوفيليسكي للإنشاءات. 111 00:05:24,868 --> 00:05:27,334 لا توجد علامة توقف أو ضوء عند هذا التقاطع. " 112 00:05:28,968 --> 00:05:30,400 علي أن أذهب. قف، 113 00:05:30,467 --> 00:05:31,734 هو- جا- 114 00:05:33,467 --> 00:05:37,133 إنه، اه، إنه فقط اللعب بجد للحصول عليه. 115 00:05:40,033 --> 00:05:41,133 هيا يا رجل، أنا منفتح. 116 00:05:41,200 --> 00:05:42,133 مرر الكرة. 117 00:05:42,200 --> 00:05:43,901 هيا، دعنا نذهب. 118 00:05:45,234 --> 00:05:46,968 أوه، لا، واجباتي المنزلية. 119 00:05:47,033 --> 00:05:48,667 امسك يديك. 120 00:05:50,767 --> 00:05:52,367 ها أنت ذا. 121 00:05:52,434 --> 00:05:55,234 تمام. 122 00:05:57,701 --> 00:05:59,033 انتبه، شاحنة. 123 00:05:59,100 --> 00:06:01,200 أسرعي يا جراسييلا. 124 00:06:01,267 --> 00:06:02,534 استيقظ! 125 00:06:02,601 --> 00:06:04,067 لا يا جراسييلا! 126 00:06:16,734 --> 00:06:18,934 أوه! 127 00:06:19,000 --> 00:06:20,501 لقد أخافتني حتى الموت. 128 00:06:20,567 --> 00:06:21,968 أنا بخير، ماما. 129 00:06:22,033 --> 00:06:24,200 اه الحمد لله. 130 00:06:24,267 --> 00:06:25,300 وشكرا لكم. 131 00:06:25,367 --> 00:06:27,767 لقد أنقذت حياة ابنتي. 132 00:06:27,834 --> 00:06:29,868 حسنًا، لقد كنت فقط، اه... لقد كنت محظوظا. 133 00:06:29,934 --> 00:06:32,133 لقد كنت في المكان الصحيح في الوقت المناسب. 134 00:06:32,200 --> 00:06:34,400 هذه الزاوية خطيرة جداً 135 00:06:34,467 --> 00:06:35,601 هل ترى ذلك؟ 136 00:06:35,667 --> 00:06:39,601 لقد تعرض الصغير بوبي أورتيجا للضرب بالسيارة هنا العام الماضي. 137 00:06:39,667 --> 00:06:42,300 وكان أفضل صديق لي. 138 00:06:42,367 --> 00:06:45,267 قدمنا التماسا المشرف كالاهان للضوء، 139 00:06:45,334 --> 00:06:46,701 لكنه لم يرفع إصبعه. 140 00:06:46,767 --> 00:06:48,667 أوه. 141 00:06:48,734 --> 00:06:50,968 حسنا، اه، كالاهان خارج، لذلك ربما، 142 00:06:51,033 --> 00:06:54,367 المشرف التالي سوف يوصلك أ، نور جديد. 143 00:06:55,667 --> 00:06:57,868 أنت لا تعرف الكثير حول السياسة المحلية، 144 00:06:57,934 --> 00:06:59,501 هل أنت؟ 145 00:06:59,567 --> 00:07:01,434 يستخدم Coveleski البناء هذا الشارع 146 00:07:01,501 --> 00:07:03,601 للحصول على شاحنات الأسمنت إلى الطريق السريع. 147 00:07:03,667 --> 00:07:05,367 الوقت هو المال، أليس كذلك؟ 148 00:07:05,434 --> 00:07:06,434 نعم، أعتقد ذلك. 149 00:07:06,501 --> 00:07:08,434 لن نحصل أبدا هذا الضوء. 150 00:07:15,868 --> 00:07:17,801 و كمشرف 151 00:07:17,868 --> 00:07:20,634 سألتزم بالقوانين اللوائح والقوانين 152 00:07:20,701 --> 00:07:22,701 من المنطقة، الجناح والمدينة. 153 00:07:22,767 --> 00:07:24,000 و كمشرف 154 00:07:24,067 --> 00:07:27,133 سألتزم بالقوانين اللوائح والقوانين 155 00:07:27,200 --> 00:07:29,467 من المنطقة، الجناح والمدينة. 156 00:07:29,534 --> 00:07:32,968 تهانينا، ومرحبا بكم في النادي. 157 00:07:39,934 --> 00:07:41,434 تهانينا، المشرف. 158 00:07:41,501 --> 00:07:42,434 مولي جرين, صن تايمز. 159 00:07:42,501 --> 00:07:44,067 مانع إذا سألتك بعض الأسئلة؟ 160 00:07:44,133 --> 00:07:46,167 هيا، مولي، أعطيه فرصة لتبلل قدميه. 161 00:07:46,234 --> 00:07:48,234 أوه، مولي جرين. اه... غاري هوبسون. 162 00:07:48,300 --> 00:07:49,234 أنا أعرف. 163 00:07:49,300 --> 00:07:50,534 لا، أعني، أنا أعرف أنك تعرف. 164 00:07:50,601 --> 00:07:52,033 أنا- قرأت عمودك، رغم ذلك؛ انها جيدة جدا. 165 00:07:52,100 --> 00:07:53,667 أوه، واو، يمكنه القراءة. 166 00:07:53,734 --> 00:07:54,968 هذا تحسن على كالاهان. 167 00:07:55,033 --> 00:07:56,100 حسنًا، سؤال واحد. 168 00:07:56,167 --> 00:07:57,934 المشرف هوبسون ماذا ستقول هو 169 00:07:58,000 --> 00:08:00,200 أقوى مؤهلاتك لشغل المنصب؟ 170 00:08:00,267 --> 00:08:02,434 أوه، حسنا... بخلاف مراقب التمساح. 171 00:08:02,501 --> 00:08:03,934 هذا كل شيء. لأنني أعني أن ذلك من شأنه 172 00:08:04,033 --> 00:08:06,067 حقا يؤهلك للمزيد أ وظيفة عضو الكونجرس أو عضو مجلس الشيوخ، 173 00:08:06,133 --> 00:08:07,400 لن تقول؟ 174 00:08:07,467 --> 00:08:10,200 لا يا آنسة جرين، سأخبرك أنت لماذا أخذت هذه الوظيفة. 175 00:08:10,267 --> 00:08:13,133 إنها فرصة لفعل بعض الخير. 176 00:08:13,200 --> 00:08:14,467 يمين. 177 00:08:14,534 --> 00:08:16,734 هيا، لدي بعض الناس أريدك أن تلتقي. 178 00:08:18,934 --> 00:08:20,868 أحد أولاد ماغواير؟ 179 00:08:20,934 --> 00:08:22,501 انه لا يعرف ذلك. 180 00:08:22,567 --> 00:08:24,200 ينبغي أن تكون مثيرة للاهتمام. 181 00:08:24,267 --> 00:08:25,734 مم-هممم. 182 00:08:26,834 --> 00:08:28,634 حسنًا، كل ما علي فعله هو، 183 00:08:28,701 --> 00:08:30,767 يجب أن أحصل على ذلك التوقيع ثم أنا 184 00:08:30,834 --> 00:08:32,100 احصل على الكرة المتداول، أليس كذلك؟ 185 00:08:32,167 --> 00:08:34,167 نعم، ثم يذهب إلى مجلس الإشراف، 186 00:08:34,234 --> 00:08:36,133 ثم الهندسة المشرف, 187 00:08:36,200 --> 00:08:38,167 ومن ثم تقوم بتقديمه ل جلسة استماع لمجلس المرور. 188 00:08:38,234 --> 00:08:40,501 حسنا، من السهل بما فيه الكفاية. 189 00:08:40,567 --> 00:08:42,200 يجب أن تكون جديدًا على هذا. 190 00:08:47,234 --> 00:08:49,167 بيترسون! 191 00:08:49,234 --> 00:08:50,801 لدي طاقم مكون من 20 رجلاً على مدار الساعة 192 00:08:50,868 --> 00:08:52,167 الذين يفعلون لا شيء على الإطلاق 193 00:08:52,234 --> 00:08:53,834 لأن معين مهندس مدني 194 00:08:53,901 --> 00:08:55,634 لم يصنع تفتيشه حتى الآن. 195 00:08:55,701 --> 00:08:57,033 أنا أقوم بـ- تفتيش الموقع 196 00:08:57,100 --> 00:08:58,467 للسيد هوبسون هنا. 197 00:08:58,534 --> 00:09:00,267 نعم، اركبي السيارة. أنت تكلفني المال. 198 00:09:00,334 --> 00:09:02,067 أنت الرئيس، السيد كوفيليسكي. 199 00:09:02,133 --> 00:09:03,133 نعم هذا صحيح، أنا الرئيس. 200 00:09:03,200 --> 00:09:04,667 تعال. 201 00:09:04,734 --> 00:09:06,067 هناك. شكرًا لك. 202 00:09:06,133 --> 00:09:08,601 مهلا، لن تذهب لملء بقية هذا؟ 203 00:09:08,667 --> 00:09:10,267 ياخي لو وقع عليه لقد وقع عليها، حسنًا؟ 204 00:09:10,334 --> 00:09:11,934 انتظر ثانية، أحتاجه أن يملأ هذا... 205 00:09:12,000 --> 00:09:14,667 وفقط من أنت من المفترض أن يكون، هاه؟ 206 00:09:14,734 --> 00:09:17,467 حسنا، سأخبرك. أنا غاري هوبسون. تصادف أنني المشرف الجديد. 207 00:09:17,534 --> 00:09:18,467 كيف حالك؟ 208 00:09:18,534 --> 00:09:19,467 أوه نعم. 209 00:09:19,534 --> 00:09:20,467 ستان كوفيليسكي. 210 00:09:20,534 --> 00:09:22,167 انتظر. 211 00:09:22,234 --> 00:09:23,834 بناء كوفيليسكي؟ 212 00:09:23,901 --> 00:09:25,067 هذا أنا يا بني. 213 00:09:25,133 --> 00:09:26,968 إذا أردت بناء شيء ما، أتيت لرؤية ستان. 214 00:09:27,033 --> 00:09:28,634 نعم، هذه هي الخاص بك، اه، شاحنات الأسمنت الخاصة بك 215 00:09:28,701 --> 00:09:29,734 تعال برميل صعودا وهبوطا من خلال هنا؟ 216 00:09:29,801 --> 00:09:30,734 نعم، 217 00:09:30,801 --> 00:09:32,200 أكبر أسطول في المدينة. 218 00:09:32,267 --> 00:09:33,234 نعم، حسناً، ليمي، ليمي... 219 00:09:33,300 --> 00:09:34,267 مهلا، لا وقت للثرثرة. 220 00:09:34,334 --> 00:09:36,334 قاعدتي رقم واحد هي: انجاز الأمور. 221 00:09:36,400 --> 00:09:39,234 وابني، إذا كنت أتحدث إليكم، أنا لا أنجز الأمور. 222 00:09:39,300 --> 00:09:41,434 حسنا، الشاحنات الخاصة بك ذلك تعال للأسفل... 223 00:09:47,501 --> 00:09:50,300 قام المقاولون ببناء مساكن في التخصيص المحدد بـ 70 قدمًا 224 00:09:50,367 --> 00:09:51,467 من الرصيف، ولكن... 225 00:09:51,534 --> 00:09:54,334 عندما المنطقة ولكن انقسمت عام 1954 226 00:09:54,400 --> 00:09:55,868 المنازل الجديدة لم يتم بناؤها 227 00:09:55,934 --> 00:09:57,467 وفقا للكود القديم. 228 00:09:57,534 --> 00:09:59,534 إنه شعوري أن القديم الكود هو الأفضل في الواقع ... 229 00:09:59,601 --> 00:10:02,267 المشرف يوهانسن، في ضوء الساعة المتأخرة، 230 00:10:02,334 --> 00:10:04,934 أنا أتحرك ونحن نؤجل مزيد من النقاش حول، اه، 231 00:10:05,000 --> 00:10:07,234 مهما كان موضوعك إلى اجتماع لاحق. 232 00:10:07,300 --> 00:10:08,701 لكن... ثانيا. 233 00:10:08,767 --> 00:10:09,701 اتصل بالسؤال. 234 00:10:09,767 --> 00:10:11,834 كل ذلك لصالح من اقتراح الكرسي؟ 235 00:10:11,901 --> 00:10:13,968 نعم. 236 00:10:14,033 --> 00:10:15,467 نقل أن يكون هذا الاجتماع تم التأجيل من فضلك. 237 00:10:15,534 --> 00:10:17,567 معار. اتصل بالسؤال. 238 00:10:17,634 --> 00:10:18,801 كل ذلك لصالح من التأجيل؟ 239 00:10:18,868 --> 00:10:19,901 اه، أعمال جديدة. 240 00:10:19,968 --> 00:10:21,434 هناك حركة على الأرض. 241 00:10:21,501 --> 00:10:23,434 نعم، أعرف، ولكنك لم تذكر 242 00:10:23,501 --> 00:10:24,834 أي شيء عن الأعمال الجديدة. 243 00:10:24,901 --> 00:10:26,267 إنه متأخر. 244 00:10:26,334 --> 00:10:28,767 حسنًا، كما ترى، لدي سلبيات اه الناخبين الذين- 245 00:10:28,834 --> 00:10:29,968 انهم حقا بحاجة إشارة المرور. 246 00:10:30,033 --> 00:10:31,634 اعتقدت أنه إذا كان بإمكاننا تمريرها حقيقي سريع... 247 00:10:31,701 --> 00:10:33,534 أنا- لقد حصلت على التفتيش في الموقع هنا. 248 00:10:33,601 --> 00:10:35,701 تهانينا. 249 00:10:35,767 --> 00:10:37,601 للأسف، هذا فقط الطرف 250 00:10:37,667 --> 00:10:39,901 من كبيرة جدا جبل الجليد الإجرائي, 251 00:10:39,968 --> 00:10:41,567 ونحن لا نريد ذلك تصمد الجميع 252 00:10:41,634 --> 00:10:42,567 بينما أشرح ذلك. 253 00:10:42,634 --> 00:10:44,000 لصالح من التأجيل؟ 254 00:10:44,067 --> 00:10:45,000 نعم. 255 00:10:45,067 --> 00:10:46,033 الحركة تحمل. 256 00:10:46,100 --> 00:10:47,067 نحن نقف مؤجلة. 257 00:10:47,133 --> 00:10:49,334 ث- قف، الإجراء البرلماني يقول... 258 00:10:49,400 --> 00:10:52,100 هذا ليس البرلمان يا غاري إنها شيكاغو. 259 00:10:52,167 --> 00:10:53,868 حسنًا، نعم، أعرف ذلك، لكن... 260 00:10:53,934 --> 00:10:56,200 المشرفون الجدد لا يفعلون ذلك تقديم المقترحات، حسنا؟ 261 00:10:56,267 --> 00:10:57,601 إنه يزعج توازن الأشياء. 262 00:10:57,667 --> 00:10:59,300 أنت معي هنا؟ حسنا، أنا لست كذلك 263 00:10:59,367 --> 00:11:00,300 تحاول إزعاج أي شيء. 264 00:11:00,367 --> 00:11:02,334 خطأ مبتدئ- لا ضرر ولا عيب. 265 00:11:02,400 --> 00:11:04,767 في المستقبل تريد وضع شيء ما على جدول الأعمال، 266 00:11:04,834 --> 00:11:06,100 تعال إلي أولاً. 267 00:11:06,167 --> 00:11:08,167 حسنا، أريد إشارة المرور في وينجيت وإيمرسون. 268 00:11:08,234 --> 00:11:09,767 هذا... 269 00:11:09,834 --> 00:11:13,000 انظر، نحن لا نسلم إشارات المرور مثل المصاصات. 270 00:11:13,067 --> 00:11:14,934 لدينا محدودة للغاية الميزانية لهذا النوع من الشيء. 271 00:11:15,000 --> 00:11:16,934 بالإضافة إلى ذلك، يحدث لي تعرف على حقيقة 272 00:11:17,000 --> 00:11:20,100 أن الحفاظ على تلك الخاصة فتح الشوارع مهم جدا 273 00:11:20,167 --> 00:11:21,501 إلى الرفاهية من المدينة. 274 00:11:21,567 --> 00:11:24,367 تقصد بناء كوفيليسكي. 275 00:11:24,434 --> 00:11:25,634 ستان كوفيليسكي 276 00:11:25,701 --> 00:11:27,200 المعلقة مواطن شيكاغو 277 00:11:27,267 --> 00:11:29,501 وذو قيمة عالية مؤيد لهذا الحزب 278 00:11:29,567 --> 00:11:31,767 التي- اسمحوا لي أن أذكر أنت أيها المشرف هوبسون- 279 00:11:31,834 --> 00:11:34,734 لقد وضعك في المكتب السياسي. 280 00:11:34,801 --> 00:11:35,968 تريد أن تجعل فرق؟ 281 00:11:36,033 --> 00:11:37,334 تعلم اللعبة يا فتى. 282 00:11:37,400 --> 00:11:38,968 أبقِ عينيك مفتوحتين وفمك مغلقا. 283 00:11:39,033 --> 00:11:40,033 أنت معي هنا؟ 284 00:11:40,100 --> 00:11:41,033 جيد، جيد. 285 00:11:41,100 --> 00:11:42,033 واسترخي، هل ستفعل؟ 286 00:11:42,100 --> 00:11:44,000 أنت جزء من الفريق الآن. 287 00:11:44,067 --> 00:11:46,467 أنت ذاهب ل يجب الاعتناء به. 288 00:11:49,801 --> 00:11:52,100 لماذا لم تطرح مشروع هاملتون بليس؟ 289 00:11:52,167 --> 00:11:53,767 ليس الوقت المناسب. ليس بعد. 290 00:11:53,834 --> 00:11:55,033 نعم، حسنا، ذلك من الأفضل أن يكون قريبا. 291 00:11:55,100 --> 00:11:56,534 حصلت على الناس للبدء في العمل. 292 00:11:58,868 --> 00:12:00,267 أنت لا تنظر جيد جدا، الرياضة. 293 00:12:00,334 --> 00:12:03,000 ربما كان ينبغي عليك أن ترمي 'م بعض أصابع الدجاج. 294 00:12:03,067 --> 00:12:04,834 أصابع الدجاج توصلني إشارة المرور؟ 295 00:12:06,300 --> 00:12:08,133 لا تكتب ذلك. وكان ذلك خارج السجل. 296 00:12:08,200 --> 00:12:10,968 أوه، عليك أن تقول ذلك من قبل قمت بالإدلاء ببيان، يا طفل. 297 00:12:11,033 --> 00:12:12,634 هذه هي القاعدة. 298 00:12:12,701 --> 00:12:15,300 إذا كنت لا تريد رؤيته في الطباعة، انها غير قابلة للنشر. 299 00:12:15,367 --> 00:12:18,067 إذا كان من الممكن أن نقلت، ولكن لا المنسوب، انها على الخلفية. 300 00:12:18,133 --> 00:12:19,234 ماذا؟ 301 00:12:19,300 --> 00:12:20,467 أوه، يا فتى، لقد فعلت ذلك حقاً 302 00:12:20,534 --> 00:12:23,367 تسقط فقط شاحنة اللفت، أليس كذلك؟ 303 00:12:23,434 --> 00:12:25,868 حسنًا، انتبهي أيتها الرياضة. 304 00:12:25,934 --> 00:12:28,334 أنت لست هنا لوضع إشارة المرور. 305 00:12:28,400 --> 00:12:30,601 أنت هنا لأن تبدو جيدًا على شاشة التلفزيون. 306 00:12:30,667 --> 00:12:32,501 وبعد كوب كالاهان القبيح، 307 00:12:32,567 --> 00:12:34,367 هذا يكفي ل زي ماجواير . 308 00:12:34,434 --> 00:12:37,300 ليس من المفترض أن تفعل ذلك لفعل أي شيء. 309 00:12:37,367 --> 00:12:39,701 من المفترض أنك فقط لتبدو جميلة 310 00:12:39,767 --> 00:12:41,367 والجلوس هناك وتدفئة هذا الكرسي 311 00:12:41,434 --> 00:12:43,734 للأشهر الثلاثة المقبلة حتى الانتخابات المقبلة. 312 00:12:43,801 --> 00:12:45,934 ماغواير يقرر ما هو المفترض 313 00:12:46,000 --> 00:12:48,100 لإنجازها هنا، وليس أنت. 314 00:12:48,167 --> 00:12:52,133 في هذه الآلة الكبيرة العظيمة، يا صديقي ما أنت إلا ترس. 315 00:12:52,200 --> 00:12:53,868 ترس صغير جدًا. 316 00:12:53,934 --> 00:12:56,667 سياسة شيكاغو 101. 317 00:13:31,834 --> 00:13:33,434 مهلا، عليك أن ترى هذا! 318 00:13:33,501 --> 00:13:34,868 أنا أحبك يا رجل. 319 00:13:34,934 --> 00:13:36,501 ينظر. 320 00:13:36,567 --> 00:13:39,334 لقد وافقوا على طلبي لوقوف السيارات في الزقاق. 321 00:13:39,400 --> 00:13:42,100 لا مزيد من القيادة حولها 20 دقيقة تبحث عن مكان. 322 00:13:42,167 --> 00:13:44,367 لا مزيد من المصدات خبطت المتابعة. 323 00:13:44,434 --> 00:13:46,300 لا مزيد من تذاكر وقوف السيارات. 324 00:13:46,367 --> 00:13:48,067 وانظر، انظر. 325 00:13:48,133 --> 00:13:50,100 إنها سلة المهملات. 326 00:13:50,167 --> 00:13:51,934 سلة المهملات فارغة. 327 00:13:52,000 --> 00:13:54,300 لقد تضاعفوا جمع القمامة لدينا. 328 00:13:54,367 --> 00:13:57,000 أنت الرجل! 329 00:13:57,067 --> 00:14:00,968 أنا أقول لك يا جار يستمر في التدحرج. 330 00:14:01,033 --> 00:14:02,901 ماذا يفعل؟ 331 00:14:02,968 --> 00:14:05,767 فقط التباين يسمح لنا لتشغيل العادم الجديد 332 00:14:05,834 --> 00:14:07,534 مروحة من خلال الجدار, بدلا من أن يصل من خلال السقف. 333 00:14:07,601 --> 00:14:09,100 أنت تعرف كم من المال الذي ينقذنا، غار؟ 334 00:14:09,167 --> 00:14:11,868 أعتقد أنني أخيرا لديك الجواب. 335 00:14:11,934 --> 00:14:13,267 ماذا كان السؤال؟ 336 00:14:13,334 --> 00:14:15,400 أما لماذا تحصل الصحيفة كل يوم. 337 00:14:15,467 --> 00:14:16,868 نعم، أصبح فجأة 338 00:14:16,934 --> 00:14:18,300 واضح جدا بالنسبة لي. 339 00:14:18,367 --> 00:14:20,834 يمكنك الحصول عليه حتى يتسنى لك قد يدخل في السياسة 340 00:14:20,901 --> 00:14:23,200 حتى تتمكن من المساعدة المزيد من الناس في وقت واحد. 341 00:14:23,267 --> 00:14:24,801 لم أساعد أحداً بعد. 342 00:14:24,868 --> 00:14:27,133 بالتأكيد، لقد فعلت. أنت ساعدني. لقد ساعدتنا. 343 00:14:27,200 --> 00:14:28,634 وهذا-هذا فقط البداية يا جار. 344 00:14:28,701 --> 00:14:30,133 لم يخرج من السؤال 345 00:14:30,200 --> 00:14:32,267 ذلك مرة واحدة دالي ويقرر أن يعلقها، 346 00:14:32,334 --> 00:14:35,434 بمهاراتي الإدارية، أنت يمكن أن يكون عمدة المدينة القادم. 347 00:14:35,501 --> 00:14:38,033 وبعد ذلك، يمكنك حتى الذهاب إلى مكان أعلى. 348 00:14:38,100 --> 00:14:41,467 انظروا، وفقا لهذا، أنا فوق رأسي بالفعل. 349 00:14:41,534 --> 00:14:42,934 يقول من؟ يقول من؟ 350 00:14:43,000 --> 00:14:45,033 سأريكم من يقول. 351 00:14:45,100 --> 00:14:47,300 هناك. تقول مولي جرين. 352 00:14:48,400 --> 00:14:49,868 "فتى التمساح فقدت في المستنقع. " 353 00:14:49,934 --> 00:14:50,901 نعم. 354 00:14:50,968 --> 00:14:52,534 حسنا، على الأقل هي حصلت على اسمك الصحيح. 355 00:14:52,601 --> 00:14:53,801 شكرا، تشاك. 356 00:14:53,868 --> 00:14:55,434 الدعاية، غار- هذا اسم اللعبة. 357 00:14:55,501 --> 00:14:56,601 نعم. انظر... 358 00:14:56,667 --> 00:14:57,868 اسمحوا لي أن أقول لك شيئا. 359 00:14:57,934 --> 00:14:59,100 لا يهم ماذا تقول عنك 360 00:14:59,167 --> 00:15:01,567 طالما أن الناس يعرفون من أنت. 361 00:15:14,901 --> 00:15:16,601 ما هو موقف عضو مجلس محلي؟ 362 00:15:16,667 --> 00:15:19,501 انظر، أنت تقول له لديه 24 ساعة للاتصال بي، 363 00:15:19,567 --> 00:15:21,868 أو أذهب للطباعة مع ما لدي. 364 00:15:21,934 --> 00:15:23,901 ماذا يمكنني أن أفعل لك، المشرف هوبسون؟ 365 00:15:23,968 --> 00:15:25,634 إنه غاري وأنا أريد التحدث معك 366 00:15:25,701 --> 00:15:27,534 حول المقال الذي تكتبه عني، خارج السجل. 367 00:15:27,601 --> 00:15:29,767 من يقول أنني أكتب مقال عنك؟ 368 00:15:31,200 --> 00:15:33,300 حسنًا، لنفترض أنني كذلك. 369 00:15:33,367 --> 00:15:35,801 كما تعلمون، لديك وقتا طيبا يسخر من الناس، أليس كذلك؟ 370 00:15:35,868 --> 00:15:37,300 ما الذي يجعلك تفكر هل سأسخر منك؟ 371 00:15:37,367 --> 00:15:39,167 أوه، لدي شعور هذا ما تحب أن تفعله. 372 00:15:39,234 --> 00:15:42,133 أوه، انظروا، يا رفاق تشغيل فقط السيرك، أراجع الأفعال. 373 00:15:42,200 --> 00:15:43,434 أوه نعم. حسنا، ربما لقد تم مراجعته 374 00:15:43,501 --> 00:15:44,601 طويل بعض الشيء يا سيدتي 375 00:15:44,667 --> 00:15:45,801 انظر، كل ما أحاول القيام به 376 00:15:45,868 --> 00:15:46,934 هو مساعدة بعض الناس هنا، هذا كل شيء. 377 00:15:47,000 --> 00:15:48,334 كم هو حلو. 378 00:15:48,400 --> 00:15:51,067 لماذا حصلت عليه بالنسبة لي؟ 379 00:15:51,133 --> 00:15:53,534 لأنك في جيب ماغواير. 380 00:15:53,601 --> 00:15:55,467 ما الذي تتحدث عنه؟ أنا لست في جيب أحد. 381 00:15:55,534 --> 00:15:57,868 أوه، لا؟ كيف حال هذا الشريط من أعمالك في الآونة الأخيرة؟ 382 00:15:57,934 --> 00:15:59,767 حصلت على أي مشاكل مع مفتشي الصحة؟ 383 00:15:59,834 --> 00:16:01,968 أي مشكلة في الحصول على التقطت القمامة الخاصة بك؟ لا؟ 384 00:16:02,033 --> 00:16:03,767 لم أكن أعتقد ذلك. الآن، انتظر ثانية. 385 00:16:03,834 --> 00:16:05,334 أنا لم أطلب أي من ذلك... 386 00:16:05,400 --> 00:16:07,334 انظر، كل ما أريده هو إشارة توقف، هذا كل شيء. 387 00:16:07,400 --> 00:16:08,667 في غضون ثلاثة أشهر، سأستقيل. 388 00:16:08,734 --> 00:16:11,133 من فضلك، لا تذهب للحصول على البر الذاتي علي، الرياضة. 389 00:16:11,200 --> 00:16:12,968 إنه يفسد سحرك الطفولي. 390 00:16:13,033 --> 00:16:15,501 علاوة على ذلك، فإن ماغواير لن يفعل ذلك تتيح لك الاستقالة. 391 00:16:15,567 --> 00:16:18,434 أنت صديق جدًا لوسائل الإعلام. 392 00:16:21,100 --> 00:16:23,868 الآن، في الأسبوع الماضي تعثرت فتاة على تمساح هارب 393 00:16:23,934 --> 00:16:25,300 هنا، وكانت على وشك أن تُقتل. 394 00:16:25,367 --> 00:16:27,400 ولكن الحقيقة هي، ربما كانت أكثر أمانًا هنا 395 00:16:27,467 --> 00:16:29,968 مما كانت ستكون عليه عبور أحد شوارع المدينة، 396 00:16:30,033 --> 00:16:31,834 خصوصا عندما الشارع ليس به إشارة توقف، 397 00:16:31,901 --> 00:16:34,167 وخاصة عندما يكون هناك شاحنة 40 طنا تحلق نحوها. 398 00:16:34,234 --> 00:16:35,968 ما هو مع هذا الرجل وإشارة المرور له؟ 399 00:16:36,033 --> 00:16:37,567 ألا يفهم ذلك؟ 400 00:16:37,634 --> 00:16:39,634 ربما هو كثيفة فقط. 401 00:16:39,701 --> 00:16:41,734 نحن نعتني من شريطه، أليس كذلك؟ 402 00:16:41,801 --> 00:16:43,033 كله تسعة ياردات. 403 00:16:43,100 --> 00:16:45,567 لماذا حدث ذلك؟ 404 00:16:45,634 --> 00:16:46,767 هولندي، هل ترى هذا الطفل؟ 405 00:16:46,834 --> 00:16:49,067 ماذا...ماذا سأفعل مع هذا الطفل؟ 406 00:16:49,133 --> 00:16:51,667 الكلب جائع. 407 00:16:51,734 --> 00:16:53,667 رمي له العظام. 408 00:16:53,734 --> 00:16:55,901 رمي له العظام؟ ماذا تفعل يعني أعطيه النور؟ 409 00:16:55,968 --> 00:16:57,067 بالتأكيد. 410 00:16:58,334 --> 00:16:59,601 ولم لا؟ 411 00:16:59,667 --> 00:17:01,734 فقط تأكد إنه مرتبط بشيء ما. 412 00:17:01,801 --> 00:17:04,601 مثل مشروع Coveleski؟ 413 00:17:04,667 --> 00:17:06,100 أنت المشرف. 414 00:17:06,167 --> 00:17:08,300 أنا هنا فقط للترفيه. 415 00:17:08,367 --> 00:17:09,868 أعتقد أن الجميع سيوافقون 416 00:17:09,934 --> 00:17:11,434 أنه لا يمكنك تحديد السعر على الحياة، 417 00:17:11,501 --> 00:17:13,868 ولكن أود أن أقول أنه يستحق على الأقل سعر إشارة التوقف. 418 00:17:13,934 --> 00:17:17,868 كما ترى، هذا فقط ما أشعر به غير مريح قليلا 419 00:17:17,934 --> 00:17:19,234 مع هؤلاء تفضل. أنا-أنا... 420 00:17:19,300 --> 00:17:20,434 إنه أمر متوقع يا غاري. 421 00:17:20,501 --> 00:17:21,767 هل تريد استخدام القوة؟ 422 00:17:21,834 --> 00:17:23,868 عليك أن تظهر للناس لديك القوة. 423 00:17:23,934 --> 00:17:25,100 حسنا، نعم. 424 00:17:25,167 --> 00:17:27,200 لقد تم إعطائها الكثير من التفكير، 425 00:17:27,267 --> 00:17:29,667 وأنا سأضع إشارة المرور الخاصة بك على جدول الأعمال 426 00:17:29,734 --> 00:17:30,934 للاجتماع القادم. 427 00:17:31,000 --> 00:17:32,167 الأولوية القصوى. 428 00:17:32,234 --> 00:17:34,334 أنت؟ 429 00:17:34,400 --> 00:17:37,067 كل ما يحتاجه هو أغلبية بسيطة لتمريرها. 430 00:17:37,133 --> 00:17:38,501 تماما مثل ذلك؟ 431 00:17:38,567 --> 00:17:39,968 تماما مثل ذلك. 432 00:17:40,033 --> 00:17:42,467 حسنا... جيد. 433 00:17:42,534 --> 00:17:43,667 جيد. شكرا لك السيد ماغواير. 434 00:17:43,734 --> 00:17:44,868 أنا أقدر ذلك. أعتقد... 435 00:17:44,934 --> 00:17:46,234 الآن، البند الأول على 436 00:17:46,300 --> 00:17:48,667 سيكون جدول الأعمال المدينة الجديدة عقد بناء المكاتب. 437 00:17:48,734 --> 00:17:50,400 سوف نمنح ذلك لستان كوفيليسكي. 438 00:17:50,467 --> 00:17:52,367 لذلك عليك المضي قدما والتصويت لذلك 439 00:17:52,434 --> 00:17:54,067 وبعد ذلك سوف نحصل لك على الضوء الخاص بك. 440 00:17:54,133 --> 00:17:57,601 اه...المدينة الجديدة مبنى المكاتب؟ 441 00:17:57,667 --> 00:18:00,734 والذي سيكون هاملتون بليس. 442 00:18:00,801 --> 00:18:02,467 أعرف ما سمعته. 443 00:18:02,534 --> 00:18:04,200 انها سوف تمزق القلب 444 00:18:04,267 --> 00:18:06,067 من الحي اليوناني القديم هناك. 445 00:18:06,133 --> 00:18:07,334 هراء. 446 00:18:07,400 --> 00:18:09,567 نعم حسنا... 447 00:18:09,634 --> 00:18:10,934 هاميلتون بليس يستغرق فقط 448 00:18:11,000 --> 00:18:12,801 نصف مبنى من المدينة اليونانية. 449 00:18:12,868 --> 00:18:14,801 انظروا، سوف يحصلون على شراء لطيفة. 450 00:18:14,868 --> 00:18:16,901 بقية الحي يحصل على الفائدة 451 00:18:16,968 --> 00:18:18,467 من منتج رئيسي جديد للإيرادات. 452 00:18:18,534 --> 00:18:19,968 حسنا... 453 00:18:20,033 --> 00:18:21,534 أنا أعرف أفضل من أن يدفعك 454 00:18:21,601 --> 00:18:22,834 للالتزام الآن. 455 00:18:22,901 --> 00:18:24,100 فكر في الأمر. 456 00:18:24,167 --> 00:18:25,667 خذ وقتك. 457 00:18:25,734 --> 00:18:27,601 لكني أقول لك، عندما تنظر إليها، 458 00:18:27,667 --> 00:18:29,634 إنه فوز مربح للجانبين. 459 00:18:31,734 --> 00:18:32,834 نعم. 460 00:18:32,901 --> 00:18:34,601 هل حصلت عليه؟ 461 00:18:36,167 --> 00:18:38,534 ليس بعد. 462 00:18:41,167 --> 00:18:42,267 هل التوقف عن السرعة؟ 463 00:18:42,334 --> 00:18:43,534 كل شيء تمرن. 464 00:18:43,601 --> 00:18:44,934 انظروا، بيانات التأثير هذه- 465 00:18:45,000 --> 00:18:46,968 لقد بنوا مكتب المدينة هذا بناء في هاملتون بليس, 466 00:18:47,033 --> 00:18:49,200 سوف يقومون بتدمير واحدة من أقدم الأحياء في شيكاغو. 467 00:18:49,267 --> 00:18:51,067 وسوف تجلب المزيد من الركاب من الضواحي، 468 00:18:51,133 --> 00:18:52,734 وبعد ذلك تحصل إشارة المرور الخاصة بك. 469 00:18:52,801 --> 00:18:54,501 مقايضة. يد واحدة 470 00:18:54,567 --> 00:18:55,567 يغسل الآخر. 471 00:18:55,634 --> 00:18:56,634 أنت تخدش ظهري.. 472 00:18:56,701 --> 00:18:58,000 نعم، نعم، حصلت عليه. حصلت عليه. 473 00:18:58,067 --> 00:18:59,400 لذا قم بالتصويت لها. 474 00:18:59,467 --> 00:19:01,133 أنت كذلك سلبية في الآونة الأخيرة. 475 00:19:01,200 --> 00:19:05,367 لماذا لا تستطيع رؤية الزجاج نصف ممتلئ، مثلي، هاه؟ 476 00:19:36,968 --> 00:19:38,901 * * 477 00:19:55,200 --> 00:19:56,133 نعم؟ 478 00:19:56,200 --> 00:19:57,901 سيد ماغواير، أنا غاري هوبسون. 479 00:19:57,968 --> 00:19:58,901 ما أخبارك؟ 480 00:19:58,968 --> 00:20:01,300 أنا اه... لقد فكرت في ذلك. 481 00:20:01,367 --> 00:20:03,100 لقد حصلت على صفقة. 482 00:20:03,167 --> 00:20:04,334 هذا عظيم. 483 00:20:04,400 --> 00:20:06,334 احصل على بعض النوم، يا فتى. 484 00:20:34,467 --> 00:20:35,834 "يقوم هوبسون باختياره. 485 00:20:35,901 --> 00:20:38,834 "المشرف غاري هوبسون، الذي سقط من شاحنة اللفت 486 00:20:38,901 --> 00:20:41,167 "إلى المحلية الآلة السياسية 487 00:20:41,234 --> 00:20:42,734 "كان التصويت الحاسم الليلة الماضية 488 00:20:42,801 --> 00:20:45,434 "في اكتساب الاختيار شريحة من لحم الخنزير السياسي. 489 00:20:50,067 --> 00:20:52,767 "... مجمع مكاتب المدينة الجديدة، والتي من شأنها أن تحل محل واحد 490 00:20:52,834 --> 00:20:54,701 من المدينة أحياء عظيمة..." 491 00:20:56,734 --> 00:20:59,334 "سيتم تعويض السكان ، لكن الأمر لا يتعلق بالمال، 492 00:20:59,400 --> 00:21:00,701 "إنها تتعلق بأسلوب حياة. 493 00:21:00,767 --> 00:21:01,968 "الأمر يتعلق بالمجتمع. 494 00:21:02,033 --> 00:21:03,367 "عندما ذهب هاملتون بليس، 495 00:21:03,434 --> 00:21:05,434 "أو أي من الأحياء كأنها تم شراؤها، 496 00:21:05,501 --> 00:21:07,767 إعادة تطوير أو ببساطة تختفي..." 497 00:21:11,334 --> 00:21:15,267 "... ثم جزء من هذه المدينة الروح تختفي كذلك " 498 00:21:58,667 --> 00:22:00,267 حصلت عليه. ماذا تفعل؟ 499 00:22:01,267 --> 00:22:02,501 أوه، عفوا. آسف. 500 00:22:02,567 --> 00:22:03,534 اعذرني. 501 00:22:03,601 --> 00:22:04,601 شكرًا لك. 502 00:22:04,667 --> 00:22:05,934 سعيد بلقائك. 503 00:22:12,000 --> 00:22:13,701 اتصل بالسؤال. 504 00:22:13,767 --> 00:22:15,601 التصويت هو في هاملتون بليس 505 00:22:15,667 --> 00:22:17,434 حزمة الاستحواذ وإعادة التطوير 506 00:22:17,501 --> 00:22:19,767 بواسطة كوفيليسكي البناء. 507 00:22:19,834 --> 00:22:21,100 كل ذلك لصالح؟ 508 00:22:25,234 --> 00:22:26,501 حركة با... 509 00:22:28,167 --> 00:22:31,501 دع السجل يظهر خمسة أصوات لصالح الاقتراح. 510 00:22:34,634 --> 00:22:36,167 الكل يعارض؟ 511 00:22:42,667 --> 00:22:44,901 خمسة أصوات معارضة. 512 00:22:44,968 --> 00:22:47,133 لا يوجد تصويت الأغلبية. 513 00:22:47,200 --> 00:22:48,801 تم هزيمة الحركة. 514 00:22:50,200 --> 00:22:52,868 حسنًا، لا أرى شيئًا آخر على جدول الأعمال. 515 00:22:52,934 --> 00:22:53,901 الانتقال إلى التأجيل. 516 00:22:53,968 --> 00:22:54,901 الآن، انتظر دقيقة. 517 00:22:54,968 --> 00:22:55,934 ماذا عن إشارة المرور؟ 518 00:22:56,000 --> 00:22:57,133 اتصل بالسؤال. 519 00:22:57,200 --> 00:22:58,367 لصالح؟ 520 00:22:58,434 --> 00:22:59,367 نعم. نعم. نعم. 521 00:22:59,434 --> 00:23:00,434 نعم. 522 00:23:00,501 --> 00:23:01,767 لقد تم تأجيلنا. 523 00:23:05,701 --> 00:23:07,834 يا! هذا جحيم من طريقة لبدء الخاص بك 524 00:23:07,901 --> 00:23:10,033 الحياة السياسية - قطع اليد التي تطعمك. 525 00:23:10,100 --> 00:23:11,367 لا أريد مهنة سياسية. 526 00:23:11,434 --> 00:23:12,667 كل ما أريده هو إشارة توقف. 527 00:23:12,734 --> 00:23:14,100 نعم، حسنا، الآن أنت لم تحصل على أي منهما، أليس كذلك؟ 528 00:23:14,167 --> 00:23:15,434 مهلا، استمع، لقد فعلت حصلت على البدء في الاستماع 529 00:23:15,501 --> 00:23:16,834 إلى ما أقول لك. 530 00:23:16,901 --> 00:23:18,267 أعطونا دقيقة، هل ستفعل؟ 531 00:23:18,334 --> 00:23:19,601 بالتأكيد. 532 00:23:21,000 --> 00:23:22,267 ماذا كان ذلك بحق الجحيم يا هوبسون؟ 533 00:23:22,334 --> 00:23:23,300 كان لدينا صفقة. 534 00:23:24,400 --> 00:23:26,234 حسنًا، لقد غيرت رأيي. 535 00:23:26,300 --> 00:23:27,734 أنا لا أعرف ما هي لعبتك. 536 00:23:27,801 --> 00:23:29,934 إما أنك ذكي جداً أو مجرد غبي عادي. 537 00:23:30,000 --> 00:23:31,033 لا أهتم. 538 00:23:31,100 --> 00:23:32,234 لديك فرصة أخرى. 539 00:23:32,300 --> 00:23:34,234 إما أن تصوت لذلك مبنى المكاتب الجديد, 540 00:23:34,300 --> 00:23:36,100 أو أنك سوف تجد عالم السياسة 541 00:23:36,167 --> 00:23:37,701 يمكن أن يكون مكانًا وحيدًا جدًا. 542 00:24:02,968 --> 00:24:05,000 لست متأكدا تماما أنا أفهم. 543 00:24:05,067 --> 00:24:06,200 تقول هنا 544 00:24:06,267 --> 00:24:08,067 كان من الممكن أن تحصل الضوء إذا قمت بالتصويت 545 00:24:08,133 --> 00:24:09,400 ل هاملتون بليس مشروع. 546 00:24:09,467 --> 00:24:11,367 حسنًا، على الأرجح، لكن كما ترى... ولكن ماذا؟ 547 00:24:11,434 --> 00:24:14,067 كم من الأطفال يجب أن يموتوا قبل أن نحصل على نورنا؟ 548 00:24:14,133 --> 00:24:16,167 الآن، انتظر، سأحضر إشارة التوقف. 549 00:24:16,234 --> 00:24:17,634 إنه فقط... ماذا تفعل؟ 550 00:24:17,701 --> 00:24:19,067 الصمود من أجل صفقة أفضل؟ 551 00:24:19,133 --> 00:24:21,667 لا، أنا لا أصمد. هوبسون؟ 552 00:24:22,968 --> 00:24:25,367 اعتقدت أنك مختلف، لكنك لست كذلك. 553 00:24:27,501 --> 00:24:29,200 لديك أي فكرة كم من الناس 554 00:24:29,267 --> 00:24:30,767 ويخطط لك ثمل أمس؟ 555 00:24:30,834 --> 00:24:32,100 هاه؟ ما هي المشكلة؟ 556 00:24:32,167 --> 00:24:33,534 كنت ذاهبا للحصول على إشارة التوقف الخاصة بك. 557 00:24:33,601 --> 00:24:34,701 لا يكفي في ذلك بالنسبة لك؟ 558 00:24:36,133 --> 00:24:38,067 إنتظر ثانية - أنا لن أذهب للتصويت على أي شيء 559 00:24:38,133 --> 00:24:39,734 إلا إذا كان لدي سبب للتصويت عليه. 560 00:24:39,801 --> 00:24:41,701 يمين. 561 00:24:42,801 --> 00:24:43,734 الأسباب. 562 00:24:44,801 --> 00:24:47,133 مع المزيد للمتابعة بعد التصويت القادم. 563 00:24:47,200 --> 00:24:49,734 سعدت بالحديث معك يا فتى. 564 00:25:09,300 --> 00:25:10,434 ما هذا؟ 565 00:25:10,501 --> 00:25:12,033 هذا معروف عاد. 566 00:25:18,300 --> 00:25:20,100 كما تعلمون، سأخبرك شيئا. 567 00:25:20,167 --> 00:25:22,834 أخذت هذه الوظيفة للحصول عليها بعض الناس إشارة توقف. 568 00:25:22,901 --> 00:25:25,100 وبأي طريقة يجب أن أفعل ذلك، 569 00:25:25,167 --> 00:25:27,100 انا ذاهب للحصول على إشارة التوقف تلك. 570 00:25:30,701 --> 00:25:34,567 السيد هوبسون فقط أصبح مسؤولية. 571 00:25:36,734 --> 00:25:38,734 أنت معي هنا؟ 572 00:25:40,634 --> 00:25:42,200 آنسة غرين، أحتاج للتحدث معك. 573 00:25:42,267 --> 00:25:44,200 أنا في عجلة من أمري. نعم، استمع، لقد تحدثت مع ماغواير. 574 00:25:44,267 --> 00:25:45,467 لقد أحرقت كل شيء الجسور معه و... 575 00:25:45,534 --> 00:25:46,968 جيد لك. لقد تأخرت عن المقابلة. 576 00:25:47,033 --> 00:25:48,767 انظر، أريدك أن تعرف أنني كذلك سأحصل على إشارة التوقف تلك، 577 00:25:48,834 --> 00:25:50,267 بغض النظر عن ماذا تقول الأوراق. 578 00:25:50,334 --> 00:25:51,834 نعم، ربما لا ينبغي عليك ذلك صدق كل ما تقرأه. 579 00:25:51,901 --> 00:25:53,100 اسمع، أنا بحاجة للتحدث الى المشرفين 580 00:25:53,167 --> 00:25:54,968 التي ليست جزءا آلة ماغواير، 581 00:25:55,033 --> 00:25:56,801 لكني لا أعرف ما بهم جداول الأعمال هي، وأنا... 582 00:25:56,868 --> 00:25:59,167 انظر، أنا لا أعرف كيف للتواصل معهم. 583 00:25:59,234 --> 00:26:00,901 هل تطلب مني المساعدة؟ 584 00:26:00,968 --> 00:26:03,234 أنت تعرف الكثير على هذا مما أفعله، أنا... 585 00:26:03,300 --> 00:26:04,634 لا، أنا الصحفي هوبسون. 586 00:26:04,701 --> 00:26:06,701 أنا أدعوكم الناس على الخاص بك حماقة، وأنا لا خطوة في ذلك. 587 00:26:06,767 --> 00:26:07,834 لا، لا تفعل ذلك، أليس كذلك؟ 588 00:26:07,901 --> 00:26:10,634 أنت فقط تجلس في الخاص بك مكتب صحيفة كبير 589 00:26:10,701 --> 00:26:12,067 وتظاهر أنك أفضل من الجميع وكل شيء. 590 00:26:12,133 --> 00:26:13,934 قمت بعمل نكتة كبيرة من كل ذلك. 591 00:26:14,000 --> 00:26:16,000 انظر، كل ما أحاول القيام به هو مساعدة بعض الناس، هذا كل شيء. 592 00:26:16,067 --> 00:26:17,934 كل ما أريد فعله هو... 593 00:26:18,000 --> 00:26:19,567 أوه، ما أنا التحدث معك ل؟ 594 00:26:19,634 --> 00:26:21,067 أنت لا تهتم. 595 00:26:22,534 --> 00:26:23,834 مهلا، هوبسون؟ 596 00:26:26,601 --> 00:26:28,234 تريد أن تبدأ مع ماري ريتشاردسون. 597 00:26:28,300 --> 00:26:30,501 تريد أن تكون معها، تريد التحدث عنه 598 00:26:30,567 --> 00:26:32,133 تحسينات المدرسة، خصوصا... 599 00:26:32,200 --> 00:26:33,200 هل لديك قلم رصاص؟ 600 00:26:33,267 --> 00:26:34,234 لا. كيف حال والدتك 601 00:26:34,300 --> 00:26:36,167 هل سمحت لك بالخروج من المنزل؟ 602 00:26:36,234 --> 00:26:37,868 اكتب هذا. 603 00:26:37,934 --> 00:26:39,467 تحدث إلى ريتشاردسون بخصوص القراءة، حسنًا؟ 604 00:26:39,534 --> 00:26:41,501 هذا هو برنامج "هيد ستارت". هذا طفلها، حسنًا؟ 605 00:26:41,567 --> 00:26:42,934 وبعد ذلك تريد للتحدث مع وو... 606 00:26:43,000 --> 00:26:45,267 الآن، انتظر، انتظر ثانية- اسمحوا لي أن أحصل على برنامج القراءة هذا. 607 00:26:45,334 --> 00:26:46,901 - نعم مع التركيز في مرحلة ما قبل المدرسة. 608 00:26:46,968 --> 00:26:48,934 انها سوف تبحث عنه المساعدة في تخصيص الأموال 609 00:26:49,000 --> 00:26:50,434 للمرافق والمواد ... 610 00:26:50,501 --> 00:26:51,901 وأنا أصوت على ذلك. يمين. 611 00:26:51,968 --> 00:26:54,167 فقط تذكر، أنها على مجلس المدرسة أيضا. 612 00:26:54,234 --> 00:26:56,567 الأمر كله يتعلق بالتعليم مع ريتشاردسون. 613 00:26:56,634 --> 00:26:58,033 ماذا عن وو؟ 614 00:26:58,100 --> 00:26:59,334 الشرطة المجتمعية. 615 00:26:59,400 --> 00:27:00,567 هذه هي التذكرة مع وو. 616 00:27:00,634 --> 00:27:02,634 لقد تعرض للسرقة ثلاثة مرات العام الماضي، 617 00:27:02,701 --> 00:27:04,734 ويريد التخصيص لوضع المزيد من رجال الشرطة للفوز 618 00:27:04,801 --> 00:27:06,234 أسفل في الأحياء. 619 00:27:06,300 --> 00:27:08,200 هذا يبدو عادلا. كلمة للحكماء: 620 00:27:08,267 --> 00:27:10,801 ليس لديه حس الفكاهة، لذلك لا تجعل أي نكتة. 621 00:27:10,868 --> 00:27:12,734 سوف تتصل حقا معه إذا ذكرته 622 00:27:12,801 --> 00:27:14,334 أنت صغير رجل الأعمال نفسك. 623 00:27:14,400 --> 00:27:16,400 حسنا، جيد. وو قريب أصدقاء مع جونزاليس. 624 00:27:16,467 --> 00:27:19,567 لذا، إذا كان وو معجبًا بك، جونزاليس على طول الرحلة. 625 00:27:24,801 --> 00:27:25,934 أيمكنني مساعدتك؟ 626 00:27:26,000 --> 00:27:26,934 مفتش صحي . 627 00:27:27,000 --> 00:27:28,167 مفتش الصحة؟ 628 00:27:28,234 --> 00:27:30,133 لقد حصلنا على الصحة فقط التفتيش قبل اسبوعين 629 00:27:30,200 --> 00:27:32,667 أوه. حسنا، هناك كانت الشكاوى. 630 00:27:32,734 --> 00:27:34,167 الشكاوى؟ من من؟ 631 00:27:34,234 --> 00:27:36,701 اه يا حشرة الإصابة. 632 00:27:36,767 --> 00:27:37,734 ماذا؟! 633 00:27:37,801 --> 00:27:39,667 آه، حصلت على فضلات الفئران في كل مكان. 634 00:27:39,734 --> 00:27:41,167 أين؟ 635 00:27:41,234 --> 00:27:44,234 جميع وحدات التخزين، الإعدادية ومناطق الطبخ. 636 00:27:44,300 --> 00:27:45,501 أنت لا تنظر حتى. 637 00:27:45,567 --> 00:27:47,100 أنت مغلق، في انتظار مزيد من التفتيش. 638 00:27:47,167 --> 00:27:49,434 أي شخص يأكل أو يشرب أي شيء هنا حتى أنا 639 00:27:49,501 --> 00:27:51,400 قل ذلك، كنت تبحث في وقت السجن الخطير. 640 00:27:51,467 --> 00:27:52,467 انتظر لحظة، أنت لا تستطيع ذلك 641 00:27:52,534 --> 00:27:54,467 ادخل... أتمنى لك يوما سعيدا. 642 00:27:57,767 --> 00:27:59,033 هاه... 643 00:27:59,100 --> 00:28:00,934 غاري، ذلك الرجل، هو... 644 00:28:01,000 --> 00:28:02,367 مهلا، ما هو مع ذ-الخاص بك مكان وقوف السيارات؟ 645 00:28:02,434 --> 00:28:03,934 إنهم يسحبون بعيدا سيارتك هناك. 646 00:28:04,000 --> 00:28:05,634 سيارتي؟ نعم. 647 00:28:05,701 --> 00:28:07,334 هل يسحبون سيارتي؟! 648 00:28:07,400 --> 00:28:09,801 يا! أعطني سيارتي مرة أخرى! 649 00:28:12,334 --> 00:28:14,934 يا رجل، هذا يحصل للتو أفضل وأفضل. 650 00:28:15,000 --> 00:28:16,434 هنا. 651 00:28:17,534 --> 00:28:19,100 التفتيش الصحي؟ 652 00:28:19,167 --> 00:28:20,300 إنهم يغلقوننا. 653 00:28:20,367 --> 00:28:22,834 يغلقوننا من أجل ماذا؟ 654 00:28:22,901 --> 00:28:24,067 بسبب التصويت بطريقة خاطئة. 655 00:28:24,133 --> 00:28:25,133 هل أنت سعيد الآن؟ 656 00:28:25,200 --> 00:28:26,968 ماذا تقصد هل أنا سعيد؟ 657 00:28:27,033 --> 00:28:28,701 انظر ماذا تفعل تريد مني أن أفعل؟ 658 00:28:28,767 --> 00:28:31,467 تريد مني أن آخذ رشوة، أليس كذلك ذلك؟ إنه يسمى التسوية يا (جار). 659 00:28:31,534 --> 00:28:33,801 هذا ما هذا تأسست الدولة على. 660 00:28:33,868 --> 00:28:35,267 ما هذا؟ قال باتريك هنري؟ 661 00:28:35,334 --> 00:28:37,100 "عليك أن تعطي القليل للحصول على القليل. " 662 00:28:37,167 --> 00:28:38,801 أعرف كيف سأخرجنا من هذا. كيف؟ 663 00:28:38,868 --> 00:28:40,834 سأستقيل. بعد أن أحصل على إشارة المرور، سأستقيل. 664 00:28:40,901 --> 00:28:42,834 غاري، لقد أغلقونا. 665 00:28:42,901 --> 00:28:44,667 لا يمكنك الفوز. انسى الأمر. 666 00:28:44,734 --> 00:28:46,334 لا تقل لي أبدا ما لا أستطيع فعله. 667 00:28:49,234 --> 00:28:51,100 إنه ينقصه صوت واحد. همم... 668 00:28:51,167 --> 00:28:53,767 كل ما عليه فعله هو أن يتحول إلى واحدة لطاقم ماجواير حولهم، 669 00:28:53,834 --> 00:28:55,067 ويحصل على إشارة المرور الخاصة به. 670 00:28:55,133 --> 00:28:56,634 أوه. 671 00:29:00,167 --> 00:29:02,267 لقد وصل إليك حقاً، أليس كذلك؟ 672 00:29:02,334 --> 00:29:03,934 من؟ هوبسون؟ 673 00:29:04,000 --> 00:29:06,901 لا، أنا فقط... أعتقد أنه حصل قضية جيدة، هذا كل شيء. 674 00:29:06,968 --> 00:29:08,934 أوه، هناك الكثير من القضايا الجيدة، مولي. 675 00:29:09,000 --> 00:29:11,033 لم أشاهدك قط تقوم بحملة انتخابية خلف الكواليس لهم. 676 00:29:11,100 --> 00:29:12,501 أنا لا أستطيع... 677 00:29:12,567 --> 00:29:14,133 حسنًا، ربما أنا كذلك. 678 00:29:14,200 --> 00:29:16,334 إنه فقط على ما أعتقد هو حقا 679 00:29:16,400 --> 00:29:17,567 من يقول أنه هولندي. 680 00:29:17,634 --> 00:29:19,467 وكذلك البابا، مولي. 681 00:29:19,534 --> 00:29:21,300 لا يعني أنه ينبغي يكون عمدة شيكاغو. 682 00:29:21,367 --> 00:29:24,901 لا، لكني أعرف شخصًا ما الذي كان يمكن أن يكون مرة واحدة. 683 00:29:26,133 --> 00:29:27,400 أوه نعم؟ 684 00:29:27,467 --> 00:29:28,968 نعم. 685 00:29:29,033 --> 00:29:30,234 مثالي عنيد. 686 00:29:30,300 --> 00:29:33,200 حظي بالاحترام من اه، البطانات القديمة، 687 00:29:33,267 --> 00:29:34,801 الإصلاحيون.. ما هي وجهة نظرك، مولي؟ 688 00:29:34,868 --> 00:29:37,133 نقطتي هي، انظر، كان هذا الرجل في طريقه 689 00:29:37,200 --> 00:29:38,701 ولكن، اه، تعثر بعد ذلك. 690 00:29:38,767 --> 00:29:42,267 كانت إشاعة... أخذ رشوة بنس واحد. 691 00:29:42,334 --> 00:29:45,234 لم يخرج للعلن أبداً لكنها كانت كافية فقط، 692 00:29:45,300 --> 00:29:47,534 كما تعلمون، لوسطاء السلطة 693 00:29:47,601 --> 00:29:49,767 ليقوده إلى الغرفة الخلفية، 694 00:29:49,834 --> 00:29:52,734 حيث مكث 40 سنة. 695 00:29:55,000 --> 00:29:57,934 دعني أخبرك قصة صغيرة، مولي. 696 00:29:58,000 --> 00:30:01,000 ابراهام لينكولن عندما كان في سياسة إلينوي، 697 00:30:01,067 --> 00:30:03,801 اقترب منه رجل لشراء نفوذه. 698 00:30:03,868 --> 00:30:06,534 حسنًا، بدأ لينكولن في الرمي الرجل أسفل الدرج. 699 00:30:06,601 --> 00:30:08,534 أصيب الرجل بالذعر فقال 700 00:30:08,601 --> 00:30:10,167 "ما الأمر معك، هاه؟ 701 00:30:10,234 --> 00:30:11,934 لم أقدم لك ما يكفي؟" 702 00:30:12,000 --> 00:30:15,834 حسنًا، قال لينكولن، "هذه هي المشكلة. 703 00:30:15,901 --> 00:30:18,033 كنت تحصل قريبة جدا من السعر الخاص بي. " 704 00:30:18,100 --> 00:30:21,234 والآن الفرق بين آبي وأنا، مولي... 705 00:30:22,868 --> 00:30:26,434 ...لم أحصل على رجلي إلى الدرج في الوقت المناسب. 706 00:30:28,300 --> 00:30:31,901 الآن، ربما أعرف أي من الأولاد 707 00:30:31,968 --> 00:30:36,467 يمكن إقناعهم بالتصويت لإشارة مرور هوبسون. 708 00:30:36,534 --> 00:30:37,968 نعم؟ 709 00:30:38,033 --> 00:30:41,567 تذكر ذلك فضيحة المطار العام الماضي؟ 710 00:30:43,200 --> 00:30:45,901 كان هناك آخر المشرف متورط. 711 00:30:45,968 --> 00:30:47,367 وحصلت على البضائع. 712 00:30:48,467 --> 00:30:50,400 حسنا، هذه قصة ساخنة. 713 00:30:50,467 --> 00:30:54,133 وهذا من شأنه أن يجعل الجحيم واحدا قصة إذا أعطيتها لك. 714 00:30:55,634 --> 00:30:57,634 ولكن من ناحية أخرى، 715 00:30:57,701 --> 00:30:59,901 ولو احتفظت بها لنفسي واتصلت بهذا الرجل 716 00:30:59,968 --> 00:31:01,467 فقلت "الآن أنت تصوت لابنها، 717 00:31:01,534 --> 00:31:03,067 إذا كنت تعرف ما هو خير لك..." 718 00:31:03,133 --> 00:31:04,968 ماذا بعد ذلك؟ 719 00:31:05,033 --> 00:31:08,300 ولجعل هذا كائنًا درس في السياسة العملية... 720 00:31:12,000 --> 00:31:13,734 ...سأغادر الخيار لك. 721 00:31:21,667 --> 00:31:22,934 نحن في الكثير من المتاعب. 722 00:31:23,000 --> 00:31:24,501 نحن لا نحصل على المزيد التدفق النقدي مستمر، 723 00:31:24,567 --> 00:31:26,200 سيكون لدينا للبدء في تسريح الناس. 724 00:31:26,267 --> 00:31:27,300 نحن لا نضع أي شخص خارج. 725 00:31:27,367 --> 00:31:29,133 كيف نحن ذاهبون أن أدفع لهم، غاري؟ 726 00:31:29,200 --> 00:31:30,200 نحن مفلسون! 727 00:31:30,267 --> 00:31:32,067 خمسة أيام أخرى، هذا كل شيء. 728 00:31:32,133 --> 00:31:33,734 حسنًا، لذلك نحن نأخذ قرضا. 729 00:31:33,801 --> 00:31:35,467 كما تعلمون، يمكنك مساعدة قليلا. 730 00:31:36,534 --> 00:31:37,868 نحن مغلقون! 731 00:31:37,934 --> 00:31:39,667 افتح! أنا أعلم أنت هناك! 732 00:31:39,734 --> 00:31:41,234 من ذاك؟ لا أعرف. 733 00:31:46,267 --> 00:31:48,200 اه غاري ... 734 00:31:49,367 --> 00:31:50,934 أنا لا أعرف كيف أنت اكتشف ذلك يا هوبسون 735 00:31:51,000 --> 00:31:53,400 ولكن أريد أن أقول لك بصراحة، لم أكن أنا. 736 00:31:53,467 --> 00:31:55,100 لقد كان معتوهًا صهر. 737 00:31:55,167 --> 00:31:56,100 ماذا؟ 738 00:31:56,167 --> 00:31:57,501 إسقاط الفعل. 739 00:31:57,567 --> 00:31:59,234 لقد حصلت على صوتي. 740 00:31:59,300 --> 00:32:01,000 حصلت على تصويتك؟ 741 00:32:01,067 --> 00:32:05,133 ماذا؟ تعتقد أنني أفضل الذهاب من أخمص القدمين إلى أخمص القدمين مع زوجتي؟ 742 00:32:05,200 --> 00:32:06,767 حسنا، لا، لا. أنا... 743 00:32:06,834 --> 00:32:08,834 حصلت على اليد لك. 744 00:32:08,901 --> 00:32:10,767 أنت أفضل في هذا مما اعتقدت. 745 00:32:14,267 --> 00:32:17,501 قف...ماذا كان هذا كل شيء؟ 746 00:32:17,567 --> 00:32:21,067 لا أعرف، ولكن يبدو كأنني حصلت على تصويت، 747 00:32:21,133 --> 00:32:22,934 لذلك حصلت على إشارة التوقف. 748 00:32:23,000 --> 00:32:25,200 وهو أمر جيد، ولكن أنا لا أعرف. 749 00:32:25,267 --> 00:32:26,767 جار؟ 750 00:32:31,200 --> 00:32:32,634 هاه؟ 751 00:32:33,701 --> 00:32:36,100 مهلا، القط. 752 00:32:36,167 --> 00:32:39,467 "تحالف هوبسون غير المحتمل يفوز في معركة إشارات المرور. " 753 00:32:39,534 --> 00:32:41,767 اه. مهلا، انظر، غار. 754 00:32:41,834 --> 00:32:43,567 لقد تعثرت نوعًا ما من الكتل 755 00:32:43,634 --> 00:32:47,167 بهذه الحفلة السياسية، ولكن مع خبرتي، على ما أعتقد 756 00:32:47,234 --> 00:32:48,334 أنت ذاهب أن تكون بخير. 757 00:32:48,400 --> 00:32:49,501 هل تفعل، هاه؟ نعم. 758 00:32:49,567 --> 00:32:51,767 انظر، لقد حصلت للتو للاستماع لي أكثر، حسنا؟ 759 00:32:51,834 --> 00:32:54,033 نعم، حسنا، كما تعلمون ماذا أنا- ماذا؟ 760 00:32:59,234 --> 00:33:02,000 "مقتل شخصين في انفجار غاز." 761 00:33:02,067 --> 00:33:04,100 "أدى انفجار إلى مقتل شخصين عمال البناء 762 00:33:04,167 --> 00:33:06,734 "أمس في وسط المدينة تحويل عمارات. 763 00:33:06,801 --> 00:33:08,767 "تعتقد السلطات بدأ الحادث 764 00:33:08,834 --> 00:33:10,701 "عندما يقطع اللحام أنبوب غاز مهجور 765 00:33:10,767 --> 00:33:12,868 يبدو أن هذا كان إعادة الاتصال من قبل العابرين. " 766 00:33:12,934 --> 00:33:14,467 يجب أن أذهب. 767 00:33:14,534 --> 00:33:16,067 انتظر لحظة. أنت- 768 00:33:16,133 --> 00:33:17,334 وبعد كل هذا العمل 769 00:33:17,400 --> 00:33:18,868 أنت لن تفوت تصويتك الخاص، أليس كذلك؟ 770 00:33:18,934 --> 00:33:20,033 ماذا يمكنني أن أفعل؟ 771 00:33:20,100 --> 00:33:21,701 اتصل بالبناء موقع. 772 00:33:21,767 --> 00:33:22,868 أنا سأذهب. انتظر. 773 00:33:22,934 --> 00:33:24,868 غاري، ماذا عن إشارة التوقف؟ 774 00:33:24,934 --> 00:33:26,267 ماذا عن مستقبلك السياسي؟ 775 00:33:26,334 --> 00:33:27,234 ماذا عني؟ 776 00:33:27,300 --> 00:33:28,067 المماطلة. 777 00:33:28,133 --> 00:33:28,934 المماطلة كيف؟ 778 00:33:29,000 --> 00:33:29,934 أنت عبقري سياسي. 779 00:33:30,000 --> 00:33:31,701 يمكنك معرفة ذلك. 780 00:33:49,234 --> 00:33:52,334 العنصر التالي هو إشارة المرور وينجيت-إيمرسون, 781 00:33:52,400 --> 00:33:53,601 رغم أن الراعي لها 782 00:33:53,667 --> 00:33:54,934 المشرف هوبسون غير موجود... 783 00:33:55,000 --> 00:33:56,601 اه، المشرف هوبسون تم تأخيره. 784 00:33:56,667 --> 00:33:57,734 إنه في طريقه. 785 00:33:57,801 --> 00:33:59,167 هو فقط لا يمكن أن يكون هنا الآن. 786 00:33:59,234 --> 00:34:00,334 أوه. 787 00:34:00,400 --> 00:34:02,167 هذا سيء للغاية. 788 00:34:02,234 --> 00:34:03,634 أقترح أن نصوت الآن 789 00:34:03,701 --> 00:34:04,667 على المقترح إشارة المرور. 790 00:34:04,734 --> 00:34:06,000 أوه، انتظر لحظة. لا يمكنك. 791 00:34:06,067 --> 00:34:07,667 لقد تم التحرك. 792 00:34:07,734 --> 00:34:09,968 حسنًا، هل يمكنني التصويت له؟ قال لي أنني أستطيع. 793 00:34:10,033 --> 00:34:11,901 اجلس واصمت، 794 00:34:11,968 --> 00:34:14,934 أو سأقوم بطردك من هذه الغرفة. 795 00:34:16,467 --> 00:34:18,868 هذا للموافقة على أ إشارة المرور... أين هو؟ 796 00:34:18,934 --> 00:34:20,534 إنه، اه، يضع خارج النار. 797 00:34:20,601 --> 00:34:23,267 ...شارع وينجيت وشارع ايمرسون. 798 00:34:23,334 --> 00:34:24,367 يا! 799 00:34:24,434 --> 00:34:25,901 مهلا، انتظر! ما الذي تفعله هنا؟ 800 00:34:25,968 --> 00:34:27,400 أنت لست سعيدا لأنك ثمل يصل مشروع واحد؟ 801 00:34:27,467 --> 00:34:28,834 الاستماع... أنت ذاهب لأكثر من ذلك؟ 802 00:34:28,901 --> 00:34:30,634 اسمع، سيكون هناك أ... اخرج من هنا بحق الجحيم! 803 00:34:30,701 --> 00:34:31,634 هناك ستعمل كن مستكشفاً...! 804 00:34:33,501 --> 00:34:34,567 هوكينز! 805 00:34:34,634 --> 00:34:35,801 البقاء مرة أخرى! تلك الدبابات يمكن أن تنفجر! 806 00:34:35,868 --> 00:34:38,434 حسنًا. لقد فهمت. 807 00:34:38,501 --> 00:34:39,934 تعال. اخرج! 808 00:34:40,000 --> 00:34:41,934 تعال! 809 00:34:42,000 --> 00:34:43,934 حسنًا، حصلت على ساقيك. 810 00:34:44,000 --> 00:34:45,934 ستكون بخير. 811 00:34:46,033 --> 00:34:47,534 حسنًا، الاستيلاء على قدميه. 812 00:34:47,601 --> 00:34:48,567 استمر. 813 00:34:51,801 --> 00:34:53,634 لا، لقد علقت ساقي. ساقي اشتعلت! 814 00:34:53,701 --> 00:34:55,200 لقد تم التحرك ومعار. 815 00:34:55,267 --> 00:34:57,167 سأضطر إلى القيام بذلك شيئا. التصويت على الموافقة 816 00:34:57,234 --> 00:34:59,400 من إشارة المرور في تقاطع شارع وينجيت 817 00:34:59,467 --> 00:35:00,400 وشارع ايمرسون. 818 00:35:00,467 --> 00:35:01,367 هذا ليس عادلا! 819 00:35:02,767 --> 00:35:03,901 سوف أقوم بإخلاء هذه القاعة 820 00:35:03,968 --> 00:35:05,501 إذا كان هناك المزيد انقطاعات. 821 00:35:05,567 --> 00:35:07,000 أنا أكثر جنونا من الجحيم، 822 00:35:07,067 --> 00:35:09,033 وأنا لن أفعل أعتبر بعد الآن! 823 00:35:09,100 --> 00:35:10,133 لقد حذرتك. 824 00:35:10,200 --> 00:35:12,667 اربع نقاط و... قبل سبع سنوات، 825 00:35:12,734 --> 00:35:14,534 أجدادنا تأسست 826 00:35:14,601 --> 00:35:16,701 على هذه القارة أمة جديدة! 827 00:35:16,767 --> 00:35:19,567 ولدت في الحرية، 828 00:35:19,634 --> 00:35:22,601 ومخصصة إلى الاقتراح 829 00:35:22,667 --> 00:35:26,000 أن جميع الرجال خلقوا متساوين! 830 00:35:26,067 --> 00:35:29,000 بما في ذلك سكان شيكاغو! 831 00:35:32,667 --> 00:35:34,033 طلب! طلب! 832 00:35:39,133 --> 00:35:40,200 أخرجه من هنا! 833 00:35:40,267 --> 00:35:41,234 استمر! استمر! 834 00:35:43,300 --> 00:35:44,567 الدبابة سوف تهب. 835 00:35:44,634 --> 00:35:46,067 استمر! هيا، خذ الأمور ببساطة. 836 00:35:46,133 --> 00:35:47,501 هيا، احصل عليه من هنا! 837 00:35:47,567 --> 00:35:48,901 اخرج! تعال. تعال. 838 00:35:53,167 --> 00:35:54,701 أنا خارج النظام؟! 839 00:35:54,767 --> 00:35:56,267 أنت خارج النظام! 840 00:35:56,334 --> 00:35:57,601 وأنت خارج النظام! 841 00:35:57,667 --> 00:35:59,334 أنتم جميعا خارج النظام! 842 00:35:59,400 --> 00:36:03,033 خارج الترتيب! 843 00:36:03,100 --> 00:36:06,367 أتيكا! 844 00:36:06,434 --> 00:36:07,400 يا! 845 00:36:08,801 --> 00:36:10,567 هذا عائق 846 00:36:10,634 --> 00:36:11,901 من الأول تعديل! 847 00:36:11,968 --> 00:36:13,067 هناك حركة 848 00:36:13,133 --> 00:36:15,267 على الأرض. 849 00:36:15,334 --> 00:36:17,300 دون مزيد من ذلك تأخير, 850 00:36:17,367 --> 00:36:19,434 اتصل بالسؤال. 851 00:36:19,501 --> 00:36:21,133 ليس بعد. 852 00:36:21,200 --> 00:36:22,434 ماذا؟ 853 00:36:23,534 --> 00:36:26,067 جدول الحركة لمزيد من المناقشة. 854 00:36:26,133 --> 00:36:28,167 بمجرد استدعاء السؤال، 855 00:36:28,234 --> 00:36:31,167 انها ضد الإجراء ل مزيد من المناقشة. 856 00:36:31,234 --> 00:36:33,767 لا تخبرني عن الإجراءات. 857 00:36:33,834 --> 00:36:35,801 لقد ساعدت في كتابة اللعنة الإجراءات. 858 00:36:35,868 --> 00:36:38,667 كممثل المشرف هوبسون، 859 00:36:38,734 --> 00:36:42,267 يمكنني أن ألقي خطابًا نهائيًا بعد ذلك تم استدعاء السؤال. 860 00:36:42,334 --> 00:36:45,467 لقد كتبت ذلك، في حال كان لدي لاستخدامه بنفسي يوم واحد. 861 00:36:45,534 --> 00:36:47,501 وأظن ذلك اليوم أخيرا هنا. 862 00:36:47,567 --> 00:36:49,501 لا يوجد مثل هذه القاعدة. 863 00:36:49,567 --> 00:36:52,434 حسنًا، أثبت لي أنني مخطئ. 864 00:36:52,501 --> 00:36:56,033 وحتى تفعل ذلك، سأفعل لا تتخلى عن الكلمة. 865 00:36:57,133 --> 00:36:59,133 احصل على القواعد من الإجراء. 866 00:36:59,200 --> 00:37:01,100 ماذا يفعل؟ 867 00:37:02,200 --> 00:37:03,634 أعتقد أنه عاد للتو 868 00:37:03,701 --> 00:37:04,968 إلى أعلى الدرج. 869 00:37:05,033 --> 00:37:06,033 ماذا؟ 870 00:37:06,100 --> 00:37:07,734 في هذه الأثناء... 871 00:37:09,400 --> 00:37:13,834 أود أن أشكر الجميع لمجيئك إلى هنا اليوم. 872 00:37:13,901 --> 00:37:17,801 أرى أن لدينا بعض العائلات من وينجيت إيمرسون، 873 00:37:17,868 --> 00:37:19,801 حيث يحتاجون إلى هذا الضوء. 874 00:37:21,868 --> 00:37:25,133 ربما يمكنك كل شيء قف. همم؟ 875 00:37:26,200 --> 00:37:28,133 هيا، قف، لكم جميعا. 876 00:37:30,234 --> 00:37:32,634 قدموا أنفسكم. 877 00:37:32,701 --> 00:37:34,167 واحدا تلو الآخر. 878 00:37:34,234 --> 00:37:36,501 لا تكن عصبيا. 879 00:37:36,567 --> 00:37:39,167 وأنت تأخذ طالما كنت في حاجة إليها. 880 00:37:39,234 --> 00:37:40,567 ما اسمك يا عزيزي؟ 881 00:37:40,634 --> 00:37:42,234 غراسييلا. 882 00:37:42,300 --> 00:37:43,667 غراسييلا. 883 00:37:43,734 --> 00:37:45,767 كم عمرك، غراسييلا؟ 884 00:37:45,834 --> 00:37:47,634 سبعة. 885 00:37:49,400 --> 00:37:50,334 تعال! 886 00:37:51,901 --> 00:37:54,701 لا تقترب أكثر! يمكن أن تذهب الكلمة بأكملها! 887 00:37:54,767 --> 00:37:56,334 تعال. الاستيلاء على ذراعي. 888 00:37:56,400 --> 00:37:58,334 تعال. تعال. 889 00:38:01,067 --> 00:38:02,267 تعال. تعال. 890 00:38:02,334 --> 00:38:03,534 ها نحن. 891 00:38:21,534 --> 00:38:22,968 أنت بخير؟ 892 00:38:24,067 --> 00:38:26,000 نعم. 893 00:38:26,067 --> 00:38:28,267 مرحباً، كيف حال ساقك؟ 894 00:38:28,334 --> 00:38:30,868 لا تزال تعلق. 895 00:38:30,934 --> 00:38:32,601 أليس من المفترض ليكون عند المشرف 896 00:38:32,667 --> 00:38:34,400 اجتماع المجلس ؟ 897 00:38:37,667 --> 00:38:39,133 نعم. 898 00:38:39,200 --> 00:38:40,434 إذن ماذا تفعل هنا؟ 899 00:38:40,501 --> 00:38:42,701 هاه؟ اه... 900 00:38:42,767 --> 00:38:44,701 عندما كنت شاباً، 901 00:38:44,767 --> 00:38:47,267 نزلت إلى مكتبي الإقليمي، 902 00:38:47,334 --> 00:38:50,767 وقلت لهم أنني أريد للمشاركة. 903 00:38:52,501 --> 00:38:54,968 حسنًا، من السهل إد ميرفي، رئيس المنطقة القديم, 904 00:38:55,033 --> 00:38:58,868 سألني فقال "ماذا تريد حقا؟" 905 00:38:58,934 --> 00:39:00,234 فقلت له. 906 00:39:00,300 --> 00:39:03,367 قلت أريد لإحداث فرق. 907 00:39:03,434 --> 00:39:06,434 قال لي لتضيع. 908 00:39:06,501 --> 00:39:08,400 فقال: لا نريد لا أحد هنا 909 00:39:08,467 --> 00:39:09,968 الذين لا يريدون شيئا. " 910 00:39:10,033 --> 00:39:12,701 ولكن ما زلت هنا. 911 00:39:12,767 --> 00:39:14,501 وأنت تعلم، 912 00:39:14,567 --> 00:39:17,901 أعتقد أنني ما زلت أريد نفس الشيء. 913 00:39:17,968 --> 00:39:19,667 حسنًا أيها الهولندي، لقد قلت قطعتك. 914 00:39:19,734 --> 00:39:20,834 لم يظهر هوبسون. 915 00:39:20,901 --> 00:39:22,734 أعتقد أن الوقت قد حان لكي تجلس. 916 00:39:22,801 --> 00:39:24,467 ليس بعد. 917 00:39:24,534 --> 00:39:27,234 لقد مر وقت طويل منذ أن وقفت. 918 00:39:27,300 --> 00:39:28,567 إنه لطيف نوعًا ما. 919 00:39:28,634 --> 00:39:29,801 أنا أحب ذلك. 920 00:39:31,367 --> 00:39:33,434 ربما يجب على المزيد منا الوقوف 921 00:39:33,501 --> 00:39:36,067 عندما نشعر بالحاجة إذا فهمت قصدي. 922 00:39:37,167 --> 00:39:39,934 لكن من ناحية أخرى... 923 00:39:41,701 --> 00:39:45,267 ...أنا رجل عجوز، وأنا أشعر بالتعب. 924 00:39:47,400 --> 00:39:49,601 أعطي الكلمة للتصويت. 925 00:39:49,667 --> 00:39:52,133 التحرك لتأجيل التصويت. 926 00:39:52,200 --> 00:39:54,267 أوه، هل تفعل؟ نعم. 927 00:39:54,334 --> 00:39:56,200 أعتقد أنه في المصلحة الفضلى 928 00:39:56,267 --> 00:39:58,300 للكثير منا الحاضرين 929 00:39:58,367 --> 00:39:59,868 إذا كان هناك لا تصويت اليوم. 930 00:39:59,934 --> 00:40:01,167 التصويت على إشارة المرور. 931 00:40:01,234 --> 00:40:03,133 ليست فكرة جيدة. 932 00:40:03,200 --> 00:40:06,167 أنا شخصياً سأفعل ذلك أحب أن أرى التصويت. 933 00:40:07,334 --> 00:40:09,767 من الأفضل أن تتوقف بعض الأطراف 934 00:40:09,834 --> 00:40:11,701 مقاطعة. الآن، من سيكون؟ 935 00:40:11,767 --> 00:40:12,801 كان بإمكاني إزالتك. 936 00:40:15,234 --> 00:40:16,667 تحاول طردي، 937 00:40:16,734 --> 00:40:19,234 قد أحمل الصحافة مؤتمر في القاعة 938 00:40:19,300 --> 00:40:20,467 للحديث عنه كيف العقود 939 00:40:20,534 --> 00:40:22,167 يتم منحها لمباني مكاتب المدينة. 940 00:40:22,234 --> 00:40:23,200 أنت تعرف... 941 00:40:23,267 --> 00:40:24,734 أشياء من هذا القبيل. 942 00:40:24,801 --> 00:40:26,000 حقًا؟ 943 00:40:26,067 --> 00:40:27,400 حقًا. 944 00:40:27,467 --> 00:40:29,467 هل تريد قطع حلقك بنفسك؟ 945 00:40:31,033 --> 00:40:32,367 عفواً سيدي الرئيس؟ 946 00:40:32,434 --> 00:40:34,868 لدي شيء لأقوله. 947 00:40:34,934 --> 00:40:36,801 حسنًا، أنا-أريد ليقول شيئا. 948 00:40:36,868 --> 00:40:39,634 ثم يمكنك العودة وافعل ما تريد القيام به. 949 00:40:39,701 --> 00:40:42,367 أولا وقبل كل شيء، لا أحد هنا يجب أن يصوت 950 00:40:42,434 --> 00:40:45,467 بأي طريقة أخرى غير ماذا ضميرهم يخبرهم بذلك. 951 00:40:45,534 --> 00:40:47,067 والآن ثانياً.. 952 00:40:47,133 --> 00:40:50,133 انظر، لقد أصبحت للتو سياسي قبل أيام قليلة. 953 00:40:50,200 --> 00:40:51,868 لكن اه... 954 00:40:51,934 --> 00:40:54,300 حسنا، لقد حصلت اعتراف لجعل. 955 00:40:54,367 --> 00:40:56,367 وهذا يعني أنني أعمل لدى رئيس. 956 00:40:57,934 --> 00:41:01,300 ولكن، إيه... حسنًا، هذا ليس أنت. 957 00:41:02,734 --> 00:41:04,133 وهذا ليس أنت. 958 00:41:04,200 --> 00:41:07,033 وليس أنت أو أنت أو أنت- إنه ليس أيًا منكم. 959 00:41:14,334 --> 00:41:18,534 هذا...هذا هو رئيسي. 960 00:41:18,601 --> 00:41:20,667 ويجب أن أفعل ذلك الحق بها. 961 00:41:20,734 --> 00:41:22,501 نحن جميعا نفعل. 962 00:41:22,567 --> 00:41:24,734 لأنه إذا لم نفعل ذلك، نحن لا نقوم بعملنا. 963 00:41:26,334 --> 00:41:28,234 ويجب علينا ذلك ندرك ذلك. 964 00:41:30,000 --> 00:41:32,234 هل أنت معي هنا؟ 965 00:41:34,434 --> 00:41:35,734 الموافقة على هذا الضوء، 966 00:41:35,801 --> 00:41:37,367 سوف أضعه مجانا. 967 00:41:37,434 --> 00:41:40,634 رمي القيود الجديدة ، جزيرة مرورية جديدة.. 968 00:41:40,701 --> 00:41:42,601 آه، الجحيم، سأبنيهم حديقة جديدة, 969 00:41:42,667 --> 00:41:45,701 لذا فقد حصلوا على شيء ليفعلوه مرة واحدة يعبرون الشارع. 970 00:41:45,767 --> 00:41:47,501 ضع ذلك في الأنبوب الخاص بك وتدخينها. 971 00:41:49,934 --> 00:41:52,067 كل ذلك لصالح؟ 972 00:42:06,501 --> 00:42:08,534 مرت الحركة. 973 00:42:18,234 --> 00:42:21,167 تعال إلى أو... تعال للطلب! 974 00:42:21,234 --> 00:42:23,133 هذا الاجتماع لم يتم تأجيلها. 975 00:42:23,200 --> 00:42:27,234 طلب! 976 00:42:28,501 --> 00:42:30,767 سيد هوبسون، على ما أعتقد أردت الكلمة. 977 00:42:30,834 --> 00:42:33,567 أفعل؟ أوه، نعم، أفعل. أنا، أنا، أفعل. 978 00:42:33,634 --> 00:42:35,467 أنا- لدي بعض، اه... 979 00:42:35,534 --> 00:42:37,667 حسنا، لدي بعض أعمال جديدة لتقديمها. 980 00:42:37,734 --> 00:42:39,534 يتعلق الأمر باستقالتي. 981 00:42:39,601 --> 00:42:41,434 و اه... 982 00:42:41,501 --> 00:42:43,734 حسنًا، أنا، اه... 983 00:42:43,801 --> 00:42:46,634 انا ذاهب للاستقالة تحت شرط واحد، كما ترى. 984 00:42:46,701 --> 00:42:48,968 وهذا ما أحصل عليه لتسمية بديلي. 985 00:42:49,033 --> 00:42:51,334 لا تحصل عليه لتسمية أي شيء! 986 00:42:51,400 --> 00:42:53,834 أوه، لماذا لا فقط اصمت؟ 987 00:42:56,100 --> 00:42:57,434 شكرًا لك. شكرًا لك. 988 00:42:57,501 --> 00:42:59,467 أنا... حسنًا، سأفعل مثل الاسم 989 00:42:59,534 --> 00:43:02,234 شخص أعتقد، اه... 990 00:43:02,300 --> 00:43:04,634 حسنا، أعتقد من، في أوقات مختلفة، 991 00:43:04,701 --> 00:43:08,167 لكان، اه... 992 00:43:08,234 --> 00:43:11,000 حسنا، أنا أرشح الهولندي فان دراي. 993 00:43:12,334 --> 00:43:13,601 أوه، خذها، الهولندية. 994 00:43:13,667 --> 00:43:15,667 انها فقط حول 40 سنة متأخرة. 995 00:43:17,234 --> 00:43:18,501 بحق الجحيم. 996 00:43:20,100 --> 00:43:21,501 فقط لا تخذلهم، هاه؟ 997 00:43:21,567 --> 00:43:23,534 لا تقلق. 998 00:43:23,601 --> 00:43:26,634 هذا الأسد القديم لا يزال حصلت على عدد قليل من الزئير المتبقية فيه. 999 00:43:26,701 --> 00:43:29,968 وأخطط لهز بعض العظام قبل أن أنتهي. 1000 00:43:37,567 --> 00:43:40,334 "في النهاية، هذه ليست قصة عن إشارة المرور، 1001 00:43:40,400 --> 00:43:42,667 "أو كيف السخرية يمكن أن يعميك، 1002 00:43:42,734 --> 00:43:45,133 أو كيف السياسة يمكن أن تجعلك ساخرًا. " 1003 00:43:46,801 --> 00:43:49,100 "أو كيف شخص ما مع لا شيء سوى حسن النية 1004 00:43:49,167 --> 00:43:52,634 "يمكن أن ينتصر احتمالات لا يمكن التغلب عليها. 1005 00:43:52,701 --> 00:43:55,667 أو كيف لم تكن أبدا قديمة جدًا للخلاص. " 1006 00:43:58,067 --> 00:44:00,200 "لا، ما هي هذه القصة حول 1007 00:44:00,267 --> 00:44:02,734 "هي كيف المدينة يمكن أن يكون لها روح، 1008 00:44:02,801 --> 00:44:04,901 "مثل أي كائن حي آخر. 1009 00:44:04,968 --> 00:44:07,033 "وكيف تلك الروح يبقى على قيد الحياة 1010 00:44:07,100 --> 00:44:08,868 "من قبل الناس في الأحياء، 1011 00:44:08,934 --> 00:44:11,567 "في المتاجر الكنائس، الحانات، 1012 00:44:11,634 --> 00:44:14,234 "الغرف الخلفية، قاعات الاجتماعات، 1013 00:44:14,300 --> 00:44:17,901 وفي أي مكان نجتمع فيه معًا لإنجاز شيء ما. " 1014 00:44:19,667 --> 00:44:24,634 وأن كما يقولون، هو كل ما كتبت.