1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074

2
00:00:14,000 --> 00:00:20,074
Рекламирайте своя продукт или марка тук
свържете се с www.OpenSubtitles.org днес

3
00:00:21,040 --> 00:00:24,374
<i>ЧОВЕК 1 НА КОМПЮТЪР</i>
<i>О.. Господарке, удари задника ми. Напляскай го много силно!</i>

4
00:00:24,460 --> 00:00:26,038
<i>Моля те, удари ме по задника!</i>

5
00:00:26,212 --> 00:00:28,371
- Това е неприятно.
<i>-Напляскай го много силно</i>

6
00:00:29,174 --> 00:00:30,882
<i>ЖЕНА НА КОМПЮТЪРА - Оближи зърната ми</i>

7
00:00:30,968 --> 00:00:32,795
Не, благодаря, бременна госпожо.

8
00:00:33,762 --> 00:00:35,008
<i>ЧОВЕК 2 НА КОМПЮТЪРА - Съблечи се, войнико!</i>

9
00:00:35,097 --> 00:00:37,671
<i>Ще разберете</i>
<i>защо ме наричат сержант</i>

10
00:00:37,767 --> 00:00:39,226
<i>(ПУКНАТИЯ НА КАМШИКА)</i>

11
00:00:39,561 --> 00:00:40,759
(ВЪЗДИШКИ)

12
00:01:28,949 --> 00:01:32,532
Това е... Това е хубаво, скъпа.

13
00:01:35,915 --> 00:01:37,409
Не, Фризи! не!

14
00:01:37,500 --> 00:01:38,828
(Пъшкане)

15
00:01:39,252 --> 00:01:40,497
(ЗАДЪХВАНЕ)

16
00:01:43,047 --> 00:01:44,921
Не, не, не, Фризи! не!

17
00:01:45,258 --> 00:01:46,290
къдрава.

18
00:01:46,385 --> 00:01:47,416
(ТЕЛЕФОНЪТ БИПКА)

19
00:01:47,511 --> 00:01:50,049
Не, не, не, чакай! Коуди! не

20
00:02:11,829 --> 00:02:12,861
<i>РОБ ПО ТЕЛЕФОНА: Не, не, не, Фризи! Не!</i>

21
00:02:12,956 --> 00:02:15,447
Не се тревожи за това, човече.
Всеки има секс запис.

22
00:02:15,542 --> 00:02:16,621
моля

23
00:02:16,710 --> 00:02:18,703
Да, освен че правят секс с хора.

24
00:02:19,797 --> 00:02:20,876
<i>-(GRO ANING) Фризи</i>
-Точно.

25
00:02:20,964 --> 00:02:24,713
Технически това не е кръвосмешение
ако членът на вашето семейство е от различен вид.

26
00:02:24,969 --> 00:02:26,594
И така, сближихте ли се вече с Дейна?

27
00:02:26,679 --> 00:02:29,217
Слуховете са верни. Тя е поела обещанието.

28
00:02:29,307 --> 00:02:31,845
Без секс? Тя беше вашето сигурно нещо.

29
00:02:31,977 --> 00:02:35,595
- Пропаганда на религиозен лагер, човече.
-НАТАН: Тя чака до брака.

30
00:02:35,814 --> 00:02:37,854
Мислех, че е правила секс с шестима мъже.

31
00:02:42,780 --> 00:02:43,979
какво?

32
00:02:45,158 --> 00:02:46,439
Отидете в час.

33
00:02:47,118 --> 00:02:48,696
Без мобилни телефони в залата, Алисън.

34
00:02:48,787 --> 00:02:51,159
Можете да вземете това от офиса ми
днес след училище.

35
00:02:51,248 --> 00:02:54,831
<i>Не, не, не, Фризи! не! Фризи!</i>

36
00:02:55,252 --> 00:02:56,996
Е, виждал съм и по-лошо.

37
00:02:59,090 --> 00:03:00,169
<i>Не, не, не, Фризи! Не!</i>

38
00:03:00,258 --> 00:03:01,800
(ИЗЧИСТВА ГЪРЛОТО)

39
00:03:02,135 --> 00:03:04,294
Мис Джонсън. Обяд днес?

40
00:03:05,222 --> 00:03:08,472
Ще трябва да проверя календара си, перверзник... Пийт.

41
00:03:12,188 --> 00:03:15,522
<i>Не, не, не, Фризи! не! Фризи!</i>

42
00:03:15,692 --> 00:03:17,352
Вижте. Вижте. Виж това.

43
00:03:18,028 --> 00:03:21,397
<i>Не, не, не, Фризи! не! Фризи!</i>

44
00:03:21,573 --> 00:03:23,198
(МАЖОРЕТКА E<i>X</i>КЛАКИ lN DlSGUST)

45
00:03:23,284 --> 00:03:27,151
- Хей, просто ги игнорирайте.
-О, Боже. Ти също го видя?

46
00:03:28,581 --> 00:03:31,037
- Само да знаете, че изобщо не е...
- Хей, не се тревожи за това.

47
00:03:31,334 --> 00:03:33,956
Фризи е добре изглеждащо куче.

48
00:03:34,921 --> 00:03:38,373
Е, искаш ли да го направиш? Включени ли сме?

49
00:03:40,010 --> 00:03:43,047
Роб? Роб? За седмия час ли сме?

50
00:03:43,181 --> 00:03:45,672
да аз... аз ще...

51
00:03:46,518 --> 00:03:48,676
- Ще се срещнем там.
-Добре.

52
00:03:51,231 --> 00:03:53,189
- Кучешки стил!
- Хей, Стифлър.

53
00:03:53,275 --> 00:03:54,734
Това твоята приятелка ли е?

54
00:03:54,818 --> 00:03:57,191
Не, ние сме просто... Ние сме просто... Ние сме приятели.

55
00:03:57,571 --> 00:03:59,979
Само приятели? Колко сладко.

56
00:04:00,700 --> 00:04:04,283
Е, тя изглежда ужасно узряла.
Ако ти не откъснеш плодовете, аз ще го направя.

57
00:04:05,622 --> 00:04:07,579
СТИФЛЪР: Хей, красавице.

58
00:04:11,796 --> 00:04:12,875
СТИФЛЪР:: Уау!

59
00:04:12,964 --> 00:04:13,913
(УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ)

60
00:04:14,173 --> 00:04:17,091
<i>ЧАРЛЗ В ПЕН. Добро утро,</i>
<i>Блейзъри East Great Falls</i>

61
00:04:17,177 --> 00:04:20,094
<i>Не забравяйте за голямата игра</i>
<i>срещу Central тази седмица</i>

62
00:04:20,180 --> 00:04:24,260
<i>и Aloha Dance този петък</i>
<i>от 700 до полунощ</i>

63
00:04:24,351 --> 00:04:28,563
<i>Хавайски ризи и леи</i>
<i>се препоръчват за вход</i>

64
00:04:28,648 --> 00:04:29,679
<i>(ЧАРЛЗ КИХИ)</i>

65
00:04:29,816 --> 00:04:33,019
<i>-ДИРЕКТОР НА ПА Чарлз, прекрати това</i>
<i>- Съжалявам</i>

66
00:04:52,466 --> 00:04:54,624
(Г-Н О'ДОНЕЛ СЕ ПРОЧИСТВА ГЪРЛОТО)

67
00:04:55,302 --> 00:04:57,461
Нека се съсредоточим върху теста, моля.

68
00:05:08,483 --> 00:05:09,978
Чанта за душ.

69
00:05:38,183 --> 00:05:40,223
Говоря сериозно за това обещание, нали знаеш.

70
00:05:40,352 --> 00:05:41,431
аз знам

71
00:05:41,520 --> 00:05:44,557
- така че просто танцувам тази вечер.
- да просто танци.

72
00:05:44,940 --> 00:05:46,518
Хоризонталната хула.

73
00:05:46,609 --> 00:05:48,353
Нейтън.

74
00:05:55,535 --> 00:05:56,816
Горкият Нейтън.

75
00:05:56,912 --> 00:05:59,534
Уилът му трябва да е достатъчно твърд
да режа стъкло досега.

76
00:05:59,623 --> 00:06:01,996
Нейтън ме обича и Нейтън ме уважава.

77
00:06:02,084 --> 00:06:06,332
окей А, човек никога не уважава момиче
достатъчно, за да се откажа от секса.

78
00:06:06,631 --> 00:06:08,707
И, Б, добре, а ти?

79
00:06:09,009 --> 00:06:11,796
Сигурно се чувстваш
вече доста раздразнително, Дейна.

80
00:06:12,596 --> 00:06:15,170
Добре, добре, да, може би, като, най-малката частица,

81
00:06:15,266 --> 00:06:17,722
но наистина чувствам, че се свързвам
с по-висшата сила тук.

82
00:06:17,810 --> 00:06:20,384
Да, знам и това е страхотно,

83
00:06:20,480 --> 00:06:23,849
но знам, че не можах да го направя.
И аз обичам да духам.

84
00:06:24,401 --> 00:06:25,895
Попитайте Ричард.

85
00:06:26,570 --> 00:06:28,812
Хей, не слушай Имоген, става ли?

86
00:06:28,906 --> 00:06:31,907
Сексът е наистина голяма работа,
и ако чувстваш, че не си готов,

87
00:06:31,993 --> 00:06:34,151
тогава мисля, че трябва да изчакате.

88
00:06:35,747 --> 00:06:36,909
ДАНА: Но...

89
00:06:36,998 --> 00:06:40,367
Без да се обиждаш, Хайди, но нямаш представа
за какво говориш.

90
00:06:43,714 --> 00:06:45,339
Пишете ми по-късно.

91
00:06:52,432 --> 00:06:54,341
-Хей, Роб.
-РОБ: Да?

92
00:06:54,851 --> 00:06:57,058
- Може ли да те попитам нещо?
-Разбира се. какво има

93
00:06:57,145 --> 00:06:59,138
Е, някак си е лично.

94
00:07:01,108 --> 00:07:02,353
окей

95
00:07:03,277 --> 00:07:07,026
Мислех си.
Знаеш, че съм девствена, нали?

96
00:07:08,074 --> 00:07:09,403
Просто... не знам.

97
00:07:09,492 --> 00:07:11,818
Всички вече са го направили
като вече милион пъти,

98
00:07:11,953 --> 00:07:15,370
и знам, че нямам гадже
или каквото и да е, но...

99
00:07:16,250 --> 00:07:18,456
Но понякога чувствам, че просто трябва
свърши с това.

100
00:07:18,544 --> 00:07:22,756
знаеш ли имам предвид,
просто преминете през цялото това нещо, тази девственост.

101
00:07:23,341 --> 00:07:25,417
Какво изобщо означава това?

102
00:07:25,802 --> 00:07:29,088
Така че никога не съм имал пенис във влагалището си,
но какво от това?

103
00:07:29,431 --> 00:07:32,800
Защо трябва да етикетирам всичко?
Например, „Тя е твърде невинна.

104
00:07:32,893 --> 00:07:35,895
„Тя не може да се справи.“ Не съм толкова невинен.

105
00:07:35,980 --> 00:07:38,269
Гледал съм <i>Showgirls</i> и <i>Blue Lagoon</i>

106
00:07:40,819 --> 00:07:45,315
Както и да е, мисля, че реших просто да го направя.
Но какво мислиш?

107
00:07:45,824 --> 00:07:51,199
да Мисля, че определено трябва
давай и приключи с това.

108
00:07:51,330 --> 00:07:53,074
(СМЕЕ СЕ) Благодаря.

109
00:07:56,211 --> 00:07:57,670
Да се ​​върнем на работа.

110
00:07:59,172 --> 00:08:00,999
<i>(ВЪЗВИЖАВА СЕ ТАНЦОВА МУЗИКА)</i>

111
00:08:09,517 --> 00:08:10,715
(УАПС)

112
00:08:18,027 --> 00:08:21,063
Stifcam идва към вас на живо
от танца Алоха

113
00:08:21,197 --> 00:08:23,273
тук, в Източните големи водопади...

114
00:08:23,783 --> 00:08:25,361
Тази мацка просто ме хвана за задника.

115
00:08:25,452 --> 00:08:27,990
Тя иска да играе
кожата на флейтата на Stifmeister.

116
00:08:28,079 --> 00:08:30,915
Нека намерим малко от това
сладко изглеждащ пиноче, Гибси.

117
00:08:56,069 --> 00:08:57,978
Хей, виж го. Ето я Хайди.

118
00:08:58,989 --> 00:09:01,562
LUBE: Добре, добре.
Тя изглежда много изпълнима.

119
00:09:02,159 --> 00:09:04,152
Добре, какъв е планът на играта тук?

120
00:09:04,244 --> 00:09:06,154
аз не знам Покани я на танц, предполагам.

121
00:09:06,247 --> 00:09:09,698
Трябва ти план, нали?
Всичко опира до установяване на вашите намерения.

122
00:09:09,792 --> 00:09:12,877
Вижте, точно сега,
тя мисли за теб просто като за приятел.

123
00:09:13,171 --> 00:09:14,713
Трябва да нарушите тази парадигма.

124
00:09:14,798 --> 00:09:18,416
Запомнете, приятелите не позволяват на приятели
просто бъдете приятели.

125
00:09:18,510 --> 00:09:21,346
-Точно.
- Говоря сериозно. Не можете да се измъкнете тук.

126
00:09:21,430 --> 00:09:24,100
Добре, спокойно.
Отивам да говоря с нея.

127
00:09:25,560 --> 00:09:28,181
чакай Да не забравяш нещо?

128
00:09:30,649 --> 00:09:32,060
о о о

129
00:09:32,192 --> 00:09:33,900
Ето, не забравяйте тези.

130
00:09:34,695 --> 00:09:36,901
Имаш нужда от тях само когато си сам.

131
00:09:37,782 --> 00:09:39,193
вярно вярно окей

132
00:09:51,547 --> 00:09:54,216
-(E<i>X</i>CLAlMS) Добре!
-Какво? какво не е наред

133
00:09:54,300 --> 00:09:55,581
аз не мога

134
00:09:55,676 --> 00:09:58,761
- Но това е само втора база.
- знам. Но ако отидем там,

135
00:09:58,847 --> 00:10:00,923
тогава ще искаме да отидем по-далеч.

136
00:10:01,892 --> 00:10:03,801
Но Адам и Ева го направиха.

137
00:10:03,894 --> 00:10:04,973
(ИЗПЪХВАНЕ)

138
00:10:05,062 --> 00:10:07,470
съжалявам хей хей

139
00:10:07,690 --> 00:10:10,311
аз те обичам знаеш ли това

140
00:10:13,363 --> 00:10:14,738
ела тук

141
00:10:19,202 --> 00:10:20,448
Съгласен ли е Бог със свирка?

142
00:10:20,537 --> 00:10:21,700
(ИЗПЪХВАНЕ)

143
00:10:22,706 --> 00:10:24,913
Мислех, че разбираш
как се почувствах за това.

144
00:10:25,001 --> 00:10:27,788
Казах ти, важно е за мен
за да се спася до брака.

145
00:10:27,879 --> 00:10:29,457
Правил си секс със седем мъже.

146
00:10:29,547 --> 00:10:30,792
(ЗАДЪХВАНЕ)

147
00:10:33,802 --> 00:10:36,258
И беше шест, а не седем!

148
00:10:36,472 --> 00:10:39,045
Е, единият беше чернокож,
така че той се брои за две.

149
00:10:40,142 --> 00:10:41,174
Дана.

150
00:10:42,311 --> 00:10:44,185
- Дана, хайде.
-Майната ти.

151
00:10:44,647 --> 00:10:47,649
Дана. Хайде, Дана. Дана!

152
00:10:47,734 --> 00:10:49,145
<i>(ВЪЗВИЖАВА РОК МУЗИКА)</i>

153
00:10:55,826 --> 00:10:59,112
Хей момичета
Това ще бъде за Sit-on-my-face-book.

154
00:10:59,205 --> 00:11:01,578
Трябва да ме целунеш веднъж, става ли?

155
00:11:02,250 --> 00:11:03,448
аз не знам

156
00:11:03,543 --> 00:11:06,747
хайде
Ще бъде видяно от милиони хора.

157
00:11:08,173 --> 00:11:09,288
(СМЕЕ СЕ) Добре.

158
00:11:10,926 --> 00:11:12,469
(МОМЧЕТА РАДИКУВАТ)

159
00:11:13,721 --> 00:11:15,050
Добре, ще отидем пак,

160
00:11:15,139 --> 00:11:17,927
но този път,
промъкни се с език за татко.

161
00:11:18,018 --> 00:11:19,346
окей

162
00:11:22,481 --> 00:11:24,189
(СМЕЕ СЕ РАЗВЪЛНЕНО)

163
00:11:24,859 --> 00:11:28,442
(ВИСОК ГЛАС)
Ето за това говоря, скъпа!

164
00:11:28,780 --> 00:11:30,322
(МОМЧЕТА РАДИКУВАТ)

165
00:11:31,199 --> 00:11:33,192
Stifmeister удря отново!

166
00:11:35,036 --> 00:11:36,199
Пич.

167
00:11:37,289 --> 00:11:39,448
Ще ви хареса това. Вижте това.

168
00:11:41,877 --> 00:11:43,372
да така че

169
00:11:43,754 --> 00:11:45,083
Гледайте и се учете.

170
00:11:48,551 --> 00:11:51,387
''Ти си горещ.

171
00:11:51,888 --> 00:11:57,310
''Дай ми номера си
и нека се съберем.“

172
00:12:00,064 --> 00:12:02,437
Хвърлям това на горещо момиче,

173
00:12:02,525 --> 00:12:05,942
и тя е толкова впечатлена
че буквално хвърлям един Бенджамин

174
00:12:06,071 --> 00:12:08,360
че иска да се свърже с мен.

175
00:12:08,448 --> 00:12:10,987
да Успех с това.

176
00:12:11,535 --> 00:12:13,943
- Отивам да намеря Дейна.
- Добре, човече.

177
00:12:37,898 --> 00:12:40,603
о, не

178
00:12:40,943 --> 00:12:42,437
о боже

179
00:12:46,115 --> 00:12:48,785
извинете ме извинете ме
внимавай Минавам.

180
00:12:48,868 --> 00:12:50,612
<i>(ВЪЗВИЖАВА СЕ ТАНЦОВА ПЕСЕН)</i>

181
00:12:51,121 --> 00:12:55,201
И така, мислех за какво
говорихме за, знаете, преди.

182
00:12:55,459 --> 00:13:00,620
- да Да, спомням си.
-Точно. така че си помислих защо да чакам?

183
00:13:00,882 --> 00:13:03,634
нали Искам да кажа, че можеш също,
нали знаеш, свърши с това.

184
00:13:03,718 --> 00:13:05,960
какво? Например тук? На танците?

185
00:13:06,054 --> 00:13:07,963
Е, винаги има библиотека.

186
00:13:08,140 --> 00:13:10,809
- Да, библиотеката.
-Шегувам се.

187
00:13:10,976 --> 00:13:13,812
- да аз знам
-Но сериозно, след танца,

188
00:13:13,896 --> 00:13:14,975
не знам дали ти...

189
00:13:17,650 --> 00:13:20,486
-Какво правиш?
- Търся си парите.

190
00:13:20,945 --> 00:13:23,152
-С-нота нещо?
- да

191
00:13:23,573 --> 00:13:25,531
-Да си загубиш парите?
-млъкни

192
00:13:25,826 --> 00:13:26,941
ох

193
00:13:30,957 --> 00:13:34,622
И се върнахме. Какво има, пич?
Къде е Хайди?

194
00:13:36,338 --> 00:13:37,666
аз не знам

195
00:13:38,548 --> 00:13:41,633
- Тя беше тук преди секунда.
- Може би е отишла до тоалетната.

196
00:13:41,802 --> 00:13:44,756
-Да, може би.
- Дана ми е ядосана.

197
00:13:45,181 --> 00:13:47,423
Пич, трябва да играеш заедно
с цялото това нещо със залога.

198
00:13:47,517 --> 00:13:49,059
Е, лесно ти е да го кажеш.

199
00:13:49,143 --> 00:13:50,851
Нямаш точно
също счупи печата.

200
00:13:50,937 --> 00:13:53,393
Пич, стигах до трета база
редовно.

201
00:13:53,481 --> 00:13:55,688
Не мога да се върна към джакането сега.

202
00:13:55,776 --> 00:13:59,821
Пич, използвай само лявата си ръка.
Усещането е съвсем различно.

203
00:14:01,198 --> 00:14:04,283
- Отивам да намеря Хайди.
- Отивам да намеря Дейна.

204
00:14:29,521 --> 00:14:32,725
МОМЧЕ: (СМЕЕ СЕ) Не! пич,
ще ме накараш да хвърлям.

205
00:14:40,742 --> 00:14:42,118
Хайди?

206
00:14:49,752 --> 00:14:51,994
СМАЗКА: Не, не, не, не!

207
00:14:53,256 --> 00:14:54,419
чакай

208
00:14:55,842 --> 00:14:57,218
Пич, йо.

209
00:15:13,595 --> 00:15:14,971
какво правиш

210
00:15:15,848 --> 00:15:18,090
Роб? Ти каза...

211
00:15:18,643 --> 00:15:19,674
Роб!

212
00:15:20,019 --> 00:15:21,395
(ВЪЗИКЛИЧА)

213
00:15:21,853 --> 00:15:23,597
Пич, хубав петел блок.

214
00:15:26,942 --> 00:15:28,223
(ПИСКИ)

215
00:15:28,444 --> 00:15:29,820
горя.

216
00:15:30,613 --> 00:15:32,107
- Горя.
-О, Боже мой.

217
00:15:32,198 --> 00:15:35,983
Има пожар. Има пожар и той е върху мен.

218
00:15:41,207 --> 00:15:42,488
Боже мой

219
00:15:43,335 --> 00:15:48,127
ХАЙДИ: Роб! Роб! Гаси го. Излитане
панталоните ти! Свали... Свали си гащите!

220
00:15:48,424 --> 00:15:49,752
О, Боже!

221
00:15:49,883 --> 00:15:51,544
(ПИСКИ) Хайде!

222
00:15:52,927 --> 00:15:54,090
(ПИСКИ)

223
00:15:54,179 --> 00:15:57,050
Боже мой Боже мой! Боже мой!

224
00:15:57,140 --> 00:15:59,632
Побързай, Роб, хайде.

225
00:16:00,102 --> 00:16:01,846
Извадете го! Извадете го!

226
00:16:04,315 --> 00:16:05,691
(ПОЖАРНА АЛАРМА ЗВЪНЯВА)

227
00:16:05,775 --> 00:16:06,854
(ПИСКИ)

228
00:16:06,943 --> 00:16:08,022
о боже

229
00:16:11,864 --> 00:16:13,857
Какво, по дяволите, става тук?

230
00:16:19,748 --> 00:16:23,283
Два месеца ми се струват ужасно много време
за съботния арест.

231
00:16:23,544 --> 00:16:25,452
Трябва да почистим библиотеката.

232
00:16:26,296 --> 00:16:28,170
Знаете ли къде е вакуумът?

233
00:16:28,256 --> 00:16:29,419
не

234
00:16:31,593 --> 00:16:33,882
Какво изобщо правихте в библиотеката?

235
00:16:35,014 --> 00:16:36,923
Не правех нищо.
Хайди вече беше там.

236
00:16:37,016 --> 00:16:39,933
- Просто я търсех.
-Чух, че е духала на някакъв пич.

237
00:16:40,018 --> 00:16:44,016
Коуди! Е, не знам
как ще отидеш на училищната ски екскурзия

238
00:16:44,106 --> 00:16:45,517
ако все още сте в ареста.

239
00:16:45,608 --> 00:16:48,395
Мамо, не виждам какво общо има това.
Нищо не направих.

240
00:16:48,486 --> 00:16:50,028
Чух, че ти си пухкавицата.

241
00:16:50,864 --> 00:16:52,773
-Коуди.
-Виж. Устните му са напукани.

242
00:16:52,908 --> 00:16:53,939
(ВЪЗИКЛИЧА)

243
00:16:54,034 --> 00:16:55,361
Е, ще видим.

244
00:16:56,369 --> 00:16:58,860
Добре. Трябва да отида да се приготвя.

245
00:17:01,541 --> 00:17:03,451
Може би е в гаража.

246
00:17:07,006 --> 00:17:10,042
Роб? Искам да поговорим малко с теб.

247
00:17:10,343 --> 00:17:11,421
трябва ли

248
00:17:11,510 --> 00:17:14,961
Скъпа, знам, че остаряваш,

249
00:17:15,055 --> 00:17:18,721
и не знам какво баща ти
ти е разказвал за неща,

250
00:17:18,809 --> 00:17:21,846
но мисля, че е важно да се обсъди
всичко, знаеш ли?

251
00:17:21,938 --> 00:17:23,729
Като за секс.

252
00:17:25,650 --> 00:17:28,223
- правиш ли секс
-Мамо, не искам да говоря за това.

253
00:17:28,319 --> 00:17:33,028
Не, добре, просто го намерих
този чорап в прането и, добре...

254
00:17:33,491 --> 00:17:35,899
О, Господи, мамо. Махни това.

255
00:17:38,455 --> 00:17:43,615
И също,
някой ми изпрати линк към това видео.

256
00:17:44,127 --> 00:17:46,084
<i>РОБ: Не, не, не, Фризи! Не</i>

257
00:17:46,171 --> 00:17:47,831
-Мамо, просто го изключи!
- Не знам как!

258
00:17:47,923 --> 00:17:49,548
Брат ти го направи моят начален екран.

259
00:17:49,633 --> 00:17:51,626
-Добре, мога... Мога да поправя това.
-Можеш ли? страхотно

260
00:17:51,719 --> 00:17:52,750
- да
-Благодаря

261
00:17:52,845 --> 00:17:54,637
<i>-Не, не, не, Фризи! Не!</i>
-Благодаря ти за това.

262
00:17:54,722 --> 00:17:56,347
-Добре.
-И ние сме готови. нали да

263
00:17:56,432 --> 00:17:58,757
Е, скъпа, моля те.
Няма защо да се срамуваш.

264
00:17:58,851 --> 00:18:00,511
Мастурбацията е напълно естествена.

265
00:18:00,603 --> 00:18:04,553
Искам да кажа, момчета на вашата възраст
може би са в експерименти

266
00:18:04,649 --> 00:18:07,899
и опитване на нови неща с животни.

267
00:18:08,445 --> 00:18:12,063
Искам да кажа, Фризи, тя е в нашето семейство от...
Откакто беше кученце...

268
00:18:12,199 --> 00:18:14,191
(ЗАЕКЪВА) Хей, закъснях.

269
00:18:24,962 --> 00:18:27,453
- Закъсняваш.
- Съжалявам.

270
00:18:28,549 --> 00:18:30,790
Можете да започнете с почистване
всички повредени книги

271
00:18:30,884 --> 00:18:34,419
и отделяне на разрушените.
Ще те проверявам.

272
00:18:37,183 --> 00:18:39,935
Хайди. Вижте, за снощи...

273
00:18:40,603 --> 00:18:41,979
Не искам да говоря за това.

274
00:18:43,231 --> 00:18:45,721
- Е, просто исках да ти кажа...
-Роб.

275
00:18:47,985 --> 00:18:49,859
Отивам да изпразня тази кофа.

276
00:19:40,374 --> 00:19:42,580
Имате ли представа какво намерих тук?

277
00:19:42,668 --> 00:19:45,159
- Това е библията.
- Мислех, че това е градска легенда.

278
00:19:45,254 --> 00:19:47,626
Не, това е истинско. Това датира от десетилетия.

279
00:19:47,714 --> 00:19:49,624
окей Какво от това?

280
00:19:49,716 --> 00:19:52,290
Точно това ни трябва
най-накрая да се сваля.

281
00:19:53,053 --> 00:19:55,545
Как това нещо ще ни помогне да се сбием?
Съсипано е.

282
00:19:55,723 --> 00:19:57,882
Дори не можете да прочетете по-голямата част от него.

283
00:19:57,976 --> 00:20:00,893
Тази книга помогна на един късметлия
всяка година в Great Falls.

284
00:20:01,104 --> 00:20:04,223
И тази година този късметлия сме ние.

285
00:20:04,815 --> 00:20:08,399
Дори и с щетите, все още има
един тон полезни неща. Вижте това.

286
00:20:09,446 --> 00:20:12,945
''1-ви февруари 1977 г. G-точката.''

287
00:20:15,494 --> 00:20:18,199
- Мога да го копая.
-LUBE: Какво друго имаш?

288
00:20:18,621 --> 00:20:22,240
''1991 г. Как да обръснете пубите си
за да направиш члена ти да изглежда по-голям.''

289
00:20:22,751 --> 00:20:24,329
Татко ми го показа.

290
00:20:24,420 --> 00:20:28,548
'2003 г. Просто имах
най-невероятното сексуално изживяване.''

291
00:20:28,799 --> 00:20:32,714
Нещо не мога да прочета.
„Тя използва дъх мента.“

292
00:20:33,263 --> 00:20:35,800
Дъх мента? за какво?

293
00:20:36,265 --> 00:20:40,762
Идиот такъв. Залепвате го в ауспуха си и
ментовото кара задника ти да потрепва.

294
00:20:41,855 --> 00:20:43,432
Всеки знае това.

295
00:20:44,357 --> 00:20:46,564
Пич, не знам. Това звучи доста слабо.

296
00:20:46,651 --> 00:20:49,225
Плюс това, искам да кажа, че можем да намерим повечето от тези неща
така или иначе в интернет.

297
00:20:49,321 --> 00:20:52,108
Не, това е различно.
Това има личен опит.

298
00:20:52,198 --> 00:20:54,606
Плюс това, той е специално пригоден за момичета от Great Falls.

299
00:20:54,701 --> 00:20:56,493
От кога пунани има пощенски код?

300
00:20:56,578 --> 00:20:59,663
Какво имаме да губим? Нейтън,
за какво си работил върху Дейна?

301
00:20:59,748 --> 00:21:03,616
Примерно шест месеца? Само за да разберете това
тя обича Господ повече от секса?

302
00:21:05,504 --> 00:21:08,754
И, Lube, как са всичките ти схеми
да се полагаш работиш досега?

303
00:21:08,841 --> 00:21:09,956
Минус $100.

304
00:21:10,050 --> 00:21:14,760
Точно така, а аз, добре, пилеех
цялото ми време на някаква фантазия, че някой ден

305
00:21:14,847 --> 00:21:18,014
Хайди ще се влюби лудо в мен.
Приемете го, момчета, имаме нужда от помощ.

306
00:21:18,143 --> 00:21:20,634
И това е, гледайки ни право в лицето.

307
00:21:22,271 --> 00:21:23,516
-Влизам.
-Добре.

308
00:21:24,273 --> 00:21:25,472
вътре съм

309
00:21:25,650 --> 00:21:26,681
- да
-да

310
00:21:26,818 --> 00:21:28,016
(ВСИЧКИ МОЛЯТ)

311
00:21:28,111 --> 00:21:29,190
-Да!
-Да!

312
00:21:29,362 --> 00:21:31,071
Хей, лесно. Момчета, старо е.

313
00:21:31,657 --> 00:21:33,614
„1 май 1990 г.

314
00:21:35,327 --> 00:21:39,027
''Най-простият начин в панталоните на момиче
все още е основно ласкателство.“

315
00:21:40,582 --> 00:21:43,038
Това ли е? Просто да я лаская?

316
00:21:43,335 --> 00:21:45,079
-Това е всичко.
-Ами помисли си.

317
00:21:45,171 --> 00:21:47,045
Колко пъти всъщност го правите?

318
00:21:47,381 --> 00:21:50,299
Отидете до момиче и кажете:
„Уау, имаш красиви очи.“

319
00:21:50,385 --> 00:21:55,177
Като, никога. Това ни казва единственото доказано
начинът да спечелиш жени е да си задник,

320
00:21:55,264 --> 00:21:58,515
защото момчетата, които всъщност бълват
този вид глупости се правят.

321
00:21:58,601 --> 00:22:01,092
Проверете го. Дванадесет часа.

322
00:22:01,187 --> 00:22:02,848
(НАТАН ВЪЗИЗКЛИЧИ)

323
00:22:04,691 --> 00:22:06,067
(БРЪБРИ)

324
00:22:32,595 --> 00:22:33,924
(ИЗСВИРВА)

325
00:22:34,806 --> 00:22:38,674
-Добре. Нека подложим тази библия на изпитание.
-да

326
00:22:39,019 --> 00:22:41,688
- Отивай да говориш с нея.
- Няма да го пробвам върху Ашли.

327
00:22:41,771 --> 00:22:44,808
Защо не отидеш да поговориш с нея,
защото ти си този, който я харесва?

328
00:22:46,151 --> 00:22:48,393
-Ям.
-Добре. аз ще го направя

329
00:23:20,145 --> 00:23:22,185
Хей, Ашли.

330
00:23:22,272 --> 00:23:24,312
Хей, Роб. Пазарувате за приятелката си?

331
00:23:24,400 --> 00:23:27,732
Не... Това е... За майка ми е.

332
00:23:29,696 --> 00:23:31,025
Тя излиза отново.

333
00:23:42,876 --> 00:23:44,454
(НЕРВЕН СМЯХ)

334
00:23:44,795 --> 00:23:48,580
Е, знаете ли, аз...
Всъщност исках да кажа,

335
00:23:49,342 --> 00:23:53,636
ти знаеш,
имаш най-красивите зъби.

336
00:23:58,559 --> 00:24:01,893
хей ела с мен

337
00:24:06,318 --> 00:24:09,319
ревнив? Той прави ход
на твоята приятелка.

338
00:24:09,613 --> 00:24:12,069
За разлика от теб, аз нямам нищо против да споделям жените си.

339
00:24:12,909 --> 00:24:15,066
(СМЕЕ се) И какви са
дребничави ли сте до днес?

340
00:24:15,160 --> 00:24:17,070
(С БРИТИЛ АКЦЕНТ) Наздраве.
(С БРЪЖКИ АКЦЕНТ) Здравей, любов.

341
00:24:17,162 --> 00:24:18,194
Дума на майка ти.

342
00:24:18,289 --> 00:24:20,495
Просто чакам някои дами
да се присъедините към нас, всъщност.

343
00:24:20,583 --> 00:24:23,204
Вие, момчета нанси, не можахте да се сбиете
на концерт на Jonas Brothers

344
00:24:23,294 --> 00:24:26,913
с шепа задкулисни пропуски. Наздраве.

345
00:24:29,467 --> 00:24:31,009
(с НОРМАЛЕН АКЦЕНТ)
Това шлем ли беше?

346
00:24:31,344 --> 00:24:32,921
(с НОРМАЛЕН АКЦЕНТ)
Залагаш глупостите си.

347
00:24:33,137 --> 00:24:34,513
-Дръж това.
- да

348
00:24:48,779 --> 00:24:50,356
как изглежда това

349
00:24:52,700 --> 00:24:54,159
Страхотно, ще го взема.

350
00:24:55,411 --> 00:24:56,442
Изправи се.

351
00:25:00,374 --> 00:25:03,790
Чакай, какво... Какво е... Чакай, чакай... Чакай.

352
00:25:04,545 --> 00:25:05,576
о

353
00:25:08,466 --> 00:25:09,711
(СТОНЕ)

354
00:25:11,720 --> 00:25:12,965
(ЗАДЪХВАНЕ)

355
00:25:18,560 --> 00:25:19,888
да ти се обадя ли

356
00:25:21,229 --> 00:25:24,065
Просто излезте от магазина
и ме срещнете в заведението за хранене.

357
00:25:26,402 --> 00:25:27,564
Действайте естествено.

358
00:25:52,929 --> 00:25:54,305
(неразбираемо)

359
00:25:55,474 --> 00:25:56,553
мога ли да ти помогна

360
00:25:56,642 --> 00:26:00,971
Не, не, аз... просто разглеждам.

361
00:26:03,523 --> 00:26:04,899
Добре тогава.

362
00:26:05,317 --> 00:26:07,773
-Приятен ден.
-Ти също.

363
00:26:12,992 --> 00:26:14,023
(ЗВУЧА АЛАРМА)

364
00:26:14,118 --> 00:26:17,784
съжалявам! Не съм крал.
Беше... Беше шега.

365
00:26:17,872 --> 00:26:20,873
много съжалявам
Мисля, че оставихме етикетите на дрехите ви.

366
00:26:20,958 --> 00:26:24,790
Моля, върнете се в регистъра.
Ще разберем това. толкова ме е срам

367
00:26:35,557 --> 00:26:37,384
Боже мой

368
00:26:39,144 --> 00:26:41,351
Съжалявам, аз... развълнувах се.

369
00:26:41,980 --> 00:26:43,475
(ИЗЧИСТВА ГЪРЛОТО)

370
00:26:46,485 --> 00:26:47,861
(ШЕПОТ)

371
00:26:48,196 --> 00:26:49,855
Това ще бъде 149,90.

372
00:26:51,073 --> 00:26:53,445
-Колко?
- 149,90.

373
00:26:54,452 --> 00:26:55,994
Но те са толкова малки.

374
00:27:02,919 --> 00:27:06,833
- Мадлен?
- Майка ми е. Аз... имам бележка.

375
00:27:11,511 --> 00:27:12,756
(СМЕЕ СЕ)

376
00:27:21,479 --> 00:27:23,519
-Благодаря ви
-Приятен ден.

377
00:27:24,233 --> 00:27:25,608
Ела пак.

378
00:27:34,285 --> 00:27:36,029
Какво ти отне толкова време? разбрахте ли

379
00:27:36,121 --> 00:27:40,118
Разбира се. Дори ти откраднах една чанта
не е нужно да го докосвате, докато не се приберете у дома.

380
00:27:40,208 --> 00:27:41,702
страхотно благодаря

381
00:27:42,335 --> 00:27:44,411
хей Какво става, Ашли?

382
00:27:44,546 --> 00:27:46,455
Какво правите вие, гризачите на възглавници тук?

383
00:27:46,548 --> 00:27:47,627
Стифлър.

384
00:27:47,883 --> 00:27:50,421
Не яж това. Ще напълнееш.

385
00:27:50,511 --> 00:27:53,677
Аз съм супер възбудена.
Искаш ли да ме изсмучеш в образа на Sharper?

386
00:27:53,888 --> 00:27:55,003
окей

387
00:27:57,434 --> 00:27:58,763
(КИХИКАНЕ)

388
00:28:02,898 --> 00:28:03,812
(СВИРЕНЕ НА ЦЪРКОВЕН ОРГАН)

389
00:28:10,239 --> 00:28:13,940
(ШЕПЪТ) Дейна.
извинете ме много съжалявам

390
00:28:14,076 --> 00:28:16,781
Не исках да наруша...
Тази сутрин литургия.

391
00:28:16,871 --> 00:28:19,445
(ШЕПОТ) Какво правиш тук?

392
00:28:19,749 --> 00:28:21,742
Исках да кажа, че съжалявам.

393
00:28:22,127 --> 00:28:25,163
Наистина ли си го помислихте
това ли е най-доброто време за обсъждане на това?

394
00:28:26,256 --> 00:28:27,964
Е, ти не отговаряше на нито един от съобщенията ми.

395
00:28:28,049 --> 00:28:29,378
(ШЪМАНЕ)

396
00:28:30,093 --> 00:28:32,086
-Ще се върна веднага, става ли?
(ШЕПОТ) Добре.

397
00:28:32,179 --> 00:28:34,302
<i>СВЕЩЕНИК НА ПА Какво е вяра?</i>

398
00:28:34,473 --> 00:28:36,845
<i>Когато завъртите ключа за осветлението</i>
<i>във вашата кухня,</i>

399
00:28:36,934 --> 00:28:39,341
<i>знаете, че светлината ще светне</i>

400
00:28:39,436 --> 00:28:44,893
<i>Някои може да нарекат това вяра, но аз ви казвам,</i>
<i>това не е истинската вяра</i>

401
00:28:45,442 --> 00:28:49,108
Добре, какво е толкова важно
трябваше ли да дойдеш и да прекъснеш църквата?

402
00:28:49,197 --> 00:28:50,905
Наистина не разбирам защо
толкова си ми ядосан в момента.

403
00:28:50,990 --> 00:28:55,118
Защото не ме уважаваш.
Всичко това е една голяма шега за теб.

404
00:28:55,286 --> 00:28:58,785
знаеш какво прав си,
защото това е просто още една фаза за вас.

405
00:28:58,873 --> 00:29:00,415
Точно като вашия малък престой в годишника.

406
00:29:00,500 --> 00:29:02,956
Ти остана с това за какво,
две седмици преди да ви омръзне?

407
00:29:03,044 --> 00:29:05,500
Защо ти е толкова трудно да повярваш
че искам

408
00:29:05,589 --> 00:29:06,964
<i>(ON PA) изчакайте до брак?</i>

409
00:29:07,049 --> 00:29:08,247
<i>НАТАН В ПА</i>
<i>Защото си спала с Дъг Уилър</i>

410
00:29:08,342 --> 00:29:10,464
<i>и Скот Томпсън същата вечер</i>

411
00:29:10,552 --> 00:29:12,628
<i>DANA That doesn't count I was drunk</i>

412
00:29:12,721 --> 00:29:13,835
(ШЕПОТ) Това Дейна ли е?

413
00:29:13,930 --> 00:29:15,804
Щом ти омръзне
с цялото това нещо със залога,

414
00:29:16,850 --> 00:29:18,642
<i>просто ще скочиш веднага назад</i>
<i>отново на седлото</i>

415
00:29:18,811 --> 00:29:20,934
<i>И когато стигнете до колежа,</i>
<i>дори не ми казвай</i>

416
00:29:21,022 --> 00:29:23,857
<i>че няма да експериментирате</i>
<i>със стандартните лесбийски връзки,</i>

417
00:29:23,941 --> 00:29:26,229
имам три начина, опитвайки се с анален.

418
00:29:26,318 --> 00:29:27,349
(ВСИЧКИ ЗАДЪХВАЩИ)

419
00:29:27,444 --> 00:29:28,476
- да
- да

420
00:29:28,571 --> 00:29:29,602
за това говоря...

421
00:29:29,697 --> 00:29:30,942
<i>(СМЕЕ СЕ НЕРВНО) Добре, просто се отпусни</i>

422
00:29:31,115 --> 00:29:32,146
- Направи нещо!
<i>-СВЕЩЕНИК Вярата е</i>

423
00:29:32,241 --> 00:29:33,652
-Тя е твоя дъщеря.
-Върви!

424
00:29:33,743 --> 00:29:35,368
<i>СВЕЩЕНИК Вярата е твърда като скала</i>

425
00:29:35,453 --> 00:29:38,371
<i>ДАНА Не мислиш, че съм ангажиран с това?</i>
<i>Родителите ми изчакаха до брака</i>

426
00:29:38,457 --> 00:29:41,623
<i>НАТАН (СМЕЕ СЕ) Баща ми</i>
<i>ходи в гимназия с майка ти</i>

427
00:29:41,709 --> 00:29:43,204
<i>Той каза, че тя е взривила целия футболен отбор</i>

428
00:29:43,294 --> 00:29:44,670
и трябваше да й изпомпват стомаха.

429
00:29:44,838 --> 00:29:46,000
(ВСИЧКИ ЗАДЪХВАЩИ)

430
00:29:46,089 --> 00:29:47,583
<i>ДАНА Не бъди груба, става ли?</i>

431
00:29:47,883 --> 00:29:49,377
<i>Освен това баща ви беше бета</i>

432
00:29:49,468 --> 00:29:51,176
Тези момчета са известни убийци на пуни.

433
00:29:52,012 --> 00:29:54,171
<i>Майната му! Това са глупости!</i>

434
00:29:54,473 --> 00:29:56,181
(ХОРАТА МЪРКАТ)

435
00:29:56,517 --> 00:29:58,426
Знаеш, че искаш това.

436
00:29:59,228 --> 00:30:00,556
Пропуснахме ли причастието?

437
00:30:02,064 --> 00:30:02,728
(УЧЕНИЦИ РАДИКУВАТ)

438
00:30:02,815 --> 00:30:03,728
<i>КОМЕНТАТОР 1 НА PA</i>
<i>Беше груб ход за</i>

439
00:30:03,816 --> 00:30:05,061
<i>East Great Falls Blazers в тази игра</i>

440
00:30:05,151 --> 00:30:06,526
мажоретки:
Напред, Блейзърс!

441
00:30:06,611 --> 00:30:09,945
<i>което е изненадващо, тъй като това е</i>
<i>последният домакински мач за сезона</i>

442
00:30:10,031 --> 00:30:12,024
<i>Човек би си помислил, че наистина биха го направили</i>
<i>изпомпайте силата там</i>

443
00:30:12,117 --> 00:30:13,859
Погледнете го! Гледайте този човек! Гледайте този човек!

444
00:30:13,951 --> 00:30:18,163
<i>Въпреки че е близо до равенство,</i>
<i>надявахме се на по-добра защита от</i>

445
00:30:18,248 --> 00:30:21,035
О, боже, чакай.
И така, какво каза баща ти?

446
00:30:21,126 --> 00:30:23,451
Каза, ако някога види Нейтън
на 100 фута от мен,

447
00:30:23,545 --> 00:30:25,621
ще го кастрира
с ръждясала градинска невестулка.

448
00:30:25,714 --> 00:30:29,414
о, не Какво от това?
Свърши ли между вас или какво?

449
00:30:29,509 --> 00:30:30,707
аз не знам

450
00:30:30,802 --> 00:30:34,385
Е, ако някога поискате да опитате мениджмънт,
можете да се присъедините към Ричард и мен.

451
00:30:35,849 --> 00:30:37,095
-не
-не

452
00:30:37,435 --> 00:30:39,724
<i>КОМЕНТАТОР 1 Моля, не казвайте</i>
<i>„младо момче“ около треньора Дейли</i>

453
00:30:39,812 --> 00:30:41,271
<i>КОМЕНТАТОР 2 НА PA</i>
<i>Да, ето го</i>

454
00:30:41,356 --> 00:30:42,731
- Ами ти, госпожице?
-Какво?

455
00:30:42,815 --> 00:30:44,273
Как е сексуалният ти живот?

456
00:30:44,358 --> 00:30:46,980
Вие, момчета, ще премина през това.
аз съм аз съм

457
00:30:47,069 --> 00:30:50,273
Толкова си скучен.
Бих си помислил, че ще предлагаш оферти

458
00:30:50,365 --> 00:30:52,404
след твоя стрийптийз в библиотеката.

459
00:30:53,368 --> 00:30:55,942
да, аз съм...
Все още чакам подходящия момент.

460
00:30:58,957 --> 00:31:04,711
мажоретки: Синьо и бяло,
да вървим, да се борим, да победим. Да вървим, да се борим, да победим.

461
00:31:04,921 --> 00:31:10,047
Синьо и бяло, давай, да се борим, да победим. Блейзъри!

462
00:31:10,135 --> 00:31:13,256
Бори се, победи.
Синьо и бяло, давай, да се борим, да победим.

463
00:31:13,347 --> 00:31:14,427
(КАМЕРАТА ЩРАКА)

464
00:31:41,627 --> 00:31:44,498
Мисля, че това е напълно достатъчно снимки
на мажоретките.

465
00:31:44,588 --> 00:31:46,995
Какво ще кажете да вземем малко от играта?

466
00:31:56,142 --> 00:31:57,802
(КАМЕРАТА ЩРАКА)

467
00:32:03,482 --> 00:32:04,680
(ИЗМЪРШИ)

468
00:32:06,110 --> 00:32:07,604
Както беше ти.

469
00:32:12,576 --> 00:32:13,904
Чанта за душ.

470
00:32:14,328 --> 00:32:15,988
МАРЖЕТКИ: Синьо и бяло...

471
00:32:16,079 --> 00:32:17,455
<i>КОМЕНТАТОР 1</i>
<i>Шийрсън изнася топката на корта</i>

472
00:32:17,539 --> 00:32:19,946
<i>Той го предава на Скот Стифлър</i>

473
00:32:26,423 --> 00:32:27,455
(УЧЕНИЦИТЕ ВЪЗКЛИКАВАТ)

474
00:32:27,549 --> 00:32:30,337
<i>Central поема таксата от Shearson</i>

475
00:32:30,428 --> 00:32:33,512
<i>Тайм аут, Блейзърс</i>
<i>Какво ще правим сега, Бил?</i>

476
00:32:33,889 --> 00:32:34,920
<i>КОМЕНТАТОР 2</i>
<i>Десет секунди в играта</i>

477
00:32:35,015 --> 00:32:36,640
<i>Мисля, че тези момчета</i>
<i>наистина трябва да се справят</i>

478
00:32:36,725 --> 00:32:40,426
Влезте в играта, кучешки стил.
Можете да завършите мокрия си сън по-късно.

479
00:32:40,521 --> 00:32:42,313
-съжалявам
<i>-Това е всичко за тази игра</i>

480
00:32:42,398 --> 00:32:44,391
Хей, Скот? Може ли да говоря с вас за секунда?

481
00:32:44,484 --> 00:32:47,154
- Луд ли си? Насред игра съм.
<i>-Последен домакински мач за сезона</i>

482
00:32:47,237 --> 00:32:48,316
(ХИХИ)

483
00:32:48,405 --> 00:32:49,567
<i>Наистина трябва да се съберат</i>

484
00:32:49,655 --> 00:32:51,066
(СВИРКИ)

485
00:32:51,157 --> 00:32:55,321
<i>Равенство, общо 89, остават 39 секунди</i>
<i>Да видим какво ще се случи тук</i>

486
00:32:55,412 --> 00:32:56,740
<i>-Централът държи топката</i>
-МАШОРЕТКИ: Напред, Блейзърс!

487
00:32:56,830 --> 00:32:59,582
<i>Те имат предимство</i>

488
00:33:00,376 --> 00:33:01,656
<i>Изглежда като двоен екран!</i>

489
00:33:01,752 --> 00:33:04,955
<i>Шийрсън получава топката</i>
<i>Той го подава на Скот Стифлър. Добре е! Вътре е!</i>

490
00:33:05,046 --> 00:33:06,078
(ЗУМЪР БЪРЖИ)

491
00:33:06,173 --> 00:33:09,838
<i>Играта свърши</i>
<i>91-89 за блейзъри East Great Falls</i>

492
00:33:09,927 --> 00:33:13,711
<i>Това е невероятно, хора!</i>
<i>Това означава, че отиваме в плейофите!</i>

493
00:33:13,806 --> 00:33:15,929
<i>Невероятно! Вълнуващо е</i>

494
00:33:16,601 --> 00:33:20,219
<i>Каква верига от събития</i>
<i>това се случи тук днес!</i>

495
00:33:24,233 --> 00:33:25,893
(<i>ЧУКАНЕ НА ВРАТАТА)

496
00:33:26,194 --> 00:33:28,400
Скъпи, трябва да говоря с теб.

497
00:33:29,197 --> 00:33:30,573
да разбира се

498
00:33:31,742 --> 00:33:33,533
Дали... Това Библия ли е?

499
00:33:33,702 --> 00:33:35,161
какво? Не, не, това е...

500
00:33:35,245 --> 00:33:38,281
Е, скъпа, няма проблем да четеш Библията.
Искам да кажа, боже, ти се държиш като

501
00:33:38,373 --> 00:33:39,404
Хванах те да четеш порнография.

502
00:33:39,499 --> 00:33:40,994
(Принуден смях)

503
00:33:41,668 --> 00:33:43,163
За какво искаше да говорим?

504
00:33:43,253 --> 00:33:46,041
Е, току-що получих
извлечението от кредитната ми карта и...

505
00:33:46,132 --> 00:33:49,583
И тук на вашата карта
тук има такса за магазин за бельо.

506
00:33:50,428 --> 00:33:53,097
да, аз съм...
Ще ти се отплатя за това, мамо.

507
00:33:54,974 --> 00:33:56,598
Има ли момиче, с което се виждаш?

508
00:33:56,684 --> 00:33:59,887
Не, мамо, сложно е.

509
00:34:01,105 --> 00:34:03,775
- Купихте ли нещо за себе си?
-Не!

510
00:34:03,859 --> 00:34:05,602
Защото това е много нормална зона
на проучване.

511
00:34:05,694 --> 00:34:09,109
Моята книга казва, че повечето фетиши не са
хомосексуален по природа,

512
00:34:09,197 --> 00:34:11,024
и, добре, знаете ли, момчета, те са склонни да...

513
00:34:11,116 --> 00:34:14,734
Да, мамо, това е. Разбрахте го.
Обичам да нося дамско бельо.

514
00:34:14,828 --> 00:34:17,450
Прашки, стрингове,
малко плюшено от време на време.

515
00:34:17,539 --> 00:34:20,078
Толкова е меко и копринено гладко.
Колкото по-изтънчено, толкова по-добре.

516
00:34:20,167 --> 00:34:21,199
Секси.

517
00:34:21,293 --> 00:34:23,499
О, Боже! хайде

518
00:34:23,587 --> 00:34:24,618
Разбрах.

519
00:34:24,713 --> 00:34:25,958
(тананикане)

520
00:34:26,298 --> 00:34:27,579
(СЪСКАНЕ)

521
00:34:29,301 --> 00:34:31,259
Значи беше за момиче.

522
00:34:32,638 --> 00:34:33,967
Да, мамо.

523
00:34:34,557 --> 00:34:35,720
страхотно

524
00:34:50,282 --> 00:34:53,283
Така че, знаете това нещо
ти ми каза преди танца?

525
00:34:53,369 --> 00:34:54,447
да

526
00:34:54,536 --> 00:34:56,991
добре, добре,
Мислех си за този разговор.

527
00:34:57,080 --> 00:34:58,824
И така, какво ще кажете за това?

528
00:34:59,041 --> 00:35:03,086
Просто си мислех, знаете ли,
може би трябва да изчакате.

529
00:35:04,046 --> 00:35:07,831
аз знам Знаеш ли, и аз съм мислил за това,

530
00:35:07,925 --> 00:35:10,498
но все още се чувствам така
Правя цялото това нещо

531
00:35:10,594 --> 00:35:14,758
в тази огромна сделка. имам предвид,
поглъща всяка моя мисъл.

532
00:35:16,267 --> 00:35:17,512
(ВЪЗДИШКИ)

533
00:35:18,353 --> 00:35:20,180
Не знам, Роб.

534
00:35:20,271 --> 00:35:23,688
Все още чувствам, че е най-добре
ако просто приключа с това.

535
00:35:24,067 --> 00:35:26,771
да Виждам това.

536
00:35:30,490 --> 00:35:32,649
<i>РОБ ПО ТЕЛЕФОНА: Разбрахте го</i>
<i>Обичам да нося дамско бельо</i>

537
00:35:32,743 --> 00:35:35,068
<i>Прашки, стрингове,</i>
<i>малко плюшено от време на време</i>

538
00:35:35,162 --> 00:35:37,914
<i>Толкова е меко и копринено гладко</i>
<i>Колкото по-изтънчени, толкова по-добре</i>

539
00:35:37,998 --> 00:35:40,205
Какво става с тези глупости, самородно хапче?

540
00:35:40,293 --> 00:35:44,206
Това беше напълно извадено от контекста.
добре ли Държах се шеговито.

541
00:35:45,631 --> 00:35:47,209
Това означава, че не е говорил сериозно.

542
00:35:48,634 --> 00:35:51,339
Знам какво означава шеговито, пичко.

543
00:35:51,763 --> 00:35:54,088
Опитвате ли се да отблъснете
всички путки в училище?

544
00:35:54,182 --> 00:35:55,724
-Не...
-Тик так, кученце момче.

545
00:35:55,809 --> 00:35:57,219
Вашият петел е на часовника.

546
00:35:58,269 --> 00:36:01,555
извинете ме Водете си бележки.

547
00:36:05,026 --> 00:36:07,862
- Хей, Имоген.
-Стифлър.

548
00:36:08,614 --> 00:36:10,820
Думата за деня е „крака“.

549
00:36:11,742 --> 00:36:12,773
така че

550
00:36:12,867 --> 00:36:16,403
Така че защо не се върнем при мен
и да разпространим думата?

551
00:36:17,331 --> 00:36:19,904
Е, какво ще кажеш да запазиш дъха си?

552
00:36:20,167 --> 00:36:22,456
Ще ти потрябва
за да надуете датата си по-късно.

553
00:36:26,925 --> 00:36:29,593
Господа, време е да се заяждаме.

554
00:36:29,718 --> 00:36:32,126
наистина ли И какво е то
се опитваме да направим през цялото това време?

555
00:36:32,221 --> 00:36:37,263
не, не Трябва да се сбием.
Точно тук. 9 септември 1995 г.

556
00:36:38,395 --> 00:36:40,767
Можете ли да ни дадете резюмето?

557
00:36:40,856 --> 00:36:44,805
Не, не това. това.

558
00:36:46,820 --> 00:36:49,774
LUBE: Отиваме на пътешествие.

559
00:37:08,676 --> 00:37:10,503
Колко време възнамерявате
за оставане в Канада?

560
00:37:11,471 --> 00:37:13,345
Само няколко часа.

561
00:37:14,474 --> 00:37:15,968
Какъв е характерът на вашето посещение?

562
00:37:16,058 --> 00:37:19,642
Изминахме много мили
в търсене на вертикални усмивки.

563
00:37:19,729 --> 00:37:21,271
(МОМЧЕТА СЕ СМЕЯТ)

564
00:37:22,023 --> 00:37:23,933
Тук използваме километри.

565
00:37:25,569 --> 00:37:31,441
След това сме стимулирали много кликвания
да си намокрим пишките?

566
00:37:32,159 --> 00:37:33,357
LUBE: Да!
РОБ: Да!

567
00:37:33,452 --> 00:37:35,195
- Това работи, нали?
-Чао-чао.

568
00:37:35,287 --> 00:37:36,485
(СМЕЕ СЕ)

569
00:37:37,915 --> 00:37:39,326
Шибаните американци.

570
00:37:40,668 --> 00:37:42,246
(МОМЧЕТА РАДИКУВАТ)

571
00:37:42,670 --> 00:37:45,126
Знаете, обменният курс на долара
наистина ще ни помогне.

572
00:37:45,215 --> 00:37:46,246
да

573
00:37:46,341 --> 00:37:48,000
Добре, напред, завий надясно.

574
00:37:48,092 --> 00:37:49,372
- Сигурен ли си?
-да завийте надясно.

575
00:38:07,738 --> 00:38:10,193
Добре, момчета. Нека направим това.

576
00:38:10,282 --> 00:38:11,824
Сигурен ли си, че това е добра идея?

577
00:38:11,909 --> 00:38:13,866
Хайде, путенце. Хайде да се заяждаме.

578
00:38:17,206 --> 00:38:19,245
Библията казва да поискате Моник.

579
00:38:27,550 --> 00:38:29,210
(ГОВОРИ НА ФРЕНСКИ)

580
00:38:29,552 --> 00:38:31,960
здрасти Ти ли си Моник?

581
00:38:32,055 --> 00:38:36,218
(С ФРЕНСКИ АКЦЕНТ) Не, <i>moi,</i> не, не, не.
<i>Маис,</i> Моник, тя е вътре.

582
00:38:36,684 --> 00:38:38,143
ела Елате, момчета.

583
00:38:38,311 --> 00:38:39,936
(ГОВОРИ НА ФРЕНСКИ)

584
00:38:40,772 --> 00:38:42,432
<i>(ПУСКАНЕ НА ПОП ПЕСЕН)</i>

585
00:38:45,235 --> 00:38:49,067
Момчета, <i>entrez chez nous</i>

586
00:38:49,156 --> 00:38:53,984
<i>C'est magnifique,</i> нали? Ще взема Моник.

587
00:38:54,244 --> 00:38:58,492
Тя ще се радва да те види.

588
00:38:58,583 --> 00:39:01,500
Междувременно се чувствайте като у дома си.

589
00:39:01,586 --> 00:39:02,914
(ВЪЗИКЛИЧА)

590
00:39:05,005 --> 00:39:07,923
Господи, цици. Дойдохме на правилното място.

591
00:39:08,551 --> 00:39:10,129
Това лос ли е?

592
00:39:10,595 --> 00:39:11,793
Презерватив?

593
00:39:12,430 --> 00:39:14,756
здравей благодаря

594
00:39:16,143 --> 00:39:17,471
господа

595
00:39:20,939 --> 00:39:22,101
благодаря

596
00:39:22,315 --> 00:39:23,644
Много.

597
00:39:23,942 --> 00:39:25,318
благодаря

598
00:39:28,113 --> 00:39:29,608
LUBE: Нямам търпение да видя Моник.

599
00:39:32,118 --> 00:39:33,493
(ОТВАРЯНЕ НА ВРАТА)

600
00:39:33,578 --> 00:39:34,906
(ВСИЧКИ ИЗЪМ)

601
00:39:45,173 --> 00:39:47,545
(ЗАЕКВАЩО) Тук сме, за да видим Моник.

602
00:39:47,634 --> 00:39:49,259
(ГОВОРИ НА ФРЕНСКИ)

603
00:39:50,345 --> 00:39:53,796
(С ФРЕНСКИ АКЦЕНТ) Аз съм Моник.

604
00:39:55,433 --> 00:39:58,388
Е, това е... Всичко е наред.

605
00:39:59,146 --> 00:40:05,149
ела, ела Правя ти хубаво питие.

606
00:40:08,238 --> 00:40:09,269
(ПУКНАТИЯ НА КОСТИТЕ)

607
00:40:09,364 --> 00:40:10,645
(РУХТЕНЕ)

608
00:40:26,174 --> 00:40:29,175
Бихте ли ни отделили само една минута?

609
00:40:32,504 --> 00:40:36,797
-Това може да бъде много образователно за всички ни.
-Наистина ли?

610
00:40:44,928 --> 00:40:47,594
- Стана.
-Не, не. Защо съм първи?

611
00:40:47,678 --> 00:40:49,006
НАТАН: Беше твоя идея.

612
00:40:49,096 --> 00:40:52,214
Не... Не обиждай Моник.
Тя има цяла глава в Библията.

613
00:40:52,306 --> 00:40:53,883
Хайде, ще си изкарате приятно.

614
00:40:53,973 --> 00:40:56,842
LUBE: (СМЕЕ СЕ)
Вие двете луди деца се забавлявате.

615
00:41:05,937 --> 00:41:07,845
(ЖЕНА, ГОВОРЕЩА ФРЕНСКИ)

616
00:41:11,649 --> 00:41:13,272
(ГОВОРИ НА ФРЕНСКИ)

617
00:41:18,359 --> 00:41:20,316
И добре дошли.

618
00:41:23,988 --> 00:41:27,272
И така... И така, как работи това?
Трябва ли да ти платя?

619
00:41:27,364 --> 00:41:29,190
Не, не, не. още не

620
00:41:29,282 --> 00:41:30,859
(ГОВОРИ НА ФРЕНСКИ)

621
00:41:33,450 --> 00:41:34,694
(СМЕЕ СЕ)

622
00:41:36,868 --> 00:41:38,361
виждам.

623
00:41:40,870 --> 00:41:42,696
<i>(ВЪЗВИЖАВА СЕ ТАНЦОВА МУЗИКА)</i>

624
00:42:26,308 --> 00:42:27,766
(РАЗВОЯВАНЕ НА ЦИПА НА ПАНТАЛОНИ)

625
00:42:27,851 --> 00:42:29,095
(СТОНЕНЕ)

626
00:42:29,560 --> 00:42:30,804
(СТОНЕНЕ)

627
00:42:33,813 --> 00:42:36,846
Имаш активно въображение, момче.

628
00:42:37,481 --> 00:42:38,725
(ИЗПЪХВАНЕ)

629
00:42:40,941 --> 00:42:42,399
Колко време бях навън?

630
00:42:42,899 --> 00:42:44,558
Само около осем секунди по това време.

631
00:42:48,235 --> 00:42:49,434
(ГОВОРИ НА ФРЕНСКИ)

632
00:42:49,529 --> 00:42:50,642
(ПУКАНЕ НА КОСТИ)

633
00:42:50,737 --> 00:42:51,980
(СТОНЕ)

634
00:43:02,868 --> 00:43:06,650
Не, не, не, не, не, не, не.
Не. Не. Не, не, не.

635
00:43:06,745 --> 00:43:09,233
да да

636
00:43:09,704 --> 00:43:10,983
(СТОНЕНЕ)

637
00:43:12,747 --> 00:43:14,573
(РОБ ПЕНЕЩЕ СИЛНО)

638
00:43:15,040 --> 00:43:19,250
РОБ: Моник! Това е наистина хубаво.

639
00:43:21,169 --> 00:43:22,543
(ТРЪКАНЕ)

640
00:43:32,548 --> 00:43:33,876
РОБ: Това е всичко.

641
00:43:40,427 --> 00:43:43,925
много съжалявам Обикновено издържам много по-дълго.

642
00:43:45,971 --> 00:43:47,002
хей

643
00:43:47,597 --> 00:43:51,094
Хей, трябваше ли да го направя
потупа те по рамото или нещо подобно?

644
00:43:53,308 --> 00:43:54,931
о, не не

645
00:43:56,434 --> 00:44:00,216
помощ! помощ! Помощ, помощ, помощ!

646
00:44:01,062 --> 00:44:03,432
НАТАН: Давай, давай, давай! тръгвай!
ЛЮБЕ: Идвам!

647
00:44:05,314 --> 00:44:06,476
-Иисус. пич.
-О, Боже!

648
00:44:06,565 --> 00:44:07,844
Какво, имаш ли нужда от публика?

649
00:44:07,940 --> 00:44:09,683
не, не Чакайте, момчета. Мисля, че е мъртва!

650
00:44:10,273 --> 00:44:11,353
извинете ме

651
00:44:11,441 --> 00:44:13,232
Боже мой Това не е добре.

652
00:44:13,317 --> 00:44:15,937
Не мога да я сваля.
Мисля, че е получила инфаркт.

653
00:44:16,027 --> 00:44:18,102
помощ! Тя има щипка. Махни я от мен!

654
00:44:18,195 --> 00:44:20,436
-О, Боже мой. Боже мой
- Това е ключалка.

655
00:44:20,530 --> 00:44:23,529
Замък! ключа, ключа, ключа,
ключалка, ключалка!

656
00:44:23,614 --> 00:44:25,274
-Добре.
- Махни я!

657
00:44:25,364 --> 00:44:26,906
(ВСИЧКИ КЪЩИ)

658
00:44:29,283 --> 00:44:30,563
съжалявам!

659
00:44:31,534 --> 00:44:32,613
(КРЕЩИ)

660
00:44:32,702 --> 00:44:36,744
Телефон. Телефон. чакай ясно!

661
00:44:38,663 --> 00:44:40,322
мамка му какво правя

662
00:44:40,414 --> 00:44:42,072
Ясно, ясно!

663
00:44:42,205 --> 00:44:43,533
(КРЕЩИ)

664
00:44:45,415 --> 00:44:49,957
окей Слизай тук.
Хвани я за краката. Едно, две, три.

665
00:44:52,086 --> 00:44:55,086
забрави го Тотално е прецакано. о боже

666
00:44:55,712 --> 00:44:56,791
(ОТВАРЯНЕ НА ВРАТА)

667
00:44:56,879 --> 00:44:57,910
(ЧОВЕК ГОВОРИ ФРЕНСКИ)

668
00:44:58,422 --> 00:45:00,212
Какво правиш с <i>maman?</i>

669
00:45:01,798 --> 00:45:03,078
(ПИСКИ)

670
00:45:04,550 --> 00:45:06,127
(МОМЧЕТА КРЕЩАТ)

671
00:45:08,969 --> 00:45:12,715
<i>(ПЛАЧЕ) Маман!</i> Ти уби <i>маман!</i>
Ти уби <i>maman!</i>

672
00:45:12,887 --> 00:45:14,131
(РЕВ)

673
00:45:29,478 --> 00:45:34,932
Шибаните американци! Върни се тук.
ще те убия! Ще ви убия, страхливци!

674
00:45:37,441 --> 00:45:38,815
РОБ: Аз я убих.

675
00:45:38,900 --> 00:45:40,690
Убих я със спермата си!

676
00:45:40,776 --> 00:45:43,858
Хей, човече, когато е време да тръгваш,
време е да тръгваш. Тя водеше пълноценен живот.

677
00:45:43,943 --> 00:45:44,974
Откъде знаеш това?

678
00:45:45,068 --> 00:45:47,309
Човече, какво искаш да кажа?
Ти си този, който я уби!

679
00:45:47,403 --> 00:45:50,984
Не мога да повярвам, че това беше жената
Библията казва, че трябва да правим секс с.

680
00:45:51,072 --> 00:45:54,605
Точно тук. ''9 септември 1995 г.''

681
00:45:55,449 --> 00:45:56,824
Нека да видя това.

682
00:45:57,826 --> 00:46:03,825
Не, не, това е седем!
Това е 1975 г. Това е от 70-те.

683
00:46:04,286 --> 00:46:06,492
- Мислех, че е деветка.
-НАТАН: Млъкни! млъкни!

684
00:46:06,579 --> 00:46:11,155
- Нищо не съм направил!
-Млъкни! Просто млъкни! Искам да се прибера вкъщи.

685
00:46:11,248 --> 00:46:12,446
Не искам да съм тук.

686
00:46:12,583 --> 00:46:13,613
(Туси)

687
00:46:13,708 --> 00:46:15,829
Боже мой! Току-що ударих катерица.

688
00:46:18,918 --> 00:46:20,709
LUBE: Е, това мина добре.

689
00:46:21,045 --> 00:46:23,368
РОБ: Момчета, мисля, че е време
опитваме моята интерпретация.

690
00:46:23,462 --> 00:46:26,581
Виж, Нейтън, опитваш се
убеди Дейна да спи с теб,

691
00:46:26,672 --> 00:46:28,829
вместо просто да я слушаш.
Добре, знаеш ли?

692
00:46:28,923 --> 00:46:31,957
Опитвате се да видите нещата от нейната гледна точка?
Показва се само...

693
00:46:32,049 --> 00:46:34,041
Само малко уважение.

694
00:46:34,133 --> 00:46:37,050
А ти, ти все още се опитваш
да подмами жените да спят с теб,

695
00:46:37,218 --> 00:46:39,175
вместо просто да бъдем честни.

696
00:46:39,678 --> 00:46:43,010
И все още си твърде голяма пичка
да кажеш на Хайди, че си падаш по нея.

697
00:46:52,268 --> 00:46:54,390
Ще отидеш ли в къщата на Стифлър тази вечер?

698
00:46:54,477 --> 00:46:56,848
да Вероятно ще отида с Дейна.

699
00:46:56,978 --> 00:47:00,511
Така че всеки късмет да загубиш това нещо, което си бил
се опитваш да се отървеш от?

700
00:47:00,605 --> 00:47:03,011
-Роб.
-Просто питам.

701
00:47:03,106 --> 00:47:05,227
Може би трябва да си гледате работата.

702
00:47:09,234 --> 00:47:10,857
какво ти е днес

703
00:47:20,739 --> 00:47:24,651
Искам да ти кажа нещо такова
Отдавна исках да кажа.

704
00:47:24,741 --> 00:47:25,820
окей

705
00:47:31,037 --> 00:47:32,696
наистина те харесвам

706
00:47:33,328 --> 00:47:35,366
И аз наистина те харесвам.

707
00:47:36,080 --> 00:47:41,202
Не, не така. много те харесвам

708
00:47:43,459 --> 00:47:44,489
о

709
00:47:46,752 --> 00:47:48,032
-Роб...
- Мисля, че си страхотен.

710
00:47:48,420 --> 00:47:53,162
Имате страхотен характер.
Смея се на всичките ти шеги. ти си хубава

711
00:47:53,254 --> 00:47:57,961
О, Боже, ти си хубава. Дори миришеш страхотно.

712
00:47:59,674 --> 00:48:02,839
аз не знам аз просто...
Щастлива съм, когато съм до теб.

713
00:48:02,926 --> 00:48:04,751
Сега, не знам дали се чувстваш по същия начин,
но ако го направиш...

714
00:48:04,843 --> 00:48:06,834
Нека не губим повече време. нали
Нека просто

715
00:48:07,928 --> 00:48:10,299
вижте къде ни водят чувствата.

716
00:48:14,140 --> 00:48:15,799
Чувствам се по същия начин.

717
00:48:16,974 --> 00:48:19,049
-Правиш ли?
-да

718
00:48:19,142 --> 00:48:22,343
това е страхотно
Защо не каза нещо?

719
00:48:22,434 --> 00:48:23,928
Защо не го направихте?

720
00:48:24,644 --> 00:48:25,972
(СМЯХА СЕ)

721
00:48:26,062 --> 00:48:27,307
(БЪРЖЪНЕНЕ НА МОБИЛНИЯ ТЕЛЕФОН)

722
00:48:27,395 --> 00:48:33,063
Толкова време е, така че трябва да тръгвам.
Но ще се видим довечера?

723
00:48:33,900 --> 00:48:34,978
да

724
00:48:54,742 --> 00:48:55,820
-Дана: Татко?
-Ммм-хмм?

725
00:48:56,576 --> 00:48:58,034
Ето я.

726
00:49:05,872 --> 00:49:08,658
(ЗАДЪХНАТО) Видяха ме!
Слез долу! Слез долу!

727
00:49:12,334 --> 00:49:14,373
-О, Боже мой. Боже мой
-Карай. Карам.

728
00:49:14,460 --> 00:49:16,251
готино е готино е

729
00:49:17,378 --> 00:49:20,413
Nathan, look, I've been thinking.

730
00:49:21,588 --> 00:49:23,294
Maybe I've been too hard on you.

731
00:49:24,131 --> 00:49:25,410
имате ли?

732
00:49:25,673 --> 00:49:29,503
You obviously love my daughter,
и вие двамата трябва да сте заедно.

733
00:49:30,509 --> 00:49:33,046
- трябва ли?
-Абсолютно.

734
00:49:33,594 --> 00:49:37,376
Скъпа, не е правилно
да дадеш на мъж сини топки.

735
00:49:37,471 --> 00:49:42,379
If you want boys to like you, you gotta
гасят. Here, start with Nathan's friend.

736
00:49:54,395 --> 00:49:55,770
Това не е готино.

737
00:49:55,854 --> 00:49:58,426
I mean, fantasising about
приятелката на най-добрия ти приятел?

738
00:49:59,773 --> 00:50:01,681
(ПИСКИ) О, Боже мой!

739
00:50:02,941 --> 00:50:04,933
-татко! Спри! Спрете.
-Майната му!

740
00:50:26,576 --> 00:50:28,319
(ВСИЧКИ РАДОСТНИ)

741
00:50:31,038 --> 00:50:32,946
Добре, момичета.

742
00:50:33,288 --> 00:50:35,197
- Партито изглежда добре.
- да

743
00:50:35,289 --> 00:50:36,452
ъъъъ

744
00:50:36,915 --> 00:50:39,536
Добре, слушай ме. Останете съсредоточени.

745
00:50:39,626 --> 00:50:42,956
Бъдете честни, проявете уважение
и просто кажи каквото ти хрумне.

746
00:50:43,043 --> 00:50:44,073
Спри, тъпак.

747
00:50:44,168 --> 00:50:45,248
Дори не мога да се доближа до Дана.

748
00:50:45,336 --> 00:50:46,746
Тя ще бъде тук. Тя идва с Хайди.

749
00:50:46,837 --> 00:50:49,373
Просто се опитай да измислиш нещата
от нейна гледна точка.

750
00:50:49,463 --> 00:50:52,167
Да, и бих могъл просто да се счупя
Шифърът на да Винчи, докато го правя.

751
00:50:52,257 --> 00:50:54,294
Просто й донесе малко тамян и смирна.

752
00:50:54,382 --> 00:50:55,413
Това е страхотна идея.

753
00:50:55,508 --> 00:50:57,794
Просто ще ти избера малко покриви
докато съм навън.

754
00:50:57,883 --> 00:51:01,132
Имате нужда от рецепта за това,
от това, което чувам.

755
00:51:01,218 --> 00:51:03,126
Lube, внимавай. Това се отнася и за вас.

756
00:51:03,219 --> 00:51:07,167
Добре.
Нека се опитаме да влезем там и просто да бъдем истински.

757
00:51:08,139 --> 00:51:09,798
Добре, Опра.

758
00:51:12,515 --> 00:51:14,306
<i>(ПУСКАНЕ НА ПОП МУЗИКА)</i>

759
00:51:29,898 --> 00:51:31,689
(МОМЧЕ ВЪЗИЗКЛИКВА)

760
00:51:35,604 --> 00:51:38,330
хей Това не е ли онази мацка от Централ?

761
00:51:40,058 --> 00:51:41,183
да

762
00:51:41,573 --> 00:51:43,043
Хей, Стифлър.

763
00:51:43,506 --> 00:51:45,013
О, хей, там...

764
00:51:45,524 --> 00:51:46,732
Кейти.

765
00:51:46,953 --> 00:51:50,565
Кейти, правилно. Знаех това.
Просто се забавлявам с теб.

766
00:51:50,905 --> 00:51:54,635
Мога ли да говоря с теб за секунда,
например насаме?

767
00:51:55,319 --> 00:51:56,442
Да, разбира се, знаете ли какво?

768
00:51:56,538 --> 00:51:59,562
Нека си взема още една бира
и веднага ще се върна с теб.

769
00:51:59,649 --> 00:52:01,490
Не ми се сърди.

770
00:52:03,770 --> 00:52:06,709
Пич, тренирал ли си?
Не мислех така.

771
00:52:06,838 --> 00:52:10,281
Вие двамата, останете страхотни. Боже мой

772
00:52:10,411 --> 00:52:11,964
(ГГГЛЕС)

773
00:52:13,731 --> 00:52:15,369
Хей, какво има, красавице?

774
00:52:15,455 --> 00:52:17,379
Знаеш ли, бях толкова пиян миналия уикенд

775
00:52:17,473 --> 00:52:20,916
че заковах члена си на маса,
след това го запалете.

776
00:52:21,341 --> 00:52:22,847
Искате ли да го проверите?

777
00:52:22,939 --> 00:52:24,828
Масата или петелът ти?

778
00:52:25,125 --> 00:52:27,048
Господи, обичам този акцент.

779
00:52:27,142 --> 00:52:28,983
Бихте ли ми направили услуга и просто кажете,

780
00:52:29,076 --> 00:52:32,937
''Нашляпай ме, Стифлър.
Напляскай ме малката скитница.“

781
00:52:34,246 --> 00:52:36,889
Как разбра, че обичам да бъда напляскан?

782
00:52:37,778 --> 00:52:40,037
(ВЪЗ ВИСОКИ ГЛАС) Страхотно!

783
00:52:41,183 --> 00:52:45,045
Къде е това гадже Ричард, което държиш?
говориш за нон-стоп през цялото време?

784
00:52:45,135 --> 00:52:47,692
Той не посещава партита в гимназията.

785
00:52:47,783 --> 00:52:52,361
Звучи сякаш сте на пазара
за малко домашно американско говеждо.

786
00:52:52,449 --> 00:52:54,086
Съжалявам, аз съм веган.

787
00:52:55,182 --> 00:52:56,390
наздраве

788
00:52:59,594 --> 00:53:01,483
Ами ако използвам краставица?

789
00:53:04,159 --> 00:53:07,023
Добре, момчета. Тази вечер е вечерта.
пожелай ми късмет

790
00:53:07,108 --> 00:53:08,319
Успех, приятел.

791
00:53:08,416 --> 00:53:10,896
Успех пич.
Тази вечер ставаш мъж.

792
00:53:10,986 --> 00:53:13,216
Това е. Тази вечер ще се заяждам!

793
00:53:13,515 --> 00:53:15,576
-Да, приятелю! да
-Да, приятел.

794
00:53:15,665 --> 00:53:17,090
-Да!
- точно тук.

795
00:53:17,181 --> 00:53:19,159
Просто й го дай хубаво и бавно в началото.

796
00:53:19,247 --> 00:53:20,972
След това я ускорете.

797
00:53:21,311 --> 00:53:22,437
Дана!

798
00:53:23,502 --> 00:53:24,843
Дана!

799
00:53:29,645 --> 00:53:30,286
да!

800
00:53:30,509 --> 00:53:31,451
(УАПС)

801
00:53:36,440 --> 00:53:39,317
-Никъде не мога да намеря Хайди.
- Може би не е дошла.

802
00:53:39,407 --> 00:53:41,535
не, не Колата й е отвън.

803
00:53:42,627 --> 00:53:43,793
Как се справяте?

804
00:53:43,883 --> 00:53:45,381
Проверете го.

805
00:53:47,061 --> 00:53:50,653
Не мислиш ли, че може би на Ашли
просто малко извън вашата класа?

806
00:53:50,740 --> 00:53:54,998
аз не знам Просто казвам, нали знаеш,
ти си в това от години.

807
00:53:55,172 --> 00:53:57,467
Може би това просто не е в картите за вас.

808
00:53:57,556 --> 00:53:59,018
Аз съм изискан човек.

809
00:53:59,103 --> 00:54:02,363
Защо да се задоволявате с шестица
кога можеш да получиш идеална 10?

810
00:54:05,376 --> 00:54:08,589
Добре, каквото кажеш, човече. Успех

811
00:54:08,805 --> 00:54:11,218
вярно ще го направя

812
00:54:12,776 --> 00:54:14,740
Хей, какво има, Ашли?

813
00:54:15,244 --> 00:54:16,576
Хей, Любе.

814
00:54:16,666 --> 00:54:17,950
Искаш ли бира?

815
00:54:18,046 --> 00:54:19,424
Взех бира.

816
00:54:19,592 --> 00:54:20,759
вярно

817
00:54:22,187 --> 00:54:23,304
така...

818
00:54:26,284 --> 00:54:29,993
Очевидно знаеш, че аз съм,
като, напълно в теб. нали

819
00:54:30,256 --> 00:54:31,838
да Виждал съм светилището.

820
00:54:32,934 --> 00:54:33,966
(СМЕЕ СЕ)

821
00:54:34,272 --> 00:54:35,899
Добре.

822
00:54:36,864 --> 00:54:40,574
Добре, така че просто ще бъда честен с теб.
Просто ще го пусна на линия.

823
00:54:40,670 --> 00:54:43,166
Без трикове, без скрита цел.

824
00:54:44,600 --> 00:54:47,727
Случайно съм чувствителен и опитен любовник.

825
00:54:47,986 --> 00:54:49,448
(МОМИЧЕТА СЕ СМЕЯТ)

826
00:54:52,545 --> 00:54:56,255
Мога да ви гарантирам, че ще ви удовлетворя
по всеки възможен начин,

827
00:54:56,350 --> 00:54:58,562
и няма да спра, докато не съм сигурен

828
00:54:58,649 --> 00:55:01,943
че си напълно щастлив
с моите усилия.

829
00:55:06,261 --> 00:55:07,378
окей

830
00:55:14,247 --> 00:55:15,531
(ВЪЗДИШКИ)

831
00:55:15,668 --> 00:55:20,925
Вижте, това беше наистина интересна реч,

832
00:55:21,022 --> 00:55:25,161
и наистина не искам да те засрамя
пред всички, но...

833
00:55:25,956 --> 00:55:27,870
Но няма да стане.

834
00:55:27,963 --> 00:55:31,472
Искам да кажа, мисля, че ти си,
като, наистина супер готино,

835
00:55:31,558 --> 00:55:33,356
и наистина си забавен в клас
и всичко,

836
00:55:33,440 --> 00:55:36,200
но не искам да правя секс с теб.

837
00:55:37,079 --> 00:55:38,162
окей

838
00:55:38,627 --> 00:55:40,506
да, да Разбира се. окей

839
00:55:41,887 --> 00:55:44,350
- значи готини ли сме?
- да да да

840
00:55:44,690 --> 00:55:45,890
Добре.

841
00:55:45,986 --> 00:55:47,567
Е, отивам да си взема още една бира.
искаш ли един

842
00:55:47,659 --> 00:55:50,335
не, не Аз... аз съм добре. добре съм

843
00:55:55,186 --> 00:55:56,982
-Хей
-Хей

844
00:55:57,235 --> 00:56:00,243
(ПРОЗИЩАВА ГЪРЛОТО) Какво каза току-що?

845
00:56:00,538 --> 00:56:01,655
да

846
00:56:01,793 --> 00:56:03,339
Вярно ли беше това?

847
00:56:03,926 --> 00:56:09,444
Гарантирано удовлетворение и няма да спрете
докато едно момиче не е напълно удовлетворено?

848
00:56:10,616 --> 00:56:11,697
да

849
00:56:13,376 --> 00:56:16,052
Добре. Е, какво по дяволите.

850
00:56:16,764 --> 00:56:19,974
Срещни ме горе
в първата спалня вляво.

851
00:56:22,743 --> 00:56:24,026
(СМЕЕ СЕ)

852
00:56:33,197 --> 00:56:36,075
НАТАН: Истината е, да,
Опитвах се да те притисна,

853
00:56:36,166 --> 00:56:38,925
защото наистина, наистина искам да правим секс.

854
00:56:39,052 --> 00:56:43,107
Но наистина искам да правя секс с теб.

855
00:56:44,069 --> 00:56:47,946
И също, имам предвид, с нас,
свързването винаги е било за мен.

856
00:56:50,091 --> 00:56:54,431
Искам поне веднъж да се забравя
и се опитайте да се почувствате добре за промяна.

857
00:56:54,524 --> 00:56:59,446
Например, може би се опитвам да те накарам да се почувстваш
начина, по който ме караш да се чувствам.

858
00:57:08,037 --> 00:57:09,069
о!

859
00:57:20,382 --> 00:57:21,463
(ТЕЛЕФОНЪТ БИПКА)

860
00:57:21,550 --> 00:57:22,582
о

861
00:57:23,720 --> 00:57:26,341
Не трябва... Не трябва...
Това е моят телефон.

862
00:57:26,430 --> 00:57:27,890
Не ми чете телефона.

863
00:57:27,973 --> 00:57:32,434
Какво трябва да означава това?
„Да й дам доза мантракс“?

864
00:57:32,644 --> 00:57:33,675
Е, аз не... Какво означава това...

865
00:57:33,770 --> 00:57:35,598
Не знам какво е това...
Знаете ли какво означава това?

866
00:57:35,689 --> 00:57:37,599
„Идвам да се забивам“?

867
00:57:38,776 --> 00:57:41,102
Вие рекламирате това
още преди да се случи?

868
00:57:41,196 --> 00:57:42,275
-не
-Уау.

869
00:57:42,363 --> 00:57:44,736
Трябва да си някакъв особен задник.

870
00:57:44,824 --> 00:57:47,112
Не, не, не! Не, не... Беше...

871
00:57:47,200 --> 00:57:48,232
(ГЪРМОТИ ЯДОСНО)

872
00:57:48,327 --> 00:57:49,785
По-късно, губещ.

873
00:57:54,750 --> 00:57:58,877
По-бързо. окей Сега по-бавно. да, да

874
00:57:59,213 --> 00:58:01,965
По-бавно. Гъделичкайте зайчето. да, да

875
00:58:02,050 --> 00:58:04,587
О, Боже, човекът в лодката е навън.

876
00:58:04,676 --> 00:58:07,001
Гребни, гребни, направи азбуката. Завъртете се.

877
00:58:07,095 --> 00:58:10,714
Обратно към зайчето. Това е.
окей Сега по-наляво.

878
00:58:11,140 --> 00:58:12,801
По-наляво!

879
00:58:13,059 --> 00:58:14,768
- моето ляво или твоето ляво?
-Ляво ми, ляво, ляво!

880
00:58:14,853 --> 00:58:15,885
Добре.

881
00:58:17,647 --> 00:58:19,640
Хей, виждал ли си Хайди?

882
00:58:20,399 --> 00:58:21,596
благодаря

883
00:58:23,195 --> 00:58:24,476
Хей, Роб.

884
00:58:26,282 --> 00:58:27,479
Хайди?

885
00:58:28,534 --> 00:58:31,950
Хей, кучешки стил.
Казах ти, дрямкаш, губиш.

886
00:58:32,037 --> 00:58:35,489
Така че, освен ако не искате задължение за почистване,
затвори вратата, перверзник.

887
00:58:35,664 --> 00:58:36,697
(СТИФЛЪР: КИХИ)

888
00:58:46,176 --> 00:58:47,339
СТИФЛЪР: Хей, къде отиваш?

889
00:58:47,427 --> 00:58:49,632
Това беше ужасна идея.

890
00:58:56,936 --> 00:58:58,810
Роб? извинете ме

891
00:59:00,065 --> 00:59:03,812
извинете ме Роб. Роб.

892
00:59:04,735 --> 00:59:06,479
- махай се.
- Не го направих. аз...

893
00:59:06,571 --> 00:59:09,143
Не искам да виждам лицето ти точно сега.

894
00:59:10,033 --> 00:59:11,146
Роб.

895
00:59:15,663 --> 00:59:16,909
(ЗАДЪХВАНЕ)

896
00:59:17,873 --> 00:59:18,906
(СМЕЕ СЕ)

897
00:59:24,256 --> 00:59:26,248
Уау, уау.

898
00:59:26,423 --> 00:59:27,502
какво правиш

899
00:59:27,592 --> 00:59:31,670
Какво стана със забравата за себе си
и ме караш да се чувствам добре?

900
00:59:32,471 --> 00:59:34,179
Но си мислех, че просто...

901
00:59:34,265 --> 00:59:35,759
какво? Какво мислиш, Нейтън?

902
00:59:35,850 --> 00:59:39,182
Че можеш просто да се преструваш, че те е грижа
за моите чувства и моето обещание

903
00:59:39,269 --> 00:59:42,186
и тогава просто тръгни
и да опитам отново, когато гардът ми е паднал?

904
00:59:42,272 --> 00:59:44,562
Не, не разбираш. аз...

905
00:59:44,650 --> 00:59:47,686
Не. Не, ти си този
това няма да го получи.

906
00:59:58,371 --> 01:00:01,077
Пич, трябва да намалиш.

907
01:00:01,168 --> 01:00:03,455
Да, сериозно. Нека просто да се приберем.

908
01:00:03,543 --> 01:00:07,042
Вие, сър...
Вие, господине, бяхте прав за Библията.

909
01:00:07,839 --> 01:00:10,625
Защото задниците се забиват!

910
01:00:10,717 --> 01:00:11,796
(МОМЧЕТА РАДИКУВАТ)

911
01:00:11,885 --> 01:00:12,916
да

912
01:00:15,429 --> 01:00:18,385
Не, не, пич. Ти беше прав.

913
01:00:18,726 --> 01:00:20,883
- Има нещо в това.
-Какво говориш?

914
01:00:20,977 --> 01:00:24,594
Опитахме хубавото нещо
и вярвам, че всички сме все още девствени.

915
01:00:24,689 --> 01:00:28,057
Е, приятното настроение ме хвана
покрай бияч, човече.

916
01:00:28,776 --> 01:00:29,891
хей

917
01:00:33,907 --> 01:00:40,358
Е, господа, не успяхте,
и доказателството, както се казва, е в желето.

918
01:00:41,373 --> 01:00:43,863
Така че ще се видим по-късно, мили момчета.

919
01:00:47,628 --> 01:00:49,502
-Хей
-Хей

920
01:00:49,798 --> 01:00:51,376
Знам, че ме искаш.

921
01:00:51,465 --> 01:00:54,750
Ще те оставя да ме закараш горе
и ме направи веднага.

922
01:00:55,218 --> 01:00:56,761
-Наистина ли?
- да

923
01:00:57,470 --> 01:00:58,716
целуни ме

924
01:01:03,059 --> 01:01:05,100
СТИФЛЪР:: Готови ли сте за малко болка?

925
01:01:09,566 --> 01:01:11,523
Хей, дами.

926
01:01:13,319 --> 01:01:14,696
(МОМИЧЕТА КРЕЩАТ)

927
01:01:20,660 --> 01:01:22,072
GlRL: О, Боже мой.

928
01:01:22,664 --> 01:01:24,240
СТИФЛЪР:: О, Господи!

929
01:01:24,749 --> 01:01:26,575
Вижте ги тези татери!

930
01:01:35,468 --> 01:01:37,176
Направи ме отзад.

931
01:01:37,511 --> 01:01:38,625
какво?

932
01:01:40,263 --> 01:01:42,755
Мислех, че го харесваш кучешки стил.

933
01:01:47,313 --> 01:01:48,591
РОБ: А?

934
01:01:49,272 --> 01:01:51,810
Какво правиш там? да вървим

935
01:01:53,152 --> 01:01:56,153
Не си слагаш кура в това,
ти ли си

936
01:01:56,697 --> 01:01:58,072
(ПИСЪЦИ)

937
01:01:58,490 --> 01:02:01,063
шегуваш ли се Брутно.

938
01:02:03,536 --> 01:02:04,485
(Туси)

939
01:02:21,553 --> 01:02:22,883
(СТОНЕ)

940
01:02:22,972 --> 01:02:24,716
тук Това ще помогне.

941
01:02:25,014 --> 01:02:26,213
благодаря

942
01:02:27,143 --> 01:02:30,558
Скъпа, знам, че не мога да те спра
от правене на определени неща,

943
01:02:30,646 --> 01:02:33,812
но мога да настоявам, че си в безопасност.

944
01:02:34,273 --> 01:02:35,983
Пил ли си и шофирал ли си?

945
01:02:36,068 --> 01:02:38,559
Не. Джон Костело ме закара до вкъщи.

946
01:02:39,196 --> 01:02:44,356
Е, искам да знаеш, че ако
намирате се във всяка плътска ситуация,

947
01:02:44,450 --> 01:02:46,990
че ти... Ще използваш защита.

948
01:02:47,412 --> 01:02:49,488
Какво имаш предвид под плътски?

949
01:02:52,167 --> 01:02:53,199
това.

950
01:02:57,173 --> 01:02:58,203
(СТОНЕ)

951
01:02:58,299 --> 01:03:00,089
<i>МОМИЧЕ Шегуваш ли се? Брутно</i>

952
01:03:00,175 --> 01:03:02,250
Вече няма ли такова нещо като поверителност?

953
01:03:02,343 --> 01:03:06,092
Ще кажа това на баща ти
просто не си готов да го видиш днес.

954
01:03:06,181 --> 01:03:08,090
Не се чувстваш добре.

955
01:03:08,934 --> 01:03:10,180
благодаря

956
01:03:13,897 --> 01:03:15,356
как беше тя

957
01:03:16,900 --> 01:03:18,892
-Как беше кой?
-Повърнато момиче.

958
01:03:19,277 --> 01:03:20,356
Откъде знаеш за това?

959
01:03:20,446 --> 01:03:23,779
Кой мислите, че препраща
всички тези видеоклипове на мама?

960
01:03:28,661 --> 01:03:30,454
РОБ: Готов съм да се откажа.

961
01:03:30,830 --> 01:03:32,158
Мислех, че имам отговорите.

962
01:03:32,247 --> 01:03:35,948
Жалко, че 99% от библията
напълно нечетливо.

963
01:03:37,879 --> 01:03:39,207
Това е.

964
01:03:39,924 --> 01:03:42,045
Трябва да реконструираме Библията.

965
01:03:42,132 --> 01:03:43,213
защо

966
01:03:43,301 --> 01:03:44,712
Тайните са там.

967
01:03:44,803 --> 01:03:47,719
Искам да кажа, че няма еднозначен отговор
до свалянето.

968
01:03:47,804 --> 01:03:49,762
нали Трябва ни цялата книга
да разберем.

969
01:03:49,848 --> 01:03:51,925
Вероятно има много глупости вътре
че и ние трябва да знаем,

970
01:03:52,017 --> 01:03:55,019
като позиции, техники,
ъгъл на вкарване.

971
01:03:55,104 --> 01:03:59,315
точно така Това беше библията
създадени за да помагат на момчета като нас.

972
01:03:59,484 --> 01:04:02,603
И го дължим на другите.
Съсипах библията.

973
01:04:02,944 --> 01:04:05,482
Дължа го на бъдещите поколения
да възстанови своята мъдрост.

974
01:04:05,572 --> 01:04:08,324
Пич, аз съм за това, но как?

975
01:04:14,332 --> 01:04:15,992
Откъде да започнем?

976
01:04:18,043 --> 01:04:19,750
От самото начало.

977
01:04:20,212 --> 01:04:22,003
LUBE: Това трябва да е човекът
който е създал библията.

978
01:04:23,799 --> 01:04:25,376
(ЗВЪНЕНИЕ)

979
01:04:27,178 --> 01:04:28,375
здравей

980
01:04:28,470 --> 01:04:31,257
<i>РОБ: Здравей, мога ли да говоря</i>
<i>на Ноа Левенщайн, моля?</i>

981
01:04:31,348 --> 01:04:32,380
Говорейки.

982
01:04:32,475 --> 01:04:34,798
Вие ли сте този, който създаде библията?

983
01:04:36,143 --> 01:04:38,551
Не, това би бил Бог.

984
01:04:38,730 --> 01:04:40,557
<i>Не, не, не, чакай</i>

985
01:04:40,857 --> 01:04:44,191
Имам предвид библията.

986
01:04:45,111 --> 01:04:46,854
<i>Обаждам се от</i>
<i>East Great Falls High School</i>

987
01:04:50,074 --> 01:04:54,119
НОА: Беше лятото
от моята младша година, 1969 г.,

988
01:04:54,203 --> 01:04:56,955
и моите приятели и аз,
предприемаме това пътуване до Амстердам,

989
01:04:57,040 --> 01:05:00,954
където се натъкваме на група
на полупривлекателни холандски нимфоманки

990
01:05:01,044 --> 01:05:05,254
които са били готови да търгуват с телата си
за шепа плочи на Джими Хендрикс.

991
01:05:05,340 --> 01:05:09,836
Е, няма нужда да казвам, че имахме себе си
един супер уикенд с тези момичета,

992
01:05:10,053 --> 01:05:12,756
сексуално казано, ако ме разбирате.

993
01:05:13,556 --> 01:05:16,426
Но тъжната новина беше,
нямахме представа какво правим.

994
01:05:16,517 --> 01:05:18,261
Нямахме техника.

995
01:05:18,645 --> 01:05:21,396
И тогава един ден бяхме навън, за да разгледаме забележителностите,

996
01:05:21,480 --> 01:05:24,434
и се натъкваме на тази холандска проститутка
в квартала на червените фенери,

997
01:05:24,525 --> 01:05:26,932
и тя ни разказва за тази книга.

998
01:05:28,113 --> 01:05:33,154
Това беше сексуален наръчник, очевидно написан
през 19 век от някакъв свещеник.

999
01:05:33,243 --> 01:05:35,614
Е, прочетохме това нещо от кора до кора,

1000
01:05:35,702 --> 01:05:38,158
и след това, когато се върнахме
to East Great Falls,

1001
01:05:38,246 --> 01:05:40,997
Хрумна ми светлата идея да напиша собствена книга

1002
01:05:41,082 --> 01:05:45,129
и да добавя собствените си наблюдения
и опит и съвети

1003
01:05:45,212 --> 01:05:49,127
и го оставете в библиотеката за някои
друга нещастна девствена в класа под нас.

1004
01:05:49,217 --> 01:05:53,295
Но нямах представа, че е било
предавани в продължение на 40 години.

1005
01:05:53,512 --> 01:05:56,134
Вашата книга е легенда, г-н Левенщайн.

1006
01:05:58,642 --> 01:06:00,136
Do you have it here?

1007
01:06:00,226 --> 01:06:01,307
да

1008
01:06:01,395 --> 01:06:03,055
мога ли да го видя

1009
01:06:06,902 --> 01:06:08,063
о

1010
01:06:08,444 --> 01:06:09,641
О боже

1011
01:06:11,196 --> 01:06:12,274
Момчета.

1012
01:06:13,948 --> 01:06:16,737
Тук това е истинска част от историята.

1013
01:06:17,453 --> 01:06:19,244
Какво стана с него?

1014
01:06:19,412 --> 01:06:21,156
Е, затова сме тук.

1015
01:06:21,248 --> 01:06:22,493
Библията някак си беше съсипана,

1016
01:06:22,583 --> 01:06:26,532
затова искаме да се обадим на всички в списъка
и се опитайте да го реконструирате.

1017
01:06:27,672 --> 01:06:28,915
о

1018
01:06:30,005 --> 01:06:33,919
Е, мисля, че вие, момчета, може да имате нужда
малко помощ.

1019
01:06:35,929 --> 01:06:39,843
Е, момичетата имат предимство,
защото момичетата говорят помежду си,

1020
01:06:39,932 --> 01:06:42,637
и не се шегувай,
те говорят за пениса.

1021
01:06:42,727 --> 01:06:46,142
Размер на пениса, форма на пениса,
ъгълът на огъване.

1022
01:06:46,481 --> 01:06:48,189
Независимо дали ви намига. Те говорят.

1023
01:06:48,274 --> 01:06:52,189
Сега, за да правите любов с жена,
трябва наистина да те е грижа за нея.

1024
01:06:52,278 --> 01:06:56,227
Но... Хей, сексът е страхотен, но сексът със
някой когото обичаш? това е страхотно

1025
01:06:56,322 --> 01:06:58,066
Пич, това е толкова дълбоко.

1026
01:06:58,159 --> 01:06:59,322
казвам ти.

1027
01:06:59,410 --> 01:07:01,283
Да, определено е самотен на пътя.

1028
01:07:01,371 --> 01:07:03,908
Разбира се, правил съм любов с всякакви
от различни групи храни.

1029
01:07:03,999 --> 01:07:06,205
Опитвал ли си някога да правиш любов
към сандвич с фъстъчено масло?

1030
01:07:06,292 --> 01:07:07,573
Нищо не се доближава.

1031
01:07:07,668 --> 01:07:08,747
какво?

1032
01:07:08,836 --> 01:07:13,083
Е, може би обезкостена шунка,
но това изисква много подготовка.

1033
01:07:13,674 --> 01:07:14,753
Свийте коленете си.

1034
01:07:14,842 --> 01:07:17,628
Следващия път, когато го удариш, седни в индийски стил.

1035
01:07:17,845 --> 01:07:19,588
Няма да дойдеш, не и след милион години.

1036
01:07:19,680 --> 01:07:22,385
МЪЖ: Нашите полови органи
са като музикални инструменти.

1037
01:07:22,474 --> 01:07:24,384
Разбира се, можете да имате всеки техник
надуй си рога,

1038
01:07:24,477 --> 01:07:27,559
но да поставите инструмента си в
ръцете на истински експерт?

1039
01:07:27,645 --> 01:07:30,351
Това, млади мой приятелю, е истинската хармония.

1040
01:07:30,441 --> 01:07:32,398
НОА: Момчетата не говорят помежду си

1041
01:07:32,484 --> 01:07:34,394
защото се гледат
като състезатели,

1042
01:07:34,486 --> 01:07:36,195
което според мен е лудост. знаеш ли

1043
01:07:36,279 --> 01:07:39,731
Защото мъжете трябва да си помагат
и работим заедно, за да се свалим.

1044
01:07:40,159 --> 01:07:42,114
<i>НОА: Ноа Левенщайн, випуск '70</i>

1045
01:07:42,202 --> 01:07:44,907
<i>РОБ: Пийт Самбрели?</i>
<i>НОА: Точно така, Ноа Левенщайн</i>

1046
01:07:44,996 --> 01:07:46,027
<i>РОБ: Имаш ли номер за него?</i>

1047
01:07:46,123 --> 01:07:48,578
<i>Здравейте, това е относно неговия съвет</i>
<i>за смазочните материали</i>

1048
01:07:48,666 --> 01:07:51,871
Открихме езиковото торнадо в Реджина.

1049
01:07:51,962 --> 01:07:52,993
(МОМЧЕТА РАДИКУВАТ)

1050
01:07:53,254 --> 01:07:55,462
Ти каза братя преди хо.

1051
01:07:55,549 --> 01:07:59,546
Не каза ли това? Bros befo' hos.
И тогава ти прецака приятелката ми.

1052
01:07:59,636 --> 01:08:02,672
Е, както и целият весел клуб, Карлито.
Какво искаш да кажеш?

1053
01:08:05,521 --> 01:08:08,865
Всичко е химия,
и увереността е ключът.

1054
01:08:13,135 --> 01:08:15,810
<i>МЪЖ: R-E-S-P-E-C-T,</i>
<i>чухте тази песен, нали?</i>

1055
01:08:15,894 --> 01:08:17,642
Момчета, получихме още едно потвърждение.

1056
01:08:17,735 --> 01:08:19,316
МЪЖ: Трябва да се отнасяш правилно с дамата си.

1057
01:08:19,408 --> 01:08:24,248
Трябва да си нежен, мил
и уважение към този, когото обичаш.

1058
01:08:24,678 --> 01:08:27,011
- С кого говориш?
- Млъкни по дяволите.

1059
01:08:27,103 --> 01:08:28,936
Ето как ще я развълнувате истински.

1060
01:08:29,027 --> 01:08:32,405
Пъхни пръста си в задника й. повярвай ми

1061
01:08:32,623 --> 01:08:34,752
Това два пръста ли бяха или един?

1062
01:08:35,551 --> 01:08:37,349
LUBE: Съжалявам.
Поверителен въпрос.

1063
01:08:38,899 --> 01:08:40,563
НОА: Телефон, телефон. окей

1064
01:08:41,157 --> 01:08:42,190
LUBE: Тогава какво стана?

1065
01:08:42,286 --> 01:08:45,377
здравей да Випуск '77.

1066
01:08:45,464 --> 01:08:47,011
Да, почакай. Нека да взема химикал.

1067
01:08:47,094 --> 01:08:48,212
Пийт О'Донъл, моля.

1068
01:08:48,976 --> 01:08:50,392
кой е това

1069
01:08:51,277 --> 01:08:54,452
Г-н О'Донъл, това е Маршал Любецки.

1070
01:08:54,540 --> 01:08:57,383
Просто исках да говоря с теб за
какво си написал в библията.

1071
01:08:57,467 --> 01:09:01,476
Знаеш ли, за анален секс
с мис Джонсън.

1072
01:09:03,364 --> 01:09:05,278
(ВСИЧКИ КЪЩИ)

1073
01:09:13,695 --> 01:09:16,538
...много! Марк С.!

1074
01:09:18,210 --> 01:09:19,711
(ВСИЧКИ РАДОСТНИ)

1075
01:09:27,372 --> 01:09:29,751
Това не е сексуален наръчник.

1076
01:09:31,094 --> 01:09:33,639
Това е наръчник за живота.

1077
01:09:35,276 --> 01:09:37,856
Сега съм женен от 35 години

1078
01:09:37,952 --> 01:09:41,498
и не само защото
Аз съм този красив пич

1079
01:09:41,592 --> 01:09:43,971
който знае как да задоволи една жена.

1080
01:09:44,144 --> 01:09:48,233
Женен съм от 35 години
защото обичам жена си

1081
01:09:48,324 --> 01:09:51,250
и уважавам жена си.

1082
01:09:51,588 --> 01:09:54,264
И дали е Амстердам
или East Great Falls,

1083
01:09:54,348 --> 01:09:56,061
всичко се свежда до това.

1084
01:09:56,148 --> 01:10:00,026
Ако си честен и се отнасяш с уважение към едно момиче,

1085
01:10:00,980 --> 01:10:06,683
тогава каквото и да се случи, трябва да се случи,
защото всичко е напълно естествено.

1086
01:10:11,778 --> 01:10:14,863
Момчета, подготвих ви за тази мисия.

1087
01:10:15,240 --> 01:10:18,737
И пред вас лъжи
най-голямото изпитание в живота ви.

1088
01:10:27,497 --> 01:10:29,785
Тази книга е мощно оръжие,

1089
01:10:32,167 --> 01:10:33,957
така че го използвай за добро,

1090
01:10:35,627 --> 01:10:36,871
не зъл.

1091
01:11:26,450 --> 01:11:27,529
да

1092
01:11:27,827 --> 01:11:28,858
(ВЪЗДИШКИ)

1093
01:11:28,953 --> 01:11:29,983
(ЗАТВАРЯНЕ НА ВРАТА)

1094
01:11:34,332 --> 01:11:35,957
РОБ: Още ли търсиш вакуума?

1095
01:11:36,041 --> 01:11:39,125
Не. Намерих го в стаята на Коди. Толкова странно.

1096
01:11:39,210 --> 01:11:42,245
Искам да кажа, просто не си спомням
оставяйки го там.

1097
01:11:42,337 --> 01:11:44,163
(СМЕЕ СЕ) Загубих ума си, явно.

1098
01:11:44,254 --> 01:11:46,793
Хей, мамо, мога ли да отида на ски?

1099
01:11:48,675 --> 01:11:49,754
да

1100
01:11:50,343 --> 01:11:54,587
Но без пиене,
и ако пиете, не шофирайте.

1101
01:11:54,677 --> 01:11:58,211
не се притеснявай Ако направя нещо нередно,
Сигурен съм, че ще попадне в YouTube, така че...

1102
01:11:58,306 --> 01:12:00,299
Обадя ти се, когато стигна.

1103
01:12:15,691 --> 01:12:16,853
(БРЪБРИ)

1104
01:12:16,941 --> 01:12:18,317
(ВСИЧКИ МОЛЯТ)

1105
01:12:19,987 --> 01:12:21,362
Пиене кръг!

1106
01:12:29,993 --> 01:12:32,448
- Включи ме.
-Какво правиш тук?

1107
01:12:32,536 --> 01:12:33,567
Кейти.

1108
01:12:33,662 --> 01:12:35,987
аз знам Но какво правиш тук?

1109
01:12:36,080 --> 01:12:38,571
-Искам да играя.
-Точно.

1110
01:12:38,666 --> 01:12:40,906
Просто я вкарай, Стифлър. Каква е голямата работа?

1111
01:12:41,000 --> 01:12:42,659
Ейми: Да, вкарай я.

1112
01:12:49,046 --> 01:12:50,422
Здравей, Нейтън.

1113
01:12:53,258 --> 01:12:54,918
Благодаря за цветята.

1114
01:12:55,010 --> 01:12:58,459
Съжалявам, че съм глупак.
И за протокола, научих си урока.

1115
01:12:58,553 --> 01:13:01,506
Готов съм да те уважавам
и да ви подкрепим в обещанието ви.

1116
01:13:01,597 --> 01:13:05,048
наистина ли Но защо?

1117
01:13:06,392 --> 01:13:09,723
Аз съм в това за теб.
Не съм там само за да правя секс.

1118
01:13:10,227 --> 01:13:13,096
Е, разбрах, че съм в това за теб,

1119
01:13:13,186 --> 01:13:17,016
и ако залогът попречи на това,
тогава колко добре може да бъде наистина?

1120
01:13:17,106 --> 01:13:21,813
Звучи като добра основа за двама ни
просто да се отпуснете и да видите какво ще се случи.

1121
01:13:22,193 --> 01:13:24,767
Вижте. Купих си книга.

1122
01:13:25,612 --> 01:13:27,603
Мислех си, че можем

1123
01:13:27,697 --> 01:13:31,111
започнете от първа страница
и след това да видим докъде ще стигнем този уикенд.

1124
01:13:31,949 --> 01:13:34,107
Първите три глави са любовна игра.

1125
01:13:34,200 --> 01:13:35,279
уау

1126
01:13:35,993 --> 01:13:39,242
Знаеш ли, всъщност съм бил
четене на книга, както добре.

1127
01:13:39,330 --> 01:13:42,364
Чували ли сте някога за торнадото на езика?

1128
01:13:42,956 --> 01:13:44,497
Добре, да тръгваме.

1129
01:13:48,960 --> 01:13:51,119
Това трябва да е забавно.

1130
01:13:51,503 --> 01:13:53,044
Това не е забавно.

1131
01:13:53,212 --> 01:13:56,378
Само чакаш. Сега притежаваш мъдрост.

1132
01:13:57,133 --> 01:13:58,792
Доверете се на книгата.

1133
01:14:03,385 --> 01:14:07,430
Искам да кажа, какво означава това?
Мислиш ли, че съм прекалено прилепнал?

1134
01:14:07,639 --> 01:14:09,881
Не. Не, разбира се.

1135
01:14:10,225 --> 01:14:11,848
Знаете ли изобщо как да играете покер?

1136
01:14:11,935 --> 01:14:12,965
КЕЙТИ: Знам играта.

1137
01:14:13,060 --> 01:14:16,806
И ще ти кажа какво,
ако загубя, ще съблека всичките си дрехи.

1138
01:14:16,894 --> 01:14:18,353
(ВСИЧКИ ВЪЗИКЛИЧАВАТ)

1139
01:14:19,395 --> 01:14:20,889
Ейми: Щрак.
АШЛИ: Хубаво.

1140
01:14:20,981 --> 01:14:22,475
И ако загубя?

1141
01:14:22,857 --> 01:14:24,648
Ти ми се извиняваш.

1142
01:14:25,861 --> 01:14:27,933
-за какво? да те издуха?
-КЕЙТИ: Да.

1143
01:14:28,027 --> 01:14:30,813
Ако не е достатъчно, беше ми за първи път.

1144
01:14:31,029 --> 01:14:32,060
Заслужавам по-добро.

1145
01:14:32,153 --> 01:14:33,435
(ИЗПЪХВАНЕ)

1146
01:14:34,407 --> 01:14:37,940
Но ако спечеля,
не само ми се извиняваш,

1147
01:14:38,035 --> 01:14:40,239
трябва да тичаш през снега гол.

1148
01:14:40,327 --> 01:14:41,904
(ВСИЧКИ РАДОСТНИ)

1149
01:14:42,286 --> 01:14:45,156
- да
-Сделка е.

1150
01:14:53,168 --> 01:14:55,326
Започни да се събличаш, скъпа.

1151
01:14:55,630 --> 01:14:57,289
Още не е свършило.

1152
01:14:59,966 --> 01:15:01,458
Чувствате се късметлия?

1153
01:15:03,467 --> 01:15:06,502
По-добре се надявай на петица на ривъра, скъпа.

1154
01:15:14,515 --> 01:15:16,839
АШЛИ: Тя получи петте! не е за вярване

1155
01:15:16,934 --> 01:15:18,261
(КРЕЩИ)

1156
01:15:18,352 --> 01:15:19,679
Боже мой

1157
01:15:21,353 --> 01:15:23,013
- Събличане.
-Чакай малко.

1158
01:15:23,105 --> 01:15:24,599
- Събличане.
- Събличане.

1159
01:15:24,688 --> 01:15:27,643
ВСИЧКИ: (ПЕЯТ)
Съблечи се! Съблечи се! Съблечи се! Съблечи се!

1160
01:15:27,731 --> 01:15:32,806
Съблечи се! Съблечи се! Съблечи се! Съблечи се!

1161
01:15:32,902 --> 01:15:35,983
Искаш ли да се съблека?
Искаш ли малко от това?

1162
01:15:36,696 --> 01:15:39,649
Време е да започнем, скъпа!

1163
01:15:39,740 --> 01:15:41,199
(ВСИЧКИ РАДОСТНИ)

1164
01:15:41,449 --> 01:15:44,450
Добре, да тръгваме! Ето ни, скъпа.

1165
01:15:46,079 --> 01:15:48,197
СТИФЛЪР:: Чакай, нека поговорим за това.

1166
01:15:50,497 --> 01:15:53,450
мамка му Тук е студено.

1167
01:15:53,624 --> 01:15:55,165
Сега се извини.

1168
01:15:55,458 --> 01:15:57,249
-съжалявам
-за какво?

1169
01:15:57,627 --> 01:16:00,118
Съжалявам, че не ти се обадих след това.

1170
01:16:00,214 --> 01:16:01,457
И какво друго?

1171
01:16:01,546 --> 01:16:03,951
Съжалявам, че съм пич, става ли?

1172
01:16:04,339 --> 01:16:06,460
А сега отворете вонящата врата.

1173
01:16:06,966 --> 01:16:07,996
МОМИЧЕТА: О!

1174
01:16:08,801 --> 01:16:10,129
(ВЪЗИКЛИЧАВАЩО)

1175
01:16:17,555 --> 01:16:19,098
отвори вратата!

1176
01:16:19,182 --> 01:16:23,677
Сега кажи на всички как плачеш
като малко момиче след като свършиш.

1177
01:16:23,768 --> 01:16:26,342
Плача като момиче след като свърша, става ли?

1178
01:16:27,063 --> 01:16:29,518
Това е много интензивно преживяване за мен.

1179
01:16:30,858 --> 01:16:32,399
(РЕВЕНЕ НА ЛОС)

1180
01:16:35,360 --> 01:16:36,437
Обадете се на 91 1.

1181
01:16:36,527 --> 01:16:37,855
(КРЕЩИ)

1182
01:16:40,489 --> 01:16:41,518
(ПЪРХАНЕ)

1183
01:16:42,031 --> 01:16:43,062
(РУХТЕНЕ)

1184
01:16:44,698 --> 01:16:45,730
(ПИСЪК)

1185
01:17:48,035 --> 01:17:49,779
Хей, ще се срещнем в хижата по-късно.

1186
01:17:49,871 --> 01:17:51,150
Да, да, разбира се. върви

1187
01:17:52,790 --> 01:17:54,697
РОБ: Хайди. Изчакайте

1188
01:18:02,927 --> 01:18:05,381
Имаш ли нещо против да се возя с теб?

1189
01:18:05,802 --> 01:18:06,881
окей

1190
01:18:35,918 --> 01:18:38,207
хей какво има

1191
01:18:39,297 --> 01:18:42,214
Ние... Ние сме в една и съща гондола.

1192
01:18:43,092 --> 01:18:44,551
Да, виж това.

1193
01:18:50,974 --> 01:18:52,303
(Пъшкане)

1194
01:18:56,147 --> 01:18:57,426
о боже

1195
01:19:14,416 --> 01:19:15,794
Не съм спала със Стифлър.

1196
01:19:15,876 --> 01:19:17,584
да чух.

1197
01:19:18,754 --> 01:19:20,878
- Но все още ме мразиш?
-не

1198
01:19:22,466 --> 01:19:24,459
Не. Защо би казал това?

1199
01:19:24,551 --> 01:19:27,637
Не си ми казал нито дума
от онази нощ.

1200
01:19:28,307 --> 01:19:30,298
аз знам съжалявам

1201
01:19:31,185 --> 01:19:34,969
Предполагам, че просто...
Имах нужда от време, за да преодолея чувствата си.

1202
01:19:40,151 --> 01:19:43,187
и? Какво решихте?

1203
01:19:46,493 --> 01:19:50,192
Гибс казва, че Стифлър трябва да седне
поничка от порест каучук за шест седмици.

1204
01:19:50,287 --> 01:19:54,073
И той казва, че говорят за
ампутирайки краката си от измръзване.

1205
01:19:54,166 --> 01:19:57,332
Гибс е лъжец.
Стифлър не се нуждае от ампутация.

1206
01:19:57,419 --> 01:19:59,993
Това е много лошо. Получих A в Shop.

1207
01:20:04,677 --> 01:20:05,709
(ИЗПЪРХВА)

1208
01:20:05,803 --> 01:20:07,676
О боже Това подсмърчане ли беше?

1209
01:20:22,695 --> 01:20:23,942
Елате да злорадствате?

1210
01:20:24,031 --> 01:20:26,153
Не. Просто търся педал.

1211
01:20:26,325 --> 01:20:30,025
Просто защото взех една туршия от лос в задника си
не означава, че съм гей.

1212
01:20:30,121 --> 01:20:32,954
Много смешно. Как е дупето ти?

1213
01:20:33,039 --> 01:20:37,168
Чувствам се сякаш съм родила буркан с майонеза,
но благодаря, че попита.

1214
01:20:37,919 --> 01:20:41,040
Хей, чух за гаджето ти.
Това наистина е гадно.

1215
01:20:41,131 --> 01:20:44,335
да Мислех, че само момчета от гимназията
бяха тъпаци.

1216
01:20:44,425 --> 01:20:46,135
Оказва се, че те никога не го надрастват.

1217
01:20:46,219 --> 01:20:49,920
Имоген, без да се обиждаш,
и ти си най-зрялото момиче, което познавам,

1218
01:20:50,599 --> 01:20:54,515
но 24-годишен пич няма да приеме
гимназистка сериозно.

1219
01:20:54,606 --> 01:20:56,014
Предполагам, че не.

1220
01:20:57,107 --> 01:20:58,849
Искаш ли да седнем?

1221
01:20:59,525 --> 01:21:00,771
за какво?

1222
01:21:00,943 --> 01:21:03,897
Просто си помислих, че и двамата можем да използваме
приятел в момента.

1223
01:21:16,585 --> 01:21:17,617
Стифлър.

1224
01:21:17,711 --> 01:21:19,254
Лошото ми. рефлекс.

1225
01:21:19,336 --> 01:21:20,619
(СМЕЕ СЕ)

1226
01:21:22,383 --> 01:21:23,759
РОБ: Съжалявам.

1227
01:21:24,177 --> 01:21:25,457
Трябва сам да вземаш решения.

1228
01:21:25,553 --> 01:21:29,502
Знаеш ли, аз просто...
Мислех, че имаме нещо.

1229
01:21:29,598 --> 01:21:30,843
Ние го направихме.

1230
01:21:32,518 --> 01:21:33,717
Ние го правим.

1231
01:21:35,105 --> 01:21:36,563
изплаших се.

1232
01:21:37,275 --> 01:21:38,519
от какво?

1233
01:21:42,446 --> 01:21:44,070
много те харесвам

1234
01:21:45,573 --> 01:21:47,899
И искам да е специално.

1235
01:21:49,326 --> 01:21:52,495
Предполагам, че просто исках да съм готов.

1236
01:21:54,500 --> 01:21:58,912
Значи почти си правил секс със Стифлър
така че ще бъдеш готов за мен.

1237
01:22:00,339 --> 01:22:01,418
да

1238
01:22:02,341 --> 01:22:05,177
Това е най-тъпото нещо, което съм чувал.

1239
01:22:06,262 --> 01:22:08,836
Е, чух, че имаш малко практика.

1240
01:22:09,516 --> 01:22:12,432
Знаеш ли, истината е,
нищо ли не е станало.

1241
01:22:14,395 --> 01:22:17,182
Не исках да е така случайно.

1242
01:22:17,398 --> 01:22:18,598
и...

1243
01:22:21,361 --> 01:22:25,406
Не можех да си представя първия път
да бъдеш с някой друг освен с теб.

1244
01:22:45,887 --> 01:22:47,381
Какво беше това?

1245
01:22:48,139 --> 01:22:49,764
аз не знам

1246
01:22:53,102 --> 01:22:55,060
- Изглежда, че сме заседнали.
- да

1247
01:23:00,985 --> 01:23:04,319
Знаеш ли, може да останем тук горе за известно време.

1248
01:23:04,404 --> 01:23:05,485
да

1249
01:23:31,601 --> 01:23:33,392
LUBE: Хей, мога ли да ти задам един въпрос?

1250
01:23:33,478 --> 01:23:35,185
да разбира се Каквото и да е.

1251
01:23:35,270 --> 01:23:37,809
Защо се свързваш с задници
все пак като Скот Стифлър?

1252
01:23:37,898 --> 01:23:40,188
Извинете, но не ме познавате.

1253
01:23:40,276 --> 01:23:43,443
(ПОСМИХВА се) Знаеш ли,
ти си същият като всички останали.

1254
01:23:43,529 --> 01:23:44,691
Аз съм просто някакъв трофей за теб.

1255
01:23:44,781 --> 01:23:47,238
Не те е грижа за мен.
Ти просто искаш да спиш с мен,

1256
01:23:47,325 --> 01:23:50,160
защото мислиш
това е някакъв статус символ.

1257
01:23:50,244 --> 01:23:51,407
съжалявам

1258
01:23:52,665 --> 01:23:53,743
(АШЛИ ВЪЗДЪШКА)

1259
01:23:53,833 --> 01:23:54,864
Бог.

1260
01:23:56,460 --> 01:23:58,831
Колко време ще сме тук горе?

1261
01:24:00,672 --> 01:24:02,168
Ще получа помощ.

1262
01:24:03,802 --> 01:24:05,212
АШЛИ: Какво правиш?

1263
01:24:05,303 --> 01:24:08,054
Не е толкова далеч,
и има около 20 фута сняг.

1264
01:24:08,138 --> 01:24:10,131
Какво, това трябва да ме впечатли?

1265
01:24:10,226 --> 01:24:12,263
Мисълта ми беше минала през ума.

1266
01:24:12,353 --> 01:24:14,426
Категорично не. Първо, просто е грешно.

1267
01:24:14,521 --> 01:24:16,809
второ,
дори не трябва да докосвате вратата.

1268
01:24:16,898 --> 01:24:21,144
И трето, просто е наистина опасно, нали?
Така че просто се махнете оттам.

1269
01:24:21,235 --> 01:24:23,690
вярно какво си мислех

1270
01:24:27,616 --> 01:24:28,697
Уау!

1271
01:24:28,784 --> 01:24:30,444
(АШЛИ КРЕЩИ)

1272
01:24:32,205 --> 01:24:33,581
ти добре ли си

1273
01:24:33,664 --> 01:24:35,161
Мисля, че си нараних крака.

1274
01:24:35,252 --> 01:24:36,494
(ВЪЗДИШКИ)

1275
01:24:36,710 --> 01:24:37,824
Идиот.

1276
01:24:53,186 --> 01:24:54,679
ти добре ли си

1277
01:24:55,604 --> 01:24:57,147
ти луд ли си

1278
01:24:58,315 --> 01:24:59,776
ти добре ли си

1279
01:25:00,402 --> 01:25:03,606
Да, добре съм. Не, добре съм. добре съм

1280
01:25:03,697 --> 01:25:07,231
За това, което каза
за това как не ми пука за теб

1281
01:25:07,325 --> 01:25:10,078
а ти си просто трофей,
това всъщност не е вярно.

1282
01:25:10,161 --> 01:25:14,705
наистина те харесвам
Ходехме заедно в началното училище.

1283
01:25:15,001 --> 01:25:18,168
Спомням си, когато изпя <i>Hey Ya!</i>
в шоуто за таланти в шести клас.

1284
01:25:18,253 --> 01:25:22,383
Спомням си, когато падна от пирамидата
на мача за завръщане, първа година.

1285
01:25:22,466 --> 01:25:25,337
Беше толкова смутен, но не ме интересуваше.

1286
01:25:25,510 --> 01:25:29,211
Просто ми хареса как го изигра
сякаш всичко беше част от рутината.

1287
01:25:29,306 --> 01:25:35,892
Искам да кажа, да, разбира се, ти си супер горещо маце,
но всъщност те харесвам заради теб.

1288
01:25:38,067 --> 01:25:40,770
Вижте, това може да е шок за вас,

1289
01:25:40,860 --> 01:25:45,108
но нямам идея какво правя с момичета.

1290
01:25:46,659 --> 01:25:49,992
Но наистина искам да науча.
Просто ми дай шанс.

1291
01:25:50,914 --> 01:25:52,786
Това е всичко, което питам.

1292
01:25:53,498 --> 01:25:57,496
И това гарантирам
Ще го превърна в мисия на живота си

1293
01:25:57,586 --> 01:26:00,921
за да ви задоволи по всякакъв възможен начин.

1294
01:26:37,546 --> 01:26:40,165
- Да се върнем към...
- към кабината.

1295
01:27:37,523 --> 01:27:40,228
Пич. Забравил си да го подпишеш.

1296
01:27:47,783 --> 01:27:50,358
Сигурен си, че не можем просто да го запазим
за още една година?

1297
01:27:50,454 --> 01:27:52,446
Не, момчета, някой друг е ред.

1298
01:28:36,085 --> 01:28:38,457
<i>РОБ НА КОМПЮТЪР</i>
<i>Това е малкият ми брат Коди,</i>

1299
01:28:38,794 --> 01:28:42,579
<i>и това прави той</i>
<i>с прахосмукачката всеки ден</i>

1300
01:28:43,551 --> 01:28:45,507
не! хей не!

1301
01:28:46,012 --> 01:28:49,095
<i>КОДИ Помощ! Заклещи се! Не мога да го сваля!</i>

1302
01:28:49,347 --> 01:28:50,380
<i>(КОДИ СТЕНЕ)</i>

1303
01:28:50,725 --> 01:28:53,216
<i>Помощ! помощ! Заседнало е</i>

1304
01:28:53,853 --> 01:28:55,015
<i>(СМЕЕ се) Разбрах</i>

1305
01:28:56,312 --> 01:28:57,429
<i>CODY Помощ!</i>

1306
01:29:00,737 --> 01:29:01,766
не!

1307
01:29:05,321 --> 01:29:09,987
Тя ме използваше. Аз... Това беше наистина лошо.

1308
01:29:10,369 --> 01:29:12,777
Отче, защо си ме изоставил?

1309
01:29:13,665 --> 01:29:16,335
Искаш ли да ме изсмучеш в образа на Sharper?

1310
01:29:16,627 --> 01:29:19,296
Роб, ти някаква пуйка джайв ли си?

1311
01:29:21,338 --> 01:29:24,377
Той е на сантиметър от истинския Маккой.

1312
01:29:25,053 --> 01:29:26,926
Донесохте ли презервативи?

1313
01:29:27,095 --> 01:29:28,175
какво?

1314
01:29:28,263 --> 01:29:31,383
Мокрих леглото до 13-годишна възраст, става ли?

1315
01:29:31,517 --> 01:29:34,054
Вие, момчета, не можехте да имате късмет
на концерт на Jonas Brothers

1316
01:29:34,144 --> 01:29:36,267
с шепа задкулисни пропуски.

1317
01:29:36,647 --> 01:29:40,396
<i>Вяра в Бог и Неговото обещание за вечен живот</i>

1318
01:29:41,987 --> 01:29:44,940
Сега сложи презерватива върху банана.

1319
01:29:45,989 --> 01:29:49,656
Кой не е виждал това да идва?
Вижте часа. трябва да тръгвам

1320
01:29:50,702 --> 01:29:53,456
Мисля, че това е напълно достатъчно снимки
на мажоретките.

1321
01:29:53,539 --> 01:29:54,999
Какво ще кажете да вземем малко от играта?

1322
01:29:56,502 --> 01:29:57,580
Ние ядем.

1323
01:29:58,086 --> 01:29:59,118
(ПЪРДИ)

1324
01:29:59,713 --> 01:30:02,122
Чукал си се с американци или...

1325
01:30:02,757 --> 01:30:04,465
Гледайки, обичайки...

1326
01:30:08,138 --> 01:30:09,170
търпи ме

1327
01:30:09,265 --> 01:30:12,135
Ако е надолу, донесете й цветя.

1328
01:30:12,434 --> 01:30:14,926
Ако е жадна, сервирайте й хубаво шампанско.

1329
01:30:15,020 --> 01:30:17,394
Да, защото ти казвам,
жена ми е доста гореща.

1330
01:30:17,480 --> 01:30:20,933
Говоря за стегнат, стегнат задник
и скърцащо чист.

1331
01:30:21,777 --> 01:30:24,483
Това със сметана ли е? Ти рок.

1332
01:30:25,072 --> 01:30:27,231
о Не споменавай това, става ли?

1333
01:30:27,867 --> 01:30:32,279
И когато става дума за любов,
поставете от първата страна на <i>Led Zeppelin IV</i>

1334
01:30:33,305 --> 01:30:39,901

1334
01:30:40,305 --> 01:30:46,369
Подкрепете ни и станете VIP член 
за премахване на всички реклами от www.OpenSubtitles.org
