1
00:00:56,080 --> 00:00:58,280
இது சிறந்த ஆண்டாக இருக்க வேண்டும்
என் வாழ்க்கை.

2
00:00:59,120 --> 00:01:02,400
நாங்கள் இறுதியாக எங்கள் கனவு வீட்டை வாங்கினோம்
திருமணமாகி 18 ஆண்டுகள்.

3
00:01:03,240 --> 00:01:08,320
சாரா நர்சிங் கல்லூரியைத் தொடங்கினார், மற்றும்
மகிழ்ச்சியான எதிர்காலம் நிச்சயமாகத் தோன்றியது.

4
00:01:09,620 --> 00:01:14,120
நான் வயதாகி, அவற்றை அடைந்தேன்
கணவர்கள் இழக்கத் தொடங்கும் ஆண்டுகள்

5
00:01:14,120 --> 00:01:15,180
அவர்களின் மனைவிகளில் பாலியல்.

6
00:01:15,800 --> 00:01:16,960
ஆனால் டாம் அல்ல.

7
00:01:17,780 --> 00:01:19,980
அவர் என்னை விட அதிகமாக காதலித்ததாகத் தோன்றியது
எப்போதும்.

8
00:01:20,800 --> 00:01:23,000
ஒருவேளை அதனால்தான் நான் மிகவும் பிடிபட்டேன்
காவலர்.

9
00:01:23,710 --> 00:01:25,570
அதில் எதுவும் வருவதை நீங்கள் ஏன் பார்க்கவில்லை?

10
00:01:32,170 --> 00:01:33,170
இருப்பது நல்லது.

11
00:01:34,710 --> 00:01:35,850
இது மிகவும் சிக்கலானது.

12
00:01:36,230 --> 00:01:41,270
இந்த கம்பிகள் மற்றும் ஒரு கேஜில்லியன் உள்ளது
அழுத்த வேண்டிய பொத்தான்கள். என்னால நினைக்கவே முடியல

13
00:01:41,270 --> 00:01:42,149
அது பற்றி.

14
00:01:42,150 --> 00:01:44,690
ஆம், என் பெற்றோர் உண்மையில் வாங்கினர்
அதே ஒன்று.

15
00:01:45,010 --> 00:01:46,710
உங்களுக்குத் தெரியும், உங்களுக்காக நான் அதை அமைக்க முடியும்.

16
00:01:47,370 --> 00:01:48,930
ஓ, பரவாயில்லை.

17
00:01:49,210 --> 00:01:51,250
என் கணவர் வரும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன்
வீட்டிற்கு வருகிறது.

18
00:01:51,840 --> 00:01:53,880
என்னால் அதை உங்களுக்காக அமைக்க முடியும். கூடுதல் இல்லை
கட்டணம்.

19
00:01:54,580 --> 00:01:55,720
கூடுதல் கட்டணம் இல்லை.

20
00:01:57,240 --> 00:02:01,380
சரி, அது உங்களுக்கு மிகவும் நல்லது, ஆனால், நீங்கள்
தெரியும், தோழர்களே உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்கள்

21
00:02:01,380 --> 00:02:02,380
வேன்.

22
00:02:02,620 --> 00:02:03,620
சரி.

23
00:02:04,540 --> 00:02:07,160
ஓ, நான் இப்போது செல்ல வேண்டும்.

24
00:02:08,320 --> 00:02:09,740
மிக்க நன்றி.

25
00:02:39,880 --> 00:02:41,920
ஏய், நீங்கள் சொல்வது முற்றிலும் சரி.

26
00:02:42,200 --> 00:02:45,480
இங்குள்ள சமுதாயக் கல்லூரி அருமை. ஐ
என் வகுப்புகள் அனைத்தையும் விரும்புகிறேன்.

27
00:02:46,220 --> 00:02:47,880
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

28
00:02:48,300 --> 00:02:52,500
அவர்கள் ஒரு சிறந்த நர்சிங் திட்டத்தைக் கொண்டுள்ளனர்,
பின்னர் நீங்கள் நேரடியாக மாற்றலாம்

29
00:02:52,500 --> 00:02:53,500
மாநில கல்லூரி.

30
00:02:53,580 --> 00:02:55,040
எனக்கு தெரியும், இது முற்றிலும் அருமை.

31
00:02:55,240 --> 00:02:58,300
அது போல், எல்லாம் அப்படியே இருக்கிறது
நாங்கள் இங்கு குடியேறியதில் இருந்து அந்த இடத்தில் விழுகிறது.

32
00:02:58,860 --> 00:03:01,280
சொல்லப்போனால், எனக்கு ஒரு நண்பர் வர முடியுமா?
இன்றிரவு படிக்கவா?

33
00:03:01,620 --> 00:03:03,560
நீங்கள் ஏற்கனவே ஒரு ஆய்வு நண்பரைக் கண்டீர்களா?

34
00:03:03,840 --> 00:03:04,920
சரி, அது ஒரு பையன்.

35
00:03:06,500 --> 00:03:07,840
வகுப்பில் இருந்து ஒரு பையன்?

36
00:03:09,260 --> 00:03:10,179
ஒரு பையனா?

37
00:03:10,180 --> 00:03:11,760
எனக்கு 12 வயது போல இல்லை.

38
00:03:13,380 --> 00:03:16,480
உங்கள் வயதில் எல்லா ஆண்களும் எனக்கு சிறுவர்கள்.

39
00:03:16,840 --> 00:03:18,700
சரி, அது ஆம்தானா?

40
00:03:21,020 --> 00:03:22,020
சரி, நிச்சயமாக.

41
00:03:22,360 --> 00:03:24,500
ஆனால் படுக்கையறை கதவை பூட்ட வேண்டாம்.

42
00:03:25,680 --> 00:03:26,680
எதுவாக இருந்தாலும்.

43
00:03:39,690 --> 00:03:40,690
திருமதி. ஜோன்ஸ்.

44
00:03:41,550 --> 00:03:45,150
சரி, கிறிஸ் என்ன செய்தார் என்று பாருங்கள். அவர் அமைத்தார்
எங்களுக்கு டி.வி. நல்லா இல்லையா?

45
00:03:45,590 --> 00:03:47,170
இன்றிரவு திரைப்படங்களையும் பொருட்களையும் பார்க்கலாம்.

46
00:03:47,490 --> 00:03:48,910
டாம் அதை யார் செய்யப் போகிறார்?

47
00:03:49,930 --> 00:03:50,930
சரி, அவர் இங்கே இருந்தார்.

48
00:03:52,390 --> 00:03:54,950
அது எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. எளிதாக இருந்தது.

49
00:03:56,250 --> 00:03:58,170
அவர் ஒரு உயிரைக் காப்பாற்றுபவர் போல் இருக்கிறார்.

50
00:03:58,730 --> 00:04:00,650
சரி, நன்றி, கிறிஸ்.

51
00:04:01,490 --> 00:04:02,490
பிரச்சனை இல்லை.

52
00:04:04,590 --> 00:04:07,130
சரி, நாங்கள் படிக்கப் போகிறோம்
இப்போது அறை.

53
00:04:07,660 --> 00:04:09,240
நாங்கள் கதவை பூட்ட மாட்டோம். கவலைப்படாதே.

54
00:04:10,040 --> 00:04:11,040
வாருங்கள்.

55
00:04:11,540 --> 00:04:12,720
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

56
00:04:13,360 --> 00:04:14,360
உங்களையும் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

57
00:04:19,519 --> 00:04:23,020
எனவே, ஒரு பையன் ஒரு செவிலியராக இருக்க விரும்புகிறான்
எப்படியும்?

58
00:04:23,240 --> 00:04:25,420
நீங்கள் உருவாக்கப்படுவதைப் பற்றி பயப்படவில்லையா?
வேடிக்கை அல்லது ஏதாவது?

59
00:04:26,340 --> 00:04:28,060
நான் மக்களுக்கு உதவ விரும்புகிறேன். அவ்வளவுதான்.

60
00:04:28,600 --> 00:04:30,220
சரி, ஏன் டாக்டராக இருக்கக்கூடாது?

61
00:04:32,060 --> 00:04:33,880
மருத்துவப் பள்ளியில் படித்து பத்து வருடங்கள் ஆகிறது.

62
00:04:34,640 --> 00:04:35,760
என்னால் அதைச் செய்ய முடியவில்லை.

63
00:04:36,160 --> 00:04:37,560
நீங்கள் என்ன? நீங்கள் ஏன் மருத்துவத்திற்கு செல்லக்கூடாது
பள்ளியா?

64
00:04:38,340 --> 00:04:39,340
மிகவும் விலை உயர்ந்தது.

65
00:04:39,400 --> 00:04:41,720
எனது பெற்றோர் பணத்தை முழுவதுமாக தங்கள் பணத்தில் மூழ்கடித்தனர்
வீடு.

66
00:04:42,900 --> 00:04:44,140
இருந்தாலும் உங்கள் அம்மா அழகாக இருந்தார்.

67
00:04:45,520 --> 00:04:46,499
நான் ஊகிக்கிறேன்.

68
00:04:46,500 --> 00:04:47,540
அவளால் முடிந்தவரை குளிர்.

69
00:04:49,900 --> 00:04:51,020
ஆமாம், நீங்கள் அவளைப் போலவே இருக்கிறீர்கள்.

70
00:04:51,840 --> 00:04:53,800
உண்மையில்? அப்படி யாரும் சொல்லவே இல்லை.

71
00:04:54,740 --> 00:04:56,100
இது உங்கள் அழகான கண்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

72
00:04:57,500 --> 00:04:59,800
சரி, அது ஸ்டட் என்று நினைக்கிறேன்.

73
00:05:01,200 --> 00:05:03,660
அதைப் படித்த பிறகு பேசலாம்
இந்த அத்தியாயம்.

74
00:05:04,750 --> 00:05:06,250
நாம் இப்போது அதைப் பற்றி பேச வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

75
00:05:07,790 --> 00:05:09,030
சரி, ஆனால் படிப்பதைப் பற்றி என்ன?

76
00:05:15,430 --> 00:05:16,930
புத்தகங்கள் பின்னர் இங்கே இருக்கும்.

77
00:05:17,190 --> 00:05:19,110
சரி, ஆனால் நாங்கள் இருக்கிறோம் என்று உங்கள் அம்மாவிடம் சொன்னீர்கள்
கதவை பூட்ட போகிறது.

78
00:05:20,270 --> 00:05:22,050
எங்களுக்கிடையில் இது ஒரு சிறிய நகைச்சுவை.

79
00:05:22,930 --> 00:05:25,510
நான் கன்னிப்பெண் இல்லை என்றால் என்ன தெரியுமா
கல்லூரி மாணவர்?

80
00:05:26,490 --> 00:05:30,450
நான் உண்மையில் நாம் படிக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

81
00:05:31,050 --> 00:05:32,050
மேலும் நம்மால் முடியும்...

82
00:05:44,650 --> 00:05:45,890
அது மிகவும் கடினமாக இருந்தது.

83
00:05:48,910 --> 00:05:50,410
நான் என்ன சொல்ல முடியும்? அது அழகான கண்கள்.

84
00:10:12,410 --> 00:10:17,110
கடவுளே. கடவுளே.

85
00:10:18,830 --> 00:10:19,550
ஓ

86
00:10:19,550 --> 00:10:28,110
என்

87
00:10:28,110 --> 00:10:31,350
கடவுள்.

88
00:10:32,890 --> 00:10:34,330
கடவுளே.

89
00:10:36,440 --> 00:10:37,700
வூஃப்! வூஃப்!

90
00:12:43,560 --> 00:12:44,560
வெள்ளியை விட ஆழமானது.

91
00:13:44,040 --> 00:13:46,560
கடவுளே.

92
00:13:46,980 --> 00:13:47,980
ஓ

93
00:13:50,160 --> 00:13:51,160
என் கடவுள்.

94
00:14:29,960 --> 00:14:32,760
உம் உம்

95
00:15:37,030 --> 00:15:39,830
நன்றி.

96
00:16:02,760 --> 00:16:03,800
சரி.

97
00:18:44,939 --> 00:18:47,740
நன்றி.

98
00:19:12,520 --> 00:19:13,520
என்னை குடு.

99
00:19:44,030 --> 00:19:45,030
வாருங்கள்.

100
00:20:22,410 --> 00:20:25,790
ஒன்று, இரண்டு, மூன்று,

101
00:20:27,130 --> 00:20:28,130
நான்கு.

102
00:23:50,840 --> 00:23:52,040
ஓ, நாங்கள் அனைவரும் வியர்த்துவிட்டோம்.

103
00:24:26,560 --> 00:24:27,560
ம்ம்ம்.

104
00:24:28,520 --> 00:24:29,520
ம்ம்ம்.

105
00:25:25,650 --> 00:25:27,490
கடவுளே, அது மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.

106
00:25:53,930 --> 00:25:54,930
ஹூ.

107
00:26:54,029 --> 00:26:58,370
ஆம், ஆம், ஆம், ஆம்.

108
00:27:42,419 --> 00:27:45,760
ஆம், ஆம், ஆம்

109
00:27:49,560 --> 00:27:50,560
ஆம்.

110
00:28:48,010 --> 00:28:49,010
இங்கா?

111
00:30:34,570 --> 00:30:35,570
ஓ

112
00:31:15,530 --> 00:31:16,530
ஓ

113
00:32:09,529 --> 00:32:12,730
கடவுளே

114
00:33:29,360 --> 00:33:30,360
ம்ம்.

115
00:37:18,379 --> 00:37:20,100
அட, சாரா இங்கே இருக்கிறாரா?

116
00:37:21,140 --> 00:37:22,140
இல்லை

117
00:37:22,460 --> 00:37:23,620
ஆனால் நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

118
00:37:24,720 --> 00:37:27,680
ம்ம், சாரா என்னை இங்கே சந்திக்க வரச் சொன்னாள்.
அட, நான் கொஞ்சம் சீக்கிரம் வந்துட்டேன்.

119
00:37:30,200 --> 00:37:31,200
சரி, அப்படியானால்.

120
00:37:31,440 --> 00:37:33,420
ஏன் உனக்கு இருக்கை இல்லாம தொங்க போற
அவளுடன்?

121
00:37:34,160 --> 00:37:35,160
குளிர். நன்றி.

122
00:37:41,280 --> 00:37:42,280
எனவே, கிறிஸ்.

123
00:37:43,840 --> 00:37:44,840
நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?

124
00:37:45,380 --> 00:37:46,620
நான் உண்மையில் ஓஹியோவைச் சேர்ந்தவன்.

125
00:37:46,840 --> 00:37:51,760
நான் இப்போதுதான் இங்கிருந்து கிளம்பினேன். இது மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது
உங்களுக்கு தெரியும், சாரா மிகவும் அழகாக இருந்தாள்

126
00:37:51,760 --> 00:37:54,380
மற்றும் ஒரு நல்ல நண்பராக இருந்துள்ளார். அது
மக்களை சந்திப்பது மிகவும் கடினம்.

127
00:37:55,240 --> 00:37:58,060
ஓஹியோ, இல்லையா? இங்கே மிகவும் வித்தியாசமாக இருக்க வேண்டும்
உங்களுக்காக.

128
00:37:58,380 --> 00:38:02,500
ஆம், அது. ஆம், அது. விஷயங்கள் நகரும் a
இங்கே மிக வேகமாக.

129
00:38:03,200 --> 00:38:04,720
ஆம், அவர்கள் நிச்சயமாக செய்கிறார்கள்.

130
00:38:05,240 --> 00:38:07,540
எனவே, நீங்கள் ஒரு ஆகப் படிக்கிறீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன்
செவிலியர்.

131
00:38:09,460 --> 00:38:10,980
ஆமாம், நீங்கள் என்னை கேலி செய்யப் போகிறீர்களா?
அதற்கு?

132
00:38:11,580 --> 00:38:12,880
நான் ஏன் அதை செய்ய வேண்டும்?

133
00:38:14,800 --> 00:38:21,660
எனக்கு தெரியாது. நான் நிறைய யூகிக்கிறேன்
பொதுவாக இளைய பெண்கள்... நீங்கள் என்னவாக இருந்தீர்கள்

134
00:38:21,660 --> 00:38:22,660
சொல்ல?

135
00:38:23,200 --> 00:38:28,740
நான் இளைய பெண்கள் என்று சொல்லப் போகிறேன்
வழக்கமாக அதை செய்யுங்கள். என் வயது பெண்களைத்தான் நான் சொன்னேன்

136
00:38:28,740 --> 00:38:35,720
பொதுவாக என்னை கிண்டல் செய்யும் போக்கு இருக்கும்
அது. அவர்கள் தெரியவில்லை

137
00:38:35,720 --> 00:38:38,100
உங்களைப் போலவே அதிநவீனமாக இருக்க வேண்டும்.

138
00:38:38,420 --> 00:38:40,820
நான் உண்மையில் அவமானப்படுத்த வேண்டும் என்று நினைக்கவில்லை.

139
00:38:42,360 --> 00:38:45,940
ஓ, ஆனால் ஆண் மேதாவியாக இருப்பது... எளிமையானது
உன்னதமான தொழில்.

140
00:38:46,400 --> 00:38:48,960
யாரும் ஏன் கேலி செய்கிறார்கள் என்று தெரியவில்லை
அதைப் பற்றி நீங்கள்.

141
00:38:50,660 --> 00:38:54,340
மேலும் அதற்கு மிக்க நன்றி. ஐ
பாராட்டுகிறேன்.

142
00:38:55,120 --> 00:39:01,960
இது பெரும்பாலான பெண்கள் போல் தெரிகிறது
புரியவில்லை, உனக்கு

143
00:39:01,960 --> 00:39:02,960
தெரியும்.

144
00:39:05,360 --> 00:39:07,160
சரி, என்னால் அதை புரிந்து கொள்ள முடிகிறது.

145
00:39:08,340 --> 00:39:10,640
நான் அவமானப்படுத்த வேண்டும் என்று நினைக்கவில்லை அல்லது
அது போன்ற எதையும்.

146
00:39:10,920 --> 00:39:12,620
சரி, எந்த குற்றமும் எடுக்கப்படவில்லை.

147
00:39:12,900 --> 00:39:13,900
சரி.

148
00:39:26,320 --> 00:39:27,320
என்ன ஆச்சு?

149
00:39:27,640 --> 00:39:31,060
அவள் புதிய உடன் தன் அறையில் இருக்கிறாள்
காதலன்.

150
00:39:31,800 --> 00:39:33,940
அந்தப் பொண்ணு அதிக நேரம் எடுக்காது, இல்லையா?

151
00:39:34,720 --> 00:39:39,080
பாதி ஆற்றலை அவளுக்குள் செலுத்தினாள்
பள்ளி வேலை. அவள் ஏதாவது செய்யக்கூடும்

152
00:39:39,080 --> 00:39:43,040
தன்னை. ஓ, அவளுக்கு 18 வயதுதான், டாம்.

153
00:39:43,400 --> 00:39:44,800
உங்களுக்கு ஏன் கொஞ்சம் வேடிக்கையாக இல்லை?

154
00:39:45,480 --> 00:39:48,000
வேலை முடிந்ததும் நீங்கள் வேடிக்கையாக இருப்பீர்கள்.

155
00:39:48,740 --> 00:39:52,540
அதைத்தான் என் பெற்றோர் எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார்கள். அது இருந்தது
நல்ல ஆலோசனை நன்றாக எடுக்கப்பட்டது.

156
00:39:52,780 --> 00:39:54,680
அவள் ஒரு முதியவரின் முன்மாதிரியைப் பின்பற்ற வேண்டும்.

157
00:39:55,420 --> 00:39:56,620
பரிசில் ஓடிக்கொண்டே இருங்கள்.

158
00:40:00,520 --> 00:40:07,440
பேசினால், கொஞ்சம் தெரியும்
பெண்,

159
00:40:07,580 --> 00:40:13,380
நான் இன்று மிகவும் கடினமாக உழைத்தேன். என்ன
என் வேடிக்கை பற்றி?

160
00:40:14,560 --> 00:40:18,540
சரி, இரவு உணவுக்கு செல்ல இதுவே எனது குறிப்பு.

161
00:40:20,700 --> 00:40:22,140
எனக்கும் மிகவும் பசியாக இருக்கிறது.

162
00:40:22,960 --> 00:40:23,960
உங்களுக்காக.

163
00:40:31,500 --> 00:40:32,500
இரவு உணவு வேண்டாமா?

164
00:40:35,440 --> 00:40:38,120
இல்லை, நான் சிறிது நேரம் கழித்து சாப்பிடுவேன்.

165
00:40:40,940 --> 00:40:43,360
அடுத்து சாரா மற்றும் கிறிஸ் உடன் இல்லை
அறை.

166
00:40:44,200 --> 00:40:45,700
கிறிஸ்? அதுதான் அவன் பெயர்?

167
00:40:48,060 --> 00:40:51,620
ஓ, அவர்கள் ஒருவேளை பிஸியாக இருக்கலாம்
அந்தச் சத்தத்தைக் கேட்டு இசை என்பார்கள்.

168
00:41:20,470 --> 00:41:21,790
அதுதான் உங்களுக்காக என்னிடம் உள்ளது.

169
00:41:24,430 --> 00:41:25,510
திரு. மகிழ்ச்சி.

170
00:41:26,250 --> 00:41:28,270
பார், நீங்கள் ஏற்கனவே வீட்டிற்கு வந்தீர்கள், இல்லையா?

171
00:41:29,870 --> 00:41:31,470
ஆம், நான் உன்னைப் பார்த்தவுடன்.

172
00:41:50,220 --> 00:41:52,700
சரி.

173
00:42:20,590 --> 00:42:25,510
அப்படியே திரும்பி படுத்து கொஞ்சம் ரிலாக்ஸ் பண்ணுங்க.

174
00:42:37,370 --> 00:42:39,270
இன்றும் உங்களுக்கு கடினமான நாள் இருந்ததா?

175
00:42:41,990 --> 00:42:43,910
ஆம், நான் செய்தேன்.

176
00:43:03,600 --> 00:43:04,198
உருட்டவும்.

177
00:43:04,200 --> 00:43:05,200
நீங்கள் ஜெபிப்பதைப் பார்க்கிறேன்.

178
00:47:25,680 --> 00:47:26,780
ஆமாம், பையன்.

179
00:47:28,280 --> 00:47:29,280
ஆம், அன்பே.

180
00:47:53,900 --> 00:47:55,140
நான் நிச்சயமாக இப்போது மனநிலையில் இருக்கிறேன்,
உண்மையில்.

181
00:47:59,680 --> 00:48:03,000
உங்களுக்குத் தெரியும், நான் முன்பு உங்களிடம் சொல்லவில்லை என்றால், நான்
மன்னிக்கவும்.

182
00:48:03,480 --> 00:48:05,880
நீ வாயில் என் சேவலுடன் போ.

183
00:49:04,490 --> 00:49:05,490
நீயும் பசியோடு இருக்கிறாய்.

184
00:51:09,130 --> 00:51:10,130
மிக முதலில்.

185
00:52:55,960 --> 00:52:57,620
அது மீண்டும் வர விரும்புவதால் தான்.

186
00:54:32,040 --> 00:54:34,300
நீங்கள் என் கழுதையுடன் விளையாட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

187
00:54:36,040 --> 00:54:38,040
நீங்கள் அதை விரும்புவீர்கள் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

188
00:56:31,210 --> 00:56:32,210
ஓ!

189
00:58:29,190 --> 00:58:30,190
கடவுளே.

190
01:01:17,130 --> 01:01:18,690
பின்னர் நீங்கள் என்னிடம் வர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

191
01:03:25,840 --> 01:03:27,480
நான் உன்னை விட்டு ஓட முயற்சிப்பேன்.

192
01:04:13,260 --> 01:04:14,260
என்னைப் பார்.

193
01:04:14,680 --> 01:04:16,400
நீங்கள் எனக்காக வர வேண்டும்.

194
01:04:17,440 --> 01:04:18,460
ஆம், நான் செய்கிறேன்.

195
01:04:19,000 --> 01:04:20,000
வா, உன்னை காதலிக்கிறேன்.

196
01:04:59,110 --> 01:05:00,110
ஆம்,

197
01:05:00,870 --> 01:05:01,870
குழந்தையை பார்.

198
01:07:15,180 --> 01:07:17,180
நான் மிகப்பெரிய வக்கிரமாக உணர்கிறேன்
உலகம்.

199
01:07:17,680 --> 01:07:21,380
அதாவது, ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது
அவரை.

200
01:07:22,620 --> 01:07:24,760
நீங்கள் எதைப் பற்றி குற்ற உணர்ச்சியுடன் இருக்கிறீர்கள்?

201
01:07:25,660 --> 01:07:28,780
நீங்கள் பழைய இதழ்களைப் படித்திருக்கிறீர்கள் அல்லவா
பெண்கள் உள்ளே இருக்கிறார்களா?

202
01:07:29,180 --> 01:07:33,260
நிச்சயமாக, ஆனால் அது ஒரு கூகர் ஒரு விஷயம்.
ஆனால் நான் திருமணமானவன்.

203
01:07:33,900 --> 01:07:35,680
அது சாராவின் காதலன்.

204
01:07:36,920 --> 01:07:41,300
கடவுளே, நான் என்ன நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன் தெரியுமா?

205
01:07:44,650 --> 01:07:47,050
நான் ஒருவித இடைக்காலத்தை கடந்து வருகிறேன்
நெருக்கடி அல்லது ஏதாவது.

206
01:07:47,470 --> 01:07:52,930
ஆனால் நான் எப்போதாவது பேசுவதை டாம் கேட்டிருந்தால்
இது... டாம் அறியவில்லை என்றால், அது

207
01:07:52,930 --> 01:07:53,990
அவரை காயப்படுத்தாது.

208
01:07:54,370 --> 01:07:56,170
அப்படித்தான் பிராங்குடன் விளையாடுகிறேன்.

209
01:07:57,090 --> 01:08:00,370
நீங்கள் விவாகரத்து நீதிமன்றத்தில் முடிக்கப் போகிறீர்கள்
அப்படி பேசுகிறார்.

210
01:08:01,430 --> 01:08:03,110
சரி, நான் அதை ஃபிராங்கிற்கு செய்ய முடியும்.

211
01:08:04,030 --> 01:08:10,030
எனது தனிப்பட்ட பயிற்சியாளர் அவரது வழியில் இருக்கிறார்
இப்போது, நான் சிலவற்றைப் பெற திட்டமிட்டுள்ளேன்

212
01:08:10,030 --> 01:08:13,670
என்று. நீங்கள் உங்கள் பயிற்சியாளருடன் தூங்குகிறீர்களா?
இப்போது?

213
01:08:14,280 --> 01:08:16,779
சரி, இப்போது இல்லை, ஆனால் நான் இருப்பேன் என்று நம்புகிறேன்.

214
01:08:17,540 --> 01:08:23,380
அவர் என்னை விட 15 வயது சிறியவர், ஆனால் வயது
வெறும் எண், நீங்கள் புத்திசாலி என்றால்,

215
01:08:23,500 --> 01:08:24,600
நீங்களும் அதை நினைவில் வைத்திருப்பீர்கள்.

216
01:08:25,020 --> 01:08:29,000
ஓ, கேள், அதுதான் கதவு. நான் போக வேண்டும்.
நான் உன்னிடம் பிறகு பேசுகிறேன், சரியா?

217
01:08:29,220 --> 01:08:30,240
பிறகு பிடிக்கலாம். விடைபெறுகிறேன்.

218
01:08:35,000 --> 01:08:36,000
ஓ, கிறிஸ்.

219
01:08:45,600 --> 01:08:46,660
அவர்கள் அவரை உள்ளே வைக்க முடியும், இல்லையா?

220
01:08:47,600 --> 01:08:50,420
அட, அவள் இப்போது வீட்டில் இல்லை.

221
01:08:51,520 --> 01:08:52,358
பரவாயில்லை.

222
01:08:52,359 --> 01:08:53,500
காத்திருக்க எனக்கு கவலையில்லை.

223
01:08:53,760 --> 01:08:55,319
நான் சுற்றி இருப்பதில் உங்களுக்கு கவலை இல்லை அல்லது
ஏதாவது, உனக்கு?

224
01:08:55,760 --> 01:08:58,140
சரி, அவள் எத்தனை மணிக்குப் போகிறாள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
திரும்ப வேண்டும்.

225
01:08:59,140 --> 01:09:00,140
என்னால் காத்திருக்க முடியும்.

226
01:09:00,479 --> 01:09:01,600
குறைந்தபட்சம் என்னுடையதாக உணரட்டும்.

227
01:09:02,740 --> 01:09:03,920
இல்லை, நிச்சயமாக இல்லை.

228
01:09:05,260 --> 01:09:06,260
உள்ளே வா.

229
01:09:09,620 --> 01:09:11,979
சரி, கிறிஸ், பள்ளி எப்படிப் போகிறது?

230
01:09:12,500 --> 01:09:13,500
நன்றாகப் போகிறது.

231
01:09:16,939 --> 01:09:18,300
ஏய், நான் உங்களுக்கு ஒரு சோடா அல்லது ஏதாவது கொண்டு வரலாமா?

232
01:09:19,100 --> 01:09:20,100
அது நன்றாக இருக்கும்.

233
01:09:20,680 --> 01:09:21,680
சரி.

234
01:09:52,520 --> 01:09:56,580
அவர் என்னை முறைத்துப் பார்க்கிறார். மன்னிக்கவும். நான் உண்மையில்
உன்னை பயமுறுத்துவதற்காக சொல்லவில்லை. நான் செய்யவில்லை

235
01:09:56,580 --> 01:09:58,020
நீங்கள் எனக்காக காத்திருக்க வேண்டும்.

236
01:09:58,620 --> 01:10:03,620
எனக்கு ஏதாவது வேண்டுமா என்று நினைத்தேன்
ஒருவேளை, உங்களுக்கு தெரியும், உள்ளே வர வேண்டும்

237
01:10:03,620 --> 01:10:04,620
மற்றும் அதைப் பெறுங்கள்.

238
01:10:05,080 --> 01:10:06,980
இல்லை, பரவாயில்லை.

239
01:10:21,680 --> 01:10:23,480
இப்போதே பத்து க்ரஞ்சஸ். போகலாம்.

240
01:10:24,760 --> 01:10:25,760
அந்த ஏபிஎஸ் வேலை.

241
01:10:26,880 --> 01:10:29,480
அங்கே போ. எட்டு, ஒன்பது, பத்து. என்னிடம் கொடுங்கள்
இன்னும் ஒன்று.

242
01:10:30,040 --> 01:10:31,480
அது நல்லது. அது நல்லது.

243
01:10:31,800 --> 01:10:33,460
நான் என் சட்டையை இறக்க விரும்புகிறேன்.

244
01:10:33,980 --> 01:10:34,980
நாம் அனைவரும் இல்லையா?

245
01:10:36,040 --> 01:10:39,260
நீங்கள் அதை வைத்திருக்க வேண்டும், ஏனெனில்
நீங்கள் வேலை செய்கிறீர்கள். மறுபுறம் நான்

246
01:10:39,260 --> 01:10:40,260
இங்கே மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

247
01:10:40,520 --> 01:10:41,519
சரி.

248
01:10:41,520 --> 01:10:44,080
நாம் என்ன செய்கிறோம்? க்ரஞ்சஸ்? எனக்கு பத்து கொடுங்கள்
மேலும்

249
01:10:44,660 --> 01:10:47,180
சரி. போகலாம். நீங்கள் அழகாக இருக்க விரும்புகிறீர்கள்
அந்த பிகினி, இல்லையா?

250
01:10:48,080 --> 01:10:50,140
நான் பார்க்க விரும்பும் மற்ற விஷயங்கள் உள்ளன
நல்லது.

251
01:10:51,410 --> 01:10:54,310
எட்டு, ஒன்பது, பத்து. இன்னும் இரண்டு.

252
01:10:54,610 --> 01:10:55,610
இன்னும் ஒன்று.

253
01:10:55,890 --> 01:10:56,890
ஓ, ஜீஸ்.

254
01:10:57,370 --> 01:10:59,010
நல்லது. சுவாசிக்கவும்.

255
01:11:01,010 --> 01:11:02,430
நல்லது. என்னால் லெக் லிஃப்ட் செய்ய முடியும்.

256
01:11:02,730 --> 01:11:08,450
இல்லை, திரும்பிப் பாருங்கள். கொஞ்சம் தள்ளுவோம்
-அப்கள். ஓ, நீங்கள் ஒரு தூக்க எழுத்தாளர்.

257
01:11:08,590 --> 01:11:09,590
சில புஷ்-அப்கள் செய்வோம்.

258
01:11:10,010 --> 01:11:11,110
பொறுங்கள். என்ன செய்கிறாய்?

259
01:11:11,750 --> 01:11:15,310
சரி. என்ன தெரியுமா? நீங்கள் தங்கலாம்
உங்கள் முழங்கால்களில்.

260
01:11:15,550 --> 01:11:17,170
நன்றி. பிரச்சனை இல்லை.

261
01:11:17,430 --> 01:11:18,810
சரி. 20 செய்வோம்.

262
01:11:19,050 --> 01:11:20,450
சரி. தயாரா?

263
01:11:20,890 --> 01:11:27,850
1, 2, 3, 4, 5. இது உங்களுக்கு எளிதானதா

264
01:11:27,850 --> 01:11:28,890
முழங்கால்கள்? ஆம், அது.

265
01:11:29,510 --> 01:11:33,590
நான் செய்யக்கூடிய மற்ற விஷயங்களைப் பற்றி என்னால் சிந்திக்க முடியும்
என் முழங்கால்கள்.

266
01:11:33,870 --> 01:11:40,330
10, 11, 12, 13, 14,

267
01:11:41,170 --> 01:11:43,250
15. இது உடற்பயிற்சி என்று அழைக்கப்படுகிறது.

268
01:11:43,570 --> 01:11:45,670
ஆம், இது ஒரு பயிற்சி. அங்கே போ.

269
01:11:46,070 --> 01:11:47,130
மேலும் 3.

270
01:11:47,370 --> 01:11:49,690
நல்லது. வேலை செய். நல்லது.

271
01:11:53,580 --> 01:11:54,820
சரி சரி.

272
01:11:55,840 --> 01:11:59,300
நான் வேலை செய்ய விரும்பவில்லை. இல்லை, நான் செய்யவில்லை
இன்று இதை செய்ய வேண்டும்.

273
01:11:59,540 --> 01:12:01,520
உங்களுக்கு விருப்பம் இல்லை. வா, நிற்க
வரை.

274
01:12:05,040 --> 01:12:10,420
சரி, பார்க்கலாம். என்ன தெரியுமா? விடுங்கள்
நான் மருந்துப் பந்தை இங்கே கொண்டு வருகிறேன்.

275
01:12:11,060 --> 01:12:12,860
சரி. எழுந்து நிற்கச் சொன்னேனா?

276
01:12:13,300 --> 01:12:14,520
ஆம், நீங்கள் செய்தீர்கள். மீண்டும் கீழே.

277
01:12:16,760 --> 01:12:20,540
சரி, இதை என்ன செய்கிறோம்? அனைத்து
சரி, நீங்கள் இந்த வழியில் திரும்ப போகிறீர்கள் a

278
01:12:20,540 --> 01:12:21,540
சிறிது, மற்றும் வேறு வழி.

279
01:12:22,380 --> 01:12:24,290
சரியானது. சரி. பிடி.

280
01:12:24,550 --> 01:12:25,550
உங்கள் முதுகில் ஏறுங்கள்.

281
01:12:25,930 --> 01:12:28,730
நீங்கள் மேலே வரப் போகிறீர்கள், என்னை தூக்கி எறியுங்கள்
பந்து, நான் அதை மீண்டும் வீசப் போகிறேன்

282
01:12:28,730 --> 01:12:29,568
நீ. சரி.

283
01:12:29,570 --> 01:12:30,570
சரி.

284
01:12:30,630 --> 01:12:31,630
ஒன்று.

285
01:12:33,750 --> 01:12:35,070
இரண்டு. மிகவும் நல்லது.

286
01:12:35,390 --> 01:12:36,390
ஜீ.

287
01:12:36,690 --> 01:12:37,629
மிகவும் நல்லது.

288
01:12:37,630 --> 01:12:38,630
மூன்று.

289
01:12:39,370 --> 01:12:41,090
பந்து விளையாடிய அனுபவம் உங்களுக்கு உண்டு
முன்?

290
01:12:41,730 --> 01:12:45,250
நான் எல்லா வகையான பந்துகளையும் அனுபவித்திருக்கிறேன்.
ஆம். ஐந்து.

291
01:12:45,750 --> 01:12:46,750
இன்னும் மூன்று.

292
01:12:47,410 --> 01:12:49,150
மிக அருமை. இன்னும் இரண்டு.

293
01:12:50,490 --> 01:12:51,490
இன்னும் ஒன்று.

294
01:12:52,490 --> 01:12:53,930
மிகவும் நல்லது. இன்னும் ஒன்று.

295
01:12:55,290 --> 01:12:56,350
மிகவும் நல்லது.

296
01:12:56,570 --> 01:12:57,309
சரி.

297
01:12:57,310 --> 01:12:58,570
மோசமாக இல்லை.

298
01:12:58,790 --> 01:13:01,250
சரி. எனக்கு தெரியும்.

299
01:13:01,550 --> 01:13:02,550
நன்றாக இருக்கிறது.

300
01:13:02,590 --> 01:13:03,590
சரி.

301
01:13:03,630 --> 01:13:05,790
நான் ஒரு நேரத்தில் ஒரு கையை மட்டுமே செய்யப் போகிறேன்.

302
01:13:06,070 --> 01:13:08,970
சரி. சரி. இப்போது, வடிவம் மிகவும் உள்ளது
இங்கே முக்கியமானது. சரி.

303
01:13:09,190 --> 01:13:12,430
சரி. அது மிகவும் கனமானதா? இல்லை, இல்லை
நல்லது. நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா? ஆம். சரி.

304
01:13:12,430 --> 01:13:15,090
நினைவில் கொள்ளுங்கள், நாங்கள் சுருட்டப் போகிறோம். நீங்கள் வேண்டும்
உங்கள் முழங்கையை இங்கே வைக்க. அங்கே போ.

305
01:13:15,170 --> 01:13:16,170
அப்படியே.

306
01:13:16,710 --> 01:13:19,350
நல்லது. ஒன்று, இரண்டு.

307
01:13:20,090 --> 01:13:21,090
மிகவும் நல்லது.

308
01:13:21,280 --> 01:13:24,380
நல்லவேளை, நீங்கள் வேலை செய்து கொண்டிருக்கிறீர்கள்,
இல்லையா? மூன்று. அது என் வேலை.

309
01:13:26,560 --> 01:13:27,560
நான்கு.

310
01:13:29,300 --> 01:13:31,120
எனவே, உம். இன்னும் மூன்று.

311
01:13:32,400 --> 01:13:33,800
எனவே, நீங்கள் யாரையும் பார்க்கிறீர்களா?

312
01:13:34,560 --> 01:13:39,060
இரண்டு. வாடிக்கையாளர்களைப் போலவா? ஆமாம், நான் நிறைய பார்க்கிறேன்.
அது என் வேலை. அதைச் சொன்னேன். இன்னும் ஒன்று.

313
01:13:40,500 --> 01:13:41,580
எட்டு. மிகவும் நல்லது.

314
01:13:42,060 --> 01:13:43,080
சரி. மாறவும்.

315
01:13:43,920 --> 01:13:44,920
அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்.

316
01:13:45,840 --> 01:13:46,840
ஒன்று.

317
01:13:47,720 --> 01:13:49,120
நல்லது. இரண்டு.

318
01:13:49,440 --> 01:13:50,440
உண்மையில்.

319
01:13:51,170 --> 01:13:52,710
மூன்று. அந்த முழங்கையை வைத்திருங்கள்.

320
01:13:53,130 --> 01:13:54,130
நல்லது.

321
01:13:55,270 --> 01:13:56,270
இன்னும் நான்கு.

322
01:13:58,250 --> 01:13:59,450
அதை உங்களால் உணர முடிகிறதா?

323
01:13:59,710 --> 01:14:03,650
என்னால் உணர முடிகிறது, ஆம். நான் எல்லா வகைகளையும் உணர முடியும்
விஷயங்கள், உண்மையில்.

324
01:14:04,410 --> 01:14:05,510
சரி, இன்னும் ஒன்று.

325
01:14:06,450 --> 01:14:07,530
சரி, நல்லது.

326
01:14:07,930 --> 01:14:11,610
நாம்... உண்மையில்,

327
01:14:14,410 --> 01:14:19,250
உனக்கு காதலி இருக்கிறாளா என்று யோசித்தேன்
அல்லது ஏதாவது.

328
01:14:19,650 --> 01:14:20,900
ஓ! ஆம்.

329
01:14:21,600 --> 01:14:22,600
ஏனென்றால் நீங்கள் வேலை செய்கிறீர்கள்.

330
01:14:23,680 --> 01:14:26,680
இது நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது
நல்லது. ஆமாம், எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.

331
01:14:26,940 --> 01:14:28,980
சரி. அடுத்து என்ன செய்யலாம்?

332
01:14:29,580 --> 01:14:31,100
நான் என் சட்டையை கழற்றலாமா?

333
01:14:31,320 --> 01:14:32,420
இங்கே சூடாக இருக்கிறது.

334
01:14:32,780 --> 01:14:35,120
நான் உங்கள் சட்டையை கழற்றலாமா? நாங்கள் வேலை செய்கிறோம்
வெளியே.

335
01:14:37,410 --> 01:14:39,210
ஓ, நாங்கள் கையுறைகளைப் பயன்படுத்தலாமா?
நினைக்கிறீர்களா?

336
01:14:39,550 --> 01:14:43,730
ஐயோ, யாரையும் அடிக்கும் மனநிலையில் நான் இல்லை
இன்று வரை. நாம் என்ன செய்ய முடியும் என்று எனக்குத் தெரியும். நம்மால் முடியும்

337
01:14:43,730 --> 01:14:47,270
தி, உம், புஷ்-டவுன்களை கொண்டு
கீழ், குறைந்த வயிற்றில்.

338
01:14:47,610 --> 01:14:50,530
எனக்கு கையுறைகள் பிடிக்கும். ஓ, நீங்கள் செய்ய விரும்புகிறீர்கள்
மேலும் ஏபிஎஸ்? ஆம், நான் அதை செய்ய விரும்புகிறேன். வெறும்,

339
01:14:50,530 --> 01:14:52,270
தெரியும், கணுக்கால் வழியாக என் முழுமையும், நீ
தள்ளு.

340
01:14:52,530 --> 01:14:53,530
வாருங்கள். ஓ, அன்பே.

341
01:14:53,710 --> 01:14:55,170
ஆம். சரி.

342
01:14:55,750 --> 01:14:56,750
ஓ

343
01:14:57,010 --> 01:14:57,969
சரி, தள்ளு.

344
01:14:57,970 --> 01:14:58,970
தயாரா? ஆம்.

345
01:15:00,130 --> 01:15:01,089
எனக்கு 12 கொடுங்கள்.

346
01:15:01,090 --> 01:15:02,090
சரி. ஆஹா.

347
01:15:03,050 --> 01:15:04,050
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

348
01:15:04,390 --> 01:15:05,490
நீங்கள், உண்மையில்.

349
01:15:06,590 --> 01:15:07,690
இங்கே கீழே இருந்து.

350
01:15:08,250 --> 01:15:09,250
என்று.

351
01:15:09,810 --> 01:15:12,370
கவனம் செலுத்துங்கள். நான் கவனம் செலுத்துகிறேன்.

352
01:15:13,470 --> 01:15:14,470
ஓ, நல்லவனே.

353
01:15:15,270 --> 01:15:16,750
பிடி. ஓ, நல்லவரே.

354
01:15:16,990 --> 01:15:17,669
இன்னும் ஒன்று.

355
01:15:17,670 --> 01:15:18,970
கீழே. கீழே?

356
01:15:19,390 --> 01:15:22,170
அவர் கீழே சொன்னாரா? மற்றும் மேலே? அவர் மேலே சொன்னாரா?
ஏய், நிறுத்து.

357
01:15:22,510 --> 01:15:23,750
ஓ, இன்னும் இரண்டு.

358
01:15:24,070 --> 01:15:27,410
அடடா. நாங்கள் ஒரு நடுவில் இருக்கிறோம்
பயிற்சி.

359
01:15:27,790 --> 01:15:31,390
ஆம், நான் அதை ஒரு க்கு எடுத்துச் செல்ல விரும்புகிறேன்
வெவ்வேறு வகையான உடற்பயிற்சி.

360
01:15:31,750 --> 01:15:33,070
நீங்கள் அவ்வளவு இறந்துவிட்டீர்களா?

361
01:15:33,370 --> 01:15:34,370
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

362
01:15:35,880 --> 01:15:39,300
ஓ, நல்லவரே. நான் மிகவும் சூடாக இருக்கிறேன். நான் வேண்டும்
என் சட்டையை கழற்று.

363
01:15:39,780 --> 01:15:40,820
நீங்கள் ப்ரா அணியவில்லை.

364
01:15:42,260 --> 01:15:45,840
நீங்கள் ஒரு மேதை, இல்லையா? நாங்கள்
வேலை செய்ய முயற்சிக்கிறது. நாங்கள் முயற்சி செய்கிறோம் என்பது எனக்குத் தெரியும்

365
01:15:45,840 --> 01:15:47,480
வேலை. நாங்கள் வேலை செய்கிறோம்.

366
01:15:47,940 --> 01:15:51,220
ஆம், நான் வேலை செய்ய நினைக்கலாம். என்னால் முடியும்
என் கால்களுக்கு வேலை செய்.

367
01:15:52,340 --> 01:15:55,200
நான் ஒரு தொழில்முறை. நாங்கள் எதையும் செய்வதில்லை
அது உங்களுக்காக.

368
01:15:55,980 --> 01:15:56,980
இல்லை

369
01:15:57,440 --> 01:15:58,440
என்னை உருவாக்கு.

370
01:15:58,520 --> 01:16:01,620
போடத் தெரியுமா என்று கூடத் தெரியவில்லை
அது மீண்டும். ஆமாம், என்னை என் சட்டையைப் போடச் செய்

371
01:16:01,620 --> 01:16:03,120
மீண்டும். நீங்கள் இதைச் செய்ய முடியாது.

372
01:16:04,110 --> 01:16:04,769
யார் சொல்வது?

373
01:16:04,770 --> 01:16:05,770
யார் யாருக்கு பணம் கொடுப்பது?

374
01:16:06,530 --> 01:16:08,070
நீ யாரையும் பார்க்கவில்லை என்று சொன்னாய்.

375
01:16:08,350 --> 01:16:10,410
நான் யாரையும் பார்க்கவில்லை. என்னிடம் எதுவும் இல்லை
உங்கள் வொர்க்அவுட்டை செய்ய.

376
01:16:11,530 --> 01:16:12,530
ஓவியம் வரைவதை நிறுத்துங்கள்.

377
01:16:13,070 --> 01:16:14,070
நீ இளைஞனாக இருக்கிறாய்.

378
01:16:14,170 --> 01:16:15,170
நீங்கள் வலிமையானவர்.

379
01:16:15,450 --> 01:16:16,450
நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்கள்.

380
01:16:16,690 --> 01:16:20,510
இதைத் திரும்பப் பெறுவோம். இல்லை, நான் செய்யவில்லை
அதை மீண்டும் போட வேண்டும். நான் பெற வேண்டும்

381
01:16:20,510 --> 01:16:21,510
இந்த ஆடைகளில் இருந்து.

382
01:16:22,750 --> 01:16:23,990
நாங்கள் வேலை செய்ய வந்துள்ளோம்.

383
01:16:24,210 --> 01:16:28,370
ஆம், நான் உன்னைக் கேட்கிறேன். இல்லை, நான் சொல்வது உண்மையானது
பயிற்சி.

384
01:16:29,390 --> 01:16:31,250
இது ஒரு தாமதமான உடற்பயிற்சி. ஒரு உண்மையான பயிற்சி.

385
01:16:36,179 --> 01:16:40,300
நிறுத்து. நீங்கள் ஒரு வாளி போல் அடர்த்தியானவர்
பாறைகள்.

386
01:16:40,640 --> 01:16:46,500
நீங்கள் வெறும் ஜோக் தானே? நீங்கள் என்னை வேலைக்கு அமர்த்தியுள்ளீர்கள்
உனக்கு பயிற்சி. நான் உன்னை இங்கே ஒரு வேலைக்கு அமர்த்தினேன்

387
01:16:46,500 --> 01:16:47,500
மணி.

388
01:16:50,240 --> 01:16:52,600
ஒரு மணி நேரம் தான். நான் போகவில்லை
சொல்லுங்கள்.

389
01:16:54,580 --> 01:16:55,600
நிறுத்து, நிறுத்து,

390
01:16:56,640 --> 01:16:57,640
நிறுத்து.

391
01:16:58,160 --> 01:16:59,480
நான் முயற்சிக்கிறேன்.

392
01:17:00,060 --> 01:17:03,760
நீங்கள் அதை மிகவும் எளிதாக்கவில்லை. நான்
அதை எளிதாக்க முயற்சிக்கவில்லை.

393
01:17:05,040 --> 01:17:07,060
வியாபாரத்திற்கு நல்லதல்ல.

394
01:17:08,100 --> 01:17:09,220
இது வணிகத்திற்கு சிறந்தது.

395
01:17:10,040 --> 01:17:13,800
நான் மூன்று போன்ற வரை செல்ல வேண்டும்
ஒரு வாரம் அல்லது ஏதாவது உடற்பயிற்சிகள்.

396
01:17:17,880 --> 01:17:20,340
இதை நாம் செய்து கொண்டிருக்க வேண்டும்.

397
01:17:44,820 --> 01:17:45,920
ஓ, ஃபக்.

398
01:18:11,330 --> 01:18:15,710
என் உள் தொடைகள் மற்றும் என் லட்டுகள்.

399
01:18:53,880 --> 01:18:55,980
ம்ம்ம். ம்ம்ம்.

400
01:18:57,900 --> 01:18:59,300
ம்ம்ம்.

401
01:19:11,500 --> 01:19:13,080
இந்த தசையை இப்போது மறக்க முடியாது அல்லவா?

402
01:19:13,820 --> 01:19:14,820
அது.

403
01:19:16,880 --> 01:19:18,240
அதற்காக நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

404
01:19:30,180 --> 01:19:32,460
நான் இதைப் பற்றி பல வாரங்களாக கனவு காண்கிறேன்.

405
01:19:33,580 --> 01:19:34,820
ஒவ்வொரு தள்ளும்.

406
01:19:58,410 --> 01:19:59,730
இன்னும் கொஞ்சம் வேண்டுமா?

407
01:19:59,990 --> 01:20:03,570
நான் செய்கிறேன். இவை இப்போது வழியில் உள்ளன. அது
ஒரு வகையான நீட்சி.

408
01:20:03,850 --> 01:20:08,010
இது ஒரு நீட்சி. அந்த தொடை தசையை நீட்டவும்
எனக்கு, பயிற்சியாளர் திரு.

409
01:20:08,370 --> 01:20:09,590
இது ஒரு வொர்க்அவுட்டாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.

410
01:20:09,850 --> 01:20:11,350
அது செய்கிறது. அது செய்யும்.

411
01:20:11,630 --> 01:20:13,030
நீங்கள் அதை நம்பலாம்.

412
01:20:14,650 --> 01:20:18,610
நீங்கள் இங்கே கீழே என்ன அணிந்திருக்கிறீர்கள்?
சரி, கிடைக்கும் என்ற நம்பிக்கையில் இருந்த ஒன்று

413
01:20:18,610 --> 01:20:19,610
தீட்டப்பட்டது.

414
01:20:21,900 --> 01:20:25,080
வேண்டும் என்று நினைத்தேன்... செய்கிறது
முழு வேலை முடிந்ததா? ஆம், நான் நினைத்தேன்

415
01:20:25,080 --> 01:20:29,240
உங்களுக்கு தெரியும், அதை எழுத வேண்டும்
பெரிய எழுத்துக்களுடன் வெளியே.

416
01:20:30,100 --> 01:20:34,640
ஆனால் இல்லை, நீங்கள் இறுதியாக என்ன புரிந்து கொண்டீர்கள்
ஆண்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள்.

417
01:20:35,100 --> 01:20:36,680
கவட்டையில் அந்த கை, வணக்கம்.

418
01:21:07,400 --> 01:21:08,400
ஓ

419
01:23:14,460 --> 01:23:16,740
நீங்கள் அதை அப்படியே உறிஞ்சும் போது எனக்கு அது பிடிக்கும்.

420
01:23:17,460 --> 01:23:18,640
உனக்கு அது பிடிக்காது.

421
01:23:39,740 --> 01:23:42,260
இதை நான் இங்கு விரும்பவில்லை. அதுவும் கூட
தெளிவற்ற.

422
01:23:42,580 --> 01:23:44,800
உங்களுக்கு தெளிவற்றது பிடிக்கவில்லையா?

423
01:23:58,350 --> 01:23:59,930
நீங்கள் கொஞ்சம் அதிகமாக உடை அணிந்திருக்கிறீர்கள், இல்லையா
நினைக்கிறீர்களா?

424
01:24:00,650 --> 01:24:02,150
நீங்கள் நினைக்கவில்லையா? நான் செய்கிறேன்.

425
01:24:02,430 --> 01:24:03,490
நான் நினைக்கிறேன்.

426
01:24:05,550 --> 01:24:06,550
ஓ

427
01:24:09,910 --> 01:24:11,270
ஜாக்பாட்.

428
01:24:46,760 --> 01:24:49,560
ஓ, கடவுளே.

429
01:26:32,129 --> 01:26:33,690
அதுதானே உனக்கு வேண்டும்?

430
01:26:33,930 --> 01:26:36,110
ஓ, எனக்குத் தெரியாது. எனக்கு என்ன வேண்டும்?

431
01:26:37,510 --> 01:26:40,610
நான் ஊகிக்க நினைக்கவே மாட்டேன்.

432
01:26:47,210 --> 01:26:48,450
ஓ, ஆமாம்.

433
01:26:58,220 --> 01:26:59,220
ஓ

434
01:28:34,320 --> 01:28:35,320
நீ

435
01:30:18,380 --> 01:30:19,380
பார்த்ததற்கு நன்றி!

436
01:31:08,580 --> 01:31:10,100
கடவுளே.

437
01:31:10,680 --> 01:31:11,680
ஓ

438
01:31:12,540 --> 01:31:16,540
ஃபக். இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

439
01:31:17,720 --> 01:31:19,500
கடவுளே.

440
01:31:20,700 --> 01:31:22,140
கடவுளே.

441
01:31:22,820 --> 01:31:23,700
ஓ

442
01:31:23,700 --> 01:31:30,080
ஃபக்.

443
01:31:33,860 --> 01:31:36,680
ஆம், அது மிகவும் நல்லது.

444
01:34:26,250 --> 01:34:27,250
அதற்கான காப்புரிமை உங்களிடம் உள்ளதா?

445
01:34:28,870 --> 01:34:31,610
ஐயோ நல்லவரே.

446
01:34:31,810 --> 01:34:34,390
கடவுளே, அது கிளிக் செய்தது போல் தெரிகிறது
சரிதான்.

447
01:36:06,120 --> 01:36:07,120
ஓ, இதோ பார்.

448
01:36:56,800 --> 01:36:59,860
ஓ ஒரு கத்தி இருக்கிறது.

449
01:37:13,390 --> 01:37:16,110
இது மிகவும் நல்ல இருதயம், நீங்கள்
தெரியுமா? ம்ம் -ம்ம்.

450
01:37:16,710 --> 01:37:18,290
புணர்ச்சி இதயத் துடிப்பை உயர்த்துகிறது.

451
01:37:18,890 --> 01:37:21,270
மிகவும் ஆரோக்கியமான முறையில்.

452
01:37:21,750 --> 01:37:22,750
ம்ம் -ம்ம்.

453
01:37:23,670 --> 01:37:24,710
ம்ம் -ம்ம்.

454
01:37:25,590 --> 01:37:27,270
ம்ம் -ம்ம்.

455
01:37:28,790 --> 01:37:29,790
ம்ம் -ம்ம்.

456
01:37:29,850 --> 01:37:30,850
ம்ம் -ம்ம்.

457
01:37:31,010 --> 01:37:32,250
ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம்.

458
01:37:32,650 --> 01:37:33,650
ம்ம் -ம்ம்.

459
01:37:33,890 --> 01:37:36,770
ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். எம்.எம்
-ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். எம்.எம்

460
01:37:36,770 --> 01:37:37,770
ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். எம்.எம்
-ம்ம்.

461
01:37:38,650 --> 01:37:40,170
ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். எம்.எம்
-ம்ம்.

462
01:37:40,410 --> 01:37:41,510
ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். எம்.எம்
-ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். எம்.எம்

463
01:37:41,510 --> 01:37:42,108
ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம்.

464
01:37:42,110 --> 01:37:42,150
ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். எம்.எம்
-ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். எம்.எம்

465
01:37:42,150 --> 01:37:43,150
ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம்

466
01:37:46,860 --> 01:37:47,860
விடைபெறுகிறேன்.

467
01:39:00,520 --> 01:39:01,520
நன்றி.

468
01:39:48,520 --> 01:39:49,520
ஆம், ஆம், ஆம்.

469
01:39:49,980 --> 01:39:52,280
ஹா, ஹா, ஹா, ஹா, ஹா.

470
01:39:56,200 --> 01:39:57,200
ஓ

471
01:39:59,120 --> 01:40:05,940
உனக்கு என்ன வேண்டும்?

472
01:40:07,200 --> 01:40:11,380
ஓ, ஓ, ஆ! அப்படிப்பட்டவர்களை நீங்கள் நேசிக்கிறீர்கள்
பெரிய.

473
01:40:11,720 --> 01:40:12,720
ஓ, நான் பார்க்கிறேன்.

474
01:40:12,960 --> 01:40:13,960
ஓ

475
01:40:14,760 --> 01:40:16,620
ஒரு நிமிடம் பொறு. நான் அதை அங்கே கொண்டு வருகிறேன்.

476
01:40:58,320 --> 01:40:59,320
ஓ ஆமாம்.

477
01:42:05,090 --> 01:42:07,890
ஆமாம்

478
01:42:47,930 --> 01:42:50,390
நான் மூன்று முறை உடற்பயிற்சி செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
வாரமா?

479
01:42:50,710 --> 01:42:51,710
அதை நான்காக ஆக்குங்கள்.

480
01:42:51,890 --> 01:42:52,890
சரி, ரான்.

481
01:42:54,730 --> 01:42:56,050
நான் உங்களுக்கு நல்ல குறிப்புகளை தருகிறேன்.

482
01:43:10,830 --> 01:43:12,010
மழை எங்கே என்று காட்டுகிறேன்.

483
01:43:16,890 --> 01:43:17,930
நீங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறீர்கள்.

484
01:43:20,370 --> 01:43:23,450
பார், அவள் இருக்கப் போகிறாள் என்று நான் சொன்னேன்
சிறிது நேரம்.

485
01:43:23,970 --> 01:43:26,310
நான் உன் காதை விட்டுப் பேசி முடிக்கப் போகிறேன்
இரவு முழுவதும்.

486
01:43:26,690 --> 01:43:28,090
நான் உங்களுடன் பேச விரும்புகிறேன், திருமதி ஜோன்ஸ்.

487
01:43:28,310 --> 01:43:29,310
பரவாயில்லை.

488
01:43:29,770 --> 01:43:31,150
தயவுசெய்து என்னை லிசா என்று அழைக்கவும்.

489
01:43:31,690 --> 01:43:35,930
நீங்கள் என்னை மிஸஸ் ஜோன்ஸ் என்று அழைக்கும் போது, எனக்கு அப்படித்தான் தோன்றுகிறது
ஒரு வயதான திருமணமான பெண்.

490
01:43:36,810 --> 01:43:39,250
சரி, லிசா, அது என்ன?

491
01:43:39,790 --> 01:43:40,790
அது எப்படி இருக்கிறது?

492
01:43:41,130 --> 01:43:42,390
உங்களுக்குத் தெரியும், திருமணமானதைப் போல.

493
01:43:43,610 --> 01:43:50,170
சரி, உங்களுக்கு தெரியும், காதலில் இருப்பது மற்றும்

494
01:43:50,170 --> 01:43:54,110
காதலர்களுக்கு எப்போதும் ஒரு தேதி இருக்கும்
நாள்.

495
01:43:55,170 --> 01:43:57,510
உங்களுக்கு தெரியும், இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

496
01:43:59,010 --> 01:44:02,370
நான் உன்னை மணந்திருந்தால், நான் ஒருபோதும் இருக்க மாட்டேன்
வீட்டை விட்டு வெளியேறு.

497
01:44:03,370 --> 01:44:04,950
நாள் முழுவதும் உங்களுடன் வீட்டில் இருங்கள்.

498
01:44:05,590 --> 01:44:07,430
நீங்கள் சொல்வது மிகவும் அருமை.

499
01:44:09,320 --> 01:44:13,540
எனக்கு தெரியாது. எனக்கு எப்போதும் கிடைப்பதில்லை
என் வயது பெண்களுடன்.

500
01:44:15,020 --> 01:44:17,100
நீங்கள் சாராவைப் பற்றி பேசுகிறீர்களா?

501
01:44:17,780 --> 01:44:22,440
சாரா, இல்லை. சாரா, அதாவது, இதுவரை
இளம் பெண்கள் பெற, மிகவும் நன்றாக உள்ளது

502
01:44:22,440 --> 01:44:25,400
இருக்கிறது, ஆனால் எனக்குத் தெரியாது.

503
01:44:25,780 --> 01:44:27,060
அவளுடன் இது வேறுபட்டது.

504
01:44:27,440 --> 01:44:30,120
இதைப் பற்றி பேசுவது எனக்கு சங்கடமாக இருக்கிறது.

505
01:44:31,840 --> 01:44:33,500
நான் செய்யும் எதையும் செய்ய விரும்பவில்லை
நீங்கள் சங்கடமாக இருக்கிறீர்கள்.

506
01:44:38,030 --> 01:44:39,850
நான் எப்படி இருக்கிறேன் என்று நீங்கள் பார்க்கவில்லை என்று சொல்லாதீர்கள்
உன்னை பார்.

507
01:44:43,070 --> 01:44:44,630
நீங்கள் என்னைப் பார்க்கும் விதத்தைப் பார்க்கிறேன்.

508
01:44:49,570 --> 01:44:50,570
ஓ, கிரிஸ்டல்.

509
01:44:52,590 --> 01:44:55,230
கிரிஸ்டல், நீங்கள் மிகவும் ஆர்வமுள்ள இளைஞர்
மனிதன்.

510
01:44:55,450 --> 01:45:01,510
நான் இளமையாக இருந்தேனா என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்
ஒற்றை, நான் மிகவும் ஆர்வமாக இருப்பேன்

511
01:45:03,550 --> 01:45:05,490
எது சரி என்று தோன்றுகிறதோ அதை மட்டும் ஏன் நம்மால் செய்ய முடியாது?

512
01:45:06,330 --> 01:45:07,330
ஏனென்றால் நம்மால் முடியும்.

513
01:45:08,650 --> 01:45:10,390
உன்னால் முடியாதா? இல்லை

514
01:45:10,990 --> 01:45:11,990
இல்லையா?

515
01:45:13,090 --> 01:45:19,250
இல்லை என்னால் முடியாது. உன்னால் முடியும் என்று நினைக்கிறேன்.

516
01:45:21,470 --> 01:45:23,410
பரவாயில்லை என்று நினைக்கிறேன்.

517
01:46:27,500 --> 01:46:28,500
ம்ம்.

518
01:47:36,250 --> 01:47:37,650
ஓ

519
01:52:41,900 --> 01:52:44,700
ஓ, இயேசு.

520
01:53:25,360 --> 01:53:26,360
ஓ, கடவுளே.

521
01:53:26,600 --> 01:53:29,620
அடடா, அது நன்றாக இருக்கிறது. அந்த மலம் தான்
மிகவும் நல்லது.

522
01:54:10,320 --> 01:54:11,320
ஓ, ஆமாம்.

523
01:54:28,400 --> 01:54:29,400
அச்சச்சோ.

524
01:56:06,350 --> 01:56:07,350
நன்றி.

525
02:01:04,720 --> 02:01:05,720
ஓ!

526
02:04:20,830 --> 02:04:23,630
புனிதம்.

527
02:05:00,580 --> 02:05:02,560
வெறும் தலை, வெறும் தலை.

528
02:05:11,790 --> 02:05:14,850
நான் உன்னை தான் பயன்படுத்துகிறேன். நான் உன்னுடையதைப் பயன்படுத்துகிறேன்
சேவல்.

529
02:05:17,970 --> 02:05:19,450
ஓ, ஃபக்.

530
02:05:21,190 --> 02:05:22,190
ஓ

531
02:05:24,350 --> 02:05:25,690
ஃபக்.

532
02:05:27,390 --> 02:05:29,770
ஓ, கடவுளே.

533
02:05:30,450 --> 02:05:32,710
நான் அதை விரும்புகிறேன்.

534
02:05:33,050 --> 02:05:34,770
நீங்கள் என் கைகளை நக்கும்போது நான் விரும்புகிறேன்.

535
02:05:36,170 --> 02:05:37,170
ஆம்.

536
02:06:20,670 --> 02:06:22,070
உம்

537
02:08:16,400 --> 02:08:17,400
நன்றி.

538
02:08:55,450 --> 02:08:57,550
ஆம். நீ குடுத்துக்கொண்டே இரு...

539
02:13:33,290 --> 02:13:34,310
எனக்கு அது வேண்டும்.

540
02:13:34,990 --> 02:13:37,590
நான் மிகவும் மோசமாக பேச வேண்டும்.

541
02:13:40,950 --> 02:13:43,910
நீங்கள் விரும்பும் எதையும்.

542
02:13:44,790 --> 02:13:46,330
நீங்கள் விரும்பும் எதையும்.

543
02:13:46,910 --> 02:13:50,450
ஓ, நான் உன்னுடன் வர வேண்டுமா?

544
02:13:50,970 --> 02:13:53,170
நான் இப்போதே அதை செய்யப் போகிறேன்,
இருந்தாலும்.

545
02:14:46,280 --> 02:14:47,280
ம்ம்.

546
02:19:21,040 --> 02:19:22,040
மிகவும் வேதனையாக இருக்கிறது.

547
02:19:22,120 --> 02:19:28,980
ஓ, ஆமாம். ஓ, ஆமாம். ஓ, ஆமாம். ஃபக்.

548
02:19:54,410 --> 02:19:56,290
ஓ, அதையெல்லாம் எனக்குள் உறிஞ்சு.

549
02:20:00,230 --> 02:20:01,230
ஓ, கடவுளே.

550
02:20:04,470 --> 02:20:06,210
மீண்டும் வரச் செய்யப் போகிறீர்களா?

551
02:20:06,470 --> 02:20:07,790
ஓ, சீதை.

552
02:20:11,770 --> 02:20:13,070
ஓ, கடவுளே.