1
00:00:28,710 --> 00:00:31,750
ツイン・ピークス

2
00:00:35,010 --> 00:00:38,390
第6章
「クーパーの夢」

3
00:01:57,720 --> 00:02:00,340
ダイアン、今は朝の4時28分です

4
00:02:00,550 --> 00:02:06,180
さっきひどい音で目が覚めた
確かにバックグラウンドでその音が聞こえます

5
00:02:07,810 --> 00:02:09,520
それが聞こえますか？

6
00:02:09,730 --> 00:02:15,360
この瞬間までホテルのサービスを体験してきました
最も親切で楽しいのは

7
00:02:15,570 --> 00:02:18,400
ただし、これは要点を証明するだけです
、旅行者が家を出るとすぐに

8
00:02:18,610 --> 00:02:21,320
彼は能力をほぼ100％失う

9
00:02:21,450 --> 00:02:23,410
周囲を支配すること

10
00:02:24,370 --> 00:02:27,750
ダイアン、2通送ってほしいのですが
シリコン耳栓のペア

11
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
旅行で利用しました
最後はニューヨークへ

12
00:02:30,250 --> 00:02:33,920
当然今回は撮りませんでした
必要ないと思ったので

13
00:02:34,130 --> 00:02:35,710
...しかし

14
00:02:51,350 --> 00:02:54,230
?コーヒー
お願いします-

15
00:02:55,310 --> 00:02:59,900
合唱団の物語とは何ですか？
ビジネス訪問。アイスランドから～

16
00:03:00,110 --> 00:03:03,160
彼らは午前3時頃に到着しました

17
00:03:03,700 --> 00:03:06,200
彼らは私のフロアにいます
.あなたは幸運です -

18
00:03:06,370 --> 00:03:09,790
1日くらいかかります
通常の状態に戻るまであと2日

19
00:03:10,000 --> 00:03:12,500
.塩辛が切らなければいいのですが。

20
00:03:16,960 --> 00:03:18,550
お元気ですか？

21
00:03:19,210 --> 00:03:23,970
さて、オードリー。正直に言うと
. 疲れていて少し緊張しています。

22
00:03:28,680 --> 00:03:31,430
仕事を見つけました
よかったです-

23
00:03:31,560 --> 00:03:35,560
そして、今なら私も助けることができるかもしれないと思いました
...調査に行ってください。私が何を言いたいのか推測してください

24
00:03:35,770 --> 00:03:39,820
オードリー、今朝は許してほしい
遅くなったのでコーヒーを飲む時間しかない

25
00:03:40,070 --> 00:03:41,990
一緒に来てもいいよ

26
00:03:42,110 --> 00:03:46,370
私があなたの年齢のときは、
月曜日も勉強

27
00:03:48,240 --> 00:03:50,950
信じられない
.あなたはかつて私と同い年だったということ

28
00:03:51,120 --> 00:03:54,040
.それを証明する写真があります

29
00:03:54,210 --> 00:03:57,290
あなたは何歳ですか？
18-

30
00:03:58,290 --> 00:04:00,380
また会いましょう、オードリー

31
00:04:00,550 --> 00:04:02,510
また会いましょう

32
00:04:06,010 --> 00:04:07,510
さようなら

33
00:04:08,300 --> 00:04:10,180
、また会いましょう
オーディン（スカンジナビアの神）の息子たち

34
00:04:10,560 --> 00:04:11,470
?なんと言いますか？

35
00:04:16,230 --> 00:04:18,900
私の兄はあなたを愛するでしょう

36
00:04:27,950 --> 00:04:33,580
兄弟、息子、私はあなたに挨拶に来ました
アイスランドの荒涼とした草原から

37
00:04:33,700 --> 00:04:38,210
ホテルのほぼすべての宿泊客が苦情を言った

38
00:04:38,460 --> 00:04:39,960
?彼らは何を持っていったのですか？
（二酸化窒素？（有毒ガス）

39
00:04:40,170 --> 00:04:43,420
彼らは気が狂ったのです。
Ghostwoodの不動産プロジェクト

40
00:04:43,630 --> 00:04:47,510
この二日間とても楽しかったです
北欧の動物たちと

41
00:04:47,720 --> 00:04:50,550
.そして息子、私は恋をしています
彼女の名前はハベです

42
00:04:50,760 --> 00:04:55,560
彼女は笑顔の大きな雪の女王です
氷床の上の日の出のように

43
00:04:55,680 --> 00:04:58,230
彼女を見ていると目が見えなくなるかもしれない
見てください！

44
00:04:59,150 --> 00:05:01,480
?彼女が私に何をくれたかわかりますか?
子羊の腕全体

45
00:05:01,690 --> 00:05:03,820
?すごいことじゃないよ
ジェリー！

46
00:05:03,980 --> 00:05:07,490
ニンニクを少し潰してください
ミント、それはロースト珍味です

47
00:05:07,610 --> 00:05:12,160
さあ、彼女に会わなければなりません
?ジェリー、ちょっと待ってね、分かった-

48
00:05:12,450 --> 00:05:17,500
今夜はお祝いのレセプションを準備しました
.金髪の友達へ

49
00:05:17,710 --> 00:05:22,040
.オール ツイン ピークスのクリームとチーズ
?電話ボックス内で行われます?

50
00:05:22,170 --> 00:05:26,550
それでも閉店するインセンティブが必要な場合は、
...契約、多分と思った

51
00:05:26,760 --> 00:05:31,140
...彼らは短いドライブを楽しむでしょう

52
00:05:31,390 --> 00:05:33,180
?どこだか知っていますか？

53
00:05:33,310 --> 00:05:37,770
ジャックへ
お会いできて光栄です

54
00:05:41,100 --> 00:05:42,480
?息子

55
00:05:43,480 --> 00:05:45,110
?リーランド、ここで何をしているの?

56
00:05:45,280 --> 00:05:49,450
投資家グループだと聞いた
今日は新しいのが届きました

57
00:05:49,650 --> 00:05:51,530
?何かできることはありますか？

58
00:05:51,700 --> 00:05:54,950
リーランド、最高のもの
...あなたにできること

59
00:05:55,160 --> 00:05:58,040
彼は医者のアドバイスを聞きます
家に帰りなさい、休息が必要です

60
00:05:58,290 --> 00:06:00,830
...ただ感じているだけです

61
00:06:01,670 --> 00:06:05,420
ただ自分がそうであるように感じます
忙しくしておくために何かが必要です

62
00:06:08,470 --> 00:06:11,260
リーランド。神様のために少し休んでください

63
00:06:11,470 --> 00:06:13,720
.どこかに飛んでいきます。サラを連れて行ってください

64
00:06:13,970 --> 00:06:17,560
. 怖いよ、息子。怖いです

65
00:06:21,600 --> 00:06:25,610
フック、ジャック・ルノーのアパートにいます
すぐにここに来てください

66
00:06:27,070 --> 00:06:28,860
おはようございます
おはようございます-

67
00:06:29,240 --> 00:06:30,860
?ハリーは何を見つけましたか?

68
00:06:30,950 --> 00:06:35,160
.ジャック・ルノーはカナダの国籍を持っています
彼はここで木を切るために働いていました

69
00:06:35,280 --> 00:06:38,870
彼が過剰な体重になるまで
.2シーズン前の船の上で

70
00:06:39,040 --> 00:06:41,250
それから彼は働き始めました
.クラブのバーで

71
00:06:41,500 --> 00:06:45,040
?ドーナツは他にもあります
確かに。アンディ-

72
00:06:46,420 --> 00:06:50,170
そしておそらくコーヒーも一杯。勝てなかった
今夜は十分な睡眠を

73
00:06:50,300 --> 00:06:52,050
はい、少し落ち込んでいるようですね

74
00:06:52,180 --> 00:06:55,720
狂った人々の集まり
.私の階に住んでいます

75
00:06:55,930 --> 00:06:57,470
?ジャック・ルノー登場

76
00:06:57,680 --> 00:07:01,100
二日間誰も彼を見ていない
私たちは建物とクラブを捜索しました

77
00:07:01,100 --> 00:07:03,560
私はフックを彼の兄弟に会いに行かせた

78
00:07:03,600 --> 00:07:06,360
でもバーニーは絆を切ったみたいだ
彼の気配はない

79
00:07:06,570 --> 00:07:09,320
おはようございます、エージェント クーパー
おはようございます、博士-

80
00:07:09,480 --> 00:07:12,950
シャツについた血
彼はAB型陰性です

81
00:07:13,070 --> 00:07:15,070
ローラの血ではない

82
00:07:15,200 --> 00:07:18,740
もしそうなら、それはまさにジャック・ルノーの血だ
.レオ・ジョンソンのジャージに

83
00:07:24,290 --> 00:07:26,290
ありがとうございます、アンディ

84
00:07:33,470 --> 00:07:37,220
レオ・ジョンソンはどうですか？ - 発表しました
昨夜のこと。新しいことは何もない

85
00:07:37,430 --> 00:07:40,220
?ハリー、ここで手伝ってくれませんか？

86
00:07:40,470 --> 00:07:44,230
もちろん
ジャック・ルノーの血液型は何型ですか?

87
00:07:48,570 --> 00:07:52,280
ジャック・ルノーの血統は、
.AB マイナス。 - ありがとう、博士

88
00:07:52,440 --> 00:07:54,320
喜びとともに

89
00:07:56,030 --> 00:08:00,370
神様！
。肉への欲望「また。 - はい」

90
00:08:01,910 --> 00:08:04,660
ハリー、覚えていますか
?ロント・ポルスキーの広告

91
00:08:04,910 --> 00:08:09,250
私たちは広告を見つけました。彼女は到着した
普通封筒で無名新聞宛

92
00:08:09,380 --> 00:08:11,340
新聞は情報交換所です

93
00:08:11,500 --> 00:08:15,380
読者が手紙を書く
.広告を掲載し、新聞に送信します

94
00:08:15,590 --> 00:08:21,390
新聞はそれらを広告主に渡します
直接的なつながりはありません

95
00:08:22,520 --> 00:08:25,140
ロントが手紙を受け取った
このメールボックスに

96
00:08:25,270 --> 00:08:26,640
焦点はローカルです

97
00:08:26,770 --> 00:08:32,440
私の推測ではその箱です
ジャック・ルノーの名前で登録

98
00:08:32,690 --> 00:08:36,990
誰がロントに手紙を書いたか見てみましょう
.ジョージア州消印

99
00:08:41,490 --> 00:08:42,790
おやすみ

100
00:08:42,990 --> 00:08:46,790
どうだろう、老人はちょっと安心するよ
.白人の印象

101
00:08:47,000 --> 00:08:48,790
?どう思いますか？

102
00:08:50,590 --> 00:08:54,340
その男は美の女王ではありません
ジョージア州の。 -かわいそうな野郎

103
00:08:54,590 --> 00:08:58,760
ところで、ハリー。写真に気づきましたね
このページのレオのトラックの?

104
00:09:09,190 --> 00:09:12,860
あなたが私のために料理をしてくれるのが好きです
レオは私の料理が嫌いです-

105
00:09:13,440 --> 00:09:16,780
レオはあなたと一緒に電車に乗り遅れました、ハニー

106
00:09:17,030 --> 00:09:22,240
あなたが犯した最大の間違いは、
学校を中退して彼と結婚する

107
00:09:24,370 --> 00:09:27,500
彼が突然入ってきたらどうしますか？

108
00:09:27,710 --> 00:09:29,710
ここに来てください

109
00:09:32,500 --> 00:09:34,500
ここに来てください

110
00:09:40,680 --> 00:09:44,310
ねえ、レオ
?調子はどうですか？

111
00:09:44,560 --> 00:09:46,180
なんと驚きました！

112
00:09:46,350 --> 00:09:51,060
聞いて、レオ。シェリーはあなたがそう言った
.彼女の料理が好きではない

113
00:09:51,270 --> 00:09:53,570
...言っておきます、彼女と私

114
00:09:53,770 --> 00:09:58,700
あなたがいる間ここに座るつもりです
朝食を作ってください、お尻

115
00:09:58,900 --> 00:10:04,740
そして、音節をただ発声すると、
...悲鳴が一つ

116
00:10:04,990 --> 00:10:07,750
.あの美しい女の子

117
00:10:08,000 --> 00:10:10,960
顔を撃ってやるよ
?あなたの醜さ、大丈夫？

118
00:10:15,090 --> 00:10:16,250
.保安官代理

119
00:10:16,460 --> 00:10:20,630
私たちが言ったことを正確に実行してください
?そしてすべてがうまくいきます。良い

120
00:10:20,840 --> 00:10:22,090
ここに来てください

121
00:10:34,560 --> 00:10:37,320
こんにちは、アンディ。入ってください
こんにちは、私の-

122
00:10:37,570 --> 00:10:39,650
レオがいつ戻ってくるか知っていますか?

123
00:10:39,900 --> 00:10:43,360
?彼は困っている
いいえ、私たちはただ彼と話したいだけなのです -

124
00:10:43,620 --> 00:10:47,290
?ローラのことじゃないですよね？
なぜ尋ねるのですか-

125
00:10:47,450 --> 00:10:50,080
彼が話しかけているのを聞いた
ジャックが去った夜

126
00:10:50,330 --> 00:10:51,830
?ジャック・ルノー

127
00:10:52,040 --> 00:10:55,670
.はい。彼らは外で口論した
正確には聞こえなかった

128
00:10:55,920 --> 00:10:58,550
でも彼らは彼女のことで口論しているようだった

129
00:10:58,760 --> 00:11:01,300
シェリー、すぐに電話してください
.彼があなたに連絡してくれると

130
00:11:01,670 --> 00:11:03,590
わかりました、お知らせします
来てくれてありがとう

131
00:11:12,230 --> 00:11:15,190
?私はどうでしたか？
あなたは素晴らしかった-

132
00:11:18,730 --> 00:11:21,070
あなたは私を夢中にさせます

133
00:11:29,740 --> 00:11:31,200
こんにちは
こんにちは-

134
00:11:31,910 --> 00:11:35,880
?こんにちは、レオ。どこから電話していますか
?誰かが帰ってきた -

135
00:11:36,080 --> 00:11:39,090
何が起こったのでしょうか？
?誰かがあなたを探しています

136
00:11:39,340 --> 00:11:42,630
?なぜ誰もあなたを探すのですか?
よろしいですか-

137
00:11:42,840 --> 00:11:46,470
あなたは自分がどのように偏執的になるかを知っています
数日間外出中に薬を服用しているとき

138
00:11:46,680 --> 00:11:49,350
?いつ来ますか?
？すぐ。すべて大丈夫です-

139
00:11:49,560 --> 00:11:52,350
.はい。大丈夫だよ、レオ

140
00:11:54,270 --> 00:11:58,190
.家に帰ってください
あなたがいなくて寂しいです、私は-

141
00:12:00,020 --> 00:12:01,610
私もあなたがいなくて寂しいです

142
00:12:19,290 --> 00:12:22,510
こんにちは、ピース
私が来たことを気にしないでほしいのですが-

143
00:12:22,710 --> 00:12:24,380
いいえ

144
00:12:24,510 --> 00:12:29,390
ナディーンは弁護士から戻ってきます。
フェアオイルの特許は 2 時間の距離にあります

145
00:12:29,600 --> 00:12:33,930
?伝説のカーテンレール。
彼女はすでに何百万ドルも無駄にしています-

146
00:12:34,180 --> 00:12:38,400
車にガソリンを満タンにする必要がある
.他のみんなと同じようにね？ -確かに

147
00:12:39,650 --> 00:12:44,860
電話では言いたくなかった
しかしハンクは自由になった

148
00:12:46,490 --> 00:12:48,030
OK

149
00:12:48,570 --> 00:12:52,160
彼は家に帰ります
.つまり繰り返しです

150
00:12:52,330 --> 00:12:55,160
公聴会の前に彼に会ったのは一瞬だけだった

151
00:12:55,370 --> 00:13:00,040
、彼は希望に満ちているようです
何も言いたくなかった

152
00:13:00,250 --> 00:13:04,710
説明する必要はありません
ナディーンに何か言いましたか？

153
00:13:04,920 --> 00:13:06,720
.まだ

154
00:13:07,590 --> 00:13:10,510
?私が先に言うのを待っていますか?
.いいえ-

155
00:13:10,680 --> 00:13:15,020
. それはただ... ナディーンは大丈夫ではありません

156
00:13:17,350 --> 00:13:18,850
?どういう意味ですか?

157
00:13:19,730 --> 00:13:21,690
分かりません

158
00:13:23,110 --> 00:13:25,230
知っていると思います

159
00:13:26,530 --> 00:13:30,990
私が一番望んでいるのはあなたを傷つけることです
もしかしたらそれが私たちの問題なのかもしれない、エド、

160
00:13:31,160 --> 00:13:32,950
私たちは決してしません
誰かを傷つけたい

161
00:13:33,490 --> 00:13:36,870
私たちは決してただ受け取るだけではありません
.私たちが望むもの

162
00:13:36,870 --> 00:13:36,910
と思い始める自分がいる
あなたが到着すると何が起こるか
私たちは決してただ受け取るだけではありません
.私たちが望むもの

163
00:13:36,910 --> 00:13:41,290
と思い始める自分がいる
あなたが到着すると何が起こるか

164
00:13:41,830 --> 00:13:44,750
、人生の終わりに向けて
そして手には何も持っていない

165
00:13:44,750 --> 00:13:45,800
ノルマ

166
00:13:49,590 --> 00:13:53,600
、電話しないでください。つまり
?近い将来ではありません。わかりました

167
00:13:55,640 --> 00:13:56,850
OK

168
00:13:58,850 --> 00:14:00,350
愛しています、エド

169
00:14:00,350 --> 00:14:00,350
 

170
00:14:18,490 --> 00:14:23,500
.あなたが小さな女の子だったときのことを覚えています。
そこで父はあなたに話しかけました

171
00:14:23,710 --> 00:14:27,750
はい、彼は話しました。そして、私にはできません
私たちがどれほど興奮しているかを伝えるために

172
00:14:27,920 --> 00:14:32,510
、あなたが私たちのチームに加わっていることを
そして私たちの旗艦を肩代わりします

173
00:14:32,720 --> 00:14:34,590
?それで、あなたは私に何を考えましたか？

174
00:14:34,720 --> 00:14:35,550
さて、オードリー

175
00:14:35,930 --> 00:14:40,140
、お父様の提案に従って
、下から開始して上に移動します

176
00:14:40,140 --> 00:14:44,100
包装部門について考えました
.ギフトなど

177
00:14:44,310 --> 00:14:48,270
アルバイト、放課後
.いいえ、いいえ、いいえ-

178
00:14:49,270 --> 00:14:50,940
アモリー

179
00:14:52,150 --> 00:14:53,860
?正直に話せる

180
00:14:54,030 --> 00:14:55,360
.お願いします

181
00:14:56,870 --> 00:14:59,120
...について話しましょう

182
00:14:59,950 --> 00:15:01,620
マーケティング

183
00:15:01,830 --> 00:15:04,750
?販売
空に―

184
00:15:05,580 --> 00:15:08,000
.当社のデリケートな部門の 1 つ

185
00:15:08,210 --> 00:15:10,880
、高価な商品
.顧客との繊細な関係

186
00:15:11,300 --> 00:15:15,340
残念ですが、もう決めたんです、エモリー
あなたのお父さんと話さなければなりません-

187
00:15:15,550 --> 00:15:17,850
エモリー、それが私たちなのです
するつもりです

188
00:15:17,970 --> 00:15:22,350
あなたは父に私がそうだと言うでしょう
プレゼントのラッピングに大忙し

189
00:15:22,560 --> 00:15:26,060
そして今日は私を働かせてくれました
香水スタンドで

190
00:15:26,270 --> 00:15:30,860
だってそうしないと
ドレスを引き裂いて全力で叫びます

191
00:15:31,070 --> 00:15:34,190
そして父に伝えます
.あなたは私から始めようとしたということ

192
00:15:34,400 --> 00:15:37,280
?これで理解できましたか?

193
00:15:38,490 --> 00:15:40,160
.はい

194
00:15:41,160 --> 00:15:42,790
?はい、何ですか？

195
00:15:45,750 --> 00:15:47,290
はい、ホーン夫人

196
00:15:57,180 --> 00:15:59,300
書類作成の作業を始めましょう

197
00:16:06,600 --> 00:16:09,610
ジェームズ、手紙を受け取りました

198
00:16:12,020 --> 00:16:16,190
大丈夫ですか - ドナ、何人かいます
.あなたに伝えなければならないこと

199
00:16:16,360 --> 00:16:21,330
父が亡くなったと言いました
.私が10歳のときでしたか？彼は死んではいない

200
00:16:23,450 --> 00:16:26,000
.彼はミュージシャンだった
私たちは西海岸に住んでいました

201
00:16:26,200 --> 00:16:29,790
彼はクソ野郎だった、そして彼は私を捨てた
そしてあなたは私の母親です。 - ごめんなさい

202
00:16:29,960 --> 00:16:33,550
私の母は作家でした、彼女は
本当に良いです。詩と短編小説

203
00:16:36,130 --> 00:16:38,470
.彼女はアルコール依存症です

204
00:16:39,430 --> 00:16:41,720
問題がある場合は、
あなたが私に言うように頼んだわけではないことはわかっています

205
00:16:41,930 --> 00:16:44,560
問題ありません
.教えてください

206
00:16:46,220 --> 00:16:49,480
彼女が外出していたのは本当だ
...今週は都会へ行くけど、

207
00:16:49,650 --> 00:16:52,270
彼女は旅行中ではなかった

208
00:16:53,230 --> 00:16:56,360
彼女がやっていることは、
、彼女は別の街に行くつもりだと

209
00:16:56,610 --> 00:17:00,700
どこかのホテルに賭ける
、2本で安い

210
00:17:00,860 --> 00:17:03,620
...まずは男性から始めて、

211
00:17:12,500 --> 00:17:14,290
.それでいいよ

212
00:17:15,920 --> 00:17:19,010
私がそうであるからこれを言っているのです
.あなたに秘密を隠したくない

213
00:17:19,220 --> 00:17:22,430
私たちの間に嘘があったくないの

214
00:17:22,680 --> 00:17:27,100
人々が抱える秘密がチャンスを潰す
彼らの幸せのために、そして私たちにはそうなってほしくないのです

215
00:17:27,310 --> 00:17:30,390
.私たちはそうではありません

216
00:17:35,360 --> 00:17:37,650
.私たちは必要なことをしなければなりません

217
00:17:38,650 --> 00:17:40,990
昨日あなたが言ったことは本当でした

218
00:17:41,240 --> 00:17:44,120
できる限りのことをしないと
、ローラに何が起こったのか調べてください

219
00:17:44,370 --> 00:17:46,370
.それは決して私たちを離れることはありません
私たちの一生を通じて

220
00:17:46,540 --> 00:17:48,750
わかるよ、ジェームズ

221
00:17:51,370 --> 00:17:53,880
彼女はそこをさまよっている
まるで失われた魂のように

222
00:17:54,420 --> 00:17:57,420
私も同じように感じます
.私たちは彼女に借りがあります

223
00:17:57,750 --> 00:18:00,050
少なくともそれらは新鮮です。お願いします、ゲイリー

224
00:18:00,260 --> 00:18:01,800
ありがとう

225
00:18:02,760 --> 00:18:05,300
お願いします、スコット
ありがとう-

226
00:18:08,970 --> 00:18:10,560
.お願いします

227
00:18:10,930 --> 00:18:13,690
?どのように分類しますか?
「同じことを書いてください -

228
00:18:13,900 --> 00:18:17,480
?そんなのありますよ
そう、先ほど見たのと同じ痕跡です -

229
00:18:17,730 --> 00:18:19,570
「同じように書いてください」

230
00:18:22,200 --> 00:18:24,450
赤いカーテン

231
00:18:24,660 --> 00:18:28,370
メールボックスは Jack Renault に登録されています

232
00:18:28,620 --> 00:18:32,000
これらはロントの広告に対する返信レターです

233
00:18:32,160 --> 00:18:35,790
何かあるか見てみましょう
.私たちの知っている人から

234
00:18:36,000 --> 00:18:38,750
フック、紙をください
何を見たのですか？

235
00:18:39,000 --> 00:18:42,550
2 つの異なる広告への手紙
同じメールボックス宛

236
00:18:42,760 --> 00:18:45,800
ロントともう一つ

237
00:18:47,390 --> 00:18:49,760
はい、こちらです

238
00:18:50,520 --> 00:18:56,150
若い生徒が私の代わりに先生を探しています。」
「愛。寛大な、大人の。男性専用

239
00:18:56,690 --> 00:18:58,520
ローラです

240
00:19:00,030 --> 00:19:02,490
?IDマークが見えます

241
00:19:02,740 --> 00:19:05,820
カーテン
?カーテン-

242
00:19:09,870 --> 00:19:13,040
.赤いカーテン、ハリー
.それは私の夢の中にありました

243
00:19:17,670 --> 00:19:22,340
なぜジャックのようにビルのテナントなのか
暖房用に50ガロンの石油を購入する予定です

244
00:19:22,920 --> 00:19:25,880
.丸太小屋を暖める
ハリー、あなたは全く大丈夫です-

245
00:19:26,050 --> 00:19:29,390
ジャックの兄が何か言いました
北の国境近くの場所で

246
00:19:29,510 --> 00:19:32,680
友達、食べ物を詰めて
.私たちは森へ散歩に行きます

247
00:19:41,820 --> 00:19:43,360
マデリン！

248
00:19:43,610 --> 00:19:45,110
こんにちは
こんにちは-

249
00:19:46,150 --> 00:19:50,830
こんにちは、私の名前はマデリーン・ファーガソンです
.私の友達も私に電話します

250
00:19:51,030 --> 00:19:55,000
とても親切ですね
ここには誰も知りません

251
00:19:55,210 --> 00:19:57,960
サラおばさんとリーランドおじさんを除く

252
00:19:58,210 --> 00:20:02,670
そして家での気分も、あなたらしく
おそらく推測できると思いますが、現時点ではそれほど良くありません

253
00:20:02,880 --> 00:20:06,340
何か飲みたいですか？
チェリーコークが飲みたいです

254
00:20:06,550 --> 00:20:07,930
.領収書

255
00:20:10,970 --> 00:20:16,600
マデリン、あなたがそうであると言ったら、
誰にも言えない

256
00:20:16,850 --> 00:20:19,150
あなたの叔父さんや叔母さんさえも
?それでいいですよ

257
00:20:19,350 --> 00:20:21,270
それは大きな秘密のようですね

258
00:20:21,480 --> 00:20:25,320
それは本当に大きな秘密です。ジェームズと私
.私たちはローラのことを誰よりもよく知っていました

259
00:20:25,570 --> 00:20:29,660
、彼女は死ぬ前にひどい悩みを抱えていました
.私たちが想像できる以上に

260
00:20:29,860 --> 00:20:31,570
何

261
00:20:31,830 --> 00:20:36,160
あまり多くは言わないほうがいいと思います
.それはまだ証明できません

262
00:20:36,910 --> 00:20:39,920
あなたはそうではないと言った
彼らは証拠をもってそれを証明できる

263
00:20:40,130 --> 00:20:43,750
私たちはローラを愛していました。私たちは恐れています
真実は決して明らかにされないでしょう

264
00:20:43,960 --> 00:20:46,970
もしくは人を殺した人
.彼女は決して捕まらない

265
00:20:47,220 --> 00:20:49,590
私たちは彼女の記憶の中でそんなことはさせないと誓った

266
00:20:49,720 --> 00:20:52,890
?誰がやったか知っていますか？
.いくつかアイデアがあります-

267
00:20:53,100 --> 00:20:55,850
私たちはあなたと話したかったのです
.あなたの助けを求めること

268
00:20:56,310 --> 00:20:57,600
私に何をしてほしいのですか？

269
00:20:58,180 --> 00:21:01,100
ローラがよく話していたのは、
.彼女が持っていた秘密の隠れ場所

270
00:21:01,270 --> 00:21:04,360
家のどこか、おそらく彼女の部屋
よくわかりません

271
00:21:04,570 --> 00:21:06,530
しかし、他の誰もそれを知りませんでした

272
00:21:06,690 --> 00:21:11,240
私たちは、彼女がそこに何かを忘れたかもしれないと思いました
それは私たちを殺人者に導く可能性があります

273
00:21:12,530 --> 00:21:15,490
私がお手伝いします
手伝ってくれますか-

274
00:21:16,080 --> 00:21:21,830
、彼女が亡くなる前日
ローラが困っているような気がした

275
00:21:22,880 --> 00:21:26,710
私はいつも彼女を近くに感じていた
だからこそ私はここに来たのです

276
00:21:27,380 --> 00:21:29,090
...ご存知の通り

277
00:21:29,340 --> 00:21:33,430
ローラのことはよく知らなかった
.でもそう思うよ

278
00:21:33,640 --> 00:21:37,020
私たちの両親はいつもこう言っていました
私たちはどれほど似ているのか

279
00:21:37,270 --> 00:21:40,230
あったら電話してね
?私にできることはありますか?

280
00:21:40,440 --> 00:21:43,270
何も問題はないと思います

281
00:21:43,480 --> 00:21:45,820
本当に素晴らしいよ、マデリン

282
00:21:46,020 --> 00:21:47,780
.電話しすぎ

283
00:21:54,200 --> 00:21:55,780
こんにちは
こんにちは、ノーマ-

284
00:21:56,030 --> 00:21:58,870
私たちは二人に見える
. 逃亡した美の女王たち

285
00:21:59,250 --> 00:22:01,330
どれくらいかわかりません
美しいですね、シェリー

286
00:22:01,370 --> 00:22:02,580
、こんなに晴れやかな気持ちになったことはありません

287
00:22:02,670 --> 00:22:04,540
壊れないことを願っています
お皿に出すときのクローブ

288
00:22:04,580 --> 00:22:06,960
こんにちは、ノーマ
こんにちは、ハンク-

289
00:22:07,130 --> 00:22:10,670
私を見て驚いていますか？
はい-

290
00:22:15,220 --> 00:22:18,100
?これはレオのガールフレンドです
彼の妻は――

291
00:22:18,310 --> 00:22:21,270
...このレオ
とても衝動的です

292
00:22:21,640 --> 00:22:23,900
とにかく、彼女にはあまり肉がありません

293
00:22:24,940 --> 00:22:27,020
キスなどは期待していない。

294
00:22:27,150 --> 00:22:31,400
稼がないといけないと思う
あなたの心に戻る道

295
00:22:31,650 --> 00:22:33,240
…でも、ノーマ

296
00:22:34,200 --> 00:22:36,320
.試してみるつもりです

297
00:22:36,990 --> 00:22:39,790
?それでは、どこから始めればよいでしょうか?

298
00:22:40,450 --> 00:22:42,620
皿洗いは大丈夫です

299
00:22:43,250 --> 00:22:46,540
?先にコーヒーを飲み終えてもいいですか？

300
00:22:47,040 --> 00:22:48,880
?ボス

301
00:22:57,930 --> 00:23:01,430
狂気の一部
これで完了です。終わった

302
00:23:02,430 --> 00:23:05,020
!決して裏切らないでください

303
00:23:09,570 --> 00:23:13,280
「明日は『愛への招待状』をご覧ください。」

304
00:23:13,280 --> 00:23:13,280
 

305
00:23:19,530 --> 00:23:22,620
彼はますますお金を使います
彼の部屋で一人で過ごす時間

306
00:23:22,830 --> 00:23:25,790
かなり難しくなりました
.彼と会話をするにはもっと

307
00:23:25,960 --> 00:23:27,370
.気分が変わる

308
00:23:27,580 --> 00:23:31,000
私たちは彼の学校から出席日数が少ないと告げられました。
控えめに言っても、彼は不規則だ

309
00:23:31,250 --> 00:23:35,130
、そして公開闘争の問題があります
.クラブやパーティーで

310
00:23:35,340 --> 00:23:37,880
?ボビー、麻薬を使っていますか?
.いいえ-

311
00:23:38,050 --> 00:23:40,850
.アルコール。アルコールは麻薬です
.それは彼が言いたかったことではありません-

312
00:23:41,050 --> 00:23:44,060
?アルコールはカウントされません
みんな飲んでるよ～

313
00:23:44,270 --> 00:23:46,850
?迷惑ですか、ボビー?
そんなはずはないのに――

314
00:23:47,600 --> 00:23:49,520
そんなことは言わないよ

315
00:23:49,730 --> 00:23:52,900
?人を殺したことはありますか？
そしてあなたは-

316
00:23:53,020 --> 00:23:55,190
私の父が殺した
戦時中は――

317
00:23:55,320 --> 00:23:57,320
違うよ
?～との違い

318
00:23:57,860 --> 00:24:01,120
たぶん私は残ったほうがいい
ボビーと二人きりで数分

319
00:24:01,320 --> 00:24:04,030
.これは家族カウンセリングのはずです

320
00:24:04,290 --> 00:24:08,540
チャットしなければなりません
.それぞれ個別に

321
00:24:08,750 --> 00:24:10,830
でも、まずはボビー
.許容範囲-

322
00:24:11,040 --> 00:24:12,920
.何を言っても

323
00:24:28,930 --> 00:24:31,480
ボビー。もうやめましょう
?バカ、大丈夫

324
00:24:31,730 --> 00:24:35,820
そうですね、あなたの両親はそうではありません
.あなたが今何を経験しているのかを理解する

325
00:24:35,980 --> 00:24:37,610
よかったです

326
00:24:38,190 --> 00:24:42,240
ローラについて話しましょう
OK、ローラについて話しましょう-

327
00:24:42,450 --> 00:24:48,040
ボビー、最初は何が起こったの？
?あなたとローラが愛し合ったということ

328
00:24:49,870 --> 00:24:52,710
それは一体どういう質問ですか？

329
00:24:53,750 --> 00:24:56,800
?ボビー、泣いた?

330
00:24:58,420 --> 00:25:00,340
?私は何?

331
00:25:01,930 --> 00:25:05,470
?それで、ローラは何をしましたか?
?彼女はあなたを笑った

332
00:25:19,360 --> 00:25:22,320
ローラが亡くなったとき、とても悲しかったですか?

333
00:25:23,860 --> 00:25:27,530
ローラは死にたかった
どうしてそれがわかるのですか？

334
00:25:34,040 --> 00:25:37,000
彼女が私に言ったから

335
00:25:38,300 --> 00:25:40,880
彼女は他に何を言いましたか?

336
00:25:42,720 --> 00:25:46,800
?彼女はあなたに、世界には優しさなど存在しないと言った

337
00:25:48,560 --> 00:25:53,600
、人々は善良であろうとしていると彼女は言いました

338
00:25:53,810 --> 00:25:56,560
でも彼らはとても病気で腐っていた

339
00:25:56,770 --> 00:25:58,900
そして彼女は誰よりも優れています

340
00:25:59,110 --> 00:26:04,450
そして彼女が向きを変えようとするたびに
、世界をより良い場所へ

341
00:26:04,610 --> 00:26:06,700
彼女の中で恐ろしい何かが目覚めた

342
00:26:06,910 --> 00:26:10,870
そして彼女を地獄に引き戻しました

343
00:26:11,080 --> 00:26:16,380
、それは彼女をますます深く引き込みました
最も黒い悪夢の中へ

344
00:26:16,540 --> 00:26:19,880
そしてそれが難しくなるたびに
.もっと光に戻るために

345
00:26:20,050 --> 00:26:22,460
時々感じますか？

346
00:26:22,670 --> 00:26:26,390
ローラが中に隠れていること
?恐ろしい秘密

347
00:26:26,680 --> 00:26:27,930
.はい

348
00:26:28,180 --> 00:26:31,850
彼女はとてもひどいです
彼女は彼のせいで死にたかったのでしょうか？ - はい

349
00:26:32,020 --> 00:26:33,980
それはとてもひどいことを引き起こしました
彼女は定期的に

350
00:26:34,270 --> 00:26:36,690
～の弱点を暴露する
?人、そしてその上に飛び乗る

351
00:26:36,730 --> 00:26:39,400
?誘い出し、潰す。

352
00:26:39,650 --> 00:26:43,360
彼らに何かをさせる
脅迫と屈辱？ - はい

353
00:26:43,530 --> 00:26:49,280
ローラは人々を堕落させたかったのです。
これが彼女が自分自身について感じていたことです。 - はい

354
00:26:49,450 --> 00:26:52,040
?それがあなたに起こったことです、ボビー

355
00:26:54,160 --> 00:26:56,750
?それがローラがあなたにしたことです

356
00:26:57,170 --> 00:27:00,460
.彼女はとても欲しかった

357
00:27:00,920 --> 00:27:04,920
彼女は私に売るよう強制した
彼女にとっての薬は

358
00:27:36,370 --> 00:27:38,670
これがその方法です。ここから

359
00:27:38,870 --> 00:27:42,420
そこには気をつけろ、シティボーイ
ありがとう、ハリー-

360
00:27:54,180 --> 00:27:56,020
?ホーク、何を見た?

361
00:28:10,450 --> 00:28:14,910
.ここは私たちが探しているキャビンではありません
そうかもしれないし、そうではないかもしれない-

362
00:28:16,290 --> 00:28:19,080
もしかしたら、後ろで待っていたほうがいいかもしれません、博士

363
00:28:19,290 --> 00:28:21,500
とにかくここで待ったほうがいいかもしれない

364
00:28:42,270 --> 00:28:44,310
君が来る時間だよ

365
00:28:45,690 --> 00:28:49,240
彼らはとてもゆっくりと動きます
.彼らが恐れていないとき

366
00:28:50,320 --> 00:28:54,240
さあ、さあ。ログ
.私は人を裁きません。

367
00:29:07,550 --> 00:29:09,010
お茶を作りました

368
00:29:09,210 --> 00:29:11,880
クッキーがあります
ケーキはありません

369
00:29:12,380 --> 00:29:15,760
とても親切ですね、奥様。
・・・でも私はそうは思わない

370
00:29:16,140 --> 00:29:18,100
何のクッキー？

371
00:29:18,350 --> 00:29:20,060
砂糖

372
00:29:20,270 --> 00:29:23,100
フクロウはここでは私たちを見ないだろう

373
00:29:25,310 --> 00:29:27,940
ぜひお茶を飲みたいです

374
00:29:29,570 --> 00:29:32,950
目を閉じれば炎が上がる

375
00:29:33,570 --> 00:29:35,200
ありがとう、マーガレット

376
00:29:36,280 --> 00:29:38,450
サービスさせてください

377
00:29:45,210 --> 00:29:48,130
お茶を待ちます
魚は逃げません

378
00:29:49,630 --> 00:29:53,050
?マーガレット、私たちを待っていましたね
２日遅れですね～

379
00:29:53,760 --> 00:29:56,340
でもそれはあなたの問題です

380
00:29:57,470 --> 00:30:01,560
.私のログに何かありました
. 重要なこと

381
00:30:02,270 --> 00:30:08,070
?ログには何が表示されましたか?
まずはお茶、それから準備を整えてください

382
00:30:12,900 --> 00:30:14,490
ありがとうございました

383
00:30:15,700 --> 00:30:18,950
私の夫は木こりでした
はい-

384
00:30:19,200 --> 00:30:25,250
、彼は悪魔に会いました。火は悪魔だ
臆病者のように煙の中に隠れる

385
00:30:25,420 --> 00:30:29,340
. それは結婚式の翌日のことだった
?そうです、マーガレット

386
00:30:29,920 --> 00:30:32,710
森の中に守られた多くの魂
?そうです、マーガレット

387
00:30:39,050 --> 00:30:41,470
.今すぐ彼に尋ねてもいいでしょう

388
00:30:47,940 --> 00:30:50,320
?あの夜、何を見た?

389
00:30:50,520 --> 00:30:53,940
?ローラ・パーマーが殺害された夜

390
00:30:55,150 --> 00:30:57,410
私が彼の代わりに話します

391
00:30:59,700 --> 00:31:01,620
.暗闇

392
00:31:02,290 --> 00:31:06,460
.笑い
フクロウが飛び去っていきました

393
00:31:06,670 --> 00:31:08,580
たくさんのことが隠されていました

394
00:31:08,830 --> 00:31:13,300
.笑い
男二人、女二人

395
00:31:13,880 --> 00:31:16,010
...懐中電灯が通過しました

396
00:31:16,170 --> 00:31:18,890
尾根を越えた森の中

397
00:31:19,090 --> 00:31:21,180
.フクロウが近くにいた

398
00:31:21,390 --> 00:31:24,930
闇が彼女に迫ってきた

399
00:31:26,060 --> 00:31:30,110
.そして沈黙
.次に、手順

400
00:31:30,270 --> 00:31:32,150
.1名合格

401
00:31:32,360 --> 00:31:36,150
叫ぶ、ここからは遠い

402
00:31:36,820 --> 00:31:41,030
ひどい！
ひどい！

403
00:31:41,410 --> 00:31:43,990
一声
男ですか、それとも女の子ですか？

404
00:31:44,200 --> 00:31:46,330
.女の子

405
00:31:47,040 --> 00:31:50,460
、さらに先へ
尾根を越えて

406
00:31:51,080 --> 00:31:53,130
フクロウたちは沈黙していました

407
00:32:03,470 --> 00:32:06,810
二人の女の子はローラとロントでした

408
00:32:07,060 --> 00:32:11,480
?二人の男
?ジャック?たぶんレオ

409
00:32:11,690 --> 00:32:13,190
たぶん

410
00:32:14,190 --> 00:32:16,440
?三人目は誰ですか？

411
00:32:18,780 --> 00:32:20,950
?それは聞こえますか？

412
00:32:22,870 --> 00:32:24,950
ここから

413
00:33:35,520 --> 00:33:37,900
「そして空気中には常に音楽が流れています」

414
00:33:40,490 --> 00:33:42,110
.そしてウォルド

415
00:33:42,990 --> 00:33:45,280
.ここに写真フィルムがあります

416
00:33:50,950 --> 00:33:52,540
血

417
00:34:14,390 --> 00:34:15,980
.盲目のジャック

418
00:34:15,980 --> 00:34:15,980
 

419
00:34:38,330 --> 00:34:42,040
?こんばんは。ショール夫妻
.入力してください-

420
00:34:42,250 --> 00:34:47,170
こんばんは。
キャサリン・マーテルとそのパートナー -

421
00:34:50,050 --> 00:34:54,390
今夜は飲み過ぎないようにね
?わかりました、キャシー

422
00:34:58,690 --> 00:35:03,690
数杯飲んだ後もいいかも
あなたは私にとって美しく見えるでしょう

423
00:35:17,710 --> 00:35:20,960
もちろん、現代は完全に変わりました
あなたの生き方だよ、ミスター・ソーソン

424
00:35:21,170 --> 00:35:25,050
でもまだ残ってると思うよ
かなりの利息

425
00:35:25,300 --> 00:35:27,470
民間伝承や伝説では
古代アイスランドの

426
00:35:27,720 --> 00:35:30,340
.残った
間違いなく

427
00:35:30,550 --> 00:35:32,970
?さあ、アメリカにこんな表現があるのをご存知ですか？

428
00:35:33,220 --> 00:35:34,560
いや、ヤリ

429
00:35:34,810 --> 00:35:37,890
（ははは）。 （子どもたちへの励まし）
?そんなこと聞いたことないよ

430
00:35:38,140 --> 00:35:39,980
いや、ヤリ

431
00:35:50,240 --> 00:35:53,450
ポテンシャルを把握していますか？
起こり得る巨大な

432
00:35:53,660 --> 00:36:00,250
私たちの相互没入
?お互いの庭のプール

433
00:36:00,750 --> 00:36:04,380
さあ、あなたのために料理を作りたいのですが

434
00:36:05,630 --> 00:36:08,460
良い、とても良い。面白いですね

435
00:36:08,630 --> 00:36:14,350
それで彼は言います
「？ノルウェー語とスウェーデン語をつなげると何が生まれるの？」

436
00:36:14,510 --> 00:36:18,350
王になりたい社会主義者

437
00:36:18,970 --> 00:36:22,900
そうですね、そうだったと覚えています
50代くらい

438
00:36:23,060 --> 00:36:25,690
私はあなたの国を通って引っ越しました
素晴らしい

439
00:36:25,900 --> 00:36:28,610
...木はあまり多くありませんが、

440
00:36:36,830 --> 00:36:39,790
ちょっとすみません
確かに-

441
00:36:40,450 --> 00:36:43,960
オフィスで会いましょう
2分ほど待ってください

442
00:36:44,170 --> 00:36:47,670
.地獄には怒りを独占するものはない
?何-

443
00:36:48,340 --> 00:36:50,050
2分

444
00:36:50,800 --> 00:36:53,880
トール、君に聞きたかったんだ

445
00:36:54,140 --> 00:36:57,140
...知っていますか

446
00:37:18,240 --> 00:37:21,040
キャサリン、私たちは同意しました

447
00:37:21,250 --> 00:37:25,710
ゲストの前でのシーンはありません。私たちは救います
.できるだけ少ない劇的なプレーで

448
00:37:25,920 --> 00:37:29,880
そしてその直後に歯を磨きます
(私の靴はドンペリです。(ワイン)

449
00:37:30,050 --> 00:37:33,170
最新情報を知らせてください
何があなたを食べているのですか？

450
00:37:36,300 --> 00:37:41,220
なぜ1000ドルのトークンを持っていたのですか？
?どこから来たのか、昨日はパンツの中

451
00:37:41,470 --> 00:37:46,150
あなたのほうがいいと思ってた
ある程度経験のある女性

452
00:37:46,560 --> 00:37:48,900
.ジェリーがくれた

453
00:37:50,610 --> 00:37:53,240
.これは私のお守りです
.彼を失ったと思った

454
00:37:53,440 --> 00:37:55,530
.彼を見つけてとても安心しました

455
00:37:58,990 --> 00:38:01,200
?もう終わりましたか？

456
00:38:05,040 --> 00:38:06,710
.はい

457
00:38:07,080 --> 00:38:09,040
、この場合

458
00:38:17,340 --> 00:38:20,180
.製材所を焼き払ってみましょう
.今夜やりましょう

459
00:38:20,430 --> 00:38:21,470
いいえ、愛しい人よ

460
00:38:21,850 --> 00:38:24,560
ジョシーにチャンスを与えてください
最後に販売する

461
00:38:24,680 --> 00:38:27,230
.明日
そうでない場合は

462
00:38:27,440 --> 00:38:33,900
私は彼のサービスを借りました
適切な専門家の

463
00:38:35,190 --> 00:38:36,400
?ミントキャンディー

464
00:38:52,040 --> 00:38:55,630
さあ、理解させてください

465
00:38:56,970 --> 00:39:02,680
あなたの国全体が上にあります
?木が育たない緯度。

466
00:39:02,930 --> 00:39:05,810
友人の皆様、紳士淑女の皆様、はい
?注目してください

467
00:39:06,060 --> 00:39:08,140
注意してもらえますか？

468
00:39:09,560 --> 00:39:13,320
まず初めに、皆さんに感謝したいと思います
隣人を歓迎しに来てくれて

469
00:39:13,520 --> 00:39:16,240
魔法のような小さな島、アイスランドから

470
00:39:20,910 --> 00:39:24,280
私たちは皆アイスランド人です

471
00:39:27,000 --> 00:39:30,870
Ghostwood プロジェクトは重要な部分です
私たちの未来、ここツイン・ピークスで

472
00:39:31,130 --> 00:39:36,130
そして、私たちがなりたいと思う人は他にいません
...私たちが将来のパートナーとなるのは誰ですか？

473
00:39:54,440 --> 00:39:55,690
.彼と一緒に踊りましょう

474
00:39:55,940 --> 00:39:58,190
. つまり
彼と一緒に踊ろう！

475
00:40:08,080 --> 00:40:09,330
わかりました！

476
00:40:12,580 --> 00:40:15,290
?ねえ、ジェリー。何が起こっているのか

477
00:40:16,550 --> 00:40:20,510
ジャコビを連れて来て、ネットワークを連れて来てください
でも彼を私の人生から追い出してください

478
00:40:34,270 --> 00:40:35,520
.ジェリー

479
00:41:33,910 --> 00:41:35,750
ドナ？
それは多すぎます

480
00:41:36,000 --> 00:41:37,790
ローラの部屋を覗いて思い出した。

481
00:41:38,040 --> 00:41:40,670
私たちが若かった頃、彼女はそうでした
.ベッドの足元にタバコを隠す

482
00:41:41,300 --> 00:41:44,680
片方の脚の頂点
.ネジで外します

483
00:41:45,260 --> 00:41:49,050
彼女の隠れ場所でテープを見つけた
?リーランド-

484
00:41:49,220 --> 00:41:51,930
.明日あなたとジェームスに会います

485
00:41:52,140 --> 00:41:55,600
わかりました！
そしてテープレコーダーを持ってきてください

486
00:42:31,850 --> 00:42:34,770
?あなたが入るのを誰かが見ました

487
00:42:35,020 --> 00:42:36,440
いいえ

488
00:42:37,020 --> 00:42:42,020
そこに危険があることを理解しています
誰かがあなたを見たら

489
00:42:43,150 --> 00:42:47,400
、それは彼女のタンスの中に隠されていました
.あなたが言った場所

490
00:42:51,780 --> 00:42:54,790
.だから私たちは前に進むことができます
?いつ-

491
00:42:58,500 --> 00:43:00,500
.明日の夜

492
00:43:50,800 --> 00:43:53,970
ビジネスに気をつけろって言ったよ、レオ
.自分の店を開いていない

493
00:43:54,140 --> 00:43:56,680
...ハンク、私
レオ、私の言うとおりにしてください。

494
00:43:56,890 --> 00:44:02,150
次回は私がジョイントを取るのを見るでしょう
.あなたを殺す前にあなたの売春婦

495
00:44:07,610 --> 00:44:09,860
ビール持ってきてよ、シェリー
?ハニー、何が起こったの-

496
00:44:10,070 --> 00:44:12,110
ビールだけ持ってきてね

497
00:44:14,820 --> 00:44:16,240
...立ち上がって、

498
00:44:18,290 --> 00:44:21,580
一体何をしているのですか？
もう二度と私を傷つけないでください -

499
00:44:21,790 --> 00:44:24,460
!私に触れないでください
近寄らないでよ、レオ

500
00:44:24,830 --> 00:44:26,800
愚かな売春婦よ

501
00:44:28,130 --> 00:44:29,800
あなたには勇気がありません

502
00:45:14,380 --> 00:45:16,890
!ライトをつけてください

503
00:45:22,560 --> 00:45:24,940
.私を行かせないでください

504
00:45:25,850 --> 00:45:26,600
.お願いします

505
00:45:27,020 --> 00:45:28,860
.私を行かせないでください