1 00:01:27,240 --> 00:01:29,680 {\ an8}ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΑΠΟ ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ MO SHUBAI, Η ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ΣΤΟ JJWXC.NET 2 00:01:29,760 --> 00:01:30,760 {\ an8}ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΡΓΟ ΜΥΘΟΠΟΙΗΣΗΣ 3 00:01:34,040 --> 00:01:35,280 Έτσι, 4 00:01:36,240 --> 00:01:37,360 Στην πραγματικότητα έφερα 5 00:01:38,000 --> 00:01:38,960 αυτό το άτομο εδώ. 6 00:01:42,360 --> 00:01:43,560 Ποιος είναι αυτός; 7 00:02:29,160 --> 00:02:30,080 Βρήκες 8 00:02:30,960 --> 00:02:31,960 αντικατάσταση; 9 00:02:32,040 --> 00:02:33,360 Ναί. 10 00:02:33,440 --> 00:02:34,480 Πέρυσι, 11 00:02:34,560 --> 00:02:36,080 Ήπια μερικά ποτά με τον Su Rongqing 12 00:02:36,160 --> 00:02:37,440 και μου είπε κατά λάθος 13 00:02:38,000 --> 00:02:39,240 ότι η Αυτού Μεγαλειότητα είχε δύο γιους 14 00:02:39,320 --> 00:02:42,040 και βασιζόμασταν στον Τσενγκ. 15 00:02:42,120 --> 00:02:44,080 Αν συμβεί κάτι στον Τσενγκ, 16 00:02:44,160 --> 00:02:45,200 τι θα κάνουμε; 17 00:02:46,320 --> 00:02:48,240 Κατά σύμπτωση, ο Su Rongqing είχε έναν υπηρέτη 18 00:02:48,320 --> 00:02:49,800 που έμοιαζε πολύ με τον Τσενγκ. 19 00:02:49,880 --> 00:02:51,400 Έτσι, ζήτησα τον υπηρέτη 20 00:02:52,360 --> 00:02:54,760 και του έμαθε για την εθιμοτυπία και πώς πρέπει να μιλάει και να ενεργεί. 21 00:02:54,840 --> 00:02:58,680 Ακόμα και η φωνή του και τα σημάδια του είναι ίδια με του Τσενγκ. 22 00:02:58,760 --> 00:03:01,160 Όταν ο Τσενγκ τραυματίστηκε εκείνη την ημέρα τον επισκέφτηκα. 23 00:03:01,240 --> 00:03:03,480 Έλεγξα τις πληγές του και βάλε αυτά στο σώμα αυτού του αγοριού. 24 00:03:05,320 --> 00:03:06,560 Ρου. 25 00:03:06,640 --> 00:03:07,640 Αν Τσενγκ-- 26 00:03:07,720 --> 00:03:08,960 καταλαβαίνω. 27 00:03:11,960 --> 00:03:13,000 Αφήστε τον. 28 00:03:13,720 --> 00:03:14,680 θα τον χρησιμοποιήσω 29 00:03:15,480 --> 00:03:16,360 όταν πρέπει. 30 00:03:16,920 --> 00:03:19,400 Ρου, αν χρησιμοποιήσουμε αυτήν την αντικατάσταση, 31 00:03:19,480 --> 00:03:22,160 θα είμαστε δεμένοι με τον Su Rongqing. 32 00:03:22,240 --> 00:03:23,240 Θα είναι ένα στοίχημα. 33 00:03:25,040 --> 00:03:26,760 Πάντα υποστήριζε τον Τσενγκ. 34 00:03:26,840 --> 00:03:28,560 Ό,τι θέλει από εμάς, 35 00:03:28,640 --> 00:03:29,720 απλά δώσε του. 36 00:03:30,640 --> 00:03:32,920 Αυτή τη στιγμή, όσο ο Τσενγκ μπορεί να ανέβει στο θρόνο 37 00:03:33,000 --> 00:03:34,560 και μπορείς να γίνεις η αυτοκράτειρα φύλακας, 38 00:03:34,640 --> 00:03:35,880 τίποτα άλλο δεν έχει σημασία. 39 00:03:41,320 --> 00:03:42,480 καταλαβαίνω. 40 00:03:42,560 --> 00:03:43,840 Ρου. 41 00:03:43,920 --> 00:03:46,360 Θέλω να είσαι ειλικρινής και μαζί μου. 42 00:03:46,440 --> 00:03:47,440 Με χρειάζεσαι 43 00:03:48,840 --> 00:03:49,840 να ασχοληθεί με τον Τσενγκ; 44 00:03:51,600 --> 00:03:52,520 Να ασχοληθώ μαζί του; 45 00:03:53,680 --> 00:03:54,600 Πως; 46 00:03:54,680 --> 00:03:57,760 Θα ψάξω για ερείπια και θα κάψω το σώμα του. 47 00:03:57,840 --> 00:03:58,840 Αν θέλεις, 48 00:03:58,920 --> 00:04:00,800 Θα φέρω πίσω τις στάχτες του. 49 00:04:00,880 --> 00:04:02,520 Να τον κάψεις; 50 00:04:03,720 --> 00:04:06,280 Είναι ο βασιλικός πρίγκιπας, ο πρίγκιπας Σου! 51 00:04:06,360 --> 00:04:07,400 θα... 52 00:04:07,480 --> 00:04:09,000 Αυτό το αγόρι που λέει ψέματα δεν είναι ο Τσενγκ! 53 00:04:12,760 --> 00:04:13,880 Αυτό. 54 00:04:15,440 --> 00:04:17,240 Αυτός είναι ο γιος μου. 55 00:04:21,040 --> 00:04:23,560 Μητέρα. 56 00:04:24,040 --> 00:04:25,360 Μητέρα, σε ικετεύω. 57 00:04:26,280 --> 00:04:27,720 Ο Τσενγκ είναι εκεί. 58 00:04:27,800 --> 00:04:29,720 Ο Τσενγκ είναι εκεί, μητέρα. 59 00:04:30,560 --> 00:04:32,240 Αν πρόκειται να θάψεις σε μερικά ερείπια, 60 00:04:32,320 --> 00:04:34,360 τουλάχιστον να κρατήσει το σώμα του ανέπαφο. 61 00:04:35,000 --> 00:04:35,960 Μητέρα. 62 00:04:36,040 --> 00:04:37,680 -Huayue! -Μητέρα! 63 00:04:37,760 --> 00:04:39,680 Δεν καταλαβαίνεις; 64 00:04:39,760 --> 00:04:40,840 Είναι νεκρός! 65 00:04:41,400 --> 00:04:43,080 Αν κρατήσουμε το σώμα του ανέπαφο, 66 00:04:43,160 --> 00:04:44,840 μπορεί να υποστούμε μια αντίδραση από αυτό κάποια μέρα. 67 00:04:44,920 --> 00:04:48,360 Αν κάποιος ξεθάψει το σώμα του και ρωτάει ποιος είναι, 68 00:04:48,440 --> 00:04:49,680 πως θα απαντησεις 69 00:04:49,760 --> 00:04:51,080 Μητέρα, σε ικετεύω. 70 00:04:51,560 --> 00:04:52,920 Αυτός είναι ο Τσενγκ μας. 71 00:04:53,880 --> 00:04:55,160 Τσενγκ. 72 00:04:55,240 --> 00:04:56,520 Ο καημένος αδερφός μου. 73 00:04:56,600 --> 00:04:58,920 -Μητέρα! -Huayue! 74 00:05:06,080 --> 00:05:06,920 Su. 75 00:05:07,760 --> 00:05:08,600 Κάντε το τώρα. 76 00:07:07,920 --> 00:07:09,640 Κύριε Σου, τρέξτε. Είμαστε εδώ για να σας προστατεύσουμε. 77 00:07:09,720 --> 00:07:11,440 Ποιος σε έστειλε; 78 00:07:11,520 --> 00:07:12,360 Πριγκίπισσα Pingyue. 79 00:07:15,280 --> 00:07:16,120 Τρέξιμο! 80 00:07:51,680 --> 00:07:53,720 Επιστρέφεις στο Υπουργείο Προσωπικού αργότερα; 81 00:07:54,480 --> 00:07:55,520 Όχι. 82 00:07:58,280 --> 00:07:59,120 βλέπω. 83 00:08:05,440 --> 00:08:07,600 Αλλά θα βγω σύντομα να ασχοληθεί με κάποια πράγματα. 84 00:08:09,480 --> 00:08:11,560 Απλά μείνετε σπίτι και αναρρώστε. 85 00:08:11,640 --> 00:08:14,080 Το πόδι σας δεν έχει επουλωθεί πλήρως ακόμα. Μην βγείτε έξω και ανακατεύετε προβλήματα. 86 00:08:20,640 --> 00:08:23,240 Τι εννοείς με το «Να μην βγεις και να ανακατέψεις τον κόπο»; 87 00:08:24,840 --> 00:08:26,040 Δεν έχω τίποτα να κάνω εκεί έξω. 88 00:08:26,120 --> 00:08:27,040 Γιατί να βγω έξω; 89 00:08:33,000 --> 00:08:34,520 Λοιπόν, φεύγω. 90 00:08:34,600 --> 00:08:36,840 -Να προσέχεις την Υψηλότητά της. -Ναί. 91 00:08:47,600 --> 00:08:49,680 Υψηλότατε, μόλις πήραμε τα νέα 92 00:08:49,760 --> 00:08:51,040 ότι μόλις εμφανίστηκε ο κύριος Σου, 93 00:08:51,120 --> 00:08:53,640 κυνηγήθηκε από τους άνδρες του Prince Consort και έφυγε στο δάσος. 94 00:08:53,720 --> 00:08:54,960 Ακόμα τον ψάχνουν. 95 00:08:55,480 --> 00:08:56,640 Οι άντρες μας ρωτάνε 96 00:08:56,720 --> 00:08:59,080 αν έπρεπε να πολεμήσουμε άμεσα οι άντρες του Prince Consort. 97 00:09:03,200 --> 00:09:05,640 Υψηλότατε, είστε σίγουροι 98 00:09:05,720 --> 00:09:07,720 δεν θες να πει στον Prince Consort για αυτό; 99 00:09:12,880 --> 00:09:13,840 εγώ… 100 00:09:17,120 --> 00:09:17,960 εγώ… 101 00:09:19,960 --> 00:09:21,640 Δεν ξέρω πώς να του το πω. 102 00:09:26,200 --> 00:09:27,880 Προετοιμάστε την άμαξα. βγαίνω έξω. 103 00:09:28,440 --> 00:09:30,760 -Το πόδι σου είναι ακόμα τραυματισμένο. -Γι' αυτό είναι η άμαξα. 104 00:09:32,480 --> 00:09:33,320 Πάω. 105 00:09:34,320 --> 00:09:35,160 Ναι, Υψηλότατε. 106 00:09:46,080 --> 00:09:47,760 Ο Su Rongqing είχε στην πραγματικότητα δίκιο. 107 00:09:48,280 --> 00:09:49,400 Δεδομένης της φύσης του Λι Τσουάν, 108 00:09:49,480 --> 00:09:51,040 όσες φορές κι αν ταξιδέψουμε πίσω 109 00:09:51,120 --> 00:09:52,440 αρκεί να γίνει Αυτοκράτορας, 110 00:09:52,520 --> 00:09:53,840 είμαστε υποχρεωμένοι να έρθουμε σε σύγκρουση 111 00:09:54,600 --> 00:09:56,080 και πολεμούν μεταξύ τους μέχρι θανάτου. 112 00:09:56,160 --> 00:09:58,320 Γιατί να βάλω τη ζωή μου στη γραμμή για αυτόν; 113 00:09:58,960 --> 00:10:00,120 Την τελευταία φορά που συνέβη, 114 00:10:00,200 --> 00:10:02,480 Ήμουν αρκετά ανόητος να περάσω όλη μου τη ζωή βοηθώντας τον. 115 00:10:03,360 --> 00:10:04,240 Αυτή τη φορά, 116 00:10:04,920 --> 00:10:06,160 εκτός από το Pei Wenxuan, 117 00:10:06,240 --> 00:10:07,360 Δεν μπορώ να εμπιστευτώ κανέναν. 118 00:10:13,280 --> 00:10:16,800 Υψηλότατε, σήμερα είναι τόσο κρύο. Δεν είναι καλή μέρα για έξοδο. 119 00:10:16,880 --> 00:10:18,080 Θα πρέπει να επιστρέψετε. 120 00:10:26,560 --> 00:10:27,400 Πες στους άντρες σου 121 00:10:28,600 --> 00:10:29,440 να τον φέρεις εδώ. 122 00:10:30,040 --> 00:10:30,960 Θέλω να τον γνωρίσω. 123 00:10:32,280 --> 00:10:34,360 Τη στιγμή που είδαμε τους άντρες σου, 124 00:10:34,440 --> 00:10:36,040 Έχω ήδη πει στους άντρες μου να υποχωρήσουν. 125 00:10:37,000 --> 00:10:38,920 Η οικογένεια Σου έστειλε επίσης οι άντρες τους για να τον σώσουν. 126 00:10:39,440 --> 00:10:40,560 Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε 127 00:10:41,520 --> 00:10:42,880 για την ασφάλειά του. 128 00:10:46,120 --> 00:10:47,280 Πρέπει να του πω κάτι. 129 00:10:50,480 --> 00:10:52,160 Τζίνγκλαν, πάρε την Υψηλότητά της πίσω στο δωμάτιό της. 130 00:10:54,480 --> 00:10:55,520 Τι νόημα έχει αυτό; 131 00:10:56,000 --> 00:10:57,760 Δεν θα δείτε το Su Rongqing σήμερα. 132 00:11:00,360 --> 00:11:02,560 Ενώπιον του διαδόχου ανεβαίνει στο θρόνο, 133 00:11:02,640 --> 00:11:04,040 δεν θα δείτε το Su Rongqing. 134 00:11:04,800 --> 00:11:06,640 Ενώπιον του διαδόχου ανεβαίνει στο θρόνο; 135 00:11:13,360 --> 00:11:14,200 Πρόστιμο. 136 00:11:15,240 --> 00:11:16,200 Θα επιστρέψω στο δωμάτιό μου. 137 00:11:18,080 --> 00:11:19,760 Πρέπει να έχετε πολλές ερωτήσεις για μένα. 138 00:11:20,760 --> 00:11:21,600 Επιστρέφω τώρα. 139 00:11:33,040 --> 00:11:33,960 Τι θέλετε; 140 00:11:36,160 --> 00:11:37,440 Θα έπρεπε να είμαι αυτός που ρωτά 141 00:11:37,520 --> 00:11:38,760 τι ακριβώς θέλεις. 142 00:11:59,760 --> 00:12:01,200 Ξέρω ότι είσαι φίλος του Λι Τσουάν. 143 00:12:02,320 --> 00:12:03,600 Πάντα ήσουν υποστηρικτής του. 144 00:12:04,200 --> 00:12:05,200 Σήμερα λοιπόν, 145 00:12:05,280 --> 00:12:06,440 ας τα ξεκαθαρίσουμε όλα. 146 00:12:08,960 --> 00:12:10,400 Δεν πρόκειται να τον βοηθήσω άλλο. 147 00:12:13,080 --> 00:12:14,080 Λι Τσουάν. 148 00:12:15,520 --> 00:12:16,960 Είναι ικανός άνθρωπος. 149 00:12:17,920 --> 00:12:19,200 Μπορεί να σκεφτεί μόνος του. 150 00:12:20,520 --> 00:12:21,720 Αν ανέβει στο θρόνο, 151 00:12:22,960 --> 00:12:24,880 πολλά αδιανόητα πράγματα μπορεί να συμβούν, 152 00:12:26,040 --> 00:12:27,440 οπότε δεν θα τον βοηθήσω άλλο. 153 00:12:29,080 --> 00:12:29,920 Υψηλότατε. 154 00:12:31,200 --> 00:12:32,040 Αυτό είναι τι 155 00:12:33,240 --> 00:12:34,760 Σου το είπε ο Σου Ρονγκκίνγκ; 156 00:12:39,840 --> 00:12:40,680 Προς το παρόν, 157 00:12:41,640 --> 00:12:43,640 αντί να βάλω τα στοιχήματά μου στον Λι Τσουάν, 158 00:12:44,840 --> 00:12:46,280 Θα προτιμούσα να στοιχηματίσω στον Λι Τσενγκ. 159 00:12:46,960 --> 00:12:48,600 Ο Λι Τσενγκ πρέπει να βασιστεί σε κάποιον άλλον, 160 00:12:48,680 --> 00:12:49,760 αλλά ο Λι Τσουάν δεν το κάνει. 161 00:12:50,240 --> 00:12:52,000 Αρκεί να με παρατήσει 162 00:12:52,080 --> 00:12:53,120 και την οικογένεια Shangguan, 163 00:12:54,120 --> 00:12:56,280 θα κερδίσει τον Πατέρα και την εμπιστοσύνη των κοινών 164 00:12:56,880 --> 00:12:57,920 και μετά να ανέβει στο θρόνο. 165 00:13:00,520 --> 00:13:02,680 Έτσι, και αυτός και εγώ έχετε επιλογές να κάνετε τώρα. 166 00:13:05,040 --> 00:13:07,080 Πρέπει να διαλέξει αν χρειαστεί να με εγκαταλείψει 167 00:13:07,680 --> 00:13:09,440 και πρέπει να διαλέξω αν χρειαστεί να τον παρατήσω. 168 00:13:12,320 --> 00:13:13,240 Αλλά Υψηλότατε, 169 00:13:14,160 --> 00:13:16,680 επιλέγεις να τον εγκαταλείψεις πριν καν κάνει την επιλογή του. 170 00:13:18,040 --> 00:13:19,280 Δεν μπορώ; 171 00:13:22,000 --> 00:13:23,360 Με κατηγορείς και εμένα; 172 00:13:25,040 --> 00:13:26,680 Πιστεύετε επίσης ότι δεν πρέπει να… 173 00:13:27,280 --> 00:13:29,240 Δεν πρέπει να ακολουθήσω τη ζωή που θέλω; 174 00:13:31,040 --> 00:13:33,360 Και θα έπρεπε να ρισκάρω τη ζωή μου, να πεθάνω για αυτόν, 175 00:13:33,440 --> 00:13:34,800 και να θυσιάσω τα πάντα για αυτόν 176 00:13:34,880 --> 00:13:36,360 χωρίς να ζητήσω τίποτα σε αντάλλαγμα; 177 00:13:36,440 --> 00:13:37,520 Αλλά γιατί; 178 00:13:39,760 --> 00:13:42,440 σε παντρεύτηκα, έναν ταπεινό άνθρωπο, να τον προστατεύει. 179 00:13:42,520 --> 00:13:44,520 Έκανα ό,τι μπορούσα για εκείνον για 20 χρόνια. 180 00:13:44,600 --> 00:13:46,600 Του αφιέρωσα όλη μου τη ζωή. Τι πήρα όμως; 181 00:13:48,560 --> 00:13:50,360 Αυτή τη φορά, το μόνο που θέλω είναι να ζω για τον εαυτό μου. 182 00:13:50,440 --> 00:13:51,280 Είναι πάρα πολύ; 183 00:13:56,760 --> 00:13:57,600 Υψηλότατε. 184 00:13:59,360 --> 00:14:01,400 Νομίζεις ότι είσαι παντρεμένος μαζί μου είναι τόσο ντροπή; 185 00:14:03,280 --> 00:14:04,520 Ή νομίζεις 186 00:14:05,680 --> 00:14:07,560 ότι δεν άξιζε αφιερώνεις όλη σου τη ζωή; 187 00:14:14,360 --> 00:14:15,200 Ναί. 188 00:14:16,560 --> 00:14:17,560 Όχι όμως εξαιτίας σου. 189 00:14:19,080 --> 00:14:20,240 Είναι εξαιτίας τους. 190 00:14:28,120 --> 00:14:28,960 Υψηλότατε. 191 00:14:30,320 --> 00:14:32,720 Πώς σας έχει απογοητεύσει ο διάδοχος; 192 00:14:34,920 --> 00:14:37,680 Είναι μόνο επειδή δεν μπορεί να σου δώσει δύναμη τώρα; 193 00:14:37,760 --> 00:14:40,120 Ή επειδή στην προηγούμενη ζωή του, δολοφόνησε την οικογένεια του Su Rongqing; 194 00:14:40,200 --> 00:14:42,360 Δεν δολοφόνησε απλώς Η οικογένεια του Su Rongqing. 195 00:14:42,440 --> 00:14:43,560 Τότε ποιος άλλος; 196 00:14:46,520 --> 00:14:47,480 ΠΟΥ; 197 00:14:55,440 --> 00:14:56,280 Μου. 198 00:15:02,360 --> 00:15:03,480 Η αδερφή του, 199 00:15:04,320 --> 00:15:06,080 η Regent Princess Royal, Li Rong. 200 00:15:09,920 --> 00:15:10,960 Είσαι χαρούμενος τώρα; 201 00:15:22,960 --> 00:15:24,200 Δεν κατάφερα να δω τα αληθινά του χρώματα. 202 00:15:25,400 --> 00:15:28,280 Έφερα τον όλεθρο στον εαυτό μου και οδήγησα τον εαυτό μου στην πλήρη απομόνωση. 203 00:15:31,320 --> 00:15:33,640 Όλοι όσοι αφοσιώθηκα με πρόδωσαν. 204 00:15:33,720 --> 00:15:35,120 Όλοι όσοι αγαπούσα με μισούσαν. 205 00:15:36,040 --> 00:15:37,720 Όλη μου η ζωή ήταν ένα αστείο. 206 00:15:47,880 --> 00:15:49,080 Λι Τσουάν. 207 00:15:50,720 --> 00:15:52,840 Ανησυχούσε ότι θα το έκανα πλήγωσε αυτόν και τον διάδοχό του, 208 00:15:53,680 --> 00:15:55,760 έτσι έβαλε δηλητήριο στα πιόνια του σκακιού έπαιζε μαζί μου. 209 00:15:57,480 --> 00:15:58,520 Shangguan Ya 210 00:15:59,520 --> 00:16:01,040 είχε έναν νόθο γιο με τη Su Ronghua 211 00:16:01,120 --> 00:16:02,600 και φοβούνται ότι θα το μάθω, 212 00:16:03,080 --> 00:16:04,760 έτσι συνωμότησαν με τον Σου Ρονγκκίνγκ 213 00:16:04,840 --> 00:16:06,880 για να βεβαιωθώ ότι δεν θα το μάθω με δηλητηρίασαν. 214 00:16:08,800 --> 00:16:09,720 Σου Ρονγκκίνγκ. 215 00:16:11,520 --> 00:16:12,880 Το επέτρεψε να συμβεί. 216 00:16:13,440 --> 00:16:15,920 Απλώς στάθηκε δίπλα και με κοίταξε να πεθαίνω μπροστά του. 217 00:16:20,800 --> 00:16:21,960 Κανείς δεν πίστευε 218 00:16:23,640 --> 00:16:25,520 ότι μια βασιλική πριγκίπισσα νοιαζόταν για τους αγαπημένους της. 219 00:16:27,080 --> 00:16:29,440 Κανείς δεν πίστευε ότι θα τους γλίτωνα τη ζωή, 220 00:16:30,040 --> 00:16:31,680 έτσι με στόχευσαν… 221 00:16:33,520 --> 00:16:34,560 και με σκότωσε. 222 00:16:39,480 --> 00:16:40,320 Pei Wenxuan. 223 00:16:43,920 --> 00:16:45,640 Νόμιζα ότι ήσουν το μόνο άτομο 224 00:16:46,760 --> 00:16:48,320 που θα με εμπιστευόταν μέχρι τέλους. 225 00:16:57,680 --> 00:16:58,520 Είναι μια χαρά. 226 00:17:05,000 --> 00:17:07,160 Αν πιστεύεις τον Λι Τσουάν είναι κατάλληλο για να είσαι αυτοκράτορας, 227 00:17:07,240 --> 00:17:08,400 μπορείς να τον στηρίξεις. 228 00:17:09,200 --> 00:17:11,079 Αλλά δεν χρειάζεται συζητήστε το μαζί μου πια. 229 00:17:13,319 --> 00:17:14,680 Δεν έχω ούτε φίλους ούτε οικογένεια. 230 00:17:14,760 --> 00:17:16,280 Δεν χρειάζομαι κανέναν, 231 00:17:16,359 --> 00:17:17,480 συμπεριλαμβανομένου και εσάς. 232 00:17:18,200 --> 00:17:19,520 Το μόνο που χρειάζομαι είναι δύναμη. 233 00:17:23,599 --> 00:17:24,440 Αδεια. 234 00:17:25,240 --> 00:17:26,440 Δεν θέλω να σε δω. 235 00:17:43,840 --> 00:17:44,680 Λοιπόν, 236 00:17:46,040 --> 00:17:47,080 καταλαβαίνω τώρα. 237 00:17:49,760 --> 00:17:50,720 Καταλαβαίνετε τι; 238 00:17:55,600 --> 00:17:56,920 Έχω συνειδητοποιήσει το λάθος μου. 239 00:18:08,680 --> 00:18:09,840 Καταλαβαίνω κι εγώ 240 00:18:11,040 --> 00:18:12,120 αυτό που θέλεις 241 00:18:12,960 --> 00:18:14,800 είναι για να μείνω δίπλα σου. 242 00:18:17,640 --> 00:18:18,800 Δεν το θέλω αυτό. 243 00:18:22,160 --> 00:18:24,640 Τότε, είμαι εγώ που θέλω να μείνω δίπλα σου. 244 00:18:25,320 --> 00:18:26,640 Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα. 245 00:18:27,920 --> 00:18:28,960 Είναι εντάξει; 246 00:18:37,960 --> 00:18:39,560 Δεν χρειάζεται να βρίσκεστε σε χαμηλή θέση. 247 00:18:42,440 --> 00:18:44,280 Κάνε ό,τι χρειάζεται να κάνεις. 248 00:18:46,080 --> 00:18:47,400 Είμαι αυτός που έχασα την ψυχραιμία μου. 249 00:18:47,480 --> 00:18:48,480 Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε. 250 00:18:50,200 --> 00:18:51,760 Φυσικά και με αφορά. 251 00:18:56,320 --> 00:18:57,560 Φταίω εγώ 252 00:18:58,320 --> 00:18:59,680 ότι είσαι πληγωμένος. 253 00:19:04,520 --> 00:19:05,480 Ωστόσο, 254 00:19:07,200 --> 00:19:08,680 δεν μπορείς να ρίξεις όλη την ευθύνη σε μένα. 255 00:19:11,280 --> 00:19:13,160 Η γυναίκα μου παραλίγο να το σκάσει με κάποιον άλλο. 256 00:19:13,240 --> 00:19:14,280 Πώς θα μπορούσα να μην ανησυχώ; 257 00:19:16,880 --> 00:19:19,840 Σταμάτα να με βουρτσίζεις με τέτοια ασήμαντα θέματα. 258 00:19:19,920 --> 00:19:23,480 Θέλεις μόνο εγώ και ο Λι Τσουάν να κολλήσουμε για πάντα, έτσι θα είναι πιο εύκολο για εσάς. 259 00:19:23,560 --> 00:19:25,920 Γιατί θα ήθελα να είσαι με τον Λι Τσουάν; 260 00:19:27,000 --> 00:19:29,080 Δεν με νοιάζει γι' αυτόν, αλλά είσαι η γυναίκα μου. 261 00:19:29,160 --> 00:19:31,080 Τότε, γιατί ήσουν μάλωνες μαζί μου νωρίτερα; 262 00:19:31,160 --> 00:19:33,400 Παρήγγειλες ακόμη και τους άντρες σου να τραβήξουν τα ξίφη τους στους άντρες μου. 263 00:19:33,480 --> 00:19:34,600 σου είπα, 264 00:19:35,120 --> 00:19:37,560 Απλώς νόμιζα ότι έφτιαξες συμφωνία με τον Su Rongqing 265 00:19:37,640 --> 00:19:39,320 και ότι θα έτρεχες με τον Su Rongqing. 266 00:19:55,520 --> 00:19:56,800 Στην πραγματικότητα, 267 00:19:57,480 --> 00:20:00,360 όταν μύρισα το φακελάκι στο Xie Chunhe, 268 00:20:00,840 --> 00:20:02,040 Ήξερα ήδη 269 00:20:02,760 --> 00:20:04,800 ότι δεν ήταν Ο Sung Rongqing που σε σκότωσε. 270 00:20:06,320 --> 00:20:08,040 Αλλά πριν προλάβω να σου πω, 271 00:20:08,520 --> 00:20:10,280 και οι δυο σας είχαν πέσει από τον γκρεμό μαζί. 272 00:20:12,960 --> 00:20:13,840 Ετσι; 273 00:20:13,920 --> 00:20:16,640 Η Σου Ρονγκκίνγκ σε αγαπάει βαθιά. 274 00:20:16,720 --> 00:20:19,440 Όταν έπεσες από τον γκρεμό, πήδηξε κάτω χωρίς δισταγμό. 275 00:20:20,840 --> 00:20:23,600 Εξάλλου, περάσατε τη νύχτα μαζί. 276 00:20:25,680 --> 00:20:26,520 Λοιπόν, 277 00:20:27,760 --> 00:20:29,880 Απλώς ήθελα μια εξήγηση. 278 00:20:30,360 --> 00:20:31,800 Αλλά αρνήθηκες να μου πεις τίποτα. 279 00:20:38,000 --> 00:20:39,280 Αυτό που με νοιάζει, 280 00:20:40,360 --> 00:20:42,040 ως σύζυγός σου, 281 00:20:42,640 --> 00:20:45,320 Δεν μπορώ να κάνω τίποτα όταν είσαι στενοχωρημένος. 282 00:20:56,600 --> 00:20:58,640 -Ξεχάστε το. -Λυπάμαι. 283 00:21:02,480 --> 00:21:03,320 Φταίω εγώ. 284 00:21:04,960 --> 00:21:06,560 Δεν ήμουν αρκετά προσεκτικός. 285 00:21:09,640 --> 00:21:11,240 Έχεις κάνει αρκετά. 286 00:21:12,360 --> 00:21:14,680 Εγώ ήμουν αυτός που δεν ήταν αρκετά προσεκτικός. 287 00:21:24,840 --> 00:21:26,160 Τότε, μπορείς να μου πεις 288 00:21:26,240 --> 00:21:28,360 αυτό που μίλησες στη σπηλιά εκείνη την ημέρα; 289 00:21:28,840 --> 00:21:31,760 Απλώς θέλω να μάθω αν σε εξαπατούσε ο Σου Ρονγκκίνγκ. 290 00:21:39,640 --> 00:21:41,280 Δεν ξέρω αν με εξαπάτησε, 291 00:21:42,760 --> 00:21:43,840 αλλά ξέρω 292 00:21:44,920 --> 00:21:45,760 ότι με εξαπάτησες. 293 00:21:51,520 --> 00:21:52,760 Ήταν ένα λευκό ψέμα. 294 00:22:11,280 --> 00:22:13,440 Rongqing! 295 00:22:15,200 --> 00:22:16,600 Rongqing, είσαι καλά; 296 00:22:25,360 --> 00:22:26,200 Έτσι, 297 00:22:26,880 --> 00:22:30,080 νομίζεις ότι έκαναν λάθος και θες να εκδικηθείς; 298 00:22:31,760 --> 00:22:32,600 Όχι. 299 00:22:34,480 --> 00:22:35,480 Δεν έκαναν τίποτα κακό. 300 00:22:36,480 --> 00:22:37,360 το έκανα. 301 00:22:39,720 --> 00:22:40,880 Τι έκανες; 302 00:22:40,960 --> 00:22:44,600 Γεννήθηκα σε μια αυτοκρατορική οικογένεια και λαχταρούσα την εξουσία, 303 00:22:45,640 --> 00:22:47,120 ωστόσο εκτιμούσα τους δεσμούς μεταξύ των ανθρώπων. 304 00:22:48,960 --> 00:22:51,040 Νόμιζα ότι ήμουν αρκετά λογική. 305 00:22:51,120 --> 00:22:51,960 Ωστόσο, 306 00:22:55,520 --> 00:22:56,640 αυτό έκανα λάθος. 307 00:22:58,200 --> 00:22:59,440 Αλλά σε αυτή τη ζωή, 308 00:23:00,680 --> 00:23:01,720 Θέλω να ζω για τον εαυτό μου. 309 00:23:03,720 --> 00:23:04,840 Δεν θέλω να ξαναχάσω. 310 00:23:11,080 --> 00:23:11,960 Τι σκέφτεσαι; 311 00:23:15,080 --> 00:23:16,080 σκέφτομαι 312 00:23:17,280 --> 00:23:20,880 αν η αυτοκράτειρα έχει δίκιο. 313 00:23:21,480 --> 00:23:24,160 Υπάρχει κάποιος ποιος νοιάζεται για την εξουσία περισσότερο από οποιονδήποτε; 314 00:23:34,040 --> 00:23:35,200 Μπορώ να προσπαθήσω. 315 00:23:39,320 --> 00:23:43,000 Στη συνέχεια, επιτρέψτε μου να σας πω αυτό που ξέρω. 316 00:23:44,000 --> 00:23:46,320 Ίσως τότε μπορείτε να σκεφτείτε διαφορετικά. 317 00:23:51,760 --> 00:23:52,760 Μπορείς να φύγεις τώρα. 318 00:23:55,880 --> 00:23:58,120 Ronghua, κάτσε. 319 00:24:06,080 --> 00:24:07,320 Νιώθεις καλύτερα; 320 00:24:10,760 --> 00:24:11,600 Πολύ καλύτερα. 321 00:24:21,280 --> 00:24:23,120 Έχω μερικές ερωτήσεις για εσάς. 322 00:24:24,880 --> 00:24:27,520 Αυτή η απόπειρα δολοφονίας του διαδόχου, 323 00:24:28,520 --> 00:24:30,440 συνωμότησες με τον Huaye και τον Consort Rou 324 00:24:31,120 --> 00:24:32,240 να το κάνω αυτό; 325 00:24:37,360 --> 00:24:38,200 Ναί. 326 00:24:43,320 --> 00:24:46,080 Από πότε έκανες γίνει σύμμαχος με τη Consort Rou; 327 00:24:49,680 --> 00:24:53,440 Όταν η πριγκίπισσα Pingyue ίδρυσε το Γραφείο Επιθεώρησης. 328 00:24:54,320 --> 00:24:57,640 Γι' αυτό σου έδωσα θέση εκεί. 329 00:25:03,760 --> 00:25:04,840 Θυμάσαι ακόμα 330 00:25:06,960 --> 00:25:08,240 τις διδασκαλίες από τους προγόνους μας; 331 00:25:12,760 --> 00:25:14,840 -Ναί. -Ποια είναι η πρώτη διδασκαλία; 332 00:25:16,440 --> 00:25:18,240 Οποιοσδήποτε από την οικογένεια Σου δεν πρέπει να εμπλακεί 333 00:25:19,120 --> 00:25:20,880 στον αγώνα της αυτοκρατορικής οικογένειας για τον θρόνο. 334 00:25:21,920 --> 00:25:23,640 Συνωμοτήσατε με τον Consort Rou. 335 00:25:24,560 --> 00:25:25,560 Πρέπει να σου πω 336 00:25:26,360 --> 00:25:27,280 τι να κανω 337 00:25:38,280 --> 00:25:39,760 Θα το πω στον Πατέρα για αυτό. 338 00:25:41,760 --> 00:25:42,760 Απλά περίμενε. 339 00:25:44,480 --> 00:25:45,320 Ronghua. 340 00:25:46,680 --> 00:25:48,520 Δεν θέλετε να μάθετε γιατί το έκανα; 341 00:25:51,360 --> 00:25:52,960 Αυτό που έκανε ο Consort Rou έγινε κάτι 342 00:25:53,480 --> 00:25:55,320 που δεν μπορεί πλέον να επιλυθεί από την οικογένειά μας. 343 00:25:55,920 --> 00:25:58,640 Όποιος κι αν είναι ο λόγος σας, Η οικογένειά μας τώρα ασχολείται με αυτό. 344 00:25:58,720 --> 00:26:00,640 Κατάφερα να σε προστατέψω στην περίπτωση του Hongde, 345 00:26:01,120 --> 00:26:02,600 αλλά πώς να σε βοηθήσω τώρα; 346 00:26:02,680 --> 00:26:04,160 Αλλά έχω τους λόγους μου. 347 00:26:04,240 --> 00:26:06,160 Το ίδιο και κάθε άλλος αμαρτωλός στον κόσμο. 348 00:26:08,880 --> 00:26:10,360 Ξεκουραστείτε λίγο. 349 00:26:14,840 --> 00:26:16,000 Ronghua. 350 00:26:18,480 --> 00:26:20,000 Επιτρέψτε μου να σας πω μια ιστορία. 351 00:26:23,360 --> 00:26:24,360 Είχα ένα όνειρο 352 00:26:26,320 --> 00:26:28,040 για το μέλλον της οικογένειάς μας. 353 00:26:29,600 --> 00:26:30,760 Ήσουν κι εσύ μέσα. 354 00:26:33,880 --> 00:26:35,120 Δεν θέλετε να το ακούσετε; 355 00:26:49,000 --> 00:26:49,840 Ronghua. 356 00:26:51,880 --> 00:26:53,680 Ακούστε πρώτα την ιστορία μου 357 00:26:55,040 --> 00:26:56,080 πριν πάρετε μια απόφαση. 358 00:27:00,640 --> 00:27:03,520 Φαίνεται ότι ξέρεις πολλά πράγματα που εγώ δεν ξέρω. 359 00:27:06,360 --> 00:27:09,160 Μάλλον έχετε μια πρόχειρη ιδέα για αυτό. 360 00:27:10,680 --> 00:27:11,800 Αλλά πρέπει να ξέρεις 361 00:27:12,360 --> 00:27:15,840 ότι έχοντας μια πρόχειρη ιδέα και γνωρίζοντας το οι ακριβείς λεπτομέρειες είναι δύο διαφορετικά πράγματα. 362 00:27:18,880 --> 00:27:19,760 Τότε πες μου. 363 00:27:20,440 --> 00:27:23,440 Πέρασα πέντε χρόνια ερευνώντας τον Su Ronghua 364 00:27:23,520 --> 00:27:25,440 πριν μάθω για το παρελθόν του με τον Shangguan Ya. 365 00:27:26,400 --> 00:27:27,680 Μια μέρα, μου είπες 366 00:27:28,360 --> 00:27:29,720 ότι γνώρισες ένα κορίτσι. 367 00:27:30,320 --> 00:27:33,600 Ντύθηκε σαν άντρας να παίξει στο άντρο του τζόγου. 368 00:27:34,160 --> 00:27:37,280 Έπαιξε δέκα γύρους μαζί σου και πρότεινε να παίξουμε ξανά κάποια μέρα, 369 00:27:38,120 --> 00:27:39,400 αλλά έχασε ξανά. 370 00:27:40,760 --> 00:27:41,600 Εκείνη την ημέρα, 371 00:27:42,400 --> 00:27:43,760 χαμογέλασες χαρούμενα 372 00:27:44,920 --> 00:27:46,200 και είπε ότι ήταν ενδιαφέρουσα. 373 00:27:47,320 --> 00:27:51,560 Μετά, μου την ανέφερες συνέχεια και είπε ότι αρνήθηκε να σου μιλήσει. 374 00:27:51,640 --> 00:27:53,040 Αλλά ακόμα προσπάθησες να την πειράξεις. 375 00:27:54,120 --> 00:27:55,280 Για να σε αποφύγω, 376 00:27:55,360 --> 00:27:57,800 εκείνη άλλαξε στο ένα λάκκο τυχερών παιχνιδιών μετά το άλλο, 377 00:27:57,880 --> 00:28:00,080 -Φύγε. -αλλά είσαι επίμονος να την κυνηγήσεις. 378 00:28:01,000 --> 00:28:02,400 Τι ενόχληση. 379 00:28:02,960 --> 00:28:04,240 Απλά περίμενε. 380 00:28:04,320 --> 00:28:06,960 Μια μέρα, στο δρόμο για το σπίτι. 381 00:28:09,880 --> 00:28:11,000 Χτύπα τον! 382 00:28:11,080 --> 00:28:12,520 Απλά πάρε όλα μου τα λεφτά! Σταμάτα αυτό! 383 00:28:13,080 --> 00:28:14,120 Νιώθοντας προσβεβλημένος, 384 00:28:14,680 --> 00:28:15,920 καταστρώθηκε ένα σχέδιο για αντίποινα. 385 00:28:16,560 --> 00:28:19,240 Μια μέρα, στο δρόμο της για μια κοκορομαχία. 386 00:28:20,720 --> 00:28:21,840 Ποιος είσαι; 387 00:28:22,320 --> 00:28:23,640 Τι θέλετε; 388 00:28:24,160 --> 00:28:26,560 Είμαστε ληστές. Τι άλλο θα θέλαμε; 389 00:28:26,640 --> 00:28:27,760 Ακούω. 390 00:28:27,840 --> 00:28:30,800 Είμαι η Shangguan Ya, η νεαρή κυρία της οικογένειας Shangguan. 391 00:28:30,880 --> 00:28:32,280 Ελευθερώστε με τώρα. 392 00:28:32,360 --> 00:28:34,360 Μπορώ να σου δώσω όσα χρήματα θέλεις. 393 00:28:34,440 --> 00:28:35,680 Εμείς… 394 00:28:36,800 --> 00:28:38,680 Δεν θέλουμε τα λεφτά σας. 395 00:28:39,240 --> 00:28:40,560 Μόνο εσένα θέλουμε. 396 00:28:40,640 --> 00:28:41,760 Καθάρματα. 397 00:28:45,440 --> 00:28:46,680 Παύση. 398 00:28:47,520 --> 00:28:49,120 Μερικοί τραμπούκοι σαν κι εσένα 399 00:28:49,680 --> 00:28:51,240 δεν θα είναι δύσκολο να απαλλαγούμε. 400 00:28:53,520 --> 00:28:56,240 -Υποθέτω. -Σου Ρονγκούα; 401 00:28:56,320 --> 00:28:57,280 Εσύ είσαι αυτός; 402 00:28:58,360 --> 00:28:59,360 Ναί. 403 00:28:59,440 --> 00:29:00,360 Λύσε με τώρα! 404 00:29:02,120 --> 00:29:05,440 Ξέρω ότι δεν έπρεπε να σε χτυπήσω, αλλά πρέπει να μου το κάνεις αυτό; 405 00:29:05,520 --> 00:29:07,440 It's not like I'd kill you. Τρέξε τώρα. 406 00:29:07,520 --> 00:29:08,480 Αφήστε τα σε μένα. 407 00:29:27,680 --> 00:29:28,520 Στάση! 408 00:29:28,600 --> 00:29:29,960 Σταματήστε να πολεμάτε! 409 00:29:30,040 --> 00:29:31,520 -Σταμάτα! -Στάση! 410 00:29:31,600 --> 00:29:32,680 Καθένας. 411 00:29:32,760 --> 00:29:35,200 You're robbing him for money. 412 00:29:35,280 --> 00:29:37,640 We are from the Su Family in Huajing. 413 00:29:37,720 --> 00:29:40,960 Αν μας πληγώσεις, even if you have the money, 414 00:29:41,600 --> 00:29:46,240 την οικογένεια Σου will do everything to put you in peace. 415 00:29:46,320 --> 00:29:48,040 Μπορείτε να πάρετε τα χρήματα. 416 00:29:48,120 --> 00:29:50,440 As for my man, give him back to me. 417 00:29:52,680 --> 00:29:53,520 Μια μέρα, 418 00:29:54,240 --> 00:29:56,160 you came back home and seriously told me 419 00:29:56,240 --> 00:30:00,760 that you were in love with her and you decided to marry her. 420 00:30:01,240 --> 00:30:02,440 Αλλά ξέρεις, 421 00:30:03,040 --> 00:30:04,760 Η οικογένειά μας απολάμβανε την υψηλή θέση. 422 00:30:04,840 --> 00:30:06,520 Αν της έκανες πρόταση γάμου, 423 00:30:06,600 --> 00:30:08,960 αυτό το κορίτσι θα έπρεπε να πει ναι, είτε της άρεσε είτε όχι. 424 00:30:09,920 --> 00:30:13,280 Μετά, τη ρώτησες προσωπικά. 425 00:30:14,520 --> 00:30:17,440 Εκείνη την ημέρα, διάλεξα ωραία ρούχα για σένα 426 00:30:17,520 --> 00:30:19,760 και σφυρηλάτησες μια ωραία φουρκέτα από νεφρίτη. 427 00:30:20,600 --> 00:30:22,120 Μετά, τη συναντάς με τη φουρκέτα. 428 00:30:24,240 --> 00:30:25,320 Ronghua, είσαι καλά; 429 00:30:26,120 --> 00:30:26,960 Είμαι καλά. 430 00:30:32,960 --> 00:30:34,440 Από εκείνη την ημέρα, 431 00:30:35,520 --> 00:30:36,760 δεν έφυγες ποτέ από την έπαυλη. 432 00:30:37,440 --> 00:30:38,960 Μέχρι που έγινε ένα συμπόσιο στο παλάτι. 433 00:30:39,040 --> 00:30:41,760 Αναγκάστηκες να παρευρεθεί ως δάσκαλος του πρίγκιπα Σου. 434 00:30:45,920 --> 00:30:49,120 Κατά τη διάρκεια του συμποσίου, Ο Su Ronghua είδε τον Shangguan Ya. 435 00:30:49,720 --> 00:30:51,000 Ένα συμπόσιο στο παλάτι; 436 00:30:59,880 --> 00:31:01,880 Γιατί αρνήθηκες να παντρευτείς τον Shangguan Ya; 437 00:31:05,880 --> 00:31:06,720 Τσουάν. 438 00:31:07,360 --> 00:31:08,880 Είσαι ο διάδοχος. 439 00:31:08,960 --> 00:31:10,640 Δεν έχετε την πολυτέλεια να είστε ηθελημένοι. 440 00:31:10,720 --> 00:31:13,160 Είμαι ήδη κολλημένος σε αυτό το παλάτι. 441 00:31:15,560 --> 00:31:17,480 Γιατί να σύρω κάποιον αθώο κάτω; 442 00:31:18,840 --> 00:31:21,360 Υψηλότατε, γιατί δεν θέλεις να παντρευτείς; 443 00:31:25,960 --> 00:31:27,040 Μπορώ να πω 444 00:31:27,760 --> 00:31:29,280 ότι ο Ya δεν με συμπαθεί 445 00:31:29,960 --> 00:31:31,040 ή ζωή στο παλάτι. 446 00:31:32,720 --> 00:31:35,200 Ζω ήδη άθλια στο παλάτι. 447 00:31:35,280 --> 00:31:36,640 Γιατί να την σέρνω; 448 00:31:38,840 --> 00:31:40,000 Όλοι λένε 449 00:31:40,080 --> 00:31:41,040 Είμαι ο διάδοχος, 450 00:31:41,600 --> 00:31:42,640 μια ευγενική ύπαρξη. 451 00:31:43,840 --> 00:31:45,480 Αλλά δεν έχω κανέναν έλεγχο σε τίποτα. 452 00:31:45,560 --> 00:31:46,760 Δεν προλαβαίνω να διαλέξω τίποτα. 453 00:31:50,080 --> 00:31:51,080 Για να είμαι ειλικρινής, 454 00:31:52,320 --> 00:31:55,360 Δεν μπορώ να νιώσω τα ευγενή προνόμια να είναι ο διάδοχος. 455 00:32:03,720 --> 00:32:04,560 Αυτή τη στιγμή, 456 00:32:08,240 --> 00:32:10,280 Θέλω απλώς να ξεφύγω από αυτή την κόλαση. 457 00:32:10,360 --> 00:32:11,760 Ήταν απλώς παιδικός. 458 00:32:13,000 --> 00:32:15,560 Ο Shangguan Ya είναι πιο ώριμος από αυτόν. 459 00:32:17,160 --> 00:32:18,080 Ναί. 460 00:32:19,040 --> 00:32:21,760 Κατά τη διάρκεια του συμποσίου του παλατιού, Shangguan Ya και Su Ronghua 461 00:32:22,520 --> 00:32:24,480 δεν μιλούσαν μεταξύ τους. 462 00:32:25,120 --> 00:32:26,760 Αλλά αυτό το συμπόσιο είναι ο λόγος 463 00:32:26,840 --> 00:32:30,440 που έκανε τη Su Ronghua να συνειδητοποιήσει γιατί ο Σανγκουάν Για τον απέρριψε. 464 00:32:30,520 --> 00:32:32,320 Φυσικά, απλά δεν τα παρατάει. 465 00:32:33,000 --> 00:32:35,680 Όταν θέλεις να πετύχεις κάτι, θα το δοκιμάσετε. 466 00:32:35,760 --> 00:32:38,200 Πατέρα, θέλω να παντρευτώ τον Shangguan Ya. 467 00:32:38,760 --> 00:32:39,600 Θέλεις να πεθάνεις; 468 00:32:40,200 --> 00:32:41,240 Όλοι ξέρουν 469 00:32:41,320 --> 00:32:44,000 που θα είναι ο Shangguan Ya η μελλοντική πριγκίπισσα του διαδόχου. 470 00:32:44,080 --> 00:32:46,120 Θα παντρευτείς η μελλοντική πριγκίπισσα του διαδόχου; 471 00:32:46,200 --> 00:32:47,200 Πώς θα μπορούσαμε να το δεχτούμε αυτό; 472 00:32:47,760 --> 00:32:50,600 Εάν αυτή η οικογένεια δεν μπορεί να το δεχτεί αυτό, τότε θέλω να διώξω από αυτή την οικογένεια 473 00:32:50,680 --> 00:32:51,600 και να της κάνει πρόταση γάμου. 474 00:32:52,080 --> 00:32:55,680 Είτε ζήσω είτε πεθάνω, Θα αντιμετωπίσω τις συνέπειες. 475 00:32:55,760 --> 00:32:57,240 -Εσείς! -Ρονγκούα. 476 00:32:57,320 --> 00:32:59,960 Rongqing, μη με σταματάς. 477 00:33:02,720 --> 00:33:04,360 Δεν το μετανιώνω. 478 00:33:06,120 --> 00:33:08,680 Σήμερα, ο γιος μου Su Ronghua, που τρέφει βάρβαρες σκέψεις, 479 00:33:09,440 --> 00:33:11,160 έχει ζητήσει να αποβληθεί από την οικογένειά μας. 480 00:33:11,240 --> 00:33:13,880 Σύμφωνα με τους οικογενειακούς μας κανόνες, θα τον χτυπήσουν 481 00:33:14,680 --> 00:33:15,920 και αποβλήθηκε από την οικογένεια Σου. 482 00:33:19,800 --> 00:33:20,880 Έτσι, 483 00:33:21,840 --> 00:33:23,000 αποδέχεσαι αυτή την τιμωρία; 484 00:33:23,840 --> 00:33:25,320 Ακόμα κι αν πεθάνω, δεν θα το μετανιώσω ποτέ. 485 00:33:27,240 --> 00:33:28,080 Ronghua. 486 00:33:29,640 --> 00:33:31,200 Δεν μας νοιάζεις πια; 487 00:33:33,920 --> 00:33:35,360 Ελπίζω να μπορείτε να στηρίξετε την απόφασή μου. 488 00:33:49,920 --> 00:33:51,280 Κτυπήστε τον. 489 00:34:04,640 --> 00:34:05,480 Λοιπόν, 490 00:34:06,480 --> 00:34:08,040 αυτό σχεδίαζα να κάνω τον τελευταίο καιρό. 491 00:34:08,719 --> 00:34:09,960 Τι έγινε μετά από αυτό; 492 00:34:47,520 --> 00:34:48,360 Σου Ρονγκούα. 493 00:34:50,920 --> 00:34:52,480 Η αγάπη δεν είναι τίποτα. 494 00:34:54,480 --> 00:34:56,080 Το ίδιο και η φαντασία σε κάποιον. 495 00:35:07,760 --> 00:35:09,040 Αφού είμαστε ζωντανοί, 496 00:35:11,560 --> 00:35:13,360 έχουμε τις ευθύνες μας να εκπληρώσουμε. 497 00:35:17,400 --> 00:35:18,440 Θα ζήσω στο παλάτι. 498 00:35:23,360 --> 00:35:24,920 Και θα είμαι η πριγκίπισσα του διαδόχου. 499 00:35:27,480 --> 00:35:29,120 Θα είμαι κι εγώ η μελλοντική αυτοκράτειρα. 500 00:35:31,360 --> 00:35:32,320 Δεν θα σου αρέσει 501 00:35:33,600 --> 00:35:35,280 το μέλλον εγώ. 502 00:35:40,000 --> 00:35:41,760 Απλά πάρε το και ξέχασε ότι με γνώρισες. 503 00:35:43,440 --> 00:35:44,440 Αφήστε το Huajing. 504 00:35:48,720 --> 00:35:50,280 Πήγαινε όσο πιο μακριά μπορείς. 505 00:35:51,840 --> 00:35:53,760 Επισκεφτείτε όσα περισσότερα μέρη μπορείτε. 506 00:35:56,520 --> 00:35:58,000 Ταξιδέψτε και δείτε τον κόσμο 507 00:35:59,680 --> 00:36:01,280 για μένα, εσύ; 508 00:36:04,360 --> 00:36:05,760 Ό,τι σε κάνει ευτυχισμένο, 509 00:36:06,680 --> 00:36:08,360 σε παρακαλώ κάνε το για μένα. 510 00:36:11,520 --> 00:36:12,640 Αν έρθει μια μέρα, 511 00:36:17,560 --> 00:36:19,160 όταν συναντάς κάποιον που αγαπάς, 512 00:36:24,000 --> 00:36:25,560 και την παντρεύεσαι, 513 00:36:27,240 --> 00:36:28,440 αυτό θα είναι το καλύτερο. 514 00:36:31,120 --> 00:36:32,160 Σου Ρονγκούα. 515 00:36:34,560 --> 00:36:35,760 Άσε με να φύγω. 516 00:36:37,600 --> 00:36:38,760 Αφήστε τον εαυτό σας να φύγει. 517 00:36:44,840 --> 00:36:45,720 Σου Ρονγκούα. 518 00:36:49,680 --> 00:36:51,120 Σταμάτα να με κυνηγάς. 519 00:37:16,080 --> 00:37:17,760 Δεν άντεχες να την κυνηγήσεις. 520 00:37:19,040 --> 00:37:20,680 Γιατί αισθάνεται 521 00:37:20,760 --> 00:37:22,120 μπορείτε να δείτε το μέλλον; 522 00:37:23,760 --> 00:37:26,320 Αυτό που περιέγραψες στην ιστορία 523 00:37:26,960 --> 00:37:28,480 ταιριάζει με αυτό που σχεδίασα. 524 00:37:29,320 --> 00:37:30,440 Όμως… 525 00:37:32,040 --> 00:37:33,760 Τελικά όμως καταλήγει έτσι; 526 00:37:39,320 --> 00:37:40,640 Γι' αυτό επέστρεψες. 527 00:37:41,280 --> 00:37:42,640 Όταν σε είδε ο πατέρας, 528 00:37:43,760 --> 00:37:44,760 ενέδωσε τελικά 529 00:37:46,200 --> 00:37:47,680 και σε συγχώρεσε. 530 00:37:49,960 --> 00:37:52,440 Η οικογένειά μας και η οικογένειά της συγκάλυψε αυτό το περιστατικό. 531 00:37:53,320 --> 00:37:55,360 Ο Shangguan Ya ζούσε στο παλάτι 532 00:37:55,440 --> 00:37:57,080 και έγινε η πριγκίπισσα του διαδόχου. 533 00:37:59,000 --> 00:38:03,320 Όσο για σένα, έφυγες από το Huajing και επισκέφτηκε πολλά μέρη. 534 00:38:06,200 --> 00:38:07,320 Και μετά; 535 00:38:07,400 --> 00:38:08,840 Τότε, όπως το περίμενες, 536 00:38:09,760 --> 00:38:12,000 αφού ο Λι Τσουάν παντρεύτηκε κάποιον από την οικογένεια Shangguan, 537 00:38:12,680 --> 00:38:14,480 πυροδότησε τους βαθύτερους φόβους της Αυτού Μεγαλειότητας. 538 00:38:15,840 --> 00:38:18,120 Η Αυτού Μεγαλειότητα ήθελε να κάνει τον πρίγκιπα Σου διάδοχό του 539 00:38:18,200 --> 00:38:19,360 και απομάκρυνε τον διάδοχο. 540 00:38:20,640 --> 00:38:21,680 Αφού συνέβη, 541 00:38:21,760 --> 00:38:23,600 Ο Pei Wenxuan έπεισε τις οικογένειες των ευγενών 542 00:38:24,240 --> 00:38:26,280 να αναπτύξουν τον στρατό τους 543 00:38:26,360 --> 00:38:28,520 και να βοηθήσει τον Λι Τσουάν να ανακτήσει τη θέση του. 544 00:38:30,200 --> 00:38:31,960 Είμαι σίγουρος ότι οι ευγενείς οικογένειες δίστασαν. 545 00:38:32,040 --> 00:38:33,200 Κάνοντας αυτό, 546 00:38:33,280 --> 00:38:35,080 θα κηρύξουν πόλεμο κατά της Αυτού Μεγαλειότητας. 547 00:38:35,640 --> 00:38:37,320 Στην πραγματικότητα, ενώ οι ευγενείς οικογένειες 548 00:38:37,400 --> 00:38:38,600 ακόμα δίσταζαν, 549 00:38:40,280 --> 00:38:42,320 το πρώτο άτομο που συμφώνησε με το σχέδιο 550 00:38:44,880 --> 00:38:45,800 ήσουν εσύ. 551 00:38:47,640 --> 00:38:50,480 Αν στείλουμε τους στρατούς μας, δεν θα υπάρχει γυρισμός. 552 00:38:50,560 --> 00:38:52,320 Σημαίνει ότι παρατάσσουμε με τον διάδοχο. 553 00:38:53,320 --> 00:38:55,600 Τότε, η οικογένειά μας θα βρίσκεται σε κίνδυνο. 554 00:38:56,520 --> 00:38:58,440 Κάνε κάτι, Ρονγκκίνγκ. 555 00:39:00,000 --> 00:39:00,840 Πατέρας. 556 00:39:04,080 --> 00:39:05,040 πιστεύω 557 00:39:05,120 --> 00:39:06,480 μπορούμε να αναπτύξουμε τα στρατεύματά μας. 558 00:39:07,040 --> 00:39:09,000 -Γιατί; -Αυτή τη φορά, είναι ο διάδοχος. 559 00:39:09,080 --> 00:39:11,440 Μετά, είναι οι ευγενείς οικογένειες. 560 00:39:12,440 --> 00:39:13,720 Μόλις ο Λι Τσενγκ ανέβει στο θρόνο, 561 00:39:14,280 --> 00:39:15,760 δεν θα γλυτώσει τις ευγενείς οικογένειες. 562 00:39:20,680 --> 00:39:23,240 Αλλά ήξερα, όποιους λόγους κι αν έχεις, 563 00:39:23,320 --> 00:39:25,400 ποτέ δεν θα κρύψει τις αληθινές σου προθέσεις 564 00:39:25,480 --> 00:39:27,600 αυτό δεν πρέπει να είσαι εκεί στην πρώτη θέση. 565 00:39:27,680 --> 00:39:29,920 Στην πραγματικότητα ανησυχούσες σχετικά με τον Shangguan Ya. 566 00:39:31,160 --> 00:39:32,440 Δεν θα διακινδυνεύσω το μέλλον της οικογένειάς μας 567 00:39:33,080 --> 00:39:34,760 για τη γυναίκα που αγαπώ. 568 00:39:36,680 --> 00:39:37,760 Δεν έπαιρνες ρίσκο. 569 00:39:38,600 --> 00:39:39,760 Συμπτωματικά, 570 00:39:39,840 --> 00:39:41,280 ήταν η καλύτερη απόφαση. 571 00:39:42,520 --> 00:39:43,680 Έκανες τη σωστή επιλογή. 572 00:39:44,520 --> 00:39:47,120 Τότε, ήταν αρκετά προφανές 573 00:39:47,200 --> 00:39:49,480 ότι η οικογένειά μας πρέπει να στηρίξει τον Λι Τσουάν. 574 00:39:50,560 --> 00:39:53,880 Ο Λι Τσουάν ήταν γνωστός ότι ήταν ηθικός και ήταν ένας αληθινός βασιλικός πρίγκιπας, 575 00:39:54,360 --> 00:39:57,560 καθιστώντας τον τον πιο νόμιμο διάδοχος του θρόνου. 576 00:39:57,640 --> 00:39:59,600 -Χαιρετισμούς, Μεγαλειότατε. -Χαιρετισμούς, Μεγαλειότατε. 577 00:39:59,680 --> 00:40:02,960 -Ζήτω Μεγαλειότατε! -Ζήτω Μεγαλειότατε! 578 00:40:03,040 --> 00:40:04,600 Μπορεί να σηκωθείς. 579 00:40:04,680 --> 00:40:07,440 Αφού ο Λι Τσουάν ανέβηκε στο θρόνο, Η Shangguan Ya έγινε η αυτοκράτειρα. 580 00:40:08,040 --> 00:40:09,520 Ήταν η πρώτη χρονιά της Dexu Era. 581 00:40:09,600 --> 00:40:11,120 Όταν ο Λι Τσουάν ανέβηκε στο θρόνο, 582 00:40:11,200 --> 00:40:12,320 ο πόλεμος ξεκίνησε στο βορρά. 583 00:40:13,120 --> 00:40:14,640 Όλη η αυτοκρατορική αυλή ήθελε ειρήνη, 584 00:40:15,200 --> 00:40:18,640 εκτός από Pei Wenxuan, Qin Lin, και ο Λι Τσουάν, που ήθελε να πολεμήσει. 585 00:40:20,880 --> 00:40:23,000 Για να βοηθήσω τον Τσιν Λιν ιδρύσει ένα στρατό, 586 00:40:23,080 --> 00:40:25,680 Li Chuan και Pei Wenxuan έκαναν ό,τι είχαν 587 00:40:26,200 --> 00:40:27,960 να συγκεντρώσει πόρους και λεφτά από όλους 588 00:40:28,040 --> 00:40:29,280 και ξεκίνησε με δύναμη πόλεμο. 589 00:40:29,360 --> 00:40:31,240 Καθάρματα! 590 00:40:31,320 --> 00:40:33,400 Δεν έχετε πληρώσει ποτέ φόρους για τα εδάφη σας 591 00:40:33,480 --> 00:40:35,840 και έχεις όλα τα προνόμια που αρνείσαι να τα παρατήσεις! 592 00:40:35,920 --> 00:40:38,680 Εδώ στο παλάτι, προσπαθείς να εκμεταλλευτείτε όποτε είναι δυνατόν. 593 00:40:39,240 --> 00:40:41,960 Στα σύνορα κλέβεις στρατιωτικούς προμήθειες για το καλό σας! 594 00:40:42,040 --> 00:40:44,720 Όταν τα χρήματα μπαίνουν στην έπαυλη σας, 595 00:40:44,800 --> 00:40:47,040 δεν μπορείς να κρύψεις την ευτυχία σου! 596 00:40:48,200 --> 00:40:49,120 Τώρα, πρέπει να κάνω πόλεμο 597 00:40:50,040 --> 00:40:51,320 εναντίον των εχθρών μας στο βορρά. 598 00:40:53,360 --> 00:40:56,680 Ακριβώς όταν σας χρειάζομαι όλους να συνεισφέρει με οποιονδήποτε τρόπο, 599 00:40:57,520 --> 00:40:59,960 γίνεστε όλοι δειλοί και διαφωνώ για αυτό! 600 00:41:00,040 --> 00:41:01,360 Μη νομίζεις 601 00:41:02,360 --> 00:41:04,680 απέτυχες τους ανθρώπους μας; 602 00:41:04,760 --> 00:41:06,520 Όχι; 603 00:41:06,600 --> 00:41:09,040 Ξεκινώντας έναν πόλεμο σε αυτή τη φάση είναι κακή ιδέα. 604 00:41:10,000 --> 00:41:11,360 Μετά την έναρξη του πολέμου, 605 00:41:11,440 --> 00:41:13,240 κατάλαβαν ότι έκαναν λάθος. 606 00:41:14,120 --> 00:41:16,840 Ήξεραν τα πάντα για τις στρατηγικές αλλά κανείς δεν είχε εμπειρία στη μάχη. 607 00:41:16,920 --> 00:41:18,040 Τα κεφάλαια που συγκέντρωσαν 608 00:41:18,120 --> 00:41:20,560 δεν ήταν αρκετά για να συντηρηθούν τα στρατεύματά μας στο βορρά. 609 00:41:20,640 --> 00:41:21,760 Έτσι, έπρεπε να υποχωρήσουν. 610 00:41:23,200 --> 00:41:25,720 Μετά ήρθε η πανούκλα στα νότια. 611 00:41:26,920 --> 00:41:28,440 Το εθνικό ταμείο ήταν χωρίς χρήματα. 612 00:41:28,960 --> 00:41:30,320 Προσπάθησα να σκεφτώ λύσεις. 613 00:41:31,160 --> 00:41:33,320 Ο Λι Τσουάν κι εγώ ταξιδέψαμε νότια για την υποστήριξη της ανακούφισης από καταστροφές. 614 00:41:34,600 --> 00:41:36,080 Όταν όμως φτάσαμε εκεί, καταλάβαμε 615 00:41:36,880 --> 00:41:39,800 που ήταν οι ευγενείς οικογένειες αποθησαύριση τροφίμων για πώληση σε υψηλές τιμές. 616 00:41:39,880 --> 00:41:42,280 Τα ταμεία για την αντιμετώπιση καταστροφών δεν μπορούσε να φτάσει καθόλου τους ανθρώπους. 617 00:41:44,280 --> 00:41:45,120 Υψηλότατε. 618 00:41:46,480 --> 00:41:48,560 Δεν είχες δει ποτέ η χώρα πέρα από το Huajing. 619 00:41:50,360 --> 00:41:53,440 Στο πεδίο της μάχης, πτώματα ήταν σκορπισμένα παντού. 620 00:41:53,520 --> 00:41:55,760 Στις καταστροφικές χώρες, δεν υπήρχε τίποτα άλλο παρά μιζέρια. 621 00:41:56,240 --> 00:41:58,400 Μόνο οι άνθρωποι στο Huajing ζούσε στην υπερβολή. 622 00:41:59,520 --> 00:42:02,320 Ήταν σαν παράδεισος και κόλαση. 623 00:42:07,640 --> 00:42:08,920 Αλλά τότε, 624 00:42:09,440 --> 00:42:11,360 ήμασταν παιδικοί και απερίσκεπτοι. 625 00:42:11,880 --> 00:42:13,160 Όταν επιστρέψαμε, 626 00:42:13,720 --> 00:42:16,800 ξεκινήσαμε να σχεδιάζουμε πολιτικές για να βοηθήσει τους ανθρώπους στο νότο. 627 00:42:17,520 --> 00:42:21,200 Τότε ήταν που ο Λι Τσουάν πήρε το μυαλό του. 628 00:42:22,160 --> 00:42:23,120 Τι σχεδίαζε να κάνει; 629 00:42:23,200 --> 00:42:24,600 Μια ριζική μεταρρύθμιση του συστήματος. 630 00:42:25,160 --> 00:42:26,600 Η αυτοκρατορική εξέταση θα γινόταν 631 00:42:27,120 --> 00:42:28,840 το μόνο κανάλι για επιλεγμένους αξιωματούχους. 632 00:42:28,920 --> 00:42:30,360 Επιβλήθηκαν φόροι σε ευγενείς οικογένειες. 633 00:42:30,840 --> 00:42:33,960 Ορίστηκε ένα όριο στον αριθμό των γαιών και των υπαλλήλων που μπορούσαν να κατέχουν. 634 00:42:35,080 --> 00:42:36,640 Εισήχθη επίσης ένα αξιοκρατικό σύστημα. 635 00:42:36,720 --> 00:42:38,960 Όταν το Υπ ήθελε να προωθήσει έναν αξιωματούχο, 636 00:42:39,040 --> 00:42:40,600 έγινε με βάση τις βαθμολογίες τους. 637 00:42:40,680 --> 00:42:42,200 Όσον αφορά τη διαδικασία βαθμολόγησης, 638 00:42:42,280 --> 00:42:45,040 θα αφαιρούνταν δέκα βαθμοί αν αυτός ήταν από ευγενική οικογένεια 639 00:42:45,120 --> 00:42:47,600 και θα απονεμηθούν δέκα βαθμοί αν ο ένας ήταν κοινός.