1 00:00:18,291 --> 00:00:23,750 (Śpiewający głos Akio) 2 00:00:34,125 --> 00:00:37,500 (Kobieta) Ach, nie mogę dotknij tego. To niemożliwe. 3 00:00:37,583 --> 00:00:39,041 - (Mężczyzna) Co? - (Akio) Co? 4 00:00:39,125 --> 00:00:41,500 (Kobieta) Nie mogę tego dotknąć. Nie ma mowy. Nie ma mowy. 5 00:00:41,583 --> 00:00:42,601 - (Mężczyzna) Załóż to na siebie. - (Akio) Co się stało? 6 00:00:42,625 --> 00:00:44,000 (Kobieta) Hej, nie dotykaj mnie. 7 00:00:44,875 --> 00:00:47,041 - (Akio) Co się stało? - (Kobieta) Nie dotykaj 8 00:00:47,125 --> 00:00:49,125 Och... ach, poczekaj chwilkę 9 00:00:50,250 --> 00:00:53,291 Co? Co? co? Poczekaj chwilę? 10 00:00:53,958 --> 00:00:55,666 Zobaczmy 11 00:00:58,083 --> 00:01:02,000 To jest łatwe Ty naprawdę... Co? 12 00:01:02,833 --> 00:01:06,875 W ten sposób, s... t Po prostu włóż to w ten sposób. 13 00:01:07,791 --> 00:01:08,916 (Mężczyzna) Hej 14 00:01:09,416 --> 00:01:14,250 Twojemu ojcu też musiało być ciężko. W przypadku trzęsienia ziemi 15 00:01:15,041 --> 00:01:17,583 (Akio) Haha Ach, zgadza się. 16 00:01:17,666 --> 00:01:19,083 (Mężczyzna) Hej 17 00:01:20,166 --> 00:01:22,833 Ale nie mogę nic złapać 18 00:01:22,916 --> 00:01:24,750 Tato, to... Czy to nie to? 19 00:01:24,833 --> 00:01:27,708 Czy nie jest w złym miejscu? To jest to miejsce, co? 20 00:01:27,791 --> 00:01:29,511 (Akio) Jeśli tak jest, to co za bałagan 21 00:01:29,875 --> 00:01:31,333 Czy już czas iść? 22 00:01:31,416 --> 00:01:32,791 (Mężczyzna) Och, och... 23 00:01:32,875 --> 00:01:36,083 (Kobieta) Hej, jestem głodny. Hej, zróbmy to idź do restauracji sushi z przenośnikiem taśmowym 24 00:01:36,166 --> 00:01:37,458 (Mężczyzna) Och, och... 25 00:01:41,625 --> 00:01:42,791 Anuesube? 26 00:01:42,875 --> 00:01:44,541 (Mężczyzna) Co? Co? 27 00:01:45,041 --> 00:01:48,625 Ach... czy to nowe dzieło Anuesube? 28 00:01:48,708 --> 00:01:51,833 To żart. Ludzie w Tokio, co? 29 00:01:51,916 --> 00:01:53,666 Hej, hej. 30 00:01:54,708 --> 00:01:56,625 Wow! 31 00:01:56,708 --> 00:01:57,988 (Akio) Ach, ach, to niebezpieczne. 32 00:01:58,041 --> 00:01:59,361 (Mężczyzna) Co się stało? Co jest nie tak? 33 00:01:59,750 --> 00:02:01,041 Co? Co jest nie tak? 34 00:02:01,125 --> 00:02:02,416 Co jest nie tak? co? 35 00:02:03,125 --> 00:02:04,333 Wow! 36 00:02:04,416 --> 00:02:07,333 Nie mam żadnych włosów. Nie mam żadnych włosów. 37 00:02:08,625 --> 00:02:10,375 Aaa! Aaa! 38 00:02:12,083 --> 00:02:12,916 Poczekaj chwilę 39 00:02:13,000 --> 00:02:14,000 (Kobieta) Łysa… 40 00:02:15,125 --> 00:02:16,625 (Mężczyzna) Co? Nie mam wysypki. 41 00:03:33,041 --> 00:03:35,625 (Kano) Nie, nie, nie, nie 42 00:03:35,708 --> 00:03:38,291 Zakończenie szkoły podstawowej ceremonie również są odwołane. 43 00:03:38,375 --> 00:03:40,833 (Hitomi) Co? Nadal Korona? 44 00:03:40,916 --> 00:03:47,500 (Kano) Ach, to jest to. Ach... zastanawiam się co się dzieje w Fukkouichi? 45 00:03:50,208 --> 00:03:52,333 Momo-chan, poczekaj chwilę 46 00:03:52,416 --> 00:03:53,416 (Momoka): Tak. 47 00:04:01,083 --> 00:04:04,958 Wolny dom w Udahamacho Ponad 30 domów 48 00:04:05,583 --> 00:04:06,791 (Momoka) Tyle? 49 00:04:06,875 --> 00:04:09,125 (Kano) Tyle. 50 00:04:09,208 --> 00:04:11,208 Ach, dziadku i babciu, jesteś w 51 00:04:11,220 --> 00:04:13,666 obiekt. Młodzi ludzie powinien opuścić miasto 52 00:04:13,750 --> 00:04:17,500 Ach, liczba wolnych miejsc domów rośnie. 53 00:04:19,625 --> 00:04:23,041 (Zapach pasji) Ale jeśli miałbym być bardziej szczegółowy, 54 00:04:26,416 --> 00:04:31,666 Chcę, żebyś o tym pomyślał. Do Momo-chan 55 00:04:55,041 --> 00:04:56,291 (Momoka) Wróciłem. 56 00:04:56,375 --> 00:04:57,666 (Akio) Witamy ponownie 57 00:05:15,791 --> 00:05:17,458 (spiker) Diamentowa Księżniczka jest 58 00:05:17,541 --> 00:05:19,434 Wejście do portu w Jokohamie Minął dokładnie miesiąc. (Momoka) Tak. 59 00:05:19,458 --> 00:05:20,934 Wejście do portu w Jokohamie Minął dokładnie miesiąc. (Akio) Och... 60 00:05:20,958 --> 00:05:22,434 Wejście do portu w Jokohamie Minął zaledwie miesiąc. 61 00:05:22,458 --> 00:05:26,458 W sumie 3711 pasażerów i załogi członkowie Wyokrętowanie zakończone... 62 00:05:26,541 --> 00:05:29,000 Jedzmy. 63 00:05:29,083 --> 00:05:30,375 (Momoka) Dziękuję za posiłek. 64 00:05:31,750 --> 00:05:34,083 Ach, rozumiem. Nie... 65 00:05:34,583 --> 00:05:37,916 Przy pralce Upadło. 66 00:05:38,000 --> 00:05:41,625 Co powiecie na taką domową maseczkę? To to to to 67 00:05:44,375 --> 00:05:46,666 Ta wkładka do biustonosza 68 00:05:47,291 --> 00:05:48,291 (Akio) Co? 69 00:05:49,083 --> 00:05:50,291 Ach... 70 00:05:51,208 --> 00:05:52,583 ach… 71 00:05:53,125 --> 00:05:54,250 Nie, nie, nie... 72 00:05:56,583 --> 00:05:58,291 (Momoka) Ach, zjemy shochu? 73 00:05:58,375 --> 00:06:00,541 (Akio) Ach, rozumiem. 74 00:06:06,458 --> 00:06:08,000 - (Momoka) Tak. - (Akio) Tak. 75 00:06:09,708 --> 00:06:10,833 (Akio) Tak. 76 00:06:10,916 --> 00:06:12,125 Mam zrobić cięcie? 77 00:06:12,208 --> 00:06:14,000 (Akio) Ach, to miło. 78 00:06:14,666 --> 00:06:18,416 Mam już dość Korony Korony 79 00:06:18,500 --> 00:06:22,416 (Akio) Zgadza się. Jest prawie 3/11 80 00:06:22,500 --> 00:06:23,666 Aha... 81 00:06:27,791 --> 00:06:32,000 Ach, dzisiaj wyznaczono termin. 82 00:06:32,500 --> 00:06:33,500 (Akio) Co? 83 00:06:34,416 --> 00:06:37,625 (Zapach Passion) Proszę, weź zajmuje się sprawą pustego domu. 84 00:06:38,250 --> 00:06:39,250 (Akio) Co? 85 00:06:43,791 --> 00:06:46,575 Więc na początek spójrzmy na nasze 86 00:06:46,587 --> 00:06:49,708 pusty dom. Spróbuję coś z tym zrobić 87 00:06:55,041 --> 00:06:58,958 Dom tam Myślę o wynajęciu go wkrótce. 88 00:06:59,041 --> 00:07:04,541 (Akio) Pusty dom, mówisz? Czy to w porządku? 89 00:07:06,000 --> 00:07:08,547 Osoba odpowiedzialna za wakat problemy z domem Jeśli masz wolne miejsce 90 00:07:08,559 --> 00:07:11,040 dom i nie wiesz co z tym zrobić, to jest problem. 91 00:07:12,166 --> 00:07:15,250 Tak na zawsze Nie mogę tego tak zostawić. 92 00:07:16,291 --> 00:07:18,916 Nie mam zamiaru mieszkać w tym domu. 93 00:07:20,791 --> 00:07:22,208 Już zdecydowałem 94 00:07:24,500 --> 00:07:25,500 tak 95 00:07:28,500 --> 00:07:33,458 (Zapach pasji) Plan piętra to... 4LDK, prawda? 96 00:07:45,500 --> 00:07:47,166 Wynajmij… 97 00:07:51,708 --> 00:07:55,625 Jeśli będzie za tanio, ludzie pomyślą, że tak jest nieruchomość z historią wypadków. 98 00:08:04,916 --> 00:08:06,500 Koniec? 99 00:08:11,250 --> 00:08:12,666 Co? 100 00:08:18,250 --> 00:08:19,416 (Dźwięk powiadomienia) 101 00:08:21,958 --> 00:08:23,250 (Dźwięk powiadomienia) 102 00:08:28,208 --> 00:08:29,250 (Momoka) Co? 103 00:08:30,500 --> 00:08:31,625 (Dźwięk powiadomienia) 104 00:08:32,750 --> 00:08:34,041 Co, co, co... 105 00:08:35,375 --> 00:08:36,541 (Dźwięk powiadomienia) 106 00:08:39,083 --> 00:08:40,208 (Momoka) To było szybkie. 107 00:08:41,291 --> 00:08:42,916 Straszne, straszne, straszne, straszne 108 00:08:45,291 --> 00:08:48,208 Czwarta... Jest jeszcze wpół do czwartej. 109 00:09:00,125 --> 00:09:02,333 Zdjęcie… 110 00:09:11,958 --> 00:09:13,500 (Dźwięk odblokowania) 111 00:09:52,250 --> 00:09:53,291 co? 112 00:10:44,625 --> 00:10:46,041 Piękne 113 00:11:04,708 --> 00:11:06,208 (Yamashiro) Żartujesz? 114 00:11:06,291 --> 00:11:08,625 (Kano) Nieważne, ile powiesz Co nie jest dobre, nie jest dobre 115 00:11:08,708 --> 00:11:10,625 Więc na zawsze Nie baw się tak. 116 00:11:10,708 --> 00:11:12,416 Tak, wszyscy! (klaszcze) 117 00:11:13,041 --> 00:11:16,208 Targ Fukuko zostaje odwołany. To jest zawiadomienie prefektury. 118 00:11:16,291 --> 00:11:19,250 (Weź) Olimpijski Czy będzie przekaźnik latarki? 119 00:11:19,333 --> 00:11:22,101 (Yamashiro) Usługa dzienna Czym są zamykasz to na dwa tygodnie? 120 00:11:22,125 --> 00:11:24,483 (Rolnictwo) Jeden z personel płci męskiej Idź do restauracji 121 00:11:24,495 --> 00:11:26,958 w stolicy to służy do zabawiania gości. 122 00:11:27,041 --> 00:11:29,000 Bliski kontakt z pracownikami... 123 00:11:29,083 --> 00:11:31,083 (Weź) Nazwij to klubem kabaretowym w Tokio! 124 00:11:31,166 --> 00:11:33,000 (Hitomi) Cicho! 125 00:11:33,875 --> 00:11:37,291 Osoby starsze są w grupie większego ryzyka wystąpienia ciężkich objawów 126 00:11:37,375 --> 00:11:38,375 (Kano) To wszystko. 127 00:11:38,416 --> 00:11:41,666 (Hitomi) W ośrodku rehabilitacyjnym Jeśli pojawi się klaster, będzie to wielka sprawa. 128 00:11:41,750 --> 00:11:45,625 (Kano) Nikt nie wiedział o Udahamie. Nie chcesz być pierwszy? 129 00:11:45,708 --> 00:11:47,083 To środek kontroli granicznej 130 00:11:47,166 --> 00:11:49,166 (Mieszkaniec) To nie jest warte dyskusji! 131 00:11:49,250 --> 00:11:52,291 (Mieszkańcy ryczą) 132 00:11:52,875 --> 00:11:55,958 (Shigezo) To jest w tamtym domu. Otwórz okno, ty 133 00:11:56,041 --> 00:11:57,708 - (Momoka) Co? - (Shigezo) Wszystko w porządku? 134 00:11:57,791 --> 00:11:59,166 Okno Okno 135 00:11:59,708 --> 00:12:00,708 (Momoka) Tak. 136 00:12:01,375 --> 00:12:02,458 (Dźwięk powiadomienia) 137 00:12:18,666 --> 00:12:21,125 (Momoka) Och, to Sekino. 138 00:12:21,208 --> 00:12:25,166 Przepraszam Cóż, ta historia jest o... 139 00:12:26,416 --> 00:12:28,583 (Shinsaku) Czy jestem numerem jeden? 140 00:12:28,666 --> 00:12:30,708 To jest najlepsze 141 00:12:30,791 --> 00:12:32,916 (Zapach pasji) Ach, słuchaj, Nishio-san 142 00:12:33,416 --> 00:12:36,500 Udahama to małe miasteczko niecałe 5000 osób. 143 00:12:36,583 --> 00:12:40,500 Jeśli wynajmę pokój komuś w stolicy, wkrótce stała się plotką... 144 00:12:41,000 --> 00:12:42,333 Hę, tutaj? 145 00:12:58,083 --> 00:12:59,916 (Momoka) Tato? 146 00:13:00,000 --> 00:13:01,184 (Shinsaku) Ach, ktoś tu jest. 147 00:13:01,208 --> 00:13:02,708 Tak 148 00:13:03,583 --> 00:13:08,375 Wow, co za widok, super widok! (Odgłos kogoś schodzącego po schodach) 149 00:13:09,000 --> 00:13:11,625 60 000 to za mało 150 00:13:12,125 --> 00:13:13,125 Ach! 151 00:13:21,458 --> 00:13:24,291 (Shinsaku) Ach, przepraszam, po prostu zrobił to bez pozwolenia. 152 00:13:25,458 --> 00:13:26,818 - (Shinsaku) Hmm... - (Momoka) Przestań! 153 00:13:37,583 --> 00:13:40,041 Drzwi frontowe były otwarte. 154 00:13:40,750 --> 00:13:42,416 Um, to nudna rzecz. 155 00:13:42,500 --> 00:13:44,333 (Momoka) Przestań! Nie przychodź tutaj 156 00:13:53,208 --> 00:13:54,208 maska… 157 00:13:56,083 --> 00:13:58,083 (Shinsaku) Ach, maska? Jest maska 158 00:13:58,791 --> 00:14:00,958 (Momoka) Wyrzuć to! Ponieważ mogą zawierać bakterie 159 00:14:03,375 --> 00:14:04,416 ach… 160 00:14:10,625 --> 00:14:11,750 Aha… 161 00:14:12,666 --> 00:14:13,875 ach… 162 00:14:23,375 --> 00:14:25,541 (Momoka) C... co jest? 163 00:14:25,625 --> 00:14:26,458 (Shinsaku) To jest podgląd. 164 00:14:26,541 --> 00:14:27,833 (Momoka) Czy nie jest za wcześnie? 165 00:14:27,916 --> 00:14:30,267 (Shinsaku) Nie, kiedy patrzę na zdjęcie Po prostu nie mogłem usiedzieć w miejscu 166 00:14:30,291 --> 00:14:33,541 (Momoka) Nie przychodź! Dwa metry od siebie 167 00:14:33,625 --> 00:14:35,000 (Shinsaku) Nie, nie, nie, nie 168 00:14:35,083 --> 00:14:36,549 (Momoka) Miasto personel sali, jeśli przyjdziesz 169 00:14:36,561 --> 00:14:38,184 zetknąć się z osób w stolicy 170 00:14:38,208 --> 00:14:41,166 Samoizolacja: pozostań w domu przez dwa tygodnie Taka jest zasada. 171 00:14:41,250 --> 00:14:43,333 (Shinsaku) Wow. Pracujesz w biurze, prawda? 172 00:14:44,833 --> 00:14:46,833 Jest w porządku. 173 00:14:46,916 --> 00:14:47,916 jestem singlem 174 00:14:47,958 --> 00:14:51,041 W Tokio pracujemy zdalnie Robię to z każdym... 175 00:14:51,125 --> 00:14:53,208 (Zapach pasji) Kij... Nie dotykaj tego! 176 00:14:55,416 --> 00:14:56,916 (Shinsaku) Ach, przepraszam. 177 00:14:57,000 --> 00:14:59,666 (Momoka) Ach... co mam teraz zrobić? 178 00:15:01,625 --> 00:15:03,458 Miałem zamiar odmówić 179 00:15:03,541 --> 00:15:04,541 (Shinsaku) Ech! 180 00:15:05,500 --> 00:15:09,750 Ech! To prawda! 181 00:15:13,916 --> 00:15:15,833 Aha... 182 00:15:16,375 --> 00:15:18,916 Ja też się gdzieś zatrzymam hotel lub pensjonat. 183 00:15:19,000 --> 00:15:22,500 (Momoka) Przestań! A co jeśli ktoś cię zobaczy? 184 00:15:23,166 --> 00:15:24,541 Tak… 185 00:15:24,625 --> 00:15:30,041 Nie, teraz jest już za późno Myślę, że inne rzeczy też były lepkie. 186 00:15:30,125 --> 00:15:31,541 (Shinsaku) Ech? Nie słyszę cię. 187 00:15:35,250 --> 00:15:36,250 (Dźwięk dzwonka) 188 00:15:36,333 --> 00:15:41,916 (Dźwięk wibracji smartfona) 189 00:15:42,000 --> 00:15:47,041 (Momoka) Za dwa tygodnie od dzisiaj Nie wychodź z tego domu 190 00:15:47,958 --> 00:15:50,416 Nigdy nie wychodź 191 00:15:50,500 --> 00:15:53,083 Nie wchodź w kontakt z miejscowymi 192 00:15:54,583 --> 00:15:55,458 (Shinsaku) Czy to w porządku? 193 00:15:55,541 --> 00:15:57,181 (Momoka) Nigdy nie mówiłem, że ci to pożyczę. 194 00:15:57,750 --> 00:16:01,416 Samoizolacja przez dwa tygodnie 195 00:16:02,541 --> 00:16:04,142 (Shinsaku) Jedzenie i takie tam. Co powinienem zrobić? 196 00:16:04,166 --> 00:16:05,000 (Momoka) Co? 197 00:16:05,083 --> 00:16:07,142 (Shinsaku) W pobliżu Nie było sklepy wielobranżowe czy coś w tym stylu. 198 00:16:07,166 --> 00:16:10,267 (Momoka) Tego rodzaju jedzenie i codziennie potrzebne rzeczy, dostarczę ci je później 199 00:16:10,291 --> 00:16:12,208 (Shinsaku) Ach, przepraszam. Och, w takim razie ci zapłacę. 200 00:16:12,291 --> 00:16:13,375 (Momoka) Nie, dziękuję. 201 00:16:13,458 --> 00:16:17,875 Mój ojciec łowi ryby Ryż i warzywa były prezentami. 202 00:16:17,958 --> 00:16:20,541 Tutaj barter to podstawa 203 00:16:20,625 --> 00:16:22,000 (Shinsaku) Ech? Naprawdę mi przykro. 204 00:16:22,083 --> 00:16:25,333 (Momoka) Hej, z rachunków i monet. Może być zaraźliwy 205 00:16:25,416 --> 00:16:27,309 W programie Hatori Ponieważ profesor Kutsuna tak powiedział! 206 00:16:27,333 --> 00:16:28,333 (Shinsaku) Co? 207 00:16:43,291 --> 00:16:46,041 (Koyanagi) Identyfikator uczestnictwa Mam to po prostu wpisać? 208 00:16:46,125 --> 00:16:48,625 (Shinsaku) Nie, skopiuj to. Możesz to wkleić. 209 00:16:48,708 --> 00:16:52,958 (Koyanagi) Ach, kwestia kopiowania i wklejania. To Kontrola K. 210 00:16:53,041 --> 00:16:54,041 (Shinsaku) To C. 211 00:16:54,125 --> 00:16:55,166 Och, C. 212 00:16:56,125 --> 00:16:58,875 Kopiuj i wklej... 213 00:17:03,458 --> 00:17:05,625 Oh! O, Nishio 214 00:17:05,708 --> 00:17:07,916 O, pojawiło się, pojawiło się, och 215 00:17:08,000 --> 00:17:10,726 (Shinsaku) Dziękuję bardzo. Dziękuję bardzo. Menadżer, Menadżer, To wspaniale! 216 00:17:10,750 --> 00:17:13,250 Ach, szefie Można odłożyć słuchawkę 217 00:17:13,333 --> 00:17:14,333 (Koyanagi) Ach. 218 00:17:14,375 --> 00:17:15,208 Ach, gotowe! 219 00:17:15,291 --> 00:17:17,958 Ach, dzięki Bogu. 220 00:17:18,041 --> 00:17:18,916 No cóż... 221 00:17:19,000 --> 00:17:23,500 Nagle całkowicie odległy Nasz prezydent także działa szybko. 222 00:17:23,583 --> 00:17:25,041 (Shinsaku) To prawda. 223 00:17:25,125 --> 00:17:26,833 (Koyanagi) Hmm. 224 00:17:26,916 --> 00:17:28,583 - (Shinsaku) Haha - (Koyanagi) O rany... 225 00:17:28,666 --> 00:17:31,791 (Shinsaku) Zgadza się. Czuję się jak Otsu Seiichiro. 226 00:17:31,875 --> 00:17:33,625 Tak 227 00:17:34,666 --> 00:17:36,250 No cóż... 228 00:17:38,333 --> 00:17:41,250 No cóż, teraz wyjdę. 229 00:17:41,333 --> 00:17:44,750 Hm, wyjście? Ach, masz na myśli odcięcie tego? 230 00:17:44,833 --> 00:17:46,309 Ach, zgadza się. Zgadza się. Tak, wychodzę 231 00:17:46,333 --> 00:17:49,375 Tak, dziękuję, tak Nie, zostałem uratowany. 232 00:17:49,458 --> 00:17:51,291 Tak, dziękuję Dziękuję za Twoją ciężką pracę. 233 00:17:51,375 --> 00:17:52,208 Tak, dobra robota. 234 00:17:52,291 --> 00:17:53,416 Przepraszam 235 00:17:53,500 --> 00:17:54,500 Tak 236 00:17:55,666 --> 00:17:58,541 Och, dzięki Bogu, dzięki Bogu 237 00:18:08,166 --> 00:18:09,791 co? 238 00:18:09,875 --> 00:18:11,583 Czy nadal jest godzina trzecia? 239 00:18:12,500 --> 00:18:13,875 Aha... 240 00:18:19,500 --> 00:18:24,208 Chcę iść~ Tam jest ocean 241 00:18:25,500 --> 00:18:27,625 Aha... 242 00:18:28,291 --> 00:18:30,291 (Dźwięk wibracji smartfona) 243 00:18:32,750 --> 00:18:34,250 A co jeśli 244 00:18:34,333 --> 00:18:36,000 (Momoka) Ach, to Sekino. 245 00:18:36,083 --> 00:18:37,000 Ach, tak 246 00:18:37,083 --> 00:18:39,750 (Momoka) Czy widzisz tutaj? 247 00:18:40,750 --> 00:18:41,833 Tak? 248 00:18:42,708 --> 00:18:43,708 (Bai Xiang) 249 00:18:49,708 --> 00:18:50,541 Mój ojciec 250 00:18:50,625 --> 00:18:51,750 co? 251 00:18:55,291 --> 00:18:58,291 Och, to mój ojciec. Tak. 252 00:18:58,375 --> 00:19:01,458 Nishio-san Czy to lubisz, czy nie lubisz? 253 00:19:02,958 --> 00:19:06,833 Ach... nic szczególnego 254 00:19:08,041 --> 00:19:09,583 dobrze 255 00:19:09,666 --> 00:19:12,333 (Zapach pasji) Dostarczę Ci go wieczorem. 256 00:19:12,416 --> 00:19:14,750 (Shinsaku) Ach, ach... 257 00:19:14,833 --> 00:19:16,166 No cóż, tak 258 00:19:16,666 --> 00:19:18,958 (Otwieranie i zamykanie drzwi samochodu) 259 00:19:19,500 --> 00:19:22,083 Poziom alertu jest zbyt wysoki 260 00:19:28,375 --> 00:19:30,208 O nie~ 261 00:19:31,166 --> 00:19:37,208 Nie kontaktuj się z miejscowymi To właśnie powiedziałem~ 262 00:19:39,125 --> 00:19:45,625 Lokalne ryby są w porządku, prawda? Tak. 263 00:20:07,958 --> 00:20:09,208 (Shinsaku) Wow! 264 00:20:19,333 --> 00:20:20,541 (Shigeko) Co? 265 00:20:25,541 --> 00:20:27,250 (Shinsaku) Och~ 266 00:20:29,666 --> 00:20:34,125 No cóż, miło. 267 00:20:35,041 --> 00:20:37,041 W porządku. 268 00:20:37,625 --> 00:20:42,041 O, morze! 269 00:21:15,041 --> 00:21:17,416 Hmm? O, nadchodzi. 270 00:21:18,958 --> 00:21:21,041 Żartujesz! Już za pierwszym rzutem? 271 00:21:23,958 --> 00:21:26,625 Dzień dobry, hm 272 00:21:27,375 --> 00:21:30,541 O nie, o nie, o nie, o nie Nadchodzi, nadchodzi, jestem na pokładzie! 273 00:21:31,041 --> 00:21:32,208 Hej! 274 00:21:33,583 --> 00:21:36,250 Poważnie? 275 00:21:38,375 --> 00:21:41,750 Hahahaha, żartujesz 276 00:21:44,166 --> 00:21:45,750 To niesamowite! 277 00:21:46,250 --> 00:21:49,000 OK hahaha 278 00:21:51,125 --> 00:21:52,500 ach! 279 00:21:52,583 --> 00:21:53,666 Uff. 280 00:21:53,750 --> 00:21:58,083 Wow, Sanriku jest niesamowity! 281 00:21:58,166 --> 00:22:00,208 (dźwięk zamykanych drzwi przesuwnych) 282 00:22:10,666 --> 00:22:11,875 (Shinsaku) Och... 283 00:22:13,416 --> 00:22:15,583 Wygląda dobrze! 284 00:22:16,666 --> 00:22:18,375 Och… 285 00:22:18,458 --> 00:22:22,000 Wow, to wszystko za darmo? 286 00:22:23,291 --> 00:22:28,666 Ach, czy to jest niebo? 287 00:22:45,666 --> 00:22:47,809 - (Wędkarz) Przyjdę jeszcze raz. - (Akio) Tak, do zobaczenia później 288 00:22:47,833 --> 00:22:50,166 - (Akio) Proszę, przyjdź jeszcze raz. - (Wędkarz) Dziękuję. 289 00:22:54,500 --> 00:22:56,166 - (Juzo) Cześć. - (Akio) Tak. 290 00:22:57,250 --> 00:22:58,875 (Akio) Haha, dziękuję. 291 00:22:58,958 --> 00:23:03,708 To jest Akio Kto wszedł do tego domu? 292 00:23:05,333 --> 00:23:07,125 Ach… co? 293 00:23:07,666 --> 00:23:10,541 Światła są włączone przez całą noc. 294 00:23:11,916 --> 00:23:13,041 (Akio) Och... 295 00:23:17,750 --> 00:23:19,208 Shige-san? 296 00:23:19,916 --> 00:23:24,208 Co to jest już... Chciałbym, żeby starzy ludzie szli wcześnie spać 297 00:23:24,291 --> 00:23:25,125 Naprawdę? 298 00:23:25,208 --> 00:23:28,333 (Akio) Czasami dobrze jest wpuścić wiatr. To jak uszkodzona skorupa. 299 00:23:28,416 --> 00:23:29,958 Umaga, skłamałeś. 300 00:23:30,041 --> 00:23:31,708 Nie. 301 00:23:31,791 --> 00:23:32,875 (Akio) Co? 302 00:23:32,958 --> 00:23:36,875 Raz na jakiś czas, Nishio-san, będę tam jutro i pojutrze też 303 00:23:37,666 --> 00:23:41,250 To już jest poważna sprawa. Sprawdź co wieczór sprawdzam, czy światła są włączone... 304 00:23:41,333 --> 00:23:44,208 (Dzwonek telefonu) 305 00:23:44,291 --> 00:23:47,208 (Akio) Halo? Och, Shige-san. 306 00:23:47,291 --> 00:23:49,642 (Juzo) Tamten dom, tylko po to, żeby porozmawiać z tobą o światłach 307 00:23:49,666 --> 00:23:50,708 Mam to usunąć? 308 00:23:50,791 --> 00:23:52,500 Czekaj, czekaj, czekaj... 309 00:23:52,583 --> 00:23:54,541 Witaj, Shige-san. 310 00:23:54,625 --> 00:23:56,666 O nie. 311 00:23:56,750 --> 00:24:00,333 Ach... ten dom Myślałam, że tam zamieszkam. 312 00:24:02,375 --> 00:24:05,041 (Juzo) Momo-chan Czy w końcu miałeś na to ochotę? 313 00:24:06,750 --> 00:24:07,958 Tak. 314 00:24:08,750 --> 00:24:10,916 Więc najpierw 315 00:24:11,000 --> 00:24:12,160 (Dźwięk zamykania telefonu komórkowego) 316 00:24:20,416 --> 00:24:24,416 Nie, ten Momo-chan Postanowiłem żyć 317 00:24:24,916 --> 00:24:26,708 (Take i inni) Co to jest? 318 00:24:27,458 --> 00:24:30,375 (Take) Myślałem, że to Momo-chan. Było mnóstwo dziwnych błędów. 319 00:24:30,458 --> 00:24:32,684 (Yamashiro) Nie wstydź się, stary Shige. Zaskoczyłeś mnie. 320 00:24:32,708 --> 00:24:35,250 (Rolnictwo) Do przyjęcia To była fałszywa wiadomość. 321 00:24:35,333 --> 00:24:37,291 Dzięki! 322 00:24:39,375 --> 00:24:40,500 (Ken) Hej. 323 00:25:10,583 --> 00:25:14,958 Wyprowadzają się z tego domu. Co to znaczy? 324 00:25:15,458 --> 00:25:19,041 To ty To de facto deklaracja FA. 325 00:25:21,416 --> 00:25:25,416 Nawet Momo-chan Wciąż jestem w doskonałej formie, mam 36 lat. 326 00:25:25,500 --> 00:25:29,791 Take-san, to złe stwierdzenie. 327 00:25:29,875 --> 00:25:32,166 Płeć nie milczy w dzisiejszych czasach 328 00:25:32,875 --> 00:25:35,708 Minęło dziewięć lat Hej, Ken-chan 329 00:25:35,791 --> 00:25:37,666 Najwyższy czas ponownie wyjść za mąż 330 00:25:38,291 --> 00:25:40,916 (Kena) Jeśli to uszczęśliwi Momo 331 00:25:44,291 --> 00:25:47,041 Momo-chan płacze. 332 00:25:49,125 --> 00:25:50,958 Nieważne ilu przyjaciół 333 00:25:54,958 --> 00:25:56,583 Nie wybaczę ci! 334 00:25:56,666 --> 00:25:58,208 (Weź) Rolnictwo! 335 00:25:58,875 --> 00:26:01,750 (Ken) Łzy Momo-chana Nie mogę się już doczekać! 336 00:26:01,833 --> 00:26:03,250 (Weź Yamashiro) To wszystko! 337 00:26:03,333 --> 00:26:06,502 Mam nadzieję, że Momo zwycięży jej przeszłość i śmiech z 338 00:26:06,514 --> 00:26:09,875 na dnie jej serca! ♪ „Jestem modląc się” (Take i inni)! 339 00:26:09,958 --> 00:26:13,750 Jesteśmy Momo-chan Chronić, czuwać 340 00:26:13,833 --> 00:26:15,416 I módlcie się! 341 00:26:15,500 --> 00:26:18,041 (Weź i inne) Chroń, czuwaj, módl się! 342 00:26:20,208 --> 00:26:25,291 (Śpiewający głos) 343 00:26:27,750 --> 00:26:32,750 (Śpiewający głos) 344 00:27:07,208 --> 00:27:08,291 Witamy 345 00:27:09,750 --> 00:27:10,666 (Shinsaku: cicho) Przepraszam, um... 346 00:27:10,750 --> 00:27:12,166 (Weź) Powiedz coś! 347 00:27:12,666 --> 00:27:14,208 (Shinsaku) Ach, w porządku. Odległość 348 00:27:14,291 --> 00:27:16,517 - (Kousaku) Co jest nie tak z komodą? - (Shinsaku) Odległość 349 00:27:16,541 --> 00:27:17,851 - (Rolnictwo) Co? - (Shinsaku) Odległość 350 00:27:17,875 --> 00:27:19,916 (Ken) Komoda pochodzi z IKEA. 351 00:27:20,958 --> 00:27:22,851 - (Shinsaku) Ryba... Odległość - (Rolnictwo) Co? Co? 352 00:27:22,875 --> 00:27:24,166 (Shinsaku) Odległość 353 00:27:24,250 --> 00:27:25,650 - (Rolnictwo) Ach - (Shinsaku) Odległość 354 00:27:25,708 --> 00:27:27,083 Wydaje się, że to dystans. 355 00:27:27,166 --> 00:27:29,041 - (Shinsaku) Ryba... Znak... - (Rolnictwo) Co? 356 00:27:29,125 --> 00:27:31,517 - (Shinsaku) Kiedy zobaczyłem znak... - (Rolnictwo) Co... Co? 357 00:27:31,541 --> 00:27:35,583 (Shinsaku) Wysłano ogłoszenie... Jeśli ty zobacz znak, wymień rybę na shochu... 358 00:27:35,666 --> 00:27:39,458 (Kousaku) Tak, jeśli widzisz znak „Wymiana ryb i shochu” 359 00:27:39,541 --> 00:27:41,416 (Ken) Och, przyniosłeś rybę? 360 00:27:41,500 --> 00:27:42,333 (Shinsaku) Zgadza się. 361 00:27:42,416 --> 00:27:44,208 (Ken) OK, pokażę. 362 00:27:44,291 --> 00:27:45,392 (Shinsaku) Ach, tak. Dziękuję 363 00:27:45,416 --> 00:27:47,666 Ach, w porządku. Odległość Przepraszamy 364 00:27:52,541 --> 00:27:54,166 (Ken) Hmm... 365 00:27:58,000 --> 00:28:01,333 Hmm, przepraszam, ale to klasa A. 366 00:28:01,875 --> 00:28:06,125 Istnieją dwie lub więcej flądry lub gładzicy. Nie mogę rozdać klasy B. 367 00:28:11,541 --> 00:28:13,017 (Take i inni) Czekaj, czekaj, czekaj... 368 00:28:13,041 --> 00:28:15,666 Anchan Nawet nie wiem, jak jest z przechowywaniem butelek. 369 00:28:21,083 --> 00:28:22,541 (Shinsaku) Przyjdę jeszcze raz. 370 00:28:28,708 --> 00:28:32,166 Ten facet, butelka Wyszedł, nawet nie pisząc swojego imienia. 371 00:28:34,500 --> 00:28:38,291 Odległość To był przerażający facet. 372 00:28:50,875 --> 00:28:51,958 (Shigeko) Hej! 373 00:28:54,083 --> 00:28:55,125 (Shinsaku) Co? 374 00:28:56,708 --> 00:28:57,708 (Shigeko) 375 00:29:00,041 --> 00:29:01,041 (Shinsaku) Co? 376 00:29:01,875 --> 00:29:02,875 Dziecko! 377 00:29:11,166 --> 00:29:12,375 Włosy 378 00:29:13,291 --> 00:29:14,166 (Shinsaku) Co? 379 00:29:14,250 --> 00:29:15,416 (Shigeko) Co? 380 00:29:43,250 --> 00:29:44,708 Dobra. 381 00:29:58,625 --> 00:29:59,791 (Shigeko) Co? 382 00:30:16,333 --> 00:30:17,833 {\an8} (Ogłoszenie) Wymiana Pachislot 383 00:30:17,916 --> 00:30:20,083 {\an8} Nowy dzień otwarcia sklepu 384 00:30:20,166 --> 00:30:23,291 {\an8}Teraz popularne Najnowsza maszyna… 385 00:30:26,208 --> 00:30:27,625 (bierz) Hej! 386 00:30:28,583 --> 00:30:31,291 Czy to jakiś haczyk? Odległość 387 00:30:38,833 --> 00:30:41,875 Co to jest? To dziwny facet. 388 00:30:44,791 --> 00:30:45,958 {\an8} (Spiker) COVID-19 389 00:30:46,041 --> 00:30:47,625 {\an8}W odpowiedzi na rozprzestrzenianie się infekcji 390 00:30:47,708 --> 00:30:50,416 {\an8}Rząd 11 Planowane 391 00:30:50,500 --> 00:30:53,741 {\an8}Podjęto decyzję o anulowaniu nabożeństwo żałobne za Wielki Wschód 392 00:30:53,753 --> 00:30:56,750 Trzęsienie ziemi w Japonii. (Hitomi) Momo-chan, wydarzyło się coś dobrego, prawda? 393 00:30:57,625 --> 00:30:59,458 Hmm? Nie. 394 00:30:59,541 --> 00:31:01,625 Jeszcze nie! 395 00:31:02,541 --> 00:31:05,333 Właśnie zacząłeś szukasz partnera, prawda? 396 00:31:05,416 --> 00:31:07,041 Polowanie na małżeństwo? 397 00:31:08,291 --> 00:31:12,916 (Hitomi) Wreszcie, twarzą do przodu Byłem w nastroju, aby ruszyć do przodu. 398 00:31:15,875 --> 00:31:18,500 (Spiker) Otwarcie zawodowy baseball zostanie przełożony 399 00:31:19,791 --> 00:31:22,166 Profesjonalista Nippon Organizacja Baseballu jest w Tokio… 400 00:31:22,958 --> 00:31:24,000 (Momoka) Nie rób tego! 401 00:31:25,125 --> 00:31:28,500 Gdybym powiedział, że będę mieszkał w tym domu Ślub za 4 dni! 402 00:31:28,583 --> 00:31:30,250 To jest szalone! 403 00:31:31,125 --> 00:31:33,916 Nie możesz zamykać ludziom ust 404 00:31:34,750 --> 00:31:37,000 „Byłem hospitalizowany” Co oznacza „martwy”? 405 00:31:37,083 --> 00:31:38,458 To sieć wiejska. 406 00:31:38,541 --> 00:31:39,583 (Momoka) I co wtedy? 407 00:31:39,666 --> 00:31:41,933 Jeśli wynajmujesz wolne miejsce dom komuś wcześniej 408 00:31:41,945 --> 00:31:44,375 wiesz, byłeś mieszkać razem? Żonaty? 409 00:31:45,000 --> 00:31:46,375 O nie 410 00:31:47,166 --> 00:31:51,041 Ach... Jeszcze raz, Nishio-san Muszę to przybić. 411 00:31:51,666 --> 00:31:54,083 Dobry wieczór~ 412 00:31:55,791 --> 00:31:58,333 (Sakurako) Nishio-san, czyj to dom? 413 00:31:58,416 --> 00:31:59,750 Tutaj, mój dom 414 00:31:59,833 --> 00:32:02,000 Tak zwane drugie domy 415 00:32:02,708 --> 00:32:04,000 Proszę, spójrz, Don. 416 00:32:04,083 --> 00:32:07,583 (Chika) Co? Co masz na myśli? (Shinsaku) Tak, tak, tak, tak 417 00:32:08,541 --> 00:32:10,666 Przeniosłem się do Tohoku. 418 00:32:10,750 --> 00:32:13,125 Shinsaku Nishio Tu i Teraz 419 00:32:13,208 --> 00:32:15,791 (Hirano) Co się dzieje Nishio? Co się stało? 420 00:32:15,875 --> 00:32:19,083 (Shinsaku) Co? ech? Niby? 421 00:32:19,166 --> 00:32:21,416 Nie mieszkam w domu. 422 00:32:21,500 --> 00:32:23,416 Jak... niebezpieczny pożar 423 00:32:24,125 --> 00:32:26,333 Telepraca Trudno to zrobić kiedy twoi rodzice są w pobliżu 424 00:32:26,416 --> 00:32:30,375 co? Menedżer Aparat jest wyłączony. 425 00:32:30,958 --> 00:32:32,583 (Koyanagi) Ach, przepraszam. 426 00:32:32,666 --> 00:32:34,958 Co? Nishio, nie słyszałem cię. 427 00:32:35,750 --> 00:32:38,958 (Chika) Ile wynosi czynsz? Wygląda jednak dość przestronnie 428 00:32:39,041 --> 00:32:41,291 Czy chciałbyś to usłyszeć? 429 00:32:42,750 --> 00:32:45,916 Z 4 sypialniami i 4 jadalniami... 430 00:32:52,291 --> 00:32:54,125 Od 60 000 jenów 431 00:32:54,208 --> 00:32:56,291 - (Hirano) Co za strata! - (Chika) 60 000? 432 00:32:56,375 --> 00:32:58,166 Spójrz na to, widzisz? 433 00:32:58,791 --> 00:33:01,000 Bardzo duże surowe ostrygi 434 00:33:01,500 --> 00:33:03,666 No właśnie, ile to jest 1 kilo? 435 00:33:04,416 --> 00:33:06,958 (Hirano) Nie wypytuj mnie o to wszystko, denerwuje mnie to 436 00:33:07,041 --> 00:33:09,208 1000 jenów 1000 jenów za kilogram 437 00:33:09,291 --> 00:33:11,500 Kupiłem go na porannym targu. 438 00:33:18,333 --> 00:33:22,958 Mmm! Pyszne! 439 00:33:23,583 --> 00:33:26,083 Tabasco dobrze do tego pasuje 440 00:33:26,166 --> 00:33:28,583 Żałuję, że zapomniałem kupić cytryny. 441 00:33:28,666 --> 00:33:30,875 (Chika) Mam nadzieję, że umrze od jakiejś bakterii. 442 00:33:31,833 --> 00:33:33,708 (Shinsaku) Szefie, ekran się zawiesił. 443 00:33:33,791 --> 00:33:36,250 (Koyanagi) Co? Nie ma mowy! Co to jest? 444 00:33:39,291 --> 00:33:42,833 (Sakurako) Wreszcie były ofiary śmiertelne w Tokio. Jesteśmy o krok od blokady. 445 00:33:42,916 --> 00:33:45,208 (Shinsaku) Powinnam wyjechać na wieś 446 00:33:45,291 --> 00:33:48,166 (Hirano) Mieszkanie w Kawasaki Właśnie to kupiłem 447 00:33:48,708 --> 00:33:50,142 (Chika) Ludzie z obszaru stołecznego 448 00:33:50,166 --> 00:33:52,875 Obecnie wszędzie Nie przyjmą mnie. (Dzwoni dzwonek do drzwi.) 449 00:33:52,958 --> 00:33:55,541 (Shinsaku) Och, przepraszam. Zdejmę to na trochę. 450 00:33:56,333 --> 00:33:59,625 Może właściciel? Przyszedł dostarczyć cytryny. 451 00:33:59,708 --> 00:34:00,541 Tak 452 00:34:00,625 --> 00:34:01,875 (Hirano) Hej! 453 00:34:13,958 --> 00:34:15,291 I kto? 454 00:34:17,708 --> 00:34:19,458 Kto to jest? Hmm... 455 00:34:19,541 --> 00:34:22,666 jestem tutaj To ja zdecydowałem się tam zamieszkać. 456 00:34:25,250 --> 00:34:27,083 Nie musisz nic mówić. 457 00:34:28,458 --> 00:34:30,000 Czy to prawda? 458 00:34:31,583 --> 00:34:33,625 Prezent na parapetówkę 459 00:34:35,833 --> 00:34:37,750 Było dobrze, było dobrze 460 00:34:41,791 --> 00:34:44,333 (Koyanagi) Hirano-kun, tam To nie jest mieszkanie, prawda? 461 00:34:44,416 --> 00:34:47,458 (Hirano) To hotel. Stałem się bliskim kontaktem 462 00:34:47,541 --> 00:34:49,101 Na polecenie ośrodka zdrowia 463 00:34:49,125 --> 00:34:50,684 (Chika) Nigdy nie myślałem wyglądałoby to tak. 464 00:34:50,708 --> 00:34:53,125 Miesiąc temu Nikt się tego nie spodziewał. 465 00:34:53,208 --> 00:34:57,416 (Hirano) Nawet nie miesiąc. Imprezy alkoholowe aż do zeszłego tygodnia odbywały się normalnie. 466 00:34:58,791 --> 00:35:03,041 (Chika) Być może Ocena Nishio-kuna może być słuszna. 467 00:35:03,875 --> 00:35:04,916 (Shinsaku) Och... 468 00:35:08,083 --> 00:35:09,416 (Chika) Nishio-kun? 469 00:35:09,500 --> 00:35:11,250 (Shinsaku) Och, och... och! 470 00:35:11,750 --> 00:35:12,583 (Chika) Co? 471 00:35:12,666 --> 00:35:14,500 (Shinsaku) O nie! O nie! O nie, o nie, o nie! 472 00:35:14,583 --> 00:35:15,583 (Chika) Co? 473 00:35:16,166 --> 00:35:18,046 - (Sakurako) Wszystko w porządku? - (Chika) Co... co? 474 00:35:19,833 --> 00:35:20,666 (Shinsaku) Idededede 475 00:35:20,750 --> 00:35:21,583 (Chika) Co to jest? 476 00:35:21,666 --> 00:35:24,416 Ach! Ha ha... Było blisko. 477 00:35:24,500 --> 00:35:26,416 Ha ha ha ha... 478 00:35:26,500 --> 00:35:29,791 Spójrz, mam ośmiornicę. Hahahahaha 479 00:35:30,375 --> 00:35:33,541 Czy to nie jest ogromne? Tak! 480 00:35:33,625 --> 00:35:35,541 - (Chika) Dlaczego? - (Sakurako) Wszystko w porządku? 481 00:35:35,625 --> 00:35:36,541 (Hirano) Co idziemy co z tym zrobić, Nishio? 482 00:35:36,625 --> 00:35:38,000 Niebezpieczeństwo, niebezpieczeństwo, niebezpieczeństwo... 483 00:35:39,000 --> 00:35:41,291 - (Chika) Wszystko w porządku? - (Koyanagi) Mam pasożyty. 484 00:35:42,083 --> 00:35:43,166 (Chika) Pasożytnictwo? 485 00:35:43,250 --> 00:35:44,833 (Sakurako) Ach, utknęli razem. 486 00:35:44,916 --> 00:35:46,000 (Chika) Ach... 487 00:35:47,250 --> 00:35:48,125 - (Hirano) Co zrobimy? - (Chika) Hej! 488 00:35:48,208 --> 00:35:50,375 (Koyanagi) Czy to nie pasożyt? 489 00:35:50,875 --> 00:35:54,708 (Chika) Pasożyt? Hahaha, wszystko w porządku? 490 00:35:54,791 --> 00:35:57,041 (Hirano) Nie sądzę, że to pasożyt 491 00:36:18,458 --> 00:36:19,666 (Kena) Aha... 492 00:36:21,458 --> 00:36:23,736 (Yamashiro) To historia od mojego dziadka, Shige. 493 00:36:23,748 --> 00:36:26,125 Wygląda na to, że nie jesteśmy na miejscu ta sama strona co wczoraj. 494 00:36:26,208 --> 00:36:28,416 Czy mieszkacie razem? 495 00:36:29,000 --> 00:36:30,291 (Dźwięk wibracji smartfona) 496 00:36:32,500 --> 00:36:33,875 O, obserwacje 497 00:36:35,375 --> 00:36:36,892 Przychodź codziennie rano na poranny targ 498 00:36:36,916 --> 00:36:39,583 Tanie, tanie surowe ostrygi To on ich wszystkich wykupuje. 499 00:36:39,666 --> 00:36:40,708 (Sprzedawca w sklepie) Witamy. 500 00:36:45,583 --> 00:36:46,666 (Ken) Jesteś obcy. 501 00:36:46,750 --> 00:36:50,041 (Take) Jeśli jesteś miejscowy, wiem te w supermarkecie są tańsze 502 00:36:50,125 --> 00:36:51,416 (Dźwięk wibracji smartfona) 503 00:36:51,500 --> 00:36:52,750 Hej, słuchaj 504 00:36:52,833 --> 00:36:56,291 Pieniądz elektroniczny w sklepach Kadoya To ten, którego próbowałem użyć. 505 00:36:59,708 --> 00:37:01,083 (Shinsaku) Pieniędzy elektronicznych 506 00:37:01,916 --> 00:37:03,000 (Take) On jest nieznajomym. 507 00:37:03,083 --> 00:37:06,375 Tutaj, Akceptowana jest wyłącznie gotówka lub barter 508 00:37:10,458 --> 00:37:11,618 (Uprawa) Nowe informacje 509 00:37:12,416 --> 00:37:14,661 Skrzynka pocztowa w Shigeko Wygląda na to, że dom Murayamy 510 00:37:14,673 --> 00:37:16,791 że to był facet włożył do niego suszoną rybę. 511 00:37:16,875 --> 00:37:17,916 (Weź) Złapię cię. 512 00:37:18,000 --> 00:37:21,041 Zainstaluj kamery bezpieczeństwa. Policja powinna to zgłosić. 513 00:37:21,125 --> 00:37:22,333 Poczekaj to 514 00:37:23,583 --> 00:37:28,916 Partner naszej bohaterki Momo 515 00:37:29,541 --> 00:37:31,291 (Take i inne) Partnerzy? 516 00:37:32,375 --> 00:37:37,041 Szczęście Momo-chan Prawo do ingerencji 517 00:37:37,875 --> 00:37:39,625 Kto to jest? 518 00:37:42,083 --> 00:37:43,583 To my teraz to robimy. 519 00:37:44,291 --> 00:37:48,750 Chroń, czuwaj, módl się i! 520 00:37:48,833 --> 00:37:50,583 (Take i inni) Więc... a potem? 521 00:37:52,875 --> 00:37:54,625 Przywitajmy się! 522 00:37:55,791 --> 00:37:57,875 {\an8} (dzwonek do drzwi) 523 00:37:58,875 --> 00:38:00,541 {\an8} (dźwięk pukania do drzwi) 524 00:38:01,416 --> 00:38:03,291 (pukanie do drzwi) 525 00:38:04,750 --> 00:38:06,500 (pukanie do drzwi) 526 00:38:07,083 --> 00:38:09,625 (Rolnictwo) To zależy od tego, kiedy jesteś nieobecny. 527 00:38:12,416 --> 00:38:14,541 (Dzwonek do drzwi) 528 00:38:16,333 --> 00:38:18,458 (Dzwonek do drzwi) 529 00:38:19,583 --> 00:38:21,416 {\an8}Dzisiaj też się przywitam 530 00:38:21,500 --> 00:38:23,125 {\an8}Do partnera małżeńskiego Momoki 531 00:38:23,875 --> 00:38:26,458 Nie partner małżeński 532 00:38:26,958 --> 00:38:29,541 (Hitomi) Bo mieszkacie razem, prawda? 533 00:38:29,625 --> 00:38:31,583 (Momoka) Nie mieszkam tam. 534 00:38:31,666 --> 00:38:33,166 Pożyczam ci to 535 00:38:33,250 --> 00:38:37,000 Jeśli publikujesz informacje w Internecie Przyszedłeś tu bez pozwolenia. 536 00:38:37,875 --> 00:38:39,625 Od kogo to jest? 537 00:38:43,416 --> 00:38:46,208 Pracownik biurowy w Tokio 538 00:38:47,375 --> 00:38:49,041 Tokio… 539 00:38:54,916 --> 00:38:59,458 Momo-chan, jestem ze stolicy. Wynająłeś pokój? 540 00:39:00,958 --> 00:39:02,125 Tak 541 00:39:02,750 --> 00:39:04,541 To niesamowite! 542 00:39:06,291 --> 00:39:08,375 Co myślisz? 543 00:39:08,916 --> 00:39:12,958 Proszę wszystkich, weźcie środki ostrożności zapobiegające zakażeniu. 544 00:39:13,041 --> 00:39:15,541 Prosimy o niekorzystanie z usług opieki dziennej. 545 00:39:16,041 --> 00:39:20,416 W międzyczasie, jeśli ta osoba A co jeśli przyniosę wirusa? 546 00:39:20,500 --> 00:39:25,333 Aby zatem temu zapobiec, Skrupulatny? To… 547 00:39:25,416 --> 00:39:27,333 (Hitomi) To niesamowite! 548 00:39:28,500 --> 00:39:30,708 (Momoka) Z najwyższą starannością 549 00:39:30,791 --> 00:39:33,166 Samoizolacja przez dwa tygodnie 550 00:39:33,250 --> 00:39:35,500 (Rolnictwo) W domu nie było nikogo. 551 00:39:36,458 --> 00:39:38,041 Nie było mnie. 552 00:39:40,375 --> 00:39:43,500 Takie rozumowanie Starzy ludzie tego nie rozumieją. 553 00:39:43,583 --> 00:39:46,375 Momo-chan Ty wiesz najlepiej. 554 00:39:46,458 --> 00:39:48,041 Bo nie mogę tego znieść 555 00:39:48,708 --> 00:39:51,541 Nieznajomy Podejrzany 556 00:39:51,625 --> 00:39:54,708 Mieszkańcy Tokio mają koronaawirusa 557 00:39:56,041 --> 00:39:57,500 To obraz. 558 00:39:57,583 --> 00:40:00,791 Żyjesz obrazem? Osoby starsze na wsi 559 00:40:03,333 --> 00:40:09,375 Nie tylko Nishio-san Nie jestem obcy. 560 00:40:09,458 --> 00:40:11,541 (Kousaku) Panie Nishio? 561 00:40:23,333 --> 00:40:26,666 (Shinsaku) Dzisiaj znów wielki połów! Hehehehe 562 00:40:26,750 --> 00:40:29,375 (Momoka) Nie wychodź. Mówiłem ci, Nishio-san. 563 00:40:29,458 --> 00:40:31,291 (Shinsaku) Przepraszam! 564 00:40:31,375 --> 00:40:35,291 (Momoka) Proszę Nie kontaktuj się z mieszkańcami... 565 00:40:43,291 --> 00:40:44,708 Co robisz? 566 00:40:45,208 --> 00:40:47,625 (Shinsaku) Cóż, co masz na myśli? Odległość 567 00:40:49,916 --> 00:40:51,750 (Momoka) Wystarczy. 568 00:40:52,458 --> 00:40:55,083 Okres samoizolacji dobiegł końca 569 00:40:55,166 --> 00:40:58,166 {\an8}(Shinsaku) Ech! Ach, tak! 570 00:40:58,250 --> 00:41:00,708 {\an8}Udało mi się! Hahaha 571 00:41:00,791 --> 00:41:03,416 {\an8} (Akio) Zjemy kolację w Uji? 572 00:41:03,500 --> 00:41:05,333 - (Shinsaku) Czy to w porządku? - (Akio) Jasne. 573 00:41:05,416 --> 00:41:08,250 (Shinsaku) Dziękuję! Będzie mi miło to mieć 574 00:41:08,333 --> 00:41:11,958 Hahahaha, udało mi się! 575 00:41:12,458 --> 00:41:13,666 (Momoka) No cóż 576 00:41:16,333 --> 00:41:17,500 (Dźwięk elektroniczny) 577 00:41:17,583 --> 00:41:19,166 (Momoka) 35,8 stopnia 578 00:41:19,666 --> 00:41:20,916 (Shinsaku) Tak. 579 00:41:21,000 --> 00:41:22,083 (Akio) Chodź na górę. 580 00:41:22,166 --> 00:41:23,833 (Shinsaku) Dziękuję. Przepraszam 581 00:41:23,916 --> 00:41:25,791 Ach, Momoka-san, to To nic specjalnego. 582 00:41:25,875 --> 00:41:27,958 (Zapach pasji) Ach, dziękuję 583 00:41:28,041 --> 00:41:29,500 (Shinsaku) Przepraszam. 584 00:41:32,458 --> 00:41:34,500 Tak, dziękuję za twoją ciężką pracę. 585 00:41:34,583 --> 00:41:36,625 (Shinsaku) Dziękuję bardzo. 586 00:41:36,708 --> 00:41:39,458 (Momoka) Wcale nie. Ale on był cichy. 587 00:41:39,541 --> 00:41:41,625 (Akio) O nie! Oto pieczęć. 588 00:41:41,708 --> 00:41:44,708 Tak? Wszystko, czego potrzebujesz dla pijącego, to to 589 00:41:44,791 --> 00:41:48,958 (Momoka) Kiszona kapusta pekińska Duszona z ościami rybnymi i osadem sake 590 00:41:49,041 --> 00:41:51,666 Ach, tutaj jest Nishio-san. Przyniósł mi to. 591 00:41:51,750 --> 00:41:54,142 Zwykle jest to sashimi Myślałam, że jem coś pysznego 592 00:41:54,166 --> 00:41:55,833 Próbowałem zrobić carpaccio 593 00:41:55,916 --> 00:41:58,250 Czy to nie błąd? co? 594 00:41:58,333 --> 00:41:59,375 (Momoka) Chwileczkę. 595 00:41:59,458 --> 00:42:03,000 co? Co to jest flądra? Jest pyszne, bo lekkie. 596 00:42:03,500 --> 00:42:07,041 Ten zielony olej Namoczony i namoczony 597 00:42:07,125 --> 00:42:08,375 Biedna rzecz. 598 00:42:08,458 --> 00:42:10,791 Po co się urodziłem? Absolutnie. 599 00:42:10,875 --> 00:42:13,583 (Zapach pasji) Nawet sashimi to szkoda 600 00:42:13,666 --> 00:42:16,333 Nie narzekaj podczas jedzenia. 601 00:42:16,416 --> 00:42:18,125 (Shinsaku) Hej, Momoka, 602 00:42:18,625 --> 00:42:19,791 (Momoka) Ach... 603 00:42:20,708 --> 00:42:22,916 (Akio) Czasami jest dobrze. Momoka 604 00:42:23,000 --> 00:42:24,541 (Momoka) OK. 605 00:42:26,458 --> 00:42:27,458 Ach 606 00:42:46,666 --> 00:42:47,666 Co? 607 00:42:48,083 --> 00:42:51,041 Ach, nie... przepraszam. 608 00:42:52,916 --> 00:42:53,916 Tak 609 00:42:56,041 --> 00:42:57,291 (Akio) W takim razie OK. 610 00:42:58,541 --> 00:43:00,625 - (Shinsaku) Pozdrawiam - (Akio) Pozdrawiam 611 00:43:05,875 --> 00:43:07,583 (Akio) Ach... 612 00:43:08,333 --> 00:43:09,333 Aaa 613 00:43:17,166 --> 00:43:18,333 (Momoka) Jak to jest? 614 00:43:18,416 --> 00:43:21,416 Tak, nie jest źle. 615 00:43:21,500 --> 00:43:23,517 Hej, spójrz, to ty osądzasz coś nawet nie próbując 616 00:43:23,541 --> 00:43:24,916 (Shinsaku) To było dobre. 617 00:43:25,000 --> 00:43:26,125 Wtedy też coś zjem. 618 00:43:28,583 --> 00:43:29,791 Wow 619 00:43:31,916 --> 00:43:34,833 (Akio) Jutro To łódź. Pojedziemy na przejażdżkę? 620 00:43:34,916 --> 00:43:36,791 co? Czy to w porządku? Tak! 621 00:43:36,875 --> 00:43:40,541 (Akio) Po prostu się pospiesz. Przyjadę po ciebie o 17:00. 622 00:43:40,625 --> 00:43:41,458 ５時 623 00:43:41,541 --> 00:43:43,822 (Momoka) To święto o Twoje zwolnienie z więzienia. 624 00:43:44,166 --> 00:43:48,250 Tak, to jest ostatnie Zupa Donko roku. 625 00:43:48,750 --> 00:43:50,833 Ach, nadchodzi, nadchodzi. 626 00:43:50,916 --> 00:43:52,500 - (Momoka) Tak. - (Akio) Tak. 627 00:43:56,666 --> 00:43:58,958 (Akio) Ach... 628 00:44:00,625 --> 00:44:01,750 pyszne 629 00:44:01,833 --> 00:44:04,375 (Akio) Spójrz, są siniaki. 630 00:44:05,208 --> 00:44:06,833 Dostępne jest również carpaccio. 631 00:44:06,916 --> 00:44:07,958 (Momoka) Hehehe 632 00:44:08,041 --> 00:44:09,761 - (Akio) Do cholery! - (Akio Shinsaku) Hahahaha 633 00:44:09,833 --> 00:44:10,875 (Shinsaku) Uch! 634 00:44:19,916 --> 00:44:24,083 (Dźwięk wibracji smartfona) 635 00:44:26,541 --> 00:44:28,083 A co jeśli 636 00:44:28,166 --> 00:44:30,083 (Masae) O nie, dlaczego nie śpisz? 637 00:44:30,166 --> 00:44:32,500 Co się dzieje, że do mnie stamtąd dzwonisz? 638 00:44:32,583 --> 00:44:33,875 (Masae) Widziałeś zdjęcie? 639 00:44:33,958 --> 00:44:35,041 Selfie? 640 00:44:39,500 --> 00:44:42,000 Ach, urodziłem się 641 00:44:42,583 --> 00:44:44,708 (Masowie) To nie jest „urodzone” 642 00:44:44,791 --> 00:44:48,208 Wstydzę się, że mój młodszy brat dotarł tam pierwszy. 643 00:44:48,291 --> 00:44:50,625 Czy jest ktoś dobry? Ktokolwiek? 644 00:44:50,708 --> 00:44:53,583 Trafiłem do dobrego towarzystwa, ale... 645 00:44:53,666 --> 00:44:58,208 Gdzie jesteś i co robisz? Nie wracaj przez dwa tygodnie 646 00:44:58,291 --> 00:45:01,000 (Shinsaku) Telepraca w Sanriku, Tohoku 647 00:45:01,083 --> 00:45:02,125 (Masae) Sanriku jest... 648 00:45:02,208 --> 00:45:03,750 (Shinsaku) To źle. 649 00:45:03,833 --> 00:45:04,833 (Masae) Poczekaj chwilę... 650 00:45:07,500 --> 00:45:11,166 (Shinsaku) Wow, to niesamowite! 651 00:45:11,791 --> 00:45:16,166 Ach, morze Sanriku Masz to wszystko dla siebie! 652 00:45:17,083 --> 00:45:19,125 Uff! 653 00:45:19,208 --> 00:45:20,333 (Akio) Hej 654 00:45:21,958 --> 00:45:22,833 ♪ Sanriku 655 00:45:22,916 --> 00:45:24,416 (Akio) To wystarczy. 656 00:45:24,958 --> 00:45:27,666 O tej porze roku jestem celujący w ryby denne. 657 00:45:27,750 --> 00:45:29,375 Cóż, nie ma sztuczki. 658 00:45:29,458 --> 00:45:33,958 (Shinsaku) Ach, to Mam swój sposób na łowienie ryb 659 00:45:34,041 --> 00:45:37,166 Co? Ty bezczelny facet. 660 00:45:38,250 --> 00:45:39,625 Hehe 661 00:45:46,916 --> 00:45:52,250 Dziś celuję w Mazoi Reszta jest skandaliczna. 662 00:45:55,291 --> 00:45:58,625 Nishio-san Czy kiedykolwiek jadłeś wodę morską? 663 00:45:59,125 --> 00:46:02,166 (Shinsaku) Tak? Ach, to tryskawka morska. 664 00:46:02,250 --> 00:46:04,041 Nie, ten zapach jest trochę 665 00:46:04,125 --> 00:46:05,583 Ach... 666 00:46:06,458 --> 00:46:11,083 Nie potrafię rozpoznać smaku morskiej wody. Nie mogę ci powiedzieć, czy jesteś alkoholikiem. 667 00:46:11,166 --> 00:46:12,791 - (Shinsaku) Hahaha - (Akio) Haha 668 00:46:12,875 --> 00:46:14,875 - (Shinsaku) O, nadchodzi! - (Akio) Och, och, co? 669 00:46:15,000 --> 00:46:17,458 (Shinsaku) Ach, ach! Cholera, odkryłem to 670 00:46:17,541 --> 00:46:21,625 Hahaha Co jest nie tak z moim stylem łowienia? 671 00:46:22,916 --> 00:46:25,041 (Shinsaku) Ach, nie, nie, nie. Włącza się. Włącza się 672 00:46:25,125 --> 00:46:26,541 Włącza się Włącza się Włącza się Włącza się 673 00:46:26,625 --> 00:46:27,916 Patrz, patrz, patrz, nadchodzi 674 00:46:28,000 --> 00:46:29,041 Spójrz, spójrz 675 00:46:29,125 --> 00:46:31,750 Hahahaha, nadchodzi! 676 00:46:31,833 --> 00:46:32,916 Hej, widzę to! 677 00:46:33,000 --> 00:46:34,309 (Akio) Wow, nadchodzi, nadchodzi! 678 00:46:34,333 --> 00:46:36,166 Ach, to Beko, Beko, Beko 679 00:46:36,250 --> 00:46:38,500 Spójrz, powoli, powoli Powoli zbliżaj się 680 00:46:38,583 --> 00:46:39,750 (Shinsaku) Hej, hej! 681 00:46:39,833 --> 00:46:43,708 Wow, jest ogromny! Jest w świetnej formie! 682 00:46:43,791 --> 00:46:47,166 Nie, ale On nie jest masochistą, on jest zły. 683 00:46:47,250 --> 00:46:48,375 Pozwolić mu uciec? 684 00:46:48,458 --> 00:46:51,375 ech? Nie, przynajmniej zmierz. 685 00:46:51,458 --> 00:46:53,418 - (Akio) Ach, rozumiem. - (Shinsaku) Zmierzmy to. 686 00:46:59,916 --> 00:47:06,000 (Śpiewający głos Akio) 687 00:47:14,791 --> 00:47:16,708 (Akio) Nie jest źle. 688 00:47:21,000 --> 00:47:24,166 Miejsce, w którym zbocze góry ulega erozji 689 00:47:25,583 --> 00:47:27,708 Doszedłem tak daleko 690 00:47:32,375 --> 00:47:33,666 tsunami 691 00:47:36,250 --> 00:47:39,416 Myślałeś, że nie posłucham, co? 692 00:47:39,500 --> 00:47:43,333 Słyszałem o trzęsieniu ziemi. 693 00:47:45,583 --> 00:47:46,750 Co zrobiłeś? 694 00:47:47,250 --> 00:47:51,416 Nie, podczas łowienia ryb To nie jest coś, co chcę usłyszeć. 695 00:47:59,166 --> 00:48:00,958 Akio-san: 696 00:48:03,333 --> 00:48:05,458 Gdzie byłeś? 697 00:48:05,541 --> 00:48:07,541 Morze płonie 698 00:48:08,041 --> 00:48:13,083 Przyjaciele Oki Nie wracaj, bo nadchodzi tsunami 699 00:48:15,708 --> 00:48:17,708 Był kontakt radiowy 700 00:48:18,208 --> 00:48:21,458 I tak przez cztery dni 701 00:48:21,958 --> 00:48:23,375 Cztery dni? 702 00:48:23,458 --> 00:48:24,458 (Akio) 703 00:48:24,500 --> 00:48:28,583 Dryfujemy na tym statku Hahaha 704 00:48:30,333 --> 00:48:32,083 A co z twoją córką? 705 00:48:32,166 --> 00:48:33,291 Córka? 706 00:48:33,958 --> 00:48:36,125 Ach, Momoko. 707 00:48:36,958 --> 00:48:38,500 Ach… 708 00:48:39,791 --> 00:48:41,708 Ten facet... 709 00:48:42,708 --> 00:48:48,000 Cóż, opowiem ci tę historię. 710 00:48:59,708 --> 00:49:03,041 Witamy na Odległość 711 00:49:05,875 --> 00:49:08,000 - (Rolnictwo) Czekaj, czekaj, czekaj... - (Weź) Czekaj! 712 00:49:08,625 --> 00:49:09,875 (Yamashiro) Czekaj 713 00:49:11,083 --> 00:49:13,250 Wstaw osobę z Tokio 714 00:49:16,958 --> 00:49:18,291 (Shinsaku) Przepraszam. 715 00:49:24,416 --> 00:49:27,833 Któregoś dnia był to Nishio. 716 00:49:28,625 --> 00:49:32,416 (Ken: szepcze) Słyszałem co Akio i inni mają do powiedzenia. 717 00:49:32,500 --> 00:49:33,333 (Shinsaku) Tak? 718 00:49:33,416 --> 00:49:35,309 (Yamashiro) Akio i inni Mówiłem ci, że słucham. 719 00:49:35,333 --> 00:49:36,250 Około 100% 720 00:49:36,333 --> 00:49:38,125 Pośpiesz się i pokaż mi rybę! 721 00:49:39,666 --> 00:49:40,708 (Shinsaku) Tak. 722 00:49:47,625 --> 00:49:50,125 (Take i inni) Ohhh! 723 00:49:50,208 --> 00:49:53,916 (Shinsaku) Dzisiaj, Akio Wpuścili mnie na łódź. 724 00:49:55,458 --> 00:49:57,416 (Ken) Nishio-san i Powiedziałeś to? 725 00:49:57,500 --> 00:49:58,500 (Shinsaku) Tak. 726 00:49:58,541 --> 00:50:02,375 Dziś wieczorem horror nocy Udahhamy 727 00:50:02,916 --> 00:50:05,583 Rozumiem, że to dla mnie lekcja 728 00:50:05,666 --> 00:50:07,583 Przepraszam za karę. 729 00:50:07,666 --> 00:50:10,083 Nie myśl, że wrócisz żywy do domu. 730 00:50:14,958 --> 00:50:18,875 (Shinsaku) No cóż Co powinienem zjeść najpierw? 731 00:50:18,958 --> 00:50:21,291 (Yamashiro) Najpierw drink. 732 00:50:21,375 --> 00:50:23,750 Zrobisz shochu? Podejmij decyzję szybko! 733 00:50:23,833 --> 00:50:26,583 (Shinsaku) Ach, tak, tak. No cóż, surowe, proszę. 734 00:50:26,666 --> 00:50:28,125 (Yamashiro) Co za obrzydliwy facet. 735 00:50:28,208 --> 00:50:29,791 Odasu 736 00:50:30,666 --> 00:50:34,125 (Shinsaku) Cóż… Co oznacza „Odazunayo”? 737 00:50:34,708 --> 00:50:38,125 Co do cholery? Wygoogluj to. 738 00:50:38,208 --> 00:50:39,958 (Shinsaku) O... Odazu 739 00:50:40,916 --> 00:50:44,500 Czy „zu” to „su” z kropkami? Czy na „tsu” są kropki? 740 00:50:45,000 --> 00:50:46,041 Rysunek 741 00:50:46,833 --> 00:50:47,875 (Shinsaku) 742 00:50:48,375 --> 00:50:49,208 postać 743 00:50:49,291 --> 00:50:51,208 - (Shinsaku) Co? Co... - (uprawa) 744 00:50:51,291 --> 00:50:52,750 (Shinsaku) Och, OK, później. 745 00:50:52,833 --> 00:50:54,125 Dziękuję 746 00:50:55,041 --> 00:50:57,208 Jedzmy! 747 00:50:59,416 --> 00:51:02,125 (rolnictwo) Czy to nie jest standardowy japoński? 748 00:51:03,125 --> 00:51:05,250 (Ken) Tak, przystawka. 749 00:51:05,333 --> 00:51:07,208 Oto kalmary i rzodkiewka 750 00:51:07,291 --> 00:51:10,291 Co za strata dla takiego bachora jak ja 751 00:51:12,500 --> 00:51:14,083 Wow~ 752 00:51:23,833 --> 00:51:25,500 Pyszne 753 00:51:26,000 --> 00:51:29,125 (Ken) Z łuski wiertła Wychodzi zapas zupy. 754 00:51:29,208 --> 00:51:30,291 (Shinsaku) Wow. 755 00:51:31,916 --> 00:51:34,791 (Ken) Tak, grillowana harmonijka ustna. 756 00:51:34,875 --> 00:51:36,375 (Take i inni) Oto jest! 757 00:51:36,875 --> 00:51:39,416 (Shinsaku) Harmonijka ustna jest instrumentem, prawda? 758 00:51:39,500 --> 00:51:43,333 Hehehehe. Mówię to 759 00:51:43,416 --> 00:51:44,458 (Yamashiro) Huh! 760 00:51:45,250 --> 00:51:48,083 Co to jest harmonijka? Podstawa płetwy grzbietowej mecha 761 00:51:48,166 --> 00:51:49,583 Mecha oznacza miecznika 762 00:51:49,666 --> 00:51:54,083 (Ken) Ryba grillowana w soli Człowiek morza zjada go rękami 763 00:51:54,166 --> 00:51:55,875 Nie mogę uwierzyć, że gram na harmonijce ustnej. 764 00:51:55,958 --> 00:51:58,750 (Shinsaku) Wow, rozumiem. 765 00:52:13,458 --> 00:52:15,958 Wow... bardzo dobrze! 766 00:52:16,041 --> 00:52:17,875 (Take i inni) To wszystko! 767 00:52:19,291 --> 00:52:23,708 (Shinsaku) Tak, co to jest? To mięso. Taki mięsisty! 768 00:52:25,250 --> 00:52:27,166 To tylko ryba. 769 00:52:27,250 --> 00:52:30,708 (Weź) W tym przypadku Ken-chan Wykończ go cięciem. 770 00:52:30,791 --> 00:52:34,208 (Shinsaku) Co? Kirikomi oznacza soloną rybę, prawda? 771 00:52:34,291 --> 00:52:36,041 Zjadłem to w domu Akio. 772 00:52:36,541 --> 00:52:39,666 (Rolnictwo) Dom Akio? To znaczy… 773 00:52:39,750 --> 00:52:42,833 Wykonane przez Momo. To nie jest cięcie 774 00:52:42,916 --> 00:52:45,416 (Kousaku) Co to jest insynuujące stwierdzenie? 775 00:52:46,125 --> 00:52:50,916 Och, więc jest solone. Może się zmienię do japońskiego sake czy coś? 776 00:52:52,625 --> 00:52:54,458 (Take i inni) Hahahaha 777 00:52:54,541 --> 00:52:55,833 (Shinsaku) Ech, eh, eh, eh? 778 00:52:55,916 --> 00:52:58,500 (Take i inni) Oto dlaczego ludzie w Tokio tacy są. 779 00:52:58,583 --> 00:52:59,833 Co, co? 780 00:53:05,750 --> 00:53:07,541 (Ken) Shiokara jest... 781 00:53:12,125 --> 00:53:15,541 W połączeniu z białym winem... 782 00:53:17,416 --> 00:53:19,041 To najsilniejsze 783 00:53:34,458 --> 00:53:36,208 Wahhhh... 784 00:53:36,291 --> 00:53:39,083 Wow, wow, wow... 785 00:53:39,875 --> 00:53:40,875 最強 786 00:53:41,875 --> 00:53:44,125 (Kousaku) To było wspaniałe, ludzie z Tokio. 787 00:53:44,833 --> 00:53:46,458 Wiele się nauczyłem. 788 00:53:46,541 --> 00:53:47,958 Hmm! 789 00:53:49,458 --> 00:53:51,291 Ach~ 790 00:53:53,708 --> 00:53:59,041 Swoją drogą, wszyscy Co to za związek? 791 00:54:03,291 --> 00:54:04,333 Spotkanie modlitewne 792 00:54:06,541 --> 00:54:07,958 - (Shinsaku) Modlić się? - (Weź) Hej 793 00:54:13,958 --> 00:54:15,041 (Shinsaku) Co? 794 00:54:16,791 --> 00:54:18,875 (Yamashiro) To już dziewiąty rok. 795 00:54:26,708 --> 00:54:28,750 Momoka-san nie będzie uczestniczyć. 796 00:54:37,666 --> 00:54:39,625 A co z tobą? 797 00:54:41,125 --> 00:54:43,708 Jaki jest twój związek, Momo-chan? 798 00:54:44,208 --> 00:54:47,916 Pierwszy raz był w internecie. 799 00:54:48,500 --> 00:54:49,500 Serwisy randkowe? 800 00:54:49,583 --> 00:54:52,166 Obecnie jest to pasująca aplikacja 801 00:54:52,666 --> 00:54:55,458 Nie, to nie w porządku. Jestem tylko lokatorem. 802 00:54:55,541 --> 00:54:57,000 (Kena) 803 00:55:00,333 --> 00:55:02,458 To jest to! 804 00:55:02,541 --> 00:55:05,125 (Take i inne) Oto jest! Jasna gwiazda 805 00:55:05,208 --> 00:55:07,250 W końcu pójdę do piekła 806 00:55:07,333 --> 00:55:10,625 Zostanę zabity, ale będę twój najlepszy przyjaciel. Hej, tu Yazu. 807 00:55:10,708 --> 00:55:12,291 (Shinsaku) Ach... 808 00:55:14,083 --> 00:55:15,333 (Ken) Rekin szczur 809 00:55:15,416 --> 00:55:19,125 Tutaj nazywa się to mureną. Serce rekina. 810 00:55:21,250 --> 00:55:23,708 Na pewno nie można tego dostać w Tokio. 811 00:55:24,708 --> 00:55:27,791 No cóż... Serce 812 00:55:46,208 --> 00:55:48,000 jestem tutaj 813 00:55:48,083 --> 00:55:49,541 (Ken i inni) To wszystko! 814 00:55:49,625 --> 00:55:54,166 Co to jest? Żadnego zapachu. Słodki 815 00:55:54,250 --> 00:55:56,625 Świetnie komponuje się z nim olej sezamowy 816 00:55:59,250 --> 00:56:01,500 Zakończmy a miska z owocami morza, ty draniu! 817 00:56:01,583 --> 00:56:03,333 (Shinsaku) Wow! 818 00:56:03,416 --> 00:56:06,083 To jest nękanie związane z gościnnością. 819 00:56:26,875 --> 00:56:28,291 (Shigeko) Dzień dobry. 820 00:56:29,500 --> 00:56:31,434 (Shinsaku) Zatem Shigeko. Przyjdę aby odebrać cię ponownie wieczorem. 821 00:56:31,458 --> 00:56:34,000 (Shigeko) Tak, tak, tak... tak 822 00:56:38,791 --> 00:56:40,833 (Chika) Ach, dzięki za suszoną rybę. 823 00:56:40,916 --> 00:56:42,291 (Shinsaku) Ach. 824 00:56:42,375 --> 00:56:45,583 Czy wszyscy są w porządku? 825 00:56:48,500 --> 00:56:50,125 co? co? 826 00:56:50,750 --> 00:56:52,708 Czy doszli jacyś nowi członkowie? 827 00:56:52,791 --> 00:56:55,250 (Chika) Sakurako-chan, jaki jest ten adres URL...? 828 00:56:56,125 --> 00:56:58,666 (Sakurako) Wysyłam na e-mail wewnętrzny. 829 00:56:59,458 --> 00:57:02,291 (Chika) Następnym razem Czy powinienem używać adresu osobistego? 830 00:57:02,375 --> 00:57:03,208 (Shinsaku) Ach. 831 00:57:03,291 --> 00:57:04,916 - (Sakurako) Tak. - (Mężczyzna) Co? 832 00:57:05,000 --> 00:57:08,083 „Hę?” co? Kto? 833 00:57:09,125 --> 00:57:10,500 (Hirano) Byłem tu niedawno. 834 00:57:10,583 --> 00:57:11,416 co? 835 00:57:11,500 --> 00:57:12,740 - (Koyanagi) Co? - (Chika) Co? 836 00:57:13,208 --> 00:57:15,458 (Hirano) Myślałam, że ktoś mnie zaprosił 837 00:57:16,000 --> 00:57:17,972 (Chika) Ech, nie, właśnie straszne, straszne. Kto to jest? 838 00:57:17,984 --> 00:57:20,166 Zwykle ludzie z innych wydziały nie przychodzą. 839 00:57:23,500 --> 00:57:25,708 (Shinsaku) „Ootsu” 840 00:57:25,791 --> 00:57:28,083 Nazwisko takie samo jak prezydent 841 00:57:31,041 --> 00:57:31,958 prezydent? 842 00:57:32,041 --> 00:57:33,559 - (Hirano) Prezydencie! - (Koyanagi) Panie Prezydencie! 843 00:57:33,583 --> 00:57:35,416 (Chika/Sakurako) Prezydencie! 844 00:57:35,916 --> 00:57:38,250 (Otsu) Hahaha, dziękuję bardzo. 845 00:57:38,333 --> 00:57:39,863 Wszyscy w zasobie Dział Zarządzania jest zawsze 846 00:57:39,875 --> 00:57:41,559 zabawny. (Shinsaku) Ach, dziękuję za twoją ciężką pracę. 847 00:57:41,583 --> 00:57:42,976 Dział Zarządzania Aktywami Zawsze dobrze się bawię 848 00:57:43,000 --> 00:57:44,833 co? Nishio-kun Ach, tak 849 00:57:44,916 --> 00:57:46,625 Moja suszona ryba jeszcze nie dotarła. 850 00:57:46,708 --> 00:57:50,416 Wyślę Ci to niezwłocznie 851 00:57:50,500 --> 00:57:53,250 (Chika) Ach, to Sawamura, wódz. 852 00:57:53,333 --> 00:57:56,458 Byłem pijany i obraziłem prezydenta. Nie powiedziałem tego, prawda? 853 00:57:57,166 --> 00:57:59,041 (Otsu) Ale jesteś niesamowity, Nishio-kun. 854 00:57:59,125 --> 00:58:01,916 Wolny dom w pełni umeblowany Co to jest 60 000 jenów miesięcznie? 855 00:58:02,000 --> 00:58:04,041 Huh... Pełny... Fa... 856 00:58:04,666 --> 00:58:07,466 (Sakurako) Wszystkie meble są na miejscu. Oznacza to, że możesz żyć od razu 857 00:58:07,541 --> 00:58:08,375 (Shinsaku) Ach... 858 00:58:08,458 --> 00:58:10,458 (Otsu) Remonty kolejnych pustych domów 859 00:58:10,541 --> 00:58:12,875 Nie możesz tego dobrze wykorzystać, Nishio-kun? 860 00:58:12,958 --> 00:58:14,208 (Shinsaku) Co? 861 00:58:14,291 --> 00:58:15,583 (Koyanagi) Przepraszam. 862 00:58:16,083 --> 00:58:18,226 (Otsu) Nie, myślałem o tym od dawna. 863 00:58:18,250 --> 00:58:21,833 Rozpowszechnienie telepracy Ludność koncentruje się przeważnie w dużych miastach. 864 00:58:21,916 --> 00:58:24,416 Decentralizacja Może jest podłączony? 865 00:58:24,500 --> 00:58:25,500 (Hirano) Przepraszam. 866 00:58:26,791 --> 00:58:31,000 Twoja przeprowadzka to szansa biznesowa. Masz ukryty potencjał, Nishio-kun. 867 00:58:31,083 --> 00:58:34,458 Ach biznes... hahaha 868 00:58:34,541 --> 00:58:36,208 Poważnie? 869 00:58:37,125 --> 00:58:38,750 Przepraszam 870 00:58:39,625 --> 00:58:42,267 Zawsze wybieramy krótszą końcówkę kija z powodu Covid. Nudne 871 00:58:42,291 --> 00:58:44,500 Odwróćmy to teraz, Nishio-kun 872 00:58:45,416 --> 00:58:47,333 (Chika) Przepraszam. (Shinsaku) Ach... 873 00:58:48,875 --> 00:58:52,333 Najemca ma okazyjną cenę Zamieszkaj w domu jednorodzinnym 874 00:58:52,833 --> 00:58:54,500 Właściciel uzyskuje dochody z wynajmu 875 00:58:54,583 --> 00:58:58,333 Co więcej, dla samorządów Coraz mniej pustych domów 876 00:58:58,416 --> 00:59:01,583 Naprawdę sytuacja korzystna dla obu stron To nie jest sytuacja, w której wygrywają obie strony 877 00:59:01,666 --> 00:59:05,291 Hahahahahahaha Przepraszam. 878 00:59:05,375 --> 00:59:06,208 (sygnał wyjścia) 879 00:59:06,291 --> 00:59:09,291 (dzwonią dzwonki) 880 00:59:17,291 --> 00:59:22,375 (Shinsaku) Wow! Jest mnóstwo jonów ujemnych 881 00:59:22,458 --> 00:59:25,250 (Rolnictwo) Wytwarzane są jony ujemne. 882 00:59:25,333 --> 00:59:26,583 (Take) Nie daj się zwieść! 883 00:59:26,666 --> 00:59:28,958 (Yamashiro) Yama Nie lekceważ mnie! 884 00:59:29,041 --> 00:59:30,416 (Shinsaku) Ach... 885 00:59:33,833 --> 00:59:35,791 (Ken) Nie wahaj się! 886 00:59:38,416 --> 00:59:40,041 (Shinsaku) Jeszcze nie? 887 00:59:40,625 --> 00:59:43,916 Nie musisz iść tak daleko 888 00:59:44,000 --> 00:59:46,125 (Take) Hmph, takie jest Tokio. 889 00:59:46,208 --> 00:59:49,125 (Yamashiro) Zbierz trochę paproci z pola. Śmiało, graj! 890 00:59:49,625 --> 00:59:51,000 (Shinsaku) Poczekaj chwilę, Ken? 891 00:59:51,083 --> 00:59:53,958 Hej, Yamashiro-san, Take-san? 892 00:59:54,958 --> 00:59:55,958 Ach... 893 00:59:58,625 --> 01:00:00,291 co? To jest! 894 01:00:01,000 --> 01:00:02,333 Ach, spójrz. 895 01:00:02,833 --> 01:00:03,875 Aha... 896 01:00:09,083 --> 01:00:10,666 Odasu 897 01:00:17,541 --> 01:00:18,666 Siusiu 898 01:00:25,125 --> 01:00:26,291 Aha... 899 01:00:28,791 --> 01:00:31,000 Ach~ 900 01:01:02,000 --> 01:01:03,000 (Shinsaku) Ach! 901 01:01:05,000 --> 01:01:06,000 Ach! 902 01:01:07,166 --> 01:01:08,166 Ach 903 01:01:10,208 --> 01:01:11,250 Aaa 904 01:01:14,625 --> 01:01:15,625 Ach! 905 01:01:22,958 --> 01:01:24,416 (Momoka) Nishio-san? 906 01:01:25,125 --> 01:01:26,125 Ach... 907 01:01:26,708 --> 01:01:28,666 Nishio-san 908 01:01:29,875 --> 01:01:31,416 Ach, Nishio-san 909 01:01:33,625 --> 01:01:35,000 co się stało? 910 01:01:36,041 --> 01:01:37,708 Moje oczy są szalone 911 01:01:37,791 --> 01:01:38,791 Ach! 912 01:01:39,291 --> 01:01:40,958 Przepraszam, hm... 913 01:01:41,916 --> 01:01:45,291 Jeśli zobaczysz niedźwiedzia, nie wydawaj żadnego dźwięku. 914 01:01:45,375 --> 01:01:49,000 Dowiedziałem się tego podczas ok dawno temu, wycieczka szkolna. 915 01:01:50,041 --> 01:01:51,375 Niedźwiedź? 916 01:01:51,458 --> 01:01:52,750 (Shinsaku) Ach, tak. 917 01:01:53,583 --> 01:01:55,750 Ach... Aaaach! 918 01:01:56,250 --> 01:01:59,458 Bałem się... Bałem się! 919 01:02:00,000 --> 01:02:03,416 co? Dlaczego? Momoka-san, dlaczego? Dlaczego? 920 01:02:03,500 --> 01:02:06,291 Dlaczego? Ponieważ zbierałem dzikie rośliny. 921 01:02:06,375 --> 01:02:09,833 (Shinsaku) Nie ma mowy! Ponieważ pojawiają się tu niedźwiedzie 922 01:02:09,916 --> 01:02:11,625 Właśnie wyszedł niedźwiedź! 923 01:02:12,125 --> 01:02:14,916 Jest w porządku. Jestem z tobą, jestem z tobą 924 01:02:15,000 --> 01:02:17,208 Ach... Aaaach! 925 01:02:17,291 --> 01:02:19,541 Ach... Aaach! 926 01:02:19,625 --> 01:02:21,375 (Dźwięk gwizdka) 927 01:02:21,458 --> 01:02:23,875 (ćwierkanie ptaków) 928 01:02:25,583 --> 01:02:27,875 (Shinsaku) Ech, o co chodzi? 929 01:02:27,958 --> 01:02:29,708 Niedźwiedź Gwizdek 930 01:02:31,166 --> 01:02:32,916 Proszę założyć spodnie. 931 01:02:42,333 --> 01:02:44,083 Nigdy więcej płaczu 932 01:02:44,791 --> 01:02:49,375 Ken i pozostali nie byli złośliwi. Nie zostawiłem tego tam. 933 01:02:49,458 --> 01:02:51,041 (Shinsaku) Czy tak jest? 934 01:02:51,125 --> 01:02:53,041 Nie, nie wiem. 935 01:02:53,875 --> 01:02:55,375 Nie płaczę 936 01:02:56,208 --> 01:03:00,333 Moje łowiska Nie mogę nawet powiedzieć o tym rodzinie 937 01:03:02,583 --> 01:03:09,000 Nawet mój tata nie wie o tym miejscu To moje własne sekretne miejsce 938 01:03:12,333 --> 01:03:13,916 och… 939 01:03:16,500 --> 01:03:20,000 (Momoka) Taka duża orlica Nie zobaczysz tego w Tokio. 940 01:03:28,666 --> 01:03:30,125 (Shinsaku) Dlaczego mi to powiedziałeś? 941 01:03:30,833 --> 01:03:32,041 Tak? 942 01:03:33,708 --> 01:03:35,958 Nie, dla mnie sekretne miejsce 943 01:03:38,375 --> 01:03:39,541 ach 944 01:03:41,041 --> 01:03:43,083 Nie wygląda na złą osobę 945 01:03:44,250 --> 01:03:45,541 I… 946 01:03:46,500 --> 01:03:47,708 (Shinsaku) Co się dzieje? 947 01:03:49,583 --> 01:03:53,583 O tej porze w przyszłym roku Nie ma go tu, prawda? 948 01:04:03,291 --> 01:04:09,250 (Shinsaku) Posyp to sodą oczyszczoną. Zalej go gorącą wodą o temperaturze 80 stopni. 949 01:04:09,875 --> 01:04:12,583 Usuń więc gorycz z paproci. 950 01:04:16,500 --> 01:04:18,250 (Momoka) Waga: Tak. 951 01:04:19,291 --> 01:04:20,541 Namocz przez noc 952 01:04:20,625 --> 01:04:22,708 (Shinsaku) Marynuj przez noc 953 01:04:23,250 --> 01:04:24,541 na noc… 954 01:04:24,625 --> 01:04:26,541 (Momoka) Czy rysujesz obrazy? 955 01:04:26,625 --> 01:04:30,625 (Shinsaku) Ach, zgodnie z oczekiwaniami. Jeśli tylko łowić ryby, nie będę mógł jechać dalej. 956 01:04:30,708 --> 01:04:33,166 Widok też jest ładny. Pomyślałem, że spróbuję to narysować. 957 01:04:38,458 --> 01:04:39,625 Pyszne 958 01:04:39,708 --> 01:04:42,041 Taranome jest zdecydowanie słone. 959 01:04:42,125 --> 01:04:43,125 (Momoka) Prawda? 960 01:04:43,208 --> 01:04:44,541 (Shinsaku) Aha... 961 01:04:45,291 --> 01:04:48,666 Mimo wszystko, naprawdę To wygodna kuchnia 962 01:04:48,750 --> 01:04:52,833 (Momoka) Używam zlewu do filetowania ryby. Kazałem go powiększyć. 963 01:04:52,916 --> 01:04:56,375 (Shinsaku) Naprawdę, to jest coś Nie mogę zrobić tego sam. Nie mogę tego wszystkiego wykorzystać 964 01:04:57,750 --> 01:04:58,791 (Momoka) Muszę iść. 965 01:04:58,916 --> 01:05:00,916 Ach, oto przepis na kaszę gryczaną. 966 01:05:01,000 --> 01:05:02,000 (Shinsaku) Dziękuję. 967 01:05:02,041 --> 01:05:03,559 Ach, więc tempura, to. Proszę, weź to. 968 01:05:03,583 --> 01:05:04,583 Jedna osoba to za dużo. 969 01:05:04,666 --> 01:05:06,500 - (Momoka) Naprawdę? - (Shinsaku) Tak. 970 01:05:06,583 --> 01:05:08,125 (Momoka) Mój tata będzie szczęśliwy. 971 01:05:08,208 --> 01:05:10,625 Ach, pojemnik 972 01:05:14,625 --> 01:05:15,833 Dzień dobry 973 01:05:36,958 --> 01:05:39,500 (Shinsaku) Ach, to nie ja. 974 01:05:40,333 --> 01:05:42,041 Nie, tak naprawdę nie palę. 975 01:05:42,625 --> 01:05:44,541 Dlaczego Prawdopodobnie właśnie tam to jest. 976 01:05:46,791 --> 01:05:48,791 (dźwięk otwierania drzwi przesuwnych) 977 01:05:48,875 --> 01:05:50,125 (Weź) Och, jest otwarte. 978 01:05:50,208 --> 01:05:51,768 - (Shinsaku) Co? - (Take) Dobry wieczór. 979 01:05:51,833 --> 01:05:54,416 (Yamashiro) Dlatego to powiedziałem. Powiedział, że był tam pierwszy. 980 01:05:54,958 --> 01:05:57,833 (dźwięk zamykanych drzwi przesuwnych) 981 01:05:57,916 --> 01:05:59,000 (Shinsaku) Ach... 982 01:05:59,083 --> 01:06:00,208 (Ken) Wcześniej było mi przykro. 983 01:06:00,291 --> 01:06:01,166 (Shinsaku) Ach... 984 01:06:01,250 --> 01:06:03,370 (Ken) W ramach przeprosin, tutaj to jakieś dzikie warzywa... 985 01:06:07,500 --> 01:06:08,666 Momo-chan 986 01:06:09,625 --> 01:06:12,333 (Kultura) Spójrz! Mieszkamy już razem 987 01:06:12,416 --> 01:06:14,708 Tak! Dlaczego? 988 01:06:16,416 --> 01:06:17,791 Dlaczego, Momo-chan, ten dom... 989 01:06:17,875 --> 01:06:19,375 (Yamashiro) Przestań, weź! 990 01:06:22,125 --> 01:06:23,541 Odpowiedź już jest 991 01:06:24,333 --> 01:06:27,375 (Shinsaku) Nie, nie, nie, nie, nie Nie, przez przypadek. 992 01:06:27,458 --> 01:06:29,041 (Ken) To był tylko zbieg okoliczności. 993 01:06:30,000 --> 01:06:33,041 Momo-chan płacze To najlepszy dowód. 994 01:06:33,125 --> 01:06:35,041 (Shinsaku) Ech, płaczesz? 995 01:06:35,666 --> 01:06:36,958 Och, płaczesz? 996 01:06:37,458 --> 01:06:38,958 (Momoka) Nie płaczę. 997 01:06:40,083 --> 01:06:41,250 (Shinsaku) Nie płaczę. 998 01:06:41,333 --> 01:06:42,559 (Weź) Płaczę. Nie ważne jak na to spojrzysz 999 01:06:42,583 --> 01:06:45,166 (Shinsaku) Ale on nie płakał. (Ken) Tak, ty draniu! 1000 01:06:46,416 --> 01:06:48,666 Poczekaj, uspokój się. 1001 01:06:50,375 --> 01:06:52,791 Ach... to boli 1002 01:06:52,875 --> 01:06:56,666 Ten, przez którego Momo-chan płacze Nie wybaczę ci! 1003 01:06:56,750 --> 01:06:58,458 (Shinsaku) Przepraszam, proszę się uspokoić. 1004 01:06:58,541 --> 01:07:04,041 (Sprzekanie się głosami) 1005 01:07:04,125 --> 01:07:05,125 (Shinsaku) Poczekaj chwilę. 1006 01:07:07,250 --> 01:07:08,333 Auć… 1007 01:07:08,416 --> 01:07:11,750 (Ken) Nie spiesz się. Hej, nie uciekaj! 1008 01:07:15,541 --> 01:07:20,375 Cholera, chłopaki z Tokio Co za niepoważny facet. 1009 01:07:21,000 --> 01:07:22,500 Nie lekceważ Tohoku! 1010 01:07:22,583 --> 01:07:23,750 (Yamashiro) 1011 01:07:23,833 --> 01:07:26,208 Co to jest Tokio? 1012 01:07:26,708 --> 01:07:30,625 Tokio... co do cholery! 1013 01:07:30,708 --> 01:07:32,958 - (Ken) Cholera. - (Rolnictwo) Uciekaj! 1014 01:07:33,041 --> 01:07:34,125 (Ken) Nie bądź taki odważny! 1015 01:07:34,208 --> 01:07:35,791 (Shinsaku) Co to jest! 1016 01:07:35,875 --> 01:07:39,291 (Ken) Puść, draniu. Puścić. Puść, idioto! 1017 01:07:39,375 --> 01:07:41,083 (Shinsaku) Ach, ach, poczekaj chwilę. 1018 01:07:41,166 --> 01:07:42,500 (Ken) Co robisz? 1019 01:07:42,583 --> 01:07:43,416 (Shinsaku) Och, to boli... 1020 01:07:43,500 --> 01:07:44,708 (Ken) Puść, idioto! 1021 01:07:45,583 --> 01:07:47,708 Idź teraz do domu! 1022 01:07:52,666 --> 01:07:53,958 (Weź) Wysiadaj. 1023 01:08:09,250 --> 01:08:11,458 Ken-chan, chodźmy 1024 01:08:11,541 --> 01:08:12,875 chodźmy! 1025 01:08:16,458 --> 01:08:18,041 (dźwięk otwierania drzwi przesuwnych) 1026 01:08:19,000 --> 01:08:23,250 Ach... przepraszam. Powinienem gdzieś pójść też. (dźwięk zamykanych drzwi przesuwnych) 1027 01:08:24,666 --> 01:08:26,250 (Momoka) To ja przyszedłem. 1028 01:08:26,333 --> 01:08:29,375 (Shinsaku) Ach, czekaj... Momoka-san Momoka-san! 1029 01:08:30,500 --> 01:08:33,833 (dźwięk otwierania i zamykania drzwi przesuwnych) 1030 01:09:02,125 --> 01:09:04,500 (Shinsaku) Och, czy to pęd bambusa? 1031 01:09:04,583 --> 01:09:05,958 (Shigeko) 1032 01:09:06,041 --> 01:09:10,000 Jest już sezon na cienkie pędy bambusa. Podniosłem go, zanim niedźwiedź go złapał. 1033 01:09:10,083 --> 01:09:11,083 (Shinsaku) Co? 1034 01:09:13,208 --> 01:09:15,708 (Shigeko) Ugotujmy je razem i zróbmy gulasz. 1035 01:09:15,791 --> 01:09:18,541 (Shinsaku) Ach. Czy to nie jest absolutnie pyszne? 1036 01:09:20,250 --> 01:09:22,666 (Shigeko) Zaczynamy... 1037 01:09:23,166 --> 01:09:25,791 (Shinsaku) Ile lat ma Shigeko? 1038 01:09:26,291 --> 01:09:27,291 (Shigeko) 80 1039 01:09:27,333 --> 01:09:30,250 (Shinsaku) Co? Jak się masz? 1040 01:09:30,333 --> 01:09:34,041 (Shigeko) I także Często tu przychodziłem dziś rano 1041 01:09:35,166 --> 01:09:38,125 (Shinsaku) Trzy miesiące. 1042 01:09:38,208 --> 01:09:39,750 (Shigeko) Nigdy Ci się to nie znudzi? 1043 01:09:39,833 --> 01:09:41,000 (Shinsaku) Wcale nie. 1044 01:09:41,083 --> 01:09:45,666 Ponieważ teraz, gdy nadeszło lato, możesz to zrobić łowić kalmary, ostroboki i makrele. 1045 01:09:46,916 --> 01:09:49,791 (Shigeko) Jestem tylko rybakiem. 1046 01:09:51,291 --> 01:09:52,500 (Shinsaku) Tak? 1047 01:09:53,625 --> 01:09:57,041 (Shigeko) Nie pozwól swojej straży w dół tylko dlatego, że jest starą wiedźmą 1048 01:09:57,541 --> 01:10:00,833 Stopniowo zbliżamy się do jądra 1049 01:10:04,958 --> 01:10:06,958 Czy rozumiesz? 1050 01:10:08,083 --> 01:10:12,500 Ten dom jest zamieszkany przez innych ludzi. 1051 01:10:13,166 --> 01:10:15,375 To wielka sprawa. 1052 01:10:16,791 --> 01:10:18,416 (Shinsaku) Hmm... 1053 01:10:22,625 --> 01:10:24,083 to jest⸺ 1054 01:10:26,208 --> 01:10:27,875 Jakoś 1055 01:10:29,333 --> 01:10:31,125 Hmm... 1056 01:10:39,750 --> 01:10:40,916 (Shigeko) Tak. 1057 01:10:41,000 --> 01:10:41,833 (Shinsaku) Och! 1058 01:10:41,916 --> 01:10:44,583 (Shigeko) Tak, do widzenia. 1059 01:10:45,666 --> 01:10:47,000 (Shinsaku) Ach... 1060 01:10:47,083 --> 01:10:48,958 Będzie mi miło to mieć 1061 01:11:00,625 --> 01:11:02,708 Hmm! 1062 01:11:07,375 --> 01:11:08,458 Pyszne 1063 01:11:16,416 --> 01:11:17,750 Hmm! 1064 01:11:24,458 --> 01:11:25,583 (Shigeko) Tak. 1065 01:11:26,166 --> 01:11:28,583 (Shinsaku) Shigeko, zrób to masz jakieś dzieci? 1066 01:11:29,791 --> 01:11:35,291 Urodziłam trzech chłopców Wszyscy właśnie wyjechali do miasta 1067 01:11:36,041 --> 01:11:40,375 Kiedy urodził się mój wnuk Przyszedłem do ciebie podczas festiwalu Bon. 1068 01:11:40,875 --> 01:11:44,583 Ach, to już jest hit. Orzeźwiający i zamknięty 1069 01:11:44,666 --> 01:11:46,625 Na wsi jest nudno 1070 01:11:46,708 --> 01:11:50,625 (Shinsaku) Hmm. Co za strata 1071 01:11:51,125 --> 01:11:53,166 Ale to ładny dom. 1072 01:11:53,250 --> 01:11:54,291 (Shigeko) Tak. 1073 01:11:54,791 --> 01:11:58,291 Zamieszkajmy razem w Tokio Powiem ci 1074 01:11:58,916 --> 01:12:03,416 Te dzieciaki na wsi Nie ma nic do zrobienia 1075 01:12:03,958 --> 01:12:07,208 Jadę do Tokio A co powiesz na takie życie? 1076 01:12:08,416 --> 01:12:09,625 Tak 1077 01:12:09,708 --> 01:12:13,250 Żadnych znajomych, żadnych pól 1078 01:12:13,333 --> 01:12:18,083 Jeśli to zrobię, moja żona będzie się martwić. 1079 01:12:18,166 --> 01:12:20,083 W końcu to wszystko pachinko 1080 01:12:20,166 --> 01:12:21,666 ach 1081 01:12:24,666 --> 01:12:28,375 To jedyne miejsce, które znam 1082 01:12:29,458 --> 01:12:33,333 Nieważne, czy tsunami nadejdzie, bez względu na to, co się stanie 1083 01:12:34,291 --> 01:12:36,833 Nie mogę stąd wyjść 1084 01:12:37,875 --> 01:12:39,833 Wy jesteście inni. 1085 01:12:39,916 --> 01:12:41,666 (Shinsaku) Hehehehe 1086 01:12:50,875 --> 01:12:52,017 - (Shigeko) To jest pyszne. - (Shinsaku) Tak. 1087 01:12:52,041 --> 01:12:53,041 (Shigeko) Tak. 1088 01:12:59,583 --> 01:13:01,208 (Shigeko) Hmm. 1089 01:13:09,000 --> 01:13:10,320 (Akio) Czy zmienimy lokalizację? 1090 01:13:15,125 --> 01:13:20,333 Akio Czy mogę usłyszeć twoją historię? 1091 01:13:20,416 --> 01:13:21,666 O ty 1092 01:13:28,041 --> 01:13:31,333 Ten dom, który wynajmuję 1093 01:13:33,541 --> 01:13:37,541 Ten dom jest własnością córki. 1094 01:13:37,625 --> 01:13:44,166 Mieszkać z rodziną To dom, który zbudowałem. 1095 01:13:45,375 --> 01:13:46,916 Kto cię pytał? 1096 01:13:49,458 --> 01:13:53,125 Czyli meble i sprzęt AGD To był kompletny zestaw 1097 01:13:54,416 --> 01:13:55,750 (Akio) Ach... 1098 01:13:57,375 --> 01:14:03,791 Dziś fale były spokojne 1099 01:14:05,250 --> 01:14:12,083 Jadę nad morze Syn poszedł do pracy w ratuszu. 1100 01:14:12,750 --> 01:14:17,250 Tak się stało Momoce Przeziębiłem się i poszedłem spać 1101 01:14:18,500 --> 01:14:19,708 Synu? 1102 01:14:21,416 --> 01:14:26,125 Trzęsienie ziemi Nie mogę skontaktować się z mężem 1103 01:14:26,208 --> 01:14:28,458 (Shinsaku) Zajazd… właściciel? 1104 01:14:28,958 --> 01:14:30,833 co? co? 1105 01:14:30,916 --> 01:14:32,041 Co? 1106 01:14:32,833 --> 01:14:36,000 (Shinsaku) Teraz mój mąż i syn Wyszło jednak. 1107 01:14:38,416 --> 01:14:41,583 Ech, może Momoka-san... 1108 01:14:41,666 --> 01:14:43,083 Żona najstarszego syna 1109 01:14:43,166 --> 01:14:44,166 (Shinsaku) Co? 1110 01:14:45,333 --> 01:14:47,958 co? To oznacza Nie jesteście rodziną... 1111 01:14:48,041 --> 01:14:49,750 Kompletnie obcy człowiek 1112 01:14:49,833 --> 01:14:51,000 co? 1113 01:14:51,625 --> 01:14:55,250 Widzę! Nie wyglądają podobnie. 1114 01:14:57,000 --> 01:14:59,208 Dom, w którym teraz mieszkasz, taki jest 1115 01:14:59,291 --> 01:15:00,750 Jego jedyny syn, Hidenori 1116 01:15:00,833 --> 01:15:04,000 Z żoną i dwójką dzieci Dom, który zbudowaliśmy, żeby razem mieszkać 1117 01:15:04,083 --> 01:15:06,833 Zgadza się. Dlaczego nie zauważyłem? 1118 01:15:06,916 --> 01:15:08,583 Wow 1119 01:15:10,541 --> 01:15:12,666 (Akio) Momoka: W każdym razie 1120 01:15:12,750 --> 01:15:16,166 Przyjadę po ciebie z przedszkola Nie mogłem tego znieść. 1121 01:15:17,875 --> 01:15:23,083 Moja matka jest taka zdzirowata. To byłoby duży problem, jeśli przeziębię mojego wnuka. 1122 01:15:24,291 --> 01:15:27,125 Zamiast tego wybierz się samochodem. 1123 01:15:28,958 --> 01:15:30,291 Aha... 1124 01:15:30,958 --> 01:15:35,833 I tyle Nigdy nie myślałem, że wróci. 1125 01:15:39,416 --> 01:15:42,791 Dom rodzinny Momoki również został zmyty. 1126 01:15:48,083 --> 01:15:49,416 Cholera 1127 01:15:51,041 --> 01:15:52,250 Taaa 1128 01:15:55,250 --> 01:15:57,500 (dźwięk pluskania) 1129 01:15:58,666 --> 01:15:59,666 co? 1130 01:16:00,291 --> 01:16:01,750 Co, Akio? 1131 01:16:02,250 --> 01:16:04,625 Akio-san? Akio-san? 1132 01:16:05,166 --> 01:16:06,750 Hm, spadło? 1133 01:16:07,916 --> 01:16:10,416 Akio? Co powinienem zrobić? 1134 01:16:10,500 --> 01:16:13,208 Akio-san! Akio-san! 1135 01:16:13,708 --> 01:16:16,291 Akio-san Akio-san! 1136 01:16:16,375 --> 01:16:17,916 Ech, co mam zrobić? 1137 01:16:18,000 --> 01:16:19,000 Ach 1138 01:16:21,250 --> 01:16:23,041 Akio-san, Ach... 1139 01:16:24,250 --> 01:16:25,875 Wow, ach... 1140 01:16:25,958 --> 01:16:29,291 (Akio) Nishio-san, co robisz? 1141 01:16:29,958 --> 01:16:30,958 Ach! 1142 01:16:31,375 --> 01:16:33,000 Ach, ach? 1143 01:16:33,666 --> 01:16:37,291 Akio: Nie, myślałem, że upadł. 1144 01:16:37,375 --> 01:16:40,000 Proszę, przyniosłem ci trochę morskiej wody. 1145 01:16:40,916 --> 01:16:43,000 Nie teraz! 1146 01:16:43,500 --> 01:16:45,500 Jest teraz sezon 1147 01:16:54,875 --> 01:16:56,333 (Dźwięk wibracji smartfona) 1148 01:16:56,416 --> 01:16:58,625 Shige-chan Telefon dzwoni? 1149 01:16:59,791 --> 01:17:02,416 Hej, Shige-chan Mam gorączkę 1150 01:17:03,083 --> 01:17:06,000 Teraz uderz, prawą ręką. 1151 01:17:06,083 --> 01:17:08,916 Shige-chan Shige-chan? 1152 01:17:09,500 --> 01:17:11,791 Shige-chan Shige-chan? 1153 01:17:17,416 --> 01:17:18,708 Shige-chan? 1154 01:17:19,750 --> 01:17:22,583 Shige-chan! Shige-chan! 1155 01:17:24,458 --> 01:17:27,750 Niech ktoś tu przyjdzie! Ktoś! 1156 01:17:28,250 --> 01:17:29,250 Shige-chan! 1157 01:17:34,750 --> 01:17:37,750 Shige-chan, znam cię dobrze 1158 01:17:37,833 --> 01:17:40,250 Ganbare Shige-chan 1159 01:17:40,333 --> 01:17:43,666 Shigeru-chan Shigeru-chan Mocno czyste 1160 01:17:43,750 --> 01:17:44,916 (Shinsaku) Shigeko? 1161 01:17:45,416 --> 01:17:46,583 Shigeko? 1162 01:17:47,500 --> 01:17:48,333 Shigeko-san! 1163 01:17:48,416 --> 01:17:50,666 Hmm... Shigeko? Shigeko? 1164 01:17:50,750 --> 01:17:51,583 (Sanitariusz) Czy jesteś członkiem rodziny? 1165 01:17:51,666 --> 01:17:52,666 (Shinsaku) Shigeko! 1166 01:17:52,708 --> 01:17:55,517 To jest Nishio, który mieszka obok. Codziennie je odbieram i przywożę 1167 01:17:55,541 --> 01:17:57,221 (sanitariusz) Tak. W takim razie dołącz do nas. 1168 01:17:59,291 --> 01:18:00,708 Shigeko (Shinsaku) 1169 01:18:00,791 --> 01:18:04,083 Nishio Shinsaku! Shigeko-san! 1170 01:18:32,250 --> 01:18:34,750 (Brać) Śmierć w salonie pachinko 1171 01:18:34,833 --> 01:18:38,750 (Momoka) Nikt nie patrzył Jestem szczęśliwszy niż martwy. 1172 01:18:40,208 --> 01:18:45,250 (Weź) Ale ze wszystkich ludzi, W „Evangelion: Super Out of Control” 1173 01:18:45,333 --> 01:18:46,458 (Momoka) Hehe 1174 01:18:46,541 --> 01:18:48,958 Cóż za smutny pogrzeb 1175 01:18:49,541 --> 01:18:51,750 (Hitomi) Świątynie są pełne trzech C. 1176 01:18:51,833 --> 01:18:53,625 Tak, proszę 1177 01:18:54,666 --> 01:18:55,791 (Dźwięk elektroniczny) 1178 01:18:55,875 --> 01:18:57,041 (Hitomi) OK. 1179 01:18:57,125 --> 01:19:02,125 (Recytowanie sutr) 1180 01:19:03,208 --> 01:19:06,500 {\an8} (odgłos zbliżającego się samochodu) (Shinsaku) Hmm? co? 1181 01:19:24,208 --> 01:19:25,666 (Take) Kto to jest? 1182 01:19:25,750 --> 01:19:28,166 (Shinsaku) Panie Prezydencie! należy do naszej firmy 1183 01:19:28,250 --> 01:19:29,500 co? Dlaczego? 1184 01:19:40,333 --> 01:19:41,166 (Shinsaku) Ach. 1185 01:19:41,250 --> 01:19:42,291 (Dźwięk elektroniczny) 1186 01:19:43,333 --> 01:19:44,875 (秘書) Przykro mi z powodu twojej straty. 1187 01:19:44,958 --> 01:19:46,833 (Momoka) Zajmę się tym. 1188 01:19:49,875 --> 01:19:51,083 (Hitomi) Sunbaru? 1189 01:19:51,583 --> 01:19:55,458 Ech, Nishio-san? Czy jesteś pracownikiem Sunbaru? 1190 01:19:55,958 --> 01:19:58,625 (Shinsaku) Nie Sunbaru To jest cymbał. Tak. 1191 01:20:07,625 --> 01:20:10,041 (Rolnictwo) 30 000 pracowników 1192 01:20:10,125 --> 01:20:13,583 Duże firmy z sprzedaż przekraczająca 1 bilion jenów 1193 01:20:13,666 --> 01:20:16,375 Wytwarzanie energii słonecznej ze sprzętu medycznego 1194 01:20:16,458 --> 01:20:20,000 W ostatnich latach firma tak rozszerzyła działalność na branżę nieruchomości. 1195 01:20:20,083 --> 01:20:22,583 Jest w porządku. 1196 01:20:22,666 --> 01:20:23,875 (Yamashiro) Co? 1197 01:20:24,750 --> 01:20:26,500 Nishio-san 1198 01:20:26,583 --> 01:20:29,416 Jako nowa żona Momo-chana 1199 01:20:31,333 --> 01:20:32,708 Czy o tym mówisz? 1200 01:20:32,791 --> 01:20:37,541 Jeszcze nie Prawdopodobnie fantazja kobiety w średnim wieku. 1201 01:20:39,208 --> 01:20:41,625 Czy to w porządku? Kensuke 1202 01:20:42,500 --> 01:20:46,208 Momo-chan, jadę do Tokio 1203 01:20:48,791 --> 01:20:51,958 Jeśli to właśnie uszczęśliwia Momo-chan 1204 01:20:53,666 --> 01:20:56,291 (Ken) To wspaniale! 1205 01:21:00,750 --> 01:21:04,125 Sunbaru czy rockfish? nie wiem 1206 01:21:05,625 --> 01:21:09,708 Pracownicy Fishing Fool w Tokio Razem z prezydentem 1207 01:21:09,791 --> 01:21:14,041 Zatopmy go w zatoce Sanriku! 1208 01:21:14,125 --> 01:21:15,375 (Take i inni) To wszystko! 1209 01:21:15,458 --> 01:21:17,333 (Shinsaku) Przepraszam. 1210 01:21:17,833 --> 01:21:22,666 Ach, te cztery. 1211 01:21:23,958 --> 01:21:25,416 Czy mogę wejść? 1212 01:21:29,291 --> 01:21:30,625 Aha... 1213 01:21:35,708 --> 01:21:38,875 W porządku, Shin-chan. 1214 01:21:39,708 --> 01:21:41,291 (Weź) Shin-chan? 1215 01:21:41,375 --> 01:21:46,000 Proszę, śmiało. Nie mogę Ci dać nic specjalnego, 1216 01:21:49,291 --> 01:21:51,666 Czy na zewnątrz jest gorąco? Ach? 1217 01:21:51,750 --> 01:21:52,976 - (Ken) Mogę dostać piwo? - (Shinsaku) Tak. 1218 01:21:53,000 --> 01:21:54,125 co? Haha... 1219 01:21:54,208 --> 01:21:55,208 (Shinsaku) Tak. 1220 01:21:58,541 --> 01:22:00,458 (Shinsaku) Powiedziałem też moim synom. 1221 01:22:00,541 --> 01:22:02,708 Zostało powstrzymane z powodu pandemia koronowirusa. 1222 01:22:03,583 --> 01:22:07,041 (Ken) Mniej więcej tutaj Nadal nie ma osób zarażonych. 1223 01:22:08,416 --> 01:22:11,083 Wyjaśnienie sashimi Zrobię to. 1224 01:22:11,166 --> 01:22:14,833 Z tyłu dorada czerwona, flądra... 1225 01:22:14,916 --> 01:22:17,125 (Otsu) Czy ten dom też będzie pusty? 1226 01:22:17,208 --> 01:22:19,958 (Zapach pasji) Ach... Co za strata. 1227 01:22:20,458 --> 01:22:22,500 Mimo, że bardzo o to dbałem 1228 01:22:22,583 --> 01:22:26,000 Stare domy popularne wśród młodych ludzi Do tego dochodzi ogród i pole. 1229 01:22:26,083 --> 01:22:27,101 Ile będzie wynosić czynsz? 1230 01:22:27,125 --> 01:22:28,416 (Momoka) Co? 1231 01:22:28,500 --> 01:22:30,666 To… 1232 01:22:31,166 --> 01:22:34,958 Prezydent jest zainteresowany efektywne wykorzystanie wolnych domów? 1233 01:22:35,041 --> 01:22:37,791 Pełna, pełna… Co to było znowu? Huff uff... 1234 01:22:37,875 --> 01:22:38,916 (Otsu) Pełne umeblowanie 1235 01:22:39,000 --> 01:22:40,958 - (Shinsaku) Fullmetal… - (Otsu) Mento 1236 01:22:41,041 --> 01:22:43,833 (Momoka) Ach... Puste domy są własnością prywatną 1237 01:22:43,916 --> 01:22:46,791 Rząd nie może się w to angażować. 1238 01:22:47,625 --> 01:22:48,625 (Shinsaku) Co? 1239 01:22:49,541 --> 01:22:51,750 Och, przepraszam za późne wprowadzenie. 1240 01:22:51,833 --> 01:22:55,875 Właściwie byłem w biurze. Zajmuję się sprawą pustego domu. 1241 01:22:55,958 --> 01:22:59,208 co? Czy to prawda? 1242 01:22:59,708 --> 01:23:02,625 Prezydent: Władze samorządowe Tak! 1243 01:23:03,250 --> 01:23:05,583 Dla wyludnionego miasta 1244 01:23:05,666 --> 01:23:10,166 Źródłem są zarówno puste domy zmartwień i To także nadzieja. 1245 01:23:11,041 --> 01:23:15,375 Jeśli wprowadzi się młodsze pokolenie Zwiększy się także baza zatrudnienia. 1246 01:23:15,458 --> 01:23:18,125 Rozwiązany zostanie także problem braku rąk do pracy. 1247 01:23:18,708 --> 01:23:20,306 Cóż, ceny są tańsze w 1248 01:23:20,318 --> 01:23:22,708 wieś. Ponieważ środowisko jest dobre 1249 01:23:22,791 --> 01:23:24,833 Nadaje się również do wychowywania dzieci. 1250 01:23:25,333 --> 01:23:29,166 Rozproszenie ludności na obszary wiejskie Myślę, że to będzie pomocne. 1251 01:23:29,750 --> 01:23:31,392 (Otsu) Czy prywatne firmy się zaangażują? 1252 01:23:31,416 --> 01:23:34,416 Oczywiście, że jesteś mile widziany. 1253 01:23:34,500 --> 01:23:37,092 Firmy pierwszej klasy jak Cymbal byłbym 1254 01:23:37,104 --> 01:23:39,708 wdzięczny, jeśli możesz użycz mi swojej siły. 1255 01:23:39,791 --> 01:23:43,708 (Otsu) No cóż, zróbmy to. Firma zajmująca się zagospodarowaniem wolnych domów 1256 01:23:43,791 --> 01:23:45,708 Jasne! Ach, ach 1257 01:23:45,791 --> 01:23:47,375 Hehehe 1258 01:23:47,958 --> 01:23:49,791 (Shinsaku) Woo-woo! Proszę czekać 1259 01:23:49,875 --> 01:23:53,500 Przepraszam co? Wynajem? Dom Shigeko? 1260 01:23:54,000 --> 01:24:00,000 Cóż, nie wiem. Od jego śmierci minęły zaledwie cztery dni 1261 01:24:00,083 --> 01:24:04,250 (Momoka) Kiedy ludzie przestaną tam mieszkać W mgnieniu oka robi się szorstko 1262 01:24:04,333 --> 01:24:06,416 (Otsu) Wolne domy w mieście Proszę je wymienić 1263 01:24:06,500 --> 01:24:09,166 Jako nasz przedstawiciel Zostawię tutaj Nishio. 1264 01:24:09,750 --> 01:24:11,142 (Shinsaku) Zostaw to tam. Pierwotnie 1265 01:24:11,166 --> 01:24:12,500 (Otsu) Liczę na ciebie. 1266 01:24:12,583 --> 01:24:14,541 To dla Ciebie szansa na awans 1267 01:24:16,125 --> 01:24:18,458 Hahahahahaha... 1268 01:24:20,500 --> 01:24:22,291 Szansa na awans! Hahahaha 1269 01:24:22,375 --> 01:24:23,458 Ach, nie ma potrzeby. 1270 01:24:34,958 --> 01:24:38,916 (Ken) Ten staruszek To sashimi. ja nawet nie przyłożyłem do tego pałeczek. 1271 01:24:39,416 --> 01:24:43,625 Ot, mentalność ludzi z Tohoku 1272 01:24:44,625 --> 01:24:45,833 (Shinsaku) Tak? 1273 01:24:47,125 --> 01:24:53,125 Być pokornym przez mieszkańców miasta Kiedy ja wracaj do domu, zawsze mówię o tobie złe rzeczy 1274 01:24:54,625 --> 01:24:56,000 (Weź) Shin-chan 1275 01:24:56,083 --> 01:24:59,833 Oraimo stracił dom w wyniku trzęsienia ziemi Jest pusty dom. 1276 01:24:59,916 --> 01:25:01,833 Czy możesz go przebudować? 1277 01:25:01,916 --> 01:25:04,916 (Momoka) Take-san To inna historia. 1278 01:25:05,000 --> 01:25:07,000 Oraimo Jeśli mama umrze, dom będzie pusty 1279 01:25:09,333 --> 01:25:12,750 (Shinsaku) Po mojej śmierci Przynajmniej powinniśmy 1280 01:25:33,250 --> 01:25:35,458 (Koyanagi) Ach, przepraszam, że każę wam czekać. 1281 01:25:35,541 --> 01:25:38,125 (Shinsaku) Ach, dziękuję ci za twoją ciężką pracę. 1282 01:25:39,791 --> 01:25:41,625 No cóż 1283 01:25:41,708 --> 01:25:45,833 Projekt zagospodarowania pustego domu Na początku pierwszej konferencji 1284 01:25:45,916 --> 01:25:49,666 Pozwólcie, że przedstawię wam person in charge of the office. 1285 01:25:53,083 --> 01:25:56,583 (Momoka) Och, nazywam się Sekino. 1286 01:25:56,666 --> 01:25:58,083 Dziękuję 1287 01:25:58,166 --> 01:26:00,708 - (Chika Hirano) Dziękuję. - (Koyanagi) Dziękuję bardzo. 1288 01:26:00,791 --> 01:26:03,000 (Sakurako) O nie! Ponieważ jest gospodarzem 1289 01:26:03,083 --> 01:26:05,125 Podobnie jak Shibata Rie Próbowałem sobie to wyobrazić 1290 01:26:05,208 --> 01:26:06,416 Bardzo młody 1291 01:26:06,500 --> 01:26:07,642 (Shinsaku) Nie mów niepotrzebnych rzeczy. 1292 01:26:07,666 --> 01:26:12,041 Uh, wszyscy z Generała Wydział Spraw i Planowania. dziękuję 1293 01:26:12,583 --> 01:26:17,041 Ach, puste domy w mieście. Odwiedziłem około 30 domów. 1294 01:26:17,125 --> 01:26:18,666 A teraz, panie Sekino, proszę. 1295 01:26:18,750 --> 01:26:19,750 (Momoka) Tak. 1296 01:26:20,250 --> 01:26:25,625 No cóż, mniej więcej tak samo jak teraz. Nieruchomość, którą można wynająć 1297 01:26:28,666 --> 01:26:31,958 (Shinsaku) Ten dom jest Wygląda na to, że jest w dobrym stanie 1298 01:26:32,041 --> 01:26:33,125 (Momoka) Tak. 1299 01:26:33,208 --> 01:26:38,916 (Momoka) Cóż, do pewnego stopnia. B: Nieruchomości wymagające remontu 1300 01:26:40,333 --> 01:26:41,541 (Dźwięk migawki) 1301 01:26:43,916 --> 01:26:46,583 (Shinsaku) Nawet lodówki i meble Zostało kilku. 1302 01:26:48,250 --> 01:26:51,130 (Zapach Passion) Nieruchomość które nie są w dobrym stanie do życia 1303 01:26:51,208 --> 01:26:53,958 Zostało ocenione jako C. 1304 01:26:55,958 --> 01:26:59,000 (Momoka) To są podstawy i zasady są poważnie zniszczone. 1305 01:26:59,083 --> 01:27:00,583 Proszę zachować ostrożność. 1306 01:27:00,666 --> 01:27:01,666 (Shinsaku) Tak. 1307 01:27:02,416 --> 01:27:04,541 (Zapach pasji) Trzeba kupić w 1308 01:27:04,625 --> 01:27:06,875 Meble i sprzęt AGD Wymieniłem to 1309 01:27:08,541 --> 01:27:12,000 (Chika) To jest coś, za co będziemy musieli zapłacić. 1310 01:27:12,083 --> 01:27:14,250 (Momoka) Na przykład 1311 01:27:14,750 --> 01:27:19,458 Współcześni ludzie korzystają z toalet myjących. Przyzwyczaiłem się do korzystania z toalety 1312 01:27:19,541 --> 01:27:22,333 Pusty dom. Taka nieruchomość… 1313 01:27:23,291 --> 01:27:25,250 (Hirano) Nie, nie ma. 1314 01:27:25,333 --> 01:27:27,708 Ale A poniesie koszty. 1315 01:27:34,375 --> 01:27:36,041 (Dźwięk dzwonka) 1316 01:27:49,541 --> 01:27:50,708 (kaszel Nobuo) 1317 01:27:56,500 --> 01:28:00,875 (Momoka) Jako naprawdę pusty dom Czy możesz się zarejestrować? 1318 01:28:01,375 --> 01:28:02,415 (Nobuo) Nawet jeśli jesteś jego właścicielem 1319 01:28:02,458 --> 01:28:06,000 Kiedy wróciłem z wizyty na grobie Zamierzam tylko zostać na noc. 1320 01:28:06,625 --> 01:28:08,750 (Momoka) Jeśli chodzi o przyszłe kroki 1321 01:28:08,833 --> 01:28:12,291 Dziś pozostałości Sprawdzę to. 1322 01:28:13,083 --> 01:28:14,958 (Nobuo) Zostawiony w tyle? 1323 01:28:15,041 --> 01:28:16,750 (Shinsaku) Meble i wyposażenie itp. 1324 01:28:16,833 --> 01:28:19,250 Usunąć. To kosztowna rzecz. 1325 01:28:19,333 --> 01:28:21,750 Im mniej, tym lepiej Oznacza to, że jest to dobra nieruchomość. 1326 01:28:22,250 --> 01:28:26,833 (Nobuo) No cóż Proszę to wszystko rzucić 1327 01:28:26,916 --> 01:28:28,333 Tutaj też 1328 01:28:47,041 --> 01:28:48,375 (Shinsaku) Co to jest? 1329 01:28:48,875 --> 01:28:52,000 (Nobuo) Ach, to Aby muchy nie gromadziły się na ryżu 1330 01:28:52,083 --> 01:28:53,333 Założę to tak. 1331 01:28:53,416 --> 01:28:55,208 (Shinsaku) Wow. 1332 01:28:56,958 --> 01:29:00,250 (Nobuo) Mój młodszy brat tak ukrywając się w środku nocy. 1333 01:29:00,333 --> 01:29:02,416 Mamo, odbierz to, byłem zszokowany. 1334 01:29:02,500 --> 01:29:03,642 (Shinsaku i Nobuo) Hahahaha 1335 01:29:03,666 --> 01:29:06,041 (Nobuo) Ponieważ jest Odazumokko, Shinnosuke 1336 01:29:06,125 --> 01:29:08,375 (Shinsaku) O... Odazu... Mokko? 1337 01:29:08,458 --> 01:29:10,166 (Momoka) To oznacza jokera. 1338 01:29:10,250 --> 01:29:11,250 (Shinsaku) Wow. 1339 01:29:14,041 --> 01:29:15,125 To jest to 1340 01:29:16,166 --> 01:29:18,000 Ach, och~ 1341 01:29:18,083 --> 01:29:20,041 (Hyakuka) To są wyroby z lakieru Hidehira. 1342 01:29:20,125 --> 01:29:21,645 (Nobuo) Och, dużo o tym wiesz. 1343 01:29:22,583 --> 01:29:24,708 Jest to tradycyjne rzemiosło Hiraizumi. 1344 01:29:24,791 --> 01:29:25,791 (Shinsaku) Wow. 1345 01:29:25,833 --> 01:29:28,166 (Momoka) To będzie drogie. 1346 01:29:28,250 --> 01:29:29,583 (Nobuo) O rany... 1347 01:29:31,708 --> 01:29:33,375 To niemożliwe, hehehe. 1348 01:29:33,458 --> 01:29:35,791 (Momoka) Założę się, że się rozzłościła. 1349 01:29:35,875 --> 01:29:37,333 (Nobuo) Oczywiście. 1350 01:30:13,125 --> 01:30:15,458 (Nobuo) Ach... Hmph. 1351 01:30:18,791 --> 01:30:21,916 Fufuttansu też jest takie 1352 01:30:23,166 --> 01:30:26,208 (Momoka) To jest Iwayado, prawda? 1353 01:30:27,500 --> 01:30:29,750 (Shinsaku) Jestem pod wrażeniem. 1354 01:30:36,500 --> 01:30:37,708 (Nobuo) Aha... 1355 01:30:41,916 --> 01:30:43,500 Sekino-san 1356 01:30:45,208 --> 01:30:47,500 Naprawdę nie chcę tego tak zostawić 1357 01:30:50,416 --> 01:30:53,500 Z perspektywy innych Może to być zabytek 1358 01:30:54,208 --> 01:30:57,375 Dla rodzin To cenny skarb. 1359 01:30:57,458 --> 01:31:02,125 Wracam raz lub dwa razy w roku. 1360 01:31:02,625 --> 01:31:06,708 Patrzę na to i czuję nostalgię... 1361 01:31:08,583 --> 01:31:11,250 (Zapach pasji) Wszyscy tak mówią. 1362 01:31:11,958 --> 01:31:15,666 Ale to tyle. Liczba pustostanów tylko rośnie. 1363 01:31:18,458 --> 01:31:24,041 (Shinsaku) Jeśli dalej tak będzie A co jeśli ktoś będzie chciał pożyczyć? 1364 01:31:24,541 --> 01:31:25,750 (Momoka) Podoba Ci się to? 1365 01:31:27,500 --> 01:31:30,100 (Shinsaku) Chciałbym skorzystać komoda i miski. 1366 01:31:30,166 --> 01:31:33,541 Kiedy wrócisz odwiedzić swoje groby Wyjdź z domu 1367 01:31:33,625 --> 01:31:36,958 Jeśli zaakceptujesz ten warunek... 1368 01:31:38,541 --> 01:31:40,625 (Nobuo) Nie. Nie ma tak miłej osoby. 1369 01:31:40,708 --> 01:31:43,041 (Shinsaku) Tak, jestem. Ponieważ taki właśnie jestem. 1370 01:31:43,541 --> 01:31:44,541 Hej 1371 01:31:45,916 --> 01:31:49,625 (Momoka) Ach, właściwie to ja też. Posiadanie nie mam pojęcia, co zrobić z pustym domem 1372 01:31:49,708 --> 01:31:51,708 Informacje umieściłem w internecie. 1373 01:31:51,791 --> 01:31:53,791 (Shinsaku) Byłem tym jedynym kogo to skusiło. 1374 01:31:55,458 --> 01:31:57,250 Jesteśmy teraz w punkcie zwrotnym. 1375 01:31:58,291 --> 01:32:02,333 Jeśli nie będę w Tokio To nie jest czas na pozostawanie w tyle 1376 01:32:03,333 --> 01:32:06,666 Naprawdę podoba mi się to Utahhama 1377 01:32:08,708 --> 01:32:10,041 Żadnych powiązań i powiązań 1378 01:32:10,125 --> 01:32:13,500 Po prostu kocham łowić ryby Właśnie się tu przeprowadziłem 1379 01:32:13,583 --> 01:32:16,541 Teraz nazywa się to domem haha 1380 01:32:17,875 --> 01:32:20,958 To dla mnie szczególne miejsce. 1381 01:32:24,791 --> 01:32:27,000 Marzy o życiu na wsi 1382 01:32:27,083 --> 01:32:30,041 AGD, meble i pościel jest zapewniona. 1383 01:32:30,125 --> 01:32:31,976 Możesz zacząć tu mieszkać od dnia przyjazdu. 1384 01:32:32,000 --> 01:32:34,750 Pełny wachlarz… Shumento Tanie stare domy 1385 01:32:34,833 --> 01:32:36,208 Ach, to jest kanda 1386 01:32:41,041 --> 01:32:42,375 (Nobuo) Rozumiem. 1387 01:32:44,833 --> 01:32:47,000 Zostawię to wam dwóm 1388 01:32:47,083 --> 01:32:47,916 (Shinsaku) Ach. 1389 01:32:48,000 --> 01:32:51,458 (Nobuo) Po prostu Proszę nim odpowiednio zarządzać 1390 01:32:52,333 --> 01:32:55,958 Życie mamy Do osoby, która uważnie obserwowała 1391 01:32:58,166 --> 01:32:59,916 (Momoka) To... 1392 01:33:02,125 --> 01:33:03,958 (Shinsaku) Och... czy to ja? 1393 01:33:05,333 --> 01:33:07,541 Tak, zdecydowanie. 1394 01:33:11,083 --> 01:33:13,083 Ale to było dobre 1395 01:33:13,666 --> 01:33:16,916 Od czego powinienem zacząć sam? nie zrozumiałem 1396 01:33:17,000 --> 01:33:18,291 Nie, nie 1397 01:33:18,375 --> 01:33:25,250 Wreszcie dziękuję panu Nishio Krok naprzód w sprawie pustych domów 1398 01:33:27,625 --> 01:33:29,166 Zgadza się. 1399 01:33:30,125 --> 01:33:33,375 Pierwszy z nich to duży krok 1400 01:33:39,583 --> 01:33:41,416 Ja też to lubię 1401 01:33:42,541 --> 01:33:43,583 (Shinsaku) Tak? 1402 01:33:44,416 --> 01:33:45,541 Tutaj 1403 01:33:46,458 --> 01:33:47,833 Uda Hama 1404 01:33:50,291 --> 01:33:51,333 (Shinsaku) Tak. 1405 01:34:20,375 --> 01:34:21,250 (Rolnictwo) Takesan 1406 01:34:21,333 --> 01:34:22,416 (Take) Nie daj się zwieść! 1407 01:34:22,500 --> 01:34:24,750 Dom Nasutejuji to A, jestem B! 1408 01:34:24,833 --> 01:34:27,083 (Rolnictwo) Takesan Taka jest zasada 1409 01:34:27,166 --> 01:34:29,708 (Shinsaku) Weź-san, to Kto ci to powiedział? 1410 01:34:29,791 --> 01:34:32,875 (Momoka) Juzo-san To tak, jakby się popisywał 1411 01:34:32,958 --> 01:34:34,583 (Kano) To małe miasteczko. 1412 01:34:34,666 --> 01:34:37,809 (Take) Mój dom ma 14 lat. Dziadek Dom Shige jest tu od 20 lat! 1413 01:34:37,833 --> 01:34:39,125 Nie żartuję! 1414 01:34:39,208 --> 01:34:41,415 (Momoka) To nie jest stare ale jest nowy. Take-san 1415 01:34:41,427 --> 01:34:43,458 miejsce ma maty tatami i drzwi przesuwne... 1416 01:34:43,541 --> 01:34:45,976 Jeśli wymienisz drzwi przesuwne i maty tatami. Co jest nie tak z A? 1417 01:34:46,000 --> 01:34:47,666 Zenikko, skąd to się wzięło! 1418 01:34:47,750 --> 01:34:50,000 (Hitomi) Czy Sunbaru tego nie wypuści? 1419 01:34:55,000 --> 01:34:59,291 (Shinsaku) Uch... to jest Proszę, pozwól mi to zabrać z powrotem 1420 01:35:00,250 --> 01:35:02,791 Co do cholery, nie ty tu rządzisz! 1421 01:35:02,875 --> 01:35:04,583 (Shinsaku) Chcę to z siebie wyrzucić. 1422 01:35:04,666 --> 01:35:07,333 Po pierwsze, to nic nie kosztuje Z domu z oceną A 1423 01:35:07,416 --> 01:35:11,041 (Weź) Hej, hej. Pusty dom B został opuszczony! 1424 01:35:11,125 --> 01:35:12,416 Nie żartuję 1425 01:35:12,500 --> 01:35:15,101 Koszty remontu dostałem w autobusie chociaż miałem zamiar to wyjąć. 1426 01:35:15,125 --> 01:35:17,125 Co to jest B? Co to jest B? 1427 01:35:17,791 --> 01:35:19,083 Nussako! 1428 01:35:27,041 --> 01:35:29,041 (Otsu) Tyle zapłacimy. 1429 01:35:29,833 --> 01:35:31,708 (Shinsaku) Och, naprawdę? 1430 01:35:32,708 --> 01:35:37,458 (Otsu) Jesteś projektem Myślisz, że zakończy się to na Udahamie? 1431 01:35:37,541 --> 01:35:38,541 (Shinsaku) Co? 1432 01:35:38,583 --> 01:35:40,958 (Otsu) Puste domy To jest w całej Japonii 1433 01:35:41,666 --> 01:35:44,708 Chcę mieszkać na wsi Takich młodych ludzi jak ty jest wielu 1434 01:35:44,791 --> 01:35:46,965 Pośredniczą pomiędzy je i wygenerować 1435 01:35:46,977 --> 01:35:49,500 zyski To przełom model biznesowy 1436 01:35:50,083 --> 01:35:51,852 Jeśli model Udahama odnosi sukcesy Lokalnie 1437 01:35:51,864 --> 01:35:54,166 rządy na całym świecie kraj zwróci na to uwagę 1438 01:35:54,250 --> 01:35:56,250 (Shinsaku) Model Udahamy? 1439 01:35:56,750 --> 01:36:00,291 Ach, zgodnie z oczekiwaniami. Patrząc na to z lotu ptaka 1440 01:36:01,791 --> 01:36:03,708 (Otsu) To podstawa biznesu. 1441 01:36:05,083 --> 01:36:06,458 (Shinsaku) Ale... 1442 01:36:07,000 --> 01:36:09,517 Są rzeczy, których nie możesz zrozumieć dopóki tam nie zamieszkasz. Jest ich wielu 1443 01:36:09,541 --> 01:36:11,434 Relacje międzyludzkie: Kto nie dogaduje się z kim? 1444 01:36:11,458 --> 01:36:16,125 Z tej perspektywy nie można na to patrzeć. Jest kilka drobnych problemów 1445 01:36:16,625 --> 01:36:20,083 Zignoruj to. Powód dla którego ja umieściłem je w kategorii A lub B, ponieważ 1446 01:36:20,166 --> 01:36:22,041 To był mój błąd. 1447 01:36:22,125 --> 01:36:25,750 (Otsu) To nowy biznes. Zrób to bez obawy o porażkę 1448 01:36:26,375 --> 01:36:27,416 (Shinsaku) Tak. 1449 01:36:29,666 --> 01:36:31,375 (Rolnictwo) Czy tak jest? 1450 01:36:32,041 --> 01:36:33,583 Przepraszam 1451 01:36:37,666 --> 01:36:42,083 Od Onodera-san w dystrykcie Iriya Pojawiła się propozycja rezygnacji 1452 01:36:47,166 --> 01:36:49,000 (Kano) Kolejne A upadło. 1453 01:36:49,625 --> 01:36:52,833 Raz, dwa... trzy? 1454 01:36:54,166 --> 01:36:55,875 Aha... 1455 01:36:57,375 --> 01:36:58,416 Co powinienem zrobić? 1456 01:36:59,250 --> 01:37:02,000 (Momoka) Trzy pozostałe domy Zacznijmy od renowacji 1457 01:37:02,083 --> 01:37:05,833 (Rolnictwo) Jeśli zrobisz to teraz... Robi się coraz bardziej nerwowo 1458 01:37:06,416 --> 01:37:11,458 (Momoka) Przez wiele lat bolała mnie głowa. To rozwiąże problem pustych domów. 1459 01:37:12,916 --> 01:37:16,250 (Hitomi) Nie chcę tego mówić 1460 01:37:17,083 --> 01:37:21,291 Momo-chan Myślę, że jestem oszukiwany. 1461 01:37:22,666 --> 01:37:25,375 (Momoka) Ja? Do kogo? 1462 01:37:26,000 --> 01:37:27,434 (Hitomi) Nie ma jeszcze jeden, ale Nishio-san. 1463 01:37:27,458 --> 01:37:30,500 (Kano) Tak czy inaczej, um... 1464 01:37:30,583 --> 01:37:34,083 Jako organ administracyjny Zacznijmy od zera. 1465 01:37:34,583 --> 01:37:38,708 Na stronie głównej ratusza Opublikuj przeprosiny 1466 01:37:39,916 --> 01:37:41,083 Reklama… 1467 01:37:41,166 --> 01:37:45,166 (Momoka) Zostałam oszukana. Jakie są korzyści? 1468 01:37:46,416 --> 01:37:48,416 (Hitomi) Chodzi o to, żeby zwrócić twoją uwagę. 1469 01:37:50,791 --> 01:37:55,208 Momo-chan jest piękna To niezawodny facet. 1470 01:37:56,375 --> 01:38:00,333 Nawiasem mówiąc, jest wdową katastrofy trzęsienia ziemi. 1471 01:38:00,416 --> 01:38:02,916 (Momoka) Lubi Uedę Hamadę. 1472 01:38:03,500 --> 01:38:06,583 (Hitomi) To nie może być prawda. 1473 01:38:06,666 --> 01:38:09,333 Kto chciałby mieszkać na takiej wsi? 1474 01:38:13,791 --> 01:38:17,000 (Momoka) Tak to się nazywa wieś? Dlaczego nie przestaniesz? 1475 01:38:19,666 --> 01:38:23,416 To jest wieś. Jeśli współpracujesz z osobami z zewnątrz 1476 01:38:24,041 --> 01:38:30,375 Nic się nie zmieniło To niegrzeczne w stosunku do drugiej osoby 1477 01:38:38,041 --> 01:38:40,601 (Koyanagi) Szacunki nie wyjdź jeszcze. Co to znaczy? 1478 01:38:42,375 --> 01:38:43,833 (Shinsaku) Przepraszam. 1479 01:38:45,416 --> 01:38:47,166 (Chika) Nie chcę tego mówić 1480 01:38:47,250 --> 01:38:51,041 Kiedy rząd się w to zaangażuje Jestem sfrustrowany, bo spóźniłem się do pracy 1481 01:38:52,250 --> 01:38:54,416 (Hirano) Jest uparty. Ludzie w biurze 1482 01:38:54,500 --> 01:38:56,666 Mentalność biurokratyczna 1483 01:38:58,083 --> 01:39:00,666 (Sakurako) Żal mi cię. Z założenia, że 1484 01:39:00,750 --> 01:39:02,833 Śmiem twierdzić 1485 01:39:02,916 --> 01:39:04,226 Ludzie na obszarach dotkniętych klęską 1486 01:39:04,250 --> 01:39:07,125 To naturalne, że robią to dla mnie. Nie sądzisz tak? 1487 01:39:09,708 --> 01:39:11,748 (Shinsaku) Przepraszam, I muszę iść do łazienki. 1488 01:39:35,041 --> 01:39:36,583 (Shinsaku) Wróciłem. 1489 01:39:39,833 --> 01:39:42,041 (Masae) O co chodzi? Po prostu wróć spokojnie. 1490 01:39:42,125 --> 01:39:43,184 (Shinsaku) Powiedziałem, że jestem w domu. 1491 01:39:43,208 --> 01:39:44,125 (Masae) Co? 1492 01:39:44,208 --> 01:39:45,916 (Junichi) Ryba przybyła. 1493 01:39:46,000 --> 01:39:48,583 Co robisz w Tohoku? 1494 01:39:51,708 --> 01:39:53,666 To praca 1495 01:39:53,750 --> 01:39:57,083 Działalność gospodarcza wykorzystująca wolne domy w obszary wyludnione Kto jest odpowiedzialny? 1496 01:40:02,291 --> 01:40:07,208 (Dźwięk ostrzenia noża) 1497 01:40:09,750 --> 01:40:12,000 Co mam zrobić, Kensuke? 1498 01:40:12,791 --> 01:40:15,750 Spotkanie modlitewne Czy wystarczy modlitwa? 1499 01:40:15,833 --> 01:40:17,125 (Ken) To moja część! 1500 01:40:33,541 --> 01:40:35,416 (Ken) Jeśli modlitwa nie działa... 1501 01:40:36,666 --> 01:40:38,146 Nie pozostaje mi nic innego, jak zjeść ziemniaki. 1502 01:40:39,791 --> 01:40:40,916 Jaszczurka? 1503 01:40:43,875 --> 01:40:45,291 Impreza z gulaszem ziemniaczanym? 1504 01:40:45,791 --> 01:40:46,916 (Kena) Tak. 1505 01:40:47,416 --> 01:40:52,166 Jeśli były spory i kłóci się od dawna na imprezie Imoni 1506 01:40:53,666 --> 01:40:56,750 Wydarzenie odbędzie się w pierwszą niedzielę października. 1507 01:41:08,916 --> 01:41:10,625 (Shinsaku) Momoka-san 1508 01:41:11,125 --> 01:41:12,208 (Momoka) Ach 1509 01:41:20,958 --> 01:41:23,291 (Shinsaku) To impreza alkoholowa, prawda? 1510 01:41:25,000 --> 01:41:26,708 To przyjęcie z gulaszem ziemniaczanym. 1511 01:41:48,333 --> 01:41:53,041 (Hitomi) Styl Yamagaty To wołowina i sos sojowy. 1512 01:41:53,541 --> 01:41:57,083 Miyagi używa wieprzowiny i ma smak miso 1513 01:41:57,166 --> 01:41:58,541 Wow! 1514 01:41:58,625 --> 01:42:01,458 Drogą lądową Smak jest inny. 1515 01:42:01,541 --> 01:42:02,851 Sześć Tohoku prefektury są różne. 1516 01:42:02,875 --> 01:42:04,708 - (Shinsaku) Uch, co? - (Chika) Hmm. 1517 01:42:04,791 --> 01:42:09,916 Sendai Yamagata Iwate Fukushima 1518 01:42:11,750 --> 01:42:13,583 Jakie były pozostałe dwa? 1519 01:42:14,083 --> 01:42:15,500 Aomori i… 1520 01:42:15,583 --> 01:42:18,125 Akita Takejo 1521 01:42:20,583 --> 01:42:25,583 Ach... ach, przepraszam Ta dziewczyna jest osobą powracającą. 1522 01:42:25,666 --> 01:42:27,666 - (Shinsaku) Hahaha... - (Chika) Prawda? Hehehe. 1523 01:42:27,750 --> 01:42:31,875 Gulasz ziemniaczany Udahamy należy do Kena 1524 01:42:42,375 --> 01:42:46,416 Nie, smak staje się matowy. 1525 01:42:47,000 --> 01:42:48,458 Czegoś brakuje 1526 01:42:51,125 --> 01:42:53,226 Nie ma shiitake grzyby w środku (wow), prawda? 1527 01:42:53,250 --> 01:42:54,791 Co? 1528 01:42:54,875 --> 01:42:58,416 (Hitomi) Grzyby Shimeji w sezonie są najlepsze. 1529 01:42:58,500 --> 01:43:01,833 Spójrz, zapach jest jak matsutake a smak jest jak shimeji. 1530 01:43:01,916 --> 01:43:04,517 (Take) Kto ich wybierze? Jeśli pójdziesz w góry, możesz uprawiać wszystko. 1531 01:43:04,541 --> 01:43:07,375 Nie, nie, nie, nie Bo w górach są niedźwiedzie! 1532 01:43:10,750 --> 01:43:12,416 Coś takiego 1533 01:43:13,250 --> 01:43:17,958 Klient z Tokio Pozwolę ci to zjeść! 1534 01:43:19,458 --> 01:43:21,625 (Shinsaku) Nie jest tak źle. Ken, uspokój się 1535 01:43:21,708 --> 01:43:23,588 - (Ken) Puść! - (Shinsaku) Uspokój się, Ken-san! 1536 01:43:23,666 --> 01:43:25,666 (Shinsaku) Ken Ken, uspokój się 1537 01:43:25,750 --> 01:43:26,916 (Weź) Przestań. 1538 01:43:27,000 --> 01:43:29,625 (Ken i pozostali kłócą się) 1539 01:43:29,708 --> 01:43:31,333 (Momoka) Skoro tu jesteśmy, 1540 01:43:31,416 --> 01:43:32,708 Zjedz to! 1541 01:43:35,750 --> 01:43:40,083 Jeśli Momo-chan tak mówi 1542 01:43:40,791 --> 01:43:43,875 Nie, nie powiedziałem aż tak dużo. 1543 01:43:50,125 --> 01:43:51,500 (Kena) Tak. 1544 01:43:51,583 --> 01:43:53,750 (Shinsaku) Wow... 1545 01:44:00,166 --> 01:44:03,541 Ach, pyszne! 1546 01:44:03,625 --> 01:44:06,083 To jest szalone. 1547 01:44:06,166 --> 01:44:07,791 To nie tak 1548 01:44:08,375 --> 01:44:10,416 Jeśli są grzyby shimeji, więcej 1549 01:44:10,500 --> 01:44:11,416 (Shinsaku) Hmm. 1550 01:44:11,500 --> 01:44:13,519 Picie zupy z ryba jako dodatek do dania 1551 01:44:13,531 --> 01:44:15,708 szczerze mówiąc, byłem zastanawiając się, co się dzieje 1552 01:44:16,291 --> 01:44:18,791 Picie trwa～ 1553 01:44:18,875 --> 01:44:21,416 Zbliżam się do toalety 1554 01:44:21,500 --> 01:44:24,333 Ken-chan upija się Mój język staje się coraz głupszy 1555 01:44:24,416 --> 01:44:26,625 Smak staje się coraz mocniejszy 1556 01:44:29,125 --> 01:44:31,208 Na co się gapisz? 1557 01:44:31,291 --> 01:44:32,750 Czy to ty to robisz? 1558 01:44:32,833 --> 01:44:34,083 Nie widziałem tego. 1559 01:44:34,166 --> 01:44:35,375 Przestań, weź 1560 01:44:36,333 --> 01:44:38,333 (Take) Co to za projekt pustego domu? 1561 01:44:38,416 --> 01:44:41,166 Mój zmarły tata Dom wybudowany na kredyt to B, prawda? 1562 01:44:41,250 --> 01:44:42,583 Odazuna! 1563 01:44:42,666 --> 01:44:45,125 Opowiem ci tę historię nie ukrywając niczego. 1564 01:44:45,208 --> 01:44:48,625 Szczerze mówiąc To przyjęcie z gulaszem ziemniaczanym. 1565 01:44:49,250 --> 01:44:50,416 Hej, Hitomi 1566 01:44:53,291 --> 01:44:56,708 (Hitomi) Nie interesują mnie puste domy 1567 01:44:59,916 --> 01:45:01,625 Nishio-san 1568 01:45:07,583 --> 01:45:10,708 (Yamashiro) Hito-chan Silnik uruchamia się szybko, prawda? 1569 01:45:14,708 --> 01:45:17,166 Nishio-san, 1570 01:45:17,666 --> 01:45:21,291 I chodzi o Momo-chan Jak myślisz? 1571 01:45:21,375 --> 01:45:23,541 Nigdy więcej. Hej, przestań, Jin-chan 1572 01:45:23,625 --> 01:45:25,458 (Shinsaku) Co masz na myśli... 1573 01:45:28,250 --> 01:45:30,750 Myślę, że jesteś cudowną osobą 1574 01:45:33,791 --> 01:45:37,375 (Hitomi) Myślę, że ona jest cudowną osobą. Wszyscy wiedzą! 1575 01:45:37,875 --> 01:45:41,958 Ale to nie idzie dalej. Czy jesteś sfrustrowany? 1576 01:45:45,125 --> 01:45:46,500 (Sakurako) Czy tak jest? 1577 01:45:46,583 --> 01:45:51,208 Ech, dwa? Czy chodzisz na randki? 1578 01:45:52,541 --> 01:45:56,958 (Chika) Dlaczego tego nie przestaniesz? Czuję się reprezentantem klasy. 1579 01:45:57,458 --> 01:45:59,000 (Hitomi) Jestem reprezentantką klasy. 1580 01:45:59,625 --> 01:46:02,125 (Chika) Chyba tak, hahaha 1581 01:46:03,625 --> 01:46:05,500 Ale wiem 1582 01:46:08,375 --> 01:46:14,250 Kensuke, Take, Yamashiro-san i Kousaku 1583 01:46:14,958 --> 01:46:19,125 Każdy, raz dla Momo-chan Proponowanie i bycie odrzucanym 1584 01:46:19,875 --> 01:46:22,655 Ale nadal nie mogę dać do góry Nadal jesteśmy singlami 1585 01:46:22,667 --> 01:46:25,458 i staramy się trzymajcie się nawzajem pod kontrolą 1586 01:46:27,416 --> 01:46:29,250 Czy wiesz dlaczego? 1587 01:46:29,333 --> 01:46:30,541 Przestań. 1588 01:46:34,916 --> 01:46:36,333 Ja wiem. 1589 01:46:38,875 --> 01:46:40,708 Słyszałem to od Akio 1590 01:46:42,583 --> 01:46:43,958 (Hitomi) Uff... 1591 01:46:44,875 --> 01:46:48,541 Jeśli tak, to proste. 1592 01:46:50,625 --> 01:46:52,625 Wszyscy się przeciągają 1593 01:46:54,166 --> 01:46:58,958 Momo-chan nie może się wydostać Oni też nie mogą wyjść. 1594 01:46:59,041 --> 01:46:59,875 Więc… 1595 01:46:59,958 --> 01:47:01,500 Przestań już! 1596 01:47:02,000 --> 01:47:05,166 Poza tym... Momoka-san Momoka-san! 1597 01:47:14,208 --> 01:47:15,833 (Ken) Momo-chan! 1598 01:47:15,916 --> 01:47:17,958 Nie przychodź więcej! 1599 01:47:22,083 --> 01:47:24,791 Co robisz? Odejdź! 1600 01:47:24,875 --> 01:47:26,125 Ale nie przychodź 1601 01:47:26,208 --> 01:47:30,291 Kiedy mówi mi kobieta z Tohoku nie przychodzić, kiedy chcesz, żebym przyszedł 1602 01:47:30,375 --> 01:47:31,791 Zrozum! 1603 01:47:32,291 --> 01:47:33,291 (Shinsaku) Momoka-san! 1604 01:47:34,000 --> 01:47:35,541 (Momoka) Zostaw mnie w spokoju! 1605 01:47:37,541 --> 01:47:39,250 (Shinsaku) Który to jest? 1606 01:47:41,791 --> 01:47:45,500 (Zapach pasji) Tylko dlatego, że urodził się w tym mieście 1607 01:47:46,666 --> 01:47:49,291 Ale dom, który zbudował mój mąż Po prostu komuś go pożyczyłem 1608 01:47:51,458 --> 01:47:54,333 Dlaczego muszę się tak czuć? Czy muszę to zrobić? 1609 01:48:02,666 --> 01:48:07,000 (Shinsaku) Właśnie to mówię. 1610 01:48:08,083 --> 01:48:13,125 Po prostu uwielbiam łowić ryby. Właśnie przyszedłem tutaj szukam wolnej nieruchomości. 1611 01:48:13,208 --> 01:48:15,083 Dlaczego to jest takie smutne? 1612 01:48:17,666 --> 01:48:19,041 (Hitomi) Ponieważ to lubisz. 1613 01:48:19,125 --> 01:48:22,458 (Shinsaku) Zamknij się! Sam ci powiem. 1614 01:48:28,000 --> 01:48:29,291 Momoka 1615 01:48:34,791 --> 01:48:37,250 co? Co jest nie tak? 1616 01:48:37,750 --> 01:48:38,833 (Momoka)... siusiu 1617 01:48:38,916 --> 01:48:40,500 co? Tak? 1618 01:48:42,791 --> 01:48:44,416 Siusiać! 1619 01:49:18,375 --> 01:49:20,875 Przepraszam wszystkich 1620 01:49:22,250 --> 01:49:23,500 ja⸺ 1621 01:49:25,208 --> 01:49:30,750 Problem z pustym domem Szczerze mówiąc, jest mi to obojętne! 1622 01:49:30,833 --> 01:49:31,833 Co to jest? 1623 01:49:31,916 --> 01:49:34,083 (Chika) To niedobrze, Nishio-kun. 1624 01:49:34,708 --> 01:49:36,625 Po prostu lubię Uedę Hamadę 1625 01:49:41,000 --> 01:49:43,083 Lubię Momokę-san 1626 01:49:43,708 --> 01:49:45,750 Nie interesuje mnie nic innego! 1627 01:49:51,083 --> 01:49:55,833 Pusty dom i Ty Nie obchodzi mnie to! 1628 01:49:57,458 --> 01:49:58,291 Ten drań... 1629 01:49:58,375 --> 01:50:00,041 (Hitomi) W porządku! 1630 01:50:01,208 --> 01:50:03,333 Uczciwość jest dobra. 1631 01:50:06,083 --> 01:50:10,333 Ach, w końcu zaczyna poczuj się jak na przyjęciu z gulaszem ziemniaczanym. 1632 01:50:14,583 --> 01:50:16,458 Swoją drogą 1633 01:50:19,166 --> 01:50:22,166 Nie obchodzi mnie trzęsienie ziemi 1634 01:50:22,875 --> 01:50:26,625 To samo było na imprezie Imoni. Rzeczy, których nie powinieneś mówić 1635 01:50:30,416 --> 01:50:33,416 Tylko dlatego, że urodziłem się w tym mieście 1636 01:50:35,291 --> 01:50:37,541 Powiedziała Momoka-san 1637 01:50:41,041 --> 01:50:46,000 ja po prostu Po prostu nie urodziłem się w tym mieście 1638 01:50:50,750 --> 01:50:55,791 Ale dlaczego... 1639 01:50:59,833 --> 01:51:02,625 Dlaczego to takie smutne! 1640 01:51:08,166 --> 01:51:11,083 (Zapach pasji) Czy rozpamiętywanie przeszłości jest złe? 1641 01:51:12,541 --> 01:51:14,125 Nishio-san 1642 01:51:22,291 --> 01:51:24,416 Tak nie jest. 1643 01:51:28,708 --> 01:51:32,500 Ale jeśli o to chodzi 1644 01:51:34,000 --> 01:51:36,875 Co my, obcy, powinniśmy zrobić? 1645 01:51:36,958 --> 01:51:41,291 Nie wiem, jaka jest prawidłowa odpowiedź 1646 01:51:49,000 --> 01:51:50,875 Po prostu spójrz na to 1647 01:51:57,041 --> 01:52:02,708 Kiedy byliśmy dziećmi Dorastałem, cały czas pokazywano mi Tokio. 1648 01:52:05,000 --> 01:52:09,250 Muzyka telewizyjna wyprodukowana w Tokio 1649 01:52:09,958 --> 01:52:12,541 Idole z Tokio 1650 01:52:15,166 --> 01:52:17,416 Ale ludzie w Tokio 1651 01:52:18,500 --> 01:52:21,458 Tohoku Chciałem zobaczyć dziennik 1652 01:52:22,958 --> 01:52:27,125 Sześć Tohoku prefektury, których nie potrafiłem wyjaśnić 1653 01:52:35,833 --> 01:52:40,791 Następstwa Przyjechała osoba z Tokio. 1654 01:52:43,791 --> 01:52:45,715 Wszyscy to robili cóż, jak dotąd. Spojrzał 1655 01:52:45,727 --> 01:52:47,416 jakby było mu przykro że mnie nie widział 1656 01:52:53,208 --> 01:52:54,833 Dziękuję 1657 01:52:58,333 --> 01:53:00,666 Mówię o tej wsi 1658 01:53:03,291 --> 01:53:05,166 Momo-chan jest zły 1659 01:53:07,583 --> 01:53:12,708 Nawet w noce, kiedy płaczę Był jeden 1660 01:53:16,166 --> 01:53:19,916 Śmiałem się tak mocno, że aż rozbolał mnie brzuch Było. 1661 01:53:28,000 --> 01:53:32,458 Korona przybyła Zmniejszyła się liczba przyjeżdżających osób 1662 01:53:34,416 --> 01:53:38,833 Pyszna uczta Piękne krajobrazy nie uciekną 1663 01:53:45,500 --> 01:53:47,666 Dlaczego nie przyjdziesz i nie zobaczysz tego od czasu do czasu? 1664 01:53:50,208 --> 01:53:52,375 Przygotuję ucztę i będę na ciebie czekać. 1665 01:54:22,416 --> 01:54:24,500 (Momoka) Samotny! 1666 01:54:29,625 --> 01:54:31,375 Zimno 1667 01:54:32,500 --> 01:54:36,708 Chcę zjeść gulasz ziemniaczany 1668 01:54:39,500 --> 01:54:40,791 Zgadza się. 1669 01:55:11,500 --> 01:55:13,166 Żartujesz! 1670 01:55:18,750 --> 01:55:19,791 (Ken) Co? 1671 01:55:19,875 --> 01:55:21,458 (Yamashiro) Co zrobiłeś? Ken-chan 1672 01:55:22,750 --> 01:55:24,184 (Ken) Zawiera grzyby shimeji. 1673 01:55:24,208 --> 01:55:25,875 (Hirano) Żartujesz! 1674 01:55:25,958 --> 01:55:27,666 (Take) Czy ktoś wybrał jakieś? 1675 01:55:30,375 --> 01:55:31,625 (Ken) No cóż... 1676 01:55:32,250 --> 01:55:33,458 włosy 1677 01:55:33,541 --> 01:55:34,875 Dziękuję 1678 01:55:36,250 --> 01:55:37,791 Hmph, pożycz mi to 1679 01:55:37,875 --> 01:55:38,958 (Shinsaku) Tak. 1680 01:55:39,541 --> 01:55:41,041 (Hitomi) Jest gorąco. 1681 01:55:42,583 --> 01:55:44,208 (Yamashiro) Ja też to zjem. 1682 01:55:44,750 --> 01:55:46,583 (Kena) To 1683 01:55:46,666 --> 01:55:48,125 (Shinsaku) Dziękuję za posiłek. 1684 01:55:52,583 --> 01:55:53,791 (Ken) Jak to jest? 1685 01:55:55,000 --> 01:55:59,958 (Shinsaku) Ach... To jest to prawda, jest zupełnie inaczej! 1686 01:56:00,041 --> 01:56:01,583 Czy to prawda? 1687 01:56:01,666 --> 01:56:04,625 Zapach to Matsutake a smak to shimeji 1688 01:56:10,416 --> 01:56:12,791 (Mori) Ach, tak. Dziękuję. Dziękuję za Twoją ciężką pracę. 1689 01:56:12,875 --> 01:56:14,125 (Shinsaku) Zostawię to tutaj. 1690 01:56:15,583 --> 01:56:16,943 - (Shinsaku) Hahaha - (Momoka) Hehe 1691 01:56:17,000 --> 01:56:19,041 Ach, kamera, ja 1692 01:56:19,125 --> 01:56:20,833 Ach, tak 1693 01:56:20,916 --> 01:56:24,083 Do Momoki-san też Chcę, żebyś się temu dobrze przyjrzał. 1694 01:56:24,791 --> 01:56:26,351 (Zapach pasji) Przepraszam, zostawię to tobie. 1695 01:56:26,375 --> 01:56:27,375 (Shinsaku) Nie. 1696 01:56:27,875 --> 01:56:30,333 Hmm, tak 1697 01:56:31,333 --> 01:56:33,166 Czy wszyscy to widzicie? 1698 01:56:33,666 --> 01:56:36,291 - (Hitomi) Och, widzę to. - (Kano) Widzę to, widzę to 1699 01:56:36,375 --> 01:56:37,666 No cóż, 1700 01:56:37,750 --> 01:56:38,583 (Momoka) Czy to w porządku? 1701 01:56:38,666 --> 01:56:39,583 Proszę 1702 01:56:39,666 --> 01:56:42,500 (Momoka) Tak, dziękuję za przybycie. 1703 01:56:52,708 --> 01:56:54,208 co? 1704 01:56:55,666 --> 01:56:57,166 No cóż... 1705 01:56:59,166 --> 01:57:00,166 Wow 1706 01:57:00,208 --> 01:57:04,166 (Shinsaku) Kuchnia To główne pole bitwy Shigeko. 1707 01:57:04,916 --> 01:57:07,000 Bez zmiany atmosfera jak najbardziej 1708 01:57:08,416 --> 01:57:12,041 Młodzi użytkownicy Gotowy do użycia od dnia dostawy 1709 01:57:12,125 --> 01:57:17,541 Kuchenka indukcyjna, urządzenie do gotowania ryżu, kuchenka mikrofalowa połączyłam ją z czernią 1710 01:57:18,333 --> 01:57:21,250 Wygląda jak rozkładówka ze zdjęciem w czasopiśmie mieszkaniowym. 1711 01:57:22,291 --> 01:57:24,142 Blat kuchenny jest Aby móc pracować twarzą w twarz 1712 01:57:24,166 --> 01:57:25,166 Umieściłem go na środku 1713 01:57:25,250 --> 01:57:27,458 (Momoka) Ach, wyroby z lakieru Hidehira. 1714 01:57:27,541 --> 01:57:28,833 (Shinsaku) Ach. 1715 01:57:28,916 --> 01:57:32,500 Jeden po drugim w warsztacie Odświeżyłem lakier 1716 01:57:38,375 --> 01:57:40,750 Wspomnienia pozostają nienaruszone 1717 01:57:40,833 --> 01:57:43,666 (Nobuo i inni) Hahaha... 1718 01:57:43,750 --> 01:57:45,666 dziękuję 1719 01:57:48,666 --> 01:57:52,166 Ech, pięknie! 1720 01:58:01,000 --> 01:58:03,875 (Shinsaku) Wymień ściany i podłogi 1721 01:58:04,375 --> 01:58:07,083 Używany przez Shigeko Meble zostały ułożone 1722 01:58:07,166 --> 01:58:08,333 (Momoka) Co? 1723 01:58:08,958 --> 01:58:11,166 To jak pokój w luksusowym hotelu. 1724 01:58:11,250 --> 01:58:12,375 Hahahaha 1725 01:58:12,458 --> 01:58:14,416 (Momoka) Ach, co z tym zdjęciem? 1726 01:58:14,500 --> 01:58:16,708 (Shinsaku) Co? Ach... 1727 01:58:16,791 --> 01:58:19,416 To było trochę smutne. 1728 01:58:20,791 --> 01:58:22,250 (Momoka) Cudownie. 1729 01:58:25,041 --> 01:58:26,041 co? 1730 01:58:28,500 --> 01:58:29,916 Wow 1731 01:58:30,416 --> 01:58:32,625 (Hitomi i inni) Och! 1732 01:58:32,708 --> 01:58:33,541 (Nobuo) To dobrze. 1733 01:58:33,625 --> 01:58:35,583 (Kano) Nishio-san, zrób zdjęcie. 1734 01:58:35,666 --> 01:58:36,666 (Shinsaku) Tak. 1735 01:58:36,750 --> 01:58:38,791 (Kano) Tak, jest wspaniale. 1736 01:58:38,875 --> 01:58:41,208 (Hitomi) Na stronie internetowej ratusza Górna strona 1737 01:58:41,291 --> 01:58:43,166 - (Kano) To wszystko - (Hitomi) Hej, hej, hej 1738 01:58:44,166 --> 01:58:49,333 Nishio-san podziela przemyślenia swojej matki Przywróciłeś mnie do życia 1739 01:58:49,416 --> 01:58:50,291 (Shinnosuke i Shinji) Tak. 1740 01:58:50,375 --> 01:58:53,541 (Hitomi) Wow, to musi być świetne. 1741 01:58:54,125 --> 01:58:57,666 (Momoka) Kiedy ludzie położyli na tym ręce Dom jest szczęśliwy 1742 01:58:58,875 --> 01:59:03,208 Osoba, która to zbudowała Jeśli mieszkańcy mają silne uczucia 1743 01:59:03,708 --> 01:59:06,166 Dom na to reaguje 1744 01:59:07,125 --> 01:59:09,833 (Shigeko) Wyglądasz tak pięknie! 1745 01:59:13,500 --> 01:59:15,583 Dziękuję 1746 01:59:27,208 --> 01:59:29,696 (Hitomi) Przepraszam. (dzwoni telefon) The 1747 01:59:29,708 --> 01:59:32,583 Rezydencja Murayama ma już zajęte. 1748 01:59:33,166 --> 01:59:36,625 (Rolnictwo) Zgadza się. Procedury imigracyjne... 1749 01:59:36,708 --> 01:59:38,294 (Kano) Inne wolne houses will be renovated 1750 01:59:38,306 --> 01:59:39,976 we właściwym czasie. Jesteśmy planuje go wyremontować. 1751 01:59:40,000 --> 01:59:41,000 Tak, tak 1752 01:59:41,708 --> 01:59:43,791 Tak, tak, tak, rozumiem 1753 01:59:44,291 --> 01:59:47,541 Zaraz przyjdę Zapytania z całego kraju 1754 01:59:48,166 --> 01:59:50,125 Jest tak, jak chciał prezydent. 1755 01:59:50,208 --> 01:59:52,166 (Otsu) Dziękuję, Sekino-san również. 1756 01:59:52,250 --> 01:59:53,791 Za uczynienie Nishio mężczyzną 1757 01:59:53,875 --> 01:59:55,833 Hahahaha, nie, nie 1758 01:59:56,333 --> 02:00:02,041 A tak przy okazji, Nishio-san Wkrótce to zaktualizuję 1759 02:00:03,375 --> 02:00:04,375 tak? 1760 02:00:05,000 --> 02:00:09,166 Od 3 marca minął cały rok. 1761 02:00:10,000 --> 02:00:10,916 Nie sądzę. Aktualizacja 1762 02:00:11,000 --> 02:00:14,708 (Otsu) Ach, nie. pracowałem w centrali od kwietnia. 1763 02:00:14,791 --> 02:00:15,625 co? 1764 02:00:15,708 --> 02:00:19,708 Jako kierownik projektu pustego domu Każę ci to zrobić! 1765 02:00:20,791 --> 02:00:22,083 (Momoka) Ach... 1766 02:00:25,291 --> 02:00:27,458 Niedostępne. Zaktualizuję. 1767 02:00:28,500 --> 02:00:29,500 Tak? 1768 02:00:30,666 --> 02:00:32,791 (Otsu) Ach, co? Nie słyszałeś mnie? 1769 02:00:32,875 --> 02:00:35,375 Będę pracować w siedziba firmy od kwietnia... 1770 02:00:43,583 --> 02:00:46,208 Jak zwykle zdalnie 1771 02:00:48,750 --> 02:00:50,416 Znowu 1772 02:00:50,500 --> 02:00:51,750 może 1773 02:00:52,250 --> 02:00:54,767 Regionalny Projekt Rewitalizacji Ponieważ to ja jestem osobą odpowiedzialną 1774 02:00:54,791 --> 02:00:55,625 Nawet na obszarach wiejskich 1775 02:00:55,708 --> 02:00:58,791 Nie będzie żadnych zakłóceń operacji biznesowych. Muszę to udowodnić. 1776 02:00:58,875 --> 02:01:00,208 Tak 1777 02:01:02,708 --> 02:01:05,041 Chyba jestem chciwy. 1778 02:01:05,541 --> 02:01:10,083 Praca i hobby, rozwój kariery i szczęścia, nie mogę zrezygnować z żadnego z nich 1779 02:01:10,166 --> 02:01:13,416 Więc poślubiłem Momokę-san. Zostań tutaj 1780 02:01:13,500 --> 02:01:15,875 Jedyną opcją jest telepraca Nie ma mowy 1781 02:01:21,000 --> 02:01:22,333 małżeństwo? 1782 02:01:23,166 --> 02:01:24,500 Małżeństwo! 1783 02:01:27,625 --> 02:01:29,916 Czy ja właśnie powiedziałem małżeństwo? 1784 02:01:30,000 --> 02:01:31,833 A teraz małżeństwo... Ach 1785 02:01:31,916 --> 02:01:33,250 Och, poczekaj chwilę 無意識 無意識 無意識 1786 02:01:33,333 --> 02:01:34,733 Umm, czekaj, nieprzytomny, nieprzytomny 1787 02:01:34,791 --> 02:01:36,416 Ach, czekaj, Momoka-san, czekaj 1788 02:01:36,500 --> 02:01:37,916 Ta Momoka-san 1789 02:01:38,000 --> 02:01:40,291 Momoka-san, czekaj! (dźwięk otwierania i zamykania drzwi przesuwnych) 1790 02:01:43,708 --> 02:01:44,583 jestem w domu 1791 02:01:44,666 --> 02:01:45,946 (Shinsaku) Dziękuję za przybycie. 1792 02:01:46,416 --> 02:01:50,166 Momoka-san, jeszcze raz Od początku jeszcze raz 1793 02:01:50,250 --> 02:01:52,791 (Momoka) Ja też już tego nie zrobię. 1794 02:01:52,875 --> 02:01:55,791 Nieświadomie... Co? Nieświadomy? 1795 02:01:57,333 --> 02:02:01,625 (Akio) Ach, Momoka. Oczyściłem ostroboka, który otrzymałem. 1796 02:02:01,708 --> 02:02:03,333 Zrób jeden przedmiot 1797 02:02:05,875 --> 02:02:10,375 (Momoka) I Nigdy nie byłem nieprzytomny 1798 02:02:11,416 --> 02:02:15,458 Ja też Niemożliwe, żeby to było nieprzytomne. 1799 02:02:15,541 --> 02:02:20,541 Zbyt świadomy. Bardzo że wyrzucam to nieświadomie 1800 02:02:22,875 --> 02:02:24,666 myślałem o tym od dawna. 1801 02:02:25,541 --> 02:02:26,708 (Akio) Hej, co jest? 1802 02:02:26,791 --> 02:02:28,291 Daj mi swoją córkę! 1803 02:02:28,375 --> 02:02:30,875 Dlatego powiedziałem, że to nie moja córka. 1804 02:02:30,958 --> 02:02:33,208 Jestem żoną rodziny Sekino. 1805 02:02:34,958 --> 02:02:38,000 Czy to dziwne, jeśli moja żona wychodzi za mojego męża? 1806 02:02:38,083 --> 02:02:39,166 To dziwne 1807 02:02:39,666 --> 02:02:41,684 (Akio) Byłoby więcej naturalne, że wyjdzie za mąż. 1808 02:02:41,708 --> 02:02:44,458 (Shinsaku) To nie zadziała. Bo nie chcę stąd wyjeżdżać 1809 02:02:44,541 --> 02:02:46,375 (Momoka) Ja też nie chcę iść. 1810 02:02:47,250 --> 02:02:48,458 (Akio) Potem wyjdę. 1811 02:02:48,541 --> 02:02:49,416 (Shinsaku) Nie, nie możesz. 1812 02:02:49,500 --> 02:02:51,916 Tata jest jedyny Ponieważ to oryginalne Sekino 1813 02:02:52,000 --> 02:02:53,875 (Momoka) On nie jest twoim ojcem. 1814 02:02:54,416 --> 02:02:57,416 Po ślubie Dla mnie też jest ojcem. 1815 02:02:58,458 --> 02:03:00,250 To normalne. 1816 02:03:00,333 --> 02:03:01,333 (Shinsaku) Tak? 1817 02:03:02,791 --> 02:03:06,791 (Momoka) Nagle przyszedłeś do mnie. Powiedz, że lubisz Uedę Hamę 1818 02:03:06,875 --> 02:03:10,333 Nie, to dziwna osoba. Tak myślałem 1819 02:03:10,833 --> 02:03:13,791 W końcu to małżeństwo. 1820 02:03:15,416 --> 02:03:18,250 Normalne, zwyczajne 1821 02:03:19,041 --> 02:03:21,541 Z Ken-chanem i Jin-chanem Bez zmian 1822 02:03:24,416 --> 02:03:26,333 (Akio) Czy to już nie wystarczy? 1823 02:03:28,333 --> 02:03:34,541 Nie zostało mi już wiele życia 1824 02:03:34,625 --> 02:03:36,583 Momoka jest jeszcze młoda 1825 02:03:38,041 --> 02:03:41,500 Myśli o zmarłych Muszę to cenić 1826 02:03:42,291 --> 02:03:46,708 Jednak pozostałe Życie z głową skierowaną do przodu oznacza 1827 02:03:48,708 --> 02:03:50,291 Czy to nie sprzeczność? 1828 02:03:52,875 --> 02:03:54,291 Dlatego 1829 02:03:54,375 --> 02:03:56,062 {\an8}(dźwięk noża uderzenie w deskę do krojenia) 1830 02:03:56,074 --> 02:03:57,517 Każdy powinien po prostu pomyśl o sobie 1831 02:03:57,541 --> 02:04:00,821 {\an8}(dźwięk noża uderzającego w cięcie deska) Nie dla nikogo innego, ale dla siebie 1832 02:04:01,416 --> 02:04:04,625 Wszyscy są poważni Jeśli myślisz tylko o sobie 1833 02:04:05,125 --> 02:04:07,666 Dlaczego nie wszyscy są szczęśliwi? 1834 02:04:07,750 --> 02:04:10,541 Przestań go tak mocno bić, poważnie. 1835 02:04:13,041 --> 02:04:15,791 Ja też chcę być sama! Czasami 1836 02:04:17,041 --> 02:04:20,000 Każdy ma się dobrze Natychmiast połączyli siły. 1837 02:04:20,083 --> 02:04:21,875 Idź gdziekolwiek 1838 02:04:22,500 --> 02:04:24,250 Nie każdy jest dobry 1839 02:04:29,916 --> 02:04:31,125 Nishio-san 1840 02:04:38,500 --> 02:04:43,041 To jest mój drugi raz. Śluby i miesiące miodowe 1841 02:04:44,000 --> 02:04:46,583 Jeśli miałbym mieć dziecko, byłoby to moje trzecie. 1842 02:04:48,208 --> 02:04:50,291 Nie obchodzi mnie to 1843 02:04:50,375 --> 02:04:52,541 obchodzi mnie to 1844 02:04:59,250 --> 02:05:00,333 tak 1845 02:05:01,583 --> 02:05:03,708 (Akio) Ach... czekaj 1846 02:05:04,333 --> 02:05:05,573 (dźwięk zamykanych drzwi przesuwnych) 1847 02:05:09,000 --> 02:05:10,250 (Akio) Hej. 1848 02:05:10,333 --> 02:05:12,958 Skończyłem jedno danie. 1849 02:05:38,541 --> 02:05:43,333 (Śpiewający głos Akio) 1850 02:05:51,291 --> 02:05:53,541 To było szybkie. 1851 02:05:54,916 --> 02:05:56,125 10 lat 1852 02:05:58,000 --> 02:06:04,958 Słońce stu zapachów Cały czas tonąłem. 1853 02:06:07,791 --> 02:06:08,791 co? 1854 02:06:09,291 --> 02:06:10,750 (Akio) Co? Co? 1855 02:06:12,666 --> 02:06:16,041 „Słońce wschodzi i ponownie zachodzi” Śpiewałeś. 1856 02:06:16,125 --> 02:06:17,375 (Akio) To wszystko. 1857 02:06:17,458 --> 02:06:20,708 „Wspinaczka wciąż nabiera tempa” 1858 02:06:21,208 --> 02:06:22,875 - (Shinsaku) Mam to! - (Akio) Co? 1859 02:06:29,875 --> 02:06:30,875 To 1860 02:06:31,291 --> 02:06:33,708 (Akio) Co? Och, poczekaj chwilę 1861 02:06:39,166 --> 02:06:41,541 A Momoka? 1862 02:06:42,041 --> 02:06:43,750 (Shinsaku) Co o tym myślisz? 1863 02:06:44,416 --> 02:06:46,000 (Akio) Ach... 1864 02:06:47,750 --> 02:06:51,166 To jedyna rzecz, którą mogę zrobić. 1865 02:06:53,250 --> 02:06:54,708 Aha... 1866 02:06:57,458 --> 02:07:00,041 (Shinsaku) Najonimo też. 1867 02:07:43,416 --> 02:07:44,601 (Hidenori) Donośnym głosem Spróbujmy jak najlepiej zaśpiewać 1868 02:07:44,625 --> 02:07:46,041 (Ryota) Gotowi, start! 1869 02:07:46,125 --> 02:07:51,125 (Śpiewające głosy Ryoty i Mizukiego) 1870 02:08:52,166 --> 02:08:53,208 (kaszel) 1871 02:08:56,875 --> 02:08:58,041 (Shinsaku) Przepraszam. 1872 02:08:59,458 --> 02:09:01,166 To jest kuchnia. 1873 02:09:01,250 --> 02:09:04,333 (Kobieta) Wow, to niesamowite. 1874 02:09:21,833 --> 02:09:23,434 (Shinsaku) Najpierw zacznijmy z wyłączeniem obszaru stołecznego. 1875 02:09:23,458 --> 02:09:24,946 Populacja stosunek składu 1876 02:09:24,958 --> 02:09:26,916 wyludnione i starzejące się obszary Wyobraźmy sobie to 1877 02:09:27,416 --> 02:09:29,842 Pan Koyanagi będzie odwiedzając każdy samorząd 1878 02:09:29,854 --> 02:09:31,916 w tym miesiącu. Czy mogę zostawić kontakt Tobie? 1879 02:10:14,000 --> 02:10:16,541 (Rolnictwo) To też było. 1880 02:10:16,625 --> 02:10:18,017 Idioto, to trujący grzyb 1881 02:10:18,041 --> 02:10:19,750 Czy chcesz umrzeć? 1882 02:10:20,291 --> 02:10:21,500 Chcę umrzeć 1883 02:10:37,250 --> 02:10:38,666 (spiker) COVID-19 1884 02:10:38,750 --> 02:10:40,601 Pozycjonowanie choroby na podstawie ustawy o chorobach zakaźnych 1885 02:10:40,625 --> 02:10:44,416 Od 8 maja Z obecnego odpowiednika klasy 2 1886 02:10:44,500 --> 02:10:48,375 Podobnie jak grypa sezonowa Plany przejścia na klasę 5... 1887 02:10:48,458 --> 02:10:50,000 (Momoka) Tato 1888 02:10:58,250 --> 02:11:00,666 Ach, to dobrze. 1889 02:11:11,875 --> 02:11:13,791 (Shinsaku) Hahahaha 1890 02:11:14,958 --> 02:11:17,625 (kobieta) Życie w Udahhamie było fajne 1891 02:11:17,708 --> 02:11:21,375 Proszę, wykorzystaj to pięknie. Dziękuję 1892 02:11:23,041 --> 02:11:24,166 (Kobieta) Chodźmy! 1893 02:11:29,916 --> 02:11:31,541 (Momoka) Zbudowany… 1894 02:11:32,333 --> 02:11:35,000 ４ＬＤＫ 1895 02:11:35,875 --> 02:11:37,750 60 000 1896 02:12:23,750 --> 02:12:28,750 (brawa) 1897 02:12:35,166 --> 02:12:39,958 (Momoka) Zatem Burmistrz Yamashiro wygłasza przemówienie 1898 02:12:40,041 --> 02:12:41,208 (Dźwięk powiadomienia) 1899 02:12:46,500 --> 02:12:53,416 Hej wszystkim. W tym roku mija 12 lat od czasu Wielkiego Trzęsienia Ziemi we Wschodniej Japonii. 1900 02:12:53,500 --> 02:12:57,541 Tego Udahamę Wróciłeś do normalności? 1901 02:12:57,625 --> 02:12:59,916 Szkody były ogromne... (Dźwięk powiadomienia) 1902 02:13:00,000 --> 02:13:01,541 (Kano) Momo-chan 1903 02:13:01,625 --> 02:13:02,934 (Yamashiro) Poważne obrażenia (Dźwięk powiadomienia) 1904 02:13:02,958 --> 02:13:05,642 - (Momoka) Dlaczego... przepraszam. - (Yamashiro) Odłączenie pułkownika… 1905 02:13:05,666 --> 02:13:07,625 (Kano) Wyłącz to. (Dźwięk powiadomienia) 1906 02:13:07,708 --> 02:13:10,916 (Yamashiro) Udahamacho, po Pandemia Covid-19 (dźwięk powiadomienia) 1907 02:13:11,000 --> 02:13:15,000 {\an8}(Momoka) Co? Odzyskiwanie z katastrofa trzęsienia ziemi jest naszym gorącym życzeniem. 1908 02:13:15,083 --> 02:13:16,226 - (Hitomi i Kano) Momo-chan - (Momoka) Co? 1909 02:13:16,250 --> 02:13:18,625 - (Momoka) Ach, co? Ach, nie... - (Kano) Wyłącz to 1910 02:13:18,708 --> 02:13:21,041 (Momoka) Nie... Ach, przepraszam. 1911 02:13:21,125 --> 02:13:22,809 (Kano) Hej, dokąd idziesz...? Momo-chan 1912 02:13:22,833 --> 02:13:27,041 (Momoka) Umm Ach... Ach, miło cię poznać. 1913 02:13:27,583 --> 02:13:29,666 (Kano i inni) Huh? 1914 02:14:08,333 --> 02:14:09,500 (Hałas) 1915 02:14:34,291 --> 02:14:36,500 Przepraszam, bez pozwolenia 1916 02:14:40,208 --> 02:14:44,250 Ach, zachód słońca za tym oknem Pomyślałem, że może to zobaczę. 1917 02:14:45,000 --> 02:14:47,791 Z tyłu była góra. 1918 02:15:22,375 --> 02:15:24,375 (Wędkarze) dzień dobry 1919 02:15:25,666 --> 02:15:28,291 (Akio) Ach, jutro. Bądź jutro ostrożny 1920 02:15:28,375 --> 02:15:29,791 Jutro też uważaj. 1921 02:15:30,416 --> 02:15:32,375 Jutro też uważaj. 1922 02:15:32,875 --> 02:15:34,583 Jutro też uważaj. 1923 02:15:35,750 --> 02:15:36,875 Ciężki 1924 02:15:37,375 --> 02:15:41,250 Dom tam Wczoraj prąd nadal był włączony. 1925 02:15:41,333 --> 02:15:43,458 (Akio) Cóż, właściwie... 1926 02:15:44,041 --> 02:15:45,833 Adoptowałem dziecko. 1927 02:15:45,916 --> 02:15:46,916 co? 1928 02:15:47,375 --> 02:15:48,875 (Shinsaku) Tato, pośpiesz się i wsiadaj. 1929 02:15:48,958 --> 02:15:49,958 Ach, rozumiem, rozumiem 1930 02:15:50,041 --> 02:15:52,708 Ach, rozumiem, to adoptowany zięć. 1931 02:15:52,791 --> 02:15:56,291 On nie jest moim zięciem. Nie możemy zarejestrować naszego małżeństwa. 1932 02:15:56,375 --> 02:15:58,250 Więc nie są parą. 1933 02:15:58,333 --> 02:16:00,375 Tak, w porządku. Tak. 1934 02:16:00,875 --> 02:16:04,125 W końcu Momoka jest moją córką. 1935 02:16:04,208 --> 02:16:07,833 A potem Shinsaku To tylko moja prośba. 1936 02:16:07,916 --> 02:16:10,041 Och, więc są rodzeństwem? 1937 02:16:10,125 --> 02:16:13,000 Nie, nawet rodzeństwo Nawet nie jesteśmy małżeństwem. 1938 02:16:13,083 --> 02:16:14,250 Co? 1939 02:16:15,583 --> 02:16:19,333 Nawet małżeństwo Nawet brat i siostra. 1940 02:16:19,416 --> 02:16:20,250 Co? 1941 02:16:20,333 --> 02:16:22,166 A więc wszyscy trzej 1942 02:16:22,250 --> 02:16:24,916 Gdybym tylko myślał o sobie Oto co się stało 1943 02:16:25,500 --> 02:16:29,375 Dlatego jest mi to obojętne~ 1944 02:16:44,375 --> 02:16:50,708 (Śpiewające głosy Shinsaku i Akio) 1945 02:17:32,333 --> 02:17:38,333 (Shinsaku i Akio się śmieją) 1946 02:17:39,875 --> 02:17:45,291 {\an8}(Śpiewające głosy Shinsaku i Akio) 1947 02:18:11,458 --> 02:18:16,458 {\an8}♪～ 1948 02:19:07,958 --> 02:19:12,958 {\an8}～♪ 1949 02:19:16,000 --> 02:19:21,000 {\an8}(Dźwięk fal)