1
00:00:01,135 --> 00:00:02,939
<i>Anteriormente
en</i> Chef del siguiente nivel...

2
00:00:03,040 --> 00:00:04,240
estoy poniendo
juntos un equipo

3
00:00:04,241 --> 00:00:06,078
eso va a
dominar absolutamente.

4
00:00:06,079 --> 00:00:07,816
¡Nyesha sale peleando!

5
00:00:07,916 --> 00:00:09,384
Este es el primer cocinero.
en el equipo Arrington

6
00:00:09,385 --> 00:00:11,222
- y sólo quiero impresionarla.
- ¡Ahora, ahora, ahora!

7
00:00:11,223 --> 00:00:13,628
¡Ay!

8
00:00:13,728 --> 00:00:16,264
El plato ganador
es... cristiano.

9
00:00:16,265 --> 00:00:18,136
¿Plato superior, primera ronda?

10
00:00:18,236 --> 00:00:20,273
Tienes una última oportunidad

11
00:00:20,274 --> 00:00:22,979
para salvarse
en esta competencia.

12
00:00:23,080 --> 00:00:24,849
- No puedo mirar ahora.
- Todavía estoy aquí.

13
00:00:24,983 --> 00:00:26,453
¡CORTEJAR!

14
00:00:26,554 --> 00:00:28,524
<i>Y esta noche...</i>

15
00:00:28,625 --> 00:00:31,396
hay monstruos
en esta plataforma.

16
00:00:31,496 --> 00:00:33,534
- Ay dios mío.
- tengo problemas con las proteínas

17
00:00:33,635 --> 00:00:35,370
que todavía tiene
sus cabezas sobre ellos.

18
00:00:37,375 --> 00:00:39,011
el se estaba moviendo
Como un samurái ahí dentro.

19
00:00:40,247 --> 00:00:42,853
Es blando, viscoso... ¡puaj!

20
00:00:42,953 --> 00:00:44,288
¡Ay! ¡Santo!

21
00:00:44,388 --> 00:00:45,725
- ¡Médico!
- ¡Médico!

22
00:01:02,424 --> 00:01:05,163
- Oh, Dios mío. Aquí vamos.
- ¡Vamos!

23
00:01:05,297 --> 00:01:07,836
Vuelve a hacerlo, cariño.
Vamos.

24
00:01:07,936 --> 00:01:10,407
- Bien, ¿cómo se sienten todos?
-  ¡Excelente! ¡Excelente!

25
00:01:10,541 --> 00:01:12,477
- ¿Listo para partir de nuevo?
- ¡Sí, cocinero!

26
00:01:12,579 --> 00:01:13,480
Me encanta.

27
00:01:13,581 --> 00:01:14,749
¡Bien, pioneros!

28
00:01:14,883 --> 00:01:17,555
¡Cocinero!

29
00:01:17,556 --> 00:01:19,292
Quiero decir, seamos honestos.
La última vez mostramos el otro.

30
00:01:19,425 --> 00:01:21,028
equipos exactamente cómo se hace.

31
00:01:21,128 --> 00:01:22,766
- Tú marcas el tono.
- Sí.

32
00:01:22,899 --> 00:01:24,435
Christian nos puso en la cima,

33
00:01:24,569 --> 00:01:26,306
así que ahora es tu trabajo
para mantenernos ahí arriba.

34
00:01:26,406 --> 00:01:28,475
Mantengamos esa ventaja.

35
00:01:28,476 --> 00:01:30,080
- ¿Podemos hacerlo?
- ¡Sí, cocinero! ¡Lo hacemos!

36
00:01:30,180 --> 00:01:31,448
Equipo Arrington,

37
00:01:31,449 --> 00:01:34,188
gracias a la actuación de Emerson

38
00:01:34,288 --> 00:01:36,224
en el concurso de eliminación,

39
00:01:36,225 --> 00:01:38,330
nos dirigimos
al nivel medio.

40
00:01:38,463 --> 00:01:41,503
Equipo Ramsay,
estamos uno abajo. ¿Bien?

41
00:01:41,603 --> 00:01:43,775
La única manera es arriba.
De ahora en adelante, ¿vale?

42
00:01:43,908 --> 00:01:45,343
Sí, cocinero.

43
00:01:45,444 --> 00:01:47,480
ustedes listos
para tu próximo desafío?

44
00:01:47,481 --> 00:01:50,220
- ¡Sí, cocinero!
- Bien. Porque es grande.

45
00:01:50,320 --> 00:01:52,725
Vamos.

46
00:01:52,859 --> 00:01:57,200
Este probará incluso
el más experimentado de los chefs.

47
00:01:57,201 --> 00:01:58,938
porque hoy

48
00:01:59,038 --> 00:02:00,942
Cuando esa plataforma se caiga,

49
00:02:01,042 --> 00:02:03,647
solo tendrá tres...

50
00:02:05,217 --> 00:02:07,822
...enormes... artículos en él.

51
00:02:07,922 --> 00:02:09,960
Está bien, está bien.

52
00:02:10,093 --> 00:02:12,230
Sólo una proteína gigante...

53
00:02:12,231 --> 00:02:14,367
para cada nivel.

54
00:02:14,368 --> 00:02:16,105
¿Todos aterrorizados?

55
00:02:16,106 --> 00:02:18,210
No, cocinero.

56
00:02:18,310 --> 00:02:21,750
Deberías serlo.
Cuando la plataforma baja

57
00:02:21,883 --> 00:02:24,623
va a haber
tres pescados enteros grandes...

58
00:02:24,723 --> 00:02:27,226
...directamente desde el barco

59
00:02:27,227 --> 00:02:29,632
y tu equipo tiene que agarrar
un pescado entero

60
00:02:29,732 --> 00:02:32,137
y trabajar juntos para romperlo
abajo y repartirlo

61
00:02:32,138 --> 00:02:33,740
incluso antes de empezar a cocinar.

62
00:02:33,741 --> 00:02:35,410
Sí, cocinero.

63
00:02:35,511 --> 00:02:37,280
tengo problemas con las proteinas

64
00:02:37,281 --> 00:02:38,916
que todavía tiene
sus cabezas sobre ellos.

65
00:02:38,917 --> 00:02:42,424
Soy
No soy fanático de mirar la cara.

66
00:02:42,526 --> 00:02:44,696
de la proteína
que estoy a punto de cocinar.

67
00:02:44,797 --> 00:02:46,164
Chicos, comprendan.

68
00:02:46,165 --> 00:02:48,270
Cocinar pescado no es una broma.

69
00:02:48,370 --> 00:02:50,373
Requiere mucha delicadeza.

70
00:02:50,374 --> 00:02:53,981
Y créeme, la línea
entre perfectamente cocinado

71
00:02:54,114 --> 00:02:57,253
y exagerado es muy fino.

72
00:02:57,254 --> 00:02:59,693
- ¿Entiendo?
- Sí, cocinero.

73
00:02:59,793 --> 00:03:02,732
Pero también hay una cosa más
en la línea hoy.

74
00:03:02,733 --> 00:03:04,802
Por supuesto.

75
00:03:04,803 --> 00:03:06,673
además de solo ganar
el desafío para tu equipo,

76
00:03:06,774 --> 00:03:09,110
el mejor plato del dia
también ganará...

77
00:03:12,685 --> 00:03:17,662
- Sí. Espera, espera, espera.
- Quiero eso.

78
00:03:17,762 --> 00:03:20,935
...lo increible
<i>Siguiente nivel</i> Pin de inmunidad.

79
00:03:21,068 --> 00:03:23,240
Ese pin de inmunidad en tu delantal
es tu red de seguridad.

80
00:03:23,340 --> 00:03:25,376
Si alguna vez te encuentras

81
00:03:25,377 --> 00:03:27,414
en una competencia eliminatoria,
puedes jugarlo

82
00:03:27,515 --> 00:03:28,517
y tu mentor
tendra que elegir

83
00:03:28,617 --> 00:03:30,019
alguien más de tu equipo

84
00:03:30,020 --> 00:03:31,255
para ocupar tu lugar.

85
00:03:31,355 --> 00:03:33,159
Pero escucha.

86
00:03:33,259 --> 00:03:34,395
Esta temporada,
por primera vez,

87
00:03:34,530 --> 00:03:37,401
Sólo estamos entregando un pin.

88
00:03:37,535 --> 00:03:38,770
Así es.

89
00:03:38,771 --> 00:03:40,807
Es así de esquivo.

90
00:03:40,808 --> 00:03:44,314
Sólo uno de ustedes aquí hoy
puede ganar este pin.

91
00:03:44,414 --> 00:03:47,020
Asegúrate de que eres tú.
¿Comprendido?

92
00:03:47,021 --> 00:03:49,291
Sí, cocinero.

93
00:03:49,292 --> 00:03:52,698
¿Solo un pin de inmunidad?
¡¿Sólo uno?!

94
00:03:52,699 --> 00:03:56,540
Seria como un poco
flexi-flex para tener en mi delantal.

95
00:03:56,640 --> 00:03:58,711
Sería un poco lindo
red de seguridad, ya sabes,

96
00:03:58,811 --> 00:04:00,714
- Porque cualquier cosa puede pasar.
- Muy bien equipo Blais,

97
00:04:00,715 --> 00:04:02,418
nos dirigimos
a la cocina del nivel superior.

98
00:04:02,519 --> 00:04:03,887
Vamos.
Es hora de acurrucarse.

99
00:04:07,662 --> 00:04:08,663
¡Oh!

100
00:04:08,664 --> 00:04:10,568
Santo pez.

101
00:04:10,668 --> 00:04:12,572
¡Ey!

102
00:04:12,672 --> 00:04:14,340
- Vamos, cariño.
- Está bien.

103
00:04:14,341 --> 00:04:15,779
voy a agarrar este
esta vez.

104
00:04:15,879 --> 00:04:17,949
Ay dios mío.

105
00:04:18,049 --> 00:04:19,586
Dios mío,
¿lo vas a tallar?

106
00:04:19,719 --> 00:04:21,222
Chefs de las redes sociales
normalmente no lo haces

107
00:04:21,322 --> 00:04:23,594
desmenuzar el pescado entero.

108
00:04:23,695 --> 00:04:25,329
Por suerte he tenido experiencia.
Con eso, estoy muy emocionado.

109
00:04:25,330 --> 00:04:26,499
Enfocar. Quiero ese alfiler.

110
00:04:26,600 --> 00:04:28,703
Quiero esa victoria
Quiero ese alfiler.

111
00:04:28,704 --> 00:04:30,440
Tan pronto como ese pez aterrice
en la tabla de cortar

112
00:04:30,441 --> 00:04:31,943
Me siento como si tuviera memoria muscular.
va a entrar en acción.

113
00:04:34,616 --> 00:04:36,586
- Vámonos, chicos.
- Está bien.

114
00:04:36,720 --> 00:04:39,592
<i>♪ No saben de qué se trata
bajar ♪</i>

115
00:04:39,726 --> 00:04:41,462
Tenemos tres opciones.
soy como,

116
00:04:41,563 --> 00:04:43,600
"Oye, este pez tiene
ser jodidamente enorme."

117
00:04:43,734 --> 00:04:45,604
Ojalá sea un tiburón
eso sería un poco tonto

118
00:04:45,605 --> 00:04:47,642
si conseguimos un gran tiburón blanco
o algo así ahí dentro.

119
00:04:47,742 --> 00:04:49,745
¿Cómo nos sentimos?
¿Sobre cortar pescado? ¿Quién está?

120
00:04:49,746 --> 00:04:51,481
Tengo un montón de ellos, hombre.

121
00:04:51,482 --> 00:04:52,952
Oh, me gusta
un hombre confiado!

122
00:04:55,490 --> 00:04:57,862
¡Salgamos!

123
00:04:57,962 --> 00:04:59,631
Sí, directo a la cima.

124
00:04:59,632 --> 00:05:02,471
¡Muy bien, tenemos esto!

125
00:05:02,572 --> 00:05:05,510
Estoy muy emocionado
estar en un equipo poderoso

126
00:05:05,511 --> 00:05:07,481
de perras jefas.

127
00:05:07,616 --> 00:05:10,019
Empiecen a organizarse, todos ustedes.

128
00:05:10,020 --> 00:05:12,257
Literalmente, Las chicas de Gordon.
Bien, marca eso.

129
00:05:12,258 --> 00:05:13,493
Mira esto.

130
00:05:15,230 --> 00:05:16,634
Oh ! ¡Oh!

131
00:05:16,767 --> 00:05:18,368
- Ay dios mío.
- Es como Halloween.

132
00:05:20,508 --> 00:05:21,809
¡Vamos, señoras!

133
00:05:21,810 --> 00:05:23,514
-  ¡Vamos!
- Bien. ¿Listo para partir?

134
00:05:23,648 --> 00:05:25,951
- Sí, hagámoslo.
- ¿Quién es familiar?

135
00:05:25,952 --> 00:05:27,956
con matanza,
descomponer el pescado?

136
00:05:28,056 --> 00:05:29,792
no soy profesional
pero lo he hecho un par de veces.

137
00:05:29,793 --> 00:05:31,261
- Tuve un par de veces--
- Te tengo.

138
00:05:31,362 --> 00:05:32,898
Muéstrame el tamaño
del pescado que has hecho.

139
00:05:32,899 --> 00:05:34,936
Esto, sí.

140
00:05:34,937 --> 00:05:37,141
Bien, entonces eso ni siquiera es
el tamaño de la aleta.

141
00:05:40,648 --> 00:05:42,852
¿La casa de quién?
¿La casa de quién?

142
00:05:42,952 --> 00:05:44,656
¡No vamos a fallar, sí!

143
00:05:44,790 --> 00:05:47,662
¡Cristiano!
¿Cómo nos sentimos como equipo?

144
00:05:47,796 --> 00:05:49,666
-  Excelente. Encerrado, sí.
- Fuerte. Sólido. Me encanta eso.

145
00:05:49,767 --> 00:05:51,570
Si puedes soportar el calor,
Te tengo.

146
00:05:51,670 --> 00:05:54,576
- ¡Sí, nos encanta esto!
-  Bueno.

147
00:05:54,676 --> 00:05:56,412
Muy bien a todos,
¿cómo te va? ¿Estamos bien?

148
00:05:56,513 --> 00:05:57,949
- ¡Todo bien, chef!
- Bajando por la línea aquí.

149
00:05:58,049 --> 00:05:59,586
- Estamos bien, cariño.
- Vamos, vamos, vamos.

150
00:05:59,686 --> 00:06:01,155
Está bien, estás
a punto de ver algunas cosas

151
00:06:01,289 --> 00:06:02,591
Nunca lo he visto en mi carrera.

152
00:06:02,692 --> 00:06:05,698
- Ay dios mío. ¡Bueno! ¡Vamos a hacerlo!
- ¡Guau!

153
00:06:05,799 --> 00:06:07,434
Estas son cosas de la lista de deseos.
Acéptalo.

154
00:06:07,435 --> 00:06:09,004
Alineémoslos.

155
00:06:14,281 --> 00:06:15,450
¡¿Qué?!

156
00:06:15,451 --> 00:06:16,753
hay monstruos

157
00:06:16,854 --> 00:06:18,288
en esta plataforma.

158
00:06:18,289 --> 00:06:20,561
¿Qué?

159
00:06:20,694 --> 00:06:22,463
¿Qué fue eso? esto es
¿Por qué no nado en el océano?

160
00:06:22,464 --> 00:06:24,702
¡Vamos! ¡Ir!

161
00:06:24,703 --> 00:06:27,709
¡Es el maldito Codzilla!

162
00:06:27,809 --> 00:06:30,881
nunca he visto un pez
así de grande.

163
00:06:30,882 --> 00:06:32,618
tienes un halibut
con los dos ojos

164
00:06:32,718 --> 00:06:34,489
solo un poco mirando
a ti tonto ahí arriba

165
00:06:34,590 --> 00:06:36,023
Entonces tienes el mundo
el rape más feo

166
00:06:36,024 --> 00:06:38,330
que no puedes mirar por mucho tiempo
o te conviertes en piedra.

167
00:06:38,430 --> 00:06:39,899
- ¿Qué es esto?
- Pez espada.

168
00:06:39,900 --> 00:06:41,502
Pez espada.
¡Cógelo, cógelo, cógelo!

169
00:06:41,503 --> 00:06:43,574
Vale, un pez espada.
Está bien.

170
00:06:43,707 --> 00:06:46,980
Esa cosa se parece a Pinocho.
Esa cosa parece fea.

171
00:06:47,114 --> 00:06:50,888
Pero no, lo hacemos lucir bonito.
Al igual que yo, ¿sabes a qué me refiero?

172
00:06:50,988 --> 00:06:53,326
¿Eso es lo que quieres?
¿Sí? ¿Está seguro?

173
00:06:53,459 --> 00:06:54,762
¿Por el fletán? ¡Está bien!

174
00:06:54,763 --> 00:06:56,498
Pez espada.
¿Por qué?

175
00:06:56,499 --> 00:06:57,635
- ¿Está seguro?
- Sí.

176
00:06:57,735 --> 00:06:59,338
Estamos comprometidos
estamos comprometidos.

177
00:06:59,438 --> 00:07:01,876
es basicamente
¡Una espada de cinco pies!

178
00:07:01,977 --> 00:07:03,479
Ten mucho cuidado.
Esto es peligroso, ¿sí?

179
00:07:03,480 --> 00:07:04,482
- ¡Oh!
- ¡Guau!

180
00:07:06,753 --> 00:07:08,624
¡Ir! ¡Ir! ¡Ir!

181
00:07:08,724 --> 00:07:10,092
- ¿Qué es eso de ahí?
- Rape, fletán.

182
00:07:10,093 --> 00:07:11,797
Ah, rape. Dios mío.

183
00:07:11,897 --> 00:07:14,502
este rape
¡Se parece un poco a mí!

184
00:07:14,602 --> 00:07:15,771
No me estoy metiendo contigo
Vuelve al equipo de Gordon.

185
00:07:15,772 --> 00:07:17,641
Envíalo al sótano.

186
00:07:17,642 --> 00:07:18,877
- ¡Fletán, fletán, fletán!
- Lo entendiste.

187
00:07:19,011 --> 00:07:20,914
- Es precioso.
- Buena decisión del equipo.

188
00:07:20,915 --> 00:07:22,518
soy como,
"Está bien, vamos a hacer el fletán".

189
00:07:22,519 --> 00:07:23,485
Gran trabajo.

190
00:07:23,486 --> 00:07:25,524
¡Vamos!

191
00:07:25,624 --> 00:07:27,927
Oh, Dios mío.

192
00:07:27,928 --> 00:07:29,498
estan colgando
el costado de la plataforma.

193
00:07:29,599 --> 00:07:30,835
- Oh .
- Maldito infierno.

194
00:07:30,935 --> 00:07:32,639
Ay dios mío.

195
00:07:32,772 --> 00:07:34,375
Señoras correctas,
¡vamos, vamos!

196
00:07:34,509 --> 00:07:36,546
- ¿Qué es?
- ¡Dios, un rape!

197
00:07:36,646 --> 00:07:38,783
Muy bien, vámonos.

198
00:07:38,784 --> 00:07:41,556
Juro que todavía está vivo.

199
00:07:41,656 --> 00:07:43,527
Mira el frente,
es muy agudo.

200
00:07:43,627 --> 00:07:46,198
¡Es gigantesco!
Le han salido los dientes.

201
00:07:46,332 --> 00:07:48,403
Es como, "Dios mío,
¿Cómo recogemos esta cosa?"

202
00:07:48,504 --> 00:07:50,038
¡Cuidado con la boca!

203
00:07:50,039 --> 00:07:53,246
Es blando, viscoso.
Hace frío. ¡Puaj!

204
00:07:53,346 --> 00:07:54,815
Lo tenemos.

205
00:07:54,816 --> 00:07:56,552
¡Ay dios mío!

206
00:07:56,553 --> 00:07:59,425
¡CORTEJAR!

207
00:07:59,526 --> 00:08:01,930
Es un monstruo.

208
00:08:02,031 --> 00:08:04,802
Como una masa.
Como, como, bleh.

209
00:08:08,109 --> 00:08:09,845
Muy bien escucha,
Tus 40 minutos comienzan ahora.

210
00:08:09,846 --> 00:08:11,817
- ¡Vamos!
- ¿Lo entendiste?

211
00:08:11,917 --> 00:08:13,820
- ¿Este es Darian, chef?
- Sí, yo... yo...

212
00:08:13,821 --> 00:08:15,857
Sólo un hueso grande, ¿verdad?

213
00:08:15,858 --> 00:08:17,595
Christian suspiró.
Él dice: "Ahh...

214
00:08:17,695 --> 00:08:19,430
"¿Sabes qué? Eso es todo tú."

215
00:08:19,431 --> 00:08:20,701
Yo lo sostengo, tú cortas.

216
00:08:20,801 --> 00:08:22,838
¿Yo? Está bien, lo haré.
Entonces yo simplemente...

217
00:08:22,839 --> 00:08:24,408
derribar esa cosa

218
00:08:24,509 --> 00:08:26,045
como si no fuera asunto de nadie.

219
00:08:28,416 --> 00:08:29,952
Buen trabajo, ahí lo tienes.

220
00:08:29,953 --> 00:08:31,456
creo que todos podemos cocinar
con este lomo.

221
00:08:31,557 --> 00:08:32,958
tu eres
haciendo muy bien.

222
00:08:32,959 --> 00:08:34,829
Ponlo en una tabla de cortar.
por la parrilla.

223
00:08:34,929 --> 00:08:36,866
Yo tomaría las piezas
Necesito ahora, ¿quién necesita qué?

224
00:08:36,867 --> 00:08:38,836
El pez espada es un pescado excelente.
para asar.

225
00:08:38,837 --> 00:08:40,039
Piense en ello como atún.

226
00:08:41,977 --> 00:08:43,713
esto es estupendo
peligroso, ¿vale?

227
00:08:43,714 --> 00:08:46,018
- Sí. Sí.
- Por favor tenga cuidado.

228
00:08:46,118 --> 00:08:50,293
Cortar un pescado entero
Es un poco intimidante.

229
00:08:50,393 --> 00:08:53,733
No te apresures.
Tienes que concentrarte ahora, ¿verdad?

230
00:08:53,734 --> 00:08:56,471
Entré justo ahí.
Estoy aprendiendo en el trabajo.

231
00:08:56,472 --> 00:08:57,707
Sólo ten cuidado.

232
00:08:57,708 --> 00:08:59,579
Hasta el final.
Eso es todo.

233
00:08:59,713 --> 00:09:01,315
Detener. ¿Qué pasó?

234
00:09:01,449 --> 00:09:02,584
- Sal, sal.
- Me corté.

235
00:09:02,585 --> 00:09:04,855
¡Médico!

236
00:09:04,856 --> 00:09:06,593
-  Sí.
- Santo, niña.

237
00:09:06,727 --> 00:09:08,596
Mi mano estaba llena de sangre.

238
00:09:08,597 --> 00:09:10,735
- ¡Médico!
- No tiene buena pinta.

239
00:09:10,835 --> 00:09:12,471
- ¡Médico! ¡Médico!
- ¿Qué diablos?

240
00:09:12,572 --> 00:09:13,973
- ¡Médico!
- ¡Médico!

241
00:09:13,974 --> 00:09:14,842
¡Médico!

242
00:09:18,751 --> 00:09:20,387
- ¡Médico!
- ¡Médico!

243
00:09:20,487 --> 00:09:21,488
- Médico, rápido.
- Métete ahí.

244
00:09:21,589 --> 00:09:22,791
Maldita sea, maldita sea, maldita sea. Bien.

245
00:09:22,792 --> 00:09:24,127
Lo estás haciendo muy bien, Gabrielle.

246
00:09:24,128 --> 00:09:25,530
Vámonos, vámonos.

247
00:09:27,502 --> 00:09:29,171
Todos recibimos mellas aquí y allá.

248
00:09:29,271 --> 00:09:31,207
De vuelta en el juego,
y eso es lo importante.

249
00:09:31,208 --> 00:09:32,344
Han pasado cinco minutos.

250
00:09:35,016 --> 00:09:37,154
- Tienes esto, amigo.
- Gran trabajo.

251
00:09:37,254 --> 00:09:38,624
- Está bien, llévate a este tipo.
- Buen trabajo, Matt.

252
00:09:38,724 --> 00:09:40,125
Gran trabajo, hermano.

253
00:09:40,126 --> 00:09:42,766
Gracias al señor tenemos

254
00:09:42,899 --> 00:09:44,935
Buen viejo Virginia Occidental Matt
en el edificio.

255
00:09:44,936 --> 00:09:45,904
¿No podríamos conseguir cuatro tíos?
fuera de esto?

256
00:09:46,038 --> 00:09:47,776
Claro que sí. Hermoso.

257
00:09:47,876 --> 00:09:49,913
Parece un paleto del campo

258
00:09:50,013 --> 00:09:51,816
pero el se estaba moviendo
como un samurái allí...

259
00:09:51,916 --> 00:09:54,487
- Vamos a cortar esto.
- ...con la precisión.

260
00:09:54,488 --> 00:09:56,658
¿Alguien quiere algunos adornos?
¿Recortes para un poco de caldo?

261
00:09:56,659 --> 00:09:58,296
Claro, absolutamente.

262
00:09:58,396 --> 00:10:00,535
Excelente.
Eso es hermoso.

263
00:10:00,635 --> 00:10:03,071
¡Ve! Ve! Ve!

264
00:10:03,072 --> 00:10:05,377
Muy bien todos, escuchen.
No puedes hacer pescado solo.

265
00:10:05,511 --> 00:10:08,249
Entonces, la plataforma está por llegar.

266
00:10:08,383 --> 00:10:10,053
Sumérgete.
La plataforma está aquí.

267
00:10:10,186 --> 00:10:11,955
Tienes menos de 30 segundos.
¡Vamos!

268
00:10:11,956 --> 00:10:13,793
quieres algo
de esos tanques también.

269
00:10:13,794 --> 00:10:15,964
Componer platos, ¿verdad?

270
00:10:15,965 --> 00:10:17,968
Entonces necesitas
un plato completo ahora mismo.

271
00:10:17,969 --> 00:10:20,406
El pez espada puede estar seco.

272
00:10:20,541 --> 00:10:22,945
entonces tengo
para hacer una salsa increíble.

273
00:10:23,079 --> 00:10:24,949
Vamos a golpearles los calcetines.
Acompañar con una buerre blanc de limón.

274
00:10:24,950 --> 00:10:26,953
- ¡Diez segundos!
- Veo caldo de marisco,

275
00:10:27,053 --> 00:10:28,823
jugo de almejas, así que los tomo.

276
00:10:28,924 --> 00:10:31,127
Y veo hermosa maitake
champiñones.

277
00:10:31,128 --> 00:10:33,098
- Entonces estoy pensando en un caldo.
- ¡Cinco segundos!

278
00:10:33,232 --> 00:10:35,002
¿Hay almidón?
¿Hay vegetales?

279
00:10:35,003 --> 00:10:36,707
¿Arroz? ¿Pastas?
Necesitas un plato completo.

280
00:10:36,807 --> 00:10:39,244
Necesito almidón.

281
00:10:39,344 --> 00:10:41,381
- Necesito algo.
- Un poco de cuscús por aquí.

282
00:10:41,382 --> 00:10:44,555
- No pude cargar más.
- ¡Cógelo o arrepiéntete!

283
00:10:44,556 --> 00:10:46,825
Y luego la plataforma desapareció.

284
00:10:46,826 --> 00:10:48,730
¡Oye, la plataforma se está cayendo!
La plataforma se está cayendo.

285
00:10:48,830 --> 00:10:51,703
¡Ir! Encuentra tus ingredientes
para tu plato.

286
00:10:51,836 --> 00:10:55,442
Tenemos algas arriba
alcaparras, tomates.

287
00:10:55,443 --> 00:10:57,747
¡De ninguna manera, hermano!
¿¡Hay un erizo de mar!?

288
00:10:57,748 --> 00:11:00,119
¿Todos débiles y débiles?
Dame esa universidad.

289
00:11:00,219 --> 00:11:02,256
Hierbas frescas.
¡Diez segundos, muchachos!

290
00:11:02,257 --> 00:11:04,896
¿Pasta de miso? Miso! Miso!
¿Alguien vio miso?

291
00:11:04,996 --> 00:11:08,034
- Apunto a los sabores asiáticos...
- ¡Cinco segundos!

292
00:11:08,035 --> 00:11:10,239
...y veo un contenedor rojo.
Lo agarro.

293
00:11:10,339 --> 00:11:11,843
¡Vamos!
¡Deja el sótano sin nada!

294
00:11:11,844 --> 00:11:13,847
¡Ve! Ve! Ve! Lindo.

295
00:11:13,981 --> 00:11:15,885
Quería pasta de miso
pero agarré gochujang.

296
00:11:15,985 --> 00:11:16,886
¡Aquí está la plataforma!

297
00:11:16,986 --> 00:11:18,990
La plataforma está aquí, todos ustedes.

298
00:11:18,991 --> 00:11:20,895
Todo lo que necesitas
para construir estos platos.

299
00:11:20,995 --> 00:11:23,600
Piensa en el rape.
Piensa en el almidón.

300
00:11:23,700 --> 00:11:25,504
No agarres lo mínimo, ¿vale?

301
00:11:25,604 --> 00:11:26,905
Oh, Dios mío,
¡Mira esos cangrejos!

302
00:11:26,906 --> 00:11:29,044
Ostras, navajas.

303
00:11:29,144 --> 00:11:31,015
- Tengo coliflor.
- Cariño, tienes sémola.

304
00:11:31,115 --> 00:11:34,154
- Gracias.
- Cerveza light, champán.

305
00:11:34,155 --> 00:11:35,656
quien cayó
¿Ese champán de aquí abajo?

306
00:11:35,657 --> 00:11:37,326
Oh sí. Demonios, sí.

307
00:11:37,327 --> 00:11:40,167
Idiotas allá arriba,
¿Qué estabas haciendo?

308
00:11:40,300 --> 00:11:42,337
voy a ir con
una beurre blanc de champán.

309
00:11:44,007 --> 00:11:45,878
En el último momento veo mantequilla de maní.

310
00:11:46,011 --> 00:11:47,615
y yo soy como,
"Oh, Dios mío. ¡Oh, Dios mío!"

311
00:11:47,715 --> 00:11:49,886
¡Sí!

312
00:11:49,986 --> 00:11:51,957
¡Ve a agarrar! ¡Tengo que agarrarme!

313
00:11:52,057 --> 00:11:53,259
Bien hecho.

314
00:11:53,359 --> 00:11:55,063
Faltan treinta minutos, ¿vale?

315
00:11:55,163 --> 00:11:57,234
- Sí, cocinero.
- Faltan treinta minutos, ¿verdad?

316
00:11:57,367 --> 00:11:59,171
Dime, ¿qué cogiste?

317
00:11:59,304 --> 00:12:01,943
Chef, tengo una mezcolanza
de cosas, pero estoy pensando

318
00:12:02,043 --> 00:12:06,051
voy a hacer una salsa de maní
para acompañar el rape.

319
00:12:06,052 --> 00:12:08,054
Bien. me gusta la idea
del satay.

320
00:12:08,055 --> 00:12:09,458
¿Es este un plato que has preparado?
antes con alguien?

321
00:12:09,559 --> 00:12:12,063
Un poco. Sólo un poco
tomando un poco de inspiración...

322
00:12:12,163 --> 00:12:13,800
- Bien.
- ...desde casa.

323
00:12:13,801 --> 00:12:15,235
Tratando de honrar a mi papá
con este.

324
00:12:15,236 --> 00:12:16,538
- No, eso es bueno.
- Mi papá es mi corazón.

325
00:12:16,539 --> 00:12:18,778
Llevo el nombre de mi papá,

326
00:12:18,878 --> 00:12:20,814
y el ha estado teniendo
algunos desafíos de salud.

327
00:12:20,914 --> 00:12:23,219
Estoy MUY emocionado de hacer

328
00:12:23,319 --> 00:12:25,791
este tradicional
Guiso de maní camerunés.

329
00:12:25,924 --> 00:12:28,329
- Quiero cocinarle este.
- Me encanta.

330
00:12:28,462 --> 00:12:31,367
Ojalá tuviera un poco de tomate
pero todo estará bien.

331
00:12:31,368 --> 00:12:33,974
Dime lo que estás pensando.

332
00:12:34,074 --> 00:12:36,078
Entonces, voy a ir
con las vibraciones españolas que quería.

333
00:12:36,179 --> 00:12:37,815
- Tengo un poco de tomate, voy a servir...
- Bien.

334
00:12:37,816 --> 00:12:39,250
- ...una salsa de champán y mantequilla.
- Lindo.

335
00:12:39,251 --> 00:12:41,222
el vino hace
todo mejor.

336
00:12:41,355 --> 00:12:43,961
Entonces, eso es
lo que quiero para mi plato.

337
00:12:44,061 --> 00:12:46,230
Yo diría que estás familiarizado
con la pesca, ¿no?

338
00:12:46,231 --> 00:12:49,104
Sí, voy a pescar con mi
papá. Todos los veranos vamos de camping.

339
00:12:49,204 --> 00:12:50,808
Me encanta pescar con mis hijas.
también.

340
00:12:50,942 --> 00:12:52,076
- ¿Oh sí?
- Pesca de trucha y salmón.

341
00:12:52,210 --> 00:12:54,214
- Tilly está loca por eso.
- Ay dios mío.

342
00:12:54,348 --> 00:12:56,986
Óscar también.
Está loco por el pescado. ¡Enojado!

343
00:12:57,086 --> 00:13:00,259
- Es el mejor día.
- Me encanta eso.

344
00:13:00,260 --> 00:13:02,630
Aquí es donde estás
Voy a empezar a perfeccionar tu plato.

345
00:13:02,631 --> 00:13:05,003
Tienes muchos huesos, muchos
de recorte para trabajar, ¿verdad?

346
00:13:05,103 --> 00:13:06,840
Queremos a este tipo aquí.

347
00:13:06,974 --> 00:13:08,877
Un caldo hermoso.

348
00:13:08,978 --> 00:13:11,983
Sabes, tienes esto.
Anímate chica.

349
00:13:12,083 --> 00:13:13,587
- ¿Dónde estamos, Machete?
- Estoy bien.

350
00:13:13,720 --> 00:13:14,756
¿Con qué estás trabajando?

351
00:13:14,856 --> 00:13:17,027
Estoy haciendo un fletán a la plancha.

352
00:13:17,127 --> 00:13:18,730
Sólo sé qué sabores van
muy bien juntos.

353
00:13:18,864 --> 00:13:21,401
Y uni tiene un sabor a mar salado.

354
00:13:21,536 --> 00:13:24,274
Y ese pescado tiene un bonito,
piel escamosa, crujiente y crujiente.

355
00:13:24,275 --> 00:13:27,113
- Este plato tiene lo que necesita.
-  Sí.

356
00:13:27,213 --> 00:13:28,884
¡Vaya! no lo hice
sobre un bol. Lo olvido.

357
00:13:28,984 --> 00:13:30,419
- Estas bien.
- Ha pasado un tiempo desde que hice la universidad.

358
00:13:30,520 --> 00:13:32,391
No te preocupes, estamos aquí.
para ensuciarse un poco, ¿no?

359
00:13:32,525 --> 00:13:34,895
- Así es.
- Necesito poner en marcha el cuscús.

360
00:13:34,896 --> 00:13:37,032
Gracias, cocinero.
Hagamos que funcione.

361
00:13:37,033 --> 00:13:39,271
- Vamos a hacerlo, todos ustedes.
- Connor.

362
00:13:39,405 --> 00:13:41,408
- Sí, cocinero.
- ¿Con qué estamos trabajando?

363
00:13:41,510 --> 00:13:44,146
Voy a hacer un poco de curry.
Ya tengo mi caldo aromático.

364
00:13:44,147 --> 00:13:45,883
- Elaborar una pasta de curry casera.
- Me encanta.

365
00:13:45,884 --> 00:13:47,319
Y haz un poco de dulce en cubos
patatas ahí dentro.

366
00:13:47,320 --> 00:13:50,159
- ¡Asombroso!
- Voy a hacer un maldito curry.

367
00:13:50,293 --> 00:13:52,932
Necesito un montón de sabor para escribir.
de contrapeso que el pescado seco.

368
00:13:53,032 --> 00:13:56,138
Entonces curry, boom.

369
00:13:56,238 --> 00:13:59,178
Solo un gran aromático
abrazo picante.

370
00:13:59,278 --> 00:14:01,014
- Impresionante. Un hombre con un plan.
- Me siento bien.

371
00:14:01,148 --> 00:14:02,317
- Me encanta verlo.
- Me siento genial, chef.

372
00:14:02,417 --> 00:14:04,154
Chicos, me encantan las vibraciones.
en esta cocina.

373
00:14:04,254 --> 00:14:06,291
ustedes estan cocinando
con confianza.

374
00:14:06,425 --> 00:14:09,063
- ¿Qué tenemos?
- Hacer un fletán a la plancha

375
00:14:09,064 --> 00:14:11,936
- y un poco de arroz.
- ¿Cómo estás elevando tu arroz?

376
00:14:11,937 --> 00:14:13,205
¿Cómo estás consiguiendo sabor?
ahí dentro?

377
00:14:13,305 --> 00:14:15,210
- Le puse leche de coco ahí.
- Asombroso.

378
00:14:15,310 --> 00:14:17,648
Sí, voy a poner algunos
espinas de pescado allí.

379
00:14:17,781 --> 00:14:20,352
Eso no es hueso.

380
00:14:20,453 --> 00:14:22,256
¿Dónde están todos los huesos?

381
00:14:24,595 --> 00:14:26,332
Espera, teníamos un hueso. teniamos todos
las espinas para el pescado.

382
00:14:26,465 --> 00:14:28,069
- ¿Adónde fueron?
- Están en mi olla.

383
00:14:28,202 --> 00:14:30,340
- Lo lamento.
- Estoy entrando en pánico.

384
00:14:30,440 --> 00:14:32,945
realmente necesito
para sacarme los nervios.

385
00:14:33,045 --> 00:14:35,950
no quiero ir
nuevamente a la eliminación.

386
00:14:35,951 --> 00:14:37,655
¿Qué estás haciendo?
con tu romanesco?

387
00:14:37,755 --> 00:14:40,594
- Eh...
- Tu romanesco.

388
00:14:40,694 --> 00:14:43,498
Pensé que eran
coliflores.

389
00:14:43,600 --> 00:14:45,838
voy a blanquear, voy a cocinar
esto y conseguir que se ablande.

390
00:14:45,938 --> 00:14:46,705
Y luego voy a--
- Detente.

391
00:14:46,706 --> 00:14:48,242
Sí.

392
00:14:48,342 --> 00:14:50,513
Mira que bonitos estos
son los floretes?

393
00:14:50,514 --> 00:14:52,516
- Sí, cocinero.
- Siempre quieres mantener

394
00:14:52,517 --> 00:14:55,958
la integridad de la verdura
y como se ve ¿no?

395
00:14:56,092 --> 00:14:59,096
toma un respiro
y compone tu plato.

396
00:14:59,097 --> 00:15:01,134
Creo en Emerson,

397
00:15:01,135 --> 00:15:03,204
pero depende de Emerson
creer en sí mismo.

398
00:15:03,205 --> 00:15:05,945
Voy a dorarlos
y luego ponerle algo de acción.

399
00:15:06,045 --> 00:15:07,681
Elegante. Me encanta eso.
Yo creo en ti.

400
00:15:07,781 --> 00:15:08,516
Me encanta, chef. Gracias.

401
00:15:10,219 --> 00:15:11,722
Poco menos de 24 minutos.

402
00:15:11,723 --> 00:15:13,092
Apresúrense, muchachos. Ajetreo.

403
00:15:13,226 --> 00:15:15,096
Estás jugando para mantener
el equipo a salvo

404
00:15:15,229 --> 00:15:16,700
pero uno de ustedes está peleando
para el pin de inmunidad.

405
00:15:16,800 --> 00:15:18,269
Cristian, ¿qué estamos haciendo?

406
00:15:18,369 --> 00:15:20,106
voy a asar
esto después de marinarlo

407
00:15:20,239 --> 00:15:22,243
y luego me voy
hacer maitake crujiente

408
00:15:22,343 --> 00:15:24,981
con un magnífico caldo de marisco.
Un pequeño toque asiático.

409
00:15:24,982 --> 00:15:26,652
Bueno. Pez espada marinado
a la parrilla...

410
00:15:26,653 --> 00:15:28,489
- Con caldo asiático
- ...con un caldo asiático y...

411
00:15:30,861 --> 00:15:32,732
¿Dónde está todo lo demás, amigo?

412
00:15:35,135 --> 00:15:37,374
Lo haré funcionar, chef.
Chef Blais - Puedo ver el pánico

413
00:15:37,508 --> 00:15:39,376
en sus ojos, "¿Dónde está
el resto de tus cosas?"

414
00:15:39,377 --> 00:15:41,248
Me preocupa que eso sea
un poco demasiado minimalista.

415
00:15:41,348 --> 00:15:43,285
Son sólo hongos.

416
00:15:43,286 --> 00:15:46,291
Y yo digo, um...
Eh...

417
00:15:46,391 --> 00:15:47,728
Ni siquiera es como
un hongo sustancial.

418
00:15:49,331 --> 00:15:51,034
Sí.

419
00:15:51,135 --> 00:15:52,370
es solo pescado
y champiñones y caldo.

420
00:15:53,205 --> 00:15:54,908
Eh...

421
00:15:54,909 --> 00:15:57,346
¿Verdad?

422
00:16:04,562 --> 00:16:06,767
me preocupa que
tu plato es tan minimo

423
00:16:06,900 --> 00:16:08,201
que no tenemos nada mas

424
00:16:08,202 --> 00:16:09,270
además de las setas
y el pescado.

425
00:16:09,271 --> 00:16:11,308
Necesito girar.
Necesito adaptarme.

426
00:16:11,408 --> 00:16:13,178
Voy a hacer... dar
esto un poco de volumen con tempura.

427
00:16:13,179 --> 00:16:15,417
Vale, me encanta esto.

428
00:16:15,551 --> 00:16:18,421
Mantenga un par asado
¿Y luego algo de tempura?

429
00:16:18,422 --> 00:16:20,026
Me gusta eso, sí.
Eso es exactamente lo que haré.

430
00:16:20,159 --> 00:16:21,428
- Ahora estás apilando sabores.
- Sí, cocinero.

431
00:16:21,529 --> 00:16:23,734
Hongos de dos maneras.
Ahora estamos hablando.

432
00:16:23,834 --> 00:16:26,572
- Qué manera de pensarlo, amigo.
- ¡Qué maldito mentor!

433
00:16:26,672 --> 00:16:28,942
Equipo de quince minutos,
Quedan 15 minutos.

434
00:16:28,943 --> 00:16:30,580
Tu pescado debería estar cocinándose.

435
00:16:30,581 --> 00:16:34,187
O definitivamente deberías
estar pensando en ello.

436
00:16:34,320 --> 00:16:37,459
- Darian, ¿qué sigue?
- Estoy haciendo un adobo de azúcar y especias.

437
00:16:37,460 --> 00:16:39,464
una salsa romesco. Voy por los colores.

438
00:16:39,599 --> 00:16:41,367
- Sabor primero y color siguiente.
- Vamos, cariño.

439
00:16:41,368 --> 00:16:42,504
Me encanta amigo, me encanta.
Tu energía es buena.

440
00:16:42,604 --> 00:16:44,174
Me esta calmando
un poquito.

441
00:16:44,274 --> 00:16:46,311
¡Auge! Dame ese vinagre de arroz.

442
00:16:46,411 --> 00:16:48,315
Vamos Jared, este es
Una ofensiva sin reunión, amigo.

443
00:16:48,416 --> 00:16:50,453
- Lo es, cariño. Tienes razón.
- ¿Ya superaste las analogías con el fútbol?

444
00:16:50,588 --> 00:16:52,489
No amigo, me encanta.
Que sigan viniendo.

445
00:16:52,490 --> 00:16:55,330
- Elise, ¿qué estamos haciendo ahora?
- Está bien, solo estoy cortando

446
00:16:55,430 --> 00:16:58,469
mis verduras. estoy pensando
de pez espada a la plancha

447
00:16:58,603 --> 00:17:00,206
- con beurre blanc al limón.
- ¿Entonces tres elementos?

448
00:17:00,306 --> 00:17:01,374
- Sí.
- Verduras, pescado, salsa.

449
00:17:01,375 --> 00:17:03,512
- Sí, señor. Sí.
- Está bien, vete.

450
00:17:03,513 --> 00:17:05,951
La primera vez que cociné.
Pez espada estaba en las audiciones.

451
00:17:06,085 --> 00:17:08,121
Así es exactamente como
Quiero disfrutar de un pez espada.

452
00:17:08,222 --> 00:17:10,126
Y eso me hace sentir
confiado

453
00:17:10,226 --> 00:17:12,631
porque lo sé
que puedo preparar un buen plato.

454
00:17:12,731 --> 00:17:15,402
- ¿Cocinas mucho pescado en casa?
- A veces sí.

455
00:17:15,403 --> 00:17:17,207
Depende de como sean mis hijos
sentimiento, para ser honesto.

456
00:17:17,307 --> 00:17:19,210
¿Viernes de pescado? Oye, lo entiendo.
Lo entiendo, ¿verdad?

457
00:17:19,211 --> 00:17:21,215
- Entonces, ¿cuántos hijos tienes?
-siete y tres.

458
00:17:21,348 --> 00:17:23,352
¿Tienen
¿Paletas totalmente diferentes?

459
00:17:23,452 --> 00:17:25,489
¡Paletas totalmente diferentes!
¿Por qué nos hacen eso?

460
00:17:25,490 --> 00:17:27,762
No se. tengo un hijo es solo
dedos de pollo rectos

461
00:17:27,862 --> 00:17:30,365
y el otro esta comiendo
caracoles. Lo entiendo totalmente.

462
00:17:30,366 --> 00:17:31,502
- Vamos.
- Los caracoles son flexibles, hombre.

463
00:17:31,636 --> 00:17:33,507
Hagámoslo por ellos,
hazlo por ellos.

464
00:17:33,640 --> 00:17:35,744
No tardes demasiado
para cocinar este pescado, ¿no?

465
00:17:35,844 --> 00:17:36,879
- Sí.
- Ve! Ve! Ve.

466
00:17:39,518 --> 00:17:41,387
- Tim, ¿estás bien?
- Estoy bien.

467
00:17:41,388 --> 00:17:43,158
Estás casi demasiado tranquilo
para mí a veces.

468
00:17:43,159 --> 00:17:45,163
Vale, ¿estás bien?
Patatas buenas.

469
00:17:45,263 --> 00:17:46,700
- Te encanta asar a la parrilla.
- Me encanta hacer parrilladas.

470
00:17:46,800 --> 00:17:48,569
¿Eres el papá que está fuera?
en la parrilla los fines de semana?

471
00:17:48,669 --> 00:17:50,373
Me encanta la parrilla, la plancha,
el fumador. Todo ello.

472
00:17:50,473 --> 00:17:51,876
Amigo, eres un maestro asador.
Vamos.

473
00:17:51,976 --> 00:17:53,245
- Gracias, hombre.
- ¿Para quién estamos haciendo esto?

474
00:17:53,345 --> 00:17:54,682
lo estamos haciendo
para mi esposa y mis hijos.

475
00:17:54,782 --> 00:17:56,786
Para los niños ¿no?
Porque tú y yo ambos,

476
00:17:56,920 --> 00:17:59,124
ahora estaríamos conduciendo hacia el fútbol
o algo así si no estuviéramos aquí.

477
00:17:59,224 --> 00:18:00,660
- Así es.
- Así que es una bendición que estemos aquí.

478
00:18:00,661 --> 00:18:02,263
- Bendición absoluta.
- Hagámoslo por ellos.

479
00:18:02,397 --> 00:18:04,166
Gracias, cocinero.

480
00:18:04,167 --> 00:18:05,569
Doce minutos
para ir, muchachos.

481
00:18:05,570 --> 00:18:07,274
- ¿Todos están pescando?
- No, cocinero.

482
00:18:07,374 --> 00:18:09,443
- Aún no. Es bueno.
- ¡Voy a tirar el pescado!

483
00:18:09,444 --> 00:18:11,683
Cuando cocinas esta cosa,
Un sello duro muy bonito.

484
00:18:11,783 --> 00:18:14,286
Tiene ese sabor a carne dulce.
como langosta, ¿verdad?

485
00:18:14,287 --> 00:18:15,589
- Sí, cocinero.
- Piensa en ese pin de inmunidad.

486
00:18:15,590 --> 00:18:17,159
- también, señoras.
- Sí, cocinero.

487
00:18:17,160 --> 00:18:19,030
mostraremos
esos cabrones de arriba

488
00:18:19,164 --> 00:18:21,335
lo jodidamente buenos que somos.

489
00:18:21,435 --> 00:18:23,439
Vamos, el mejor plato, cariño.
El mejor plato. Aquí vamos.

490
00:18:23,540 --> 00:18:25,143
estoy disparando
para ese Pin de Inmunidad.

491
00:18:25,243 --> 00:18:26,746
Muy bien, papá.

492
00:18:26,846 --> 00:18:28,682
Es mío.

493
00:18:28,683 --> 00:18:30,019
Chef, ¿puedo traer tu
ayuda para abrir esto?

494
00:18:30,119 --> 00:18:31,055
Aquí vamos.

495
00:18:36,699 --> 00:18:38,570
¿Puedes probar esa sémola?
¿Para mí, cocinero?

496
00:18:38,703 --> 00:18:39,906
Aquí vamos.
¿Tienes queso ahí?

497
00:18:40,039 --> 00:18:41,074
Sí, cocinero.

498
00:18:41,174 --> 00:18:42,745
Mmmm. Eso es delicioso.

499
00:18:42,845 --> 00:18:44,682
estoy sorprendido
Nadie subió sémola al piso de arriba.

500
00:18:44,782 --> 00:18:46,752
El pescado con sémola es un clásico.

501
00:18:46,753 --> 00:18:48,455
Bastante bien. Un poco más de queso
un toque más de sal.

502
00:18:48,590 --> 00:18:50,159
- Lo que quieras. ¿Sí?
- Sí, cocinero.

503
00:18:51,796 --> 00:18:53,232
¡Diez minutos para el final!

504
00:18:53,332 --> 00:18:55,336
Gracias, cocinero.
Gracias cocinero...

505
00:18:55,469 --> 00:18:57,507
No lo olvides. Prepara tu sartén
para tu pescado, ¿verdad?

506
00:18:57,508 --> 00:18:59,176
Sí, cocinero.

507
00:18:59,177 --> 00:19:01,447
Al fletán le gusta un nivel bajo
y cocción lenta.

508
00:19:01,448 --> 00:19:03,319
- ¿Dónde estamos, Machete?
- Perfecto.

509
00:19:03,452 --> 00:19:05,089
- ¿Cómo está tu cuscús?
- Esos tienen un sabor fantástico.

510
00:19:05,190 --> 00:19:06,591
Vas a necesitar suficiente
líquido, ¿vale?

511
00:19:06,592 --> 00:19:09,463
- Gracias.
- Lo entendiste. ¿Dónde estamos, Matt?

512
00:19:09,464 --> 00:19:12,337
Estoy envolviendo estos calabacines
alrededor de mi fletán.

513
00:19:12,437 --> 00:19:14,239
- ¿Has hecho eso antes?
- Yo lo he hecho en patata.

514
00:19:14,240 --> 00:19:16,210
- un montón de veces y funcionó.
- Hermoso.

515
00:19:16,211 --> 00:19:18,515
Uno de mis platos más vistos.

516
00:19:18,516 --> 00:19:21,221
es un fletán envuelto en patatas
con salsa verde.

517
00:19:21,321 --> 00:19:24,629
Y lo hice en mi pequeña cabaña
sobre fuego abierto.

518
00:19:24,762 --> 00:19:26,364
- Eso es lo que estoy buscando.
- Este pez es un poco grande.

519
00:19:26,464 --> 00:19:27,535
por lo que tu
tengo que trabajar aquí.

520
00:19:27,635 --> 00:19:29,604
- Está bien,
- Porque vas a necesitar

521
00:19:29,605 --> 00:19:31,742
para chamuscarlo y sellarlo.
¿Usted sabe lo que quiero decir?

522
00:19:31,743 --> 00:19:34,214
- Vámonos, vámonos.
- ¡El mejor pescado del día, muchachos!

523
00:19:34,347 --> 00:19:36,350
Allá vamos, muchachos.
Aquí vamos.

524
00:19:36,351 --> 00:19:38,088
- ¿Están emocionados?
- ¡Sí, cocinero!

525
00:19:38,222 --> 00:19:39,958
- ¡Veámoslo en el plato!
- ¡Guau!

526
00:19:42,096 --> 00:19:43,532
¡Mata la llama!

527
00:19:43,533 --> 00:19:45,670
Quedan ocho minutos.
Ocho minutos.

528
00:19:45,770 --> 00:19:47,506
El desafío
con pez espada va a ser

529
00:19:47,507 --> 00:19:48,843
si lo cocinas demasiado,
puede secarse.

530
00:19:50,748 --> 00:19:52,249
Elise. ¿Te sientes bien?

531
00:19:52,250 --> 00:19:53,987
- Sí.
- ¿Qué pasa con el pescado?

532
00:19:54,120 --> 00:19:54,988
Debería estar cocinando.

533
00:19:57,628 --> 00:19:59,532
- Elise, tenemos que ir a buen ritmo.
- No, no lo es... Sí.

534
00:19:59,632 --> 00:20:02,269
Estoy enojado conmigo mismo por irme
ese pez durante tanto tiempo.

535
00:20:02,270 --> 00:20:04,107
Haz que el pescado se ponga en marcha.

536
00:20:04,207 --> 00:20:05,510
Me puse en esta posición.

537
00:20:05,644 --> 00:20:08,115
Ahora necesito este pescado para cocinar.

538
00:20:09,552 --> 00:20:12,525
Ritmo, muchachos. Ritmo, ritmo, ritmo.

539
00:20:12,658 --> 00:20:14,661
Me encanta esto, amigo.
Tú trajiste esto.

540
00:20:14,662 --> 00:20:16,297
Trajiste esto de vuelta
desde las profundidades.

541
00:20:16,298 --> 00:20:18,168
Esta cosa fue enterrada
bajo el mar

542
00:20:18,268 --> 00:20:19,671
y ahora estamos nadando
en la superficie.

543
00:20:19,672 --> 00:20:21,408
- Vamos, Cristian.
- Quiero ese pin, chef.

544
00:20:21,542 --> 00:20:23,979
Quiero ese alfiler
Quiero esa victoria.

545
00:20:23,980 --> 00:20:25,717
¿Puedo conseguirte?
¿Para mirar mi pescado, chef?

546
00:20:25,818 --> 00:20:27,721
Seis minutos, muchachos.
Faltan seis minutos.

547
00:20:27,821 --> 00:20:29,558
¿Debería meter eso en el horno?
durante dos minutos?

548
00:20:29,658 --> 00:20:31,295
También puedes simplemente terminarlo.
ligeramente en el curry.

549
00:20:31,395 --> 00:20:32,429
¿Justo en la sartén?
¿Justo en el curry?

550
00:20:32,531 --> 00:20:34,201
- Sí.
- Prueba este curry, prueba este curry.

551
00:20:34,301 --> 00:20:36,706
¿Un poco más de lima?

552
00:20:36,806 --> 00:20:38,676
- Eso está delicioso.
- Está llegando allí.

553
00:20:38,677 --> 00:20:40,546
Es picante. Asegúrate
equilibras las especias.

554
00:20:40,547 --> 00:20:42,183
- Te tengo, chef.
- ¿Quién quiere el Pin de Inmunidad?

555
00:20:42,283 --> 00:20:44,587
- ¡Guau!
- ¡Sí, cocinero!

556
00:20:44,588 --> 00:20:46,559
Vamos, hazlo
una realidad. El tiempo corre.

557
00:20:46,659 --> 00:20:48,563
- Vamos. Plato <i>Siguiente nivel</i>.
- ¿Qué tienes aquí?

558
00:20:48,696 --> 00:20:50,465
Esto va a ser simplemente
una crema fresca de gochujang.

559
00:20:50,567 --> 00:20:52,971
- ¿Tienes crema fresca aquí?
- Sí.

560
00:20:53,104 --> 00:20:54,473
Está bien, crème fraîche, no lo haces.
realmente quiero calentar

561
00:20:54,474 --> 00:20:56,343
porque se va a dividir.

562
00:20:56,344 --> 00:20:59,451
Oh .

563
00:20:59,552 --> 00:21:01,321
Deja de batirlo.
No es como una crema espesa. Detener.

564
00:21:01,454 --> 00:21:03,090
No tengo tiempo para girar.

565
00:21:03,091 --> 00:21:04,861
¿Qué voy a hacer?

566
00:21:04,862 --> 00:21:07,466
- Mantén el control.
- Sí, cocinero. Sí, cocinero.

567
00:21:07,601 --> 00:21:09,204
Señoras, estamos abajo
Faltan dos minutos.

568
00:21:09,304 --> 00:21:11,308
Vamos. Empezar a emplatar.

569
00:21:11,441 --> 00:21:13,445
Mi corazón late con fuerza.

570
00:21:13,546 --> 00:21:15,984
Ahora, termínalo ahora, maravillosamente.

571
00:21:16,084 --> 00:21:18,054
Chicas Gordon
¡Saliendo de este sótano!

572
00:21:18,055 --> 00:21:19,323
- ¡Vamos!
-  ¡Vamos!

573
00:21:19,423 --> 00:21:21,461
- ¡Aquí vamos!
- Este es el momento

574
00:21:21,596 --> 00:21:22,931
para traer tu
plato juntos, ¿verdad?

575
00:21:23,031 --> 00:21:23,933
Sí, cocinero.

576
00:21:25,737 --> 00:21:28,374
¡Está bien!
Allá vamos Equipo Blais.

577
00:21:28,375 --> 00:21:31,080
Última oportunidad para impresionar.

578
00:21:31,181 --> 00:21:34,654
Componer, componer.

579
00:21:34,655 --> 00:21:36,791
Chef, ¿puedes probar esto?
¿Caldo para mí, chef?

580
00:21:36,792 --> 00:21:39,632
Me gusta eso.
Me gusta eso, sí.

581
00:21:39,732 --> 00:21:41,535
Muy bien, la plataforma
dirigiéndose al sótano

582
00:21:41,636 --> 00:21:43,338
entonces eso significa
Estamos a 90 segundos.

583
00:21:43,339 --> 00:21:45,375
Elise, um...
esto está poco cocido.

584
00:21:47,213 --> 00:21:49,349
Se me cae el estómago.

585
00:21:49,350 --> 00:21:52,090
He cometido un grave error.

586
00:21:52,223 --> 00:21:53,526
Ambos están poco cocidos.
son raros.

587
00:21:53,527 --> 00:21:55,362
Se nos acaba el tiempo, ¿vale?

588
00:21:55,496 --> 00:21:57,935
me siento así entero
cocinar es un desastre.

589
00:21:58,035 --> 00:21:59,838
como si no tuviera idea
¿Qué diablos voy a hacer?

590
00:22:07,654 --> 00:22:09,257
Una cosa somos
no voy a hacer aquí

591
00:22:09,390 --> 00:22:11,828
- Se pierde una plataforma, ¿vale?
- Hoy no, chef.

592
00:22:11,829 --> 00:22:14,802
¡Nyesha!
Recuerda, viene la plataforma.

593
00:22:14,935 --> 00:22:18,041
- ¡Emerson, no lo olvides!
- No le hagas caso, Emerson.

594
00:22:18,042 --> 00:22:20,947
Emerson, cuando digo
sube a esa plataforma, ve.

595
00:22:21,047 --> 00:22:23,385
- Estoy corriendo. Correr.
- ¿Bueno? No importa lo que hagas.

596
00:22:23,519 --> 00:22:26,525
- ¿Es <i>el siguiente nivel?</i>
- Para mí es el <i>siguiente nivel</i>.

597
00:22:26,659 --> 00:22:27,995
Señoras,
Lo necesito aquí ahora.

598
00:22:28,128 --> 00:22:29,397
¡Plataforma ahora! Vamos.

599
00:22:29,497 --> 00:22:32,403
¡Vete ahora!
Ve, niña. Tienes que irte.

600
00:22:32,538 --> 00:22:33,840
¡Vamos, vamos, vamos!
¡Ve! Ve! Ve!

601
00:22:33,940 --> 00:22:36,846
- Justo aquí.
-  ¡Sí! ¡Sí, sí, sí!

602
00:22:36,946 --> 00:22:41,087
¡No puedo creerlo!

603
00:22:41,088 --> 00:22:43,560
¡Bien hecho! ¡Vamos!
Eso es lo que quiero ver.

604
00:22:43,693 --> 00:22:45,731
- ¡Bien hecho!
- ¡Ay dios mío!

605
00:22:48,603 --> 00:22:49,738
Primera vez que alguna vez
besé un rape!

606
00:22:51,643 --> 00:22:55,148
La plataforma está aquí, muchachos.
¡La plataforma está aquí!

607
00:22:55,149 --> 00:22:57,452
No te pierdas la plataforma.
Vamos.

608
00:22:57,453 --> 00:22:59,457
- ¿Qué te parece, chef?
- Vamos.

609
00:22:59,558 --> 00:23:01,995
Matt, ¡vámonos!

610
00:23:01,996 --> 00:23:04,567
- Vamos Connor, por favor. ¡Ir!
- Oh, Dios mío.

611
00:23:04,568 --> 00:23:06,571
Buen trabajo, chicos.
¡Buen trabajo!

612
00:23:06,572 --> 00:23:09,343
- ¡Bebé, vamos! ¡Cortejar!
- ¡Yo hice esa plataforma, cariño!

613
00:23:11,716 --> 00:23:12,684
Asegúrate
llegamos a esa plataforma.

614
00:23:14,321 --> 00:23:16,157
La plataforma está aquí.

615
00:23:16,158 --> 00:23:19,631
¿Listos chicos? vamos,
¡Vamos, vamos, nena!

616
00:23:19,632 --> 00:23:20,933
Tim, ese es para ti.
Está más cerca de ti.

617
00:23:23,405 --> 00:23:24,841
¡Vaya! ¡Vamos!

618
00:23:24,842 --> 00:23:26,044
- Nos quedaremos aquí arriba.
- Sí.

619
00:23:32,156 --> 00:23:33,325
Mira estos.

620
00:23:33,459 --> 00:23:35,196
Oh, Dios mío.

621
00:23:35,296 --> 00:23:36,731
¿Empezamos profundo, muy profundo?

622
00:23:36,732 --> 00:23:39,638
al sótano del submarino?

623
00:23:39,639 --> 00:23:41,909
Nos quedamos impactados y sorprendidos.

624
00:23:42,009 --> 00:23:43,378
cuando ese rape tan guapo
aterrizó en el sótano.

625
00:23:44,949 --> 00:23:47,020
esto es hermoso

626
00:23:47,120 --> 00:23:49,223
Rape Asado
con sémola rica y cremosa.

627
00:23:52,229 --> 00:23:53,900
creo que
el pescado estaba bien cocido.

628
00:23:54,033 --> 00:23:55,903
Para mí, pescado y sémola.
alguien que vivió en el sur

629
00:23:56,003 --> 00:23:58,777
por un tiempo - necesita un poco
un poco de salsa para una especie de

630
00:23:58,877 --> 00:24:00,613
romper la cremosidad.
Hay mucha arena ahí dentro.

631
00:24:00,713 --> 00:24:02,917
Esto es un abrazo del alma.
Es delicioso.

632
00:24:02,918 --> 00:24:04,621
Para mi esto es
Un plato muy logrado.

633
00:24:04,622 --> 00:24:07,192
Bellamente hecho.
A continuación...

634
00:24:07,193 --> 00:24:10,800
Rape Asado
con una hermosa velouté de maíz.

635
00:24:12,905 --> 00:24:14,541
Sí, otro buen cocinero.
sobre el rape.

636
00:24:14,641 --> 00:24:15,943
Algunos de los sabores
parece que chocan

637
00:24:15,944 --> 00:24:18,516
pero en realidad funciona
bien juntos.

638
00:24:18,616 --> 00:24:20,787
Buen trabajo.
A continuación...

639
00:24:20,887 --> 00:24:24,827
Sat de rape asado
sobre una cama de puré cremoso de pomme

640
00:24:24,828 --> 00:24:28,201
con un estragón de champagne
beurre blanca.

641
00:24:28,202 --> 00:24:30,139
Está bien cocinado,
pero le falta un poquito

642
00:24:30,239 --> 00:24:32,643
de condimento
sobre el propio pescado.

643
00:24:32,644 --> 00:24:34,280
estaba esperando
que los pepinos

644
00:24:34,380 --> 00:24:36,652
que son una especie de
a un lado allí,

645
00:24:36,752 --> 00:24:38,823
trajo un poquito
de cítricos y especias.

646
00:24:38,923 --> 00:24:40,960
es un poco cremoso
y una nota, para mí.

647
00:24:43,065 --> 00:24:45,970
Por último, rape a la plancha

648
00:24:45,971 --> 00:24:49,411
con salsa de maní
y pequeños floretes asados.

649
00:24:49,512 --> 00:24:51,113
Visualmente,
Realmente amo este plato

650
00:24:51,114 --> 00:24:54,085
Y no creo
Alguna vez he comido satay de rape.

651
00:24:54,086 --> 00:24:55,823
Pero creo que tal vez
Empezaré a hacerlo.

652
00:24:55,824 --> 00:24:57,594
Totalmente. Estoy de acuerdo con usted.

653
00:24:57,694 --> 00:24:59,699
Cada pedacito de este plato
es intencional,

654
00:24:59,799 --> 00:25:03,004
bien equilibrado,
Realmente, realmente una gran ejecución.

655
00:25:03,105 --> 00:25:06,110
Hombre, se siente bien
para escuchar todo eso.

656
00:25:06,111 --> 00:25:08,415
Siento que mi papá sería
Realmente orgulloso de este plato.

657
00:25:08,550 --> 00:25:09,684
- ¿Nyesha?
- Bajemos

658
00:25:09,685 --> 00:25:11,989
al nivel medio.

659
00:25:11,990 --> 00:25:13,826
- Todos hicieron la plataforma.
- Lo lograron.

660
00:25:13,926 --> 00:25:15,429
Una salva de aplausos.
Esas son buenas noticias. Trabajo bien hecho.

661
00:25:15,563 --> 00:25:17,833
Buen trabajo, equipo Arrington.

662
00:25:17,834 --> 00:25:21,709
El primer plato aquí es un pan a la plancha.
Fletán con cuscús.

663
00:25:21,842 --> 00:25:24,047
Este chef hizo
una mantequilla de erizo de mar.

664
00:25:24,180 --> 00:25:25,984
Guau. Me encanta esa confianza.

665
00:25:26,084 --> 00:25:28,588
El fletán real
está muy bien cocinado.

666
00:25:28,589 --> 00:25:30,993
Pero tengo un problema aquí.

667
00:25:30,994 --> 00:25:32,597
es que el cuscús
está un poco por debajo.

668
00:25:32,731 --> 00:25:34,601
Qué vergüenza.

669
00:25:34,602 --> 00:25:36,572
A continuación tenemos
un fletán braseado

670
00:25:36,672 --> 00:25:38,041
servido en caldo de yuzu.

671
00:25:40,980 --> 00:25:43,451
El caldo está delicioso.
Es elegante.

672
00:25:43,552 --> 00:25:46,624
El pescado del interior es perfecto.
Brillante, húmedo.

673
00:25:46,625 --> 00:25:47,626
Todo lo que quieras
de un fletán.

674
00:25:47,627 --> 00:25:49,765
Súper sabroso.

675
00:25:49,865 --> 00:25:53,739
Siguiente plato,
Tenemos un fletán chamuscado.

676
00:25:53,873 --> 00:25:56,779
Esto se sirve con
una salsa gochujang.

677
00:25:56,879 --> 00:25:59,216
El fletán puede secarse muy rápido.

678
00:25:59,350 --> 00:26:01,187
Entonces come seco

679
00:26:01,188 --> 00:26:03,893
y el gochujang
Tiene un sabor extraño.

680
00:26:03,993 --> 00:26:06,197
Sí, definitivamente
piensa que este plato

681
00:26:06,297 --> 00:26:08,636
deja un poquito
de oportunidad para el sabor.

682
00:26:08,736 --> 00:26:10,339
demasiado calor
en la crema fresca

683
00:26:10,472 --> 00:26:11,741
lo hace dividir
y volverse casi granulado.

684
00:26:14,480 --> 00:26:16,919
A continuación,
Tenemos un curry de fletán.

685
00:26:17,019 --> 00:26:20,760
Esto se sirve con hierbas.
ensalada y calabaza.

686
00:26:20,893 --> 00:26:23,765
una cosa es cocinar
fletán en una sartén,

687
00:26:23,766 --> 00:26:25,936
pero enterrarlo en una salsa de curry
es lo mejor que existe.

688
00:26:25,937 --> 00:26:27,775
Simplemente se vuelve más sabroso
y más sabroso.

689
00:26:27,875 --> 00:26:29,243
Ten cuidado con la fuerza.
de ese curry.

690
00:26:29,377 --> 00:26:31,046
Es poderoso.

691
00:26:31,047 --> 00:26:33,652
Sí, el nivel de calor
definitivamente ahí arriba,

692
00:26:33,653 --> 00:26:35,556
pero las especias
realmente unirlo

693
00:26:35,656 --> 00:26:36,792
en la salsa de curry también.

694
00:26:36,892 --> 00:26:39,229
<i>Siguiente nivel</i> bien hecho.

695
00:26:39,230 --> 00:26:41,802
A continuación, tenemos
un halibut envuelto en calabacín.

696
00:26:41,902 --> 00:26:45,208
esto esta servido
con salsa de hierbas.

697
00:26:45,209 --> 00:26:47,312
Primero se cocina el fletán.
maravillosamente, quienquiera que lo haya hecho.

698
00:26:47,413 --> 00:26:50,787
Y respeto, porque envolverlo
en algo es aún más difícil.

699
00:26:50,920 --> 00:26:54,326
Sólo necesita un poco de refresco.
notas cítricas allí.

700
00:26:54,460 --> 00:26:57,835
Muy bien, vámonos
al último piso con pez espada.

701
00:26:57,935 --> 00:27:01,707
aquí tenemos
un pez espada a la plancha,

702
00:27:01,708 --> 00:27:05,850
condimento de oliva,
y espárragos y zanahorias.

703
00:27:05,950 --> 00:27:07,686
El pescado, muy bien cocinado.
Amo esa pequeña gremolata

704
00:27:07,687 --> 00:27:09,256
y la tapenade ahí dentro.

705
00:27:09,257 --> 00:27:12,196
Sí, definitivamente una muestra de...
menos es más.

706
00:27:12,296 --> 00:27:15,102
Gran esfuerzo.

707
00:27:15,235 --> 00:27:18,576
A continuación tenemos
un Pez Espada Marinado a la Plancha

708
00:27:18,676 --> 00:27:20,947
con salsa romesco
y patatas.

709
00:27:21,047 --> 00:27:23,953
Este plato muestra una elegancia rústica.

710
00:27:24,086 --> 00:27:26,691
El cocinero del pescado.
es hermoso.

711
00:27:26,692 --> 00:27:28,194
Sí, es calidad de restaurante.

712
00:27:28,195 --> 00:27:30,566
Buen trabajo.

713
00:27:30,700 --> 00:27:33,238
Bien, aquí arriba tenemos otro.
Pez espada a la parrilla

714
00:27:33,338 --> 00:27:35,710
con una navaja
y vinagreta de limón,

715
00:27:35,810 --> 00:27:38,248
rebozuelos y patatas.

716
00:27:38,382 --> 00:27:40,285
es muy delicado
Pez espada, muy bien cocinado.

717
00:27:40,385 --> 00:27:42,856
- Muy bien.
- Hombre, me encanta todo el sabor.

718
00:27:42,857 --> 00:27:43,759
que este chef
está saliendo de la parrilla.

719
00:27:43,859 --> 00:27:45,295
Es elegante. Me gusta.

720
00:27:47,767 --> 00:27:51,708
Este plato de aquí es
un pez espada a la parrilla

721
00:27:51,809 --> 00:27:52,844
con un poquito
de un caldo de marisco

722
00:27:52,944 --> 00:27:55,583
y champiñones de dos maneras.

723
00:27:55,684 --> 00:27:57,987
El caldo está delicioso.
Realmente inteligente.

724
00:27:58,121 --> 00:28:00,760
Y setas, buena idea, dos.
maneras. Es un plato realmente bueno.

725
00:28:00,860 --> 00:28:03,297
Sin duda,
uno de los mejores de la noche.

726
00:28:03,298 --> 00:28:05,736
Rezo para conseguir el mejor plato.
El plato ganador, el plato ganador.

727
00:28:05,737 --> 00:28:07,741
¿Sabes a qué me refiero?
Eso es... mmm!

728
00:28:07,841 --> 00:28:09,142
Bien, último plato desde arriba.

729
00:28:09,143 --> 00:28:12,183
Tenemos un pez espada a la sartén

730
00:28:12,283 --> 00:28:13,885
con un poquito
de hinojo, patatas,

731
00:28:13,886 --> 00:28:15,790
y una beurre blanc de limón.

732
00:28:15,890 --> 00:28:17,927
Está un poco por debajo.

733
00:28:17,928 --> 00:28:19,229
Bueno.

734
00:28:21,602 --> 00:28:23,471
Oh querido.

735
00:28:23,472 --> 00:28:25,743
Qué pena.

736
00:28:25,843 --> 00:28:27,479
este pescado esta sazonado
maravillosamente.

737
00:28:27,480 --> 00:28:29,885
Tiene el tipo correcto
de guarnición.

738
00:28:30,019 --> 00:28:33,290
Lamentablemente, el pescado está poco cocido.

739
00:28:33,291 --> 00:28:37,633
Ni siquiera puedo separar eso.
En realidad, está crudo por dentro.

740
00:28:37,634 --> 00:28:39,069
Tenemos mucho de qué hablar.

741
00:28:39,070 --> 00:28:40,640
Con ese pin de inmunidad
en la línea,

742
00:28:40,740 --> 00:28:43,076
esto no va a ser fácil.

743
00:28:43,077 --> 00:28:45,047
Charlen entre ustedes.
Volveremos en un momento.

744
00:28:45,048 --> 00:28:46,518
- Gracias... guau.
-  Gracias.

745
00:28:46,652 --> 00:28:47,821
- Gracias, cocineros.
-  ¡Hombre!

746
00:28:47,921 --> 00:28:49,190
Espero que estés listo para esto.

747
00:28:49,290 --> 00:28:51,562
¿Cómo te sientes?

748
00:28:51,662 --> 00:28:55,068
- Maldición.
- Oh, Dios mío.

749
00:28:55,201 --> 00:28:57,305
-Vamos, Blais.
- Empecemos por el sótano.

750
00:28:57,306 --> 00:28:59,443
- Sí.
- Voy a empezar con el

751
00:28:59,578 --> 00:29:02,818
rape asado con
una salsa de maní. Excepcional.

752
00:29:02,918 --> 00:29:04,320
- ¡Beso del chef!
- Con un cuscús de coliflor.

753
00:29:04,453 --> 00:29:06,358
- Gracias Nyesha por ser honesta.
- Plato delicioso.

754
00:29:06,458 --> 00:29:08,327
Ponlo en una brocheta
y hazlo como un satay como es

755
00:29:08,328 --> 00:29:10,199
- un plato inspirador.
- Mmm. Nivel medio.

756
00:29:10,332 --> 00:29:11,836
- El curry fue excepcional.
- Sí, el curry estuvo genial.

757
00:29:11,936 --> 00:29:13,338
Un poco demasiado caliente.

758
00:29:13,472 --> 00:29:15,075
- Fue ardiente.
- El pescado, muy bien cocinado.

759
00:29:15,209 --> 00:29:16,978
- Entonces, ¿ese fletán gochujang?
- Mmm...

760
00:29:16,979 --> 00:29:18,047
No es bueno.

761
00:29:19,317 --> 00:29:20,285
Ella nos está mirando.

762
00:29:22,189 --> 00:29:23,960
- Sí, sí.
- Último piso.

763
00:29:24,093 --> 00:29:25,830
Todos los peces espada fueron
algunas de las mejores cocinas

764
00:29:25,963 --> 00:29:27,366
de todos los peces
en todos los pisos.

765
00:29:27,500 --> 00:29:29,403
Uno de los peces espada
Ni siquiera pude cortar.

766
00:29:29,404 --> 00:29:31,474
- Estaba poco cocido.
- Apenas, en el punto muerto.

767
00:29:31,576 --> 00:29:33,478
No, sinceramente, si me das
la cabeza o la cola,

768
00:29:33,579 --> 00:29:34,847
lo volveré a poner en el agua
donde entrará

769
00:29:34,848 --> 00:29:36,819
vivir de nuevo.

770
00:29:36,952 --> 00:29:38,823
Esto es lo que te daré.

771
00:29:38,957 --> 00:29:40,725
el pez espada
con el caldo - delicioso.

772
00:29:40,726 --> 00:29:41,994
- ¡Oh! Luces apagadas.
- Delicioso.

773
00:29:41,995 --> 00:29:43,966
- Realmente, muy bueno.
- Luces apagadas.

774
00:29:44,066 --> 00:29:47,005
Entonces, la gran conversación:
el pin de inmunidad.

775
00:29:47,105 --> 00:29:49,110
Los dos mejores platos de esta noche.
para mí fue el mero en curry

776
00:29:49,210 --> 00:29:52,283
y el rape
en salsa de maní.

777
00:29:52,383 --> 00:29:53,985
No estamos viendo el mérito.
del pez espada a la plancha

778
00:29:53,986 --> 00:29:55,255
con los champiñones de dos maneras.

779
00:29:55,389 --> 00:29:56,859
El caldo estaba demasiado fuerte.
para el pescado.

780
00:29:56,992 --> 00:29:58,863
quiero decir,
el curry era abrumador.

781
00:29:58,963 --> 00:30:01,433
Tenemos tres mentores.

782
00:30:01,434 --> 00:30:03,171
y mi elección es el otro plato,
el plato de pez espada.

783
00:30:06,244 --> 00:30:08,514
¿Será así...?
toda la temporada?!

784
00:30:08,515 --> 00:30:09,884
Lo llamaré como lo veo.
y como lo pruebo.

785
00:30:09,885 --> 00:30:11,187
Bondad.

786
00:30:11,287 --> 00:30:14,025
Ramsay está enojado.

787
00:30:14,026 --> 00:30:15,596
- ¿El mejor plato del día?
- No puedes hablar en serio.

788
00:30:23,311 --> 00:30:25,649
- Muy bien, allá vamos.
- Allá vamos, muchachos.

789
00:30:27,253 --> 00:30:28,388
Aquí vamos.

790
00:30:29,625 --> 00:30:30,626
Bien.

791
00:30:37,006 --> 00:30:39,442
El plato que mantendrá
su equipo a salvo.

792
00:30:39,443 --> 00:30:43,218
Y también gana este chef.
el pin de inmunidad

793
00:30:43,318 --> 00:30:44,754
fue cocinado por...

794
00:30:48,762 --> 00:30:51,133
...Andy.

795
00:30:53,639 --> 00:30:56,310
- Sube. Bien hecho.
- Gracias.

796
00:30:56,311 --> 00:30:58,047
- Realmente bien hecho.
- Gracias, chef.

797
00:30:58,147 --> 00:30:59,784
Lo has clavado, niña. Bien hecho.

798
00:30:59,918 --> 00:31:00,954
- Cuida esa cosa.
- ¡Gracias!

799
00:31:01,054 --> 00:31:03,225
Soy una chica Golden Gordon.

800
00:31:03,325 --> 00:31:06,196
¿Puedes decir eso?
diez veces más rápido?

801
00:31:06,197 --> 00:31:08,068
Y felicitaciones.

802
00:31:08,168 --> 00:31:09,771
¡Sí, niña!

803
00:31:09,871 --> 00:31:13,043
- Lo sé.
- Estamos a salvo.

804
00:31:13,044 --> 00:31:13,913
¿De dónde subiste?
con esa idea?

805
00:31:14,046 --> 00:31:15,817
Estamos fascinados aquí.

806
00:31:15,917 --> 00:31:18,055
Inspirado por mi herencia,
Camerún,

807
00:31:18,188 --> 00:31:20,560
y simplemente honrando a mi papá.

808
00:31:20,660 --> 00:31:22,462
Entonces este plato es para él.

809
00:31:22,463 --> 00:31:25,235
- Felicitaciones. Bien hecho.
- Gracias.

810
00:31:25,335 --> 00:31:26,939
¡Uf! ¿Estoy feliz de decir esto?
¡Equipo Ramsay, estáis a salvo!

811
00:31:27,072 --> 00:31:28,976
- ¡Uf!
- ¡Guau!

812
00:31:28,977 --> 00:31:31,247
Regresa al salón,
pon tus pies en alto

813
00:31:31,347 --> 00:31:33,084
y celebrar. Bien hecho,
señoras. Muy orgulloso de todos ustedes.

814
00:31:33,184 --> 00:31:34,688
- Gracias, cocineros.
- Bien hecho.

815
00:31:34,822 --> 00:31:35,823
- Buen trabajo, señoras.
- Muy bien hecho.

816
00:31:35,923 --> 00:31:37,091
Buen trabajo, me lo gané.

817
00:31:40,098 --> 00:31:42,368
Richard y Nyesha,

818
00:31:42,369 --> 00:31:45,943
cada uno de ustedes ahora tiene que elegir
un miembro de tu equipo

819
00:31:46,077 --> 00:31:48,247
para dirigirse a eso
temida eliminación.

820
00:31:48,248 --> 00:31:49,551
ricardo,
Voy a empezar contigo.

821
00:31:51,488 --> 00:31:53,225
La persona que estoy enviando
en la eliminacion

822
00:31:53,325 --> 00:31:54,561
representar al Equipo Blais es...

823
00:31:57,600 --> 00:31:58,736
...Elise.

824
00:31:58,836 --> 00:32:01,374
Guau.

825
00:32:01,474 --> 00:32:03,646
Elise se hace más fuerte cada vez
y cada vez que cocinas.

826
00:32:03,746 --> 00:32:05,682
Y ahora solo estamos
Continuaré con ese impulso.

827
00:32:05,683 --> 00:32:07,753
en ser cada vez mejor.
Puedes hacer esto.

828
00:32:07,854 --> 00:32:08,856
Elise es madre.

829
00:32:08,989 --> 00:32:10,727
Elise es periodista.

830
00:32:10,860 --> 00:32:11,896
Elise sabe de presión

831
00:32:11,996 --> 00:32:14,266
y sé que hay nervios ahí arriba.

832
00:32:14,366 --> 00:32:16,304
Pero la gente que pasa
eso, regresan más fuertes.

833
00:32:16,404 --> 00:32:18,140
- Puedes hacer esto.
- Sí, cocinero.

834
00:32:18,141 --> 00:32:19,743
Tienes esto, Elise.

835
00:32:19,744 --> 00:32:21,246
Es como...

836
00:32:21,247 --> 00:32:22,884
desgarrador honestamente.

837
00:32:22,984 --> 00:32:24,453
Pero...

838
00:32:26,123 --> 00:32:28,762
...así es como te vuelves mejor.

839
00:32:28,763 --> 00:32:30,131
no quiero perder

840
00:32:30,231 --> 00:32:32,603
cualquiera del equipo Arrington.

841
00:32:32,604 --> 00:32:34,874
Pero aquí hay un chef.

842
00:32:34,974 --> 00:32:36,443
que sé que puede volver...

843
00:32:38,147 --> 00:32:39,784
...porque ya lo hizo una vez.

844
00:32:41,020 --> 00:32:41,921
Guau.

845
00:32:41,922 --> 00:32:44,693
Emerson.

846
00:32:44,694 --> 00:32:47,465
Ahora tengo que decir, Emerson,
está patinando sobre hielo fino.

847
00:32:47,466 --> 00:32:50,138
Pero creo que ponerlo arriba
en la cocina otra vez,

848
00:32:50,238 --> 00:32:52,910
podría ser
otra oportunidad para aprender

849
00:32:53,010 --> 00:32:54,179
y sacar lo mejor de él.

850
00:32:54,279 --> 00:32:56,417
Bien, Elise y Emerson,

851
00:32:56,551 --> 00:32:59,023
tienes una última oportunidad
para salvaros a vosotros mismos.

852
00:32:59,156 --> 00:33:01,561
Para la eliminación de esta noche

853
00:33:01,562 --> 00:33:06,170
estamos cambiando
del surf al césped.

854
00:33:06,304 --> 00:33:08,808
Y ambos estaréis cocinando
filete añejo seco.

855
00:33:08,809 --> 00:33:10,680
Bueno.

856
00:33:10,780 --> 00:33:12,482
Tienes esto.

857
00:33:12,483 --> 00:33:14,186
Todos ustedes,
dirígete al ascensor.

858
00:33:14,319 --> 00:33:16,224
Te veré allí en breve.
Bien hecho.

859
00:33:16,324 --> 00:33:17,693
yo creo
en ti, Emerson.

860
00:33:17,694 --> 00:33:19,463
- ¡Vamos, cariño!
- Depende de mí.

861
00:33:19,564 --> 00:33:21,099
- Te tenemos.
- Vamos, equipo Blais.

862
00:33:21,100 --> 00:33:23,471
Vas a volver, Elise.

863
00:33:23,606 --> 00:33:25,609
Emerson, cabeza arriba, amigo.
Tienes esto.

864
00:33:30,185 --> 00:33:32,590
Elige tu estación, Elise.
Elígelo.

865
00:33:32,724 --> 00:33:35,729
voy a entrar en esto
sabiendo que mi proteína

866
00:33:35,863 --> 00:33:38,501
mejor estar golpeando, porque
no puedes tener dos proteínas,

867
00:33:38,602 --> 00:33:40,205
espalda con espalda,
que no estén bien cocidos.

868
00:33:40,338 --> 00:33:42,375
Bien. Vamos chicos.

869
00:33:42,376 --> 00:33:44,815
No estoy listo para ir a casa.

870
00:33:44,915 --> 00:33:47,786
Cocinandome el trasero
me va a salvar.

871
00:33:47,787 --> 00:33:52,363
Veinticinco minutos para hacer
un plato de carne excepcional.

872
00:33:52,496 --> 00:33:55,402
El bistec es la estrella, ¿vale?
¿Están listos chicos?

873
00:33:55,503 --> 00:33:57,840
- Sí, cocinero.
- La plataforma se está moviendo.

874
00:33:57,841 --> 00:33:59,277
En tu marca...

875
00:33:59,410 --> 00:34:01,246
Prepárate...

876
00:34:01,247 --> 00:34:03,985
- ¡Vaya! ¡Vamos!
- ¡Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya!

877
00:34:03,986 --> 00:34:05,789
Derecha, franja de Nueva York
y una costilla.

878
00:34:05,890 --> 00:34:09,664
El rib eye es mantecoso, graso,
y hay toneladas de sabor.

879
00:34:09,764 --> 00:34:11,367
Consigue esas patatas
Consigue esas patatas.

880
00:34:11,467 --> 00:34:13,504
Estoy emocionado y tengo confianza.

881
00:34:13,505 --> 00:34:15,676
-  ¡Lo entendiste!
- Patatas ahí.

882
00:34:15,777 --> 00:34:18,381
En el momento en que agarro la tira,
Estoy buscando esas patatas.

883
00:34:18,481 --> 00:34:22,657
Filete clásico con patatas
Del Medio Oeste apareciendo.

884
00:34:22,757 --> 00:34:24,795
hay un asado
médula ósea ahí, ¿sí?

885
00:34:24,895 --> 00:34:27,799
Voy a dar un paso más
con mantequilla de médula ósea,

886
00:34:27,800 --> 00:34:29,970
haciendo una diferencia entre
un filete ordinario

887
00:34:29,971 --> 00:34:31,641
y un bistec elevado.

888
00:34:31,642 --> 00:34:33,243
- Ahí tienes.
- Ah, bien hecho.

889
00:34:33,244 --> 00:34:34,378
- Ahí tienes.
- ¡Sí señor, sí señor!

890
00:34:34,379 --> 00:34:36,417
¡Buen agarre, buen agarre!

891
00:34:36,518 --> 00:34:38,421
tus 25 minutos

892
00:34:38,522 --> 00:34:40,693
- empieza ahora, chicos.
- Sí, cocinero.

893
00:34:40,793 --> 00:34:42,663
Ahora Emerson,
Eres el rey de la parrilla, ¿verdad?

894
00:34:42,763 --> 00:34:44,834
Entonces, esto debería ser
tu timonera, ¿sí?

895
00:34:44,835 --> 00:34:46,672
- Esto está en mi timonera.
- Cuéntame sobre el plato.

896
00:34:46,805 --> 00:34:49,543
- ¿Qué estás pensando?
- Entonces haremos un rib eye ahumado.

897
00:34:49,544 --> 00:34:51,046
- Bien.
- Y voy a hacer

898
00:34:51,047 --> 00:34:53,418
una salsa chimichurri.

899
00:34:53,552 --> 00:34:55,454
Y luego haciendo un compuesto
mantequilla que irá encima

900
00:34:55,455 --> 00:34:56,658
- del filete cuando esté cocido.
- Me encanta.

901
00:34:59,263 --> 00:35:00,566
Oye, tengo seis minutos.
Cuenta conmigo.

902
00:35:00,700 --> 00:35:02,870
- Diamante, cariño. Sí, señor.
- Sí, ooh...

903
00:35:02,871 --> 00:35:05,141
- Chicos, faltan 19 minutos, ¿no?
- Cuéntame. Seis minutos.

904
00:35:05,242 --> 00:35:06,544
- Seis minutos.
- Si lo asas

905
00:35:06,545 --> 00:35:08,549
necesitas conseguir
ese lindo rayado.

906
00:35:08,649 --> 00:35:11,420
- ¡Oh, Dios!
- Elise, cuéntame sobre el plato.

907
00:35:11,521 --> 00:35:14,325
Voy a hacer una tira de Nueva York
y un puré cremoso para ti hoy.

908
00:35:14,326 --> 00:35:16,030
- Bien.
- Todos en mi familia

909
00:35:16,130 --> 00:35:17,466
Le encanta una franja de Nueva York.

910
00:35:17,567 --> 00:35:19,336
Eso es algo que haría
Ordene más.

911
00:35:19,436 --> 00:35:20,606
Las patatas están en camino,
eso es bueno.

912
00:35:20,707 --> 00:35:23,178
- Sí.
- Faltan 15 minutos, chicos, ¿sí?

913
00:35:23,311 --> 00:35:24,313
Lo tienes, Elise. ¡Vamos!

914
00:35:24,413 --> 00:35:26,918
- ¡Guau! ¡Cortejar! ¡Cortejar!
- ¡Sí!

915
00:35:29,724 --> 00:35:32,361
Emerson, necesitas
Para darle la vuelta a este bistec, hermano.

916
00:35:32,362 --> 00:35:33,264
Quieres mas calor
¿Ahí dentro, Emerson?

917
00:35:34,934 --> 00:35:37,172
Déjame verlo.

918
00:35:37,306 --> 00:35:38,943
- Ahí tienes.
- ¡Guau! ¡Sí, cocinero!

919
00:35:39,043 --> 00:35:40,946
¡Oh!

920
00:35:40,947 --> 00:35:42,916
- ¡Lindo!
- ¡Ooh-a!

921
00:35:42,917 --> 00:35:45,923
¡Oh, señor!

922
00:35:45,924 --> 00:35:47,592
Dios mío, es rápido.

923
00:35:47,593 --> 00:35:49,196
Tienes esto, Elise.
Tienes esto, Elise.

924
00:35:49,330 --> 00:35:50,598
Eso todavía está bastante crudo.
ahí dentro, ¿vale?

925
00:35:50,599 --> 00:35:53,605
- Bueno.
- Te quedan 13 minutos, ¿no?

926
00:35:53,705 --> 00:35:55,208
Pica un poco de esa menta.
y lo ponemos en el chimichurri.

927
00:35:55,342 --> 00:35:56,510
Sabe demasiado bien para hacer eso.

928
00:35:56,511 --> 00:35:59,082
¡Está bien, está bien!
¡Estas bien! ¡Oh!

929
00:35:59,183 --> 00:36:01,521
Deja que Elise cocine, cariño.
¡Deja que Elise cocine!

930
00:36:01,621 --> 00:36:04,626
- Son Elise y los Blais Boys.
- Baja el tubo, baja el tubo.

931
00:36:04,627 --> 00:36:06,732
El equipo de Blais solo está hablando,
hablando, hablando mezz!

932
00:36:06,832 --> 00:36:08,234
Alguien está enojado allí.

933
00:36:08,334 --> 00:36:09,938
Tuve que devolverle el mordisco.

934
00:36:10,072 --> 00:36:11,607
Pueden callarse, hermano.

935
00:36:11,608 --> 00:36:14,478
- Hermoso dorado.
- Déjalo reposar, déjalo reposar.

936
00:36:14,479 --> 00:36:17,652
- Bueno chicos, faltan diez minutos.
- Gusto, gusto, gusto.

937
00:36:17,653 --> 00:36:19,357
Prueba todo lo que haces
y deja reposar ese filete.

938
00:36:19,457 --> 00:36:21,227
- Sí.
- Vamos, vámonos.

939
00:36:21,360 --> 00:36:22,429
¿Dónde están tus patatas?

940
00:36:23,833 --> 00:36:25,669
Oh, Dios.

941
00:36:25,670 --> 00:36:27,540
- ¡Papas!
- Mételos en el agua, hombre.

942
00:36:27,640 --> 00:36:29,677
Estaba tan encerrado
en mi bistec,

943
00:36:29,678 --> 00:36:31,548
lo olvidé por completo
sobre las patatas.

944
00:36:31,648 --> 00:36:33,250
Esas son patatas moradas,
tardarán una eternidad.

945
00:36:33,384 --> 00:36:35,121
¡Oh!

946
00:36:35,255 --> 00:36:37,292
- ¡Tiene patatas moradas!
- ¡¿Tan tarde en el juego?!

947
00:36:37,392 --> 00:36:38,796
Córtelos muy pequeños.
¡Muy, muy pequeño!

948
00:36:38,896 --> 00:36:40,565
- Haré un puré con esto.
- ¡¿Un puré, cómo?!

949
00:36:40,566 --> 00:36:42,569
solo tienes
Quedan como diez minutos.

950
00:36:42,570 --> 00:36:44,405
- Deben ser pequeños.
- Ah, no...

951
00:36:44,406 --> 00:36:46,243
- Es demasiado tarde, es demasiado tarde.
- Oh, Dios mío.

952
00:36:46,244 --> 00:36:47,813
Consíguelos
¡En el agua, hombre!

953
00:36:54,661 --> 00:36:56,164
Chicos, siete minutos.
para ir, ¿sí?

954
00:36:56,264 --> 00:36:58,667
¡Vamos, vamos!

955
00:36:58,668 --> 00:37:00,238
- ¿Dónde están tus patatas?
- Todavía están cocinando, chef.

956
00:37:02,777 --> 00:37:05,447
Son sólidos.
¿Los cortaste demasiado grandes?

957
00:37:05,448 --> 00:37:07,451
- Hice.
- Cortarlos más pequeños.

958
00:37:07,452 --> 00:37:09,423
no hay manera
estas patatas están cocidas.

959
00:37:09,558 --> 00:37:11,026
Con ese puré de papa, es
Llegaremos hasta el último momento.

960
00:37:11,027 --> 00:37:14,431
Oh... Dios mío.

961
00:37:14,432 --> 00:37:16,337
Las patatas no pueden ser la razón.
Me voy a casa hoy.

962
00:37:16,437 --> 00:37:17,540
¿Verterlo directamente?

963
00:37:17,640 --> 00:37:19,878
-  Oh sí. ¡Sí!
- ¡Guau!

964
00:37:21,815 --> 00:37:23,284
Elise, lo estás aplastando
ahora mismo.

965
00:37:23,418 --> 00:37:25,187
Ella se ve bien.
Ella tiene confianza.

966
00:37:25,188 --> 00:37:26,925
Cuatro minutos, muchachos.
Cuatro minutos.

967
00:37:27,025 --> 00:37:28,596
Allá vamos, Emerson.

968
00:37:28,696 --> 00:37:30,699
- Entonces el puré está en camino, ¿verdad?
- Sí, señor.

969
00:37:30,700 --> 00:37:32,837
- Sí, vámonos. ¡Oh!
- ¡Ay!

970
00:37:32,971 --> 00:37:35,609
- Estás bien, está bien.
- ¡Azota, azota, azota!

971
00:37:35,709 --> 00:37:37,580
azotar esa cosa
como si te debiera dinero.

972
00:37:37,714 --> 00:37:39,182
- ¡Azota esa cosa!
- Tócalo, tócalo. ¡Toca fuerte!

973
00:37:39,183 --> 00:37:40,753
- Está bien, Elise.
- ¿Sí?

974
00:37:40,853 --> 00:37:42,354
Asegúrate de que estén
el mejor puré de patatas

975
00:37:42,355 --> 00:37:44,760
- alguna vez has hecho, ¿vale?
- Lo haré.

976
00:37:44,761 --> 00:37:47,900
La presión está aumentando, es hora
para realmente lograrlo.

977
00:37:47,901 --> 00:37:49,771
¡Dos minutos! ¡Vamos!
Ve y toma tus platos.

978
00:37:49,904 --> 00:37:51,440
Empieza a visualizar tu plato.

979
00:37:51,574 --> 00:37:52,742
no lo dejes
hasta el último minuto, ¿vale?

980
00:37:52,743 --> 00:37:54,581
- ¡Platos por ahí!
- Oh, Dios.

981
00:37:54,681 --> 00:37:56,050
chimichurri encima
de tu bistec.

982
00:37:56,184 --> 00:37:58,087
Puré en el plato, vamos.

983
00:37:58,187 --> 00:37:59,623
El mejor filete en un plato.

984
00:37:59,624 --> 00:38:01,193
Me está estresando.

985
00:38:01,327 --> 00:38:03,063
Setenta y cinco segundos.

986
00:38:03,197 --> 00:38:04,498
¡Lámina! ¡Lámina!

987
00:38:04,499 --> 00:38:06,737
Empieza a vestirte, Emerson.

988
00:38:06,738 --> 00:38:08,774
Estas patatas han tomado
mucho tiempo para cocinar.

989
00:38:08,775 --> 00:38:11,947
- Oh, Dios mío.
- Esto podría ser otro desastre.

990
00:38:11,948 --> 00:38:13,751
Faltan treinta segundos, muchachos.

991
00:38:13,752 --> 00:38:15,354
va a bajar
al cable ahora.

992
00:38:15,355 --> 00:38:17,091
Sí más. Justo encima,
justo encima.

993
00:38:17,225 --> 00:38:18,494
Todo se está juntando
perfectamente!

994
00:38:18,629 --> 00:38:20,798
-  Ve! Ve! Ve.
- ¿Qué?

995
00:38:20,799 --> 00:38:23,671
- ¡Sal, sal, sal!
- Cinco, cuatro,

996
00:38:23,672 --> 00:38:27,211
tres, dos, uno... ¡y para!
- ¡Maldición!

997
00:38:30,485 --> 00:38:33,356
Maldición.

998
00:38:33,357 --> 00:38:35,929
quiero al instante
para quitar este aceite.

999
00:38:35,930 --> 00:38:37,934
Parece que fue
acaba de salpicar el plato.

1000
00:38:38,034 --> 00:38:41,775
Cualquier pequeño error,
te enviarán a casa.

1001
00:38:41,909 --> 00:38:44,112
- Que gane el mejor chef.
- ¡Ey!

1002
00:38:50,626 --> 00:38:52,730
Richard, Nyesha, bienvenidos de nuevo.

1003
00:38:54,934 --> 00:38:56,805
cortemos recto
a la caza, ¿de acuerdo?

1004
00:38:56,938 --> 00:38:59,410
el primer plato
aquí tienes un rib eye a la parrilla,

1005
00:38:59,511 --> 00:39:01,814
y esta servido
con puré de papa morada,

1006
00:39:01,815 --> 00:39:04,787
un chimichurri y algo de
médula ósea caramelizada

1007
00:39:04,921 --> 00:39:06,758
mantequilla compuesta
con tomates ampollados.

1008
00:39:09,531 --> 00:39:12,268
Para el ojo de costilla,
es bastante impresionante.

1009
00:39:12,402 --> 00:39:13,404
Quita el carbón
de la parrilla

1010
00:39:13,538 --> 00:39:14,941
que me gusta mucho, mucho.

1011
00:39:15,041 --> 00:39:17,178
Me encanta esta combinación
del chimichurri

1012
00:39:17,278 --> 00:39:18,814
y la mantequilla de médula ósea,

1013
00:39:18,815 --> 00:39:20,686
que normalmente ves
uno u otro,

1014
00:39:20,820 --> 00:39:21,888
pero las patatas
son un poco gomosos.

1015
00:39:24,093 --> 00:39:26,164
Creo que los pares de médula ósea
muy bien

1016
00:39:26,297 --> 00:39:27,432
con el rib eye a la parrilla.

1017
00:39:27,567 --> 00:39:29,436
Salsa chimichurri, riquísima.

1018
00:39:29,570 --> 00:39:31,272
No creo que necesitemos
mucho de eso,

1019
00:39:31,273 --> 00:39:32,710
pero realmente hermoso.

1020
00:39:34,581 --> 00:39:36,283
Segundo plato de la noche.

1021
00:39:36,383 --> 00:39:38,555
Esta es una franja de Nueva York

1022
00:39:38,655 --> 00:39:41,093
servido con chimichurri,
puré de patatas,

1023
00:39:41,193 --> 00:39:44,734
champiñones asados y algunos
espárragos frescos a la plancha.

1024
00:39:44,835 --> 00:39:46,871
Me encanta el hecho de que
es una combinación clásica:

1025
00:39:46,971 --> 00:39:49,710
el filete, las patatas,
los espárragos y los champiñones.

1026
00:39:49,810 --> 00:39:54,452
Es difícil NO darse cuenta
el chimichurri corriendo

1027
00:39:54,554 --> 00:39:55,990
astuto que tenemos pasando
por allá.

1028
00:39:56,090 --> 00:39:58,326
No sé si se derramó
en el plato o...

1029
00:40:01,300 --> 00:40:02,334
La franja de Nueva York es...

1030
00:40:05,174 --> 00:40:07,212
...delicioso.

1031
00:40:07,312 --> 00:40:10,985
Tiene una caramelización hermosa.

1032
00:40:10,986 --> 00:40:14,125
y el chimichurri
Es un complemento increíble.

1033
00:40:14,225 --> 00:40:17,032
el filete esta cocido
a la perfección absoluta.

1034
00:40:17,132 --> 00:40:20,370
REALMENTE me encanta el sabor
de esta salsa chimichurri.

1035
00:40:20,371 --> 00:40:22,476
Las patatas, para mi,

1036
00:40:22,577 --> 00:40:24,513
son un poco grumosos,
un poco granulado.

1037
00:40:24,514 --> 00:40:27,519
Pero el chimichurri está buenísimo.

1038
00:40:27,520 --> 00:40:28,889
Richard, voy a empezar
contigo.

1039
00:40:28,989 --> 00:40:31,627
¿Qué plato quieres?
¿Estarás eliminando esta noche?

1040
00:40:31,628 --> 00:40:33,496
Éste es uno que es difícil.

1041
00:40:33,497 --> 00:40:34,801
Obviamente, mucho
de ingredientes similares:

1042
00:40:34,901 --> 00:40:37,740
la misma salsa,
dos purés de patatas.

1043
00:40:37,841 --> 00:40:41,079
El plato que estoy eliminando
esta noche es...

1044
00:40:44,352 --> 00:40:45,689
...la franja de Nueva York.

1045
00:40:47,358 --> 00:40:49,630
Nyesha, por favor.

1046
00:40:49,730 --> 00:40:53,638
Para mí, creo que todo se reduce.
a la cocción progresiva.

1047
00:40:53,772 --> 00:40:55,742
Entonces voy a eliminar...

1048
00:40:58,782 --> 00:41:01,521
...la franja de Nueva York.

1049
00:41:01,621 --> 00:41:03,891
Ese plato fue cocinado por Elise.
Lo siento mucho.

1050
00:41:05,261 --> 00:41:07,833
¡No!

1051
00:41:07,933 --> 00:41:12,675
Elise, estoy triste porque nuestro viaje
no continúa más allá de este punto

1052
00:41:12,676 --> 00:41:14,647
porque eres solo
mejorando cada vez más.

1053
00:41:14,747 --> 00:41:16,518
Y yo sé que
eso va a continuar.

1054
00:41:16,618 --> 00:41:19,054
Gracias, cocinero.
Estoy decepcionado.

1055
00:41:19,055 --> 00:41:21,527
Ojalá hubiera podido
crear algo

1056
00:41:21,528 --> 00:41:23,665
Aún mejor para ustedes.

1057
00:41:23,765 --> 00:41:26,837
Pero puedo ir a casa
y ver a mis bebés, así que estoy bien.

1058
00:41:26,838 --> 00:41:28,808
En esta actuación,
no tienes nada

1059
00:41:28,942 --> 00:41:30,712
estar decepcionado,
déjame decirte.

1060
00:41:30,713 --> 00:41:32,447
creo que trabajaste
Tu culo fuera, te concentraste,

1061
00:41:32,448 --> 00:41:34,687
y tu cocinaste
un plato increíble.

1062
00:41:34,787 --> 00:41:36,123
- Deberías estar muy orgulloso.
-  Gracias.

1063
00:41:39,163 --> 00:41:41,398
Buen trabajo, Elise. Buen trabajo.

1064
00:41:41,399 --> 00:41:44,573
estoy obsesionado con ser
la mejor versión de mí mismo.

1065
00:41:44,574 --> 00:41:47,312
y estar aquí
me ha acercado a eso.

1066
00:41:47,412 --> 00:41:48,582
Ríndanse todos por Elise.

1067
00:41:48,682 --> 00:41:50,418
Gracias.

1068
00:41:50,553 --> 00:41:52,955
- Cabeza en alto.
- Sí.

1069
00:41:52,956 --> 00:41:55,562
Hay mucho más
para lograr por mí.

1070
00:41:55,662 --> 00:41:57,700
Va a ser virtualmente
imposible sacarme

1071
00:41:57,800 --> 00:42:00,103
de una cocina en este punto.

1072
00:42:00,104 --> 00:42:02,709
Oh, Dios mío. Emerson,
Felicitaciones, joven.

1073
00:42:02,710 --> 00:42:03,846
¿Qué pasa contigo?
¿Y estas pruebas de eliminación?

1074
00:42:03,946 --> 00:42:05,348
Voy a eliminar a todos.

1075
00:42:05,448 --> 00:42:06,851
Algunas personas se rinden bajo presión.

1076
00:42:06,985 --> 00:42:09,021
Está claro que puedes aceptarlo.

1077
00:42:09,022 --> 00:42:11,125
Así que trae esa energía
al equipo Arrington

1078
00:42:11,126 --> 00:42:13,130
porque creo que eres
Seguirá haciéndome más fuerte.

1079
00:42:13,131 --> 00:42:15,134
Bien. Todos ustedes, escuchen.

1080
00:42:15,234 --> 00:42:17,573
La próxima vez que te veamos,
estamos esperando tus platos

1081
00:42:17,673 --> 00:42:20,913
para dejarnos completamente boquiabiertos.

1082
00:42:21,046 --> 00:42:24,854
- ¡Guau!
- ¡Ah!

1083
00:42:24,954 --> 00:42:27,726
-  Buenas noches.
- Sí, gracias. Gracias.

1084
00:42:27,860 --> 00:42:30,029
Vamos, equipo Blais.
Vamos.

1085
00:42:30,030 --> 00:42:31,233
- Hasta la próxima.
-¡Emerson!

1086
00:42:35,609 --> 00:42:38,480
- ¡Ya estoy de vuelta!
- Eres increíble.

1087
00:42:38,582 --> 00:42:40,051
¡Gran E!

1088
00:42:40,151 --> 00:42:42,757
<i>La próxima vez
en Chef de siguiente nivel...</i>

1089
00:42:42,857 --> 00:42:46,531
Hoy la plataforma no estará
deteniéndote en tu piso.

1090
00:42:46,632 --> 00:42:49,536
- ¡¿Qué?!
- Tienes que agarrarte sobre la marcha.

1091
00:42:49,537 --> 00:42:50,639
¡Jesús, toma el volante!

1092
00:42:50,739 --> 00:42:52,910
Uno, dos, tres... ¡ah!

1093
00:42:53,010 --> 00:42:55,081
¡Ya viene, ya viene!

1094
00:42:55,181 --> 00:42:56,651
¡Y arriba!

1095
00:42:56,751 --> 00:42:58,219
Y abajo.

1096
00:42:58,220 --> 00:42:59,523
Literalmente no tengo nada.

1097
00:42:59,623 --> 00:43:01,126
Hazlo a lo grande o vete a casa, cariño.

1098
00:43:01,226 --> 00:43:03,497
¡Volvemos a la cima!

1099
00:43:03,632 --> 00:43:04,499
- El atún estaba demasiado cocido.
- ¡Oh!

1100
00:43:04,633 --> 00:43:05,902
El atún se había acabado.

1101
00:43:06,036 --> 00:43:07,673
- Es simplemente insulso.
- Es muy difícil.

1102
00:43:07,774 --> 00:43:09,241
no quiero usar
mi pin de inmunidad.


