1
00:00:00,032 --> 00:00:06,033
المترجم: مهدي
(مهدي_راين)

2
00:00:07,240 --> 00:00:09,720
(سنة 1997)

3
00:00:10,410 --> 00:00:12,618
(الجزء الأول)

4
00:00:13,710 --> 00:00:17,500
رو راي، أسرع قليلا

5
00:00:20,780 --> 00:00:23,539
جيد
يا أبي

6
00:00:23,588 --> 00:00:25,469
هذا السجل ليس جيدا بما فيه الكفاية

7
00:00:25,550 --> 00:00:26,838
افعلها مرة أخرى.
كن مبكرا

8
00:00:26,838 --> 00:00:29,928
أبي، قلبي يؤلمني

9
00:00:29,928 --> 00:00:32,079
عزيزتي، لقد تجاوزت الساعة العاشرة مساءً

10
00:00:32,079 --> 00:00:34,149
جميع الأطفال الآخرين يعودون إلى المنزل

11
00:00:37,298 --> 00:00:39,420
رو راي
قلت لك هذا من قبل

12
00:00:39,429 --> 00:00:41,350
إذا فزت بميدالية ذهبية،

13
00:00:41,700 --> 00:00:44,689
سوف تكون أفضل فتاة في العالم

14
00:00:44,689 --> 00:00:46,759
حقا
بالطبع

15
00:00:47,079 --> 00:00:50,079
هل يمكنك أن تكون الأول بالنسبة لي؟
نعم

16
00:00:50,079 --> 00:00:51,700
حسنا، دعونا نفعل ذلك مرة أخرى

17
00:00:51,700 --> 00:00:53,798
قتال، قتال
(القتال = حظ سعيد)

18
00:00:53,798 --> 00:00:55,030
القتال

19
00:00:55,880 --> 00:00:58,840
حسنًا يا رو راي
بطاقة عظيمة

20
00:00:58,840 --> 00:01:01,310
قتال رو راي

21
00:01:01,310 --> 00:01:04,578
يقولون أن الحب الأول لكل فتاة هو والدها

22
00:01:04,578 --> 00:01:08,349
الشر، رو راي. القتال
كنت أحب والدي

23
00:01:08,659 --> 00:01:10,480
(مسابقات المنتخب الوطني للسباحة للأطفال 1997)

24
00:01:16,938 --> 00:01:20,629
القتال
القتال

25
00:01:20,640 --> 00:01:22,030
(القتال رو راي،
سيارتك رائعة)

26
00:01:23,879 --> 00:01:26,670
قتال رو راي

27
00:01:27,950 --> 00:01:29,129
القتال

28
00:01:29,129 --> 00:01:30,370
القتال

29
00:01:32,250 --> 00:01:34,010
القتال
القتال

30
00:01:41,400 --> 00:01:42,608
(فوز رو راي)

31
00:01:43,000 --> 00:01:44,980
عملك عظيم
القتال

32
00:01:45,170 --> 00:01:47,319
أسرع قليلا!

33
00:01:47,438 --> 00:01:50,290
لي رو ري

34
00:01:51,709 --> 00:01:53,010
رو راي

35
00:01:53,010 --> 00:01:55,459
عملك عظيم
لي رو ري

36
00:01:58,409 --> 00:02:00,370
نعم!

37
00:02:00,750 --> 00:02:03,269
رو راي سيكون الأول!

38
00:02:03,269 --> 00:02:05,099
عملك عظيم
رو راي

39
00:02:05,099 --> 00:02:09,008
لي رو ري، القتال
سوف تكون الأول

40
00:02:10,460 --> 00:02:11,657
الشخص الأول...

41
00:02:11,657 --> 00:02:12,937
رو راي!

42
00:02:14,930 --> 00:02:16,210
أوه واو
أوه واو

43
00:02:16,568 --> 00:02:18,377
هيا، اذهب!

44
00:02:19,900 --> 00:02:22,050
رو راي!

45
00:02:25,538 --> 00:02:27,258
إذا فزت بميدالية ذهبية،

46
00:02:27,610 --> 00:02:30,560
سوف تكون أفضل فتاة في العالم

47
00:02:30,907 --> 00:02:33,300
هل يمكنك أن تكون الأول بالنسبة لي؟

48
00:02:34,180 --> 00:02:36,840
لا يجب أن أستسلم
أبي يراقب

49
00:02:36,848 --> 00:02:38,967
لا، لا يجب أن أستسلم

50
00:02:40,389 --> 00:02:42,508
رو راي!

51
00:02:57,240 --> 00:02:58,889
(نهائي سباق 100 متر سباحة حرة للمرحلة الابتدائية بنات)

52
00:03:10,889 --> 00:03:12,967
رو راي

53
00:03:15,090 --> 00:03:17,580
البطاقة كانت جيدة

54
00:03:17,627 --> 00:03:19,877
ماذا حدث يا أبي

55
00:03:19,877 --> 00:03:22,449
أين هو أبي

56
00:03:22,449 --> 00:03:23,650
أبي؟

57
00:03:29,139 --> 00:03:32,187
طفل
ألم يكن عمل رو ريمون رائعًا؟

58
00:03:32,669 --> 00:03:36,830
أبي، يمكنني الفوز

59
00:03:36,979 --> 00:03:40,699
لكن على الأقل لم أستسلم بسببك

60
00:03:40,979 --> 00:03:44,169
نعم نعم
ألا تفتخر به؟

61
00:03:44,750 --> 00:03:46,870
لأنه كان عصبيا جدا.
لديه تشنجات عضلية

62
00:03:46,889 --> 00:03:49,810
لكنه بذل قصارى جهده حتى النهاية

63
00:03:49,810 --> 00:03:51,180
فقط لأجلك

64
00:03:55,758 --> 00:03:57,848
طفل أوه واو

65
00:03:58,967 --> 00:04:00,187
طفل

66
00:04:03,437 --> 00:04:06,090
من الآن فصاعدا، عليك أن تتوقف عن السباحة
حبيبي!

67
00:04:06,437 --> 00:04:08,030
هل بذلت قصارى جهدك اليوم؟

68
00:04:08,038 --> 00:04:11,199
هذا ما
لن يتذكره الناس إلا من فاز

69
00:04:11,199 --> 00:04:12,907
إذا لم تربح،
إذن أنت لا شيء

70
00:04:12,907 --> 00:04:15,780
أبي !!!
لماذا تعتقد أنني أطلقت عليك اسم Li Ru Ri؟

71
00:04:15,780 --> 00:04:17,740
معنى اسمك هو ذلك
تحصل على كل شيء

72
00:04:17,819 --> 00:04:19,800
عليك أن تحقق النجاح والنصر

73
00:04:19,819 --> 00:04:21,939
أفضل شيء هو عدم إتلاف سميت الخاص بك

74
00:04:22,319 --> 00:04:26,040
أبي...

75
00:04:26,040 --> 00:04:27,250
لا تبكي

76
00:04:28,230 --> 00:04:30,870
لا أريد أبدًا فتاة غبية تبكي فقط

77
00:04:30,870 --> 00:04:32,750
لا تهينني بهذه الطريقة مرة أخرى

78
00:04:33,100 --> 00:04:35,149
أبي!
طفل!

79
00:04:35,149 --> 00:04:36,759
أب!

80
00:04:40,980 --> 00:04:42,629
أنا لست غبيا

81
00:04:42,740 --> 00:04:45,329
أنا لست فتاة غبية

82
00:04:45,480 --> 00:04:47,629
وهكذا انتهى حبي الأول..

83
00:04:47,980 --> 00:04:50,439
كحب لم يتحقق

84
00:04:50,550 --> 00:04:53,620
وبعد ذلك كل ما رأيته هو...

85
00:04:53,620 --> 00:04:57,579
كان غضبه هو الذي جعله يشعر بخيبة أمل معي

86
00:05:00,660 --> 00:05:04,819
شكرا لأنك أعطيتني اليوم...

87
00:05:04,870 --> 00:05:09,370
لقد منحتني فرصة لإجراء مقابلة

88
00:05:09,370 --> 00:05:11,819
بما أن لديه مقابلة عمل اليوم،

89
00:05:12,040 --> 00:05:14,930
دعه ينزل في محطة المترو

90
00:05:14,930 --> 00:05:16,189
عين يا سيدي

91
00:05:17,050 --> 00:05:19,399
هل تريد إجراء مقابلة مع مكتب زيارة غوام؟

92
00:05:22,180 --> 00:05:24,838
ماذا
هل لديك الثقة هذه المرة؟

93
00:05:25,990 --> 00:05:29,269
نعم، هذه المرة كنت مستعدًا حقًا

94
00:05:29,920 --> 00:05:33,360
حسنا، لقد بذلت قصارى جهدي

95
00:05:33,360 --> 00:05:35,910
لكنهم يوظفون موظفًا كوريًا فقط

96
00:05:35,910 --> 00:05:37,879
ولهذا السبب أقول لك هذا دائمًا

97
00:05:38,170 --> 00:05:40,019
يجب أن تكون دائمًا الأول في كل شيء

98
00:05:40,870 --> 00:05:45,019
على أية حال، هذه هي فرصتك الأخيرة
لا يجب أن تخيب ظني بعد الآن

99
00:05:45,040 --> 00:05:47,959
إذا لم تتمكن من الحصول على وظيفة في هذه الوظيفة،
عليك فقط أن تتزوجي ميونغ تاي

100
00:05:48,480 --> 00:05:50,259
إنه أكثر ملاءمة لك

101
00:05:50,379 --> 00:05:54,300
لقد استثمرت الكثير
لكن لا يمكنك أن يتم تعيينك. أنا أحب فتاة غبية مثلك..

102
00:05:54,300 --> 00:05:55,528
لا أحتاج

103
00:05:56,790 --> 00:05:59,338
العين,
لا تقلق

104
00:06:09,430 --> 00:06:12,319
أنا فتاة غبية تجعل والدي حزينًا دائمًا

105
00:06:12,730 --> 00:06:14,250
أنا مثل هذا الشخص

106
00:06:15,800 --> 00:06:19,519
أنا لست لأبي الذي هو مدير ناجح
ذهبت إلى شركة كبيرة

107
00:06:19,740 --> 00:06:21,528
وورثت جمال أمي

108
00:06:22,310 --> 00:06:25,560
وليس من ناحية الذكاء ذهبت إلى أخي وهو طبيب

109
00:06:26,350 --> 00:06:29,829
لقد كنت أبحث عن عمل لمدة ثلاث سنوات
وليس لدي مستقبل

110
00:06:31,189 --> 00:06:34,709
لا، هذه المرة يجب أن يتم تعييني

111
00:06:36,420 --> 00:06:42,420
<ب>
@Mehdi_Rain: قناة التليجرام

112
00:06:49,170 --> 00:06:50,959
رائحة الزبدة رائعة

113
00:06:51,310 --> 00:06:52,939
هذه الحلوى مصنوعة طازجة

114
00:06:52,939 --> 00:06:54,259
يرجى المحاولة

115
00:06:58,810 --> 00:07:01,569
لقد استخدمت قصب السكر الخام
كيف عرفت

116
00:07:02,050 --> 00:07:03,399
أنا أعرف كيف أصنعها

117
00:07:03,689 --> 00:07:05,069
أعطني اثنين منهم

118
00:07:12,360 --> 00:07:15,810
أعذرني اضطررت إلى ذلك في وقت مبكر من هذا الصباح
اضطررت إلى مغادرة المنزل، ولهذا السبب لم آكل أي شيء

119
00:07:19,870 --> 00:07:21,790
آسف آسف
لقد نسيت أن تأخذ هذا معك

120
00:07:21,790 --> 00:07:23,389
اشتريتها لك

121
00:07:23,470 --> 00:07:26,459
إذا لم تأكل، فلن تنمو
لا تنسى أن تأكل

122
00:07:31,110 --> 00:07:32,800
ويسيد، ويسيد!

123
00:07:32,800 --> 00:07:34,199
انتظر

124
00:07:35,778 --> 00:07:37,189
من فضلك اجلس!

125
00:07:37,189 --> 00:07:38,689
لا بد لي من اتخاذ هذا المترو

126
00:07:38,689 --> 00:07:41,009
الباب يغلق
انتظر!

127
00:07:41,420 --> 00:07:42,870
انتظر!

128
00:07:43,290 --> 00:07:44,939
يا إلهي
أنظر إليه

129
00:07:46,088 --> 00:07:47,879
يا الله
يا إلهي

130
00:07:52,370 --> 00:07:53,990
لماذا أنت في عجلة من امرنا؟

131
00:07:53,990 --> 00:07:55,689
أنا آسف
غاص ياهافي في مترو الأنفاق

132
00:07:55,699 --> 00:07:58,259
لقد تأخرت
أعتذر مرة أخرى

133
00:08:01,310 --> 00:08:04,199
لقد نسيت أن آخذ حقيبتي مرة واحدة

134
00:08:14,620 --> 00:08:16,709
آسف، تنورتك عالقة في الباب

135
00:08:20,800 --> 00:08:22,149
تنورتك عالقة في الباب

136
00:09:05,070 --> 00:09:07,889
مرحبا؟ هل تستطيع سماع صدام؟

137
00:09:14,649 --> 00:09:16,600
أنت منحرف!

138
00:09:17,250 --> 00:09:19,220
أنت منحرف قذر

139
00:09:19,220 --> 00:09:21,908
لا أستطيع أن أصدق ذلك!
واو يا أمي

140
00:09:21,908 --> 00:09:24,009
انهض!
واو، لا

141
00:09:24,009 --> 00:09:26,038
هذا هو المنحرف!
منحرف!

142
00:09:26,038 --> 00:09:28,080
هناك منحرف في هذا القطار!

143
00:09:28,080 --> 00:09:31,320
لا، أنا لست منحرف
كانت تنورتها عالقة في الكيس الجاف

144
00:09:31,320 --> 00:09:34,519
لا، ليس الأمر كذلك على الإطلاق
كان يبتسم لي

145
00:09:34,519 --> 00:09:36,389
كان ينظر مباشرة إلى أسفل جسدي

146
00:09:36,389 --> 00:09:38,120
ماذا
يا إلهي!

147
00:09:38,120 --> 00:09:42,057
ماذا فعل
أنت حيوان قذر، قطعة من القمامة

148
00:09:42,057 --> 00:09:44,000
ماذا تقول عن نفسك؟
كيف تجرؤ على التحدث بهذه الطريقة؟

149
00:09:44,000 --> 00:09:45,528
كيف يمكنك أن تكون وقحا جدا؟

150
00:09:45,528 --> 00:09:48,700
يجب أن آخذ يدك وأسحقها بحجر الرحى

151
00:09:48,700 --> 00:09:49,769
صحيح
بالضبط!

152
00:09:49,769 --> 00:09:52,700
بسبب أشخاص مثلك
نحن دائما في حالة حرب

153
00:09:52,700 --> 00:09:55,408
ولم نصل إلى مستوى أعلى من الدور ربع النهائي منذ عام 2002

154
00:09:55,408 --> 00:09:57,177
صحيح
شخص مثلك...

155
00:09:57,177 --> 00:09:59,740
يجب أن يقتلوهم في المحطة
وتمزيقها إلى قطع مع ركلة

156
00:09:59,740 --> 00:10:01,908
بالضبط
دعونا نمزقها

157
00:10:01,908 --> 00:10:03,879
دعونا نمزقها

158
00:10:03,879 --> 00:10:06,418
ركلة!
هذا صحيح!

159
00:10:06,418 --> 00:10:08,418
أنتم تسلبون شرف بلدنا

160
00:10:08,418 --> 00:10:09,450
سيدتي، تعالي معي

161
00:10:09,450 --> 00:10:12,158
لي لدي مقابلة عمل

162
00:10:12,158 --> 00:10:14,057
انتظر لحظة
دعونا نتحدث معا. يا إلهي

163
00:10:14,057 --> 00:10:16,528
الأمر ليس كما تظن
كيف تجرؤ على لمسي؟

164
00:10:27,590 --> 00:10:30,538
يا أبا أجوما
هذا حار جدا !!!

165
00:10:30,730 --> 00:10:31,908
فقير
واو، لا

166
00:10:31,908 --> 00:10:33,110
الماء المغلي!

167
00:10:34,000 --> 00:10:36,009
الجو يزداد سخونة

168
00:10:36,629 --> 00:10:38,677
حار
ماذا تفعل العاهرة

169
00:10:38,677 --> 00:10:39,918
حار جدا
تعال وانظر لي هنا

170
00:10:39,918 --> 00:10:41,950
انتظر
انها حقا تحترق. الوضع مذهل

171
00:10:41,950 --> 00:10:43,720
حار جدا

172
00:10:43,970 --> 00:10:46,220
الباب مفتوح

173
00:10:46,240 --> 00:10:47,557
تعال هنا

174
00:10:50,750 --> 00:10:52,557
أعطنا تقريرك
دعنا نذهب

175
00:10:52,557 --> 00:10:53,730
سيدي،

176
00:10:54,149 --> 00:10:57,298
استدعاء سيارة إسعاف،
ليس ضابط شرطة

177
00:10:57,298 --> 00:10:58,399
سيدتي،
أنت أيضا تأتي معنا

178
00:10:58,399 --> 00:11:00,807
أنا
لدي مقابلة عمل

179
00:11:00,807 --> 00:11:03,307
لا تقلق
لقد رأيت ما حدث بالضبط بأم عيني

180
00:11:03,307 --> 00:11:04,879
قل لي ذلك

181
00:11:12,129 --> 00:11:13,990
الباب يغلق

182
00:11:14,470 --> 00:11:17,360
(عيادة الجلدية والمسالك البولية)

183
00:11:22,278 --> 00:11:24,927
يا إلهي
حالته خطيرة جدا

184
00:11:24,927 --> 00:11:27,927
لقد تم حرقك بالفعل
أنت لم تراه في هذه المنطقة، أليس كذلك؟

185
00:11:27,927 --> 00:11:29,379
نعم هذا صحيح

186
00:11:29,379 --> 00:11:32,168
وأتساءل عما إذا كان يمكن العودة إلى وضعها الطبيعي

187
00:11:32,168 --> 00:11:33,269
مهلا!

188
00:11:34,120 --> 00:11:35,269
ماذا حدث

189
00:11:35,269 --> 00:11:37,908
لقد تحرش جنسيا بامرأة في مترو الأنفاق

190
00:11:37,908 --> 00:11:40,548
ما أحمق!

191
00:11:40,548 --> 00:11:42,860
كيف تجرؤ في وضح النهار
هل تتحرش جنسيا بالمرأة؟

192
00:11:42,860 --> 00:11:44,649
هذا ليس صحيحا

193
00:11:45,230 --> 00:11:47,649
لم أزعجه

194
00:11:47,840 --> 00:11:49,548
كانت تنورتها عالقة في الباب

195
00:11:50,610 --> 00:11:52,658
لماذا أشرح له هذا؟

196
00:11:53,210 --> 00:11:54,759
على أية حال، لم أفعل!

197
00:11:54,759 --> 00:11:57,528
كن هادئاً! لا تتحدث
أنت منحرف

198
00:11:57,528 --> 00:11:59,100
الاستلقاء!

199
00:12:00,480 --> 00:12:02,668
أخبر الشرطة أن تأتي إلى هنا

200
00:12:04,149 --> 00:12:06,100
لماذا كان الماء المغلي معك؟

201
00:12:06,100 --> 00:12:09,408
إنه يقودني إلى الجنون. يا إلهي
كل شيء يلعب دورا

202
00:12:09,408 --> 00:12:11,038
الماء لم يكن ساخنا

203
00:12:11,038 --> 00:12:14,379
إنه قطعة من القمامة
ينبغي أن نعطيه درسا في الرياضيات

204
00:12:14,528 --> 00:12:16,548
حروقه من الدرجة الثانية
ماذا

205
00:12:16,548 --> 00:12:18,548
حرق من الدرجة الثانية
لذا...

206
00:12:19,269 --> 00:12:21,649
أعتقد أن الجو كان حارًا بعض الشيء

207
00:12:24,240 --> 00:12:25,557
لقد تحققت من الدوائر التلفزيونية المغلقة

208
00:12:25,557 --> 00:12:26,870
إنهم شهود

209
00:12:26,870 --> 00:12:28,658
شاهد؟
لدينا شاهد. عظيم

210
00:12:28,658 --> 00:12:30,730
هذا الرجل ينجز المهمة

211
00:12:34,980 --> 00:12:37,220
أنا متأكد
رأيت بأم عيني

212
00:12:37,220 --> 00:12:41,038
كان ذلك الرجل يحاول
اسحب تنورة تلك المرأة من باب مترو الأنفاق

213
00:12:41,038 --> 00:12:42,870
لقد كان بريئا.
لكنه تعرض لسوء المعاملة

214
00:12:42,870 --> 00:12:45,177
عليهم أن يدفعوا النفقات الطبية بأنفسهم، أليس كذلك؟

215
00:12:45,788 --> 00:12:46,940
أين تلك السيدة

216
00:12:46,940 --> 00:12:48,750
حسنا، هو...

217
00:12:48,750 --> 00:12:52,519
قال إنه أجرى مقابلة عمل وغادر

218
00:12:52,519 --> 00:12:55,950
يا الله عندما رأيته لأول مرة
كنت أعرف أنه كان من هذا القبيل

219
00:12:55,950 --> 00:12:57,690
بدا وكأنه احمق

220
00:12:57,690 --> 00:13:00,389
لا ينبغي لي أن أجلس هنا بهذه الطريقة
يجب أن أذهب للحصول عليه

221
00:13:00,389 --> 00:13:01,990
انتظر!

222
00:13:06,350 --> 00:13:08,629
يا إلهي
لقد تأخرت

223
00:13:10,019 --> 00:13:12,139
المتطوع رقم 151،
كيم يونج جين

224
00:13:12,548 --> 00:13:14,009
المتطوع رقم 151،
لي رو ري

225
00:13:14,889 --> 00:13:16,639
المتطوع رقم 151،
لي رو ري؟

226
00:13:17,129 --> 00:13:18,807
أليست السيدة لي رو ري هنا؟

227
00:13:20,860 --> 00:13:22,850
جيد جدًا
دعنا نذهب إليك

228
00:13:29,298 --> 00:13:32,288
أنا آسف
أنا آسف

229
00:13:32,288 --> 00:13:35,990
أنا متطوع 150، لي رو ري
مرحبا

230
00:13:36,610 --> 00:13:38,798
إذا كنت تريد العمل هنا،
يجب أن تكون دقيقا

231
00:13:38,798 --> 00:13:40,450
عندما تتأخر، لا يمكنك الدخول

232
00:13:40,450 --> 00:13:42,870
لا، من فضلك دعني أذهب إلى الداخل لإجراء المقابلة

233
00:13:42,870 --> 00:13:44,639
لا بد لي من القيام بهذه المقابلة

234
00:13:44,750 --> 00:13:48,490
لقد تأخرت لأن شيئًا ما حدث في مترو الأنفاق

235
00:13:48,490 --> 00:13:51,360
لقد أعددت نفسي للمقابلة قبل عام

236
00:13:51,360 --> 00:13:53,278
إذا أعطيتني فرصة أخرى

237
00:13:53,899 --> 00:13:56,278
انتظر
عفوا

238
00:13:56,278 --> 00:13:59,620
انتظر من فضلك!
انتظر لحظة

239
00:14:08,009 --> 00:14:10,158
أنا دائما مثل هذا

240
00:14:10,158 --> 00:14:11,759
تماما كما قال والدي،

241
00:14:12,110 --> 00:14:15,370
أنا فتاة غبية
وأنا فتاة لا تستحق دائمًا

242
00:14:18,490 --> 00:14:20,168
(مقابلة عمل لمكتب زيارة غوام)

243
00:14:24,860 --> 00:14:26,440
(بطاقة الهوية)

244
00:14:32,970 --> 00:14:36,149
إذا لم تتمكن من الحصول على وظيفة في هذه الوظيفة،
عليك فقط أن تتزوجي ميونغ تاي

245
00:14:38,970 --> 00:14:42,028
ميونغ تاي

246
00:14:46,750 --> 00:14:48,129
يا إلهي

247
00:14:49,080 --> 00:14:53,100
دكتور هل ابني يستطيع أن يتزوج أو حتى يواعد؟

248
00:14:53,100 --> 00:14:55,639
هل يمكنك أن تفعل ذلك مثل الرجل؟

249
00:14:57,389 --> 00:15:00,110
دعونا نتحدث عن ذلك لاحقا

250
00:15:01,000 --> 00:15:02,807
أمي، لا تقلقي

251
00:15:02,807 --> 00:15:05,778
أنا جيد حقا
أجزاء أخرى من جسدي بخير أيضًا

252
00:15:05,870 --> 00:15:09,120
لن أقلق إذا احترقت في مكان آخر

253
00:15:11,110 --> 00:15:13,019
يجب أن تذهب وتحضر تلك الفتاة من أجلي

254
00:15:13,019 --> 00:15:15,528
لقد تسبب في حرق ابني
لا أستطيع أن أغفر له

255
00:15:15,580 --> 00:15:18,000
أريد مقاضاته بتهمة القتل غير العمد

256
00:15:18,009 --> 00:15:19,399
القتل غير العمد؟

257
00:15:19,610 --> 00:15:22,500
والدتي لم تمت بعد

258
00:15:22,950 --> 00:15:25,639
الحياة في هذه الحالة ليست أفضل من الموت

259
00:15:31,028 --> 00:15:32,778
ميونغ تاي

260
00:15:34,860 --> 00:15:36,480
هل هذا يعني أنه لا يزال نائما؟

261
00:15:38,330 --> 00:15:40,620
كيف يمكنه النوم؟
إنه واضح في الخارج

262
00:15:43,470 --> 00:15:48,259
يا أبي قلت له مائة مرة
لا ترمي ملابسك في أي مكان

263
00:15:50,240 --> 00:15:52,899
عندما تزوجنا
وهذا غير مقبول بالنسبة لي على الإطلاق

264
00:16:18,110 --> 00:16:19,889
خمن من أنا

265
00:16:26,110 --> 00:16:27,899
أنا أيضا!

266
00:16:35,620 --> 00:16:37,139
ما هذا؟

267
00:16:38,490 --> 00:16:42,009
ما الأمر يا ميونغ تاي؟

268
00:16:42,899 --> 00:16:44,519
هل أخبرت الخادمة أن تأتي؟

269
00:16:45,100 --> 00:16:46,879
ما خادمة؟

270
00:16:56,639 --> 00:16:58,927
تعال هنا
دعونا نتحدث معا

271
00:16:58,927 --> 00:17:00,250
ترك

272
00:17:00,250 --> 00:17:02,298
ماذا حدث

273
00:17:02,298 --> 00:17:04,096
من هي تلك الفتاة

274
00:17:04,250 --> 00:17:05,400
هذا الصبي

275
00:17:05,400 --> 00:17:06,538
أليس كذلك...

276
00:17:07,586 --> 00:17:09,670
هل خنتني؟ أرى؟

277
00:17:09,670 --> 00:17:11,210
هل خنتني مع تلك الفتاة؟

278
00:17:11,210 --> 00:17:13,710
لا، ليس الأمر كذلك
انتظر لحظة

279
00:17:13,855 --> 00:17:16,807
حتى لو كنت غاضبا
عليك أن تواجه الحقيقة

280
00:17:16,960 --> 00:17:20,519
هذا ليس الحب
نحن نحب بعضنا البعض

281
00:17:22,640 --> 00:17:24,557
ماذا قلت
أعني...

282
00:17:25,365 --> 00:17:28,855
لا تتدخل في علاقتنا
واخرج فقط

283
00:17:28,855 --> 00:17:31,096
ليس لدي أي علاقة معك.
لذا انسحب بعيدًا

284
00:17:31,380 --> 00:17:33,259
كيف تجرؤ على لمسي؟

285
00:17:33,509 --> 00:17:35,470
لقد فقدت صديقها الخاص بك مثل احمق

286
00:17:35,470 --> 00:17:37,769
ماذا، احمق

287
00:17:38,450 --> 00:17:40,038
أبا!

288
00:17:40,048 --> 00:17:42,269
مهلا هل أنت مجنون

289
00:17:42,317 --> 00:17:44,807
لماذا أنت البرية جدا

290
00:17:45,028 --> 00:17:47,336
ايري، كيف حالك؟
انهض

291
00:17:47,336 --> 00:17:48,910
هل أنت مصاب

292
00:17:48,930 --> 00:17:50,480
مهلا، بونغ ميونغ تاي!

293
00:17:51,028 --> 00:17:53,750
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

294
00:17:54,067 --> 00:17:56,250
لا يمكنك تدمير علاقتنا بهذه الطريقة

295
00:17:56,798 --> 00:18:01,259
التقينا ببعضنا البعض في أصعب الأوقات
وقضينا سنوات عديدة معًا

296
00:18:01,605 --> 00:18:03,759
قلت أنك سوف تتزوجني

297
00:18:04,346 --> 00:18:09,067
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

298
00:18:09,067 --> 00:18:12,365
مهلا، عليك أن تكون في مستواك الخاص.

299
00:18:12,450 --> 00:18:15,670
يجب أن تقع في الحب مع شخص مثلك

300
00:18:15,759 --> 00:18:18,605
عندما تم تعييني في شركة كبيرة
ماذا فعلت

301
00:18:18,605 --> 00:18:22,509
مستواك مقارنة بذلك
انها مختلفة جدا

302
00:18:22,509 --> 00:18:26,076
إنها جميلة
ويمتلك والده شركة أغذية مشهورة

303
00:18:26,365 --> 00:18:29,086
أنت لست سوى باحث عن عمل، نوريانغ جين...

304
00:18:29,086 --> 00:18:31,259
شخص لا يمكن تعيينه على الإطلاق

305
00:18:31,509 --> 00:18:35,690
كان كل ذلك بسببي أن علاقتنا ذهبت إلى هذا الحد

306
00:18:37,450 --> 00:18:38,730
ماذا قلت

307
00:18:40,509 --> 00:18:42,028
أوه حقا

308
00:18:45,346 --> 00:18:50,538
أنظر إلى نفسك وأحكم جيداً

309
00:18:53,390 --> 00:18:56,596
وكما قال والدك
أنت فتاة غبية

310
00:18:56,596 --> 00:19:00,778
أنت لست جميلة
وليس لديك وظيفة

311
00:19:01,096 --> 00:19:04,490
لديك أيضا أخلاق سيئة

312
00:19:05,670 --> 00:19:08,160
لو كنت أنت،
لم أستطع تحمل نفسي...

313
00:19:08,160 --> 00:19:11,160
وكان ينبغي لي أن أستسلم وأغادر مبكراً.
أليس كذلك؟

314
00:19:12,105 --> 00:19:13,430
أنا أقول نفس الشيء

315
00:19:14,048 --> 00:19:18,940
لا يجب أن تخجل من قضاء بعض الوقت مع زملائك

316
00:19:20,615 --> 00:19:23,210
عزيزتي، كيف حالك؟
هذا مؤلم

317
00:19:23,210 --> 00:19:24,605
حقا
نعم

318
00:19:25,160 --> 00:19:27,307
ماذا يجب أن أفعل الآن؟

319
00:19:27,307 --> 00:19:29,509
أسقط رأسه ونزل إلى منزلي
عفوا

320
00:19:29,509 --> 00:19:31,846
كان يجب أن أتعامل معه بجدية من قبل

321
00:19:42,336 --> 00:19:44,259
لا يجب أن تخيب ظني بعد الآن

322
00:19:45,009 --> 00:19:47,259
أنا أحب فتاة غبية مثلك..
لا أحتاج

323
00:19:47,576 --> 00:19:51,400
أنت لست جميلة
وليس لديك وظيفة

324
00:19:51,400 --> 00:19:53,740
لو كنت أنت،
لم أستطع تحمل نفسي...

325
00:19:53,740 --> 00:19:56,807
وكان ينبغي لي أن أستسلم وأغادر مبكراً.
أليس كذلك؟

326
00:19:57,855 --> 00:20:01,210
كيف أصبحت شخصًا غير كفء؟

327
00:20:01,798 --> 00:20:05,576
أنا خاسر
إنهم لا يرحبون بي في أي مكان

328
00:20:08,140 --> 00:20:11,288
هذا صحيح، لقد فشلت

329
00:20:12,365 --> 00:20:15,960
انا فاشل في هذه الحياة
لذلك أفضّل...

330
00:20:23,346 --> 00:20:25,500
ما هذا

331
00:20:30,615 --> 00:20:35,346
"باحث عن عمل بسبب اليأس."
سقط من الطابق الثلاثين"

332
00:20:35,826 --> 00:20:39,317
"الذي اصطدم بأحد المارة"

333
00:20:39,317 --> 00:20:40,817
"ومات المارة في النهاية"

334
00:20:52,548 --> 00:20:56,170
لا ينبغي لي أن أفعل هذا
لا ينبغي أن أصبح قاتلاً بقتل نفسي

335
00:21:08,700 --> 00:21:10,009
حسنا

336
00:21:11,528 --> 00:21:13,750
أنا أعيش مرة واحدة فقط

337
00:21:14,670 --> 00:21:16,490
لا ينبغي لي أن أنهي حياتي بهذه الطريقة

338
00:21:20,807 --> 00:21:24,259
أستطيع أن أفعل أي شيء بإرادة قوية

339
00:21:29,420 --> 00:21:34,538
لهذا السبب أريد لأول مرة بدون
إذا عرف والدي شيئًا ما، فسوف أقرر مصير حياتي

340
00:21:35,355 --> 00:21:37,807
سأولد من جديد
دون أن يخبر أحدا

341
00:21:39,534 --> 00:21:49,534
المترجم: مهدي
(مهدي_راين)

342
00:22:10,586 --> 00:22:12,740
مهلا، أنت تبدو وكأنها حورية البحر

343
00:22:12,740 --> 00:22:15,009
حقا
نعم

344
00:22:15,557 --> 00:22:17,710
نجاح باهر ماذا تفعل

345
00:22:23,038 --> 00:22:24,817
هجوم!

346
00:22:26,605 --> 00:22:29,460
وأخيرا وجدت السعادة

347
00:22:33,150 --> 00:22:35,430
يبدو الأمر كما لو أن حياتي قد تغيرت

348
00:22:35,880 --> 00:22:38,067
حياة والدي الناجحة..

349
00:22:38,548 --> 00:22:41,910
في انتظار تغيير رهيب

350
00:22:45,826 --> 00:22:49,807
اليوم هو أفضل يوم في حياتي

351
00:22:51,298 --> 00:22:55,190
ذهبت إلى مكاتب مختلفة..

352
00:22:56,798 --> 00:23:00,817
وعشت في صعوبات كثيرة

353
00:23:08,680 --> 00:23:10,028
الطقس حار جداً

354
00:23:24,630 --> 00:23:26,230
لماذا الجو بارد جدا هنا؟

355
00:23:26,230 --> 00:23:30,950
قمت بتشغيل مكيف الهواء
لأن الجو كان حارا جدا

356
00:23:31,910 --> 00:23:34,019
كما تعلمون، أنا لا أحب الرياح الباردة

357
00:23:38,710 --> 00:23:42,670
أشعر بالحرارة بسبب انقطاع الطمث
لا بد لي من تشغيله

358
00:23:43,019 --> 00:23:44,670
هل أنت الوحيدة التي تعاني من انقطاع الطمث؟

359
00:23:44,846 --> 00:23:46,740
الزنا لأنهم لا ينتبهون
يحدث هذا لهم

360
00:23:49,259 --> 00:23:53,180
أنا في حرارة شديدة تبلغ 50 درجة مئوية
كنت أعمل في المملكة العربية السعودية

361
00:23:53,288 --> 00:23:55,480
كان لدي عدوى فطرية في الفخذ بسبب التعرق

362
00:23:55,480 --> 00:23:58,519
لكنني لم أحتج على الإطلاق

363
00:23:59,028 --> 00:24:00,778
طالما انتبهت..

364
00:24:01,298 --> 00:24:04,346
وركز على بطاقتك
الطقس ليس مشكلة بالنسبة لك

365
00:24:06,605 --> 00:24:08,028
حسنا

366
00:24:08,105 --> 00:24:10,730
اليوم هو يوم مهم
اسرع وتناول طعامك

367
00:24:10,730 --> 00:24:12,000
اه كمان...

368
00:24:12,105 --> 00:24:15,596
لا تتصل بـ Ro Ray

369
00:24:15,817 --> 00:24:17,180
تقاعدي ليس قضية مهمة

370
00:24:17,180 --> 00:24:19,390
كيف يمكنني أن أفعل هذا؟

371
00:24:19,390 --> 00:24:21,710
لا بد لي من الاتصال به
وأخبره عن تقاعدك

372
00:24:21,710 --> 00:24:22,865
لا تفعل هذا

373
00:24:24,019 --> 00:24:28,750
إنه شخص ميؤوس منه
وأخيرا، وبعد كل تلك الصعوبات، وجد عملا

374
00:24:29,355 --> 00:24:31,317
الشيء الأكثر أهمية هو ذلك
أولا التكيف مع شركته

375
00:24:31,567 --> 00:24:33,576
لا تزعجه

376
00:24:40,210 --> 00:24:41,557
يا الله

377
00:24:44,410 --> 00:24:47,160
هل يجب علي الحضور إلى الحفل بحلول الساعة 10 صباحًا؟

378
00:24:47,410 --> 00:24:49,930
ليس عليك أن تأتي
ماذا

379
00:24:49,930 --> 00:24:52,038
عندما تصدر النساء أصواتاً
أعصاب المرء تصبح صغيرة جدًا

380
00:24:52,846 --> 00:24:56,140
جيد جدًا على أية حال، أنا في المنزل
لدي الكثير من العمل للقيام به

381
00:24:56,140 --> 00:24:57,605
سو وون سيأتي غدا

382
00:24:59,028 --> 00:25:01,210
عندما اتصلت بك
دعونا نتناول العشاء معا

383
00:25:01,210 --> 00:25:03,509
حسنا أراك لاحقا

384
00:25:37,355 --> 00:25:40,115
اريد
اريد

385
00:25:40,365 --> 00:25:43,950
هذا جديد
ونسخة محدودة

386
00:25:43,950 --> 00:25:45,190
أي واحد يجب أن آخذه؟

387
00:25:46,269 --> 00:25:48,730
يجب أن أسأل أمي، أمي؟

388
00:25:49,640 --> 00:25:52,230
أم؟ أم؟

389
00:25:56,115 --> 00:25:58,096
نعم عزيزي
ما هو

390
00:25:58,096 --> 00:26:01,096
أمي، إلى أين أنت ذاهبة؟
لماذا ارتديت النظارات الشمسية؟

391
00:26:01,096 --> 00:26:05,630
أريد أن أذهب للعب جولة جولف

392
00:26:05,630 --> 00:26:08,855
اشتريت فستانا جديدا

393
00:26:08,855 --> 00:26:10,710
مع من أنت ذاهب

394
00:26:10,710 --> 00:26:14,346
أذهب مع النساء اللواتي يديرن أعمال الإيجار

395
00:26:15,538 --> 00:26:17,346
هل سترتدين هذا للعب الجولف؟

396
00:26:17,346 --> 00:26:20,759
أنت لا تعرف كيف تحصل النساء الأثريات على أموالهن

397
00:26:20,759 --> 00:26:23,690
ينفقون ويلبسون الملابس

398
00:26:23,690 --> 00:26:25,630
ولهذا السبب أنفقت القليل من المال

399
00:26:25,630 --> 00:26:27,460
قالوا أنها جاءت من إنجلترا

400
00:26:27,460 --> 00:26:30,846
لديهم ثلاثة فقط من هؤلاء في كوريا
اشتريت أول واحد

401
00:26:30,846 --> 00:26:32,567
هل تريد الذهاب إلى مكان ما يا عزيزي؟

402
00:26:32,567 --> 00:26:35,410
قلت لك ذلك
يجب أن أذهب إلى حفل تقاعد والد زوجي

403
00:26:35,410 --> 00:26:38,240
يا إلهي
هل تريد أن تذهب مثل هذا؟

404
00:26:38,240 --> 00:26:40,538
لم يكن لدي ما أرتديه.
ولهذا السبب اشتريت أشياء جديدة

405
00:26:40,538 --> 00:26:42,380
ماذا، هل يبدو الأمر غير طبيعي؟

406
00:26:42,380 --> 00:26:44,250
أكل عجلة لرؤيتك

407
00:26:44,567 --> 00:26:46,019
لماذا يا أمي؟

408
00:26:46,096 --> 00:26:48,990
أوه واو
هل ارتديت ملابس غير لائقة مرة أخرى؟

409
00:26:48,990 --> 00:26:53,220
لا لا لا يا إلهي يا إلهي
ابنتي...

410
00:26:53,470 --> 00:26:56,880
انها حقا تبدو وكأنها دمية

411
00:26:56,880 --> 00:26:59,557
هل أصبحت مجنونا؟
لا، لقد أصبحت مثل الدمية

412
00:27:01,650 --> 00:27:04,400
شكرا يا أمي
من أنت؟

413
00:27:04,400 --> 00:27:06,940
أنا فتاة الأم
جميلة جدا

414
00:27:06,950 --> 00:27:09,440
شكرا يا أمي

415
00:27:09,519 --> 00:27:11,259
دعني أسألك مرة أخرى

416
00:27:11,259 --> 00:27:13,440
أوه واو
مرة أخرى، أنت لم تقم بإزالة العلامة التجارية لملابسك.

417
00:27:13,440 --> 00:27:16,346
أنت لم تفعل ذلك في المرة الماضية
كنت تموت من الحرج

418
00:27:16,346 --> 00:27:18,346
انتظر لحظة،
كم هو السعر

419
00:27:18,365 --> 00:27:20,930
1، 10، 100، 1000...

420
00:27:20,930 --> 00:27:23,450
يا إلهي، هذا كثير جدًا

421
00:27:23,450 --> 00:27:25,440
كثيرا

422
00:27:25,440 --> 00:27:29,160
ولا يغطي حتى نصف جسمك

423
00:27:29,160 --> 00:27:31,160
لماذا دفعت له الكثير؟

424
00:27:31,160 --> 00:27:33,660
يجعلني أقسم، الأمر مثل...

425
00:27:33,660 --> 00:27:34,817
رمي...
أمي!

426
00:27:34,817 --> 00:27:36,000
أوه واو

427
00:27:36,519 --> 00:27:38,769
أنا دائما أقول هذا عندما أفقد السيطرة

428
00:27:38,769 --> 00:27:40,798
أوه
كن هادئا

429
00:27:40,798 --> 00:27:43,365
أنا ذلك "يونغ تشون أوك" الذي...

430
00:27:43,365 --> 00:27:47,278
أنا لست الشخص الذي يحرث الأعشاب الضارة

431
00:27:47,288 --> 00:27:50,410
والآن أنا أودري...

432
00:27:50,410 --> 00:27:54,950
شخص أنيق وذكي وجميل

433
00:28:06,210 --> 00:28:08,057
طفل رضيع!

434
00:28:08,576 --> 00:28:10,130
ما هو الطفل

435
00:28:11,846 --> 00:28:13,440
حتى الأرز متعفن

436
00:28:13,440 --> 00:28:15,105
هل تعتقد أن هذا ليس كثيرا؟

437
00:28:15,519 --> 00:28:17,365
لماذا تغضب أول شيء في الصباح؟

438
00:28:17,365 --> 00:28:19,740
ذهب الخادم في إجازة
ولا أحد يعمل في المنزل

439
00:28:19,740 --> 00:28:20,960
ماذا يمكنني أن أفعل؟

440
00:28:20,960 --> 00:28:23,798
لماذا أحدثت الكثير من الضجيج عند الفجر؟

441
00:28:23,798 --> 00:28:26,630
هل لأنك لم تتناول وجبة الإفطار؟
هل نسبة السكر في الدم لديك منخفضة؟

442
00:28:26,630 --> 00:28:30,067
هل المصباح هنا محترق؟
لماذا هو مظلم جدا هنا؟

443
00:28:30,067 --> 00:28:31,920
يجب عليك خلع النظارات الشمسية الخاصة بك

444
00:28:32,365 --> 00:28:33,615
انا ذاهب

445
00:28:33,865 --> 00:28:35,960
لا، انتظر

446
00:28:43,846 --> 00:28:46,400
يا إلهي! كم هو جميل

447
00:28:46,400 --> 00:28:49,067
أنت رجل سعيد

448
00:28:50,086 --> 00:28:51,576
انتظر

449
00:28:52,160 --> 00:28:53,807
يجب أن نكون مع بعضنا البعض
دعنا نذهب إلى حفلة تقاعد والدك

450
00:28:53,807 --> 00:28:55,180
هل تريد أن تذهب مثل هذا؟

451
00:28:55,180 --> 00:28:57,210
نعم أصبحت جميلة، أليس كذلك؟

452
00:28:57,259 --> 00:29:00,519
قالت أمي أنني أصبحت مثل الدمية

453
00:29:01,567 --> 00:29:02,750
دمية؟

454
00:29:03,400 --> 00:29:05,817
قال الصواب

455
00:29:06,170 --> 00:29:08,710
البقاء في المنزل
أذهب وحدي

456
00:29:08,710 --> 00:29:11,557
ماذا
انتظر يا عزيزي

457
00:29:11,557 --> 00:29:13,410
دعونا نذهب معا، وطفل رضيع

458
00:29:13,410 --> 00:29:16,326
لماذا هذا الرجل سلبي جدا؟

459
00:29:16,576 --> 00:29:18,865
أشعر أن هناك مشكلة

460
00:29:19,650 --> 00:29:22,865
التالي، المخرج لي شين مو
من مقر الهندسة المدنية

461
00:29:22,865 --> 00:29:24,440
سيتم السخرية منهم

462
00:29:25,855 --> 00:29:27,140
(حفل تقاعد شركة سيجي للإنشاءات، 30 أكتوبر 2017)

463
00:29:37,836 --> 00:29:40,420
كنت أعتقد أنني سأبقى شابًا إلى الأبد

464
00:29:41,105 --> 00:29:45,028
لوقوفك هنا
أشعر بالسعادة والقلق

465
00:29:45,710 --> 00:29:49,826
انتهى عملي اليوم

466
00:29:50,615 --> 00:29:52,048
عندما أنظر إلى الوراء،

467
00:29:52,048 --> 00:29:55,240
أرى ذلك لمدة 33 سنة و 4 أشهر
عملت دون أي مشاكل

468
00:29:56,019 --> 00:29:57,910
عندما كان عمري 27 سنة

469
00:29:58,355 --> 00:30:01,410
لقد تم تعييني هنا لأول مرة
وهذا العام عمري 60 عامًا

470
00:30:01,410 --> 00:30:03,307
أنا أتقاعد

471
00:30:03,700 --> 00:30:06,230
لا أحد يستطيع أن يوقف مرور الزمن

472
00:30:06,230 --> 00:30:09,190
وأنا سعيد بذلك...

473
00:30:09,400 --> 00:30:11,317
لقد وقفت هنا اليوم
يرجى مشاهدة سلوكك

474
00:30:11,365 --> 00:30:13,890
ما هذا؟
أريد أن أنشر الصور على Instagram الخاص بي

475
00:30:13,890 --> 00:30:16,086
لقد فعلت الكثير من هذا حتى الآن

476
00:30:16,086 --> 00:30:18,190
من بناء الجسر فوق نهر الهان

477
00:30:18,410 --> 00:30:20,160
أوقفه
إلى مصنع في المملكة العربية السعودية

478
00:30:20,450 --> 00:30:23,670
إعادته
وفندق في دبي

479
00:30:23,778 --> 00:30:25,900
وطريق مائي في ليبيا
الذي ينقل الغاز إلى شنغهاي

480
00:30:25,900 --> 00:30:30,067
لقد ساهمت في نجاح المشاريع الكبيرة

481
00:30:30,788 --> 00:30:34,680
كإنسان،
أنا فخور بحياتي

482
00:30:34,930 --> 00:30:36,680
مرحبا
مرحبا

483
00:30:36,700 --> 00:30:38,650
هل الطب التقليدي الخاص بي جاهز؟

484
00:30:38,650 --> 00:30:40,720
نعم، لقد وصل الدواء الخاص بك للتو

485
00:30:44,298 --> 00:30:46,259
يمكنك طلب صندوق مثل السابق

486
00:30:46,259 --> 00:30:47,855
لماذا طلبت صندوقين؟

487
00:30:48,105 --> 00:30:50,240
تماما مثل ذلك
شكرا لك

488
00:30:50,240 --> 00:30:51,430
الله الحافظ

489
00:30:53,548 --> 00:30:55,769
هل تريد الذهاب في رحلة؟

490
00:30:56,680 --> 00:31:00,769
لقد عشت حتى الآن من أجل هذه المنظمة.
ليس لنفسي

491
00:31:00,846 --> 00:31:03,817
لم أرتاح أبدًا ولو مرة واحدة

492
00:31:03,817 --> 00:31:06,210
لقد سعيت دائما لتحقيق النجاح

493
00:31:06,326 --> 00:31:07,778
ومع ذلك، من الآن فصاعدا،

494
00:31:08,596 --> 00:31:11,720
أريد الفصل الثاني من حياتي
اعيش في مكان ما...

495
00:31:12,096 --> 00:31:15,086
ما أستطيع لعائلتي
قضاء المزيد من الوقت من الشركة

496
00:31:16,140 --> 00:31:17,346
لك بأمانة

497
00:31:30,317 --> 00:31:31,700
(اليوم الأول، الصباح)

498
00:31:36,160 --> 00:31:38,680
(اليوم السادس، الليلة)

499
00:32:58,910 --> 00:33:00,317
أحسنت

500
00:33:04,680 --> 00:33:06,028
كيف يمكنني مساعدتك؟

501
00:33:08,105 --> 00:33:09,596
أريد أن أتعلم الرقص

502
00:33:09,596 --> 00:33:12,067
حقا
نعم أنت رائع

503
00:33:12,086 --> 00:33:14,336
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذه الرقصة من قبل

504
00:33:15,288 --> 00:33:16,470
شكرا لك

505
00:33:17,160 --> 00:33:18,640
لكن هل تريد أن تتعلم بمفردك؟

506
00:33:18,640 --> 00:33:20,680
لتعلم الرقص في القاعة
أنت بحاجة إلى شريك

507
00:33:20,680 --> 00:33:22,509
أريد أن أتعلم مع زوجتي

508
00:33:22,960 --> 00:33:25,519
أردت أن أقدم له هدية مفاجئة
لهذا السبب جئت للتسجيل مقدما

509
00:33:25,519 --> 00:33:29,250
هدية مفاجئة؟
اه، الآن فهمت

510
00:33:29,250 --> 00:33:30,950
هل تريدين الذهاب في رحلة معًا؟

511
00:33:30,950 --> 00:33:33,720
نعم سمعت أن الإنسان إذا ذهب في رحلة فإنه يحتاج إليها

512
00:33:33,720 --> 00:33:37,009
الرقص كل ليلة في الحفلات

513
00:33:37,009 --> 00:33:38,660
أنا فضولي للغاية لمعرفة ذلك

514
00:33:38,880 --> 00:33:42,430
من هي تلك السيدة السعيدة؟
من لديه زوج طيب مثلك

515
00:33:49,259 --> 00:33:50,970
شكرا لك يا أبي

516
00:33:50,970 --> 00:33:54,076
أنت تدعم عائلتنا
لقد ضحيت بالكثير

517
00:33:54,076 --> 00:33:55,346
نعم يا ابي

518
00:33:55,346 --> 00:33:57,910
اعتبارًا من الغد، يمكنك النوم متأخرًا، وأخذ قيلولة،
والنوم أكثر في الليل.

519
00:33:57,910 --> 00:34:00,180
يمكنك أيضًا الإعجاب بالقطة
اذهب أينما تريد

520
00:34:00,180 --> 00:34:02,038
أنت تستحق ذلك

521
00:34:02,038 --> 00:34:03,690
نعم بالتأكيد

522
00:34:06,865 --> 00:34:09,739
الوقت يمر بسرعة كبيرة

523
00:34:09,739 --> 00:34:12,860
يبدو أنني بالأمس فقط كنتُ سين سو وون أيضًا

524
00:34:13,079 --> 00:34:15,030
ولكن الآن أنا متقاعد

525
00:34:15,320 --> 00:34:16,969
عندما أنظر إلى الوراء،

526
00:34:17,219 --> 00:34:19,199
أرى أنني راضٍ جدًا عن حياتي

527
00:34:20,489 --> 00:34:23,570
شركتي كموظف صالح
الاعتراف

528
00:34:24,360 --> 00:34:27,210
ألا تعتقد أنني يجب أن أحصل على العلامات الكاملة كأب؟

529
00:34:27,210 --> 00:34:28,210
ألا تعتقد ذلك يا سو وون؟

530
00:34:28,210 --> 00:34:31,210
نعم يا ابي
أنا دائما أحترمك

531
00:34:31,460 --> 00:34:33,119
أعطيك...

532
00:34:33,119 --> 00:34:35,219
أعطي درجة 100 من 100

533
00:34:36,300 --> 00:34:38,889
للسماح لابنك بأن يصبح زوجتي...

534
00:34:38,889 --> 00:34:42,730
ولإنجاب ابن ذكي وسيم
وأحسنت تربيته

535
00:34:42,730 --> 00:34:45,429
أنا حقا أشكرك. والد جون

536
00:34:46,179 --> 00:34:47,360
شكرا لك

537
00:34:51,320 --> 00:34:53,239
لماذا تبدو حزينا جدا

538
00:34:55,719 --> 00:34:56,909
ماذا

539
00:34:58,159 --> 00:34:59,539
أخبرني

540
00:35:00,030 --> 00:35:02,280
ما رأيك هو درجتي كزوج؟

541
00:35:04,460 --> 00:35:07,980
أشعر بالفراغ قليلا اليوم

542
00:35:08,300 --> 00:35:10,650
أريد أن أسمع كلمة مشجعة

543
00:35:10,900 --> 00:35:13,659
"لقد عشت حياة جيدة."
"أنت الأفضل"

544
00:35:14,909 --> 00:35:16,429
"أنت شخص جيد"

545
00:35:18,110 --> 00:35:19,329
ماذا تريد أن تقول لي؟

546
00:35:20,710 --> 00:35:23,469
قلها مرة أخرى
هل سأحصل على 100 من 100؟

547
00:35:26,550 --> 00:35:28,809
إذن أنا لا أحصل حتى على درجة؟

548
00:35:30,420 --> 00:35:31,670
جيد جدًا

549
00:35:35,760 --> 00:35:38,719
هيا ضع يدك في جيبي

550
00:35:47,070 --> 00:35:48,320
ما هذا

551
00:35:48,940 --> 00:35:50,829
يبدو أنه مظروف من وكالة سفر

552
00:35:51,610 --> 00:35:52,860
افتحه

553
00:35:57,320 --> 00:35:58,369
(تذكرة رحلة ألاسكا البحرية)

554
00:35:58,369 --> 00:36:00,539
هذه التذكرة مخصصة لرحلة ألاسكا البحرية

555
00:36:00,750 --> 00:36:04,070
نعم،
رحلة لا يذهب إليها إلا الأزواج القدامى

556
00:36:05,159 --> 00:36:08,179
لذا يا أبي، هذه بالتأكيد هدية
أعدت لك يا أمي

557
00:36:08,800 --> 00:36:11,800
طفل
هذه مكافأة خاصة لك

558
00:36:11,800 --> 00:36:15,719
هذه هدية لتقدير ذلك حتى الآن
لقد استمعت لي دون أن تقول كلمة واحدة

559
00:36:16,239 --> 00:36:18,789
واو والد جون، عملك مدهش

560
00:36:18,789 --> 00:36:21,018
سمعت رجالاً آخرين بعد التقاعد

561
00:36:21,018 --> 00:36:23,090
يبقون في المنزل ولا يفعلون شيئًا

562
00:36:23,090 --> 00:36:24,989
لكنك رائع جداً أيها الأب جون

563
00:36:24,989 --> 00:36:26,599
والد رائع

564
00:36:27,409 --> 00:36:30,130
ما رأيك
لم تتخيل شيئًا كهذا على الإطلاق، أليس كذلك؟

565
00:36:31,119 --> 00:36:32,268
كنت أعرف

566
00:36:32,268 --> 00:36:35,409
إذًا، هل تريد أن تكون متفاجئًا أكثر؟

567
00:36:36,420 --> 00:36:39,440
غدا في الساعة 10 صباحا
اتبعني

568
00:36:39,860 --> 00:36:43,710
ومن الغد سنبدأ التدريب

569
00:36:44,260 --> 00:36:46,280
التدريب؟
ما التدريب؟

570
00:36:46,280 --> 00:36:48,949
حسنا، دروس الرقص

571
00:36:49,469 --> 00:36:54,219
الأب جون، هل تريد الذهاب في رحلة بحرية عندما تذهب؟
الرقص مع بعضهم البعض هناك؟

572
00:36:54,670 --> 00:36:58,260
It will be great, Mother June
إنه مثل شهر العسل الثاني

573
00:36:58,260 --> 00:36:59,309
بالضبط

574
00:36:59,309 --> 00:37:02,219
عليك أن تضع الأعمال المنزلية جانباً
واستمتع

575
00:37:02,219 --> 00:37:04,670
يجب أن تسافر إلى الخارج مع والدك

576
00:37:04,670 --> 00:37:06,000
لا تقلق

577
00:37:06,150 --> 00:37:10,809
خططت أن أكون معه لبقية حياتي

578
00:37:12,030 --> 00:37:14,179
حسنًا أيها الأب جون، فلنأكل جيدًا

579
00:37:15,130 --> 00:37:17,179
لشهر العسل الثاني...

580
00:37:17,179 --> 00:37:19,079
الوالدين

581
00:37:19,079 --> 00:37:20,780
إلى الصحة
إلى الصحة

582
00:37:21,630 --> 00:37:23,789
أمي، عليك أن ترفعي زجاجك

583
00:37:24,900 --> 00:37:26,059
أمي

584
00:37:26,469 --> 00:37:27,659
ماذا تفعل

585
00:37:42,860 --> 00:37:44,070
أنا آسف

586
00:37:44,889 --> 00:37:48,010
لا أستطيع أن أتعلم الرقص معك

587
00:37:48,289 --> 00:37:49,510
ماذا

588
00:37:51,030 --> 00:37:52,349
لماذا؟

589
00:37:53,030 --> 00:37:55,449
لماذا أمي
هل لديك خطط أخرى للغد؟

590
00:37:55,449 --> 00:37:59,460
ولكن مرة أخرى، الأب لديه مسؤولية تجاهك، يجب عليك...

591
00:37:59,460 --> 00:38:00,659
(تذكرة رحلة ألاسكا البحرية)

592
00:38:02,110 --> 00:38:05,960
لا أريد الذهاب معك في رحلة بحرية في ألاسكا

593
00:38:16,920 --> 00:38:18,159
مبروك يا رو راي

594
00:38:18,159 --> 00:38:20,840
وأخيراً حصلت على شهادة الغوص الخاصة بك

595
00:38:23,860 --> 00:38:26,449
هذه هي الجنة حقا

596
00:38:26,829 --> 00:38:29,489
لن أعود أبدًا إلى سيول

597
00:38:29,840 --> 00:38:32,920
سينتهي عقدك قريبًا
وسوف تمديده

598
00:38:33,070 --> 00:38:35,329
سأجدده واحدًا تلو الآخر
سأجدده مرة أخرى

599
00:38:35,329 --> 00:38:38,360
مرارا وتكرارا
حتى لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن

600
00:38:39,210 --> 00:38:41,260
هل تريد أن تكبر؟
هل تعمل هنا

601
00:38:41,679 --> 00:38:43,030
انه مضحك جدا ...

602
00:38:43,030 --> 00:38:47,000
لرؤية امرأة عجوز غواص
إنها ترتدي البكيني وثدييها معلقان

603
00:38:48,489 --> 00:38:49,809
انه مضحك جدا

604
00:39:04,239 --> 00:39:06,889
ما هو
هل تفتقد والديك؟

605
00:39:07,570 --> 00:39:08,789
نعم

606
00:39:10,679 --> 00:39:13,000
أفتقد أمي كثيرا

607
00:39:13,000 --> 00:39:15,030
لذا اذهب إلى سيول وشاهدها

608
00:39:15,030 --> 00:39:17,730
ألم يتقاعد والدك؟
هل أنت مجنون

609
00:39:18,219 --> 00:39:21,900
بمجرد أن اكتشف والدي كل شيء،
يجب أن أفترض أنني ميت

610
00:39:22,719 --> 00:39:26,179
سأعود عندما أصبح موظفًا بدوام كامل في هذا الفندق.

611
00:39:26,590 --> 00:39:29,909
وأنا أقول هذا بكل فخر لوالدي
لكنني لن أقول أي شيء قبل ذلك

612
00:39:30,360 --> 00:39:32,780
والدي محافظ للغاية

613
00:39:39,909 --> 00:39:41,219
ما هو السبب

614
00:39:41,739 --> 00:39:43,989
لماذا لا تذهبان في رحلة معًا؟

615
00:39:46,179 --> 00:39:48,360
هل لأنك تصاب بدوار البحر؟

616
00:39:48,449 --> 00:39:52,090
لا تقلقي يا أمي
لن تمرض لأن ألاسكا كروز كبيرة

617
00:39:52,090 --> 00:39:54,800
إذا كنت تقلق كثيرًا،
سأكتب لك نسخة

618
00:39:54,800 --> 00:39:57,309
يمكنك وضع ضمادة تحت أذنك

619
00:40:01,090 --> 00:40:02,510
ما هذا

620
00:40:03,960 --> 00:40:05,449
ما هذا يا أمي؟

621
00:40:10,699 --> 00:40:11,989
عقد

622
00:40:14,409 --> 00:40:16,489
أنا، هونغ يونغ هي

623
00:40:16,780 --> 00:40:21,099
طلب إنهاء زواج عمره 34 سنة
لدي نفس الشعر مع زوجي لي شين...

624
00:40:21,210 --> 00:40:24,369
وأريد أن نتزوج من بعضنا البعض

625
00:40:25,389 --> 00:40:26,639
يا إلهي

626
00:40:27,489 --> 00:40:28,670
أمي

627
00:40:31,659 --> 00:40:34,309
ما هذا الهراء؟

628
00:40:34,389 --> 00:40:35,809
هل كتبت أن زواجنا يجب أن ينتهي؟

629
00:40:35,809 --> 00:40:38,210
هل تقصد أنك تريد الحصول على الطلاق؟

630
00:40:40,130 --> 00:40:44,119
أعلم أنك لن ترضى بالطلاق أبدًا

631
00:40:44,840 --> 00:40:47,420
وأنا أتفق معك في هذا

632
00:40:47,420 --> 00:40:48,820
فما هذا

633
00:40:52,039 --> 00:40:56,030
إذا لم يكن الأمر يتعلق بالطلاق،
فماذا تريد

634
00:40:59,590 --> 00:41:02,869
اشرح
ماذا يعني هذا؟

635
00:41:08,289 --> 00:41:10,849
توقف عن الزواج مني

636
00:41:13,369 --> 00:41:14,719
ماذا

637
00:41:17,900 --> 00:41:21,820
بغض النظر عن الزواج
لقد مر هذا اليوم

638
00:41:21,940 --> 00:41:24,429
الزوج والزوجة عند تخرجهما
هم أيضا يتزوجون

639
00:41:24,429 --> 00:41:27,599
وهذا يعني أنهم لم يطلقوا رسميًا.
لكنهما يعيشان منفصلين..

640
00:41:27,599 --> 00:41:29,099
ويعيشون وحدهم

641
00:41:29,099 --> 00:41:31,768
وهذا يعني أن الأم تريد الاستمتاع بحياتها

642
00:41:31,768 --> 00:41:34,139
واستمتع بحياتك أيضًا

643
00:41:36,159 --> 00:41:40,139
لم أسمع شيئا مثل هذا من قبل

644
00:41:40,139 --> 00:41:42,849
أمي، هل أنت متأكدة؟

645
00:41:44,460 --> 00:41:46,380
فكرت في ذلك منذ وقت طويل

646
00:41:50,340 --> 00:41:53,920
حبيبي لقد انتهى صبري

647
00:41:54,070 --> 00:41:57,489
بصراحة، لا أريد أن أكون معك في نفس المنزل

648
00:41:57,489 --> 00:41:58,929
أكل و...

649
00:42:00,010 --> 00:42:02,869
النوم والتنفس لا أريد بعد الآن

650
00:42:04,550 --> 00:42:05,900
لا أريد أن أعيش معك

651
00:42:09,659 --> 00:42:13,780
الأب، الأب يرجى أن يكون هادئا

652
00:42:13,860 --> 00:42:16,409
عزيزي، ماذا يجب أن نفعل مع الأب الآن؟
أعتقد أنه يعاني من سكتة دماغية

653
00:42:16,409 --> 00:42:18,010
أبي هل تسمعني؟

654
00:42:18,010 --> 00:42:21,349
والد جون، والد جون

655
00:42:25,400 --> 00:42:26,719
اخبرني...

656
00:42:27,670 --> 00:42:29,590
ما هي مشكلتك

657
00:42:30,139 --> 00:42:33,960
في الـ 34 سنة الماضية
كم عانيت

658
00:42:35,280 --> 00:42:37,768
ماذا فعلت خطأ لك؟

659
00:42:38,320 --> 00:42:41,489
لقد كسبت المال من أجلك

660
00:42:41,489 --> 00:42:43,768
أنا لم أخونك أبدا
أو أنني لم أتصل بك

661
00:42:44,090 --> 00:42:47,679
أخبرني
قل لي ما الخطأ الذي فعلته

662
00:42:53,469 --> 00:42:54,949
دعونا نتحدث عن ذلك في المنزل

663
00:42:55,130 --> 00:42:56,489
أين أنت ذاهب

664
00:42:57,139 --> 00:42:58,750
ماذا فعلت خطأ

665
00:42:59,070 --> 00:43:01,659
أخبرني
قلها بلسانك

666
00:43:01,869 --> 00:43:03,889
هل تعتقد...

667
00:43:03,940 --> 00:43:06,909
أولئك الذين يتبعونك
وكانوا يريدون الزواج منك..

668
00:43:06,909 --> 00:43:09,030
هل كل هذا لأنك رائعة؟

669
00:43:09,119 --> 00:43:11,268
والآن لأنك لا تعرف أين مكانك...

670
00:43:11,268 --> 00:43:14,300
هل أنت معترض علي؟

671
00:43:16,159 --> 00:43:18,070
قل لي الآن

672
00:43:20,630 --> 00:43:24,510
الأب، يرجى تهدئة
لا أريد أن أكون أسودًا لمدة مائة عام!

673
00:43:27,230 --> 00:43:28,480
جيد جدًا

674
00:43:28,570 --> 00:43:32,250
دعونا نسأل الآخرين

675
00:43:35,409 --> 00:43:36,829
هذه المرأة...

676
00:43:37,239 --> 00:43:40,860
في الـ 34 سنة الماضية
استخدمتني

677
00:43:40,909 --> 00:43:45,599
والآن بعد أن أصبحت عاطلاً عن العمل،
يريد أن ينفصل عني

678
00:43:45,889 --> 00:43:48,000
لقد عملت من أجل ذلك طوال حياتي.

679
00:43:48,090 --> 00:43:51,809
ولكن الآن بعد أن أصبحت عجوزًا وعديمة الفائدة،
لا يريد أن يكون معي

680
00:43:51,809 --> 00:43:54,039
هل تعتقد أن هذا منطقي؟

681
00:43:54,039 --> 00:43:55,949
سيدي، يرجى تهدئة

682
00:43:56,059 --> 00:43:57,710
الأب، دعونا نذهب

683
00:43:57,960 --> 00:44:00,349
هل انا مخطئ؟

684
00:44:00,730 --> 00:44:03,800
عمري 34 سنة بسببك
لقد ضحيت بعائلتي..

685
00:44:03,800 --> 00:44:07,268
ومن أجل راحتك
لقد مررت بكل شيء

686
00:44:07,268 --> 00:44:11,659
لقد عملت بجد
للوصول من الأسفل إلى الأعلى

687
00:44:11,780 --> 00:44:14,960
كل هذا كان بسبب عائلتي
كان علي أن أطعم عائلتي

688
00:44:14,980 --> 00:44:18,730
لقد ضحيت بحياتي كلها، هل تعلم؟

689
00:44:21,889 --> 00:44:23,739
هل تعتقد ذلك حقا؟

690
00:44:24,420 --> 00:44:26,860
هل حقا ضحيت بحياتك من أجل عائلتك؟

691
00:44:26,860 --> 00:44:29,309
لم تفعل ذلك من أجل متعتك الخاصة؟

692
00:44:29,530 --> 00:44:31,780
ماذا
فكر في الأمر جيدًا

693
00:44:31,929 --> 00:44:33,699
فكر جيداً وانظر..

694
00:44:33,699 --> 00:44:36,750
إنه حقا الزوج والأب المثالي
أنت تقول دائمًا ما إذا كنت كذلك أم لا

695
00:44:37,139 --> 00:44:39,159
إذا كان الأمر كذلك، ما هي المعايير الخاصة بك؟

696
00:44:39,170 --> 00:44:43,090
فكر وانظر إذا كانت معاييرك خاطئة أم لا

697
00:44:43,179 --> 00:44:44,590
مهلا، هونغ يونغ هي

698
00:44:44,590 --> 00:44:47,599
أنت لا تعرف نفسك

699
00:44:48,010 --> 00:44:49,730
أنت لا تستحق ذلك

700
00:44:49,820 --> 00:44:52,639
يتم تحديد القيمة الخاصة بك من خلال
ليس نفسك

701
00:44:53,489 --> 00:44:56,469
لم نتمكن من الحديث أبداً...

702
00:44:56,469 --> 00:45:00,340
وكل حياتي عانينا بطاعتك

703
00:45:02,030 --> 00:45:03,510
كيف تجرؤ

704
00:45:05,630 --> 00:45:06,980
الأب

705
00:45:12,510 --> 00:45:15,590
مهلا، هونغ يونغ هي.
هناك، فايسا. هذا أمر

706
00:45:15,590 --> 00:45:17,989
ليس لديك الحق في اتخاذ خطوة أخرى
فيسا هناك!

707
00:45:29,820 --> 00:45:31,070
تعال هنا

708
00:45:32,260 --> 00:45:33,440
تعال قريبا

709
00:45:34,429 --> 00:45:35,849
تعال هنا!

710
00:45:43,639 --> 00:45:44,949
مهلا

711
00:45:51,880 --> 00:45:53,110
ماذا

712
00:45:53,110 --> 00:45:55,659
إذن حماتك...

713
00:45:55,659 --> 00:45:58,929
هل حدث شيء ما في المطعم؟

714
00:45:58,929 --> 00:46:01,099
نعم، دعني أخبرك

715
00:46:01,590 --> 00:46:04,989
لا أريد أن آكل أو أنام في المنزل معك

716
00:46:04,989 --> 00:46:06,679
والتنفس

717
00:46:07,090 --> 00:46:08,679
توقف عن الزواج مني

718
00:46:08,929 --> 00:46:11,409
تلك الحماة العادية
ولم يكن الخاضع الذي عرفته

719
00:46:11,409 --> 00:46:14,119
لقد كان وحشيًا جدًا
اعتقدت أنه كان شخصا آخر

720
00:46:14,119 --> 00:46:16,139
يا إلهي يا إلهي

721
00:46:16,139 --> 00:46:18,449
ولهذا هناك مثل يقول
عليك أن تعبر النهر مع الناس...

722
00:46:18,449 --> 00:46:20,460
وقياس قدراتهم
لمعرفة أي نوع من الأشخاص هم حقا

723
00:46:20,460 --> 00:46:23,239
إنه بري للغاية
يا الله

724
00:46:23,239 --> 00:46:26,260
أنا حزين حقًا من أجل والد زوجك

725
00:46:26,260 --> 00:46:28,500
إنه رجل كبير

726
00:46:28,500 --> 00:46:33,400
لقد أمضى حياته كلها في جمع المال لهم.
ولكن ماذا الآن؟

727
00:46:33,489 --> 00:46:37,170
أنا أعلم
كما قلت

728
00:46:37,170 --> 00:46:39,440
لقد كان وحشياً جداً
أوه واو

729
00:46:39,630 --> 00:46:43,630
على أية حال، ما رأيك في قبعتي الجديدة؟

730
00:46:43,630 --> 00:46:45,010
وحشية قليلا

731
00:46:45,010 --> 00:46:48,018
وحشية؟
لذلك لا بد لي من إعادته

732
00:47:07,550 --> 00:47:08,900
حقا

733
00:47:27,969 --> 00:47:30,440
مهلا، هونغ يونغ هي!

734
00:47:30,440 --> 00:47:33,760
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟
كيف يمكنك

735
00:47:33,760 --> 00:47:37,730
تعال هنا، هونغ يونغ هي. يخرج!

736
00:47:38,119 --> 00:47:40,099
هونغ يونغ هي!

737
00:47:40,650 --> 00:47:42,239
تعال الى هنا!

738
00:47:42,420 --> 00:47:44,239
هونغ يونغ هي!

739
00:47:47,034 --> 00:47:53,034
<ب>
@Mehdi_Rain: قناة التليجرام

740
00:48:14,219 --> 00:48:16,510
لا تختار الطماطم بالرائحة

741
00:48:16,920 --> 00:48:18,369
عليك أن تبحث عن النجوم

742
00:48:18,369 --> 00:48:19,510
نجمة؟

743
00:48:21,130 --> 00:48:24,579
إذًا، هل ترى شكل النجمة هنا؟

744
00:48:24,699 --> 00:48:26,949
كلما كان النجم أكبر، كلما كان ألذ

745
00:48:27,230 --> 00:48:29,900
اه، هذا صحيح

746
00:48:29,900 --> 00:48:31,889
هل أنت طباخ؟
يبدو أنك تعرف الكثير

747
00:48:31,889 --> 00:48:34,920
أوه، سوف تفهم كل شيء قريبا جدا

748
00:48:35,610 --> 00:48:38,329
قلت لك نصيحة خبير

749
00:48:38,809 --> 00:48:40,760
هل ترغب في تناول فنجان من القهوة؟

750
00:48:41,380 --> 00:48:43,429
نعم
إذا كنت لا تحب

751
00:48:43,719 --> 00:48:46,800
يمكنك أن تأكل الغداء الذي أعده معي

752
00:48:47,650 --> 00:48:49,670
هل أنت يمزح معي

753
00:48:51,659 --> 00:48:52,940
لا تحب

754
00:49:01,369 --> 00:49:03,349
يجب أن تكون هذه بيئة عملك

755
00:49:03,349 --> 00:49:06,059
أنا أطبخ هنا
أنا أتكلم

756
00:49:06,170 --> 00:49:07,659
وأنا آكل

757
00:49:07,670 --> 00:49:09,018
هل تريد أن تتذوق قليلا؟

758
00:49:13,179 --> 00:49:14,460
جيد

759
00:49:32,829 --> 00:49:35,880
لا يوجد أحد في هذا المنزل

760
00:49:36,800 --> 00:49:38,719
ماذا تقصد

761
00:49:38,719 --> 00:49:40,889
نحن الاثنان فقط هنا

762
00:50:02,699 --> 00:50:04,210
الان فهمت...

763
00:50:04,699 --> 00:50:07,179
لماذا صنعت الكثير من الصلصة؟

764
00:50:09,070 --> 00:50:10,650
لقد أخافتني

765
00:50:10,699 --> 00:50:12,719
لماذا عدت إلى المنزل في وقت مبكر جدا؟

766
00:50:18,010 --> 00:50:20,659
منخفض جدًا
أبي، هل كنت تمارس الحب معها مرة أخرى؟

767
00:50:20,659 --> 00:50:22,869
مهلا، انتقل إلى بيول
ما الذي تتحدث عنه؟

768
00:50:22,869 --> 00:50:25,800
أنت أيضا أمي. لماذا تظاهرت هكذا؟
كما لو كنت تلعب سلسلة؟

769
00:50:25,800 --> 00:50:28,800
وأنت تظاهرت بأنك شخص
يقع في الحب بسرعة

770
00:50:28,800 --> 00:50:30,039
هل هذا كل ما يمكنك قوله يا كيم وو جو؟

771
00:50:30,039 --> 00:50:32,739
أنا أعلم
أنت لا تستسلم

772
00:50:32,739 --> 00:50:34,340
أنت دائما تقبل وتعانق بعضكما البعض

773
00:50:34,340 --> 00:50:36,750
لدينا أكثر من عام
نحن نعيش معا

774
00:50:36,750 --> 00:50:38,679
حان الوقت لنتعب من بعضكم البعض

775
00:50:38,679 --> 00:50:39,750
وتسمى حالة التوحيد

776
00:50:39,750 --> 00:50:41,518
فماذا؟
مبكرا جدا...

777
00:50:41,518 --> 00:50:43,650
لقد جئت من فصلك الرائع
لتعتني بنا؟

778
00:50:43,900 --> 00:50:47,239
هل سببت المتاعب؟

779
00:50:47,239 --> 00:50:48,559
هل تشاجرت مع المعلم؟

780
00:50:48,559 --> 00:50:50,429
اليوم هو السبت
(السبت والأحد: أيام مغلقة)

781
00:50:50,429 --> 00:50:51,929
لقد انتهت جميع فصولي

782
00:50:51,929 --> 00:50:53,659
أوه، السبت

783
00:50:54,280 --> 00:50:55,530
حسنا، عظيم

784
00:50:55,530 --> 00:50:58,469
هو وأنا أردنا تناول الغداء
دعونا نأكل معا

785
00:50:59,150 --> 00:51:01,300
الطماطم كانت طازجة.
لهذا السبب صنعنا المعكرونة

786
00:51:01,300 --> 00:51:03,710
باستا بالطماطم؟
تاي يونغ واقع في الحب

787
00:51:03,710 --> 00:51:06,340
نعم، أفتقده كثيرا

788
00:51:06,340 --> 00:51:07,940
(تاي يونغ)

789
00:51:09,530 --> 00:51:11,610
إنه بالتأكيد لا يريد أن يكون بمفرده

790
00:51:13,230 --> 00:51:16,550
أحبك يا آنسة جونغ هوا يونغ
أنا جونغ تاي يونغ

791
00:51:17,400 --> 00:51:19,719
لعبة مضحكة في نيار
هل وصلت بعد

792
00:51:19,719 --> 00:51:21,170
كيف هو الطقس هناك؟

793
00:51:21,170 --> 00:51:24,159
ضعي واقي الشمس على بشرتك حتى لا تحترق

794
00:51:24,159 --> 00:51:26,449
لا تقلق بشأني

795
00:51:26,449 --> 00:51:29,460
اتصلت للتأكد
لا تبكي لأنك تفتقدني

796
00:51:29,719 --> 00:51:30,768
هل تناولت الغداء

797
00:51:30,768 --> 00:51:33,039
أريد أن أتناول المعكرونة مع أخيك وأختك

798
00:51:33,820 --> 00:51:35,300
كم هو لذيذ

799
00:51:35,719 --> 00:51:38,018
مهارات الأب في الطبخ رائعة حقًا

800
00:51:38,018 --> 00:51:39,340
دعني أتحدث معه

801
00:51:39,340 --> 00:51:40,679
مرحبا يا ابني

802
00:51:40,679 --> 00:51:42,159
اعتني بنفسك

803
00:51:42,159 --> 00:51:45,079
عندما تحاول جاهداً مساعدة شخص ما..

804
00:51:45,079 --> 00:51:47,079
لا تخلط بينك وبين الفتيات الغريبات..

805
00:51:47,079 --> 00:51:48,679
مثل ما حدث لك في مترو الأنفاق

806
00:51:49,000 --> 00:51:51,750
أبي، لدي طلب لك

807
00:51:51,800 --> 00:51:53,389
حتى سماع ذلك يخيفني

808
00:51:53,389 --> 00:51:55,420
من فضلك ننسى ما حدث في مترو الانفاق

809
00:51:55,909 --> 00:51:59,090
وإذا حصل على فتاة
اتصل بي بسرعة

810
00:52:00,380 --> 00:52:02,699
من فضلك اعتني بوالدتي

811
00:52:03,579 --> 00:52:05,530
الأب، وداعا

812
00:52:05,880 --> 00:52:07,000
دعونا نقول هذا معا

813
00:52:07,000 --> 00:52:09,000
وداعا
وداعا

814
00:52:15,929 --> 00:52:17,849
خبر مهم
تعال، تعال

815
00:52:17,849 --> 00:52:19,510
لدي خبر مهم

816
00:52:19,570 --> 00:52:21,380
هيا كن مبكرا

817
00:52:26,170 --> 00:52:31,329
بعد كل شيء، جونغ تاي يونغ سيكون هنا قريبًا

818
00:52:33,610 --> 00:52:35,530
يا إلهي
ما الأمر

819
00:52:35,530 --> 00:52:36,630
من هو هذا

820
00:52:36,630 --> 00:52:39,989
وهو المدير الجديد.
عليك أن تفعل ماكياجك الخاص

821
00:52:39,989 --> 00:52:42,300
لماذا يجب أن أقوم بعمل مكياج للمدير الجديد؟

822
00:52:42,300 --> 00:52:43,510
ما هذا؟

823
00:52:43,659 --> 00:52:46,440
بمجرد أن تعرف، كلابك المجتهدة سوف تأكل أكثر
(المجتهد: سلالة الكلاب)

824
00:52:46,530 --> 00:52:48,840
والفتيات على استعداد للحصول على أولاد وسيمين

825
00:52:48,960 --> 00:52:50,510
ليس لدينا وقت للضحك

826
00:52:50,559 --> 00:52:52,480
لا يمكن أن يكون الأمر هكذا
الآن بعد أن أصبحت حالة طارئة

827
00:52:52,929 --> 00:52:54,280
سأقرضك خاصتي

828
00:52:54,280 --> 00:52:57,719
مرحبًا، لا أريد أن أغطي جانبًا واحدًا فقط

829
00:52:58,500 --> 00:53:01,420
هل هو وسيم جدا؟

830
00:53:01,420 --> 00:53:03,690
بالطبع. رئيسي
لطيف جدا

831
00:53:03,690 --> 00:53:06,159
إنه جذاب للغاية

832
00:53:06,159 --> 00:53:09,130
هذا ليس كل شيء
إنها حقا مثيرة وشهوانية

833
00:53:09,130 --> 00:53:11,599
هل هو حقا كذلك؟ حقا

834
00:53:11,599 --> 00:53:15,039
نعم، إنه بين المديرين الآخرين
إنه مثل غونغ يو

835
00:53:15,039 --> 00:53:17,570
غونغ يو؟
كم هو رائع

836
00:53:20,030 --> 00:53:22,179
والآن بعد أن أصبح الأمر كذلك،
إلقاء اللوم علي

837
00:53:23,760 --> 00:53:25,280
شكرا لك

838
00:53:36,840 --> 00:53:39,059
مرحبا
يا إلهي

839
00:53:39,710 --> 00:53:41,699
ميونج رونج,
متلهف للقاء

840
00:53:42,280 --> 00:53:45,030
لقد أصبحت أكثر جمالا
لقد بذلت قصارى جهدي

841
00:53:45,320 --> 00:53:48,500
أوه، سيرا، أنت جميلة جدًا أيضًا

842
00:53:48,500 --> 00:53:49,768
شكرا لك

843
00:53:49,820 --> 00:53:52,570
يانغ يانغ
جميل أن أراك مرة أخرى

844
00:53:52,570 --> 00:53:53,739
أنا أيضا سعيد برؤيتك

845
00:53:53,739 --> 00:53:57,110
مرحبًا بك، تاي يونغ

846
00:53:58,199 --> 00:53:59,929
أنت لم تتغير على الإطلاق

847
00:53:59,929 --> 00:54:01,119
أنت كذلك

848
00:54:01,199 --> 00:54:04,389
في الواقع، عندما لم تكن هنا،
جاء إلينا موظف جديد

849
00:54:04,389 --> 00:54:08,059
إنه صديق جديد مجتهد ومتحمس للغاية
واسمه لي رو ريه

850
00:54:08,409 --> 00:54:10,090
لي رو ري

851
00:54:12,380 --> 00:54:14,159
أنا سعيد برؤيتك

852
00:54:15,550 --> 00:54:18,130
حظا سعيدا،
لي رو ري

853
00:54:21,820 --> 00:54:23,000
لكن...

854
00:54:24,159 --> 00:54:26,579
ألم نرى بعضنا البعض من قبل؟

855
00:54:26,789 --> 00:54:29,909
نعم ولكن أين...

856
00:54:37,639 --> 00:54:39,570
أنت منحرف!

857
00:54:39,570 --> 00:54:40,960
أنت المنحرف!

858
00:54:40,960 --> 00:54:42,320
أنت نفس الفتاة التي كانت في العداد!

859
00:54:43,280 --> 00:54:44,489
ماذا

860
00:54:44,539 --> 00:54:46,260
اتبعني
لماذا

861
00:54:46,260 --> 00:54:48,329
لماذا
لماذا

862
00:54:48,329 --> 00:54:49,869
لا تلمسني

863
00:54:49,869 --> 00:54:51,030
اتبعني
ترك

864
00:54:51,030 --> 00:54:52,929
ماذا تفعل
هيا

865
00:54:52,929 --> 00:54:54,768
مهلا
يا إلهي

866
00:54:54,768 --> 00:54:56,760
ما هو هذا الوضع؟

867
00:54:56,760 --> 00:54:58,139
ماذا تفعل

868
00:54:58,139 --> 00:55:00,010
أوه حقا

869
00:55:00,690 --> 00:55:03,780
واو، حقا

870
00:55:03,860 --> 00:55:06,619
لقد كنت أنت من فعل شيئًا سيئًا
لماذا تفعل هذا بي؟

871
00:55:06,619 --> 00:55:07,980
ماذا
لقد فعلت شيئا سيئا

872
00:55:07,980 --> 00:55:11,389
وهذا مثل المثل الذي يقول
"الحاقدون يرونهم في لقاء مرتب مسبقاً"

873
00:55:11,389 --> 00:55:14,059
ماذا
هل أنت من بين المديرين الآخرين لـ Gong Yoo؟

874
00:55:14,059 --> 00:55:17,460
لو أخبرت الجميع بما فعلته
لم يعد بإمكانك العمل هنا

875
00:55:17,460 --> 00:55:18,889
لا يمكنك قول ذلك

876
00:55:18,889 --> 00:55:22,630
إذا قمت فقط بفتح فمك،
سأجعلك تذهب إلى السجن

877
00:55:22,710 --> 00:55:24,670
ألا تعلم أنك مطلوب؟

878
00:55:24,670 --> 00:55:26,300
ماذا يريد؟

879
00:55:26,889 --> 00:55:29,070
هل تغير القانون؟

880
00:55:29,070 --> 00:55:31,809
هل يجب أن تذهب الضحية إلى السجن بدلا من المنحرف؟

881
00:55:32,219 --> 00:55:34,579
يبدو أن هذه الفتاة لا تعرف ما يحدث

882
00:55:34,579 --> 00:55:38,079
أنت لا تعرف شيئا في الأشهر الثلاثة الماضية
لعلاج الحروق...

883
00:55:38,079 --> 00:55:40,280
كم عانيت؟

884
00:55:41,070 --> 00:55:43,050
أردت حقا أن أموت

885
00:55:43,050 --> 00:55:45,550
لم يكن عليك التحرش بي جنسياً

886
00:55:47,369 --> 00:55:48,559
جيد جدًا

887
00:55:54,780 --> 00:55:56,130
ما هذا

888
00:56:10,360 --> 00:56:11,809
هل تعتقد أن هذا كل شيء؟

889
00:56:12,960 --> 00:56:14,518
رأيت كل شيء

890
00:56:14,518 --> 00:56:18,239
كان ذلك الرجل يحاول
اسحب تنورة تلك المرأة من باب مترو الأنفاق

891
00:56:18,239 --> 00:56:22,059
هذا الرجل هو ضحية اتهام كاذب

892
00:56:27,449 --> 00:56:29,130
لذا كان عليك أن تخبرني

893
00:56:29,130 --> 00:56:31,130
أنت لم تعطيني فرصة للتحدث على الإطلاق

894
00:56:31,949 --> 00:56:33,469
أنا آسف

895
00:56:38,260 --> 00:56:39,840
وداعا

896
00:56:41,090 --> 00:56:42,809
أنا لم أنتهي بعد

897
00:56:43,130 --> 00:56:45,110
لن أقوم بتجديد عقدك

898
00:56:45,110 --> 00:56:46,380
آها!

899
00:56:47,070 --> 00:56:48,380
هذا هو ...

900
00:56:48,469 --> 00:56:52,190
وهذا هو، المدير جونغ،
أنت...

901
00:56:52,190 --> 00:56:54,420
عليك أن تعمل بينهما
ووضع حدود للأمور الخاصة

902
00:56:54,420 --> 00:56:55,989
نحن موظفين في قسم الخدمة

903
00:56:55,989 --> 00:56:58,230
لا يمكننا أن نكون هم الذين يرتكبون أخطاء كبيرة
دعونا نوظف شخصًا يحبك

904
00:56:58,230 --> 00:57:00,550
لأنه علينا حماية عملائنا

905
00:57:00,550 --> 00:57:01,599
اخرج

906
00:57:01,599 --> 00:57:04,030
لا، لا، لا
لم أكن أعرف

907
00:57:04,030 --> 00:57:06,599
لو كنت أعرف، لم أكن قد فعلت ذلك

908
00:57:06,889 --> 00:57:08,099
أقصد هذا...

909
00:57:08,389 --> 00:57:10,869
مدير جونغ، أنا حقا لم أكن أعرف
أنا آسف

910
00:57:10,869 --> 00:57:12,210
أنا حقا أبذل قصارى جهدي

911
00:57:12,210 --> 00:57:13,940
من فضلك أعطني فرصة أخرى

912
00:57:15,429 --> 00:57:16,579
من فضلك

913
00:57:17,429 --> 00:57:20,980
إذا ذهبت إلى سيول، سأموت حقًا

914
00:57:20,980 --> 00:57:23,550
من فضلك

915
00:57:24,239 --> 00:57:27,559
من فضلك أعطني فرصة أخرى

916
00:57:37,820 --> 00:57:40,469
توقف عن الزواج مني

917
00:57:47,389 --> 00:57:49,610
(فتاة غبية)

918
00:57:51,159 --> 00:57:53,179
المشترك المطلوب غير متوفر

919
00:57:53,179 --> 00:57:56,280
بعد سماع الصافرة، من فضلك
اترك رسالتك

920
00:57:57,340 --> 00:57:59,150
لماذا يصعب التحدث معك؟

921
00:57:59,400 --> 00:58:00,760
تعال إلى سيول الآن

922
00:58:01,369 --> 00:58:04,059
أريد أن أتحدث معك
تعال الآن

923
00:58:10,219 --> 00:58:14,599
هونغ يونغ هي
إنه شخص مالح جدا

924
00:58:15,150 --> 00:58:19,340
كيف تجرؤ على خيانتي؟

925
00:58:26,329 --> 00:58:27,719
تعال وتناول غداءك

926
00:58:28,199 --> 00:58:30,750
لا أعتقد أن كل شيء قد انتهى

927
00:58:32,239 --> 00:58:36,590
إذا كنت آسفًا على ما حدث بالأمس،
الركوع

928
00:58:37,610 --> 00:58:40,199
لقد وضعت عقدي على طاولة الدراسة الخاصة بك

929
00:58:40,449 --> 00:58:41,860
يرجى التوقيع عليه

930
00:58:42,050 --> 00:58:43,530
هل أنت متأكد حقا

931
00:58:45,380 --> 00:58:48,300
أخبرت رو راي أن يعود إلى المنزل
دعونا نتحدث عن ذلك لاحقا

932
00:58:56,289 --> 00:58:58,349
هناك شيء سيء يحدث في المنزل

933
00:58:58,349 --> 00:59:00,949
لا ترد على مكالمات والدك لفترة من الوقت

934
00:59:01,230 --> 00:59:02,750
العودة إلى سيول

935
00:59:03,840 --> 00:59:06,820
أعتقد أن أبي أصبح أسوأ بعد تقاعده

936
00:59:07,969 --> 00:59:12,590
إذا ذهبت إلى كوريا مع هذا الشرط،
والدي سوف يقتلني

937
00:59:12,809 --> 00:59:14,099
ماذا تريد أن تفعل

938
00:59:14,309 --> 00:59:17,199
لا، لا يمكنك العودة إلى المنزل
ولا يمكنك تجديد عقدك

939
00:59:17,949 --> 00:59:21,139
ميونغ رونغ، لا أستطيع العودة إلى المنزل على الإطلاق

940
00:59:21,389 --> 00:59:23,768
هل يمكنني استخدام نفوذك لتجديد العقد...

941
00:59:23,768 --> 00:59:25,469
احصل على المساعدة

942
00:59:25,469 --> 00:59:27,809
لا، ليس من الممكن

943
00:59:27,809 --> 00:59:29,739
لن يسامحك المدير جونغ أبدًا

944
00:59:29,739 --> 00:59:31,510
قلت لك

945
00:59:31,510 --> 00:59:33,750
أنا حقا لم أكن أعرف
كنت ارتكب خطأ

946
00:59:33,750 --> 00:59:36,889
لقد سمعت للتو أنك وقعت في مشكلة كبيرة

947
00:59:36,889 --> 00:59:38,849
أنا
نعم أنت

948
00:59:39,099 --> 00:59:40,320
ما الذي تتحدث عنه؟

949
00:59:42,070 --> 00:59:43,530
المدير جونغ...

950
00:59:44,409 --> 00:59:45,780
أنا أبكي

951
00:59:45,780 --> 00:59:48,559
أخبرني ماذا حدث للمدير جونغ؟

952
00:59:49,579 --> 00:59:53,639
أخبرتك أنه ذهب إلى هواسونج لتلقي العلاج

953
00:59:54,250 --> 00:59:55,768
وهو يعاني من مشكلة خطيرة

954
00:59:55,768 --> 00:59:57,659
أي نوع من المشكلة

955
00:59:57,659 --> 01:00:01,940
ألا تعرف هذا بعد؟
أي جزء من جسد المدير تأذى؟

956
01:00:02,289 --> 01:00:03,579
أعتقد...

957
01:00:03,800 --> 01:00:05,880
انتظر لحظة
دعونا نتحدث عن ذلك

958
01:00:05,880 --> 01:00:08,480
لم أقصد ذلك
لا تلمسني

959
01:00:17,940 --> 01:00:19,260
لا...

960
01:00:19,380 --> 01:00:22,329
إنه معاق بشكل دائم كرجل

961
01:00:22,510 --> 01:00:25,130
لقد دمرت تقريبًا حياة شخص بريء

962
01:00:25,320 --> 01:00:27,099
والحمد لله أنه لم ينتحر

963
01:00:27,099 --> 01:00:30,159
يا إلهي
ماذا يجب أن أفعل الآن

964
01:00:30,159 --> 01:00:33,309
لم أكن أعرف
ماذا علي أن أفعل الآن، ميونغ رونغ؟

965
01:00:33,389 --> 01:00:35,309
أريد أن أعتذر له أولاً

966
01:00:37,130 --> 01:00:39,079
ما الفائدة من كونك وسيمًا؟

967
01:00:39,360 --> 01:00:41,480
فهو عديم الفائدة الآن

968
01:01:00,750 --> 01:01:02,039
المدير جونغ

969
01:01:06,929 --> 01:01:09,110
إنه معاق بشكل دائم كرجل

970
01:01:09,110 --> 01:01:10,710
والحمد لله أنه لم ينتحر

971
01:01:10,710 --> 01:01:13,179
أردت حقا أن أقتل نفسي

972
01:01:14,130 --> 01:01:16,150
لا، مدير جونغ

973
01:01:17,340 --> 01:01:20,518
لا، لا، لا

974
01:01:20,909 --> 01:01:22,760
انزل من فضلك

975
01:01:24,780 --> 01:01:27,360
مهلا مهلا

976
01:01:35,041 --> 01:01:49,041
<لون الخط=
(مهدي_راين)

977
01:01:50,500 --> 01:01:53,050
(الرجل الذي يضع الجداول)

978
01:01:53,050 --> 01:01:55,190
لدينا ضيف خاص

979
01:01:55,190 --> 01:01:58,059
سوف يتزوجون قريبا.
ولهذا السبب يريدون إقامة حفل زواج

980
01:01:58,059 --> 01:02:00,059
فقط قل أنا آسف

981
01:02:00,059 --> 01:02:01,599
أخبره أنني آسف

982
01:02:01,599 --> 01:02:03,630
أنا لا أريد أن أتزوجك
كل هذا خطأه

983
01:02:03,630 --> 01:02:05,929
إنها صديقة صديقي السابقة

984
01:02:05,929 --> 01:02:07,440
ماذا
سأقول هذا مرة أخرى

985
01:02:07,440 --> 01:02:08,699
توقف عن الزواج مني

986
01:02:08,699 --> 01:02:10,909
حسنًا، دعنا نحصل على الطلاق