1
00:00:00,007 --> 00:00:06,863
A grande mídia apresenta “Night Movie”.
www.NightMovie.Top

2
00:00:06,888 --> 00:00:15,355
Nosso canal de legendas
@NightMovieTT

3
00:00:19,946 --> 00:00:24,292
[há um ano]

4
00:00:24,932 --> 00:00:33,762
"Siga-nos no Telegram, Instagram e Twitter"
@NightMovie_Co

5
00:00:33,787 --> 00:00:39,245
Baixe filmes e séries sem censura e com legendas anexadas
www.NightMovie.Top

6
00:00:39,392 --> 00:00:42,091
Alex, cale a boca

7
00:00:42,191 --> 00:00:44,010
vamos -
mova-se, mova-se -

8
00:00:44,110 --> 00:00:46,468
Polícia

9
00:00:49,467 --> 00:00:52,065
Polícia! dormir no chão

10
00:00:59,957 --> 00:01:01,956
Sean Wallace está morto

11
00:01:04,579 --> 00:01:06,558
... repito, Sean Wallace

12
00:01:10,184 --> 00:01:11,843
Venha aqui ajudar

13
00:01:12,455 --> 00:01:14,114
recue

14
00:01:27,767 --> 00:01:30,045
Ande na van!

15
00:01:32,609 --> 00:01:34,608
vá para o lado

16
00:01:36,162 --> 00:01:38,161
morto?

17
00:01:40,240 --> 00:01:42,279
Ele respira. vá

18
00:01:45,363 --> 00:01:47,362
apresse-se

19
00:01:49,395 --> 00:01:51,054
vire à esquerda

20
00:02:06,026 --> 00:02:08,285
choque

21
00:02:08,385 --> 00:02:11,903
Foi feito
vá embora choque

22
00:02:12,783 --> 00:02:16,141
Tudo bem, nós temos isso
...mas em más condições

23
00:02:20,779 --> 00:02:23,697
Nós costuramos
Agora entre

24
00:04:04,819 --> 00:04:13,147
"Traduzido por: Fátima Mousavi"
Fátima

25
00:04:13,172 --> 00:04:15,170
onde estou

26
00:04:17,917 --> 00:04:21,535
Pedimos a sua colaboração

27
00:04:21,635 --> 00:04:25,673
Estamos em contato com um grupo denominado “Investidores”.

28
00:04:27,952 --> 00:04:30,271
Nós iremos recompensá-lo por isso

29
00:04:33,189 --> 00:04:35,188
Você trabalha para eles?

30
00:04:38,666 --> 00:04:40,665
Pelo contrário

31
00:04:46,542 --> 00:04:48,541
Então você não é um policial

32
00:04:49,301 --> 00:04:51,299
Eu sou considerado um modelo policial

33
00:04:53,458 --> 00:04:57,256
Tudo bem... se perca

34
00:05:31,838 --> 00:05:34,017
Seu enxaguatório bucal!

35
00:05:40,194 --> 00:05:42,193
Levantar!

36
00:06:32,681 --> 00:06:36,474
[presente]

37
00:06:40,762 --> 00:06:43,960
.Conte-me sobre a noite passada
O que estava acontecendo no mercado de peixe?

38
00:06:46,319 --> 00:06:50,114
Um atirador de 30 anos

39
00:06:50,139 --> 00:06:53,098
Foi profissional?

40
00:06:53,675 --> 00:06:55,674
não muito

41
00:06:56,833 --> 00:06:58,912
Você viu o rosto dele, não foi?

42
00:07:03,110 --> 00:07:05,109
não

43
00:07:05,869 --> 00:07:09,127
...talvez você -
Billy Wallace foi

44
00:07:09,227 --> 00:07:11,226
o irmão deles

45
00:07:14,144 --> 00:07:16,143
O irmão deles?

46
00:07:18,862 --> 00:07:22,466
Você pode explicar? -
eu não sei -

47
00:07:22,491 --> 00:07:24,939
Você me pediu para encontrar o atirador
eu também achei

48
00:07:28,897 --> 00:07:32,295
onde você foi então

49
00:07:36,812 --> 00:07:41,550
Elliot depois de ajuda
Para onde ele vai em Killing Billy Wallace?

50
00:07:41,650 --> 00:07:44,109
fui tomar café da manhã

51
00:07:44,209 --> 00:07:46,307
café da manhã

52
00:07:46,407 --> 00:07:48,027
café da manhã

53
00:07:48,127 --> 00:07:52,504
Torradas e uma xícara de chá e assim por diante

54
00:08:00,520 --> 00:08:02,519
eu entendo

55
00:08:03,798 --> 00:08:08,556
Você permanece como um espião

56
00:08:09,595 --> 00:08:15,392
... quem sabe para onde você está indo
 O que você vê?

57
00:08:30,784 --> 00:08:37,840
...Você viu outras coisas além de Wallace
diga-me para saber

58
00:08:39,525 --> 00:08:45,362
Caso contrário, acho que você não gosta de mim

59
00:09:01,191 --> 00:09:03,954
[Alex Dumani, o investidor, morreu]

60
00:09:16,085 --> 00:09:18,084
Billy

61
00:09:19,272 --> 00:09:21,511
coma isso

62
00:09:34,711 --> 00:09:36,849
obrigado

63
00:09:40,427 --> 00:09:42,526
Quem foram os atiradores ontem à noite?

64
00:09:42,626 --> 00:09:44,565
Você foi enganado e o conflito virou um caso

65
00:09:44,665 --> 00:09:46,984
sim, bem, obrigado

66
00:09:47,944 --> 00:09:49,942
Não sentirei falta de nenhum de vocês. Billy

67
00:09:55,380 --> 00:09:59,018
sim, mamãe me disse -
... sim -

68
00:10:01,177 --> 00:10:03,295
você estava me seguindo

69
00:10:03,815 --> 00:10:07,693
Não, eu estava perseguindo outra pessoa
você teve sorte

70
00:10:08,893 --> 00:10:11,931
Aquele cara no mercado de peixe é o mesmo
Era seu trabalho levar um tiro?

71
00:10:14,530 --> 00:10:16,548
E aí, Sean?

72
00:10:16,648 --> 00:10:21,106
No carro, você disse que uma das pessoas
quem estava com você está perdido

73
00:10:21,206 --> 00:10:23,205
Uma das pessoas da mãe

74
00:10:25,564 --> 00:10:29,742
Sim, Dará

75
00:10:29,842 --> 00:10:32,100
Ele foi até Luan. eu não sei

76
00:10:32,200 --> 00:10:34,099
Eu preciso falar com a mãe

77
00:10:34,199 --> 00:10:36,198
Você está com problemas?

78
00:10:46,793 --> 00:10:49,271
Ele tem algumas perguntas

79
00:10:52,470 --> 00:10:54,469
Suas roupas estão lá

80
00:10:59,906 --> 00:11:03,444
Dara e Kailin ainda não foram encontrados
E Luan não fala

81
00:11:03,544 --> 00:11:05,943
Cuba atingiu um -
Billy? -

82
00:11:06,742 --> 00:11:10,760
Tivemos um encontro, Marianne -
Lenny está voltando -

83
00:11:10,860 --> 00:11:14,441
Você disse que poderia nos proteger -
nós estamos indo -

84
00:11:16,137 --> 00:11:17,956
Ou você quer ir no seu iate?

85
00:11:18,056 --> 00:11:19,795
E Vaysa para vencer você

86
00:11:19,895 --> 00:11:21,834
Não se esqueça de dar-lhes dinheiro

87
00:11:21,934 --> 00:11:24,992
Se eu quisesse isso
Eu costumava fazer isso há muito tempo

88
00:11:25,092 --> 00:11:29,610
O dinheiro de Finn sempre satisfaz a todos
Você mesmo sabe disso

89
00:11:30,650 --> 00:11:33,408
Eu sei o que é a guerra, Marian
Uma vez eu vivi em uma guerra

90
00:11:34,647 --> 00:11:39,180
Se nos escondermos agora, podemos ser atingidos
Vamos acertar o próximo com mais força. Não devemos desistir

91
00:11:39,205 --> 00:11:41,224
Você sabe com quem está falando?

92
00:11:41,324 --> 00:11:44,582
Eu salvei sua vida
E nós nos prometemos em troca

93
00:11:44,682 --> 00:11:47,301
Para ser forte e poderoso

94
00:11:47,799 --> 00:11:50,332
Você lembra que aceitou?

95
00:11:50,659 --> 00:11:53,458
Eu não vou deixá-lo viver como eu

96
00:11:55,876 --> 00:11:59,494
rosa

97
00:11:59,594 --> 00:12:01,453
Nós planejamos para as crianças

98
00:12:01,553 --> 00:12:04,552
Mas eles crescem
E eles fluem em nossas palmas

99
00:12:05,911 --> 00:12:08,989
Lenny voltou. Leve suas coisas

100
00:12:15,386 --> 00:12:16,885
Você já ouviu falar de Billy?

101
00:12:16,985 --> 00:12:19,824
Eu prometo parar com isso
e encontrá-lo

102
00:12:25,661 --> 00:12:27,660
Billy?

103
00:12:30,778 --> 00:12:32,777
não, mãe, eu também

104
00:12:37,135 --> 00:12:39,134
quem é você

105
00:12:41,013 --> 00:12:43,012
Eu sou Sean, mãe

106
00:12:43,851 --> 00:12:45,850
Eu sou Sean

107
00:12:48,928 --> 00:12:52,327
Eu não posso explicar agora
ouça

108
00:12:53,486 --> 00:12:55,485
A casa do Billy é segura

109
00:12:56,964 --> 00:12:59,063
E eu quero que você saia daí

110
00:12:59,163 --> 00:13:01,162
Cuba está vindo até você

111
00:13:06,199 --> 00:13:08,198
Mãe?

112
00:13:10,277 --> 00:13:13,476
Mãe, você está ouvindo?
fale, mãe

113
00:13:14,275 --> 00:13:16,854
Mãe, você está me ouvindo?
Sua vida está em perigo

114
00:13:16,954 --> 00:13:18,953
Mãe, sua vida está em perigo

115
00:14:01,770 --> 00:14:04,329
Eu tenho que pegar Rosa

116
00:14:18,841 --> 00:14:21,240
rosa

117
00:14:23,119 --> 00:14:27,057
Rosa está lá em cima
Eu tenho que ir buscá-lo

118
00:14:27,157 --> 00:14:29,216
Vamos, seja rápido. é isso
Levante-se, muito bem

119
00:14:29,316 --> 00:14:35,173
muito bem, fique aqui
fique aqui

120
00:14:37,631 --> 00:14:40,070
não -
Rosa-

121
00:14:47,986 --> 00:14:51,164
rosa

122
00:14:57,621 --> 00:14:59,620
rosa

123
00:15:04,457 --> 00:15:06,116
você não encontrou?

124
00:15:06,216 --> 00:15:08,335
Ainda não, estou chegando

125
00:15:34,721 --> 00:15:36,880
rosa

126
00:15:49,633 --> 00:15:52,572
Yala, Floriana. levante-se
chegue cedo

127
00:15:52,672 --> 00:15:54,731
temos que sair daqui -
Rosa-

128
00:15:54,831 --> 00:15:56,830
Senhor

129
00:16:00,868 --> 00:16:02,866
ruim para mim -
vamos lá -

130
00:16:15,580 --> 00:16:19,118
Lenny?

131
00:16:24,055 --> 00:16:27,513
Não, fuja
pergunte-me

132
00:16:27,613 --> 00:16:29,612
vá -
fugir -

133
00:16:31,891 --> 00:16:33,970
Vamos para a floresta pela porta dos fundos

134
00:16:52,760 --> 00:16:57,078
Maldita seja, Mariana. maldito seja você

135
00:17:02,355 --> 00:17:04,534
você os encontrou?

136
00:17:04,634 --> 00:17:06,633
ainda não

137
00:17:08,512 --> 00:17:10,631
estou procurando

138
00:17:14,029 --> 00:17:16,308
Se você encontrá-los, me ligue

139
00:17:19,066 --> 00:17:21,065
eu os vi

140
00:17:26,190 --> 00:17:30,600
[três meses atrás]

141
00:18:12,509 --> 00:18:14,508
o guarda

142
00:18:31,708 --> 00:18:35,546
Você quer na corte inglesa?

143
00:18:36,945 --> 00:18:40,736
Para testemunhar sobre investidores

144
00:18:40,761 --> 00:18:44,519
O governo apoia você totalmente

145
00:18:45,097 --> 00:18:48,755
A evidência que você fornece
Não está claro para você

146
00:18:49,152 --> 00:18:51,331
 Você será como um fantasma

147
00:18:51,360 --> 00:18:54,618
Depois disso você começa uma nova vida

148
00:18:54,643 --> 00:18:58,441
Claro, com certas restrições

149
00:19:00,344 --> 00:19:04,601
você acha que pode
Expulsar investidores de Londres?

150
00:19:05,095 --> 00:19:07,594
Com as coisas que você sabe

151
00:19:07,740 --> 00:19:10,459
Nós vamos acertá-los com força

152
00:19:12,288 --> 00:19:14,287
Então você é muito estúpido

153
00:19:16,120 --> 00:19:20,118
Se você quiser se livrar deles
Você tem que levar as coisas sob seu controle

154
00:19:21,402 --> 00:19:27,079
Rua por rua. burro para burro
torre em torre

155
00:19:28,022 --> 00:19:30,837
Você tem que destruí-los completamente

156
00:19:32,956 --> 00:19:37,274
...o que você precisa é disso
 O rei voltou ao seu trono

157
00:19:58,183 --> 00:20:03,900
Você destruiu a cidade do seu pai
Agora você quer ser como ele

158
00:20:04,480 --> 00:20:07,738
Você não é tão inteligente quanto pensa

159
00:20:13,335 --> 00:20:18,092
...para aqueles que queriam Sean Waltz morto

160
00:20:18,626 --> 00:20:21,884
Você bateu forte

161
00:20:22,290 --> 00:20:27,248
Eu trabalho assim há anos

162
00:20:29,924 --> 00:20:33,762
A cidade mudou
Os investidores têm novas pessoas

163
00:20:35,004 --> 00:20:39,362
Eles não esperam me ver
Como você diz, eu sou um fantasma

164
00:20:43,799 --> 00:20:47,997
Eu quero pessoas do meu mundo
Você é estúpido

165
00:20:53,114 --> 00:20:55,113
onde está

166
00:20:56,787 --> 00:20:58,786
Não é possível

167
00:21:00,511 --> 00:21:03,789
É muito valioso para mim
É como um bem precioso

168
00:21:04,899 --> 00:21:06,897
Para vendê-lo aos seus inimigos?

169
00:21:08,023 --> 00:21:10,062
Outra política

170
00:21:10,914 --> 00:21:12,913
Tudo o que não gira em torno de você

171
00:21:14,286 --> 00:21:16,404
Tão inquieto

172
00:21:19,858 --> 00:21:21,857
Você confia nele?

173
00:21:26,096 --> 00:21:29,734
Eu disse que preciso disso

174
00:21:31,893 --> 00:21:33,892
ao seu treinamento militar

175
00:21:36,091 --> 00:21:38,090
para o seu povo

176
00:22:28,863 --> 00:22:30,862
vamos lá

177
00:22:39,578 --> 00:22:41,577
siga-me

178
00:24:01,135 --> 00:24:03,725
... vá com Naza. infértil

179
00:24:26,761 --> 00:24:28,880
não me lembro exatamente

180
00:24:29,960 --> 00:24:33,018
Lembro-me de Laleh e seu povo

181
00:24:33,118 --> 00:24:36,376
Tire-me daquele hotel

182
00:24:36,476 --> 00:24:38,475
O que aconteceu a seguir?

183
00:24:39,595 --> 00:24:41,953
Eles encontraram alguém que me corrigiu

184
00:24:43,433 --> 00:24:46,131
Tudo isso foi obra do pessoal de Lale?

185
00:24:46,231 --> 00:24:48,130
sim

186
00:24:48,230 --> 00:24:49,809
por que

187
00:24:49,909 --> 00:24:52,248
Então, eu já os tinha ajudado?

188
00:24:52,348 --> 00:24:55,086
Eles me devem e pagam sua dívida

189
00:24:55,186 --> 00:24:59,184
ouça Agora nas mãos de Kuban

190
00:25:00,584 --> 00:25:03,242
Ele fica com uma grande porcentagem de seus lucros

191
00:25:03,342 --> 00:25:07,680
E ao embalar seu sexo
Como um falcão na cabeça

192
00:25:07,780 --> 00:25:11,038
Eu tenho que te levar para um lugar seguro o mais rápido possível, mãe

193
00:25:11,138 --> 00:25:13,617
há quanto tempo você está aqui

194
00:25:14,736 --> 00:25:16,735
três meses

195
00:25:18,174 --> 00:25:19,554
Isso tinha que acontecer

196
00:25:19,654 --> 00:25:21,433
Basta pegar o telefone

197
00:25:21,533 --> 00:25:23,112
E diga-nos que você ainda está vivo

198
00:25:23,212 --> 00:25:25,550
O risco era alto -
Eu nem sabia se você estava vivo ou morto -

199
00:25:25,650 --> 00:25:29,408
Ele estava certo. É mais fácil sem a família dele

200
00:25:32,807 --> 00:25:34,806
O que exatamente você estava fazendo?

201
00:25:40,083 --> 00:25:45,140
As torres, os gangsters do dinheiro

202
00:25:45,240 --> 00:25:48,858
Estou retirando tudo -
Você machucou sua cabeça? -

203
00:25:48,958 --> 00:25:50,977
Eu realmente digo -
Com um bando de terroristas? -

204
00:25:51,077 --> 00:25:53,736
você é deus -
Os outros participam.

205
00:25:53,836 --> 00:25:57,634
Quando entenderem que o futuro não está com Cuba
mas comigo

206
00:25:59,313 --> 00:26:02,891
Você tem que recuar
Cuba entrou na sua rede

207
00:26:02,991 --> 00:26:04,990
Você não sabe mais em quem confiar

208
00:26:07,349 --> 00:26:11,406
Eu preciso saber para que
Você deve à namorada do meu pai

209
00:26:11,506 --> 00:26:13,585
E você quer que eu o ajude

210
00:26:17,223 --> 00:26:19,302
Ele salvou minha vida

211
00:26:22,101 --> 00:26:24,100
É depois da família

212
00:26:28,937 --> 00:26:31,376
vamos lá, use isso em vez disso

213
00:26:36,213 --> 00:26:38,212
Ele quer ser rei, certo?

214
00:26:40,211 --> 00:26:42,672
Ele tem um pequeno exército de rebeldes

215
00:26:48,167 --> 00:26:50,746
O que você acha que isso significa?

216
00:26:54,764 --> 00:26:56,503
tente dormir

217
00:26:56,603 --> 00:26:59,341
Não finja
Como se nada tivesse acontecido

218
00:27:00,521 --> 00:27:02,939
Ele vem até você e
Ele exige todo o seu dinheiro

219
00:27:03,039 --> 00:27:04,698
Então tudo acabará

220
00:27:04,798 --> 00:27:10,335
Tal coisa não acontece -
Não, porque eu não aceito -

221
00:27:18,351 --> 00:27:20,350
Eu sou Sean

222
00:27:21,470 --> 00:27:25,467
A situação está bem? -
Eu estava em uma situação pior que esta -

223
00:27:26,507 --> 00:27:28,506
eu sei

224
00:27:30,865 --> 00:27:32,864
posso abraçá-lo

225
00:27:38,181 --> 00:27:40,380
olá

226
00:27:42,698 --> 00:27:45,737
Eu esperava que os olhos dele fossem como os do pai

227
00:27:47,496 --> 00:27:51,534
mas não, seus olhos
Não como a família Wallace

228
00:27:54,652 --> 00:27:56,991
tive sorte

229
00:27:57,091 --> 00:28:01,808
rosa

230
00:28:17,800 --> 00:28:20,019
e aí

231
00:28:20,119 --> 00:28:21,938
O povo cubano não vai para Rojan

232
00:28:22,038 --> 00:28:24,037
o que você quer

233
00:28:28,594 --> 00:28:32,752
Rojan vendido separadamente
Cuba deve ter entendido

234
00:28:36,110 --> 00:28:40,728
Tivemos uma solução?
Cuba ficou com uma grande percentagem dos nossos lucros

235
00:28:41,128 --> 00:28:42,787
Não temos dinheiro suficiente para mandar para casa

236
00:28:42,887 --> 00:28:44,706
Deveríamos ter cuidado

237
00:28:44,806 --> 00:28:46,665
tenha cuidado?

238
00:28:46,765 --> 00:28:49,843
E se Cuba descobrir que Marian Wallace está aqui?

239
00:28:50,843 --> 00:28:52,842
Nosso encontro foi com Sean Wallace

240
00:28:53,361 --> 00:28:56,120
não a família dele
Eu vou cuidar disso -

241
00:29:00,278 --> 00:29:03,796
desde que você voltou
Eles falam pelas suas costas

242
00:29:05,675 --> 00:29:08,873
Ele ainda não sabe quem ele é?

243
00:29:30,462 --> 00:29:33,340
Sua mãe estando aqui
Isso nos dá dor de cabeça

244
00:29:35,339 --> 00:29:37,898
Encontraremos um lugar para minha família

245
00:29:39,337 --> 00:29:42,436
Meu povo não pode continuar assim

246
00:29:42,536 --> 00:29:44,734
Chegaremos a Cuba a tempo

247
00:29:47,253 --> 00:29:49,512
Não é uma questão de esperar

248
00:29:49,612 --> 00:29:52,870
Eles devem ter certeza de que você cumpre sua promessa

249
00:29:52,970 --> 00:29:55,589
Sob pressão e eu entendo

250
00:29:55,689 --> 00:29:57,888
Eles devem confiar em você

251
00:30:06,163 --> 00:30:08,162
Por que você veio me salvar?

252
00:30:15,278 --> 00:30:18,657
Você sabe muito
eu estava me protegendo

253
00:30:18,757 --> 00:30:21,155
Que bom que você disse

254
00:30:22,445 --> 00:30:25,413
Se você quer o que você afirma
...para conseguir, você tem que estar pronto

255
00:30:25,513 --> 00:30:28,871
Fazer qualquer coisa sem medo e consideração

256
00:30:31,070 --> 00:30:33,069
Isto é o que se espera de você

257
00:31:04,093 --> 00:31:06,491
Os georgianos estão chegando

258
00:31:07,011 --> 00:31:08,710
Rojan está com eles

259
00:31:08,810 --> 00:31:10,809
eu li

260
00:31:12,168 --> 00:31:14,747
Você tem que se esconder. chegue cedo
O povo cubano está aqui

261
00:31:14,858 --> 00:31:16,506
seja rápido -
o que aconteceu

262
00:31:16,606 --> 00:31:18,585
chegue cedo Bejb -
Mãe, eu vou -

263
00:31:18,685 --> 00:31:20,684
vá

264
00:31:22,243 --> 00:31:24,242
apresse-se

265
00:31:33,997 --> 00:31:36,196
... Marwan

266
00:31:37,115 --> 00:31:39,494
Como está a situação? -
ok -

267
00:31:39,594 --> 00:31:41,413
Boa mulher, boa vida, sim?

268
00:31:43,392 --> 00:31:46,450
Eu tenho uma pergunta

269
00:31:46,550 --> 00:31:49,329
Você está satisfeito com a qualidade do material?

270
00:31:49,429 --> 00:31:52,167
Os clientes estão satisfeitos? -
sim -

271
00:31:52,267 --> 00:31:56,724
Sobre o horário de trabalho de seus funcionários
Conversamos, certo?

272
00:31:57,105 --> 00:32:00,843
Queríamos 10 horas por dia
é aceitável

273
00:32:00,943 --> 00:32:03,401
fique aqui

274
00:32:03,501 --> 00:32:07,040
Salário por hora que não é um problema?

275
00:32:07,140 --> 00:32:09,118
não

276
00:32:09,218 --> 00:32:12,217
Portanto, não há nenhum problema fundamental entre nós, certo?

277
00:32:15,495 --> 00:32:18,194
certo -
certo -

278
00:32:25,616 --> 00:32:27,789
Meu amor, não. não

279
00:32:27,889 --> 00:32:31,687
... então... esse ladrão

280
00:32:33,086 --> 00:32:35,345
Um pequeno problema
E não é nada de especial

281
00:32:35,445 --> 00:32:36,424
por que

282
00:32:36,524 --> 00:32:42,041
Você não pediu para ele roubar
Porque você não está infeliz?

283
00:32:44,240 --> 00:32:49,197
Ele é seu irmão, certo?
Quero dizer, um irmão de verdade?

284
00:32:50,157 --> 00:32:52,736
Você é da mesma mãe?

285
00:32:52,836 --> 00:32:54,974
Vocês chamam um ao outro de irmão

286
00:32:55,074 --> 00:32:57,073
Eu quero ter certeza -
Esse é meu irmão -

287
00:32:58,792 --> 00:33:00,971
não

288
00:33:01,071 --> 00:33:04,216
Eu acho que seu irmão está mentindo

289
00:33:04,265 --> 00:33:05,804
não

290
00:33:05,829 --> 00:33:08,707
Ah! Você quer tomar o lugar dele?

291
00:33:12,185 --> 00:33:15,064
não

292
00:33:16,823 --> 00:33:18,822
ok

293
00:33:19,781 --> 00:33:20,881
me dê sua mão

294
00:33:20,981 --> 00:33:23,060
não

295
00:33:24,259 --> 00:33:27,237
Não, Tamaz. não

296
00:33:27,337 --> 00:33:30,776
não

297
00:33:49,886 --> 00:33:54,263
Informe aos seus funcionários o horário de trabalho
12 horas por dia

298
00:33:56,602 --> 00:33:59,580
Você embala mais
E entregamos mais

299
00:33:59,680 --> 00:34:01,879
Ganhou duas vezes

300
00:34:05,277 --> 00:34:07,276
vamos

301
00:34:15,072 --> 00:34:17,571
Como está a situação com os curdos?

302
00:34:17,671 --> 00:34:21,569
Cuba está se tornando um grande problema para nós

303
00:34:21,669 --> 00:34:23,848
sob meu controle

304
00:34:23,948 --> 00:34:26,766
A namorada do seu pai está trabalhando com sua mãe?

305
00:34:26,866 --> 00:34:29,387
Eu disse que estou cuidando disso

306
00:34:29,412 --> 00:34:32,370
O tempo de vingança está acabando, Sean

307
00:35:06,559 --> 00:35:08,558
com licença

308
00:35:11,587 --> 00:35:13,626
... você quer

309
00:35:36,949 --> 00:35:39,248
Você quer ser como nós?

310
00:35:39,348 --> 00:35:41,466
Você acha que eu não deveria estar aqui?

311
00:35:42,346 --> 00:35:43,845
Você pode fazer o que quiser

312
00:35:43,945 --> 00:35:48,045
Meu pai era um jogador
Ele estava apostando na máfia

313
00:35:48,070 --> 00:35:50,818
Ele não queria fazer isso
Mas ele não podia dizer não

314
00:35:53,660 --> 00:35:55,659
Finalmente ele disse não

315
00:35:57,978 --> 00:36:00,748
Uma bala na nossa cozinha
Esvaziando em sua cabeça

316
00:36:02,495 --> 00:36:04,434
Eles também mataram meu irmão mais novo

317
00:36:04,534 --> 00:36:06,773
Para que ele não cresça para se vingar

318
00:36:08,572 --> 00:36:11,191
Eu sei como é no mundo deles

319
00:36:11,291 --> 00:36:13,330
rosa

320
00:36:16,848 --> 00:36:18,927
Quão bem você conhece minha mãe?

321
00:36:20,646 --> 00:36:22,765
eu sei algumas coisas
que você não sabe

322
00:36:24,524 --> 00:36:28,322
Então você sabe o fim
Isso endireita sua boca

323
00:36:44,793 --> 00:36:47,552
Laleh, para convocar uma reunião

324
00:36:49,136 --> 00:36:51,834
Precisamos falar com Wallace

325
00:37:01,265 --> 00:37:03,263
Sean

326
00:37:04,503 --> 00:37:07,353
Você me diz primeiro

327
00:37:23,453 --> 00:37:26,771
Dizendo que você não está satisfeito
Como posso agradar você?

328
00:37:31,962 --> 00:37:37,219
As ações da sua mãe e do Luan não vão nos ajudar

329
00:37:38,885 --> 00:37:42,143
Cuba sente que quer se rebelar
É por isso que nos coloca sob pressão

330
00:37:42,243 --> 00:37:44,302
Não obtemos muito lucro
para enviar para casa

331
00:37:44,402 --> 00:37:47,220
Não somos como o resto das pessoas desta cidade, não é?

332
00:37:47,320 --> 00:37:50,379
Aqueles que têm poder
Ele canta para si mesmo

333
00:37:50,479 --> 00:37:53,417
Meu povo canta
Para ter liberdade em nossa pátria

334
00:37:53,517 --> 00:37:57,735
Se nosso negócio entrar em colapso
Como está caindo agora

335
00:37:57,835 --> 00:37:59,414
Existem outras cidades
que podemos ir

336
00:37:59,514 --> 00:38:01,453
E nós temos outra maneira de lutar

337
00:38:01,553 --> 00:38:03,412
Seu negócio não entrará em colapso

338
00:38:03,512 --> 00:38:06,130
Quando ele vai para Cuba
Você tem um lugar para você nesta cidade

339
00:38:06,230 --> 00:38:08,089
Eu prometi a você

340
00:38:08,189 --> 00:38:10,188
muito lento

341
00:38:17,864 --> 00:38:20,763
Eu disse de todos
Que vamos nos livrar de Kuban

342
00:38:20,863 --> 00:38:24,427
Não é suficiente
É hora de agir

343
00:38:24,452 --> 00:38:26,651
Queremos que você nos garanta

344
00:38:27,939 --> 00:38:29,938
Sim, precisamos um do outro

345
00:38:33,536 --> 00:38:36,269
Mas você precisa mais de nós
solitário sem nós

346
00:38:36,294 --> 00:38:38,833
Eu lhes darei dinheiro para enviar para suas famílias

347
00:38:38,933 --> 00:38:41,032
Vou te dar armas para lutar no próximo lutador

348
00:38:41,132 --> 00:38:43,571
Você está pagando do seu próprio bolso?

349
00:38:45,290 --> 00:38:47,729
Sua mãe tem suas próprias ambições, certo?

350
00:38:50,447 --> 00:38:53,765
Eu disse, eu prometo a você

351
00:38:55,594 --> 00:38:57,593
vamos ver

352
00:40:17,641 --> 00:40:19,500
eu lembro

353
00:40:19,600 --> 00:40:23,650
Os gritos na rua, certo?

354
00:40:24,758 --> 00:40:26,757
mãos para cima

355
00:40:29,635 --> 00:40:31,634
Sente-se no banco da frente
Yala

356
00:40:42,428 --> 00:40:44,967
Achei que fosse o primeiro da lista
Meu povo você quer matar

357
00:40:46,466 --> 00:40:50,194
interessante me disseram isso
É proibido se aproximar de você

358
00:40:52,743 --> 00:40:56,621
Joseph Singer foi muito insistente

359
00:40:58,820 --> 00:41:03,217
Parece que você e eu estamos no time agora

360
00:41:06,296 --> 00:41:11,253
Nem você nem o cantor
Você nem se importa comigo

361
00:41:12,572 --> 00:41:16,770
Mas você é importante para Cuba
Especialmente desde que você matou os novos amigos dele

362
00:41:20,568 --> 00:41:22,867
você vê isso

363
00:41:22,967 --> 00:41:27,325
O cirurgião disse que eu tive sorte
...não subiu mais

364
00:41:29,763 --> 00:41:31,762
É realmente um milagre

365
00:41:33,521 --> 00:41:36,880
Então eu disse, talvez ele quisesse dizer isso?

366
00:41:38,239 --> 00:41:42,457
Eliot é assim
Ele faz de tudo para não ficar com a consciência pesada

367
00:41:42,557 --> 00:41:44,336
dar graças

368
00:41:44,436 --> 00:41:45,935
Você é um bom mentiroso

369
00:41:46,035 --> 00:41:48,653
Até mesmo o seu próprio absurdo será acreditado

370
00:41:48,753 --> 00:41:54,111
Eu perguntei pelo pior caso
E o caso do Finn era muito pesado

371
00:41:56,230 --> 00:41:59,408
Lavagem de dinheiro, extorsão, conspiração

372
00:41:59,508 --> 00:42:02,866
Espancamento, assassinato, sequestro e contrabando

373
00:42:05,305 --> 00:42:09,211
Não havia nada em seu arquivo

374
00:42:10,022 --> 00:42:13,760
Ele não tinha nada e ninguém se importa

375
00:42:13,860 --> 00:42:16,399
Você não importa para ninguém

376
00:42:16,499 --> 00:42:18,318
Você não é como seu pai

377
00:42:18,418 --> 00:42:20,677
Você nem sabe fazer essas coisas

378
00:42:20,777 --> 00:42:22,776
Você terminou de falar?

379
00:42:24,655 --> 00:42:28,672
Cantor disse que você está de volta
Mas você quer retirar

380
00:42:28,772 --> 00:42:32,638
Tome sua decisão
Vocês dois sabem por que estão aqui

381
00:42:32,930 --> 00:42:35,229
Você e eu temos um desejo

382
00:42:35,329 --> 00:42:37,828
Isso é para limpar a cidade dos investidores

383
00:42:37,928 --> 00:42:42,405
Então me ajude
Ou perder seu túmulo

384
00:42:49,521 --> 00:42:51,520
gritar

385
00:42:53,479 --> 00:42:55,978
Você está certo

386
00:42:56,078 --> 00:42:58,777
Não há necessidade disso
Vocês todos se esconderam em algum lugar

387
00:42:58,877 --> 00:43:01,822
Posso dar o endereço de Laleh para Cuba

388
00:43:02,275 --> 00:43:05,193
Para toda a família Wallace
Encontre um lugar, certo?

389
00:43:12,989 --> 00:43:14,608
Não estamos em uma equipe

390
00:43:37,510 --> 00:43:39,508
onde está Shaun

391
00:43:41,014 --> 00:43:45,532
Ele disse que você salvou a vida dele

392
00:43:46,912 --> 00:43:49,050
Que bem isso fez para você, Lala?

393
00:43:49,150 --> 00:43:52,489
Certifique-se de me ver aqui
Como um espinho em seu olho

394
00:43:52,589 --> 00:43:55,547
Você pensou que tinha aquilo na mão feito cera, não é?

395
00:44:01,944 --> 00:44:04,063
É difícil para você, não é?

396
00:44:05,582 --> 00:44:07,581
o que

397
00:44:08,220 --> 00:44:11,439
Ele não tem mais medo de você

398
00:44:11,539 --> 00:44:14,257
Esperando por você na tela

399
00:44:28,250 --> 00:44:31,448
Sean, qual é a história?

400
00:44:32,967 --> 00:44:34,966
Qual túmulo você estava?

401
00:44:37,445 --> 00:44:39,664
Sobre o que aconteceu comigo
Eu menti para você

402
00:44:39,764 --> 00:44:43,022
Eu quero que você ouça com atenção -
não -

403
00:44:43,122 --> 00:44:47,600
Você é quem deveria ouvir
Eu terminei

404
00:44:48,639 --> 00:44:51,118
Mentir de novo
Tudo acabou

405
00:44:57,315 --> 00:45:02,572
Depois que fui baleado
Eu não estava com o pessoal do Lale

406
00:45:02,672 --> 00:45:04,931
Outro me levou com ele

407
00:45:05,031 --> 00:45:07,749
Eu era um prisioneiro. Laleh também era um prisioneiro

408
00:45:09,948 --> 00:45:12,407
Os investidores têm outros inimigos

409
00:45:12,507 --> 00:45:14,765
Alguns deles estão dentro do nosso governo

410
00:45:14,865 --> 00:45:17,004
Eles fazem seu trabalho secretamente
E há poucos deles

411
00:45:17,104 --> 00:45:19,323
E eles querem destruir os investidores

412
00:45:19,423 --> 00:45:21,422
Eles e eu temos um pedido

413
00:45:23,181 --> 00:45:25,220
o que você está procurando

414
00:45:26,499 --> 00:45:29,478
Eu quero que você saiba tudo
Eu quero começar de novo

415
00:45:29,578 --> 00:45:31,577
não

416
00:45:32,856 --> 00:45:35,255
o que você quer

417
00:45:40,252 --> 00:45:42,251
Eu quero que você me dê o dinheiro do papai

418
00:45:44,010 --> 00:45:46,841
Eu quero alguém para você
Apresente-me aquele que fabrica armas

419
00:45:48,048 --> 00:45:50,307
você faz isso

420
00:45:50,407 --> 00:45:53,745
Como está sua situação com Floriana?

421
00:45:53,845 --> 00:45:55,844
esqueça

422
00:45:56,883 --> 00:45:59,857
Ele controla as contas
Seu pai confiou este assunto a ele

423
00:45:59,882 --> 00:46:02,580
então o que você quer fazer
implore a ele

424
00:46:02,605 --> 00:46:05,544
Segure minha mão quando ninguém estava lá
Ele me ajudou

425
00:46:05,719 --> 00:46:09,257
Eu não aguento tudo -
Você envelheceu, você se tornou sentimental -

426
00:46:09,357 --> 00:46:11,569
se perca pai
você não confia em mim -

427
00:46:11,594 --> 00:46:15,214
Absolutamente certo, Sean -
Me desculpe -

428
00:46:15,314 --> 00:46:18,612
não, você não é. O único arrependimento é que
Você tem que implorar por algo que você merece

429
00:46:18,712 --> 00:46:22,930
Eu deveria ter te contado que estava vivo -
Sim, você deveria ter dito -

430
00:46:23,030 --> 00:46:25,108
Eu pensei que você tivesse morrido -
desculpe -

431
00:46:27,147 --> 00:46:29,766
desculpe -
Você me fez rir -

432
00:46:29,866 --> 00:46:33,364
com licença

433
00:46:39,181 --> 00:46:41,180
Me desculpe

434
00:46:42,939 --> 00:46:47,397
Foram dias, semanas e meses

435
00:46:47,497 --> 00:46:51,854
Que eu tinha esquecido quem eu sou

436
00:46:56,812 --> 00:46:58,811
Mas agora eu sei

437
00:46:59,690 --> 00:47:01,689
Eu sou um Wallace

438
00:47:02,221 --> 00:47:05,939
Eu sou um Wallace Kufti
Ou eu pego tudo ou deixo

439
00:47:07,566 --> 00:47:11,684
eu me protejo
E nós conseguimos o que merecemos

440
00:47:31,793 --> 00:47:35,931
tenha paciência. O dinheiro chegará logo, ok?

441
00:47:36,031 --> 00:47:38,030
quem eu não conheço

442
00:48:03,137 --> 00:48:05,915
Seu pessoal precisa de ajuda

443
00:48:06,015 --> 00:48:10,293
Se você está procurando por Shaun Wallace
Sem você você está errado

444
00:48:17,689 --> 00:48:20,208
Eu tenho uma oferta melhor para você

445
00:48:22,927 --> 00:48:24,925
Eu tenho as ferramentas necessárias

446
00:48:25,805 --> 00:48:27,804
Eu também tenho relacionamentos

447
00:48:29,683 --> 00:48:31,682
Devo continuar?

448
00:48:35,040 --> 00:48:37,039
Mas há uma condição

449
00:49:04,345 --> 00:49:06,044
o que

450
00:49:06,144 --> 00:49:08,143
Posso te contar um segredo?

451
00:49:10,741 --> 00:49:12,740
Papai tem medo de você

452
00:49:13,700 --> 00:49:15,699
Ele sabia que você era mais inteligente que ele

453
00:49:18,377 --> 00:49:20,536
Você se perdeu de propósito, não foi?

454
00:49:22,295 --> 00:49:24,294
Porque ele não queria
Você entra na história

455
00:49:25,414 --> 00:49:27,413
Você vê as pessoas como elas são

456
00:49:29,571 --> 00:49:31,570
Você usa todas as situações; certo?

457
00:49:38,247 --> 00:49:42,565
eu preciso de você
ter meu ar

458
00:49:46,802 --> 00:49:48,801
Você fará isso, Billy?

459
00:49:55,238 --> 00:49:57,237
sim

460
00:50:07,152 --> 00:50:09,151
obrigado

461
00:50:12,509 --> 00:50:14,508
obrigado

462
00:50:20,825 --> 00:50:22,823
venha comigo

463
00:51:00,164 --> 00:51:03,562
Falei com Laleh e Marwan

464
00:51:05,081 --> 00:51:07,960
De agora em diante, apoio o trabalho deles

465
00:51:11,838 --> 00:51:13,837
realmente

466
00:51:19,114 --> 00:51:21,133
Então você está ocupado

467
00:51:21,233 --> 00:51:23,512
Você está fazendo algo comigo?

468
00:51:24,351 --> 00:51:26,430
O que você quer que eu faça por você?

469
00:51:28,229 --> 00:51:30,228
vá

470
00:51:34,546 --> 00:51:37,284
Você pode pegar o que quiser

471
00:51:37,384 --> 00:51:38,883
mas você está com medo

472
00:52:08,648 --> 00:52:10,647
Você terá o que eu prometi

473
00:52:10,746 --> 00:52:19,282
"Traduzido por: Fátima Mousavi"
Fátima

474
00:52:19,401 --> 00:52:28,976
Baixe filmes e séries sem censura e com legendas anexadas
www.NightMovie.Top


