1
00:00:16,007 --> 00:00:18,444
[Шели] Какво прави
Опра обича да яде?
2
00:00:18,445 --> 00:00:20,414
О, тя обича прясно
плодове навсякъде.
3
00:00:20,415 --> 00:00:22,185
Тя дори може да донесе
нейното собствено авокадо.
4
00:00:22,186 --> 00:00:24,155
- О!
- Сега, тази вечер, Гефен.
5
00:00:24,156 --> 00:00:25,559
Само кафе и чай.
6
00:00:25,560 --> 00:00:27,262
Той ще се появи
Рийбокс и дънки.
7
00:00:27,263 --> 00:00:28,565
Този мърляв поглед е
холивудско нещо.
8
00:00:28,566 --> 00:00:30,602
Не го приемайте като неуважение.
9
00:00:30,603 --> 00:00:32,338
И утре, Магия.
10
00:00:32,339 --> 00:00:36,079
Като се има предвид неговата епизодична роля
Цялата касета на Доналд.
11
00:00:36,080 --> 00:00:38,384
Да разточваме обяда
годен за крал.
12
00:00:39,754 --> 00:00:41,725
о Мм-хмм.
13
00:00:47,837 --> 00:00:49,372
[Док] Трябва да бъда бърз, DJ.
14
00:00:49,373 --> 00:00:51,143
Трябва малко да прочета мислите си.
15
00:00:51,912 --> 00:00:54,550
Погледнете в бъдещето. Как ти
ще покрия Кевин Дюрант, ако...
16
00:00:54,551 --> 00:00:56,486
хайде човече пусни ме
17
00:00:56,487 --> 00:00:59,527
Нека те направя. отивам... отивам
докато пропусна. Това е правилото.
18
00:00:59,528 --> 00:01:01,798
Възползвайки се от мъж, докато
той тренира глезена си.
19
00:01:01,799 --> 00:01:03,835
Трябва да спечелиш толкова лошо,
треньор? [смее се] О-хо-хо.
20
00:01:03,836 --> 00:01:05,872
Виждам някого
иначе искам парче.
21
00:01:05,873 --> 00:01:08,310
Предстои ни Game One
срещу Оклахома Сити.
22
00:01:08,311 --> 00:01:10,281
Ще те оставя да докоснеш
тези прекрасни ръце?
23
00:01:10,282 --> 00:01:11,851
няма да те докосна
ако си бърз.
24
00:01:12,920 --> 00:01:15,224
чуваш тези глупости,
ДеАндре? Мм-хмм.
25
00:01:15,225 --> 00:01:18,430
Единственият мъж, който е по-конкурентоспособен
психопат от теб съм аз.
26
00:01:18,431 --> 00:01:21,403
Така че, ако мислиш, че ще ритна
от полуфиналите... По дяволите.
27
00:01:21,404 --> 00:01:23,775
- О!
- Шамар ръка шампион на запад.
28
00:01:24,577 --> 00:01:26,179
Непобеденият.
29
00:01:26,180 --> 00:01:27,816
Най-бързото теглене.
30
00:01:27,817 --> 00:01:30,689
Човекът, който те преведе
стерлинговите глупости,
31
00:01:30,690 --> 00:01:33,127
е човекът, който ще вземе
ти в първенството.
32
00:01:33,128 --> 00:01:34,731
О, да. О, да.
33
00:01:35,332 --> 00:01:37,402
Готови ли сте да творите история?
34
00:01:37,403 --> 00:01:39,305
Шели, запознай се
Патрик Сун-Шионг.
35
00:01:39,306 --> 00:01:41,176
Единственият мъж, който може
трансплантация на бъбрек
36
00:01:41,177 --> 00:01:42,579
и потопете скок.
37
00:01:42,580 --> 00:01:44,617
Имаме всяко суши, което можете да назовете
38
00:01:44,618 --> 00:01:46,486
и пет, за които никога не сте чували.
39
00:01:46,487 --> 00:01:47,923
Уил г-н Стърлинг
да се присъедините към нас?
40
00:01:47,924 --> 00:01:49,593
Той е поверил търсенето
41
00:01:49,594 --> 00:01:51,698
за купувач на г-жа Стърлинг.
42
00:01:51,699 --> 00:01:53,869
Но Доналд е готов да продаде.
43
00:01:54,504 --> 00:01:56,641
Той разбира по свой начин.
44
00:01:57,810 --> 00:01:59,412
Шели знае ли за това?
45
00:01:59,413 --> 00:02:01,383
Защо повдигаш
болезнена тема сега?
46
00:02:01,384 --> 00:02:04,255
Съжалявам... Не съм ли
справяне с достатъчно травма?
47
00:02:04,256 --> 00:02:05,892
Ние не говорим. добре...
48
00:02:05,893 --> 00:02:08,698
Хм, просто натиснете пауза,
и си направете почивка.
49
00:02:08,699 --> 00:02:12,338
Може би това не е
оптималното време
50
00:02:12,339 --> 00:02:13,875
за извинение към нея.
51
00:02:13,876 --> 00:02:15,779
Може би след сезона,
нали? О-О! [въздишка]
52
00:02:16,648 --> 00:02:18,450
На Нова година, нали?
53
00:02:18,451 --> 00:02:20,556
Време на... обновление,
54
00:02:20,957 --> 00:02:24,497
за нулиране на резолюции.
55
00:02:24,498 --> 00:02:27,368
Хм, може... Какво ще кажете,
хм, покаяние?
56
00:02:27,369 --> 00:02:29,239
Анди. да
57
00:02:29,240 --> 00:02:32,278
Хората имат погрешно разбиране
кой съм, не си ли съгласен?
58
00:02:32,279 --> 00:02:33,615
Те... Ами...
59
00:02:33,616 --> 00:02:35,418
Трябва да им позволя
мисли, че съм фанатик
60
00:02:35,419 --> 00:02:37,455
а ти си фанатик
малък помощник?
61
00:02:38,057 --> 00:02:41,798
Ти си безработен, Анди и аз
не мога да ти помогна, докато не си помогна.
62
00:02:42,533 --> 00:02:45,404
вярно Ъъъ, премести
мебели наоколо според нуждите.
63
00:02:45,405 --> 00:02:47,409
Не съм привързан към оформлението.
64
00:02:48,245 --> 00:02:50,314
Благодаря ви, че позволихте
правим това във вашия дом.
65
00:02:50,315 --> 00:02:54,289
Вие ми дадохте форум за
простра се извинение.
66
00:02:54,290 --> 00:02:55,792
Как мога да ти се отплатя?
67
00:02:55,793 --> 00:02:57,629
не е необходимо,
Г-н Стърлинг. тук
68
00:02:57,630 --> 00:03:00,000
Някога седях на корта
на плейофен мач?
69
00:03:00,001 --> 00:03:01,938
Не за да гледам Блейк
Грифин и Крис Пол
70
00:03:01,939 --> 00:03:04,610
победи топките
Оклахома Сити, не си.
71
00:03:04,611 --> 00:03:07,348
Трябва да летим обратно до Ню
Йорк тази вечер, но благодаря.
72
00:03:07,817 --> 00:03:10,388
Ти си отличен
изглеждащ човек, знаеш ли това?
73
00:03:10,857 --> 00:03:13,360
Пронизващи очи като
скалният орел.
74
00:03:13,829 --> 00:03:17,368
Веднага се доверява
вие. Надявам се да ми се доверите.
75
00:03:17,369 --> 00:03:18,905
Анди, колко време мина
това е било тук?
76
00:03:18,906 --> 00:03:20,809
Можете ли да вземете човека
малко прясна вода?
77
00:03:20,810 --> 00:03:23,915
[шепот] Добре. Хм, аз не
мисля, че можем да им предложим билети.
78
00:03:24,684 --> 00:03:26,554
[шепне] аз
все още притежава отбора.
79
00:03:26,988 --> 00:03:28,992
[„Обсипаният със звезди
Банер" се възпроизвежда]
80
00:03:36,942 --> 00:03:39,947
[аплодисменти, аплодисменти]
81
00:03:42,319 --> 00:03:43,722
[присъстващ] Крис
Пол, гаден си!
82
00:03:44,390 --> 00:03:47,462
Къде ти е пуловерът от State Farm?
жилетка, банален малък тъпанчо?
83
00:03:47,997 --> 00:03:50,903
Защо не си хвърлиш ризата
на пода? Слаба кучка!
84
00:03:51,304 --> 00:03:53,307
Помислих си "Бяхме едно."
85
00:03:53,308 --> 00:03:54,977
Белите момчета звучат като
готови са да се карат.
86
00:03:56,548 --> 00:03:57,616
Нищо не чувам.
87
00:04:04,898 --> 00:04:06,767
[репортер по телефона] И така сега
имате равенство 2-2 с Оклахома Сити
88
00:04:06,768 --> 00:04:08,337
и имаш натъртена ръка.
89
00:04:08,338 --> 00:04:09,874
Процъфтявате ли под
този натиск?
90
00:04:09,875 --> 00:04:12,345
Всяка игра, която получих
същия стремеж към победа, човече.
91
00:04:12,346 --> 00:04:14,349
Когато хората казват, че имам
комплекс на Наполеон,
92
00:04:14,350 --> 00:04:16,821
Просто чувам, че съм малък
човек, който прави страхотни неща.
93
00:04:16,822 --> 00:04:19,392
[репортер се смее] Как
екипът следи отблизо
94
00:04:19,393 --> 00:04:21,497
Търсенето на Шели Стърлинг
за нова собственост?
95
00:04:21,498 --> 00:04:24,302
Единственото нещо, което момчетата са
Следното е моето ръководство на корта.
96
00:04:24,303 --> 00:04:25,872
Хубаво. добре,
благодаря, Крис.
97
00:04:25,873 --> 00:04:27,008
Не, благодаря.
98
00:04:27,009 --> 00:04:28,678
[почиващите мълчат, кикотят се]
99
00:04:28,679 --> 00:04:31,082
Отивате на басейн? Отивам
до финала, скъпа.
100
00:04:31,083 --> 00:04:32,619
[почиващите се смеят]
101
00:04:32,620 --> 00:04:34,422
ДеАндре? здравей
102
00:04:34,423 --> 00:04:36,494
Голямото ти дупе падна ли
и не може да стане?
103
00:04:37,964 --> 00:04:40,034
По дяволите ставаш, момче?
104
00:04:40,035 --> 00:04:41,571
[Доналд] Аз не съм расист.
105
00:04:41,572 --> 00:04:42,973
Никога не съм бил расист.
106
00:04:42,974 --> 00:04:45,344
Никога няма да бъда расист.
107
00:04:45,913 --> 00:04:49,753
- Направих ужасна, ужасна грешка.
- [телефонни сигнали]
108
00:04:49,754 --> 00:04:51,924
И аз съм тук, за да се извиня...
- Хей, Крис ме търси.
109
00:04:51,925 --> 00:04:53,761
Да го поканя ли? да
110
00:04:53,762 --> 00:04:57,603
И да поиска прошка
за всички хора, които нараних.
111
00:04:57,604 --> 00:05:00,074
- За какво съжаляваш?
- Нараних толкова много хора.
112
00:05:00,075 --> 00:05:03,615
Толкова много невинни хора
и се нараних,
113
00:05:03,616 --> 00:05:06,419
и искам да се извиня
на моите партньори.
114
00:05:06,420 --> 00:05:08,423
Те наистина ще го направят
нека се извини.
115
00:05:08,424 --> 00:05:10,996
Познаваш тези копелета
получавайте втори шанс през цялото време.
116
00:05:10,997 --> 00:05:13,735
Знаеш ли, те имат
задкулисни сделки с богати хора.
117
00:05:13,736 --> 00:05:16,674
Всички ще заобиколят малкото си
колички за голф в кънтри клуба...
118
00:05:16,675 --> 00:05:18,778
[чука на вратата] и дай
той подкрепя отбора на DL.
119
00:05:18,779 --> 00:05:20,849
Дрехи, коли и къщи...
120
00:05:20,850 --> 00:05:22,786
Какво по дяволите е
това, сънно парти?
121
00:05:23,454 --> 00:05:26,527
Наистина ли сте? Ти даваш това
задник още минута от времето си.
122
00:05:26,528 --> 00:05:28,463
Имаме пета игра утре,
манекени. Стегнете се.
123
00:05:28,464 --> 00:05:30,669
Нека те прецака сега
или да те прецакам по-късно.
124
00:05:30,670 --> 00:05:33,942
Не. И дай глупавия ДеАндре
обратно на глупавия си IceMan.
125
00:05:33,943 --> 00:05:36,881
Ще се върна в стаята си,
молете се и Skype моите деца.
126
00:05:36,882 --> 00:05:39,954
Коментарите, уловени на лента, отекват
обвинения, направени от Elgin Baylor.
127
00:05:39,955 --> 00:05:42,826
Не, не, не, не, не, не.
Опитваш се да ги свържеш.
128
00:05:42,827 --> 00:05:45,765
Е, той направи твърдение, че вие
имаше манталитет на плантация.
129
00:05:45,766 --> 00:05:47,836
[Блейк] Какво по дяволите
по дяволите той казва?
130
00:05:47,837 --> 00:05:51,009
Не знам какво е това
означава да имаш манталитет.
131
00:05:51,010 --> 00:05:53,581
- Какво?
- Копеле, да не знаеш е проблемът.
132
00:05:53,582 --> 00:05:55,785
Да имаш манталитет на плантация е
да се чувстваш сякаш притежаваш тези момчета.
133
00:05:55,786 --> 00:05:58,692
Мисля, че имате повече от
плантационен манталитет от мен.
134
00:05:59,260 --> 00:06:01,697
Мисля, че си повече
по-голям расист от мен.
135
00:06:01,698 --> 00:06:04,102
Меджик Джонсън каза, че
никога не би посетил мач
136
00:06:04,103 --> 00:06:05,438
докато си бил собственик.
137
00:06:06,708 --> 00:06:07,743
наранен съм...
138
00:06:09,881 --> 00:06:12,418
но това няма значение.
Той действа толкова свято.
139
00:06:12,419 --> 00:06:14,022
Не мисля, че това е
извинение вече.
140
00:06:14,023 --> 00:06:15,825
Голямата магия Джонсън.
Какво е направил?
141
00:06:15,826 --> 00:06:17,963
- Ами той е бизнесмен...
- Той има СПИН.
142
00:06:17,964 --> 00:06:19,933
- [Крис] Какво по дяволите?
- [Блейк] Сериозно ли си, по дяволите?
143
00:06:19,934 --> 00:06:21,837
Правил ли е бизнес?
Бих искал да знам.
144
00:06:21,838 --> 00:06:23,941
- Трябва да гледам това нещо сега.
- Мисля, че има ХИВ.
145
00:06:23,942 --> 00:06:25,812
Не мисля, че той всъщност
има пълен СПИН.
146
00:06:25,813 --> 00:06:28,450
При какъв човек отива
всеки град... Извинете...
147
00:06:28,451 --> 00:06:33,160
Правеше любов с всяко момиче
в Америка и той имаше СПИН.
148
00:06:33,161 --> 00:06:35,932
И когато ги имаше
СПИН, молих се за него.
149
00:06:35,933 --> 00:06:38,203
разбирам го Мислех, че е той
един от най-успешните
150
00:06:38,204 --> 00:06:39,773
и любимия Блек
мъже в Америка,
151
00:06:39,774 --> 00:06:41,476
но той всъщност е
просто секс монах.
152
00:06:41,477 --> 00:06:42,913
Който не прави
всичко за всеки.
153
00:06:42,914 --> 00:06:44,683
Който не прави нищо за никого,
154
00:06:44,684 --> 00:06:46,453
и се предполага, че ще се зарази с ХИВ
да бъде това, което заслужава.
155
00:06:46,454 --> 00:06:47,923
Човече, махай се от тук, човече.
156
00:06:47,924 --> 00:06:49,660
Искам да кажа, това някой ли е
ние искаме уважение
157
00:06:49,661 --> 00:06:51,463
и да разкажем на нашите деца?
158
00:06:51,464 --> 00:06:53,735
Мисля, че трябва да бъде
срамува се от себе си.
159
00:06:53,736 --> 00:06:55,605
Е, какво прави той
за черните хора?
160
00:06:55,606 --> 00:07:00,214
о боже Защо не затваря
нагоре? Ужасно е, ужасно, ужасно.
161
00:07:00,215 --> 00:07:02,953
[Купър] Играчите на
отбор не иска да играе за вас.
162
00:07:02,954 --> 00:07:05,692
[Доналд] Мислите ли, че са
всички ще напуснат отбора?
163
00:07:05,693 --> 00:07:07,930
Те знаят, че не съм расист.
164
00:07:08,499 --> 00:07:11,937
Играчите не ме мразят.
Твърдя, че ме обичат.
165
00:07:11,938 --> 00:07:13,841
- [Купър] Мислиш ли, че още те обичат?
- [Доналд] Да.
166
00:07:13,842 --> 00:07:15,945
- Мразим те! Ние буквално ви мразим!
- Майната му!
167
00:07:15,946 --> 00:07:19,218
Siri изключено. Изключете Siri!
168
00:07:19,219 --> 00:07:22,592
Натиснете захранването на голямото дистанционно.
169
00:07:22,593 --> 00:07:26,600
о боже Всички тези наддавачи
Трябваше да до къщата.
170
00:07:26,601 --> 00:07:29,840
Поръчах им храна, аз
слушаха техните житейски истории.
171
00:07:29,841 --> 00:07:31,610
Играх твърда топка.
172
00:07:31,611 --> 00:07:34,950
И сега всички те ще го направят
бягай към хълмовете.
173
00:07:34,951 --> 00:07:39,158
Продайте на Magic. Залепете това в Доналд
око. Няма ли да е поетично?
174
00:07:39,159 --> 00:07:41,530
Е, не разбирам
поезия, скъпа.
175
00:07:41,531 --> 00:07:45,939
Но знам, че Доналд ще го направи
никога не се отписвайте от Magic.
176
00:07:46,407 --> 00:07:48,544
Трябва да вземете Доналд на борда?
177
00:07:48,545 --> 00:07:51,249
Екипът е собственост на семеен тръст.
Двамата трябва да се разпишат.
178
00:07:51,250 --> 00:07:55,024
Ами ако откаже да продаде?
Той не може да откаже. Той се съгласи.
179
00:07:55,759 --> 00:07:57,963
Той не може да спре продажбата, нали?
180
00:07:58,498 --> 00:08:00,101
Той може много да го затрудни.
181
00:08:03,107 --> 00:08:04,643
От PR гледна точка,
182
00:08:04,644 --> 00:08:06,914
единственият начин да
покрийте удобно задника си
183
00:08:06,915 --> 00:08:09,920
е да измъкна Доналд от
разговор за продажба като цяло.
184
00:08:09,921 --> 00:08:14,062
Което точно е причината да ревизирам
доверието миналата Коледа.
185
00:08:14,063 --> 00:08:18,036
В какво се забърка с V, давайки
нея все повече и повече и повече.
186
00:08:18,037 --> 00:08:21,877
В определен момент един
се превръща в опасност за себе си.
187
00:08:21,878 --> 00:08:24,115
Шели, ти имаше
доверието е преразгледано?
188
00:08:24,917 --> 00:08:26,086
Какво пише?
189
00:08:26,087 --> 00:08:28,691
Това... [вдишва дълбоко]
190
00:08:28,692 --> 00:08:30,662
ако някой от нас стане, знаеш ли,
191
00:08:30,663 --> 00:08:33,100
некомпетентен да управлява нещата,
192
00:08:34,770 --> 00:08:39,012
можем да бъдем отстранени като съуправител.
193
00:08:39,581 --> 00:08:44,623
[Джъстин] Е, този човек е некомпетентен
за управление на електрическа четка за зъби.
194
00:08:44,624 --> 00:08:46,192
Дами, ако ни извините,
195
00:08:46,193 --> 00:08:48,063
Глен и аз трябва да използваме
стаята на малкото момче.
196
00:08:48,064 --> 00:08:49,567
[Джъстин] Забавлявай се.
197
00:08:49,968 --> 00:08:51,448
[Пиърс] Мисля, че ние
трябва да се подготви...
198
00:08:52,372 --> 00:08:54,910
Искам да те помоля искрено.
199
00:08:57,081 --> 00:08:59,052
Доналд болен ли ви се струва?
200
00:09:00,856 --> 00:09:04,028
Мисля, че той казва
точно какво има предвид,
201
00:09:04,597 --> 00:09:08,604
но той не е наясно
че той го казва
202
00:09:08,605 --> 00:09:09,873
на цяла Америка.
203
00:09:09,874 --> 00:09:11,143
Той изглежда объркан.
204
00:09:13,882 --> 00:09:15,251
Познавам невролог.
205
00:09:18,758 --> 00:09:21,864
[Доналд] Това, виждал съм го
този човек. Това е зебра.
206
00:09:22,499 --> 00:09:25,370
И това е...
Знам, че е H.
207
00:09:25,371 --> 00:09:27,876
Не, това е R. Кучи син.
208
00:09:27,877 --> 00:09:30,715
Видях това в зоопарка
когато бях на 10 години.
209
00:09:30,716 --> 00:09:33,086
Не е еднорог.
знам това
210
00:09:33,688 --> 00:09:35,090
Дебел еднорог.
211
00:09:35,592 --> 00:09:38,096
Не ме забивай
оставяйки някои празни места.
212
00:09:38,097 --> 00:09:40,267
Не, всичко е наред, г-н Стърлинг.
213
00:09:40,268 --> 00:09:45,745
Сега, можете ли да напишете думата
"свят" назад на глас?
214
00:09:45,746 --> 00:09:47,148
Думата "свят".
215
00:09:47,783 --> 00:09:49,954
Сега тя иска
правете усуквания на езика.
216
00:09:51,356 --> 00:09:54,195
Думата "свят". Разбира се.
217
00:09:57,068 --> 00:09:58,805
Д- Мм-хмм.
218
00:10:00,308 --> 00:10:01,309
Р-
219
00:10:04,115 --> 00:10:05,117
о-
220
00:10:05,886 --> 00:10:07,789
W-L. добре
221
00:10:07,790 --> 00:10:12,398
Сега, можете ли да започнете от 100 и
брои обратно до едно по седем?
222
00:10:14,069 --> 00:10:15,404
Например 100 минус седем? да
223
00:10:15,405 --> 00:10:18,176
100 минус седем
и продължава нататък.
224
00:10:18,177 --> 00:10:20,214
100 минус седем е 93.
225
00:10:28,765 --> 00:10:30,936
Знаеш ли, мога да си позволя
калкулатор, нали?
226
00:10:32,472 --> 00:10:34,643
Дадох ти какво
имате нужда? Два часа.
227
00:10:35,277 --> 00:10:36,814
Мисля, че имаш добри неща.
228
00:10:36,815 --> 00:10:39,151
Дон, остави я да свърши.
229
00:10:39,152 --> 00:10:41,022
Не, това е всичко
правилно, г-жо Стърлинг,
230
00:10:41,023 --> 00:10:42,124
ние почти приключихме.
231
00:10:42,793 --> 00:10:47,802
Сега, бихте ли предпочели да
да обсъдим откритията си насаме?
232
00:10:47,803 --> 00:10:49,973
Какво, правиш ли
изследователски проект?
233
00:10:49,974 --> 00:10:53,113
Докторе, давайте, кажете
ни какво намери.
234
00:10:55,484 --> 00:10:56,787
между...
235
00:10:57,388 --> 00:11:00,327
Между сканиранията, които сте направили
в Cedars, г-н Стърлинг,
236
00:11:00,328 --> 00:11:02,198
и тази оценка,
237
00:11:03,334 --> 00:11:05,705
това е моето мнение
имате Алцхаймер.
238
00:11:05,706 --> 00:11:08,109
Алцхаймер? сигурен ли си
239
00:11:08,110 --> 00:11:13,253
Но не може ли просто да бъде
леко когнитивно увреждане?
240
00:11:13,254 --> 00:11:15,324
Винаги препоръчвам
второ мнение.
241
00:11:15,959 --> 00:11:18,463
Но никога не е късно
да започне да прави планове
242
00:11:18,464 --> 00:11:20,467
когато болестта прогресира.
243
00:11:20,468 --> 00:11:23,006
Може да помислите за преместване
отново заедно.
244
00:11:23,007 --> 00:11:25,177
Шели, добре съм.
245
00:11:25,679 --> 00:11:28,283
Просто съм гладен.
Цялата тази математика.
246
00:11:28,685 --> 00:11:30,487
Повишаваш апетит.
247
00:11:31,122 --> 00:11:33,895
Хипопотам. Това е, което е
наречен. Хипопотам.
248
00:11:50,394 --> 00:11:53,366
Почти е време за игра, DJ.
Пропускате ли стрелбата?
249
00:11:53,367 --> 00:11:55,104
Ще бъда там след секунда.
250
00:11:57,208 --> 00:11:59,045
Къде е Астро? Вие
не донесе дракона си?
251
00:12:00,314 --> 00:12:01,416
Той се разхлаби.
252
00:12:02,452 --> 00:12:03,453
човек съжалявам
253
00:12:06,026 --> 00:12:07,829
DJ, защо толкова дълго лице?
254
00:12:08,798 --> 00:12:10,935
Вашите наказателни удари са
падане. Ти притежаваш стъклото.
255
00:12:10,936 --> 00:12:12,906
Както говорихме миналата година.
256
00:12:12,907 --> 00:12:14,442
Ти си звезда в ролята си.
257
00:12:14,443 --> 00:12:16,780
Всичко, за което мога да мисля, е Доналд
258
00:12:16,781 --> 00:12:18,416
говорим за това как
всички го обичаме.
259
00:12:18,417 --> 00:12:20,321
[Крис] Някакви глупости за щастлив роб.
260
00:12:22,225 --> 00:12:25,163
- Къде Доналд каза това?
- Anderson Cooper 360.
261
00:12:25,164 --> 00:12:26,834
Гледахте ли глупостите? защо
262
00:12:26,835 --> 00:12:29,272
Всички го направихме. са
шегуваш ли се?
263
00:12:29,774 --> 00:12:32,444
Не пробихме ли до
подготвите се за разсейване?
264
00:12:32,445 --> 00:12:35,183
Не можем да имаме ДеАндре там
265
00:12:35,184 --> 00:12:37,287
чудя се дали това
е плантация!
266
00:12:37,288 --> 00:12:38,323
Не е!
267
00:12:38,825 --> 00:12:40,561
Това е баскетболна арена!
268
00:12:40,562 --> 00:12:42,197
Човече, Док, този Доналд
лайна беше навсякъде.
269
00:12:42,198 --> 00:12:44,335
Какво трябваше да направим
да направя? Блокирайте го!
270
00:12:45,404 --> 00:12:49,913
Показвате на всички, че сте
може да преодолее всичко, за да спечели.
271
00:12:49,914 --> 00:12:51,517
Не е ли това какво
всички ние правим тук?
272
00:12:52,553 --> 00:12:53,821
не е ли
273
00:12:57,863 --> 00:12:58,965
[вратата се отваря]
274
00:13:01,203 --> 00:13:02,238
[вратата се затваря]
275
00:13:04,142 --> 00:13:05,277
[свирки]
276
00:13:13,093 --> 00:13:14,195
[свирки]
277
00:13:15,197 --> 00:13:16,967
хей Какво беше това?
278
00:13:17,468 --> 00:13:18,538
Никога не го е докосвал.
279
00:13:18,939 --> 00:13:20,440
Това не е фал!
280
00:13:20,441 --> 00:13:21,610
Това не е фал.
281
00:13:21,611 --> 00:13:23,280
Това не е фал!
282
00:13:26,521 --> 00:13:28,256
Безплатен удар.
283
00:13:28,257 --> 00:13:29,459
Три изстрела.
284
00:13:45,208 --> 00:13:46,979
[телефонът звъни]
285
00:13:54,242 --> 00:13:56,547
[телефонът продължава да звъни]
286
00:13:58,918 --> 00:14:00,320
здравей
287
00:14:00,321 --> 00:14:01,991
[Балмър] Здравей. Е
тази Шели Стърлинг?
288
00:14:03,193 --> 00:14:05,532
Вече е след полунощ.
Кой се обажда?
289
00:14:11,409 --> 00:14:13,213
Не се тревожете от
размера на юридическия му екип
290
00:14:13,214 --> 00:14:14,482
или ако го играят
малко агресивен.
291
00:14:14,483 --> 00:14:16,219
Този човек струва 20 милиарда.
292
00:14:16,220 --> 00:14:18,223
Днес сме домакини на титан.
293
00:14:20,361 --> 00:14:22,164
Тези арки! [смее се]
294
00:14:22,165 --> 00:14:25,170
Като портиците на
Тоскана. [Пиърс се смее]
295
00:14:25,171 --> 00:14:26,907
Колко мило от твоя страна да го кажеш.
296
00:14:27,375 --> 00:14:29,980
Вашите адвокати
вземете отделна кола?
297
00:14:29,981 --> 00:14:32,919
О, без адвокати. това е
само аз. Стив. [смее се]
298
00:14:32,920 --> 00:14:34,160
как си
[Пиърс се смее]
299
00:14:35,024 --> 00:14:38,096
[смее се] Ъъъъ,
Пиърс. [смях]
300
00:14:38,097 --> 00:14:40,067
Влез, влез. Благодаря ти.
301
00:14:40,502 --> 00:14:41,537
благодаря
302
00:14:41,538 --> 00:14:43,239
Стив Балмър.
303
00:14:43,240 --> 00:14:44,509
Не бомбардировач.
304
00:14:44,510 --> 00:14:46,379
[смях]
305
00:14:46,380 --> 00:14:49,251
Мислех, че името му е
Бомбардировач от телефонния разговор.
306
00:14:49,252 --> 00:14:52,659
Като в бомбардировач.
Това е смешна история.
307
00:14:52,660 --> 00:14:56,633
Както и да е, въпреки че
той е в Сиатъл,
308
00:14:56,634 --> 00:14:59,238
той обещава
запазете отбора тук.
309
00:14:59,239 --> 00:15:01,409
Не, не бих предал феновете.
310
00:15:01,410 --> 00:15:03,146
Не, единствената промяна, която искам да направя
311
00:15:03,147 --> 00:15:05,217
е хаптична обратна връзка
под седалките.
312
00:15:05,218 --> 00:15:06,620
Дръжте ги на крака.
313
00:15:06,621 --> 00:15:09,258
[имитира тътен
звук] [смях]
314
00:15:09,259 --> 00:15:10,661
[Шели] Е, както виждате,
315
00:15:10,662 --> 00:15:12,665
той се пръска с
положителна енергия.
316
00:15:12,666 --> 00:15:15,003
Което ще е добре
за играчите.
317
00:15:15,004 --> 00:15:17,007
[Пиърс] Кажи му
за двамата.
318
00:15:17,008 --> 00:15:20,681
[Шели] Стив казва своето
офертата е 1,8 млрд.
319
00:15:20,682 --> 00:15:22,685
Вече най-високата оферта
от многото високи наддавачи
320
00:15:22,686 --> 00:15:25,023
че Шели има
спорен, мога да добавя.
321
00:15:25,024 --> 00:15:28,664
И три пъти повече от
някой е плащал за отбор досега.
322
00:15:28,665 --> 00:15:30,535
Но... Но Шели му казва,
323
00:15:30,536 --> 00:15:33,674
„Боже, мисля си, щях
като две пред него."
324
00:15:33,675 --> 00:15:35,578
Почти се задавих с моето кростини.
325
00:15:35,579 --> 00:15:37,715
Но тогава Балмър
казва... "Добре!"
326
00:15:37,716 --> 00:15:39,185
"Добре!"
327
00:15:39,186 --> 00:15:41,022
До два милиарда долара.
328
00:15:41,023 --> 00:15:43,694
О, Дон... [смее се]
329
00:15:43,695 --> 00:15:47,001
Знам, че ми беше трудно
да се откажеш, скъпа.
330
00:15:47,703 --> 00:15:51,743
Но тук намерих едноличен собственик
който слуша и на кого му пука.
331
00:15:51,744 --> 00:15:54,015
Колко приказно е това?
332
00:15:57,488 --> 00:15:58,757
Компютри, нали?
333
00:15:58,758 --> 00:16:00,528
Бях главен изпълнителен директор на Microsoft.
334
00:16:01,229 --> 00:16:02,532
Познавам тези момчета.
335
00:16:03,200 --> 00:16:05,270
Вие наистина имате две
милиарда долара?
336
00:16:05,939 --> 00:16:08,009
[смее се] Да. [Доналд се смее]
337
00:16:08,010 --> 00:16:10,013
Какъв идиот
дръжте това в брой.
338
00:16:11,349 --> 00:16:13,053
Той не е човекът.
339
00:16:14,088 --> 00:16:15,591
Дон,
340
00:16:15,592 --> 00:16:18,296
Работих много усилено, за да
сглобете тази сделка.
341
00:16:18,297 --> 00:16:21,469
Балмър изпълни всичките ми условия.
Мислех, че ще бъдеш щастлив.
342
00:16:21,470 --> 00:16:24,208
защо Защото той е
кипи от енергия?
343
00:16:24,209 --> 00:16:27,447
Той не е човекът. Аз мога
направи по-добре от този човек.
344
00:16:27,448 --> 00:16:30,755
Кой познаваш това
има два милиарда долара?
345
00:16:30,756 --> 00:16:32,491
Ти не знаеш кого познавам.
346
00:16:32,492 --> 00:16:34,729
Е, можеш ли да позволиш
знам ли до вторник?
347
00:16:34,730 --> 00:16:38,737
Защото точно тогава трябва
представим нашия избор пред НБА.
348
00:16:38,738 --> 00:16:42,377
Ние не представяме избор
защото не искам да продавам.
349
00:16:42,378 --> 00:16:44,616
Ти каза, че ще го направиш.
Подписахте документ.
350
00:16:44,617 --> 00:16:47,220
Казах, че можете да получавате оферти.
351
00:16:47,221 --> 00:16:49,593
Не си виновен ти
не знам какво правиш
352
00:16:50,027 --> 00:16:51,630
Нека собствениците гласуват.
353
00:16:51,631 --> 00:16:54,335
Все едно някой отива
да те подкрепя
354
00:16:54,336 --> 00:16:57,140
след показването ви в CNN.
355
00:16:57,141 --> 00:17:00,480
Няма да посмеят да ме изключат
защото те ще бъдат следващите.
356
00:17:00,481 --> 00:17:02,652
- Екипът остава с мен.
- Какъв отбор?
357
00:17:02,653 --> 00:17:05,524
Док ще си тръгне. The
играчите няма да играят.
358
00:17:05,525 --> 00:17:09,365
Няма да имаме Ред Бул,
или Kia, или Yokohama Tire.
359
00:17:09,366 --> 00:17:11,202
Това ще бъде спирала на смъртта.
360
00:17:11,203 --> 00:17:13,106
Мислиш, че мога да бъда силен
361
00:17:13,107 --> 00:17:14,776
в продажба на
Zippy the Pinhead?
362
00:17:14,777 --> 00:17:18,483
От този шибан остър нос
преследвач на линейка.
363
00:17:18,484 --> 00:17:21,624
Ще го изведа. аз
има мръсотия за Пиърс.
364
00:17:22,325 --> 00:17:24,462
Имам мръсотия по целия свят!
365
00:17:38,323 --> 00:17:41,329
Два милиарда големи, той
дори не трепна. Той е луд.
366
00:17:41,764 --> 00:17:44,368
Да не говорим за него
заплаши, че ще ме изведе.
367
00:17:44,369 --> 00:17:45,805
Той не познава убиец.
368
00:17:45,806 --> 00:17:47,274
Той не знае
какво казва.
369
00:17:47,275 --> 00:17:48,644
Той има заболяване. Помниш ли?
370
00:17:49,312 --> 00:17:51,282
вярно вярно
371
00:17:51,283 --> 00:17:53,453
Шели, списъкът с термини
372
00:17:53,454 --> 00:17:55,423
с който сте подписали
Балмър, обвързващо е.
373
00:17:55,424 --> 00:17:58,697
Ако NBA продаде на някого
иначе може да те съди.
374
00:17:58,698 --> 00:18:00,868
знам това аз
знам, че може да ме съди.
375
00:18:00,869 --> 00:18:03,406
Знам това! аз
знай това! Шели.
376
00:18:04,475 --> 00:18:06,412
Време е да преминете към план Б.
377
00:18:06,914 --> 00:18:08,617
какво говориш
378
00:18:08,618 --> 00:18:10,320
Ревизията, която направихте
на семейното доверие.
379
00:18:10,321 --> 00:18:11,757
Време е да го използвате.
380
00:18:11,758 --> 00:18:13,727
Време е да уведомите света
381
00:18:13,728 --> 00:18:16,800
този Доналд Стърлинг
не е compos mentis.
382
00:18:16,801 --> 00:18:18,302
Не мога да му причиня това.
383
00:18:18,303 --> 00:18:20,306
Той е станал а
опасност за себе си.
384
00:18:20,307 --> 00:18:21,843
Ти каза това.
385
00:18:21,844 --> 00:18:24,783
Не си и помисляй да правиш
за него, но за него.
386
00:18:25,484 --> 00:18:30,293
Искаш да кажеш, че беше добре
да подпише преразглеждането на доверието
387
00:18:30,294 --> 00:18:32,297
Подарих му го на Коледа.
388
00:18:32,866 --> 00:18:36,439
Но четири месеца по-късно той е
некомпетентен да направи каквото и да било.
389
00:18:36,440 --> 00:18:38,744
Това е трагично и
прогресиращо заболяване.
390
00:18:41,249 --> 00:18:43,587
Трябва ли да го наричаме "План Б"?
391
00:18:44,656 --> 00:18:47,562
Звучи много схематично.
392
00:18:48,263 --> 00:18:49,298
Хм.
393
00:18:51,504 --> 00:18:53,574
Шеста игра за вас
момчета тази вечер, Шели.
394
00:18:54,510 --> 00:18:56,179
Спечелете или се приберете у дома.
395
00:18:56,648 --> 00:18:58,517
Доста колебливо в Петия мач.
396
00:18:58,518 --> 00:19:00,453
Мислите ли, че могат да го съберат?
397
00:19:00,454 --> 00:19:01,757
Да останеш в него?
398
00:19:01,758 --> 00:19:04,496
Удивително нещо за
баскетбол, скъпа,
399
00:19:04,497 --> 00:19:07,602
съдбата ви може да се промени
през последните десет секунди.
400
00:19:22,264 --> 00:19:23,466
[вратата се затваря]
401
00:19:31,684 --> 00:19:34,523
окей Свърши се.
402
00:19:35,291 --> 00:19:38,196
Имахме много работа срещу
нас в тези плейофи.
403
00:19:39,198 --> 00:19:42,437
Други отбори биха го направили
разпадна се, но ти стана по-твърд.
404
00:19:42,438 --> 00:19:45,276
И въпреки че резултатът от
сезонът ни беше такъв, какъвто беше,
405
00:19:45,277 --> 00:19:48,818
Искам да знаеш това
е шампионски отбор.
406
00:19:52,893 --> 00:19:54,361
хайде
407
00:19:57,736 --> 00:19:59,506
Хайде, момчета. моля
408
00:20:10,728 --> 00:20:12,364
CP, чакаме те.
409
00:20:21,382 --> 00:20:22,685
[Doc] Клипове на три.
410
00:20:22,686 --> 00:20:24,856
Едно, две, три.
Клипове [всички] Клипове.
411
00:20:24,857 --> 00:20:26,626
Трябва да са бели рози.
412
00:20:26,627 --> 00:20:28,530
Те трябва да режат
от мъртвите части
413
00:20:28,531 --> 00:20:29,766
така че няма да цъфтят.
414
00:20:30,300 --> 00:20:33,707
Хората пристигат и просто
храсти. Ще им кажа.
415
00:20:33,708 --> 00:20:36,245
[телефонът звъни] О, извинете ме.
416
00:20:37,381 --> 00:20:39,752
Д-р Плацер, как сте?
417
00:20:39,753 --> 00:20:43,326
Как трябва да съм? Не си казал
аз използвахте моя преглед
418
00:20:43,327 --> 00:20:45,598
да отстранят съпруга ви
от семейното доверие?
419
00:20:45,599 --> 00:20:47,000
о
420
00:20:47,001 --> 00:20:48,871
Не знаех аз
щеше да направи това.
421
00:20:48,872 --> 00:20:50,608
Съпругът ви смята, че сте го направили.
422
00:20:50,609 --> 00:20:52,712
Слушайте моята машина за съобщения.
423
00:20:52,713 --> 00:20:55,618
[Доналд] Мерил Платцър, това
е Доналд Стърлинг, адвокат.
424
00:20:55,619 --> 00:21:00,594
Изпратихте медицински досиета на главата ми
за Пиърс без мое разрешение?
425
00:21:00,595 --> 00:21:02,431
Аз съм некомпетентен?
426
00:21:02,933 --> 00:21:05,336
- Не съм некомпетентен...
- [Platzer] Аз съм уважаван лекар...
427
00:21:05,337 --> 00:21:07,497
[Доналд] Ти си некомпетентен,
ти, глупав шибан доктор.
428
00:21:08,911 --> 00:21:11,048
[подиграва се] Скъпа,
той просто се мята.
429
00:21:11,049 --> 00:21:14,054
Не си ли свикнал с това
във вашата професия?
430
00:21:14,055 --> 00:21:15,591
[Platzer] Не съм свикнал.
431
00:21:16,192 --> 00:21:18,730
Здравей, скъпа.
Скъпи, всичко са приказки.
432
00:21:18,731 --> 00:21:19,866
ще ти се обадя пак
433
00:21:21,369 --> 00:21:22,872
Доналд, какво правиш тук?
434
00:21:22,873 --> 00:21:24,776
Не мога да дойда да видя
моя скъпа кукла?
435
00:21:24,777 --> 00:21:25,945
По-добрата ми половина.
436
00:21:25,946 --> 00:21:28,382
Може да имам някакъв заровен мотив,
437
00:21:28,383 --> 00:21:30,486
както си имал когато
ти дойде в къщата ми.
438
00:21:30,487 --> 00:21:33,660
Фалшива загриженост за моята
шибано психично здраве.
439
00:21:33,661 --> 00:21:37,334
Притеснен съм, скъпа.
Опитвам се да те защитя.
440
00:21:37,335 --> 00:21:40,006
Като ме отстрани от
моята организация?
441
00:21:40,508 --> 00:21:43,914
Да ме премахнете? аз Каква шега.
442
00:21:43,915 --> 00:21:47,755
Това е нашата организация и
не правиш добри избори.
443
00:21:47,756 --> 00:21:50,661
Твоето парче от рая беше
изграден върху моите избори, скъпа.
444
00:21:50,662 --> 00:21:53,032
Трябва Гладис да
счупи й гърба за теб
445
00:21:53,033 --> 00:21:54,535
заради моите избори.
446
00:21:54,536 --> 00:21:55,938
Без моите избори,
447
00:21:55,939 --> 00:21:57,775
сам ще си миеш подовете
448
00:21:57,776 --> 00:21:59,812
в някаква малка колиба в Пакойма,
449
00:21:59,813 --> 00:22:01,683
купуване на вдлъбнати кутии в Ралф.
450
00:22:01,684 --> 00:22:03,921
Може би точно там
ще свършиш след това.
451
00:22:04,856 --> 00:22:06,359
След какво?
452
00:22:09,967 --> 00:22:12,772
Вие ме съдите?
Вие съдите НБА.
453
00:22:12,773 --> 00:22:16,412
- Цялата ти кабала.
- Не съм с тях, Доналд.
454
00:22:16,814 --> 00:22:19,451
Адам Силвър даде
ми ултиматум.
455
00:22:19,452 --> 00:22:21,923
Играйте на Барби бизнесдама
всичко, което искате.
456
00:22:21,924 --> 00:22:25,531
Аз съм всемогъщият Господ като
що се отнася до теб.
457
00:22:27,468 --> 00:22:28,704
[вдишва дълбоко]
[клаксона на колата]
458
00:22:28,705 --> 00:22:30,775
[ахва] Исусе.
459
00:22:40,762 --> 00:22:43,567
Г-н Стърлинг, от колко време
вие и жена ви женени ли сте?
460
00:22:43,568 --> 00:22:45,571
Сто години?
[съдебна зала се смее]
461
00:22:45,572 --> 00:22:47,541
[Самини] Бихте ли казали, че сте
партньори и в бизнеса?
462
00:22:47,542 --> 00:22:50,581
[Доналд] Аз съм адвокатът. аз
купи отбора, имотите.
463
00:22:50,582 --> 00:22:51,984
Аз управлявам компаниите.
464
00:22:53,019 --> 00:22:54,689
Договарям всички договори.
465
00:22:54,690 --> 00:22:56,091
Шели, тя организира партита,
466
00:22:56,092 --> 00:22:58,697
тя помага на наемателя
със счупената печка.
467
00:22:58,698 --> 00:23:01,870
Тя е добра в това. Всички
малките детайли.
468
00:23:01,871 --> 00:23:03,640
Но управлението, не.
469
00:23:03,641 --> 00:23:05,577
Тогава защо тя се е заместила
470
00:23:05,578 --> 00:23:07,147
да се справите с продажбата на вашия екип?
471
00:23:07,148 --> 00:23:09,017
Тя се страхува от Адам Силвър,
472
00:23:09,018 --> 00:23:11,723
който беше комисар на НБА
всичките 60 дни.
473
00:23:12,357 --> 00:23:15,731
Той иска да покаже на света
той не допуска расизъм.
474
00:23:15,732 --> 00:23:18,436
Аз съм момчето от плаката.
И това е добре.
475
00:23:18,437 --> 00:23:22,043
Но защо мислите, че иска
жена ми да продаде отбора?
476
00:23:22,044 --> 00:23:24,481
Има ли нещо
уникален за жена ми?
477
00:23:24,482 --> 00:23:27,020
Освен нея
красиво и хубаво,
478
00:23:27,021 --> 00:23:28,489
и много я обичам.
479
00:23:29,191 --> 00:23:31,863
НБА не иска
изцапа ръцете си
480
00:23:31,864 --> 00:23:35,671
защото те всъщност
нямат право
481
00:23:35,672 --> 00:23:37,173
да ме принуди да напусна бизнеса.
482
00:23:37,174 --> 00:23:40,046
Ето защо те са
молейки я да го направи.
483
00:23:40,047 --> 00:23:44,622
Те са хипнотизирали и
ужаси я напълно
484
00:23:44,623 --> 00:23:46,593
в измиването им
мръсно пране.
485
00:23:46,994 --> 00:23:48,129
обичам я...
486
00:23:49,800 --> 00:23:51,135
но тя няма представа.
487
00:23:54,776 --> 00:23:56,513
[Пиърс] Вие и
съпругът ти се е разделил?
488
00:23:56,514 --> 00:23:57,948
нещо като.
489
00:23:57,949 --> 00:24:00,521
Но все още си негова
първичен болногледач?
490
00:24:00,522 --> 00:24:02,925
Аз съм единствената му болногледачка.
491
00:24:02,926 --> 00:24:04,662
Водя го на лекар.
492
00:24:04,663 --> 00:24:08,102
Сложих всичките му лекарства
в малки контейнери.
493
00:24:08,103 --> 00:24:11,208
Открих, че краката му се подуват
какво трябва да вземе.
494
00:24:11,209 --> 00:24:16,553
И какво забелязахте
влошаването на съпруга ви?
495
00:24:16,554 --> 00:24:21,930
О, той получава повече
забравящи, неразбираеми думи.
496
00:24:21,931 --> 00:24:24,903
Той се ядосва без причина.
497
00:24:25,605 --> 00:24:30,079
Когато бях в Ню Йорк, за да бъда
в шоуто на Барбара Уолтърс,
498
00:24:30,080 --> 00:24:35,658
този човек беше той
с V Stivino,
499
00:24:36,594 --> 00:24:41,703
те се скараха
и той наистина пламна.
500
00:24:41,704 --> 00:24:44,942
И Барбара ми каза, че не го прави
дори го искат в шоуто
501
00:24:44,943 --> 00:24:46,078
защото си мислеше...
502
00:24:47,882 --> 00:24:49,752
той има деменция.
503
00:24:49,753 --> 00:24:51,288
Ваша чест, мога ли да поискам стачка?
504
00:24:51,289 --> 00:24:53,560
Направете го, адвокате.
Бъди мъж. Изправи се.
505
00:24:53,561 --> 00:24:55,931
Той стои прав. той
иска да възрази, възрази.
506
00:24:55,932 --> 00:24:59,572
Вместо да премине през едно цяло
дисертация за това какво може да направи.
507
00:24:59,573 --> 00:25:02,678
Доналд, той е вашият адвокат.
Той се опитва да ти помогне.
508
00:25:02,679 --> 00:25:06,218
Г-н Самини, бихте ли помогнали на вашия клиент
да се въздържа от текущия му коментар?
509
00:25:06,219 --> 00:25:07,722
Отменен.
510
00:25:09,860 --> 00:25:13,633
И кога решихте
прегледайте г-н Стърлинг
511
00:25:13,634 --> 00:25:15,871
за когнитивен спад?
512
00:25:15,872 --> 00:25:18,242
Е, той започваше да се обезсърчава.
513
00:25:18,243 --> 00:25:23,319
И когато го видях включен
Андерсън Купър, аз... [въздиша]
514
00:25:23,320 --> 00:25:25,858
Просто не знаех
моят собствен съпруг.
515
00:25:26,827 --> 00:25:28,597
Чувствах се толкова зле.
516
00:25:29,098 --> 00:25:31,569
Тогава аз
установи д-р Плацер.
517
00:25:31,570 --> 00:25:33,774
Чувствахте се зле за
аз? Чувствахте се толкова зле,
518
00:25:33,775 --> 00:25:36,278
имахте вашата измама с лекар
обадете се на Пиърс в същия ден
519
00:25:36,279 --> 00:25:38,015
- тя ме прегледа?
- Г-н Стърлинг...
520
00:25:38,016 --> 00:25:40,019
Не знам кой
Пиърс говори с.
521
00:25:40,020 --> 00:25:41,856
- План Б.
- Г-н Стърлинг!
522
00:25:41,857 --> 00:25:43,994
Защо не кажеш
всички за план Б?
523
00:25:43,995 --> 00:25:46,866
- Г-н Стърлинг!
- Защо не разкажеш как си наемал шарлатани
524
00:25:46,867 --> 00:25:49,304
да пиша доклади за вас
в случай че не искам да продавам
525
00:25:49,305 --> 00:25:51,208
на вашето момче от Microsoft
играчка! Г-н Стърлинг!
526
00:25:51,209 --> 00:25:52,778
Г-н Стърлинг! [удря с чукче]
527
00:25:52,779 --> 00:25:54,916
Г-н Самини, моля.
528
00:25:55,450 --> 00:25:57,788
Да направим почивка. Вземете
малко чист въздух.
529
00:25:57,789 --> 00:25:59,024
Слушайте птичи песни.
530
00:25:59,025 --> 00:26:00,728
Върнете се след час.
531
00:26:07,207 --> 00:26:09,311
Махни се от мен, свиня!
532
00:26:09,312 --> 00:26:11,048
[съдия] Нека записът отразява
533
00:26:11,049 --> 00:26:13,954
че г-н Стърлинг спомена
на г-жа Стърлинг като прасе.
534
00:26:13,955 --> 00:26:15,323
- [репортер 1] Г-жо Стърлинг!
- [репортер 2] Шели!
535
00:26:15,324 --> 00:26:16,793
[репортер 1] Щастлив ли си?
536
00:26:16,794 --> 00:26:19,197
Просто исках
направи правилното нещо
537
00:26:19,198 --> 00:26:22,036
за нашето семейство, играчите,
538
00:26:22,037 --> 00:26:24,742
Док Ривърс и всички останали.
539
00:26:25,343 --> 00:26:28,683
Мисля, че всички можем да се съгласим с това
Шели Стърлинг е герой
540
00:26:28,684 --> 00:26:31,990
до град Лос Анджелис,
организацията Clippers,
541
00:26:31,991 --> 00:26:33,994
и жените по целия свят.
542
00:26:33,995 --> 00:26:35,898
И на мен. [смее се]
[репортер 3] Г-н Стърлинг,
543
00:26:35,899 --> 00:26:38,770
как стоят нещата с вашите
жена след днешното решение?
544
00:26:43,714 --> 00:26:45,316
Мислех, че я познавам.
545
00:26:55,437 --> 00:26:57,708
[Сет] Искам да пиша с главни букви
по покана на Балмър
546
00:26:57,709 --> 00:26:59,344
за да харчите, нали знаете.
547
00:26:59,345 --> 00:27:02,116
Наистина мислете креативно с
феновете се надяват за следващия сезон.
548
00:27:02,117 --> 00:27:03,385
LED ленти за китки.
549
00:27:03,386 --> 00:27:04,889
[Doc] Съжалявам.
550
00:27:04,890 --> 00:27:06,693
Не знаех колко е лошо.
551
00:27:07,427 --> 00:27:10,300
Съжалявам, че не успях
изолирайте всички хора.
552
00:27:12,237 --> 00:27:14,943
[Сет] ... ни дава
потенциал за нов растеж.
553
00:27:16,379 --> 00:27:18,349
Съжалявам, просто имам...
554
00:27:18,350 --> 00:27:20,654
има проблеми със завиването
страницата от миналия сезон.
555
00:27:21,122 --> 00:27:23,125
Може би следващия сезон ние
ще спечели първенството
556
00:27:23,126 --> 00:27:25,029
което обединява всички.
557
00:27:25,030 --> 00:27:28,002
Каквото и да се случи следващия сезон,
това е началото на нова ера.
558
00:27:28,003 --> 00:27:29,672
[Сет] Не е ново
ера, но...
559
00:27:31,175 --> 00:27:32,979
извинете ме
560
00:27:39,926 --> 00:27:41,963
[вдишва, въздиша тежко]
561
00:27:43,433 --> 00:27:45,236
Мислят ме за страхливец.
562
00:27:46,740 --> 00:27:48,209
Няма да те насилвам, Анди.
563
00:27:49,011 --> 00:27:50,113
Справедлива. това е...
564
00:27:50,615 --> 00:27:52,017
Винаги си справедлив.
565
00:27:53,086 --> 00:27:54,221
[въздишка]
566
00:27:54,690 --> 00:27:58,930
Вижте... Доналд нае
аз от колежа.
567
00:27:58,931 --> 00:28:02,270
Той ме направи млад,
унищожи увереността ми.
568
00:28:02,271 --> 00:28:03,272
аз просто...
569
00:28:04,341 --> 00:28:05,878
Току-що го намерих така...
570
00:28:07,381 --> 00:28:08,917
впечатляващо.
571
00:28:09,451 --> 00:28:10,954
Започнах да му казвам да,
572
00:28:10,955 --> 00:28:12,891
и така и не разбрах
Мога да кажа не.
573
00:28:12,892 --> 00:28:14,161
Да, направи.
574
00:28:15,196 --> 00:28:16,196
Може би го направих.
575
00:28:17,334 --> 00:28:19,037
Просто щеше да ме уволни.
576
00:28:19,038 --> 00:28:20,139
Е, Анди,
577
00:28:21,175 --> 00:28:25,183
ето ви с последните 30 години
от живота ти в кутията на банкерите,
578
00:28:26,285 --> 00:28:28,957
и шибания Клипърс
възпоменателен кораб във вашите ръце.
579
00:28:28,958 --> 00:28:31,328
Добър път. Уволниха те.
580
00:28:31,329 --> 00:28:33,933
Идва ли ви на ум, че
може би е по-добре да те уволнят
581
00:28:33,934 --> 00:28:36,839
опитвайки се да променя нещата тук
вместо да защитава Доналд?
582
00:28:36,840 --> 00:28:38,276
Кой го прави?
583
00:28:39,011 --> 00:28:41,181
Който се жертва
себе си така?
584
00:28:41,783 --> 00:28:44,087
Искам да кажа, Елгин се опита да получи
хората да се застъпват за него
585
00:28:44,088 --> 00:28:45,256
когато Доналд го изгони насила,
586
00:28:45,257 --> 00:28:47,027
и знаете какво
всички казаха?
587
00:28:47,428 --> 00:28:51,770
Всички, дори и тези, които
частно се съгласи с неговия иск.
588
00:28:52,972 --> 00:28:56,913
„Г-н Стърлинг има
винаги е бил добър с мен."
589
00:29:01,222 --> 00:29:02,758
Грижи се за себе си, Анди.
590
00:29:13,847 --> 00:29:15,350
[Крис] Имахме
този образ в ума,
591
00:29:16,152 --> 00:29:18,489
стоящ на това
платформа като шампиони,
592
00:29:18,490 --> 00:29:20,761
давайки черна сила
поздрав към света.
593
00:29:21,462 --> 00:29:24,367
Томи Смит и Джон Карлос
беше изключен от Олимпиадата
594
00:29:24,368 --> 00:29:25,370
за това.
595
00:29:27,174 --> 00:29:29,211
Имам забрана от
бъдещи състезания.
596
00:29:30,280 --> 00:29:31,816
Проследен от ФБР.
597
00:29:35,156 --> 00:29:36,458
Рискуваха всичко.
598
00:29:41,001 --> 00:29:42,103
Можехме да го направим.
599
00:29:45,143 --> 00:29:47,246
Адам щеше да забрани
Стерлинг така или иначе.
600
00:29:47,247 --> 00:29:50,419
Да, но сега той и Балмър
и Шели стават героите
601
00:29:50,420 --> 00:29:52,858
и всички си мислят
лигата имаше една лоша ябълка.
602
00:29:54,461 --> 00:29:55,864
Ако не бяхме играли,
603
00:29:56,499 --> 00:29:58,202
ако бяхме затворили
всичко надолу...
604
00:30:00,440 --> 00:30:02,978
може би щяхме да успеем
повече отколкото за Доналд.
605
00:30:07,187 --> 00:30:10,894
Ние направихме най-доброто
възможно решение
606
00:30:10,895 --> 00:30:12,498
при невъзможни обстоятелства.
607
00:30:15,236 --> 00:30:17,107
Док, иска ми се да го направиш
нека останем луди.
608
00:30:26,192 --> 00:30:27,192
Готови ли сте за ядене?
609
00:30:34,609 --> 00:30:35,844
[вратата се отваря]
610
00:30:36,613 --> 00:30:37,613
[вратата се затваря]
611
00:30:38,951 --> 00:30:40,053
Не ме гледай да правя това.
612
00:30:41,388 --> 00:30:43,358
[смее се]
613
00:30:43,359 --> 00:30:45,597
Сега знам защо ти
живея в мезонет.
614
00:30:46,265 --> 00:30:49,337
Това ново поколение, Крис Пол.
615
00:30:50,139 --> 00:30:51,976
Пускат децата си
виж всичко.
616
00:30:51,977 --> 00:30:53,513
Искам да кажа, дори техните грешки,
617
00:30:53,514 --> 00:30:55,984
Ще ми трябва малко MDMA
или нещо за това.
618
00:30:55,985 --> 00:30:57,621
Вероятно нямаше да те убие.
619
00:30:57,622 --> 00:31:00,326
Ти наистина никога дори не си плакал
пред децата си?
620
00:31:00,961 --> 00:31:01,996
Помислете върху това.
621
00:31:03,332 --> 00:31:05,036
Спомням си, че един път бях замъглен,
622
00:31:06,372 --> 00:31:08,910
и сълза може да има
случайно изтече надолу.
623
00:31:08,911 --> 00:31:11,047
не си прав,
Док. [смее се]
624
00:31:11,048 --> 00:31:12,183
Не, сериозно.
625
00:31:12,652 --> 00:31:14,487
Е, не беше
дори Крис плаче
626
00:31:14,488 --> 00:31:15,624
това ме шокира толкова много.
627
00:31:15,625 --> 00:31:17,360
Беше, че той би позволил на сина си
628
00:31:17,361 --> 00:31:18,663
виж го бесен.
629
00:31:18,664 --> 00:31:20,032
Ммм Мм-ммм.
630
00:31:20,668 --> 00:31:21,903
Не прави така.
631
00:31:22,404 --> 00:31:24,909
Лято, преди 15 години...
632
00:31:27,013 --> 00:31:30,186
семейството ми и аз бяхме
живеещ в хубаво предградие, Тексас.
633
00:31:30,855 --> 00:31:32,390
Наследствени дъбове навсякъде.
634
00:31:32,391 --> 00:31:34,360
Крис, жена ми, имаше
вдигна децата
635
00:31:34,361 --> 00:31:35,964
до езерата в Уисконсин.
636
00:31:36,432 --> 00:31:40,908
Играех голф във Флорида
със Сам Джаксън. мой човек.
637
00:31:41,376 --> 00:31:43,345
Колата лети
надолу по фарватера.
638
00:31:43,346 --> 00:31:45,450
„Къде е Док Ривърс?
Къде е Док Ривърс?"
639
00:31:46,252 --> 00:31:49,390
- Домът ми в Тексас горяше.
- не
640
00:31:49,391 --> 00:31:51,996
да Летя обратно, за да го видя.
641
00:31:51,997 --> 00:31:54,133
Просто е овъглен
бъркотия. Палеж.
642
00:31:54,134 --> 00:31:58,209
Имахме две котки, три кучета,
затвориха ги в килера,
643
00:31:58,744 --> 00:32:03,285
направиха купон и после се наляха
запалка течност за всичко.
644
00:32:04,589 --> 00:32:06,391
Ченгетата имаха доста
добра идея кой го е направил.
645
00:32:06,392 --> 00:32:08,663
Скинхедс, но те
не можа да докаже нищо.
646
00:32:08,664 --> 00:32:12,638
Просто исках останките
изчезна, преди децата ми да се върнат.
647
00:32:14,576 --> 00:32:18,683
Същото нещо и при Доналд
лента излезе за първи път.
648
00:32:19,552 --> 00:32:24,728
Чувствах се като: „Нека
продължете напред. Не гледай назад.
649
00:32:24,729 --> 00:32:27,400
Не се дърпайте
глупости, които не можете да промените."
650
00:32:27,969 --> 00:32:30,541
Не исках да останем ядосани.
651
00:32:37,320 --> 00:32:39,157
Когато избухна пожарът,
652
00:32:39,158 --> 00:32:41,295
мой съсед, който знаеше
какво беше важно за мен,
653
00:32:41,930 --> 00:32:45,236
извади албуми със снимки и такива.
654
00:32:45,704 --> 00:32:46,704
Ръкавиците на Али.
655
00:32:48,476 --> 00:32:49,512
да
656
00:32:50,581 --> 00:32:51,581
Искаш да кажеш...
657
00:32:52,283 --> 00:32:56,592
не искаше децата ти
вижте останките от палежа.
658
00:32:56,593 --> 00:32:58,730
Но всеки, който
идва в апартамента...
659
00:32:58,731 --> 00:33:01,434
Добре дошли в моя дом.
Това е доказателство
660
00:33:01,435 --> 00:33:03,305
на престъпление от омраза срещу
аз и семейството ми.
661
00:33:05,644 --> 00:33:09,718
- Знаеш ли веригите, които носих в Roots?
- Мм-хмм
662
00:33:09,719 --> 00:33:12,725
Държа ги над
огнище в хола ми.
663
00:33:13,293 --> 00:33:16,164
Точно над моите 12 Еми.
664
00:33:16,165 --> 00:33:18,603
[смее се]
665
00:33:18,604 --> 00:33:20,740
за какво става въпрос,
а? аз не знам
666
00:33:20,741 --> 00:33:23,245
Какво ти е? [въздишка]
667
00:33:23,246 --> 00:33:26,451
Америка се срещна за първи път
аз като Кунта Кинте,
668
00:33:26,452 --> 00:33:28,188
младо африканско дете
669
00:33:28,189 --> 00:33:31,729
който беше отвлечен, измъчван,
отказал робското си име.
670
00:33:31,730 --> 00:33:33,600
Тогава четях на децата им.
671
00:33:33,601 --> 00:33:37,340
И запази целостта
на любимия им космически кораб.
672
00:33:37,341 --> 00:33:38,776
да Съвсем скоро,
673
00:33:38,777 --> 00:33:42,517
хората започнаха да мислят
от мен като... в безопасност.
674
00:33:42,518 --> 00:33:44,253
О, най-безопасният.
675
00:33:44,254 --> 00:33:47,527
Веднъж прочетох Go The Fuck
To Sleepза благотворителност.
676
00:33:47,528 --> 00:33:51,669
да Един от моята марка
партньорите ме оставиха.
677
00:33:51,670 --> 00:33:53,272
какво? не можеш
дори да кажеш "по дяволите"?
678
00:33:53,273 --> 00:33:55,376
Мога, но там
са последствия.
679
00:33:55,377 --> 00:33:58,650
- Казах "майната му", загубих пари.
- мамка му
680
00:33:58,651 --> 00:34:01,488
Ако покажа как
наистина съм ядосан...
681
00:34:03,125 --> 00:34:05,329
[въздиша] Но аз съм
няма да го скрия.
682
00:34:06,398 --> 00:34:09,404
Така че държа веригите си на
стена в хола.
683
00:34:09,906 --> 00:34:12,544
Искам гостите ми да знаят
684
00:34:12,545 --> 00:34:15,784
докато аз съм несъмнено
техен приятел,
685
00:34:16,452 --> 00:34:22,452
Аз също съм абсолютно
изпълнен с ярост.
686
00:34:41,953 --> 00:34:43,546
какво е това
687
00:34:44,742 --> 00:34:47,548
хей Леброн, без потапяне
за моя адвокат, моля.
688
00:34:49,184 --> 00:34:50,854
Така че не съм разбрал
689
00:34:50,855 --> 00:34:53,860
как се прави Барбара Уолтърс
част от арката на моя характер,
690
00:34:53,861 --> 00:34:56,832
но ти трябва само едно
глава, за да получите сделка за книга.
691
00:34:56,833 --> 00:34:59,270
Защо си взе брекети?
Зъбите ти са добре.
692
00:34:59,805 --> 00:35:01,408
[смее се] Имам
лепкава усмивка.
693
00:35:02,210 --> 00:35:05,383
DM-тата, които получавам. Всичко е всеки
вижда, когато ме гледат.
694
00:35:06,753 --> 00:35:09,290
Хапнете още малко оризов пилаф.
Току-що направих друга кутия.
695
00:35:09,291 --> 00:35:12,430
V, колко пари
остава ли ти
696
00:35:12,865 --> 00:35:14,768
[деца се смеят]
697
00:35:14,769 --> 00:35:18,442
Момчета, можете ли да влезете вътре
и започнете да миете чиниите, моля?
698
00:35:20,246 --> 00:35:23,185
Вижте, няма да пратя
вашите сметки за събиране,
699
00:35:23,654 --> 00:35:25,890
но не приемам
плащане в оризов пилаф,
700
00:35:25,891 --> 00:35:28,763
и не мога да те чакам
бавно да напиша книга.
701
00:35:28,764 --> 00:35:30,834
Защо сме квит
все още ходя на съд?
702
00:35:30,835 --> 00:35:33,472
Мислех, че ще го направиш
накарайте г-жа Стърлинг да се отдръпне.
703
00:35:33,473 --> 00:35:35,476
Мислех, че може
след като продаде отбора.
704
00:35:35,477 --> 00:35:37,748
На милиардер,
какво е дуплекс?
705
00:35:37,749 --> 00:35:43,325
Но с теб, о, Боже мой, тя
е като акулата в Челюсти.
706
00:35:43,326 --> 00:35:46,198
Г-н Стърлинг никога не би го направил
нека тя направи това с мен.
707
00:35:46,933 --> 00:35:49,505
Тя вероятно го има
нокаутиран от успокоителни
708
00:35:49,506 --> 00:35:51,675
в някакъв тъжен стар старчески дом.
709
00:35:51,676 --> 00:35:53,813
V, трябва да направиш малко пари.
710
00:35:53,814 --> 00:35:57,253
Известните хора не могат просто
работа в Target. Опитвам се.
711
00:35:57,254 --> 00:35:59,792
Не мислиш ли, че бих го направил
нещо за престой в тази къща?
712
00:35:59,793 --> 00:36:03,365
Виж, тревожи се по-малко
загуба на къщата, става ли?
713
00:36:03,366 --> 00:36:04,702
Аз се справям с това.
714
00:36:05,403 --> 00:36:07,373
Но искам да се тревожиш
715
00:36:07,374 --> 00:36:09,745
как ще плащаш
сметките ви се движат напред.
716
00:36:10,747 --> 00:36:14,487
Искам да се тревожите как
ще храниш момчетата си.
717
00:36:20,299 --> 00:36:24,240
♪ Имам някои проблеми
Но те няма да издържат ♪
718
00:36:24,241 --> 00:36:25,977
Моят адвокат казва аз
може да запази чиниите.
719
00:36:25,978 --> 00:36:28,382
♪ Ще легна надясно
тук долу в тревата ♪
720
00:36:28,951 --> 00:36:32,423
♪ И съвсем скоро Всички
проблемите ми ще преминат ♪
721
00:36:32,424 --> 00:36:35,395
♪ Защото съм в шу-шу-шу ♪
722
00:36:35,396 --> 00:36:37,534
♪ Шу-шу-шу ♪
723
00:36:37,535 --> 00:36:41,241
♪ Шу-шу, шу-шу
Shoo-shoo Sugar Town ♪
724
00:36:42,878 --> 00:36:44,915
Защо си носил
обеците на Шанел?
725
00:36:45,584 --> 00:36:46,952
защо не
726
00:36:46,953 --> 00:36:48,656
Не мога да купя неща с
парите, които спечелих?
727
00:36:48,657 --> 00:36:50,927
Застъпвам се за
американският работник.
728
00:36:50,928 --> 00:36:52,396
Работех по 50 часа на седмица.
729
00:36:52,764 --> 00:36:55,302
[аларма за охранителна врата]
О... [смее се]
730
00:36:55,303 --> 00:36:57,006
Сигурно са ми брекетите.
731
00:36:57,007 --> 00:36:59,845
няма проблеми Ако просто стоиш
тук за мен, госпожо.
732
00:37:02,450 --> 00:37:05,355
[Шели] Здравей, Хюго.
прекрасен ден
733
00:37:05,356 --> 00:37:08,696
Обещавам, това е моето
последния път в съда.
734
00:37:08,697 --> 00:37:10,433
[Пиърс] Докато
някой те забива отзад.
735
00:37:11,001 --> 00:37:12,403
Шели. недейте
736
00:37:13,105 --> 00:37:15,944
Знам, че Доналд не може
бъди тук, за да кажеш истината,
737
00:37:15,945 --> 00:37:19,451
но ако беше тук, щеше да го направи
вземете моята страна и го знаете.
738
00:37:19,986 --> 00:37:22,591
[Пиърс] Шели... [Доналд] Моя
пари, да ги сложа ли в нещото?
739
00:37:22,592 --> 00:37:24,528
[сигурност] Просто пазете
в джоба ви, сър.
740
00:37:35,751 --> 00:37:37,554
Ще се видим там, скъпа.
741
00:37:39,926 --> 00:37:41,086
[сигурност] Ето, госпожо.
742
00:37:42,063 --> 00:37:43,298
благодаря
743
00:37:44,502 --> 00:37:48,709
Г-жо Стивиано, здравейте. Не получихме
шанс да се срещнем в коридора.
744
00:37:48,710 --> 00:37:49,978
Казвам се Пиърс О'Донъл.
745
00:37:49,979 --> 00:37:52,449
Харесвам вратовръзката ти.
много ви благодаря
746
00:37:52,450 --> 00:37:53,719
Това е моята щастлива вратовръзка.
747
00:37:53,720 --> 00:37:54,989
Подарък от дъщеря ми.
748
00:37:55,423 --> 00:37:58,361
Сега, връщайки се към 2010 г.
не сте имали никакви доходи,
749
00:37:58,362 --> 00:38:00,365
или каквато и да е платена работа.
правилно ли е
750
00:38:00,366 --> 00:38:03,906
Работех изключително
за Доналд Стърлинг.
751
00:38:03,907 --> 00:38:05,376
Аз го карах навсякъде.
752
00:38:06,011 --> 00:38:08,481
На лекаря, на благотворителните организации,
753
00:38:08,482 --> 00:38:10,753
на имоти, които искаше да купи.
754
00:38:10,754 --> 00:38:13,391
Мм-хмм. Аз бях негова
дясната ръка.
755
00:38:13,392 --> 00:38:16,030
[съдебната зала се смее] И тук вътре
вашата проверка на заетостта
756
00:38:16,031 --> 00:38:18,936
за катедрата на
Услуги за деца и семейства,
757
00:38:18,937 --> 00:38:23,546
каза, че ти
получаваше 3000 долара на седмица
758
00:38:23,547 --> 00:38:25,617
от Доналд Т.
Фондация Стърлинг.
759
00:38:26,218 --> 00:38:28,355
Той го постави в справката ми.
760
00:38:28,356 --> 00:38:29,792
Няколко седмици не получих нищо.
761
00:38:30,426 --> 00:38:32,797
Той ме компенсира
по различни начини.
762
00:38:32,798 --> 00:38:34,768
Не като нормален служител.
763
00:38:34,769 --> 00:38:37,406
Г-н Стърлинг не го направи
искат да плащат данъците.
764
00:38:38,108 --> 00:38:40,914
Добре, да вземем
поглед към експонат 65.
765
00:38:40,915 --> 00:38:41,916
Ваша Чест.
766
00:38:42,651 --> 00:38:45,957
Сега този документ е подписан
от пазителя на записите
767
00:38:45,958 --> 00:38:48,496
за LA Clippers и
Имоти в Бевърли Хилс.
768
00:38:48,497 --> 00:38:50,399
Там се казва,
769
00:38:50,400 --> 00:38:54,541
„Не мога да намеря никаква работа
записи относно V Stiviano."
770
00:38:54,542 --> 00:38:58,048
Е, както казах, аз
не беше нормален служител.
771
00:38:58,449 --> 00:39:02,558
Предполагам, че това е фалшив формуляр
той те даде, за да ме дискредитираш.
772
00:39:02,959 --> 00:39:05,863
Той може да бъде пълен с измама.
Той е расист и лъжец.
773
00:39:05,864 --> 00:39:07,567
Расист?
774
00:39:07,568 --> 00:39:09,738
Но ти каза на Барбара
Уолтърс, че си го обичал.
775
00:39:09,739 --> 00:39:11,041
Той беше приятел.
776
00:39:11,442 --> 00:39:13,813
Може да ми е мил.
Той беше най-добрият ми приятел.
777
00:39:13,814 --> 00:39:17,821
Сладък най-добър приятел милиардер
кой ти взе къща, нали?
778
00:39:19,625 --> 00:39:22,429
Той ми купи много неща
като част от работата ми за него.
779
00:39:22,430 --> 00:39:24,935
А също и защото той
искаше да се грижи за мен.
780
00:39:25,537 --> 00:39:27,574
Той искаше да съм семейство.
781
00:39:27,575 --> 00:39:29,978
Никога не беше влизал вътре
на Рос или Таргет.
782
00:39:29,979 --> 00:39:32,851
Направихме го заедно.
И той правеше неща за мен.
783
00:39:32,852 --> 00:39:34,755
Купи ми Бентли.
Купи ми Ферари.
784
00:39:34,756 --> 00:39:39,430
наистина ли Защото в
Показанията под клетва на г-н Стърлинг,
785
00:39:39,431 --> 00:39:43,973
той казва и аз цитирам,
„Колите са мои.
786
00:39:43,974 --> 00:39:47,647
Сложих ги на нейно име, защото
от нейното криминално досие“.
787
00:39:47,648 --> 00:39:51,054
Цитирам: „Тя беше
бедни на социални помощи.
788
00:39:51,055 --> 00:39:54,862
Ако тя е убила някого, аз
не искаше да носи отговорност."
789
00:39:58,536 --> 00:39:59,972
[отекват стъпки]
790
00:40:14,802 --> 00:40:16,872
[ридания]
791
00:41:07,106 --> 00:41:09,077
[бърборене в бара]
792
00:41:13,285 --> 00:41:14,888
Къде е вашият антураж?
793
00:41:15,422 --> 00:41:17,694
Брам искаше да го направя
Playboy. [смее се]
794
00:41:18,563 --> 00:41:20,265
Списания за кожа за стари пердахи.
795
00:41:20,266 --> 00:41:22,236
Това е един вид
вашите демографски данни.
796
00:41:22,237 --> 00:41:23,806
Е, отказах го.
797
00:41:24,307 --> 00:41:26,679
И тогава всички мили
просто забрави за мен.
798
00:41:29,250 --> 00:41:30,954
Вещицата взе къщата ми.
799
00:41:32,791 --> 00:41:34,594
Съдията дори не го направи
публикува присъдата
800
00:41:34,595 --> 00:41:36,565
така че никой не може да използва
за бъдещи случаи.
801
00:41:36,566 --> 00:41:37,968
Дори той знаеше, че е грешно.
802
00:41:38,436 --> 00:41:41,575
Доналд, той е просто
отмъстителен, подъл,
803
00:41:41,576 --> 00:41:44,047
лош, лош човек пълен с BS.
804
00:41:45,851 --> 00:41:48,990
къде си отседнал
Airbnb във Ван Нуйс.
805
00:41:49,592 --> 00:41:52,964
Не знам как могат да взимат толкова много
за нещо без чар или удобства.
806
00:41:53,699 --> 00:41:56,003
Майка ми предложи да ме постави и
момчетата в Сан Антонио.
807
00:41:56,004 --> 00:41:57,874
Сестра ми вече е там.
808
00:41:57,875 --> 00:42:00,547
Тя казва, че може да ми вземе
работа в Cingular Wireless.
809
00:42:02,183 --> 00:42:03,183
Готино.
810
00:42:04,788 --> 00:42:06,559
Хей, съжалявам, че бях пич.
811
00:42:08,028 --> 00:42:09,732
Бихте ли съжалявали
ако го удариш голям?
812
00:42:11,301 --> 00:42:12,604
- не
- Мммм!
813
00:42:12,605 --> 00:42:15,877
[смее се]
814
00:42:15,878 --> 00:42:18,750
Ти си прецакан
вашия собствен уникален начин.
815
00:42:20,152 --> 00:42:22,256
Но всички сме израснали под
билбордове на Хайди Клум.
816
00:42:22,257 --> 00:42:24,193
Аз не го направих. Шегувам се.
817
00:42:24,194 --> 00:42:26,765
„Аз съм дясната ръка на мистър Стърлинг
ръка... Човек" Не наистина.
818
00:42:26,766 --> 00:42:29,905
[покровители се смеят] „Аз съм
Дясната работа на г-н Стърлинг.
819
00:42:29,906 --> 00:42:32,777
здрасти Ние всъщност сме просто
провеждане на бизнес среща.
820
00:42:32,778 --> 00:42:35,282
Така че... О, извинете ме.
821
00:42:35,283 --> 00:42:37,352
Не го осъзнавах
беше конвенция за курви.
822
00:42:37,353 --> 00:42:39,156
Много важен бизнес с курви.
823
00:42:39,157 --> 00:42:41,027
Върнете се към храненето
твоята салата Коб.
824
00:42:41,028 --> 00:42:43,031
- Малка кучка.
- Ти сериозно ли?
825
00:42:43,900 --> 00:42:46,872
- Току що ме снимахте?
- Вие сте на публично място.
826
00:42:47,340 --> 00:42:50,780
- Ти си публична фига, негро.
- Чакай. какво?
827
00:42:50,781 --> 00:42:52,817
Не, не можеш да кажеш
че. не казвай това
828
00:42:52,818 --> 00:42:54,320
Ако можете да го кажете, мога да го кажа.
829
00:42:54,321 --> 00:42:57,192
Надявам се мъжете да те харесват
изчезнай,
830
00:42:57,193 --> 00:42:59,664
ти бяло парче от
мамка му Майната ти, кучко!
831
00:42:59,665 --> 00:43:01,935
Момиче, игнорирай го. Той вероятно
има бяс. Майната ти!
832
00:43:01,936 --> 00:43:05,075
- Вероятно имате раци.
- Покажи ни малко шибано уважение.
833
00:43:05,076 --> 00:43:08,348
- Уважение към какво? Двама негри златотърсачи.
- Какво?
834
00:43:08,349 --> 00:43:09,784
- Какво? какво по дяволите?
- Добре, хайде.
835
00:43:09,785 --> 00:43:12,223
Майната ти, кучко!
ще те прецакам!
836
00:43:12,692 --> 00:43:15,228
- До 2 милиарда долара!
- Шшт!
837
00:43:15,229 --> 00:43:17,199
[шепот] До 2 милиарда долара.
838
00:43:17,200 --> 00:43:19,203
[смее се] Как
много нули ли е това?
839
00:43:19,204 --> 00:43:22,209
За колко купихте
екип за, далеч назад кога?
840
00:43:22,210 --> 00:43:25,115
О, 12 милиона и половина?
841
00:43:25,116 --> 00:43:26,785
Боже мой Това е нищо.
842
00:43:26,786 --> 00:43:27,987
Бях луд
843
00:43:27,988 --> 00:43:29,925
за да позволя на Доналд да ме убеди в това.
844
00:43:29,926 --> 00:43:31,995
Нищо не знаехме
за баскетбола,
845
00:43:31,996 --> 00:43:33,966
и лигата беше бъркотия.
846
00:43:33,967 --> 00:43:36,838
Но това е на всеки мъж
мечтая да притежавам отбор.
847
00:43:36,839 --> 00:43:38,709
Кой може да каже защо?
848
00:43:38,710 --> 00:43:41,748
Направи ли си затваряне
подарък? Хижа в Биариц?
849
00:43:41,749 --> 00:43:43,351
Не, обичам да съм вкъщи.
850
00:43:43,352 --> 00:43:46,290
да Е, с твоята
изглед, защо да пътувам, нали?
851
00:43:46,291 --> 00:43:50,131
Дами, много съжалявам. Бихте ли извинили
аз, защото наистина трябва да дрънкам.
852
00:43:50,132 --> 00:43:52,102
Аз също. Това са доматите.
853
00:43:52,103 --> 00:43:53,839
Те са диуретик.
ще те чакам
854
00:43:53,840 --> 00:43:56,879
- И какво изобщо е Clipper?
- Това е птица.
855
00:43:56,880 --> 00:43:58,950
Мислите, че имат
проблем с наркотиците?
856
00:44:00,720 --> 00:44:01,720
Вероятно.
857
00:44:03,125 --> 00:44:04,227
Черупка.
858
00:44:04,729 --> 00:44:10,706
Това е почти 16 000%
възвращаемост на вашата инвестиция.
859
00:44:10,707 --> 00:44:14,981
Това е окото. о
това не са два милиарда печалба.
860
00:44:14,982 --> 00:44:18,121
Не и след Обама
данък. [смее се]
861
00:44:18,122 --> 00:44:21,962
вярно Но защо ти трябваше
да си върна дуплекса?
862
00:44:22,430 --> 00:44:24,868
Защо... Защо да се занимаваме с V?
863
00:44:24,869 --> 00:44:26,738
Е, това е принципът.
864
00:44:26,739 --> 00:44:29,376
И направих нещо хубаво с него.
865
00:44:29,377 --> 00:44:31,882
Дадох го на моята икономка.
866
00:44:31,883 --> 00:44:33,919
Гладис го притежава сега? не
867
00:44:33,920 --> 00:44:37,092
Аз го притежавам. Тя живее там.
868
00:44:38,362 --> 00:44:39,898
Тя иска ли?
869
00:44:40,500 --> 00:44:42,102
Какво, за бога, имаш предвид?
870
00:44:43,506 --> 00:44:48,281
През всичките тези години... Мислех
че може би сте имали Стокхолмски синдром,
871
00:44:48,282 --> 00:44:50,185
защото си женен
Доналд толкова млад.
872
00:44:50,186 --> 00:44:52,189
Мислех, че може би говориш сериозно
873
00:44:52,190 --> 00:44:56,163
когато размахвахте развода си
документи в Барбара Уолтърс.
874
00:44:56,164 --> 00:45:01,140
Искам да кажа, никой не би го направил
вероятно го направете като каскада.
875
00:45:01,141 --> 00:45:04,881
Мислех, че може би ти
най-накрая се събудиха,
876
00:45:04,882 --> 00:45:07,754
но никога не си заспал.
877
00:45:09,090 --> 00:45:12,263
И няма да се развеждаш с Доналд?
878
00:45:13,966 --> 00:45:16,905
[смее се]
879
00:45:16,906 --> 00:45:19,511
Вие двамата сте създадени
един за друг.
880
00:45:19,512 --> 00:45:20,780
какво?
881
00:45:21,381 --> 00:45:24,053
И двамата мислите
ти притежаваш всички.
882
00:45:25,824 --> 00:45:27,159
съжалявам
883
00:45:28,161 --> 00:45:32,069
Съжалявам, че се справих
моите брачни проблеми,
884
00:45:32,070 --> 00:45:34,039
вместо да се присъедини към вас.
885
00:45:34,040 --> 00:45:37,112
С развяващите се ризи
и вашите консигнационни магазини
886
00:45:37,113 --> 00:45:38,481
и твоите дълги прегръдки.
887
00:45:38,482 --> 00:45:42,056
Съжалявам, че направих пари.
888
00:45:43,125 --> 00:45:47,099
Никога не съм осъзнавал, че е а
условие за вашето приятелство
889
00:45:47,100 --> 00:45:49,370
че давам всичко
нагоре като теб.
890
00:45:52,276 --> 00:45:53,345
[подсмива се]
891
00:45:56,986 --> 00:45:58,154
Ето го.
892
00:45:58,155 --> 00:45:59,825
О, минало е
погрижих се, сър.
893
00:46:04,835 --> 00:46:07,507
[Шели тихо] Не мога да повярвам
че ще ми говориш така.
894
00:46:07,508 --> 00:46:09,978
Здравей, Шели. [ахва] О...
895
00:46:09,979 --> 00:46:13,384
Това е моят син, Остин.
Той играе за Пеликанс.
896
00:46:13,385 --> 00:46:15,388
Мислим за може би
извеждайки го за Клипърс.
897
00:46:15,389 --> 00:46:18,027
Знаеш ли, направи го повече
нашите собствени малко.
898
00:46:18,028 --> 00:46:19,831
браво за теб
899
00:46:20,567 --> 00:46:24,541
Това е моят... Това е Джъстин.
900
00:46:24,542 --> 00:46:27,379
Шели, не трябваше да губиш
вашите пари, купувайки нашия обяд.
901
00:46:27,814 --> 00:46:30,185
Щях да си взема
разход на агент.
902
00:46:30,186 --> 00:46:32,890
Скъпи, беше мое
начин да кажеш здравей.
903
00:46:32,891 --> 00:46:34,326
всички ми липсвате
904
00:46:34,327 --> 00:46:37,165
Беше толкова трудно
отказвайки се от отбора,
905
00:46:37,166 --> 00:46:40,906
но исках да направя
най-доброто нещо за играчите.
906
00:46:40,907 --> 00:46:45,148
Ubuntu, както казваш: Бъди
страхотно чрез други.
907
00:46:45,149 --> 00:46:48,522
да Е, но не го направи
все пак наистина се откажи.
908
00:46:48,990 --> 00:46:52,162
Е, какво имаш предвид? Е, аз
гледаше нашите финанси.
909
00:46:52,163 --> 00:46:56,137
Все още имате 12 билета
за всяка игра, VIP пропуски,
910
00:46:56,138 --> 00:46:57,540
безплатна храна, безплатен паркинг.
911
00:46:57,941 --> 00:46:59,578
Ако спечелим титла,
912
00:47:00,947 --> 00:47:03,284
получавате три
Шампионски пръстени.
913
00:47:03,285 --> 00:47:06,190
Защо три? имам
няма шибана идея.
914
00:47:06,191 --> 00:47:09,029
Вие официално сте
фен номер едно на отбора,
915
00:47:09,030 --> 00:47:10,900
и това е кодифицирано
във вашата сделка.
916
00:47:10,901 --> 00:47:14,306
И ти и Доналд все още
притежаваме нашето пространство за практика,
917
00:47:14,307 --> 00:47:16,912
което означава, че вероятно ще
просто продължавай да взимаш парите ни от наема.
918
00:47:18,583 --> 00:47:20,252
Изглежда, че си се справил доста добре.
919
00:47:21,088 --> 00:47:23,859
И това абсолютно
изпълва ме с гняв.
920
00:47:24,861 --> 00:47:28,367
Знам, че Доналд харесва
да ядеш храна на други хора.
921
00:47:28,368 --> 00:47:30,071
Може би вие също.
922
00:47:30,072 --> 00:47:32,610
В крайна сметка вие сте платили за това.
923
00:47:32,611 --> 00:47:34,915
[подсмърча] Приятно ми е
да се запознаем, Джъстин.
924
00:47:36,151 --> 00:47:37,186
Хайде, синко.
925
00:47:40,660 --> 00:47:41,862
[смее се]
926
00:47:42,463 --> 00:47:44,266
Ти не го притежаваш.
927
00:48:40,212 --> 00:48:43,017
[Mac на телефона] Има още един
нещо, което дойде за вас.
928
00:48:43,018 --> 00:48:45,656
Изглежда, че искат
интервюирам ви за подкаст.
929
00:48:45,657 --> 00:48:48,327
Не се плаща.
Но това е за ESPN,
930
00:48:48,328 --> 00:48:49,964
и уважаван журналист.
931
00:48:49,965 --> 00:48:51,501
кажи не V, виж.
932
00:48:51,502 --> 00:48:53,271
Това може да ви помогне
вземете сделка за книга.
933
00:48:53,272 --> 00:48:55,408
Имате всички тези
други записи.
934
00:48:55,409 --> 00:48:58,047
Може да има възможности за
печелете от някои от тези неща.
935
00:48:58,048 --> 00:49:00,285
Благодаря, но не се съгласих
да говорим повече за това.
936
00:49:00,286 --> 00:49:02,289
V, това може да помогне
ти... Трябва да тръгвам.
937
00:49:02,290 --> 00:49:03,291
В...
938
00:49:18,488 --> 00:49:21,595
Господин Стърлинг вкъщи?
Той трябва да бъде.
939
00:49:21,596 --> 00:49:23,532
Мога да го подпиша,
Аз съм негов асистент.
940
00:49:51,120 --> 00:49:55,128
Не заспивай тук. Ние
просто имах страх от меланома.
941
00:49:55,129 --> 00:49:58,200
не се притеснявай аз
няма да заспи.
942
00:49:58,201 --> 00:49:59,571
И не забравяйте,
943
00:49:59,572 --> 00:50:02,342
вечеряме тази вечер
с LaSordas.
944
00:50:02,343 --> 00:50:04,446
Благодаря, че ми напомни.
945
00:50:11,227 --> 00:50:12,497
Толкова тъжно.
946
00:50:25,556 --> 00:50:27,827
[Доналд на запис] Ако
не искаш да ходиш
947
00:50:27,828 --> 00:50:30,600
в баскетболен мач
с определено лице,
948
00:50:31,434 --> 00:50:32,604
това расистко ли е?
949
00:50:33,172 --> 00:50:36,077
- [V] Скъпа, съжалявам.
- [Доналд] И аз съжалявам.
950
00:50:36,779 --> 00:50:38,649
[V] Иска ми се да можех да се променя
цвета на кожата ми.
951
00:50:38,650 --> 00:50:40,653
[Доналд] Не...
Това не е проблемът.
952
00:50:40,654 --> 00:50:42,523
Проблемът е, че нямаме
да излъчи всичко.
953
00:50:42,524 --> 00:50:44,694
[V] Не съм
излъчване на нещо.
954
00:50:44,695 --> 00:50:47,500
[Доналд] Тогава защо взимаш
снимки с малцинства? Защо?
955
00:50:47,501 --> 00:50:49,169
[V] Какво не е наред
с малцинства?
956
00:50:49,170 --> 00:50:50,773
Какво не е наред с черните хора?
957
00:50:51,575 --> 00:50:53,578
Общувате с чернокожи.
958
00:50:53,579 --> 00:50:55,650
[Доналд] Аз не съм ти,
и ти не си аз.
959
00:50:56,184 --> 00:51:00,291
Оптимизъм. Това е а
умножител на силата.
960
00:51:00,292 --> 00:51:03,297
И ние тръгваме
да бъде хардкор.
961
00:51:03,298 --> 00:51:05,234
Хардкор.
962
00:51:05,235 --> 00:51:07,540
И после нищо
ще ни пречи на пътя.
963
00:51:07,541 --> 00:51:09,276
И ако нещо ни събори,
964
00:51:09,277 --> 00:51:10,646
ще се качим.
965
00:51:10,647 --> 00:51:13,417
И ще запазим
идва и идва.
966
00:51:13,418 --> 00:51:17,125
И идва. И
идва. Твърд.
967
00:51:17,126 --> 00:51:18,662
[DeAndre] Хей. хей
Погледнах Крис.
968
00:51:18,663 --> 00:51:20,866
Той всички: „Господи, затвори
този силен бял мъж,
969
00:51:20,867 --> 00:51:22,603
и ме измъкни от тази сцена."
970
00:51:22,604 --> 00:51:25,676
[смее се]
971
00:51:25,677 --> 00:51:27,580
[Крис] Изчакай
показват док.
972
00:51:28,516 --> 00:51:29,684
Бум!
973
00:51:30,753 --> 00:51:33,424
[смях]
974
00:51:35,362 --> 00:51:36,831
Не съм виждал нищо, което да трепери
975
00:51:36,832 --> 00:51:38,735
тъй като гледах
задника си на Конан.
976
00:51:38,736 --> 00:51:40,839
Да, да, да. така, като,
вашият агент ви изпраща
977
00:51:40,840 --> 00:51:43,177
да правят тези комедийни концерти
за глупостите на стерлингите?
978
00:51:43,178 --> 00:51:45,448
Направи го на шега? смях
обединява, предполагам.
979
00:51:45,449 --> 00:51:48,187
Да, ще обедините хората
наоколо да печеш баналния си задник.
980
00:51:48,188 --> 00:51:49,557
Да, знам, че не могат
залепете щастлив край
981
00:51:49,558 --> 00:51:51,360
на това лайно достатъчно бързо.
982
00:51:51,361 --> 00:51:54,332
Чух една теория, че НБА
всъщност искаше да загубим.
983
00:51:54,333 --> 00:51:56,336
Ето защо реф
ни разкости в мач пет.
984
00:51:56,337 --> 00:51:58,207
Исках историята да свърши.
985
00:51:58,208 --> 00:52:01,313
Те притежават отборите,
но ние притежаваме лигата.
986
00:52:01,748 --> 00:52:03,350
- Ей
- Говори това.
987
00:52:03,351 --> 00:52:05,622
- Ей хей хей
- Вярно.
988
00:52:05,623 --> 00:52:07,358
Власт на хората, всичко това.
989
00:52:07,359 --> 00:52:09,329
Но се съгласих да дойда
Сиатъл за ергенско парти,
990
00:52:09,330 --> 00:52:11,300
защото никога не съм имал крила
или цици в лицето ми
991
00:52:11,301 --> 00:52:12,737
в тихоокеанския северозапад.
992
00:52:12,738 --> 00:52:14,874
И така, Джамал, къде е?
стриптийз клуба в?
993
00:52:14,875 --> 00:52:16,644
Човече, къде сме...
къде отиваме?
994
00:52:16,645 --> 00:52:18,414
Къде са циците, негро?
995
00:52:20,252 --> 00:52:22,255
хейо!
996
00:52:22,256 --> 00:52:25,295
[наздраве]
997
00:52:26,532 --> 00:52:27,900
Това не изглежда така
стриптийз клуб за мен.
998
00:52:27,901 --> 00:52:29,537
Това гимназия ли е?
999
00:52:29,538 --> 00:52:30,739
Какви са всички тези
Хупъри правят тук?
1000
00:52:30,740 --> 00:52:31,908
Човече, искаш да играем пияни?
1001
00:52:31,909 --> 00:52:33,678
Хей, това е среднощна игра.
1002
00:52:33,679 --> 00:52:35,879
Отрезвейте за младите,
впечатлителни деца, момчета.
1003
00:52:51,314 --> 00:52:53,552
Блокираш детето. Вие
обърка картината.
1004
00:52:53,553 --> 00:52:55,388
Хей, Блейк, можеш ли да подпишеш това?
1005
00:52:55,389 --> 00:52:56,925
Моят по-голям брат
и аз ги направих.
1006
00:52:56,926 --> 00:52:58,929
Вие сте направили това? да
1007
00:52:58,930 --> 00:53:00,666
йо! Хей, виж го.
1008
00:53:01,969 --> 00:53:03,906
Тези деца са
ще ни измори.
1009
00:53:37,339 --> 00:53:39,544
Ограбени. Бил е ограбен.
1010
00:53:41,013 --> 00:53:44,887
Карим току-що има статуя
Плаза. Може би ти си следващият.
1011
00:53:44,888 --> 00:53:47,726
Искаш да погледнеш моя
лице на всеки домакински мач?
1012
00:53:47,727 --> 00:53:49,631
защо не [смее се]
1013
00:53:50,099 --> 00:53:54,339
Мислех, че се опитваш да си тръгнеш
тази проклета история зад?
1014
00:53:54,340 --> 00:53:55,810
Затова искам
да те почитат.
1015
00:53:56,278 --> 00:53:57,746
Не мога да ги накарам да направят статуя,
1016
00:53:57,747 --> 00:53:59,617
но мога да те сложа
на Джъмботрон,
1017
00:53:59,618 --> 00:54:02,422
- и мога да накарам всички да пляскат.
- [смее се]
1018
00:54:07,500 --> 00:54:09,035
Искам да кажа, не ти пука
за твоето наследство?
1019
00:54:09,036 --> 00:54:11,608
Ако ми пукаше за моя
наследство, както имаш предвид,
1020
00:54:11,609 --> 00:54:15,348
Сигурно не бих завел дело
НБА за това, че е расист.
1021
00:54:15,349 --> 00:54:17,319
[смее се]
1022
00:54:18,421 --> 00:54:19,456
Да, предполагам, че не.
1023
00:54:20,125 --> 00:54:22,329
Какво мислите хора
ще кажат за теб?
1024
00:54:22,898 --> 00:54:25,736
Вдъхновяващ оратор, добър лидер,
1025
00:54:25,737 --> 00:54:27,305
не треньор на X и O.
1026
00:54:27,774 --> 00:54:30,445
Някои хора казват това
лайна в лицето ми вече.
1027
00:54:30,914 --> 00:54:33,552
Еднозначно фокусиран върху
печелейки до точката, в която...
1028
00:54:34,020 --> 00:54:36,357
Пренебрегвам много
очевидни глупости, като,
1029
00:54:37,827 --> 00:54:39,998
съпругата ми току-що подаде молба за развод.
1030
00:54:40,567 --> 00:54:42,468
И мислех, че се справяме добре.
1031
00:54:42,469 --> 00:54:43,872
Колко прецакано е това?
1032
00:54:44,708 --> 00:54:47,345
Е, предполагам, че не го правиш
говори с жена си,
1033
00:54:47,346 --> 00:54:48,615
ти не правиш любов с нея,
1034
00:54:49,149 --> 00:54:51,053
инвестирате всичките си
енергия в търсенето
1035
00:54:51,054 --> 00:54:54,359
за шибана втора титла.
1036
00:54:54,360 --> 00:54:55,596
Това ще запълни дупката, нали?
1037
00:54:56,130 --> 00:54:58,735
нее Има последствия.
1038
00:54:59,436 --> 00:55:00,471
съжалявам
1039
00:55:03,411 --> 00:55:06,450
Мислиш, че си го преодолял,
искате друго заглавие?
1040
00:55:09,089 --> 00:55:10,325
не
1041
00:55:10,960 --> 00:55:12,496
Искам едно лошо.
1042
00:55:13,666 --> 00:55:14,767
Но някои дни,
1043
00:55:16,070 --> 00:55:17,940
Иска ми се да бях
като теб през това.
1044
00:55:18,642 --> 00:55:21,080
Вижте, исках да спечеля
въпреки Доналд.
1045
00:55:21,982 --> 00:55:22,982
Преодолейте.
1046
00:55:25,455 --> 00:55:26,490
Но не можахме.
1047
00:55:27,159 --> 00:55:28,828
Може би трябваше да бойкотираме.
1048
00:55:28,829 --> 00:55:31,066
Може би трябваше да покажем
хора, които бяхме...
1049
00:55:32,837 --> 00:55:34,473
ударете твърде силно, за да играете.
1050
00:55:37,714 --> 00:55:39,817
Но аз... търся
отвъд всичко това сега, Елгин.
1051
00:55:39,818 --> 00:55:41,420
търся
1052
00:55:41,421 --> 00:55:43,057
Е, този свят
ще те удари отново.
1053
00:55:43,692 --> 00:55:46,798
А ти си още млад
достатъчно, за да отвърне на удара.
1054
00:55:52,610 --> 00:55:54,046
Сега се показваш.
1055
00:55:57,052 --> 00:55:59,824
Трябва да снимам до
звучи правилно.
1056
00:56:04,433 --> 00:56:06,403
[топката се люлее в мрежата]