1
00:00:39,081 --> 00:00:42,084
サイダス オリジン プレゼント

2
00:00:46,713 --> 00:00:49,716
と連携したサイダス作品
映画駐車場、全盛期の制作

3
00:01:12,072 --> 00:01:18,495
体の部位

4
00:01:22,833 --> 00:01:24,960
お父さん、私たちはここにいます。

5
00:01:25,210 --> 00:01:27,337
またここに戻ってきました。

6
00:01:27,546 --> 00:01:30,214
お父さん、目と口を開けてください。

7
00:01:30,215 --> 00:01:35,929
目を覚まさなければなりません
そして私たちの願いを叶えてください、父よ。

8
00:01:37,973 --> 00:01:41,393
父親！

9
00:01:45,606 --> 00:01:48,899
目が覚めたその日、
目を開けて香りを嗅いでみると…

10
00:01:48,900 --> 00:01:51,360
お父さん、お父さん、お父さん、お父さん…

11
00:01:51,361 --> 00:01:53,070
体の中には血液が流れて…

12
00:01:53,071 --> 00:01:58,034
見て、聞いて、匂いを嗅いで、
そして話してください、私たちは自由になります...

13
00:01:58,035 --> 00:02:03,415
私たちは永遠の苦しみから解放されます。
起きてください、父さん。

14
00:02:08,003 --> 00:02:10,422
私たちはここにいます、父さん。

15
00:02:12,633 --> 00:02:14,760
息子と娘がまたここに来ました。

16
00:02:15,427 --> 00:02:18,930
あなたが欲しい贈り物を持ってここに戻ってきました。

17
00:02:19,723 --> 00:02:23,268
父親！

18
00:02:23,894 --> 00:02:26,688
父親！

19
00:02:27,981 --> 00:02:29,857
についての意識を高める

20
00:02:29,858 --> 00:02:34,320
操作する疑似宗教
利用する人たち…

21
00:02:34,321 --> 00:02:35,739
そんなくだらないこと。

22
00:02:35,989 --> 00:02:38,283
クソ、古すぎるよ。

23
00:02:38,742 --> 00:02:40,911
監督に好印象を与えたいですか？

24
00:02:41,244 --> 00:02:44,914
この問題には以前から興味があったのですが、
そして彼は私のことさえ知りません。

25
00:02:44,915 --> 00:02:47,834
くそー、彼はいつもあなたを大事にしてるよ。

26
00:02:48,418 --> 00:02:49,711
それをください。

27
00:02:53,840 --> 00:02:55,050
外を見てください。

28
00:03:03,475 --> 00:03:04,643
お金を使わないでください...

29
00:03:04,976 --> 00:03:08,230
- このたわごとにかかる費用。
- はい、ファンさん。

30
00:03:14,778 --> 00:03:18,907
「願いを聞いた者は与えるだろう」
彼の心臓を持って、父親の手を取ってください。」

31
00:03:19,408 --> 00:03:20,742
ファンさん。

32
00:03:21,326 --> 00:03:24,705
リーダーが望んでいるのはお金ではないかもしれない。

33
00:03:25,497 --> 00:03:28,792
- メッセージだと思います...
- あなたの意見を聞きましたか？

34
00:03:31,169 --> 00:03:32,337
ごめん。

35
00:03:38,927 --> 00:03:40,929
お父さん、私たちの長男がここにいます。

36
00:03:41,263 --> 00:03:45,434
ボンギルがプレゼントを差し上げます。
お父さん、今日は起きたほうがいいよ。

37
00:03:48,437 --> 00:03:49,478
ボンギルさん。

38
00:03:49,479 --> 00:03:51,189
あなたの贈り物を父に捧げてください。

39
00:03:51,732 --> 00:03:52,733
父親。

40
00:03:53,233 --> 00:03:59,156
あなたの体に血が流れる日
そして、聞いたり、見たり、匂いを嗅いだり、話したりすると、

41
00:03:59,448 --> 00:04:02,284
私たちは永遠の苦しみから解放されることができます。

42
00:04:08,248 --> 00:04:11,293
お父さん、助けてください。
助けて。

43
00:04:11,501 --> 00:04:13,587
私にそんなことはできないよ！

44
00:04:13,962 --> 00:04:18,091
あなたは私に与えるような態度をとった
背中のシャツは脱いだけど、今は？

45
00:04:20,051 --> 00:04:26,223
私が必要なときだけ電話してください、
そして私を認識さえしません。

46
00:04:26,224 --> 00:04:28,977
あなたは誰だと思いますか？

47
00:04:31,104 --> 00:04:33,774
奴ら全員に復讐してやる。

48
00:04:39,446 --> 00:04:41,239
それはすべてこれのせいです。

49
00:04:44,326 --> 00:04:48,371
ここに載せたら褒めてくれるかもしれない。

50
00:04:49,414 --> 00:04:50,957
このような。

51
00:04:52,709 --> 00:04:54,211
それはわかっていました。

52
00:04:54,503 --> 00:04:58,547
私の言うことを聞くべきだった
だからお前は負け組なんだよ

53
00:04:58,548 --> 00:05:00,841
私の言うことを聞かないなら、
その耳を切り落としてください。

54
00:05:00,842 --> 00:05:03,303
それらは何の意味もありません。

55
00:05:03,470 --> 00:05:06,430
あなたの願いを叶えると言いました
あなたが私にくれたら。

56
00:05:06,431 --> 00:05:10,100
彼らに地獄を見せてやる
そして彼らはその苦しみから抜け出すことができません。

57
00:05:10,101 --> 00:05:13,814
切ってください！くれよ！
カット、急いで！

58
00:05:25,492 --> 00:05:26,952
切ってあげてください。

59
00:05:27,285 --> 00:05:30,246
復讐したくないですか
あの野郎たちに？

60
00:05:30,247 --> 00:05:31,831
早く切って、切って！

61
00:05:31,832 --> 00:05:34,041
あなたを無視した野郎たちのことを考えてください。

62
00:05:34,042 --> 00:05:35,918
遠慮しないでください、それはあなたにとって良くありません。

63
00:05:35,919 --> 00:05:39,297
復讐したいなら切ってください。
早く切ってください！

64
00:05:42,926 --> 00:05:44,469
とんでもない！

65
00:06:04,155 --> 00:06:05,531
ザ・リーク

66
00:06:05,532 --> 00:06:06,991
腸って美味しいですよね。

67
00:06:06,992 --> 00:06:08,702
私はレバーがもっと好きです。

68
00:06:09,244 --> 00:06:11,412
あなたは？
私は肺の方が好きです。

69
00:06:11,413 --> 00:06:13,707
何をそんなに一生懸命探しているのですか？

70
00:06:14,082 --> 00:06:17,586
最近の自殺事件って書いてある
孤独死だった。

71
00:06:17,878 --> 00:06:19,170
孤独死？

72
00:06:19,921 --> 00:06:23,757
ダヒ、それはあなたの町で起こりました、
大丈夫ですか？

73
00:06:23,758 --> 00:06:24,551
それで？

74
00:06:24,552 --> 00:06:28,346
隣にいると気分が悪いです
自殺する。

75
00:06:28,513 --> 00:06:31,224
それが誰なのかさえ分かりませんが、
どうしたの？

76
00:06:32,392 --> 00:06:34,185
それなら、気にしないでください。

77
00:06:34,394 --> 00:06:36,813
ダヒ、試験はどうでしたか？

78
00:06:38,148 --> 00:06:40,983
なぜ尋ねるのですか？
彼女はよくやったに違いない。

79
00:06:40,984 --> 00:06:44,028
彼女はとても頑張りましたね。

80
00:06:44,029 --> 00:06:50,118
うまくいきましたが、よくわかりません
競争率が高すぎるから。

81
00:06:51,286 --> 00:06:53,455
ダヒは必ず合格します。

82
00:06:53,955 --> 00:06:56,416
- どうして知っていますか？
- 右。

83
00:06:57,417 --> 00:07:01,421
ダヒじゃなかったら誰が合格する？

84
00:07:01,671 --> 00:07:04,423
- あまり明らかにしないでください。
- ただ食べてください。

85
00:07:04,424 --> 00:07:08,219
ああ、聞いたことありますか
新しいトッポッキの店？

86
00:07:09,012 --> 00:07:10,805
- どこ？
- 裏口の近く。

87
00:07:11,514 --> 00:07:13,557
- いいですか？
-そう聞きました。

88
00:07:13,558 --> 00:07:15,142
- 本当に？
- 線があります。

89
00:07:15,143 --> 00:07:17,145
- ライン？
- はい。

90
00:07:26,279 --> 00:07:27,614
ありがとう。

91
00:07:28,740 --> 00:07:30,575
大歓迎です。

92
00:07:31,451 --> 00:07:33,203
運んであげましょう。

93
00:07:33,870 --> 00:07:36,748
いいえ、大丈夫です。やりますよ。

94
00:07:40,377 --> 00:07:41,628
ダヒ。

95
00:07:43,505 --> 00:07:46,883
水を一杯もらえますか？

96
00:07:48,969 --> 00:07:50,886
ごめんなさい、家が汚いんです。

97
00:07:50,887 --> 00:07:54,975
1つ入手できます
階下の店で、バイバイ！

98
00:07:56,059 --> 00:07:57,059
わかった。

99
00:08:14,035 --> 00:08:16,329
なぜ彼女はゴミを撤去しなかったのですか?

100
00:08:28,633 --> 00:08:29,968
ブランドは何ですか？

101
00:08:30,135 --> 00:08:35,640
チャックス？
起こった...チャックス...

102
00:08:35,890 --> 00:08:37,809
オキュレットチャックス...

103
00:08:38,893 --> 00:08:41,730
オキュレットチャックス...

104
00:08:43,648 --> 00:08:45,650
オキュレットチャックス...

105
00:09:39,370 --> 00:09:43,124
こんにちは？向かっています。

106
00:09:55,303 --> 00:09:57,764
- 寒いです。
- はい、そうです。

107
00:10:01,935 --> 00:10:06,397
時間はあるので、入手できます
途中でコーヒーを飲む。

108
00:10:06,564 --> 00:10:09,399
チケット取るの大変だった
平日なのに。

109
00:10:09,400 --> 00:10:11,443
あなたは失敗しました
看護師国家試験

110
00:10:11,444 --> 00:10:13,279
なぜこんなに人が多いのでしょうか？

111
00:10:15,907 --> 00:10:18,368
なぜ？どうしたの？

112
00:10:20,912 --> 00:10:21,913
何もない。

113
00:10:23,873 --> 00:10:28,545
観劇ではなくドライブにでも行ってもいいでしょうか？
新鮮な空気が必要です。

114
00:10:29,587 --> 00:10:30,630
ドライブ？

115
00:10:32,340 --> 00:10:33,758
それは良い。

116
00:10:35,218 --> 00:10:36,845
どこに行きたいですか？

117
00:10:37,804 --> 00:10:39,389
どこへでも行きましょう。

118
00:10:39,889 --> 00:10:41,141
どこでも？

119
00:10:41,641 --> 00:10:44,644
じゃあ、いいところ探してみます。

120
00:10:50,316 --> 00:10:53,278
いやあ、ここは景色がいいですね。

121
00:10:56,156 --> 00:10:58,658
夜景もいいですね。

122
00:11:05,331 --> 00:11:06,499
なぜ？

123
00:11:06,916 --> 00:11:08,793
いつ車を洗いましたか。

124
00:11:09,502 --> 00:11:10,670
洗車？

125
00:11:11,880 --> 00:11:14,090
確か一週間だったはずだ。

126
00:11:14,340 --> 00:11:16,301
ここはとても臭いです。

127
00:11:18,678 --> 00:11:21,639
匂い？匂いがしない

128
00:11:22,056 --> 00:11:24,141
なんだか腐った臭いがしてきました…

129
00:11:24,142 --> 00:11:27,812
ああ、車を洗いに行って、
部室にいます。

130
00:11:27,979 --> 00:11:28,980
ダヒ！

131
00:11:32,233 --> 00:11:33,484
車でお送りします。

132
00:11:33,735 --> 00:11:34,944
いいえ、大丈夫です。

133
00:11:36,988 --> 00:11:40,909
ダヒが失敗したと聞いた
彼女の看護師試験。

134
00:11:41,201 --> 00:11:42,076
本気ですか？

135
00:11:42,077 --> 00:11:44,912
彼女は自分らしく振る舞った
世界でただ一人の生徒。

136
00:11:44,913 --> 00:11:48,373
彼女は賢くないに違いない
あんなに失敗するなんて。

137
00:11:48,374 --> 00:11:50,877
楽しみのために彼女に結果を聞いてみましょう。

138
00:11:53,796 --> 00:11:55,465
こんにちは、ダヒ。

139
00:11:55,590 --> 00:11:57,675
試験はどうでしたか？

140
00:11:57,884 --> 00:11:59,177
さて...

141
00:11:59,552 --> 00:12:01,846
あなたの香水はいい香りがします
変更しましたか？

142
00:12:02,680 --> 00:12:03,765
それは...

143
00:12:05,391 --> 00:12:08,478
- 気分が悪いですか？
- どうしたの？

144
00:12:08,603 --> 00:12:10,021
いや、つまり…

145
00:12:10,396 --> 00:12:13,149
本当にいい香りがするんですが、
どこで手に入れましたか？

146
00:12:13,274 --> 00:12:14,609
私にも知らせてください。

147
00:12:14,776 --> 00:12:16,985
ごめんなさい、行かなければなりません。

148
00:12:16,986 --> 00:12:20,740
すでに？教えてください
行く前にブランドを確認してください。

149
00:12:20,990 --> 00:12:23,368
彼女は正しい
良いものを共有しましょう。

150
00:12:24,577 --> 00:12:27,371
ごめんなさい、頭が痛いです。

151
00:12:27,372 --> 00:12:31,542
鼻を塞いでいますか
私たちのせいで？

152
00:12:35,630 --> 00:12:36,339
とんでもない。

153
00:12:36,340 --> 00:12:39,175
いや、今は鼻を隠していますね。

154
00:12:40,134 --> 00:12:42,553
- おい。
- ダヒ！

155
00:15:54,120 --> 00:15:55,120
なんと...

156
00:16:45,588 --> 00:16:47,507
ドアを開けて、ダヒ。

157
00:16:48,466 --> 00:16:52,762
なぜ授業をさぼったのですか
何日も携帯の電源を切っていませんか？

158
00:16:54,514 --> 00:16:55,515
ダヒ！

159
00:17:07,610 --> 00:17:08,653
ダヒ？

160
00:17:11,197 --> 00:17:12,823
なぜすべての明かりを消したのですか？

161
00:17:44,981 --> 00:17:46,190
こんにちは、ダヒ。

162
00:18:02,665 --> 00:18:03,708
ダヒ。

163
00:18:06,377 --> 00:18:08,045
どこにいるの？

164
00:18:15,720 --> 00:18:16,971
これの何が問題なのでしょうか？

165
00:18:20,641 --> 00:18:23,102
匂いがしませんか？そう...

166
00:18:23,853 --> 00:18:25,438
それはどこから来たのでしょうか？

167
00:18:26,272 --> 00:18:28,149
臭わないって言ってたよね
それを外したら。

168
00:18:30,443 --> 00:18:31,986
そこで何をしているのですか？

169
00:18:34,363 --> 00:18:35,531
大丈夫ですか？

170
00:18:38,826 --> 00:18:39,952
ああ！

171
00:19:17,865 --> 00:19:19,283
クソ、それは何ですか？

172
00:19:21,410 --> 00:19:23,120
なぜロックされているのでしょうか?

173
00:19:26,374 --> 00:19:28,167
行かないでください。

174
00:19:32,880 --> 00:19:34,924
助けて。

175
00:19:37,385 --> 00:19:39,053
行かないでください。

176
00:19:42,723 --> 00:19:44,350
助けて。

177
00:19:58,280 --> 00:20:00,908
臭くて、気が狂いそうになる。

178
00:20:03,994 --> 00:20:06,789
ダヒ、どうしたの？

179
00:20:16,549 --> 00:20:17,549
大丈夫ですか？

180
00:20:18,801 --> 00:20:20,928
とても疲れました。

181
00:20:24,974 --> 00:20:28,476
くそ！どうしたの？

182
00:20:28,477 --> 00:20:29,770
なぜ？

183
00:20:31,439 --> 00:20:33,857
あなたはできると言いました
私にとっては何でも。

184
00:20:33,858 --> 00:20:36,861
いいえ、そうではありません!
クソ、消えろ！

185
00:20:39,113 --> 00:20:40,573
さあ、開けてください！

186
00:20:41,657 --> 00:20:43,450
彼はあなたを笑うためにここに来ました。

187
00:20:43,451 --> 00:20:45,618
彼を犠牲にするなら、あなたを解放してあげます。

188
00:20:45,619 --> 00:20:47,163
あなたはミンジュンではありません。

189
00:20:47,538 --> 00:20:50,582
彼を殺してください、彼はあなたを笑っているのです！

190
00:20:50,583 --> 00:20:52,126
悪魔よ！

191
00:20:58,299 --> 00:21:00,134
放っておいてください！

192
00:21:04,930 --> 00:21:06,640
それはすべてあなたのせいです。

193
00:21:06,932 --> 00:21:08,934
これはすべてあなたが作ったのです。

194
00:21:11,103 --> 00:21:12,103
死ね！

195
00:21:38,130 --> 00:21:39,423
こんにちは、911?

196
00:21:39,673 --> 00:21:41,759
ここで誰かが怪我をしました、
早く来てください。

197
00:21:43,052 --> 00:21:46,180
ごめん？
ここの住所は...

198
00:22:04,532 --> 00:22:05,533
うーん！

199
00:22:24,927 --> 00:22:26,761
私はあなたが来てくれてうれしい。

200
00:22:26,762 --> 00:22:29,974
犠牲になることを光栄に思う
私の復活のために。

201
00:22:38,190 --> 00:22:39,942
どの部分を取ろうか？

202
00:22:42,111 --> 00:22:45,321
お父さん、これを手に入れるのはとても大変でした。

203
00:22:45,322 --> 00:22:47,907
とても怖くて疲れました。

204
00:22:47,908 --> 00:22:49,868
父よ、私の願いを叶えてください。

205
00:22:49,869 --> 00:22:51,620
- 願っています...
- ボンギルさん。

206
00:22:54,081 --> 00:22:57,918
父はまだ何も聞こえません。
席に戻ってください。

207
00:23:03,507 --> 00:23:05,050
長男がプレゼントを持ってやって来ました。

208
00:23:05,175 --> 00:23:06,719
カメラを持って出かけましょう。

209
00:23:07,386 --> 00:23:11,515
お父さん、お父さん、私たちの贈り物を受け取ってください。

210
00:23:11,682 --> 00:23:15,477
父よ、私たちの願いを叶えてください、父よ。

211
00:23:35,539 --> 00:23:39,752
いくつかのカットを撮影し、
そしてそのうちの一人にインタビューします。

212
00:23:39,919 --> 00:23:45,174
申し訳ありませんが、どうでしょうか
お母さんとのインタビュー？

213
00:23:45,716 --> 00:23:48,969
クソ忙しいんだよ、
なぜ邪魔し続けるのですか？

214
00:23:49,261 --> 00:23:51,555
数カット撮ってって言っただけだよ。

215
00:23:52,306 --> 00:23:53,515
わかった。

216
00:23:59,355 --> 00:24:00,439
覗くような映像、

217
00:24:02,942 --> 00:24:03,942
ゆっくりと。

218
00:24:05,819 --> 00:24:06,946
ゆっくりと、はい。

219
00:24:11,033 --> 00:24:12,033
何してるの？

220
00:24:12,952 --> 00:24:15,496
あなたがジャーナリストであることを彼らに伝えてください！

221
00:24:15,704 --> 00:24:17,038
母は今祈っています。

222
00:24:17,039 --> 00:24:21,001
- 切り出すだけです！
- わかりました、入ります。

223
00:24:30,052 --> 00:24:36,308
父よ、私たちを助け、世話してください。
私たちはここにいます。

224
00:24:37,184 --> 00:24:40,437
父よ、私たちを救ってください。

225
00:24:40,854 --> 00:24:42,898
全部持ってきました。

226
00:24:54,243 --> 00:24:58,287
身体に血が巡る日
そして、聞いたり、見たり、匂いを嗅いだり、話したりすると、

227
00:24:58,288 --> 00:25:01,125
私たちは永遠の苦しみから救われることができます。

228
00:25:02,918 --> 00:25:03,918
お願いします。

229
00:25:05,212 --> 00:25:07,339
私の願いを叶えてください、父よ。

230
00:25:17,349 --> 00:25:20,436
幽霊が見える少年

231
00:25:24,648 --> 00:25:26,525
えっ、まだ生きてるの！

232
00:25:28,527 --> 00:25:29,987
なんて長生きなんだ、クソ野郎。

233
00:25:31,447 --> 00:25:34,365
私を救ってください。
助けてください、ドジンさん。

234
00:25:34,366 --> 00:25:37,244
来て。私があなたを振り向かせます
水の幽霊に。

235
00:25:38,370 --> 00:25:40,121
みんな、水の中へ！

236
00:25:40,122 --> 00:25:41,749
水の中へ！

237
00:25:43,125 --> 00:25:44,125
やめてください！

238
00:25:48,255 --> 00:25:51,925
彼は死んでいるかもしれない。
大丈夫ですか、ドジンさん？

239
00:25:52,384 --> 00:25:53,802
それが彼の運命だ。

240
00:25:56,764 --> 00:25:58,640
おい、彼を出してやれ。

241
00:26:07,691 --> 00:26:08,567
お願いします、ドジンさん。

242
00:26:08,568 --> 00:26:10,277
うーん、汚いですね。

243
00:26:10,611 --> 00:26:11,986
私を救ってください。

244
00:26:11,987 --> 00:26:15,699
何回この野郎
私たちに幽霊を見せると言った？

245
00:26:15,866 --> 00:26:16,784
たぶん3回目でしょうか？

246
00:26:16,785 --> 00:26:19,368
彼はただ注目を集めようとしてるだけだ
目立ちたがり屋のあなた！

247
00:26:19,369 --> 00:26:22,456
私は真剣です！幽霊がいる、
ここでも！

248
00:26:22,873 --> 00:26:27,877
黙れ！ドジンが怖いんですね。
そして私はあなたにとって面白いですか？なんと...

249
00:26:27,878 --> 00:26:29,046
ギョンロク！

250
00:26:30,005 --> 00:26:31,005
やめて。

251
00:26:34,218 --> 00:26:35,886
皆さんもやめてください！

252
00:26:37,096 --> 00:26:39,848
ドジンさん、あなたの方が上手ですよ。

253
00:26:40,265 --> 00:26:42,059
刑務所に行ったらどうしますか？

254
00:26:43,769 --> 00:26:47,981
ユミ、あなたはオフィスの半分を知っていますね
空いてますよね？

255
00:26:48,232 --> 00:26:52,652
全部この野郎が広めたせいだ
幽霊の噂。

256
00:26:52,653 --> 00:26:55,030
いくらか知っていますか
損失は1か月ですか？

257
00:26:55,197 --> 00:26:58,492
はい、わかりますが...

258
00:26:59,326 --> 00:27:01,036
彼はただの愚か者です！

259
00:27:03,747 --> 00:27:06,375
おい、幽霊の話はやめろ！

260
00:27:06,500 --> 00:27:08,585
なぜ嘘をつくのか、そして
このようなことを経験しますか？

261
00:27:08,794 --> 00:27:10,796
幽霊がいる。

262
00:27:12,005 --> 00:27:13,841
嘘はつきません。

263
00:27:14,258 --> 00:27:17,760
くそー、それはあなた次第です！
私はただあなたを助けようとしただけなのです！

264
00:27:17,761 --> 00:27:19,930
彼はめちゃくちゃ真剣だ。

265
00:27:20,264 --> 00:27:24,810
「幽霊がいるよ。私は嘘をつきません。
なんて嫌な奴だ！

266
00:27:26,186 --> 00:27:27,521
お前、この野郎！

267
00:27:28,480 --> 00:27:33,735
それで、ここに幽霊が見えますか？
どこ？教えて！

268
00:27:40,742 --> 00:27:44,079
聞いてるよ、クソ野郎！
幽霊はどこだ！

269
00:27:45,914 --> 00:27:46,582
肩の上に。

270
00:27:46,583 --> 00:27:50,252
ああ！くそ！

271
00:27:50,419 --> 00:27:52,421
クソ、鳥肌が立った。

272
00:27:53,797 --> 00:27:57,593
皆さんは彼の顔を見たことがありますか？
それはとてもリアルでした。

273
00:27:58,010 --> 00:28:00,053
クソ、めちゃくちゃだった。

274
00:28:00,971 --> 00:28:04,892
ねえ、本当に見たの？

275
00:28:05,267 --> 00:28:06,018
はい。

276
00:28:06,019 --> 00:28:08,061
- それはどのように見えますか？
- ありました...

277
00:28:08,604 --> 00:28:10,396
女性がいました
肩の上に座っています。

278
00:28:10,397 --> 00:28:11,148
彼女はきれいですか?

279
00:28:11,149 --> 00:28:12,858
でも、なぜ雌犬が私の肩に乗っているのですか？

280
00:28:13,025 --> 00:28:16,320
彼女に会わなければなりません。
見せてください。

281
00:28:16,445 --> 00:28:19,323
でも準備が必要なんです。

282
00:28:19,823 --> 00:28:22,492
彼の目はとても震えていて、
彼は嘘をついているに違いない。

283
00:28:23,285 --> 00:28:27,079
そしてまた水の中へ、
水の幽霊を作るために。

284
00:28:27,080 --> 00:28:29,958
いや、まさか！

285
00:28:30,209 --> 00:28:31,960
持続する！

286
00:28:32,669 --> 00:28:35,672
私は真剣です、
今度は見せてあげるよ。

287
00:28:35,964 --> 00:28:38,549
できないって言えよ、この野郎。
嘘をつくのはやめてください！

288
00:28:38,550 --> 00:28:43,180
最後のチャンスをください
そうでなければ、私はあえて死ぬつもりです。

289
00:28:47,017 --> 00:28:47,976
あなたは力強くやって来ます。

290
00:28:47,977 --> 00:28:53,231
あなたのために祈らなければなりません
霊的な目を与えるために。

291
00:28:53,232 --> 00:28:54,440
霊的な目？

292
00:28:54,441 --> 00:28:58,111
YouTubeで見たことがあります。
これを持っている人には幽霊が見えます。

293
00:28:58,362 --> 00:29:01,198
むぐ…お祓いの道具が欲しい

294
00:29:02,241 --> 00:29:05,451
家に帰ってすぐ戻ってもいいですか？

295
00:29:05,452 --> 00:29:08,871
私は全財産を賭けます
彼は決して戻ってこない。

296
00:29:08,872 --> 00:29:10,331
お金がありません。

297
00:29:10,332 --> 00:29:13,709
- クソ、サンジュン。
- くそったれ、乞食め。

298
00:29:13,710 --> 00:29:15,045
おい、やめろ。

299
00:29:16,672 --> 00:29:18,048
またあなたの嘘に騙されてしまいます。

300
00:29:19,258 --> 00:29:21,175
ギョンロク、あなたも一緒に行きましょう。

301
00:29:21,176 --> 00:29:22,176
私だけ？

302
00:29:22,261 --> 00:29:23,303
怖がった？

303
00:29:23,887 --> 00:29:27,224
はい、認めます！めちゃくちゃ怖いです！
彼はシャーマンの家に住んでいます！

304
00:29:27,599 --> 00:29:29,558
サンジュンも一緒に来ますよ
そうしませんか？

305
00:29:29,559 --> 00:29:33,563
- 今日はおむつを履いていませんでした。
- 買ってあげますよ。

306
00:29:33,772 --> 00:29:36,190
わかった、飲み物を飲みましょう
帰りに。

307
00:29:36,191 --> 00:29:37,191
わかった。

308
00:29:43,907 --> 00:29:45,032
ここで飲むつもりですか？

309
00:29:45,033 --> 00:29:46,994
ここの上に場所があります。

310
00:29:47,327 --> 00:29:48,120
したくない

311
00:29:48,121 --> 00:29:50,664
ねえ、3階に来て！

312
00:30:00,507 --> 00:30:04,094
やあ、悪寒がするよ。
ここは不気味だ。

313
00:30:05,304 --> 00:30:07,346
死体が腐敗したような臭いがする。

314
00:30:07,347 --> 00:30:09,933
嫌いな人、匂いを嗅いだことがありますか？

315
00:30:10,392 --> 00:30:12,519
- 匂いはしませんか？
- 匂いがするよ！

316
00:30:12,769 --> 00:30:14,145
- あなたは？
- そう、匂いが…

317
00:30:14,146 --> 00:30:17,315
-あなたの口！口臭がするよ、ビッチ。
- 冗談じゃないよ。

318
00:30:17,316 --> 00:30:18,859
ガスマスク。

319
00:30:18,984 --> 00:30:21,320
くそー、なぜそんなに時間がかかるのですか？

320
00:30:24,823 --> 00:30:26,616
何をしているんだ、この野郎？

321
00:30:27,701 --> 00:30:29,410
あなたの後ろに何を隠していますか？

322
00:30:29,411 --> 00:30:30,871
- え？
- 見せて。

323
00:30:34,249 --> 00:30:35,292
これは何ですか？

324
00:30:37,502 --> 00:30:39,796
お酒？高麗人参酒？

325
00:30:40,172 --> 00:30:44,967
幽霊にお酒を捧げようかな。

326
00:30:44,968 --> 00:30:46,928
へー、健康にいいの？

327
00:30:48,638 --> 00:30:50,139
これを飲んでもいいですか？

328
00:30:50,140 --> 00:30:51,933
もちろん、もちろんです！

329
00:30:52,517 --> 00:30:54,311
分割しないでください、この野郎。

330
00:30:58,315 --> 00:30:59,316
出てくる。

331
00:31:12,496 --> 00:31:14,497
しかし、幽霊を見たらどうなるでしょうか？

332
00:31:14,498 --> 00:31:16,083
もしも？ただ逃げてください。

333
00:31:17,292 --> 00:31:19,753
めちゃくちゃ可愛い処女幽霊だったらいいのに。

334
00:31:19,878 --> 00:31:21,962
恐ろしいおばさんの幽霊に会いましょう。

335
00:31:21,963 --> 00:31:24,966
それなら、
くそかわいい幽霊おばさん。

336
00:31:25,300 --> 00:31:27,427
本当に賢い野郎だ！

337
00:31:29,429 --> 00:31:31,598
置いたら殺しますよ。

338
00:31:32,641 --> 00:31:33,808
吸盤。

339
00:31:33,809 --> 00:31:35,102
正しく保持してください。

340
00:31:47,823 --> 00:31:49,198
なぜそんなに遅いのですか？

341
00:31:49,199 --> 00:31:50,992
このクソ野郎は足を引きずった。

342
00:31:51,493 --> 00:31:53,078
出て行け、この野郎！

343
00:31:54,913 --> 00:31:57,665
警察には通報しませんでしたね？

344
00:31:57,666 --> 00:32:00,460
いや、今回は幽霊を見せます。

345
00:32:00,627 --> 00:32:04,922
幽霊、幽霊！うんざりしてないですか？
ただ飲みましょう。

346
00:32:04,923 --> 00:32:08,802
-そうだ、死ぬほど飲みましょう！
-死ぬほど！

347
00:32:12,681 --> 00:32:14,558
なぜそこに立っているのですか？

348
00:32:15,434 --> 00:32:16,435
急いで！

349
00:32:16,977 --> 00:32:18,812
ごめんなさい、すぐにやります。

350
00:32:18,937 --> 00:32:21,481
あのクソ野郎。

351
00:32:23,358 --> 00:32:24,443
飲みましょう。

352
00:32:35,078 --> 00:32:38,248
- 乾杯しましょう！
- 乾杯！

353
00:32:40,750 --> 00:32:42,252
とても甘い！

354
00:32:44,880 --> 00:32:46,089
今日は酔うぞ！

355
00:32:47,549 --> 00:32:48,425
とても甘いです。

356
00:32:48,426 --> 00:32:51,385
- 幽霊を見たらクールじゃないですか？
- 何？

357
00:32:51,386 --> 00:32:54,346
- 人々は幽霊を見たいとも思っています
- それで何？

358
00:32:54,347 --> 00:32:58,559
私たちは人々に幽霊を見せてお金をもらいます！
それはビジネスマインドです。

359
00:32:58,560 --> 00:33:02,731
本当にうんざりです！
二度と幽霊の話はするな！

360
00:33:02,939 --> 00:33:04,732
- じゃあ家に帰ります！
- さあ

361
00:33:04,733 --> 00:33:07,902
幽霊のことを話すな
ユミの前で、いい？

362
00:33:07,903 --> 00:33:09,738
G-H-O-S-T と言いましょう

363
00:33:11,698 --> 00:33:13,074
- ああ、クソ！
- くそ！

364
00:33:14,951 --> 00:33:15,660
あれは何でしょう？

365
00:33:15,660 --> 00:33:16,620
それが高麗人参酒です。

366
00:33:16,621 --> 00:33:19,121
- 高麗人参酒？
- 野郎の家からだよ。

367
00:33:19,122 --> 00:33:20,707
ねえ、もう飲んでもいい？

368
00:33:21,291 --> 00:33:27,838
そう、幽霊が先に飲んだのです。
したがって、それらを見るにはそれを共有する必要があります。

369
00:33:27,839 --> 00:33:28,965
持ってきてください。

370
00:33:29,090 --> 00:33:30,091
それをくれ、この野郎。

371
00:33:39,559 --> 00:33:40,769
匂いを嗅がせてください。

372
00:33:49,861 --> 00:33:51,655
本当に良い香りがします。

373
00:33:52,531 --> 00:33:53,490
なぜ彼はお酒を飲まないのでしょうか？

374
00:33:53,491 --> 00:33:55,283
彼はそれなしで幽霊を見ます。

375
00:33:56,451 --> 00:33:57,826
来て！乾杯しましょう！

376
00:33:57,827 --> 00:34:00,079
乾杯！

377
00:34:00,080 --> 00:34:01,790
飲むと眠れなくなります。

378
00:34:15,595 --> 00:34:17,013
変な味がする。

379
00:34:32,279 --> 00:34:33,655
君はそれを飲むべきだった！

380
00:35:09,649 --> 00:35:12,193
ギョンロク、起きて！

381
00:35:14,446 --> 00:35:17,239
あの野郎を殺してやる。

382
00:35:17,240 --> 00:35:20,535
気分が良くありません。
サンジュン、起きて！

383
00:35:22,996 --> 00:35:24,831
病院に行ったほうがいいのでしょうか？

384
00:35:25,040 --> 00:35:28,043
我慢して！
彼に弱気になるな！

385
00:35:29,461 --> 00:35:31,046
ユミはどこですか？

386
00:35:32,088 --> 00:35:35,425
みんな、遊びましょう！

387
00:35:46,353 --> 00:35:48,146
あのクソ野郎！

388
00:35:50,440 --> 00:35:54,402
これは一体何なのでしょうか？
彼は気が狂っているのでしょうか？

389
00:35:58,198 --> 00:36:00,532
- あなたは入り口を守ります。
- わかった。

390
00:36:00,533 --> 00:36:02,326
このネズミを逃がさないでください。

391
00:36:02,327 --> 00:36:04,245
サンジュン、7階まで来てください。

392
00:36:04,788 --> 00:36:06,206
出て行け、この野郎！

393
00:36:07,791 --> 00:36:09,542
出て来い、クソ野郎！

394
00:36:11,086 --> 00:36:12,212
出てくる！

395
00:36:25,725 --> 00:36:26,726
あれは何でしょう？

396
00:36:53,461 --> 00:36:54,963
クソ野郎、ジュノ！

397
00:36:57,132 --> 00:36:58,174
これは一体何ですか？

398
00:37:00,093 --> 00:37:01,928
彼は誰ですか？

399
00:37:03,054 --> 00:37:04,597
ねえ、あなたは狂っていますか？

400
00:37:05,348 --> 00:37:09,519
あなたがそれを求めたのです！
一体何が問題なの？

401
00:37:10,603 --> 00:37:11,603
幽霊？

402
00:37:19,362 --> 00:37:21,531
ギョンロク、おい！

403
00:37:21,656 --> 00:37:23,158
あのクソ野郎！

404
00:37:41,009 --> 00:37:42,009
たわごと

405
00:37:51,895 --> 00:37:53,104
何をしているのですか？

406
00:37:53,229 --> 00:37:54,229
ドジン！

407
00:37:58,568 --> 00:37:59,569
ドジン！

408
00:38:57,126 --> 00:38:59,419
天におられる私たちの父よ、
あなたの御名が崇められますように、

409
00:38:59,420 --> 00:39:02,882
あなたの王国が来ますように、
私たちに毎日の糧を与えてください...

410
00:39:03,466 --> 00:39:05,593
私たちに毎日の糧を与えてください...

411
00:39:06,094 --> 00:39:09,763
クソ！天におられる私たちの父よ、
あなたの御名が崇められますように、

412
00:39:09,764 --> 00:39:11,724
あなたの王国が来て、私たちに与えてください...

413
00:39:52,515 --> 00:39:55,435
ドジンどこにいるの？
付き合ってよ！

414
00:40:01,441 --> 00:40:06,779
しっかり隠れて！
かくれんぼ！

415
00:40:07,363 --> 00:40:09,782
あなたはここにいません！

416
00:40:16,497 --> 00:40:17,498
見つけた！

417
00:40:19,208 --> 00:40:20,835
死にたいですか？

418
00:41:39,372 --> 00:41:41,624
ジュノさん、ごめんなさい。

419
00:41:43,835 --> 00:41:45,420
お願い、やめてください！

420
00:41:46,462 --> 00:41:47,630
今私を信じていますか？

421
00:41:47,839 --> 00:41:50,007
はい、はい、はい！私はあなたを信頼しています

422
00:41:50,008 --> 00:41:53,552
やめましょう！
お願いします！

423
00:41:53,553 --> 00:41:55,805
今から一緒に楽しみましょう。

424
00:41:56,097 --> 00:41:57,473
わかりました、一緒に楽しみましょう。

425
00:42:02,311 --> 00:42:06,524
ジュノ？ジュノ、やあ！

426
00:42:42,018 --> 00:42:45,980
お母さん...！お母さん！お母さん！

427
00:42:50,943 --> 00:42:56,491
父よ、私たちの贈り物を受け取ってください。

428
00:42:57,116 --> 00:43:03,039
お父さん、あなたの子供たちがここにいます！

429
00:43:04,665 --> 00:43:07,126
隣の人にインタビュー
そして出てくる。

430
00:43:09,879 --> 00:43:10,880
こんにちは？

431
00:43:13,508 --> 00:43:15,426
聞こえませんか？

432
00:43:21,182 --> 00:43:22,642
聞こえますよ。

433
00:43:23,476 --> 00:43:25,186
インタビューを受ける

434
00:43:27,396 --> 00:43:28,897
申し訳ありませんが...

435
00:43:28,898 --> 00:43:32,235
- 終わるまで待ってもいいですか？
- 面接を受けて出てきてください！

436
00:43:53,798 --> 00:43:54,966
すみません。

437
00:43:55,633 --> 00:43:57,885
あなたは祈るべきです。

438
00:44:05,643 --> 00:44:07,061
すみません...

439
00:44:08,563 --> 00:44:10,647
何のプレゼントを用意しましたか？

440
00:44:10,648 --> 00:44:12,440
なぜ尋ねるのですか？

441
00:44:12,441 --> 00:44:18,281
1000ドル持ってきたのですが、
でもそれが正しいかどうかはわかりません。

442
00:44:20,074 --> 00:44:22,285
何かメッセージを受け取りましたか?

443
00:44:44,182 --> 00:44:46,058
別のメッセージが届きました。

444
00:44:58,779 --> 00:45:03,159
お父さん、ソンミンが来ました。
彼女は贈り物を差し出します。

445
00:45:07,079 --> 00:45:09,498
ソンミン、大丈夫？

446
00:45:12,001 --> 00:45:15,546
お父さん、彼女は元気を保っています。

447
00:45:16,547 --> 00:45:17,924
プレゼントをあげてください、ソンミン。

448
00:45:20,760 --> 00:45:22,510
身体に血が巡る日

449
00:45:22,511 --> 00:45:26,390
そして、聞いたり、見たり、匂いを嗅いだり、話したりすると、

450
00:45:26,599 --> 00:45:30,102
私たちはそこから自由になれる
永遠の苦しみよ、父よ。

451
00:45:35,024 --> 00:45:36,025
クソ！

452
00:45:53,459 --> 00:45:54,669
あなたの名前は何ですか？

453
00:46:05,304 --> 00:46:10,016
ファヨンは昔は普通だった
高校生。

454
00:46:10,017 --> 00:46:14,562
悲痛な出来事の後、
父親と妹の死、

455
00:46:14,563 --> 00:46:16,816
ファヨンが変わり始めた

456
00:46:17,233 --> 00:46:20,151
ファヨンは頻繁に自分を傷つけてしまい、

457
00:46:20,152 --> 00:46:22,737
言語で話した
彼女はそれまで知らなかった、

458
00:46:22,738 --> 00:46:26,676
そしてそのようなことをしました
彼女は決してそんなことはしないだろう。

459
00:46:26,784 --> 00:46:31,121
私たちはファヨンを信じています
悪魔に取り憑かれています。

460
00:46:31,122 --> 00:46:36,127
こんにちは、クォン・ジュインとチュ・ウンギです。
朝鮮高等学校の２年生。

461
00:46:36,585 --> 00:46:42,465
このビデオは私たちのベストを証明するために作成されました
友人のチ・ファヨンが憑依された

462
00:46:42,466 --> 00:46:46,053
そして正式な悪魔祓いの儀式をお願いする

463
00:46:46,512 --> 00:46:49,431
発送を承認してください
エクソシストの司祭の

464
00:46:49,432 --> 00:46:53,144
そして悪魔祓いの実施

465
00:46:57,773 --> 00:46:59,399
彼女は嘘つきだ

466
00:46:59,400 --> 00:47:00,901
めちゃくちゃ怖いです

467
00:47:06,032 --> 00:47:12,788
二人とも死んでるよ
首にはさみ。

468
00:47:18,002 --> 00:47:19,795
不十分な証拠

469
00:47:25,634 --> 00:47:30,056
私たちは彼女の部屋に監視カメラを設置しました
より多くの証拠を集めるために。

470
00:47:34,852 --> 00:47:42,025
そしてモニタリングにも設置しました
それが操作ではないことを証明する余地

471
00:47:42,026 --> 00:47:47,365
怪奇現象を生配信します
それは彼女と私たちに起こります。

472
00:47:48,466 --> 00:47:52,219
そのために証人になってください
彼女は悪魔祓いを受けることができる。

473
00:47:57,041 --> 00:48:00,127
なぜ彼女のお母さんは
承認されましたか?

474
00:48:03,756 --> 00:48:09,303
エクソシズム.NET

475
00:48:11,555 --> 00:48:14,057
323323

476
00:48:14,058 --> 00:48:16,643
4566654

477
00:48:16,644 --> 00:48:19,146
51211215

478
00:49:02,231 --> 00:49:07,278
神よ、罪人の私を憐れんでください、

479
00:49:10,739 --> 00:49:14,578
そしてイエス・キリストから、
誰が忠実な証人なのか、

480
00:49:14,728 --> 00:49:19,290
そして死者の中から最初に生まれた者。

481
00:49:20,541 --> 00:49:21,584
これは誰ですか？

482
00:49:31,218 --> 00:49:34,929
私たちを祝福してください、私たちを解放してください
彼の血による私たちの罪。

483
00:49:34,930 --> 00:49:37,432
父のために、
栄光と権力が欲しい…

484
00:49:37,433 --> 00:49:39,768
- 黙ってろ、さもないと殺すぞ。
- ウンギ！

485
00:49:40,603 --> 00:49:44,023
ウンギ、起きて！
ウンギ！

486
00:49:44,148 --> 00:49:46,484
それは動作します！彼は答えてくれました！

487
00:49:46,609 --> 00:49:52,031
はい、もう1年以上経ちますが、
私でさえそれをすべて暗記しました。

488
00:49:52,615 --> 00:49:54,073
あなたはエクソシストですか？

489
00:49:54,074 --> 00:49:56,701
行かないでください！
悪が見えてきますよ！

490
00:49:56,702 --> 00:49:59,622
何を見たとしても、それはあなた次第です

491
00:50:00,581 --> 00:50:01,707
出発します。

492
00:50:02,500 --> 00:50:04,335
ああ、さあ...

493
00:50:19,350 --> 00:50:20,350
うーん？

494
00:50:25,606 --> 00:50:26,857
彼女はどこですか？

495
00:50:44,959 --> 00:50:46,502
ウンギ

496
00:50:50,839 --> 00:50:55,844
何が起こったのでしょうか？
ウンギ、ウンギ！

497
00:50:57,638 --> 00:50:59,515
ウンギ！

498
00:51:02,726 --> 00:51:03,727
ファヨン…

499
00:51:08,607 --> 00:51:09,942
彼女は姿を消した。

500
00:51:25,374 --> 00:51:26,834
ウンギ、大丈夫？

501
00:51:28,502 --> 00:51:30,296
誰かが私を追いかけています。

502
00:51:30,879 --> 00:51:32,756
やめられないでしょうか？

503
00:51:35,676 --> 00:51:37,511
聖書を暗記しましたよね？

504
00:51:39,096 --> 00:51:41,307
- 暗唱してみます。
- 私はできません。

505
00:51:47,938 --> 00:51:52,610
ジュイン、画面が消えてしまいました。
そこにいる？

506
00:51:56,030 --> 00:51:58,032
なんとも傲慢な人々だ！

507
00:51:59,575 --> 00:52:00,826
大丈夫ですか、ジュイン？

508
00:52:02,369 --> 00:52:05,873
イエスは言いました... ウンギ、聖書！

509
00:52:06,165 --> 00:52:07,291
聖書？

510
00:52:09,043 --> 00:52:10,878
イエスは言いました...

511
00:52:11,837 --> 00:52:12,837
急いでください！

512
00:52:13,631 --> 00:52:15,506
彼に名誉ある名前を与えました...

513
00:52:15,507 --> 00:52:16,899
別の女の子がいます

514
00:52:17,009 --> 00:52:19,177
誰が気にするだろう、
それはただの小さな女の子です

515
00:52:19,178 --> 00:52:20,887
天国にいるすべての人たち、そうしましょう。
地球の中の人たち…

516
00:52:20,888 --> 00:52:22,263
- そしてその下の人たち...
- 彼女を殺してください。

517
00:52:22,264 --> 00:52:23,890
燃えてるよ！

518
00:52:23,891 --> 00:52:26,393
彼女を殺してください！

519
00:52:26,560 --> 00:52:29,187
- イエスの名においてひざまずきます...
- 彼らは私たちを攻撃しています!

520
00:52:29,188 --> 00:52:31,440
そして、すべての口を聞かせてください
彼にイエス・キリストを与えてください。

521
00:52:31,815 --> 00:52:34,109
彼は栄光を与えてくれた
神の父に。

522
00:52:35,611 --> 00:52:36,945
これは正しいですか？

523
00:52:38,280 --> 00:52:39,448
信じてください...

524
00:52:40,282 --> 00:52:42,534
皆黙ってろよ！

525
00:53:02,429 --> 00:53:03,972
ジュイン、助けて！

526
00:53:06,767 --> 00:53:08,852
イエス・キリストの御名において

527
00:53:10,688 --> 00:53:15,358
子どもたちよ、あなたたちは神のものです
そして彼らを倒しました...

528
00:53:15,359 --> 00:53:18,820
それはあなたの心の中に彼がいることを意味します
世界のものよりも大きいです！

529
00:53:18,821 --> 00:53:19,863
停止！

530
00:53:26,704 --> 00:53:28,121
黙ってろ、さもないと殺すぞ。

531
00:53:28,122 --> 00:53:32,292
戸惑う人も多い
世界の人々。

532
00:53:32,835 --> 00:53:37,255
彼らはイエス・キリストの考えを否定する人たちです。
物理的な存在。

533
00:53:37,256 --> 00:53:41,509
お前ら全員臭い奴隷になるんだよ

534
00:53:41,510 --> 00:53:45,055
そして赤信号で自分を売り込む
数ドルで。

535
00:53:45,723 --> 00:53:46,765
ファヨン…

536
00:53:48,809 --> 00:53:50,769
あなたがそこにいるのは知っています。

537
00:53:53,839 --> 00:53:56,341
ぜひまた来てください。

538
00:54:02,823 --> 00:54:05,992
これは惑わされた人間であり、敵であるキリストです。

539
00:54:05,993 --> 00:54:10,079
私たちがやってきたことを失わないでください。

540
00:54:10,080 --> 00:54:12,307
無傷の賞品のみを獲得してください。

541
00:54:15,878 --> 00:54:20,174
主の御子が現れた
悪魔の働きを打ち砕くために。

542
00:54:21,341 --> 00:54:29,341
なぜそれらを与えるのですか
動物にこの権威？

543
00:54:29,541 --> 00:54:36,256
それは人間です
誰が主を裏切ったのか！

544
00:54:37,024 --> 00:54:39,026
イエス・キリストを思い出してください。

545
00:54:39,276 --> 00:54:41,360
- あなたの名前は何ですか？
- この雌犬を殺して...

546
00:54:41,361 --> 00:54:43,405
彼を外に出して

547
00:54:46,074 --> 00:54:48,118
あなたの名前は何ですか！

548
00:54:48,827 --> 00:54:51,830
殺戮の日がやってくる。

549
00:54:52,289 --> 00:54:56,001
その日の犠牲を見つけてください。

550
00:54:56,543 --> 00:55:00,922
その血で祭壇を築く。

551
00:55:00,923 --> 00:55:03,801
イエス・キリストはこう言いました、「あなたの名前は何ですか！」

552
00:55:06,094 --> 00:55:07,805
あなたの名前は何ですか！

553
00:55:10,766 --> 00:55:13,435
あなたの名前は何ですか！

554
00:55:14,436 --> 00:55:17,522
悪魔の軍団だ！

555
00:55:17,523 --> 00:55:19,899
それは彼らの上司です、

556
00:55:19,900 --> 00:55:24,196
ビームット！

557
00:55:25,239 --> 00:55:29,743
ビームット！

558
00:55:30,828 --> 00:55:33,747
イエス様は行きなさいと言われました！

559
00:55:34,039 --> 00:55:36,082
悪魔の軍勢とビームット、

560
00:55:36,083 --> 00:55:40,587
今すぐ子供から離れてください
そして二度と入るな！

561
00:56:09,741 --> 00:56:14,329
でももし私が悪魔を追い出したとしたら
神の聖霊によって、

562
00:56:14,805 --> 00:56:17,474
神の王国
すでにあなたのところに来ています。

563
00:56:19,084 --> 00:56:20,084
アーメン。

564
00:56:21,420 --> 00:56:22,337
アーメン。

565
00:56:22,338 --> 00:56:28,051
アーメン！！

566
00:56:33,599 --> 00:56:38,603
彼女は戻ってきましたか？
あなたたち二人はそれを成し遂げました！

567
00:56:38,604 --> 00:56:40,564
おめでとうございます！

568
00:56:42,524 --> 00:56:46,528
1881年、従者を連れて行け。

569
00:56:46,737 --> 00:56:51,616
25452、
あなたがまだそこにいるのは知っています。

570
00:56:51,617 --> 00:56:56,747
323323、従者を連れて...

571
00:56:57,289 --> 00:57:02,209
4566654、私はあなたにすべてを提供します。

572
00:57:02,210 --> 00:57:07,215
51211215、私はあなたにすべてを提供します...

573
00:57:18,810 --> 00:57:23,064
その血で祭壇を築きなさい。

574
00:57:23,065 --> 00:57:25,609
いいえ！

575
00:57:25,734 --> 00:57:27,486
とんでもない！

576
00:57:29,655 --> 00:57:31,949
お願いします、ファヨン！

577
00:57:54,638 --> 00:57:57,139
あなたが作った通路を通して、

578
00:57:57,140 --> 00:58:00,852
今ではどこへでも行けます。

579
00:58:02,396 --> 00:58:05,440
あなたが私の名前を知ることは決してないだろう。

580
00:58:23,291 --> 00:58:26,211
聞こえるか聞こえないか教えてください！

581
00:58:29,715 --> 00:58:31,216
聞こえますよ。

582
00:58:32,509 --> 00:58:35,137
私と一緒に働きたくないですか？

583
00:58:36,388 --> 00:58:37,555
ごめんなさい、ファンさん。

584
00:58:37,556 --> 00:58:40,267
ごめんなさいと言うのをやめて見せてください！

585
00:58:41,309 --> 00:58:42,728
カメラの電源をオフにしてからオンにします。

586
00:58:43,353 --> 00:58:44,688
はい。

587
00:59:01,705 --> 00:59:02,706
おい。

588
00:59:04,499 --> 00:59:06,918
祈らなければなりません
何をしているのですか？

589
00:59:08,795 --> 00:59:12,340
こっちに来て、来て。

590
00:59:14,426 --> 00:59:16,678
うーん、よくわかりません...

591
00:59:17,095 --> 00:59:19,263
彼女は罰を受けなければなりませんか
彼女の罪のせいでしょうか？

592
00:59:19,264 --> 00:59:21,348
- 罪ですか？
- はい、彼女は罪人です。

593
00:59:21,349 --> 00:59:23,935
それは私たちの祈りには影響しませんね？

594
00:59:24,061 --> 00:59:25,645
メッセージを見ましたか?

595
00:59:25,896 --> 00:59:27,314
先ほども言いました。

596
00:59:27,481 --> 00:59:29,483
彼は私たちの願いも叶えてくれるはずだ。

597
00:59:35,530 --> 00:59:37,031
彼女は何をしているのですか？

598
00:59:37,032 --> 00:59:40,160
彼女はここで一体何をしているのでしょうか？

599
00:59:54,674 --> 00:59:55,675
ギュヒョン！

600
00:59:59,638 --> 01:00:02,516
ギュヒョン、こっち来て。
父が口を開いた。

601
01:00:03,892 --> 01:00:06,812
お父さん、覚えていますよね？

602
01:00:07,270 --> 01:00:10,398
彼は贈り物を持ってきました。

603
01:00:11,483 --> 01:00:13,693
ギュヒョンは贈り物を差し出します。

604
01:00:14,486 --> 01:00:16,988
あなたの贈り物を父に捧げてください。

605
01:00:29,668 --> 01:00:33,254
住宅賃貸契約おめでとうございます！

606
01:00:33,255 --> 01:00:36,466
-黙って、なぜそんなに酔っているのですか？
- さよなら。

607
01:00:36,758 --> 01:00:38,718
酔ってないよ。

608
01:00:39,386 --> 01:00:40,887
- どこへ行くの？
- さよなら！

609
01:00:41,012 --> 01:00:45,058
やあ、ジス！

610
01:00:51,148 --> 01:00:55,652
元居住者

611
01:01:39,237 --> 01:01:40,322
こんにちは？

612
01:01:40,572 --> 01:01:42,699
あなたの声はどうしたのですか？

613
01:01:42,949 --> 01:01:44,201
寝ていましたか？

614
01:01:45,702 --> 01:01:47,579
誰かが家にいるみたいだ

615
01:01:47,871 --> 01:01:51,040
誰？それはただあなたの気持ちです。

616
01:01:51,041 --> 01:01:53,376
もう戻ってもいいですか？

617
01:01:53,752 --> 01:01:56,463
ヒョンテに電話しましょうか
そして第二ラウンドに行きますか？

618
01:01:56,630 --> 01:01:58,673
いや、さようなら。

619
01:02:19,236 --> 01:02:20,237
誰だ？

620
01:02:20,362 --> 01:02:22,948
ちょうど通り過ぎたところです
そしてあなたのライトが点灯しているのが見えました。

621
01:02:23,073 --> 01:02:25,825
引っ越してきましたか？

622
01:02:26,701 --> 01:02:29,246
はい、なぜ尋ねるのですか？

623
01:02:29,829 --> 01:02:30,830
私は...

624
01:02:32,582 --> 01:02:34,668
以前ここに住んでいました。

625
01:02:37,254 --> 01:02:38,505
でも何？

626
01:02:41,383 --> 01:02:42,509
大丈夫ですか？

627
01:02:43,343 --> 01:02:44,344
ごめん？

628
01:02:44,886 --> 01:02:48,682
何か聞いたことがありますか
家主から？

629
01:02:50,267 --> 01:02:51,643
あなたは何について話しているのですか？

630
01:02:52,102 --> 01:02:54,062
あなたはそうではありません...

631
01:02:55,772 --> 01:03:00,068
そこでお守りを外さないでください
決して、分かりましたか？

632
01:03:01,069 --> 01:03:02,486
- 何？
- 私は真剣です。

633
01:03:02,487 --> 01:03:04,739
決して脱がさないでください。

634
01:03:05,031 --> 01:03:07,951
そうすれば元の所有者が来ます。

635
01:03:08,743 --> 01:03:10,704
彼女は何について話しているのですか？

636
01:04:42,587 --> 01:04:43,505
102から来ました。

637
01:04:43,506 --> 01:04:46,298
ドスンという音が聞こえます。
引っ越してきたばかりです...

638
01:04:46,299 --> 01:04:47,967
なぜ引っ越してきたのですか？

639
01:04:48,301 --> 01:04:49,301
ごめん？

640
01:04:50,220 --> 01:04:51,888
102って言いましたか？

641
01:04:54,808 --> 01:04:55,808
はい。

642
01:04:59,145 --> 01:05:00,855
ゲストもたくさんいらっしゃると思います。

643
01:05:03,316 --> 01:05:04,567
いいえ、私は一人です。

644
01:05:08,696 --> 01:05:11,699
私の言うことが信じられないなら、
come in and check.

645
01:05:12,784 --> 01:05:14,119
いいえ、大丈夫です。

646
01:05:14,619 --> 01:05:16,454
静かにしてください。

647
01:05:17,080 --> 01:05:18,832
人々の何が問題なのでしょうか？

648
01:05:20,959 --> 01:05:22,627
なぜ彼らは私を信じないのですか？

649
01:05:23,378 --> 01:05:26,547
なるほど。
楽しい時間を邪魔してごめんなさい。

650
01:05:26,548 --> 01:05:28,591
入ってチェックしてください！

651
01:05:29,843 --> 01:05:30,718
すみません！

652
01:05:30,718 --> 01:05:31,718
何！

653
01:05:38,143 --> 01:05:40,687
おそらく私は間違っていました。

654
01:05:41,813 --> 01:05:42,981
ごめんなさい。

655
01:06:41,122 --> 01:06:42,916
昨日は飲みすぎました。

656
01:06:44,250 --> 01:06:45,751
開梱は終わりましたか？

657
01:06:45,752 --> 01:06:47,378
ほとんど。

658
01:06:48,254 --> 01:06:52,050
あなたの家が好きです。
いつリースを取得できますか?

659
01:06:54,177 --> 01:06:55,970
家ってちょっと怖いですね。

660
01:06:56,721 --> 01:06:59,389
なぜだめですか？
あなたは狭い部屋に住んでいましたが、

661
01:06:59,390 --> 01:07:01,809
そしてもっと大きな家に引っ越しました。
怖いかも知れません。

662
01:07:03,728 --> 01:07:05,312
昨日は女性がいました...

663
01:07:05,313 --> 01:07:08,274
ハッピー！マイハッピー！

664
01:07:09,442 --> 01:07:12,987
終わったんですか？
なんて可愛いんだろう。

665
01:07:17,909 --> 01:07:19,911
あなたは病気のようです。

666
01:07:40,098 --> 01:07:41,098
なぜ？

667
01:07:41,808 --> 01:07:42,808
何？

668
01:07:43,851 --> 01:07:45,436
なぜ私をフォローしているのですか？

669
01:07:45,687 --> 01:07:46,854
家に帰ります。

670
01:07:48,606 --> 01:07:49,606
それなら行きましょう。

671
01:07:53,820 --> 01:07:54,904
ああ、そうです。

672
01:07:58,616 --> 01:07:59,951
大丈夫ですか？

673
01:08:03,413 --> 01:08:04,538
どういう意味ですか？

674
01:08:04,539 --> 01:08:05,832
家。

675
01:08:06,416 --> 01:08:07,584
家は？

676
01:08:07,834 --> 01:08:08,834
つまり...

677
01:08:10,378 --> 01:08:13,214
気にしないでください。
とにかくあなたは私を信じていません。

678
01:09:29,540 --> 01:09:30,667
ありがとう。

679
01:09:31,501 --> 01:09:33,503
家主は何と言いましたか？

680
01:09:34,212 --> 01:09:37,673
彼女は怒って、
契約書にサインしたばかりだと言っています。

681
01:09:37,674 --> 01:09:41,386
そうですね、入手するのは簡単ではありません
その価格でのリース。

682
01:09:41,803 --> 01:09:43,845
最近は幽霊なんていないよ。

683
01:09:43,846 --> 01:09:46,474
私は幽霊より人間が怖いです。

684
01:09:51,104 --> 01:09:52,855
昔...

685
01:09:53,606 --> 01:09:55,900
おばあちゃんが教えてくれたんですが…

686
01:09:56,859 --> 01:10:00,405
一種の儀式ですね…

687
01:10:03,491 --> 01:10:05,409
- いいえ。
- つまり...

688
01:10:05,410 --> 01:10:07,620
何かをしなければなりません。

689
01:10:09,706 --> 01:10:12,374
まずすべてのドアを閉めてください。

690
01:10:12,375 --> 01:10:14,961
まず小さな部屋について話します。

691
01:10:17,338 --> 01:10:20,383
こんにちは、ここは小さな部屋です。

692
01:10:20,925 --> 01:10:22,677
何してるの？

693
01:10:23,136 --> 01:10:24,721
私は真剣です。

694
01:10:32,478 --> 01:10:34,605
何かをしなければなりません。

695
01:10:41,612 --> 01:10:42,613
こんにちは。

696
01:10:43,656 --> 01:10:46,284
ここが私のバスルームです。

697
01:10:48,161 --> 01:10:49,162
こんにちは。

698
01:10:49,829 --> 01:10:52,206
ここが私が寝るメインの部屋です。

699
01:11:03,885 --> 01:11:07,555
正面玄関の前に立つ
すべてのドアが開いた状態。

700
01:11:09,474 --> 01:11:12,894
正面のドアは絶対に開けないでください。
ただ話してください。

701
01:11:16,981 --> 01:11:18,024
こんにちは。

702
01:11:19,150 --> 01:11:20,902
ここは私の家です。

703
01:11:22,195 --> 01:11:23,654
入りたいですか？

704
01:11:27,366 --> 01:11:29,619
それから玄関に耳を当ててください。

705
01:11:31,746 --> 01:11:36,083
誰かがいたら答えないでください
それは幽霊です。

706
01:11:43,466 --> 01:11:44,509
誰だ？

707
01:11:45,676 --> 01:11:48,054
なぜまだこの家に住んでいるのですか？

708
01:11:49,013 --> 01:11:50,222
誰だ？

709
01:11:50,223 --> 01:11:52,934
私は以前ここに住んでいた者です。

710
01:12:00,274 --> 01:12:01,150
それで？

711
01:12:01,151 --> 01:12:02,693
まずドアを開けてください。

712
01:12:03,861 --> 01:12:07,573
またお守りの話ですか？
ここにはお守りはありません！

713
01:12:08,074 --> 01:12:11,868
いや、いや、いや！
今すぐドアを開けてください！

714
01:12:11,869 --> 01:12:14,831
今すぐこの家から出て行け！

715
01:12:19,794 --> 01:12:21,504
今すぐ出てきてください！

716
01:12:23,172 --> 01:12:25,299
どうしたの？

717
01:12:28,010 --> 01:12:31,555
あなたは一人暮らしをしています。
模様替えしなかったんですね、良かったです。

718
01:12:31,556 --> 01:12:32,973
何してるの？

719
01:12:32,974 --> 01:12:35,476
まあ、私はとてもきちんとした人なので。

720
01:12:36,477 --> 01:12:40,731
家主は最悪だった、
あんなに大騒ぎしたのに…

721
01:12:41,274 --> 01:12:42,275
すみません？

722
01:12:42,859 --> 01:12:47,154
私の家で何をしているのですか？
警察に通報する前に外に出てください！

723
01:12:57,790 --> 01:12:59,917
今私の言うことをよく聞いてください。

724
01:13:02,378 --> 01:13:05,423
数年前、
この家で胴体殺人事件があった。

725
01:13:06,132 --> 01:13:07,132
何？

726
01:13:07,550 --> 01:13:10,261
彼らは体の一部を発見しました、

727
01:13:12,388 --> 01:13:14,473
しかし、まだ頭ではありません。

728
01:13:29,530 --> 01:13:30,531
ごめんなさい。

729
01:13:30,948 --> 01:13:32,241
ごめんなさい。

730
01:13:33,034 --> 01:13:33,826
私は何もしませんでした。

731
01:13:33,827 --> 01:13:38,246
ごめんなさい、何もしませんでした。

732
01:13:38,247 --> 01:13:41,125
あなたは私を怖がらせています。

733
01:13:41,375 --> 01:13:45,129
ごめんなさい、何もしませんでした。

734
01:13:59,894 --> 01:14:00,894
どうしたの？

735
01:14:02,188 --> 01:14:03,606
雌犬は何と言った？

736
01:14:05,441 --> 01:14:06,734
彼女は何と言ったのでしょうか？

737
01:14:08,235 --> 01:14:10,696
彼女はここに住んでいたと言いました。

738
01:14:11,864 --> 01:14:14,366
戻ってお守りを外します。

739
01:14:14,367 --> 01:14:16,535
全部焼き尽くしてしまえ！

740
01:14:18,204 --> 01:14:19,204
急いで！

741
01:14:19,497 --> 01:14:20,706
探しに行ってください！

742
01:14:20,831 --> 01:14:22,249
今すぐ！

743
01:16:10,066 --> 01:16:11,192
その人は...

744
01:16:12,526 --> 01:16:14,445
ついに目の前に立った…

745
01:16:15,571 --> 01:16:17,198
幽霊です。

746
01:16:39,512 --> 01:16:42,223
おい、大丈夫か？

747
01:16:43,516 --> 01:16:44,767
誰もいませんか？

748
01:16:52,900 --> 01:16:53,901
こんにちは？

749
01:18:02,469 --> 01:18:03,554
見てください。

750
01:18:09,852 --> 01:18:11,478
出てきて、やらせてください。

751
01:18:44,094 --> 01:18:45,094
見て！

752
01:18:47,014 --> 01:18:51,393
母さん、母さん！
あそこに誰かがいるよ！

753
01:18:55,397 --> 01:18:56,273
誰がそこにいましたか？

754
01:18:56,274 --> 01:18:57,816
私たちの祈りはどうでしょうか？

755
01:20:08,554 --> 01:20:09,554
これは何ですか？

756
01:20:27,823 --> 01:20:32,870
文字列

757
01:21:02,691 --> 01:21:04,109
これは一体何ですか？

758
01:21:45,984 --> 01:21:47,361
そこには誰がいますか？

759
01:21:56,829 --> 01:21:58,914
待って！
やめて、やめて、やめて！

760
01:22:00,666 --> 01:22:03,043
ちょっと動かないでください！
やめて、やめて、やめて！

761
01:22:03,293 --> 01:22:04,545
リラックス！

762
01:22:17,808 --> 01:22:19,017
私の隣ですか？

763
01:22:20,018 --> 01:22:21,018
こんにちは？

764
01:22:23,188 --> 01:22:25,941
紐もあるんですか
首に巻いてる？

765
01:22:27,484 --> 01:22:30,362
これは何ですか？どうしたの？

766
01:22:31,321 --> 01:22:33,157
この文字列はどこから来たのでしょうか?

767
01:22:36,285 --> 01:22:40,330
一体何が起こったのでしょうか？

768
01:22:48,297 --> 01:22:50,132
なぜ？どうしたの？

769
01:22:50,299 --> 01:22:52,216
ぴっず？おい、ぴっず！

770
01:22:52,217 --> 01:22:54,428
ぴっず？ぴっずって何？

771
01:22:54,636 --> 01:22:56,513
ぴっず！ぴっず！

772
01:22:56,680 --> 01:22:58,264
ぴっずって何？

773
01:22:58,265 --> 01:22:59,265
ぴっず！

774
01:22:59,266 --> 01:23:00,726
ぴっずって一体何なの？

775
01:23:00,934 --> 01:23:04,938
私の犬です
ぴっず！ぴっず、ぴっず！

776
01:23:07,691 --> 01:23:09,108
こんにちは、304さん。

777
01:23:09,109 --> 01:23:10,735
ぴっず、ぴっず！

778
01:23:10,736 --> 01:23:12,362
- ぴーず！
- やあ、304!

779
01:23:12,571 --> 01:23:13,654
ぴっず！

780
01:23:13,655 --> 01:23:15,365
クソ、304！

781
01:23:16,074 --> 01:23:19,076
まずこれを使って何かをしてください
それからあなたの犬を探してください！

782
01:23:19,077 --> 01:23:23,332
- 死ぬほどだ、くそー。
- 私のぴーずを見つけてください。

783
01:23:27,377 --> 01:23:29,671
私のぴーずを見つけてください。

784
01:23:30,756 --> 01:23:34,843
やあ、304さん。
悪口を言ってごめんなさい。

785
01:23:35,385 --> 01:23:37,513
私はコントロールを失いました。

786
01:23:38,764 --> 01:23:42,934
何か見えますか
あなたの周りでこれをカットしますか？

787
01:23:42,935 --> 01:23:46,230
いいえ、いいえ、いいえ。

788
01:23:47,022 --> 01:23:48,439
まずはご確認ください。

789
01:23:48,440 --> 01:23:52,110
いいえ、いいえ。

790
01:23:53,362 --> 01:23:56,489
鋭利な物体はどうでしょうか？

791
01:23:56,490 --> 01:23:59,034
いや、いや！

792
01:24:10,337 --> 01:24:14,800
おい、ここでタイマーがオンになっているんだ。

793
01:24:15,717 --> 01:24:17,343
助けて！

794
01:24:17,344 --> 01:24:19,054
ああ、くそー！

795
01:24:33,110 --> 01:24:34,820
落ち着いてみましょう。

796
01:24:38,907 --> 01:24:39,908
わかった。

797
01:24:44,496 --> 01:24:48,625
ちょっと引っ張ってみますと、
私たちはここから出るべきです。

798
01:26:00,322 --> 01:26:03,325
クソ、304！
早く引っ張らないでね！

799
01:26:27,391 --> 01:26:31,812
おい、304！
答えて下さい！

800
01:26:39,778 --> 01:26:43,281
くそー、どうすればいいの？

801
01:26:49,788 --> 01:26:52,374
どうすればいいですか？

802
01:26:52,791 --> 01:26:55,669
落ち着け、まだあるよ
いつか、考えてください。

803
01:27:05,971 --> 01:27:07,973
何かで切るんだよ！

804
01:28:12,704 --> 01:28:13,789
それは何ですか？

805
01:29:02,295 --> 01:29:05,173
なんとPi-zzuをする勇気があるのでしょう！

806
01:29:12,848 --> 01:29:14,349
この野郎！

807
01:29:21,147 --> 01:29:24,359
やめてください！くたばれ！
どうしたの？

808
01:29:34,327 --> 01:29:35,829
それは私ではありませんでした！

809
01:29:37,289 --> 01:29:42,419
あなたは私を殺しているのです！
行かせてください！

810
01:30:31,301 --> 01:30:32,344
お願いします！

811
01:31:50,588 --> 01:31:51,755
- 急ぎましょう。
- わかった。

812
01:31:51,756 --> 01:31:54,259
- ヒサン、急いでプレゼントを持ってきて。
- わかりました、お母さん。

813
01:31:56,052 --> 01:31:58,680
ヒサンお父様がプレゼントを差し上げます。

814
01:32:09,691 --> 01:32:11,484
- お父さんに贈り物をしましょう。
- わかった。

815
01:32:13,115 --> 01:32:15,307
父よ、その日
blood flows in your body

816
01:32:15,415 --> 01:32:17,197
そして、聞いたり、見たり、匂いを嗅いだり、話したりすると、

817
01:32:17,198 --> 01:32:19,116
私たちは永遠の苦しみから解放されるでしょう

818
01:32:19,117 --> 01:32:21,201
父よ、目を覚まして私たちの願いを叶えてください。

819
01:32:21,202 --> 01:32:25,957
父親！
私たちは皆ここにいます、父よ！

820
01:32:26,499 --> 01:32:29,669
お父さん、願いを叶えてください
あなたの子供たちの...

821
01:32:33,339 --> 01:32:34,340
ファンさん。

822
01:32:37,802 --> 01:32:39,095
どこにいるの？

823
01:32:39,512 --> 01:32:41,514
くたばれ！

824
01:32:41,723 --> 01:32:46,311
彼らはお金を提供しているわけではありません。
それは別のものです。

825
01:32:49,814 --> 01:32:52,108
ファンさん、帰ります。

826
01:32:52,901 --> 01:32:55,028
待って、ちょっと待って。

827
01:32:55,945 --> 01:32:58,823
心配しないで、そこにいてください。

828
01:32:59,240 --> 01:33:01,409
動かないでください、大丈夫です。

829
01:33:13,046 --> 01:33:14,046
おい。

830
01:33:14,172 --> 01:33:19,177
住所を送りますので、
カメラを持ってきてください。

831
01:33:23,848 --> 01:33:26,559
シギョン、プレゼント持ってきて。

832
01:33:48,206 --> 01:33:52,043
お父さん、シギョンが来て、
あなたが彼女を選んだのです。

833
01:33:52,502 --> 01:33:54,379
シギョンがプレゼントを差し出すと…

834
01:33:55,421 --> 01:33:57,799
彼女は願いを叶えることができますよね？

835
01:34:01,302 --> 01:34:02,387
シギョンさん。

836
01:34:03,972 --> 01:34:05,640
あなたの贈り物を父に捧げてください。

837
01:34:20,238 --> 01:34:21,531
母親。

838
01:34:24,242 --> 01:34:25,994
表紙越しに見てもいいですか？

839
01:34:32,834 --> 01:34:33,835
なぜ？

840
01:34:35,712 --> 01:34:37,505
なぜお父様を疑うのですか？

841
01:34:41,885 --> 01:34:44,053
そこを見たいです。

842
01:34:46,472 --> 01:34:51,978
あなたが何なのか知りたいです
彼らに尋ねた。

843
01:35:01,613 --> 01:35:03,239
父さんを目覚めさせるために、

844
01:35:04,407 --> 01:35:05,867
プレゼントが必要です...

845
01:35:06,993 --> 01:35:09,454
絶望的で苦しんでいる人たち。

846
01:35:21,007 --> 01:35:24,260
許可しないなら、
自分で見てみます。

847
01:35:27,931 --> 01:35:29,015
行かせてください！

848
01:35:29,557 --> 01:35:31,976
あなた方全員が記録されています！
行かせてください！

849
01:35:34,562 --> 01:35:36,564
ファンさん、助けて！

850
01:35:37,815 --> 01:35:39,525
助けて！

851
01:35:40,401 --> 01:35:42,028
ファンさん、助けて！

852
01:35:43,738 --> 01:35:44,906
行かせてください！

853
01:35:46,366 --> 01:35:47,408
父親！

854
01:35:48,034 --> 01:35:50,245
シギョンがプレゼントを用意しています。

855
01:35:51,329 --> 01:35:52,330
いいえ！

856
01:36:37,125 --> 01:36:38,209
今。

857
01:36:39,043 --> 01:36:40,586
さあ、お父さんに伝えてください。

858
01:36:41,462 --> 01:36:46,050
冷静さを保ち、決して他人のことを考えないでください
しかし一人だけ。

859
01:36:46,884 --> 01:36:49,178
さあ、彼らを行かせてください。

860
01:36:49,387 --> 01:36:51,514
お父さん、そう願っています...

861
01:36:53,516 --> 01:36:54,517
今すぐ！

862
01:36:54,726 --> 01:36:55,893
願っています...

863
01:37:01,316 --> 01:37:02,858
- カメラ、カメラ。
- シギョンはどこですか？

864
01:37:02,859 --> 01:37:05,945
- カメラ、クソ野郎!
- やってみます！

865
01:37:53,265 --> 01:37:54,265
おい。

866
01:37:56,537 --> 01:37:57,622
ユ・シギョンさん。

867
01:38:03,503 --> 01:38:05,046
何してるの？

868
01:38:10,176 --> 01:38:13,888
ただじっとしててって言ったのに。

869
01:38:19,060 --> 01:38:23,356
お父さん、彼を殺してください。

870
01:38:24,565 --> 01:38:28,318
お父さん、彼を殺してください。

871
01:38:28,319 --> 01:38:32,072
- 私の母、イム・ソンミを燃やしてください。
- 私の夫を殺してください。

872
01:38:32,073 --> 01:38:34,699
私の父を殺してください。

873
01:38:34,700 --> 01:38:35,992
イ・ヒョンソクさんです…

874
01:38:35,993 --> 01:38:39,287
私の友人、イ・ジンギュです。
腕と足を切ります...

875
01:38:39,288 --> 01:38:41,791
私が苦しんでいたので、今すぐ彼を殺してください...

876
01:38:42,125 --> 01:38:45,085
- 私の母が苦しんだのと同じくらい
- 彼には相続を受ける資格がありません。

877
01:38:45,086 --> 01:38:48,004
- 彼を殺してください
- 彼女を焼き殺してください。

878
01:38:48,005 --> 01:38:49,881
- 残忍です！
- イ・ヒョンソクさん…

879
01:38:49,882 --> 01:38:51,341
- 残忍です！
- 痛々しい！

880
01:38:51,342 --> 01:38:53,427
最も残酷に彼を殺してください...

881
01:38:53,428 --> 01:38:55,887
- 肉一つ残さずに...
- 灰も残らずに...

882
01:38:55,888 --> 01:38:58,807
- 彼は悪魔よりも悪いです!
- 彼女を焼き殺してください！

883
01:38:58,808 --> 01:39:03,396
- お父さん、私を救ってください。
- 私たちはあなたを信じています、お父様。

884
01:39:05,314 --> 01:39:06,482
シギョンさん。

885
01:39:08,401 --> 01:39:09,401
あなたの番です。

886
01:39:10,153 --> 01:39:13,489
ただ誰でも、
父が聞いています。

887
01:39:14,907 --> 01:39:17,618
大丈夫。あなたが嫌い​​な人。

888
01:39:18,202 --> 01:39:20,329
あなたをこんな風にしてくれた人。

889
01:39:21,080 --> 01:39:22,248
彼に言ってもいいよ。

890
01:39:24,625 --> 01:39:26,544
お父さん、彼を殺してください。

891
01:39:26,752 --> 01:39:28,463
お父さん、彼を殺してください。

892
01:39:28,713 --> 01:39:30,631
お父さん、彼を殺してください。

893
01:39:31,257 --> 01:39:33,092
- お父さん、殺してください...
- 待って...

894
01:39:33,342 --> 01:39:36,386
お父さん、彼を殺してください。
お父さん、彼を殺してください。

895
01:39:36,387 --> 01:39:37,471
- 待って...
- お父さん！

896
01:39:37,472 --> 01:39:39,056
お父さん、彼を殺してください。

897
01:39:40,933 --> 01:39:43,936
お父さん、ファン・ジェピルさんを殺してください。

898
01:39:44,562 --> 01:39:49,567
Father, please kill HWANG Jae-pil.

899
01:39:53,029 --> 01:39:54,155
父親。

900
01:39:56,616 --> 01:39:58,784
お父さん、ファン・ジェピルさんを殺してください。

901
01:40:08,753 --> 01:40:11,047
お父さん、ファン・ジェピルさんを殺してください。

902
01:40:11,714 --> 01:40:14,800
お父さん、ファン・ジェピルさんを殺してください。

903
01:40:15,009 --> 01:40:18,179
お父さん、ファン・ジェピルさんを殺してください。

904
01:41:32,044 --> 01:41:40,044
ピース


