1
00:00:17,590 --> 00:00:19,670
Dla ciebie jeden Earl Grey, madame.

2
00:00:20,010 --> 00:00:22,370
Śliczny. Bardzo dziękuję.

3
00:00:24,470 --> 00:00:26,510
Jak się mamy?

4
00:00:28,610 --> 00:00:32,009
Jestem bardzo sfrustrowany. Nie mogę się dowiedzieć
dokąd idzie ten mały chłopiec.

5
00:00:35,050 --> 00:00:38,990
W każdym razie bardzo się cieszę, że to robimy.

6
00:00:39,910 --> 00:00:40,910
Ja też.

7
00:00:41,350 --> 00:00:42,630
Minęło tak dużo czasu.

8
00:00:42,910 --> 00:00:44,150
Byłeś po prostu bardzo zajęty.

9
00:00:44,450 --> 00:00:45,429
Ja wiem.

10
00:00:45,430 --> 00:00:46,430
Ja wiem.

11
00:00:46,750 --> 00:00:47,750
To było szaleństwo.

12
00:00:48,410 --> 00:00:53,210
Po prostu cieszę się, że tak zdecydowaliśmy, ty
wiesz, poświęć trochę czasu i wydaj trochę

13
00:00:53,210 --> 00:00:55,130
czas. Ja też, dziewczyno.

14
00:00:56,090 --> 00:00:57,450
Zdobędziemy tę zagadkę.

15
00:00:57,810 --> 00:00:58,810
Tak, mamy to.

16
00:00:59,390 --> 00:01:02,630
Zabijemy to. Tysiąc
kawałki mogą mi wyssać tyłek.

17
00:01:04,970 --> 00:01:09,750
Robisz to cały czas i po prostu... Ja
nie sądzę, że mam cierpliwość do

18
00:01:09,750 --> 00:01:10,750
oni. To jest to.

19
00:01:10,890 --> 00:01:12,810
To jednak bardzo satysfakcjonujące.

20
00:01:13,410 --> 00:01:16,350
Podoba mi się, że to wszystko jest po prostu wirujące
i tak naprawdę nie ma żadnego...

21
00:01:26,610 --> 00:01:31,930
Czy próbowaliście któregoś z nowych rozwiązań?
restauracje, które przybyły do miasta

22
00:01:31,930 --> 00:01:36,030
ostatnio? Zrobiliśmy. Próbowaliśmy tego miejsca
Kiedyś byłem tam, przy starym

23
00:01:36,030 --> 00:01:37,050
Chiński bufet, pamiętasz?

24
00:01:37,850 --> 00:01:41,850
Zamknięto je tak samo, jak dwa lata temu. Oni po prostu
ponownie otwarty. To ten niesamowity francuski

25
00:01:41,850 --> 00:01:44,170
miejsce. Znam tego, o którym mówisz
o.

26
00:01:44,430 --> 00:01:47,530
Nie pamiętam jak to się nazywa. OK, ale ja
powinien iść. Zakołysz czymś.

27
00:01:47,910 --> 00:01:48,910
OK, OK.

28
00:01:49,270 --> 00:01:50,229
To fantastyczne.

29
00:01:50,230 --> 00:01:52,230
To fantastyczne. Wiem, kim jesteś
rozmawiać o.

30
00:01:52,430 --> 00:01:54,310
Tak, mają najsłodszych kelnerów.

31
00:01:54,510 --> 00:01:58,150
Oh naprawdę? I jest taki
barman. Przysięgam, że ją przyprowadzę

32
00:01:58,550 --> 00:02:01,850
Co byś zrobił? Co? Całkowicie bym to zrobił.
Oh okej. Ja wiem.

33
00:02:02,750 --> 00:02:04,390
Znam cię tak dobrze.

34
00:02:05,630 --> 00:02:09,430
Och, jesteście tacy szaleni. nie wiem
co z tobą zrobić. Złap drugą rękę.

35
00:02:09,610 --> 00:02:11,750
Proszę bardzo. Potrzebujemy więcej niewidomych.

36
00:02:20,080 --> 00:02:21,600
inne rzeczy, w których jesteśmy dobrzy. Cóż, to jest
OK.

37
00:02:22,800 --> 00:02:24,620
To w porządku, że nie możemy być zaskoczeni.

38
00:02:25,020 --> 00:02:26,020
Niebieski. Niebieski.

39
00:02:27,120 --> 00:02:29,100
O, jest też kolejna pomarańcza.

40
00:02:29,640 --> 00:02:32,180
Czekać. O mój Boże. Masz rację. To idzie
na całej długości.

41
00:02:33,180 --> 00:02:36,440
OK, więc zielenie i błękity powinniśmy
skupić się na. Może powinniśmy się napić

42
00:02:36,440 --> 00:02:39,460
wino zamiast herbaty. To by było
zdecydowanie pomóc. Tak by było.

43
00:02:47,840 --> 00:02:48,840
W każdym razie tam dotrzemy.

44
00:02:49,120 --> 00:02:50,680
Jesteśmy. Mam jednego. Masz dwa.

45
00:02:51,860 --> 00:02:55,380
Jesteś w tym lepszy ode mnie. kocham
jak zniżki, które zakończyliśmy

46
00:02:55,380 --> 00:02:56,380
cały na zewnątrz.

47
00:02:56,660 --> 00:02:59,740
No dalej. To najłatwiejsza część.
To jest.

48
00:03:00,060 --> 00:03:01,720
To jest. Najłatwiej jest na płaskich.

49
00:03:01,940 --> 00:03:02,940
Mhm.

50
00:03:08,500 --> 00:03:10,520
W porządku. To cała sprawa. Gdzie
czy to jest to?

51
00:03:10,780 --> 00:03:11,960
Idzie dokładnie środkiem.

52
00:03:12,180 --> 00:03:13,680
Jak to rozwiążemy?

53
00:03:14,500 --> 00:03:15,860
Mam wiarę. Ja wiem.

54
00:03:16,600 --> 00:03:17,600
Praca zespołowa. Praca zespołowa.

55
00:03:24,400 --> 00:03:27,120
Zacznij od zieleni. Może gdybyśmy oboje
skoncentruj się na zieleni.

56
00:03:27,820 --> 00:03:29,540
Prawidłowy? Szukaj więcej zielonych.

57
00:03:30,160 --> 00:03:34,220
Są

58
00:03:34,220 --> 00:03:44,360
rzeczy.

59
00:03:44,740 --> 00:03:45,740
Nie.

60
00:03:45,860 --> 00:03:48,820
Może to wszystko. Po prostu to mamy
aby go wypełnić. Nie możesz im tego powiedzieć?

61
00:03:48,820 --> 00:03:49,739
nie idź nigdzie?

62
00:03:49,740 --> 00:03:50,740
Nie. Och.

63
00:03:56,820 --> 00:03:59,540
Nie, bo znowu się pojawiło. To
nie ma tu żadnej linii.

64
00:04:00,380 --> 00:04:01,620
O mój Boże.

65
00:04:02,880 --> 00:04:05,340
Ricky, chodź tutaj.

66
00:04:09,060 --> 00:04:11,700
Przepraszam, zupełnie zapomniałem, że Ricky jest w domu.

67
00:04:12,540 --> 00:04:14,360
Ricky, poznaj moją przyjaciółkę Brandy.

68
00:04:14,600 --> 00:04:15,600
Brandy, Ricky.

69
00:04:15,660 --> 00:04:16,740
Ricky, Brandy.

70
00:04:16,980 --> 00:04:17,980
Ricky, przywitaj się.

71
00:04:18,940 --> 00:04:20,820
Przepraszam, jest trochę nieśmiały.

72
00:04:21,600 --> 00:04:23,380
Katie, kim do cholery jest ten facet?

73
00:04:23,640 --> 00:04:24,640
Oh.

74
00:04:24,650 --> 00:04:28,110
Nie wiesz. John i ja byliśmy
posiadanie zagranicznej uczelni podróżującej

75
00:04:28,110 --> 00:04:30,390
zostań z nami, gdy będą przez nas przechodzić
kraj.

76
00:04:30,610 --> 00:04:32,010
Jest tu od kilku tygodni.

77
00:04:32,570 --> 00:04:34,710
Jest bardzo bystrym uczniem.

78
00:04:35,810 --> 00:04:36,810
Ma 18 lat.

79
00:04:37,010 --> 00:04:42,370
I, cóż, wiesz, w jego kraju,
walenie konia nie jest uważane za dziwne.

80
00:04:42,790 --> 00:04:44,450
Właściwie uważa się to za bardzo grzeczne.

81
00:04:46,710 --> 00:04:49,110
Myślę, że to ma sens.

82
00:05:06,000 --> 00:05:07,000
Lacey jest zaręczona.

83
00:05:07,680 --> 00:05:10,680
Ona i Phil są razem tacy słodcy.

84
00:05:11,280 --> 00:05:12,280
Tak.

85
00:05:13,260 --> 00:05:14,640
Czy to będzie coś wielkiego?

86
00:05:15,060 --> 00:05:21,640
To będzie... Ślub się odbędzie
będzie we wrześniu, a to niewielka kwota

87
00:05:21,640 --> 00:05:22,640
recepcja.

88
00:05:22,920 --> 00:05:28,720
Och, kochanie, jeśli naprawdę cię to niepokoi, to ja
może poprosić go o odejście.

89
00:05:30,700 --> 00:05:35,280
Nie, nie. To znaczy, odwiedza nas
kraj i...

90
00:05:35,520 --> 00:05:39,680
To słuszne, że staramy się to akceptować
jego praktyk kulturowych.

91
00:05:40,520 --> 00:05:41,880
Zgadzam się całkowicie.

92
00:05:43,160 --> 00:05:44,160
Dobra.

93
00:05:44,600 --> 00:05:45,600
Próbuję.

94
00:05:46,100 --> 00:05:52,940
Naprawdę się staram. To jest po prostu... Jak
była emerytura Rona

95
00:05:52,940 --> 00:05:54,640
impreza? Czy było to bardzo smutne?

96
00:05:55,460 --> 00:05:57,880
Nie, był szczęśliwy.

97
00:05:58,140 --> 00:06:02,240
Było duże wyzwanie i tak było
malowanie.

98
00:06:04,440 --> 00:06:07,120
Najlepiej go po prostu ignorować. Zrobi to
zrzuć to w końcu.

99
00:06:07,740 --> 00:06:09,320
Naprawdę, będzie zmęczony.

100
00:06:11,360 --> 00:06:12,360
Odrzucić to?

101
00:06:12,580 --> 00:06:13,580
Tak.

102
00:06:14,020 --> 00:06:15,580
Jest jak pieprzony szczeniak.

103
00:06:15,920 --> 00:06:17,220
Więc impreza była dobra?

104
00:06:18,120 --> 00:06:19,540
Tak, ciasto było świetne.

105
00:06:19,980 --> 00:06:21,620
To wszystko. To taki miły człowiek.

106
00:06:22,240 --> 00:06:23,240
Tak, jest.

107
00:06:23,520 --> 00:06:26,200
To świetne towarzystwo. On na to nie wygląda
dla mnie stary.

108
00:06:27,420 --> 00:06:30,440
Cóż, po prostu wyglądał dobrze jak na swój wiek.
Tak, chyba.

109
00:06:30,780 --> 00:06:31,780
Tak.

110
00:06:37,169 --> 00:06:38,730
Tęsknicie więc za pracą?

111
00:06:39,490 --> 00:06:42,330
O nie. Uwielbiam leżeć i robić
zagadki przez cały dzień.

112
00:06:43,250 --> 00:06:45,150
Czy tak to nazywasz?

113
00:06:46,570 --> 00:06:50,850
Nie, po prostu się bawię. Widzisz, ja
znajdź... To zabawne, w porządku. ja

114
00:06:50,850 --> 00:06:52,730
znaleźć rzeczy do zrobienia.

115
00:06:53,150 --> 00:06:54,150
Och,

116
00:06:55,010 --> 00:06:56,210
kochanie, nie zagadka. Pospiesz się.

117
00:06:57,950 --> 00:06:58,970
Naprawdę? Chłopcy.

118
00:07:00,750 --> 00:07:02,710
Tak, tak. Skończysz za minutę.

119
00:07:03,550 --> 00:07:05,030
Minutę, co?

120
00:07:05,650 --> 00:07:07,050
Zwykle jest to dość szybkie.

121
00:07:07,930 --> 00:07:08,930
Dobra. Dobra.

122
00:07:11,510 --> 00:07:14,770
Utrudnia to ułożenie puzzli
bez... Poważnie. To znaczy, ok, jestem

123
00:07:14,770 --> 00:07:15,770
spanie.

124
00:07:17,470 --> 00:07:18,389
Proszę bardzo.

125
00:07:18,390 --> 00:07:19,510
OK, zaczynamy.

126
00:07:20,130 --> 00:07:21,130
Czy jesteś ze mną?

127
00:07:21,230 --> 00:07:23,430
Mamy to. Dobra. Tworzymy rzeczywistość
postęp.

128
00:07:24,490 --> 00:07:26,810
Tak, robi postępy.

129
00:07:27,290 --> 00:07:28,890
Och, myślałem, że dobrze trafiłem
tam.

130
00:07:29,810 --> 00:07:31,250
Dziewczyno, zmieniłaś się.

131
00:07:32,090 --> 00:07:33,790
Po prostu się o to staram. Próbuję.

132
00:07:39,120 --> 00:07:43,100
Naprawdę agresywny z tym czymś. The
penis? Tak. Tak, on to lubi.

133
00:07:46,460 --> 00:07:50,260
Och, jest coś w tym dźwięku
kiedy pasuje.

134
00:07:50,560 --> 00:07:52,400
Prawidłowy? Tak satysfakcjonujące.

135
00:07:52,720 --> 00:07:54,620
Niezwykle satysfakcjonujące. kocham
satysfakcja.

136
00:07:55,740 --> 00:07:59,420
Czy ten kawałek... O, tak.

137
00:08:00,020 --> 00:08:04,100
On jest... Ma dzisiaj dużą wytrzymałość.

138
00:08:04,860 --> 00:08:07,700
O mój Boże. On nie zamierza...

139
00:08:08,430 --> 00:08:09,430
O mój Boże.

140
00:08:09,690 --> 00:08:10,690
O tak.

141
00:08:11,970 --> 00:08:13,130
To jak wakacje.

142
00:08:15,050 --> 00:08:17,630
OK, to jeden ze sposobów, aby na to spojrzeć.

143
00:08:19,270 --> 00:08:20,690
Myślisz, że to zabawne?

144
00:08:21,030 --> 00:08:25,670
Ale czy nie byłoby to niegrzeczne, gdyby
byłeś jak... O mój Boże.

145
00:08:27,370 --> 00:08:29,470
Naprawdę cholernie trudno się skoncentrować.

146
00:08:30,710 --> 00:08:33,850
Tak! OK, czekaj, czekaj. Myślę, że
wchodzi tutaj.

147
00:08:34,110 --> 00:08:35,350
Tak, zdobądź to.

148
00:08:36,690 --> 00:08:37,830
Rozumiem.

149
00:08:48,140 --> 00:08:51,640
Dziś ma mnóstwo wytrzymałości. On jest
zwykle już zrobione.

150
00:08:52,200 --> 00:08:53,220
Skończyłeś już?

151
00:08:53,480 --> 00:08:58,040
Tak. Nie wiem, co to jest. Musi
być zagadką.

152
00:08:58,280 --> 00:08:59,280
Kazałam mu rozbełtać jajka.

153
00:08:59,600 --> 00:09:01,760
Założę się, że to jest to. O to właśnie chodzi
jest.

154
00:09:02,840 --> 00:09:04,500
Mój Boże, to takie trudne.

155
00:09:14,220 --> 00:09:15,220
proces tutaj.

156
00:09:15,300 --> 00:09:16,300
Tak.

157
00:09:17,320 --> 00:09:18,900
Mówiłeś, że skąd on jest?

158
00:09:19,660 --> 00:09:22,380
O Boże, kochanie. Co to jest? Co to jest
zwany?

159
00:09:22,900 --> 00:09:24,420
Nie martwię się tym.

160
00:09:24,760 --> 00:09:26,640
Ricky'ego. Powiesz mi później.

161
00:09:27,680 --> 00:09:28,680
Może.

162
00:09:29,020 --> 00:09:30,480
O mój Boże.

163
00:09:35,120 --> 00:09:37,720
Och, och, moja kolej.

164
00:09:39,200 --> 00:09:40,240
Och, tak.

165
00:09:41,560 --> 00:09:43,060
Trochę poważnej intensywności.

166
00:09:43,400 --> 00:09:44,169
Och, tak.

167
00:09:44,170 --> 00:09:45,170
Po prostu to rozumie.

168
00:09:45,490 --> 00:09:46,490
Dobra.

169
00:09:46,810 --> 00:09:51,530
Cóż, skoro już to rozumiesz, ja tak
zamierzam zdobyć więcej puzzli.

170
00:09:55,470 --> 00:09:56,429
Och, tak.

171
00:09:56,430 --> 00:09:57,630
O nie. Spieprzyłem to.

172
00:09:58,570 --> 00:10:02,290
Oh. Odsuń się od tego. Długo to trwało
czas. Pospiesz się.

173
00:10:04,350 --> 00:10:07,470
Czekać. Katie, przesuń włosy. Dziękuję.

174
00:10:27,620 --> 00:10:31,820
Dziękuję. Jest pełen pasji

175
00:10:53,100 --> 00:10:54,980
Proszę bardzo. Zdobądź je.

176
00:10:56,040 --> 00:11:01,680
O tak,

177
00:11:02,900 --> 00:11:05,560
zieleń. Więcej zieleni. Potrzebujemy więcej
zielony. Doskonały.

178
00:11:08,800 --> 00:11:11,820
To znaczy, już prawie tu jest. Jak ten
podejść tutaj?

179
00:11:12,380 --> 00:11:13,500
Pod ramię?

180
00:11:15,520 --> 00:11:16,880
On bardzo rozprasza.

181
00:11:33,830 --> 00:11:37,430
Wiesz, miałem zamiar wspomnieć o twoim
włosy wyglądają bombowo.

182
00:11:37,930 --> 00:11:39,230
Czy poszłaś do nowej stylistki?

183
00:11:39,570 --> 00:11:40,289
zrobiłem.

184
00:11:40,290 --> 00:11:43,130
O mój Boże. On jest niesamowity. dam ci
jego numer. Proszę, zrób to.

185
00:11:44,250 --> 00:11:45,510
O mój Boże.

186
00:11:45,790 --> 00:11:48,110
Jak królik. Tak, widzisz.

187
00:11:49,270 --> 00:11:50,270
O mój Boże.

188
00:11:50,590 --> 00:11:51,750
To o wiele zabawniejsze.

189
00:11:52,150 --> 00:11:54,870
Nie wiedziałem, że dostanę wszystko
to, kiedy przyszedłem cię odwiedzić.

190
00:11:56,030 --> 00:11:57,450
Opłaca się być wrażliwym.

191
00:12:00,530 --> 00:12:01,530
Tak.

192
00:12:02,440 --> 00:12:03,440
Powiedziałbym, że masz rację.

193
00:12:05,820 --> 00:12:07,200
O cholera.

194
00:12:10,260 --> 00:12:11,260
Wow,

195
00:12:11,440 --> 00:12:12,440
to miłe.

196
00:12:12,820 --> 00:12:15,100
Tak, czasami lubię o tym pisać.

197
00:12:16,080 --> 00:12:17,080
Naprawdę?

198
00:12:17,560 --> 00:12:18,660
Zawsze jest napalony.

199
00:12:20,200 --> 00:12:23,420
A twój mąż nie ma nic przeciwko? Och,
kurwa tak. Uwielbia oglądać.

200
00:12:24,340 --> 00:12:27,300
Tak wiele się o Tobie uczę. ja
przysięgam.

201
00:12:30,800 --> 00:12:33,760
Więc co jeszcze masz do powiedzenia? Ty
naprawdę powinien wpadać częściej.

202
00:12:34,260 --> 00:12:35,520
Myślę, że mógłbym.

203
00:12:36,600 --> 00:12:37,660
Och, kurwa.

204
00:12:39,140 --> 00:12:40,420
O mój Boże.

205
00:12:41,520 --> 00:12:43,860
Mój dom nie jest aż tak ekscytujący.

206
00:12:44,160 --> 00:12:47,340
Nie. Mówię to dość powściągliwie. Powiedziałem
ty o Luricie.

207
00:12:48,180 --> 00:12:49,180
Tak, zrobiłeś to.

208
00:13:00,219 --> 00:13:01,219
Dobra robota.

209
00:13:01,620 --> 00:13:02,559
Dobranoc.

210
00:13:02,560 --> 00:13:03,680
Jestem pod wrażeniem.

211
00:13:04,220 --> 00:13:06,220
Daj mi chwilę, a pomogę ci znaleźć
coś.

212
00:13:06,540 --> 00:13:07,680
Poszukaj drugiego kawałka.

213
00:13:07,980 --> 00:13:09,740
Och, tak. Będę chciał to mieć z powrotem
minutę.

214
00:13:11,360 --> 00:13:13,140
O mój Boże.

215
00:13:16,420 --> 00:13:18,040
Podróżowanie jest naprawdę ważne.

216
00:13:18,460 --> 00:13:21,300
Teraz rozumiem dlaczego. Prawidłowy. Musimy iść na
wakacje.

217
00:13:21,760 --> 00:13:22,760
Powinniśmy.

218
00:13:23,340 --> 00:13:24,440
Całkowicie powinniśmy.

219
00:13:25,260 --> 00:13:28,040
Pozwól mu się skupić. Pozwól mu się skupić. Tak.

220
00:13:29,450 --> 00:13:32,170
Może jak, nie wiem, Francja?

221
00:13:33,210 --> 00:13:34,910
To byłoby zabawne. Włochy? Hiszpania.

222
00:13:35,110 --> 00:13:36,610
Och, tak.

223
00:13:36,930 --> 00:13:38,110
Podoba mi się ich akcent.

224
00:13:40,290 --> 00:13:42,690
O mój Boże.

225
00:13:43,210 --> 00:13:44,530
Można zwiedzać Europę.

226
00:14:02,350 --> 00:14:05,530
A może to jego miejsce? Jesteś po prostu
dać mu znać? Znalazłem takie

227
00:14:05,710 --> 00:14:06,710
OK.

228
00:14:08,890 --> 00:14:11,270
Właśnie znajduję swoje. Tak, ty
Czy.

229
00:14:12,150 --> 00:14:13,210
Rozumiesz to.

230
00:14:13,490 --> 00:14:14,870
Och, och, och, och.

231
00:14:15,390 --> 00:14:16,930
O nie. Gówno.

232
00:14:17,910 --> 00:14:18,910
Oh.

233
00:14:19,270 --> 00:14:20,290
Tak, tak.

234
00:14:43,240 --> 00:14:44,240
To pozostaje trudne.

235
00:14:44,440 --> 00:14:45,800
Najpierw nie zadzieraj ze mną. Och, kochanie.

236
00:14:46,020 --> 00:14:47,020
OK, OK.

237
00:14:47,420 --> 00:14:48,420
Moja kolej.

238
00:14:49,660 --> 00:14:51,020
Czy możesz trochę poskakać w ten sposób?

239
00:14:51,480 --> 00:14:53,800
Jasne. O cholera. Gubimy kawałki.
To niedobrze.

240
00:14:54,900 --> 00:14:55,900
Coś jeszcze?

241
00:14:56,080 --> 00:14:57,760
Nie. Mam je wszystkie. Dobra.

242
00:14:58,920 --> 00:15:02,840
Ponieważ to będzie ten jeden kawałek, który ja
potrzebować. Och, jeśli któregoś brakuje w

243
00:15:02,840 --> 00:15:04,160
koniec, będę cholernie wściekły.

244
00:15:16,720 --> 00:15:18,320
O, herbata. Och, tak, wiem.

245
00:15:19,800 --> 00:15:24,080
Właściwie to wolę kawę. To jest
Dobry.

246
00:15:25,580 --> 00:15:27,300
Miałem na myśli ustną, ale nieważne.

247
00:15:27,780 --> 00:15:28,780
Oh.

248
00:15:30,540 --> 00:15:35,540
Przepraszam.

249
00:15:37,420 --> 00:15:39,660
Och, kochanie, zrób sobie przerwę. Pozwól mi się nim przejechać.

250
00:15:42,480 --> 00:15:46,480
Nie martw się. On tak ciężko pracuje. ja
współczuj. Musi dostawać

251
00:15:47,370 --> 00:15:48,370
Przepraszam za niego. Jest młody.

252
00:15:48,850 --> 00:15:52,610
Tak, jest. On cały się trzęsie
taki czas. Jego wytrzymałość musi być

253
00:15:52,610 --> 00:15:55,210
niesamowite. Cały czas. Robi to każdego
pieprzony dzień.

254
00:15:59,170 --> 00:16:03,430
wiesz,

255
00:16:10,150 --> 00:16:11,550
on naprawdę po prostu bardzo ciężko pracuje.

256
00:16:18,380 --> 00:16:21,020
Więc powiedz mi coś innego. Jak, co jest
idzie z pracą?

257
00:16:21,320 --> 00:16:24,520
Boże. Dostałem awans, prawda
powiedzieć ci? Co?

258
00:16:25,080 --> 00:16:26,080
Tak.

259
00:16:26,420 --> 00:16:27,420
Jaki jest twój nowy tytuł?

260
00:16:27,640 --> 00:16:28,640
Tak.

261
00:16:29,880 --> 00:16:32,180
Nie pamiętasz?

262
00:16:33,140 --> 00:16:34,740
Oh. Menedżer.

263
00:16:36,800 --> 00:16:39,740
Ładny. Tak bardzo tego chciałeś.

264
00:16:40,120 --> 00:16:41,120
Naprawdę to zrobiłem.

265
00:16:41,200 --> 00:16:43,440
Znowu to zwalę.

266
00:16:43,700 --> 00:16:46,480
Och, prawda? To oznacza, że to zrobi
znowu mnie wkurzaj.

267
00:16:46,700 --> 00:16:49,590
Oh. Och, to dobra rzecz. Zwykle on
już przychodzi.

268
00:16:50,430 --> 00:16:53,130
Bo jest nas dwóch. Tak, tak,
tak. Chyba wytrąciłem go z gry.

269
00:16:53,870 --> 00:16:57,250
O mój Boże. Nadal uważam, że to dziwne.
Nie mam zamiaru kłamać.

270
00:16:58,110 --> 00:16:59,310
Tak, ale jest super.

271
00:17:01,030 --> 00:17:06,349
Chyba. To znaczy, jeśli jesteś w
nastroju, ale... Byłem naprawdę trochę sprawiedliwy

272
00:17:06,349 --> 00:17:08,310
chcąc spędzić trochę czasu sam na sam.
Pamiętać?

273
00:17:08,950 --> 00:17:10,890
Kiedy skończy, dokończymy układankę.

274
00:17:22,629 --> 00:17:23,629
Och,

275
00:17:37,930 --> 00:17:38,930
nie,

276
00:17:42,630 --> 00:17:45,890
nie zrobiłeś tego. Chodź, Katie.

277
00:17:46,990 --> 00:17:50,850
Wiem, że jestem bardziej konkurencyjny
niż ty.

278
00:18:00,770 --> 00:18:03,590
Przepraszam. Nie, masz rację. Cofnij się,
Frankie.

279
00:18:05,550 --> 00:18:08,050
Nie sądzę, że to jest lepsze.

280
00:18:08,430 --> 00:18:09,430
O cholera. Przepraszam.

281
00:18:14,050 --> 00:18:18,190
Chyba po prostu nad tym popracuję
ja.

282
00:18:22,340 --> 00:18:25,240
Tak, kochanie, weź to, weź to, weź to, weź to
to.

283
00:18:27,160 --> 00:18:31,520
O cholera.

284
00:18:34,300 --> 00:18:37,440
Cześć. Cześć. Przepraszam, jedziesz dalej. Będę
tam za minutę.

285
00:18:38,540 --> 00:18:41,540
Jest naprawdę fajnie z tobą. nie lubię
gram sam.

286
00:18:43,000 --> 00:18:44,500
Nie martw się, kurwa więcej.

287
00:19:11,110 --> 00:19:14,630
Jesteśmy jak, no wiesz, naciskamy z całych sił
przyciski tutaj dzisiaj. Może moglibyśmy zwolnić

288
00:19:14,630 --> 00:19:16,570
tylko trochę w dół. Przyciski lub
granice?

289
00:19:16,910 --> 00:19:17,910
Myślę, że oba.

290
00:19:18,850 --> 00:19:19,850
Dobrze.

291
00:19:20,010 --> 00:19:21,010
Może herbata?

292
00:19:21,290 --> 00:19:23,190
Potrzebujesz więcej Earl Greya.

293
00:19:23,610 --> 00:19:25,570
Swoją drogą, twoje piersi wyglądają niesamowicie.

294
00:19:25,930 --> 00:19:27,970
Och, dzięki. Czy udało Ci się je przerobić?

295
00:19:28,290 --> 00:19:30,450
Wiesz, odkąd ostatni raz cię widziałem.

296
00:19:30,850 --> 00:19:31,850
Proszę bardzo.

297
00:19:31,870 --> 00:19:33,910
Och, widzisz, twoja kolej. Mówiłem ci, bierz
oni.

298
00:19:35,050 --> 00:19:36,630
On naprawdę cię lubi.

299
00:19:37,950 --> 00:19:39,450
Och, nie jest tak źle, co?

300
00:19:40,320 --> 00:19:41,320
Dokładnie.

301
00:19:48,160 --> 00:19:51,080
Myślałam, że mówiłaś, że się masturbował,
ale to było bardzo pomocne.

302
00:19:51,400 --> 00:19:54,780
To znaczy, zwykle tak się zaczyna.

303
00:19:56,220 --> 00:20:01,080
Jak tylko przyjdzie, odejdzie. Jego
Cienki.

304
00:20:16,910 --> 00:20:18,310
Spójrz jaki jest szczęśliwy.

305
00:20:19,270 --> 00:20:20,990
Jest całkiem uroczy. To urocze.

306
00:20:23,430 --> 00:20:24,430
Och, tak.

307
00:20:28,770 --> 00:20:29,770
Tak.

308
00:20:30,070 --> 00:20:31,070
Zrobił to.

309
00:20:31,830 --> 00:20:33,410
Dzięki. Doceniam to.

310
00:20:33,750 --> 00:20:34,750
Oh,

311
00:20:34,890 --> 00:20:36,550
Nie ma mnie. Idź, Vicki.

312
00:21:01,520 --> 00:21:02,520
To miłe.

313
00:21:05,580 --> 00:21:07,940
Mam jeszcze dwa. Mam jeszcze dwa.

314
00:21:08,160 --> 00:21:09,300
zrobiłem.

315
00:21:14,260 --> 00:21:20,360
Twoje piersi też wyglądają naprawdę dobrze.

316
00:21:21,620 --> 00:21:22,620
Robią to.

317
00:21:33,370 --> 00:21:34,450
To takie dobre.

318
00:21:34,790 --> 00:21:35,330
Dziękować

319
00:21:35,330 --> 00:21:45,330
Ty.

320
00:21:46,470 --> 00:21:47,710
Jak smakują?

321
00:21:48,130 --> 00:21:49,330
Jak piękna puszka.

322
00:21:49,770 --> 00:21:50,770
I miód.

323
00:22:15,550 --> 00:22:18,330
Szczerze mówiąc, nigdy nie byłam na takiej randce przy herbacie
Ten.

324
00:22:18,890 --> 00:22:20,470
Wiesz, to mógłby być zespół.

325
00:22:21,010 --> 00:22:22,430
To swego rodzaju wyznaczanie punktu odniesienia.

326
00:23:33,710 --> 00:23:35,430
Wiedziałem, że nie wystarczy, żeby się podzielić.
Tak.

327
00:23:35,710 --> 00:23:36,710
Wyraźnie.

328
00:23:37,570 --> 00:23:41,150
O, właśnie tam, właśnie tam, właśnie
tam. Kontynuować.

329
00:23:42,950 --> 00:23:45,210
Och, tak.

330
00:23:46,850 --> 00:23:48,450
Czy o to ci chodzi, kiedy przychodzisz?

331
00:23:48,770 --> 00:23:49,770
Och, tak. Tak?

332
00:23:50,030 --> 00:23:53,350
Tak. Ale to znaczy, on też przychodzi. On
przychodzi tak dużo. No dobrze, ale

333
00:23:53,350 --> 00:23:57,190
pytając o mnie, kulturalnie
mówić. Och, tak. Nie, to jest

334
00:23:57,190 --> 00:23:58,510
akceptowalna rzecz. OK, dobrze, dobrze,
dobrze.

335
00:23:58,750 --> 00:24:00,230
Dobry. Właśnie tam.

336
00:24:02,950 --> 00:24:05,710
Ricky'ego. Och, to dobrze, Ricky.

337
00:24:47,240 --> 00:24:50,380
W niedzielnej gazecie kupony zniknęły
łańcuch.

338
00:24:50,760 --> 00:24:53,740
Były potrójne, po co to?
sklep spożywczy?

339
00:24:53,960 --> 00:24:54,619
Boże.

340
00:24:54,620 --> 00:24:56,100
Pomyślę o tym. Powiem ci.
Boże.

341
00:24:56,400 --> 00:24:59,120
Kolejka jest tak długa ze względu na wszystko
jebane kupony.

342
00:25:01,240 --> 00:25:02,240
Tak.

343
00:25:02,760 --> 00:25:04,320
Trzy. Pięć.

344
00:25:04,800 --> 00:25:05,800
Trzy.

345
00:25:08,800 --> 00:25:09,840
Masz je?

346
00:25:10,260 --> 00:25:11,260
Nie. Tak.

347
00:25:22,250 --> 00:25:25,030
Wcale nie pomagasz. Przepraszam.
Jestem bardzo rozproszony.

348
00:25:25,650 --> 00:25:27,370
Ułóż puzzle. Masz to.

349
00:25:28,110 --> 00:25:29,510
O mój Boże.

350
00:25:31,050 --> 00:25:33,630
Oj, błąd, błąd, błąd, błąd.

351
00:25:34,910 --> 00:25:38,650
Wiesz, co ciekawe, czuję dużo
bliżej ciebie.

352
00:25:38,870 --> 00:25:40,130
Tak. Tak.

353
00:25:41,150 --> 00:25:42,550
O wiele więcej niż herbata.

354
00:25:42,950 --> 00:25:44,210
Naprawdę? Oh.

355
00:25:45,130 --> 00:25:46,130
Kawałek układanki.

356
00:25:59,050 --> 00:26:00,049
twarz w ten sposób.

357
00:26:00,050 --> 00:26:01,170
Oh. Tak.

358
00:26:02,330 --> 00:26:03,330
Tak.

359
00:26:04,010 --> 00:26:06,410
Och, kurwa. Bardzo mocno ssie moją łechtaczkę.

360
00:26:06,810 --> 00:26:08,470
Głupi. Tak.

361
00:26:09,950 --> 00:26:10,950
Oh,

362
00:26:14,070 --> 00:26:15,070
pierdolić.

363
00:26:17,450 --> 00:26:19,450
Och, kurwa.

364
00:26:19,730 --> 00:26:26,610
Gdzie on idzie? Naprawdę musi
uczyć się

365
00:26:26,610 --> 00:26:27,610
więcej angielskiego.

366
00:26:49,390 --> 00:26:50,490
Próbujesz tylko napić się herbaty.

367
00:26:51,510 --> 00:26:56,050
Chciałem ci pomóc przez chwilę,
ale... OK.

368
00:27:01,770 --> 00:27:03,230
Całkowicie odwracasz uwagę.

369
00:27:03,610 --> 00:27:04,610
To jest śmieszne.

370
00:27:07,330 --> 00:27:08,330
Och, dzięki.

371
00:27:10,190 --> 00:27:13,970
Jak myślisz?

372
00:28:27,370 --> 00:28:28,370
ciasna piłka.

373
00:29:29,010 --> 00:29:30,410
I energiczny.

374
00:29:45,960 --> 00:29:47,000
Nie rozlewaj mojej herbaty.

375
00:29:47,900 --> 00:29:49,100
Nie siedź na dywanie.

376
00:29:55,960 --> 00:29:56,440
Dobra,

377
00:29:56,440 --> 00:30:04,880
Dziecko.

378
00:30:05,620 --> 00:30:07,500
Ona musi wkrótce przyjść, prawda?

379
00:30:07,920 --> 00:30:09,920
Mówisz mi. Powiedziałeś, to znaczy.

380
00:30:11,260 --> 00:30:14,260
Być może jest to bariera językowa.

381
00:30:58,890 --> 00:31:00,010
Jest bardzo entuzjastyczny.

382
00:31:00,990 --> 00:31:03,010
Entuzjazm. Takim byłem słowem
szukam.

383
00:31:03,810 --> 00:31:06,350
Tak, pamiętam te dni.

384
00:31:07,350 --> 00:31:09,550
Kolegium. O mój Boże. Właśnie dostałem jeden. Oh.

385
00:31:10,130 --> 00:31:11,130
Gdzie? Jaki?

386
00:31:11,310 --> 00:31:14,190
Pierdolić. Pracowałem nad tym. Mogę
znajdź to.

387
00:31:14,410 --> 00:31:15,309
Jak masło. Jak masło.

388
00:31:15,310 --> 00:31:17,650
Co mówiłem. Bardzo młody chłopak
uczelnia.

389
00:31:17,890 --> 00:31:19,070
Tak. Czekać. Jaki?

390
00:31:19,270 --> 00:31:21,030
Cóż, facet ze swoim entuzjazmem.

391
00:31:21,510 --> 00:31:22,950
Och, tak. Facet.

392
00:31:23,210 --> 00:31:25,350
Tak. Nie mogę powiedzieć jego imienia.

393
00:31:25,630 --> 00:31:27,130
Och, nie mogę powiedzieć, jak się nazywa. Jakie jest jego
imię?

394
00:31:27,550 --> 00:31:28,550
Brandona? Andrzej?

395
00:31:29,040 --> 00:31:30,040
Brandona.

396
00:31:31,240 --> 00:31:33,640
Brandona. Nie wiem.

397
00:31:34,060 --> 00:31:36,580
Och, kurwa. Nie wiem.

398
00:31:37,340 --> 00:31:42,880
Brennan. Masz rację. O mój Boże. ja
mieć naprawdę dobrą pamięć.

399
00:31:43,680 --> 00:31:44,740
Och, tak.

400
00:31:45,200 --> 00:31:46,480
Był zabawny.

401
00:31:46,880 --> 00:31:50,720
Tak. Był. To było całkiem zabawne,
szczerze.

402
00:31:51,020 --> 00:31:52,020
Tak.

403
00:31:52,800 --> 00:31:54,680
O mój Boże.

404
00:31:55,180 --> 00:31:56,180
Tak.

405
00:31:56,520 --> 00:31:58,300
Och, tak. Po prostu może.

406
00:32:06,120 --> 00:32:08,320
Vicky, chodź.

407
00:32:08,680 --> 00:32:09,680
Wiki.

408
00:32:10,180 --> 00:32:11,220
Przychodzić.

409
00:32:12,480 --> 00:32:15,140
Spieszyć się. Jesteśmy zajęci.

410
00:32:15,440 --> 00:32:16,440
Dobra.

411
00:32:31,120 --> 00:32:32,740
Dobry chłopak. Dobra. Dobra.

412
00:32:33,060 --> 00:32:37,180
Dobry. Powiem ci, wiesz, to
miało być o nas. Tak, jest

413
00:32:37,180 --> 00:32:39,100
OK. Skończymy to. To jest, mamy
to.

414
00:32:40,000 --> 00:32:42,800
Musi być więcej smutku. Gdzie? ja
nie wiem gdzie.

415
00:32:43,100 --> 00:32:44,100
Ja też nie wiem.

416
00:32:44,240 --> 00:32:45,240
Czy to ten?

417
00:32:46,320 --> 00:32:47,680
Oh! Ricky'ego!

418
00:32:49,860 --> 00:32:51,060
Żartujesz?

419
00:32:51,420 --> 00:32:52,420
Och, kochanie.

420
00:32:53,240 --> 00:32:54,760
Hmm. Hmm.

421
00:32:55,360 --> 00:32:56,360
Tamten.

422
00:32:56,920 --> 00:32:58,800
Może próbuje być uprzejmy.

423
00:33:00,840 --> 00:33:01,860
Zdecydowanie już skończone.

424
00:33:02,100 --> 00:33:05,660
Nie sądzę, żeby to było zbyt grzeczne. My
ciężko nad tym pracował. Czy właśnie nie powiedziałeś?

425
00:33:05,660 --> 00:33:06,660
o sklejeniu tego razem?

426
00:33:07,700 --> 00:33:08,700
Spróbuję.

427
00:33:08,800 --> 00:33:09,800
Nie, to prawda.

428
00:33:10,120 --> 00:33:14,620
Myślę, że najlepsze z tego, co mamy rację.

429
00:33:14,820 --> 00:33:15,820
Pozostaną ustawione.

430
00:33:16,980 --> 00:33:18,320
To było straszne.

431
00:33:18,820 --> 00:33:19,820
No cóż, ide spać.

432
00:33:20,720 --> 00:33:23,640
To właśnie się stało? Ty też to zrobiłeś.
Czy masz ochotę na więcej ciasta?

433
00:33:23,940 --> 00:33:25,620
Wiesz co? To byłoby cudowne.

434
00:33:26,600 --> 00:33:29,360
Bardzo dziękuję. Następnym razem powinieneś
przyprowadź przyjaciela.

435
00:33:29,700 --> 00:33:31,850
Tak. Odejdę teraz.