1 00:00:23,815 --> 00:00:27,276 Estoy tan emocionado por viendo esta película. 2 00:00:27,277 --> 00:00:29,445 Es tan extraño que la primera hora que estamos viendo la película 3 00:00:29,446 --> 00:00:30,780 es esencialmente ya terminado. 4 00:00:30,781 --> 00:00:33,115 Sí, eso es lo que pasa cuando eres un director de corte final 5 00:00:33,116 --> 00:00:34,283 como Ron Howard, ¿sabes? 6 00:00:34,284 --> 00:00:37,411 Si ganas dos premios Oscar, ganas algunos. película que recaudó miles de millones de dólares, 7 00:00:37,412 --> 00:00:40,081 - puedes hacer lo que quieras. - Oh, Dios. Me encantan las proyecciones finales. 8 00:00:40,082 --> 00:00:41,249 No tengo que dar notas. 9 00:00:41,250 --> 00:00:43,836 No necesitaremos dar notas. Esta mierda va a ser perfecta. 10 00:00:44,336 --> 00:00:45,711 - Amo a Ron Howard. - Sí. 11 00:00:45,712 --> 00:00:47,088 - Una Mente Hermosa. - Sí. 12 00:00:47,089 --> 00:00:49,715 Cuando te das cuenta de que Paul Bettany Es imaginario, mi cabeza explotó. 13 00:00:49,716 --> 00:00:52,134 ¡Eso es un giro de la trama! Que se joda M. Night Shyamalan. 14 00:00:52,135 --> 00:00:53,887 Sí. es tal buen giro argumental. 15 00:00:54,805 --> 00:00:58,391 ¡Muy bien, familia! ¡Vamos a rodar esta mierda! 16 00:00:58,392 --> 00:01:03,729 Muy emocionado. Ronald Howard Las películas son un maldito estado de ánimo. 17 00:01:03,730 --> 00:01:05,941 Y luego una puta película de acción. 18 00:01:06,733 --> 00:01:08,568 Tenemos a Anthony Mackie. 19 00:01:08,569 --> 00:01:10,528 Él va a traer eso audiencia joven y moderna. 20 00:01:10,529 --> 00:01:12,238 estoy obsesionado con Antonio Mackie. 21 00:01:12,239 --> 00:01:14,156 Luego tienes a Dave Franco. 22 00:01:14,157 --> 00:01:16,576 Él va a alinear esos damas más húmedas que una ostra. 23 00:01:16,577 --> 00:01:17,702 Por favor no digas eso. 24 00:01:17,703 --> 00:01:19,537 Bien, ¿podemos atenuar el malditas luces, por favor? 25 00:01:19,538 --> 00:01:21,122 Tuve una reunión con el D'Amelios después de esto. 26 00:01:21,123 --> 00:01:24,000 - ¡Hagamos esto! - ¡Estos días felices son nuestros, perras! 27 00:01:24,001 --> 00:01:25,085 Vamos. 28 00:02:03,040 --> 00:02:05,917 - ¡Conducir! ¡Ey! ¡Conducir! - Ey. Tómalo con calma. 29 00:02:05,918 --> 00:02:08,919 - Oye, no sé adónde vas. - ¡Joder en cualquier lugar! ¡Solo vete, hombre! 30 00:02:08,920 --> 00:02:11,088 - Está bien. No hay necesidad de gritar. - ¡Sólo conduce! 31 00:02:11,089 --> 00:02:13,800 - Madre... ¡Oh, mierda! - ¡Mierda! 32 00:02:14,426 --> 00:02:16,469 - ¡Maldito disco, hombre! - Mira, yo no... 33 00:02:16,470 --> 00:02:17,803 ¡Oh, mierda! 34 00:02:17,804 --> 00:02:18,804 ¡Ir! 35 00:02:20,557 --> 00:02:22,601 ¡Oh, mierda! 36 00:02:25,312 --> 00:02:27,147 - ¡Oh, mierda! - ¡Oh, mierda! 37 00:02:31,068 --> 00:02:32,569 Encuéntrame ese maldito taxi. 38 00:02:33,111 --> 00:02:36,781 - ¡Sí! ¡Me estás tomando el pelo! - ¡Está bien, Ron! ¡Bueno! 39 00:02:36,782 --> 00:02:38,407 - Así es como empiezas una película. - Guau. 40 00:02:38,408 --> 00:02:40,243 - Sí. - Bastante bien. 41 00:02:40,244 --> 00:02:41,328 Bueno. 42 00:02:42,287 --> 00:02:45,039 - Sólo saca la bala de mis entrañas. - No voy a hacer eso. 43 00:02:45,040 --> 00:02:46,374 ¡Te daré $10.000! 44 00:02:46,375 --> 00:02:49,210 ¡Eres un idiota! podría esperar que mueras y te quedes con todo. 45 00:02:49,211 --> 00:02:51,087 Yo mataría tu si hicieras eso! 46 00:02:51,088 --> 00:02:54,215 - ¡Por favor, ayuda! - Está bien, está bien. 47 00:02:54,216 --> 00:02:56,843 Está bien. Déjame cruzar la calle al lugar de dim sum, 48 00:02:56,844 --> 00:02:59,763 - Consigue unos palillos. - Sí. Tráeme unos camarones. Estoy hambriento. 49 00:03:01,932 --> 00:03:03,391 No olvides el ¡galletas de la fortuna! 50 00:03:03,392 --> 00:03:06,060 Esto está sonando mucho más divertido. de lo que pensé que iba a ser. 51 00:03:06,061 --> 00:03:07,729 Sí. Esta mierda es una bofetada. 52 00:03:08,438 --> 00:03:10,648 tu y yo, somos no tan diferente. 53 00:03:10,649 --> 00:03:12,150 Tenemos gente que amamos. 54 00:03:13,485 --> 00:03:14,820 Personas a las que defraudamos. 55 00:03:17,155 --> 00:03:18,490 Personas que perdimos. 56 00:03:20,701 --> 00:03:22,286 Pero esto no ha terminado para nosotros. 57 00:03:24,079 --> 00:03:25,789 Está bien, sólo porque lo hicimos mal. 58 00:03:27,249 --> 00:03:29,251 no significa que no podamos Todavía hago algo bueno. 59 00:03:45,100 --> 00:03:46,393 ¡Sal del coche! 60 00:03:47,978 --> 00:03:49,646 ¡No hay salida! 61 00:03:53,400 --> 00:03:54,943 ¡Ni lo pienses! 62 00:04:00,532 --> 00:04:01,533 Joder. 63 00:04:16,298 --> 00:04:17,298 ¡Joder, sí! 64 00:04:22,012 --> 00:04:23,638 - ¡De ninguna manera! - No. 65 00:04:23,639 --> 00:04:27,433 - ¡Qué puto final! Eso fue irreal. - ¿Qué acaba de pasar? ¿Qué? 66 00:04:27,434 --> 00:04:28,601 - Eso fue increíble. - ¡Oscar! 67 00:04:28,602 --> 00:04:31,854 - Esa es la mejor película de Ron Howard. - Uno de los mejores finales que he visto. 68 00:04:31,855 --> 00:04:35,316 - Estoy atónito. - Esperar. Hay más. 69 00:04:35,317 --> 00:04:37,694 - Está bien, déjame sentarme. - Asombroso. 70 00:04:39,279 --> 00:04:40,988 Sí, esto es un poco... 71 00:04:40,989 --> 00:04:43,741 - Sólo una pequeña posdata. - ...una pequeña etiqueta de motel. Posdata. 72 00:04:43,742 --> 00:04:44,826 - Sí. - Sí. 73 00:04:51,250 --> 00:04:52,930 Ay dios mío. es el niño de la foto. 74 00:05:56,064 --> 00:05:57,607 Oh, joder. Finalmente se acabó. 75 00:05:57,608 --> 00:05:59,358 - ¿Qué carajo fue eso, eh? - No sé. 76 00:05:59,359 --> 00:06:00,943 - Está bien, definitivamente es largo. - ¡Sí! 77 00:06:00,944 --> 00:06:03,237 Pero muchas películas son mucho estos días, ¿sabes? 78 00:06:03,238 --> 00:06:05,615 Como la última película de Marvel que Vi fueron tres jodidas horas... 79 00:06:05,616 --> 00:06:09,160 ¿Película de Marvel? Esta no fue una sesión de tres horas. Maldita película de superhéroes. ¿Bueno? 80 00:06:09,161 --> 00:06:11,913 ¿Esa secuencia del motel? que ¿Qué carajo fue eso, hombre? 81 00:06:11,914 --> 00:06:14,457 No había monstruos o peleas o Deadpools. 82 00:06:14,458 --> 00:06:16,959 Era solo gente jodiendo mirándose el uno al otro. 83 00:06:16,960 --> 00:06:18,085 Sí, es demasiado largo. 84 00:06:18,086 --> 00:06:20,588 Tienes que ser un tonto si piensas la gente va a ver eso. 85 00:06:20,589 --> 00:06:22,507 Esto va a hacer mi trabajo jodidamente imposible 86 00:06:22,508 --> 00:06:24,967 porque va a destruir el boca a boca. 87 00:06:24,968 --> 00:06:26,469 Espera, ¿es este el corte final? 88 00:06:26,470 --> 00:06:28,721 No, Ron todavía está retocando con algunas pequeñas cosas. 89 00:06:28,722 --> 00:06:30,348 Excelente. Entonces puedes dar él esa nota para cortar 90 00:06:30,349 --> 00:06:33,142 ese puto interminable secuencia de motel. 91 00:06:33,143 --> 00:06:36,479 Ajá. Sí, ajá. Sí. 92 00:06:36,480 --> 00:06:38,439 - Espera, ¿qué? ¿Por qué estás actuando tan raro? - ¿Qué? 93 00:06:38,440 --> 00:06:40,483 - ¿Eres delulu? - No, no soy Delulu. 94 00:06:40,484 --> 00:06:42,443 Oye, creo que ese motel La secuencia apesta, ¿vale? 95 00:06:42,444 --> 00:06:44,654 - Bueno. - Sí. 96 00:06:44,655 --> 00:06:47,573 Bueno, Ron vendrá a la una. en punto para una reunión de marketing. 97 00:06:47,574 --> 00:06:49,283 Sólo le mostraré algo primeros conceptos de carteles. 98 00:06:49,284 --> 00:06:50,953 Solo pasa y dale Entonces le di la nota. 99 00:06:52,371 --> 00:06:55,665 Vale, bueno, antes de empezar a dar notas de directores legendarios queramos o no, 100 00:06:55,666 --> 00:06:58,793 deberíamos profundizar. Ya sabes, asegúrate en realidad es como una nota muy válida. 101 00:06:58,794 --> 00:07:01,671 Quiero decir, ahora que pienso en eso, tal vez esa secuencia del motel, 102 00:07:01,672 --> 00:07:02,880 tal vez no sea tan malo, ¿verdad? 103 00:07:02,881 --> 00:07:04,882 - Es malo. - ¿Qué? Amigo, es terrible. 104 00:07:04,883 --> 00:07:07,260 - Y si lo cortas, la película es perfecta. - Es malo. 105 00:07:07,261 --> 00:07:08,761 Bueno, tal vez estemos simplemente no lo entiendo. 106 00:07:08,762 --> 00:07:10,805 Ron es muy cineasta reflexivo. 107 00:07:10,806 --> 00:07:15,059 Entonces el niño es Anthony. El hijo muerto del personaje de Mackie, 108 00:07:15,060 --> 00:07:17,979 entonces es como una metáfora visual ¿Por... por su hijo muerto? 109 00:07:17,980 --> 00:07:20,064 No, es obvio una secuencia onírica. 110 00:07:20,065 --> 00:07:21,732 - Era un fantasma. - ¿Un fantasma? 111 00:07:21,733 --> 00:07:22,775 El niño era un fantasma. 112 00:07:22,776 --> 00:07:24,694 Ni siquiera podemos ponernos de acuerdo ¿Qué carajo significa? 113 00:07:24,695 --> 00:07:26,779 Esa es la clara señal de que Esta película es una locura. 114 00:07:26,780 --> 00:07:27,780 Es cierto. 115 00:07:27,781 --> 00:07:29,782 Parece que lo pasas bien manejar esto... 116 00:07:29,783 --> 00:07:30,825 Sí, lo hago. 117 00:07:30,826 --> 00:07:32,994 ...así que tal vez deberías darle a Ron la nota en la reunión. ¿Sabes? 118 00:07:32,995 --> 00:07:35,413 Demonios, no, perra. 119 00:07:35,414 --> 00:07:39,208 No, tú... Un director no va a joder. Toma nota del marketing. mate... 120 00:07:39,209 --> 00:07:40,418 Lo siento. ¿Cuál es el problema? 121 00:07:40,419 --> 00:07:43,045 ¿No es Ron Howard el famoso ¿El hombre más amable de Hollywood? 122 00:07:43,046 --> 00:07:44,589 Bueno, ese es el La cosa... es... ya sabes. 123 00:07:44,590 --> 00:07:46,799 En realidad tiene una reputación. por ser muy amable y humilde. 124 00:07:46,800 --> 00:07:49,427 Pero he tenido noticias de ya sabes, fuentes, 125 00:07:49,428 --> 00:07:52,054 que en realidad es como, Un imbécil malo y vengativo. 126 00:07:52,055 --> 00:07:53,598 -¿Ron Howard? Nombra tu fuente. - ¿Qué? 127 00:07:53,599 --> 00:07:55,474 Eso es lo que he oído. eso es qu... no quiero... yo... 128 00:07:55,475 --> 00:07:57,143 Eso es lo que escuché, ¿vale? 129 00:07:57,144 --> 00:07:59,061 Bueno. ¿Él consigue decir a veces? 130 00:07:59,062 --> 00:08:00,563 - ¿Opie se vuelve malo? - Se vuelve malo. 131 00:08:00,564 --> 00:08:03,149 - ¿Por qué actúas raro con esto? - No estoy actuando raro al respecto. 132 00:08:03,150 --> 00:08:05,902 Le das estudio brutal notas todo el tiempo. 133 00:08:05,903 --> 00:08:07,653 Y normalmente es para gente que te odia. 134 00:08:07,654 --> 00:08:09,655 Pero Ron Howard en realidad Parece que le gustas. 135 00:08:09,656 --> 00:08:11,782 - Sí, me gustaría que siguiera así. - Dudar. 136 00:08:11,783 --> 00:08:14,493 Mira, le daré la nota, ¿vale? Bien. 137 00:08:14,494 --> 00:08:16,704 - Sólo le daré la nota. - Viene a la 1:00. 138 00:08:16,705 --> 00:08:18,457 Está bien, le daré la nota a la 1:00. 139 00:08:34,681 --> 00:08:36,140 Ron Howard está en el vestíbulo. 140 00:08:36,933 --> 00:08:39,186 Oh, mierda. Llega 15 minutos antes. 141 00:08:40,145 --> 00:08:41,270 ¿Debería decirle que se vaya? 142 00:08:41,772 --> 00:08:44,775 No, está bien. yo vendré Baja y saluda en un minuto. 143 00:08:54,034 --> 00:08:55,243 Ron. 144 00:08:55,244 --> 00:08:57,036 - Ah, oye. - Ey. 145 00:08:57,037 --> 00:08:58,287 - Qué bueno verte. - Asimismo. 146 00:08:58,288 --> 00:09:00,915 Sólo quería decírtelo en persona. cuánto adoramos la película. 147 00:09:00,916 --> 00:09:03,918 Es tan bueno, hombre. Y somos tan Qué suerte tenerte en nuestro equipo aquí. 148 00:09:03,919 --> 00:09:06,629 - Bueno, gracias. Eso es muy amable. - Sí, no, es un placer. 149 00:09:06,630 --> 00:09:09,799 Bueno, ya sabes, he estado mostrándolo a la gente y esas cosas, 150 00:09:09,800 --> 00:09:12,635 y he estado recibiendo algunos comentarios muy alentadores. 151 00:09:12,636 --> 00:09:14,762 Genial. Oye, yo Me encantan los comentarios. Sí. 152 00:09:14,763 --> 00:09:17,014 - Bueno, mientras sea bueno, ¿no? - Exactamente. Buenos comentarios. 153 00:09:17,015 --> 00:09:19,392 - Ésa es la mejor respuesta. - Demonios, sí. 154 00:09:19,393 --> 00:09:20,977 - Demonios, sí. - Sí. 155 00:09:20,978 --> 00:09:26,400 Entonces, ¿tienes algún comentario? 156 00:09:28,610 --> 00:09:31,154 Sí, de hecho lo hago. 157 00:09:34,408 --> 00:09:35,409 Y eso es... 158 00:09:37,119 --> 00:09:38,203 Tú mandas, hombre. 159 00:09:38,996 --> 00:09:40,414 Ahí están mis comentarios. Tú mandas. 160 00:09:41,081 --> 00:09:42,999 - Lo tomaré todo el día. - Le daré todo el día. 161 00:09:43,000 --> 00:09:45,209 Sí, genial. Impresionante. Ahí tienes. Está bien. 162 00:09:45,210 --> 00:09:47,920 Sólo tengo que volver corriendo escaleras arriba. rápido. Te veré en la reunión. 163 00:09:47,921 --> 00:09:49,755 - De todos modos tengo que hacer una llamada. - Excelente. Haz eso. 164 00:09:49,756 --> 00:09:50,924 Te veré en un segundo. 165 00:09:54,720 --> 00:09:56,846 Oh, joder. ¡Lo siento! Lo lamento. 166 00:09:56,847 --> 00:09:58,557 - ¿Cómo te fue? - Muy bien. 167 00:09:59,308 --> 00:10:00,808 - ¿Realmente bueno? - Ajá. 168 00:10:00,809 --> 00:10:03,186 - ¿Qué pasó? - Hablamos. Todo salió bien. 169 00:10:03,187 --> 00:10:06,106 - Oye, ¿cuál es la D? - La D es toda salsa. 170 00:10:06,940 --> 00:10:08,316 - ¿Es todo salsa? - Ajá. 171 00:10:08,317 --> 00:10:09,567 - Sí. - ¿Qué significa eso? 172 00:10:09,568 --> 00:10:11,861 Significa que hablamos y fue muy, muy lindo. 173 00:10:11,862 --> 00:10:13,488 No le dijiste, ¿verdad? 174 00:10:14,198 --> 00:10:15,907 - ¿Le diste la nota? - Se lo dijiste, ¿verdad? 175 00:10:15,908 --> 00:10:18,702 No, mira su culo. cara. No dijo una mierda. 176 00:10:20,704 --> 00:10:22,163 opté por no participar entregando la nota. 177 00:10:22,164 --> 00:10:24,415 - Ahí tienes. - Jesucristo. 178 00:10:24,416 --> 00:10:26,209 Decidí que no era prudente de mi parte hacerlo. 179 00:10:26,210 --> 00:10:28,503 - ¿Qué? ¿Por qué? - Porque soy conocido por ser 180 00:10:28,504 --> 00:10:30,963 el estudio más amigable con el talento cabeza en todo Hollywood. 181 00:10:30,964 --> 00:10:34,717 Y decidí, estratégicamente, que era No vale la pena arriesgar esa reputación. 182 00:10:34,718 --> 00:10:37,428 - No creo que tengas esa reputación. - ¿De qué estás hablando? 183 00:10:37,429 --> 00:10:42,225 Es literalmente tu trabajo esto. Necesitamos que esta película funcione. 184 00:10:42,226 --> 00:10:46,980 no puedo vender esto ronquido interminable. Lo superó. 185 00:10:49,233 --> 00:10:53,778 Esto es lo que no entiendes, que Ahora también he crecido como líder. 186 00:10:53,779 --> 00:10:57,907 Ya sabes, no envías tu general al frente para morir. 187 00:10:57,908 --> 00:11:02,370 Lo estratégicamente inteligente que se puede hacer es Envías carne de cañón prescindible. 188 00:11:02,371 --> 00:11:03,621 Sal, hazlo tú. 189 00:11:03,622 --> 00:11:05,540 - No soy carne de cañón. ¡Que te jodan! - Vete a la mierda. ¡Eres! 190 00:11:05,541 --> 00:11:07,834 - No lo voy a hacer. No puedo hacerlo. - Creo que debería. Tienes que hacerlo. 191 00:11:07,835 --> 00:11:09,335 estuve durmiendo durante La secuencia del motel. 192 00:11:09,336 --> 00:11:11,838 Estabas enviando mensajes de texto. Tu envías un mensaje de texto y dormir al mismo tiempo? 193 00:11:11,839 --> 00:11:13,840 - Sí. Duermo así. - ...absoluta mierda. 194 00:11:13,841 --> 00:11:16,717 Lo haré, carajo. Lo haré, ¿vale? 195 00:11:16,718 --> 00:11:19,262 Porque, a diferencia de ti Chicos, no soy una perra. 196 00:11:19,263 --> 00:11:21,097 No me importa si Ron Le gusto a Howard. 197 00:11:21,098 --> 00:11:24,308 Me importa hacer el bien, películas entretenidas. 198 00:11:24,309 --> 00:11:26,269 No estamos fuera de arruinar la vida de este tipo. 199 00:11:26,270 --> 00:11:28,145 Estamos tratando de salvar él de sí mismo. 200 00:11:28,146 --> 00:11:29,523 Sí. Déjate llevar, niña. 201 00:11:30,649 --> 00:11:34,026 Quinn, me encanta lo que estás diciendo. Es muy valido para mí como mentor. 202 00:11:34,027 --> 00:11:35,778 - Estoy muy orgulloso de ti en este momento. - Se siente bien. 203 00:11:35,779 --> 00:11:37,989 Esto es lo que va a pasar. Te presentaré a Ron. 204 00:11:37,990 --> 00:11:40,616 y le cuentas todo esto ¡La mierda del motel es una puta locura! 205 00:11:40,617 --> 00:11:42,493 - Sí. Está bien. Bueno. - Tienes esto. 206 00:11:42,494 --> 00:11:43,995 - Este es tu momento de brillar. ¿Bueno? - Sí. 207 00:11:43,996 --> 00:11:46,205 - Estoy emocionado de ver esto. - Sí. Bueno. Gracias. 208 00:11:46,206 --> 00:11:47,415 Oh, joder. 209 00:11:47,416 --> 00:11:49,584 - ¿Qué está haciendo aquí? No, no. - Está bien. Esto no cambia nada. 210 00:11:49,585 --> 00:11:51,210 - No puedo. - No, puedes hacer esto. 211 00:11:51,211 --> 00:11:52,920 - Esto es bueno. Tienes esto. - Es mi actor favorito. 212 00:11:52,921 --> 00:11:55,131 - Tienes dos momentos que pusiste... - Oye. ¿Cómo estás? 213 00:11:55,132 --> 00:11:57,717 - Hola, Matt. ¿Cómo estás? - Mackie, no te esperaba aquí. 214 00:11:57,718 --> 00:11:59,177 Bueno, soy productor. en la película, 215 00:11:59,178 --> 00:12:01,345 así que vine a ver qué cómo se ve el arte del cartel. 216 00:12:01,346 --> 00:12:02,471 - Absolutamente. - Excelente. Bueno, 217 00:12:02,472 --> 00:12:04,223 - Eres tan bueno en la película. - Muy bien. 218 00:12:04,224 --> 00:12:06,935 No soy yo. Ron Howard es un mal hijo de puta. 219 00:12:07,603 --> 00:12:09,395 Ahí está tu cartel, ¿verdad? 220 00:12:09,396 --> 00:12:13,274 Qué grosero de mi parte. Lo lamento. este es uno de nuestros jóvenes ejecutivos prometedores. 221 00:12:13,275 --> 00:12:16,194 Ella es una verdadera cinéfila. Esta es Quinn Hackett. 222 00:12:16,195 --> 00:12:18,738 Hola. Hola, Sr. Mackie. 223 00:12:18,739 --> 00:12:20,949 soy un gran admirador tuyo, entonces... 224 00:12:21,617 --> 00:12:23,159 A mí también me gusta la cinefilia. 225 00:12:23,160 --> 00:12:25,162 Ay dios mío. Me gusta la cinefilia. 226 00:12:25,829 --> 00:12:27,038 Ay dios mío. Guau. 227 00:12:27,039 --> 00:12:29,040 Quinn realmente vio la película. 228 00:12:29,041 --> 00:12:30,833 - Asombroso. Sí. - Sí. 229 00:12:30,834 --> 00:12:32,126 ¿Qué pensaste? 230 00:12:32,127 --> 00:12:34,295 - Sí. - Tú... 231 00:12:34,296 --> 00:12:36,089 Tu actuación es muy buena. 232 00:12:37,341 --> 00:12:39,258 - Gracias. - Sí, yo sólo... 233 00:12:39,259 --> 00:12:44,223 Hombre, cuando actúas, es como... Es tan bueno. 234 00:12:45,641 --> 00:12:47,725 - Nuevamente, gracias. - Por supuesto que sí. 235 00:12:47,726 --> 00:12:49,061 De nada, por supuesto. 236 00:12:51,146 --> 00:12:52,523 - ¿Es eso? - Sí. 237 00:12:53,440 --> 00:12:55,733 ¿No hubo un pensamiento más? Tenías arriba que querías compartir. 238 00:12:55,734 --> 00:12:57,652 - ¿Con el equipo? - Bueno... yo... 239 00:12:57,653 --> 00:12:59,529 - Sí. - Sí. Bueno, sólo... Es pequeño. 240 00:12:59,530 --> 00:13:01,197 - No es nada importante. - Sí. 241 00:13:01,198 --> 00:13:02,282 Es solo... 242 00:13:06,328 --> 00:13:09,206 The Hurt Locker fue tan bueno. Es una pieza de cine increíble. 243 00:13:09,831 --> 00:13:12,834 - Sí, bueno, ciertamente fue genial. - Sí. 244 00:13:12,835 --> 00:13:14,126 Es tremendo. 245 00:13:14,127 --> 00:13:15,629 La segunda mejor película que he hecho. 246 00:13:18,173 --> 00:13:21,926 Hay... En realidad hay... Hay una cosa más en realidad, queríamos decir 247 00:13:21,927 --> 00:13:23,011 sobre la película. 248 00:13:23,887 --> 00:13:27,766 Seguro. Sí. Bueno, ¿qué es? 249 00:13:29,977 --> 00:13:31,978 - Bueno... - Advertencia, advertencia, advertencia. 250 00:13:31,979 --> 00:13:34,981 - Alerta de genio. -Patty, hola. 251 00:13:34,982 --> 00:13:37,149 - Felicitaciones por tu nuevo trato. - Sí. Gracias. 252 00:13:37,150 --> 00:13:38,609 Ahora, ¿dónde estás instalado? 253 00:13:38,610 --> 00:13:41,654 Estoy rehaciendo las oficinas de producción. en el antiguo bungalow Lieberman. 254 00:13:41,655 --> 00:13:42,822 - Lindo. - El mejor del lote. 255 00:13:42,823 --> 00:13:46,617 Eso es maravilloso. ¿Ahora lo hiciste? ¿Recibir mis flores? Alliums morados. 256 00:13:46,618 --> 00:13:49,453 - Lo recordé. Recuerdo estas cosas. - Buen recuerdo allí. Sí. 257 00:13:49,454 --> 00:13:51,622 Gracias, Ronnie. gracias a ti por enviarme tu parte. 258 00:13:51,623 --> 00:13:54,375 Bueno, ¿estás bromeando? gracias por dar luz verde a la película. 259 00:13:54,376 --> 00:13:55,960 Bueno, la película es sublime. 260 00:13:55,961 --> 00:13:57,045 Y usted, señor. 261 00:13:57,546 --> 00:14:00,631 Tu más profundo y más desempeño complejo hasta la fecha. 262 00:14:00,632 --> 00:14:02,717 Estoy feliz de ser un parte de la visión de este hombre, 263 00:14:02,718 --> 00:14:04,510 - eso es todo. - Ay, Antonio. Eres genial. 264 00:14:04,511 --> 00:14:06,470 - Y la secuencia del motel. - Sí. En realidad, deberíamos hablar... 265 00:14:06,471 --> 00:14:09,473 tan sorprendentemente original y atrevido. 266 00:14:09,474 --> 00:14:10,725 Lo entiendo ahora. Gracias. 267 00:14:10,726 --> 00:14:12,393 Bueno, gracias. Me alegro. 268 00:14:12,394 --> 00:14:16,480 Tan valiente para compartir algo tan personal. 269 00:14:16,481 --> 00:14:19,567 Oh, mi Señor. si hubiera Medallas al coraje cinematográfico. 270 00:14:19,568 --> 00:14:21,068 tendrías un cofre lleno de oro. 271 00:14:21,069 --> 00:14:25,156 Bueno, gracias. Mira, yo Lo pensé y yo... 272 00:14:25,157 --> 00:14:28,075 simplemente decidí que era Es hora de publicarlo. 273 00:14:28,076 --> 00:14:29,619 - Y le diste tiempo. - Sí. 274 00:14:29,620 --> 00:14:32,413 - Lo abriste y le diste aliento. - Lo hiciste. 275 00:14:32,414 --> 00:14:33,998 Sí. Y tú me quitaste el mío. 276 00:14:33,999 --> 00:14:35,167 Entonces, gracias por eso. 277 00:14:35,667 --> 00:14:36,751 Perdón por interrumpir. 278 00:14:36,752 --> 00:14:38,794 El marketing está listo para ofrecerle todos a la sala de conferencias. 279 00:14:38,795 --> 00:14:40,463 - Continúe entonces. - Hermoso. 280 00:14:40,464 --> 00:14:41,964 Estás en buenas manos con Matty. 281 00:14:41,965 --> 00:14:43,175 No tan suave como el mío. 282 00:14:43,926 --> 00:14:47,512 Bien, entonces. puedo practicamente huele tus Oscar. 283 00:14:47,513 --> 00:14:49,389 Consigue esos esmoquin listos señores. 284 00:14:50,557 --> 00:14:52,518 Voy a ejecutar algo por Patty muy rápido. 285 00:14:53,018 --> 00:14:54,685 Tráeles algunos bocadillos a estos muchachos. 286 00:14:54,686 --> 00:14:55,896 Tráeles todo el carro. 287 00:14:57,439 --> 00:15:01,192 Oye, Patty. Tengo que hablar contigo sobre el Secuencia de motel en la película de Ron Howard. 288 00:15:01,193 --> 00:15:03,361 Hermoso. Emocionante. Sublime. 289 00:15:03,362 --> 00:15:05,155 Sí. demasiado tiempo aunque, ¿verdad? 290 00:15:06,156 --> 00:15:07,865 Casi perforé un agujero en mi cerebro 291 00:15:07,866 --> 00:15:10,117 matar la parte de Yo que siento el tiempo. 292 00:15:10,118 --> 00:15:12,161 ¿Qué... cuándo fue? ¿alguna vez terminará? 293 00:15:12,162 --> 00:15:14,455 Sí. ¿Por qué le dijiste ¿A él te gustó tanto? 294 00:15:14,456 --> 00:15:15,790 Estoy solo ahora, Matty. 295 00:15:15,791 --> 00:15:19,377 Tengo que aguantar talentos como todos los demás productores idiotas de la ciudad. 296 00:15:19,378 --> 00:15:21,587 Dios mío, este trabajo es un patada diaria en los ovarios. 297 00:15:21,588 --> 00:15:24,465 Sí. Mira, tengo que decirle que yo Quiero que lo corte de la película. 298 00:15:24,466 --> 00:15:27,468 - Ni lo intentes. Es tan personal. - Sí, te oí decir eso. 299 00:15:27,469 --> 00:15:29,595 ¿Qué es tan personal... Él no lo hizo? Dime que fue personal. 300 00:15:29,596 --> 00:15:32,056 Es tan personal que él no Incluso quiero hablar de ello. 301 00:15:32,057 --> 00:15:33,725 Bueno, ¿qué significa? significa? ¿Qué es? 302 00:15:35,143 --> 00:15:37,895 El chico del motel, él representa un primo que Ron tenía 303 00:15:37,896 --> 00:15:41,190 - que murió cuando ambos eran jóvenes. - No, ¿en serio? 304 00:15:41,191 --> 00:15:44,151 Ahora, toda esa secuencia trata sobre Ron dejando ir la muerte del primo. 305 00:15:44,152 --> 00:15:45,820 y seguir adelante. 306 00:15:45,821 --> 00:15:48,155 Dios. eso es como peor escenario. 307 00:15:48,156 --> 00:15:49,824 No, un hermano sería peor. 308 00:15:49,825 --> 00:15:52,285 Oye, tengo un guión sobre un Equipo australiano de ajedrez que hace trampa. 309 00:15:52,286 --> 00:15:53,911 - ¿Lo leerás esta noche? - ¿Quieres hablar con Ron? 310 00:15:53,912 --> 00:15:55,592 sobre cortar el ¿Secuencia de la película? 311 00:15:55,914 --> 00:15:57,623 ¿Estás bromeando? No. 312 00:15:57,624 --> 00:16:01,587 No estoy trabajando en esta película. eso es Un problema que usted debe resolver, jefe. 313 00:16:02,421 --> 00:16:04,463 Simplemente no lo entiendo. si es tan personal para él, 314 00:16:04,464 --> 00:16:06,257 ¿Por qué lo hizo? ¿Tan jodidamente aburrido? 315 00:16:06,258 --> 00:16:08,050 Es literalmente una locura. 316 00:16:08,051 --> 00:16:11,429 Está loco. el es un artista. Matty, lo sabes. 317 00:16:11,430 --> 00:16:15,016 Se meten en las cosas. Proyectan significado en su trabajo, 318 00:16:15,017 --> 00:16:18,061 incluso si es imperceptible nadie más que ellos. 319 00:16:18,812 --> 00:16:22,190 Sly Stallone pensó que Demolition Man era una alegoría 320 00:16:22,191 --> 00:16:25,319 sobre masculinidad y Modernismo en una batalla. 321 00:16:25,861 --> 00:16:27,403 ¿Lo fue? 322 00:16:27,404 --> 00:16:28,529 Oh, no. No, no. 323 00:16:28,530 --> 00:16:30,949 Fueron 150 minutos comercial de Taco Bell. 324 00:16:31,783 --> 00:16:34,202 ¿Pero su ilusión levantarlo todas las mañanas 325 00:16:34,203 --> 00:16:36,997 y en ese ridículo ¿Uniforme de policía futurista? 326 00:16:37,789 --> 00:16:38,915 Lo hizo. 327 00:16:38,916 --> 00:16:41,627 Mi script se llama Verificar Compañero. Está en tu bandeja de entrada. 328 00:16:44,880 --> 00:16:45,923 Gracias Patty. 329 00:16:53,764 --> 00:16:55,681 Hola. Sí. Un segundo. 330 00:16:55,682 --> 00:16:57,309 Ey. Yo. Yo. 331 00:16:58,143 --> 00:17:01,563 - Ven conmigo. Vamos. Sobre mi. ¡Sobre mí! - Nosotros... Está bien. Está bien. 332 00:17:03,106 --> 00:17:08,361 Entonces, aparentemente, toda la secuencia del motel está basado en el primo muerto de Ron Howard. 333 00:17:08,362 --> 00:17:10,905 Es como una metáfora de dejar ir o algo así, 334 00:17:10,906 --> 00:17:12,823 pero no podemos cortar eso. Estámos jodidos. 335 00:17:12,824 --> 00:17:14,659 Espera, su real ¿primo muerto en la vida real? 336 00:17:14,660 --> 00:17:16,160 Sí, una vida real real. 337 00:17:16,161 --> 00:17:18,453 - Miembro de la familia Howard muerto. Sí. - ¡Mierda! 338 00:17:18,454 --> 00:17:21,665 Oh, Dios mío... quiero decir, toda esta historia de fondo De alguna manera hace que toda esta secuencia sea increíble. 339 00:17:21,666 --> 00:17:24,210 Esto no es útil. No es de ninguna ayuda. 340 00:17:24,211 --> 00:17:27,046 No debería ser una carga audiencias con su catarsis. 341 00:17:27,047 --> 00:17:30,424 Ir a terapia. Sálvanos 45 Minutos de maldito tiempo de ejecución. 342 00:17:30,425 --> 00:17:31,968 Está bien, está bien, está bien. 343 00:17:31,969 --> 00:17:33,427 Recuerda cuando nosotros estábamos haciendo pre-nup 344 00:17:33,428 --> 00:17:35,680 y hubo tanto tiempo, aburrido discurso de divorcio? 345 00:17:35,681 --> 00:17:37,265 Y le pedí a Jay Roach que lo cortara. 346 00:17:37,266 --> 00:17:38,891 - porque estaba pasando por una ruptura... - Sí. 347 00:17:38,892 --> 00:17:41,811 ...y pude, como, llegar a él emocionalmente. 348 00:17:41,812 --> 00:17:43,813 Si uno de nosotros tuviera un primo muerto, 349 00:17:43,814 --> 00:17:45,731 podríamos atravesar a Ron y hacerle ver 350 00:17:45,732 --> 00:17:47,984 esta no es la manera de honra a tu primo muerto. 351 00:17:47,985 --> 00:17:50,737 Entonces, por favor dime uno de ti tiene un primo muerto. 352 00:17:51,613 --> 00:17:52,780 No. Yo no. 353 00:17:52,781 --> 00:17:53,865 Sí, no. 354 00:17:53,866 --> 00:17:56,158 ¿Sal? Seguro que no tienes un primo muerto? 355 00:17:56,159 --> 00:17:59,954 Sí, no. tengo una prima que en prisión en Japón, pero... 356 00:17:59,955 --> 00:18:01,747 Pero Sal... 357 00:18:01,748 --> 00:18:05,627 ¿Estás seguro de que no? tienes un primo muerto? 358 00:18:06,837 --> 00:18:08,171 - Vete a la mierda, Matt. - Vete a la mierda. 359 00:18:08,172 --> 00:18:09,714 - No. - ¿Cuál es el problema? A quién le importa. 360 00:18:09,715 --> 00:18:11,465 no voy a fingir tener un primo muerto 361 00:18:11,466 --> 00:18:13,509 para darle una nota a Ron Howard que deberías darle. 362 00:18:13,510 --> 00:18:15,553 ¿Estás afectado por el moralidad de la situación? 363 00:18:15,554 --> 00:18:17,805 - Sí. Soy una persona moral. - Eres muy moral. 364 00:18:17,806 --> 00:18:19,807 - Hablemos de Albuquerque. - Bueno. 365 00:18:19,808 --> 00:18:22,226 - Por qué no puedes ir a Diez Mil Olas. - Hablemos de Nueva Orleans. 366 00:18:22,227 --> 00:18:24,687 - ¡No! No hablamos de eso. - Hablemos de Nueva Orleans. 367 00:18:24,688 --> 00:18:28,482 - ¡Hay saliva! La saliva vuela. Dios. - Fácil. ¡Bien! 368 00:18:28,483 --> 00:18:29,942 - ¿Qué te pasa? - No pasa nada. 369 00:18:29,943 --> 00:18:31,819 - ¿Por qué no puedes simplemente darle la nota? - ¡No quiero! 370 00:18:31,820 --> 00:18:33,821 Bueno. Ahora mírate. 371 00:18:33,822 --> 00:18:35,072 Te ves igual que mi hijo 372 00:18:35,073 --> 00:18:37,409 cuando lo sorprendí mirando porno en mi iPhone. 373 00:18:38,827 --> 00:18:39,869 Sí, esa cara. 374 00:18:39,870 --> 00:18:41,078 Está bien, mira. 375 00:18:41,079 --> 00:18:43,915 Hay una razón por la que no quiero darle a Ron la nota, y no te quise decir, 376 00:18:43,916 --> 00:18:46,376 pero yo... Bien, Te lo diré. Mirar. 377 00:18:47,586 --> 00:18:51,839 En 2001, fui marca nuevo y me invitaron 378 00:18:51,840 --> 00:18:54,759 a amigos y familiares proyección de Una mente maravillosa. 379 00:18:54,760 --> 00:18:59,013 Y después de la proyección, todos sentarse y tomar notas. 380 00:18:59,014 --> 00:19:01,140 Están lanzando ideas. Y entonces levanto la mano 381 00:19:01,141 --> 00:19:03,769 y comparto un pensamiento con Ron. 382 00:19:04,353 --> 00:19:06,104 - Bueno. ¿Y? - ¿Qué fue ese pensamiento? 383 00:19:06,772 --> 00:19:07,856 Bueno, yo... 384 00:19:09,441 --> 00:19:13,694 Sugerí que, ya sabes, tal vez sería divertido 385 00:19:13,695 --> 00:19:19,868 si el público supiera que Paul Bettany El personaje fue imaginario durante toda la película. 386 00:19:20,827 --> 00:19:23,371 - ¿Deletrearlo como si fueran idiotas? - ¿Pensaste que era divertido? 387 00:19:23,372 --> 00:19:24,622 Ese es todo el giro. 388 00:19:24,623 --> 00:19:26,457 Lo entiendo. fue No es una gran idea. 389 00:19:26,458 --> 00:19:28,584 - ¡Deberías haberte despedido! - No fue una mala nota. Bueno. 390 00:19:28,585 --> 00:19:29,710 Fue bastante inocente. 391 00:19:29,711 --> 00:19:33,756 Y honestamente, Ron, él jodidamente Me asa después, ¿vale? 392 00:19:33,757 --> 00:19:36,342 Me enciende el culo por delante de toda la puta proyección. 393 00:19:36,343 --> 00:19:38,553 Él dice: "Qué puta tontería". Toma nota, maldito payaso. 394 00:19:38,554 --> 00:19:41,430 ¿Cómo te atreves a sugerir algo tan estúpido, tonto hijo de puta." 395 00:19:41,431 --> 00:19:44,141 - ¿Ron Howard te llamó hijo de puta? - ¡Ron Howard me llamó hijo de puta! 396 00:19:44,142 --> 00:19:46,185 En mi cara, hombre. 397 00:19:46,186 --> 00:19:49,772 Y todos mis cineastas favoritos están ahí. y se están comiendo esta mierda. 398 00:19:49,773 --> 00:19:52,650 Están muriendo. ron es aplastando con esta mierda. 399 00:19:52,651 --> 00:19:55,319 Steven Soderbergh abofeteando su pierna, riendo a carcajadas. 400 00:19:55,320 --> 00:19:58,281 La risa de Joel Coen sus malditas tetas fuera. 401 00:19:58,282 --> 00:20:01,325 sinceramente fue lo peor momento de mi vida profesional. 402 00:20:01,326 --> 00:20:04,662 Y como yo no tengo, tu saber, vida personal real, 403 00:20:04,663 --> 00:20:07,206 lo hace solo el peor momento de mi vida. 404 00:20:07,207 --> 00:20:09,167 Está bien, está bien, está bien. 405 00:20:09,168 --> 00:20:12,253 ¿Sabe ahora mismo que eres ese chico? 406 00:20:12,254 --> 00:20:13,838 No. Mira, eso es la cosa... es... 407 00:20:13,839 --> 00:20:17,216 Ron no ha reconstruido juntos que soy esa persona. 408 00:20:17,217 --> 00:20:19,552 Él parece en realidad realmente me gusta y respeto 409 00:20:19,553 --> 00:20:22,513 la persona que actualmente piensa que yo soy. Y me gustaría que siguiera así. 410 00:20:22,514 --> 00:20:23,514 Y así, 411 00:20:23,515 --> 00:20:26,475 Simplemente no le daré la nota. Simplemente no puedo hacerlo. No está sucediendo. 412 00:20:26,476 --> 00:20:28,645 Fin de la historia. Lo siento, Sal. 413 00:20:32,649 --> 00:20:33,650 No. 414 00:20:35,319 --> 00:20:37,487 Lo siento. Me niego. 415 00:20:38,280 --> 00:20:41,699 - Sí, pero parecen emocionados. - Hola, Ron, Antonio. Sal Saperstein. 416 00:20:41,700 --> 00:20:43,576 -Sal. ¿Cómo estás? - VP Producción, ¿cómo estás? 417 00:20:43,577 --> 00:20:44,535 ¿Cómo estás? 418 00:20:44,536 --> 00:20:46,621 Chicos, solo quería Felicitaciones por la película. 419 00:20:46,622 --> 00:20:48,122 - Es genial. - Bueno, gracias. 420 00:20:48,123 --> 00:20:49,499 Gracias. Se lo agradezco. 421 00:20:50,000 --> 00:20:55,338 Realmente me levantó el ánimo porque ha sido un mes duro. 422 00:20:55,339 --> 00:20:57,007 ¿En realidad? Lamento escuchar eso. 423 00:20:57,549 --> 00:20:59,176 Gracias. Sí, es... 424 00:21:00,010 --> 00:21:01,720 Sí, ha sido duro. 425 00:21:02,554 --> 00:21:05,389 No... Bueno, sí... Eso es una lástima. 426 00:21:05,390 --> 00:21:06,475 Gracias. 427 00:21:07,559 --> 00:21:08,894 Sí, ha sido duro. 428 00:21:09,561 --> 00:21:13,815 Principalmente a lo inoportuno fallecimiento de mi prima. 429 00:21:15,192 --> 00:21:18,070 Ron-ald-o. 430 00:21:18,987 --> 00:21:20,614 Ronaldo Saperstein. 431 00:21:21,615 --> 00:21:25,202 Bueno, ya sabes, a veces un primo puede... 432 00:21:26,245 --> 00:21:27,746 - Puede sentirse como un hermano. - Sí. 433 00:21:28,664 --> 00:21:29,747 Escucho eso. 434 00:21:29,748 --> 00:21:33,334 Y eso es lo que... el El trato fue entre Ronaldo y yo. 435 00:21:33,335 --> 00:21:37,256 Sabes, él era mi hermano. de otra madre. 436 00:21:37,881 --> 00:21:39,757 ¿Quién era la hermana de mi mamá? 437 00:21:39,758 --> 00:21:41,634 Hombre, eso es simplemente horrible. 438 00:21:41,635 --> 00:21:44,262 Y lamento que hayas tenido pasar por eso. 439 00:21:44,263 --> 00:21:46,473 - Gracias, Ron. - Sabes, honestamente, 440 00:21:47,266 --> 00:21:50,227 la secuencia en la película eso está ambientado en el motel... 441 00:21:51,144 --> 00:21:51,978 Ah, sí. 442 00:21:51,979 --> 00:21:55,232 Bueno, eso es una especie de oda. 443 00:21:55,858 --> 00:21:57,441 a mi primo muerto. 444 00:21:57,442 --> 00:21:58,527 - No. - Sí. 445 00:21:59,278 --> 00:22:00,486 - Entonces... - Dios mío. 446 00:22:00,487 --> 00:22:02,322 - De todos modos, gracias por pasar por aquí. - Sí. 447 00:22:05,284 --> 00:22:09,830 Ya sabes, porque ambos tenemos muertos. primos y solo por eso, 448 00:22:10,706 --> 00:22:12,582 me siento comodo Diciéndote, Ron, 449 00:22:12,583 --> 00:22:16,502 que tal vez todo La secuencia del motel es demasiado... 450 00:22:16,503 --> 00:22:19,005 Intenso. Es demasiado intenso. 451 00:22:19,006 --> 00:22:20,674 Y ese es el punto. 452 00:22:21,592 --> 00:22:26,512 Bueno, porque quiero que la audiencia sienta incómodo en esa secuencia, ya sabes. 453 00:22:26,513 --> 00:22:28,473 Quiero que golpee fuerte. 454 00:22:28,974 --> 00:22:30,057 Está golpeando fuerte. 455 00:22:30,058 --> 00:22:33,020 Sí. Realmente sobresale entre el resto de la película. 456 00:22:33,520 --> 00:22:35,688 - Me refiero estilísticamente. - Bueno, una y otra vez, eso es... 457 00:22:35,689 --> 00:22:37,190 - ese es el punto. - ¿Lo es? 458 00:22:37,191 --> 00:22:38,608 - Bueno, obviamente. - Sí. 459 00:22:38,609 --> 00:22:42,320 Porque quiero que la gente realmente Piensa en esa secuencia. 460 00:22:42,321 --> 00:22:44,864 No, quiero gente para cuestionarlo. 461 00:22:44,865 --> 00:22:46,199 Somos. 462 00:22:46,200 --> 00:22:48,535 Bueno, porque mi prima... 463 00:22:49,244 --> 00:22:51,788 mi prima quiso decir todo para mi. 464 00:22:53,582 --> 00:22:54,791 Quiero decir, él... 465 00:22:56,418 --> 00:22:58,045 él me enseñó a ser un hombre. 466 00:22:58,545 --> 00:23:00,671 -Vamos, Ron. - El hombre que soy hoy. 467 00:23:00,672 --> 00:23:01,797 Hermoso, hombre. 468 00:23:01,798 --> 00:23:06,637 Y si esta película lo honra, incluso en la forma más pequeña... 469 00:23:08,847 --> 00:23:13,018 Entonces tal vez finalmente pueda poner esa parte de mi vida a la cama. 470 00:23:16,605 --> 00:23:19,483 Y sigue adelante. 471 00:23:21,485 --> 00:23:22,902 Vamos, hombre. Ven aquí. 472 00:23:22,903 --> 00:23:25,613 - Gracias. Gracias, Antonio. - Gran hombre. 473 00:23:25,614 --> 00:23:27,115 Estoy muy orgulloso de ti. 474 00:23:29,785 --> 00:23:31,827 ¿Puedo conseguir uno de esos? 475 00:23:31,828 --> 00:23:33,038 Tráelo, Saúl. 476 00:23:33,789 --> 00:23:35,040 Es Sal. 477 00:23:37,584 --> 00:23:39,294 Lo siento mucho, Ron. 478 00:23:40,337 --> 00:23:41,921 no estamos cortando La secuencia del motel. 479 00:23:41,922 --> 00:23:44,215 - ¿Estás llorando? ¿Qué pasó allí? - No. 480 00:23:44,216 --> 00:23:47,260 Matt, cuando tu primo muera Tienes que honrarlos como puedas. 481 00:23:47,261 --> 00:23:48,302 Entiende eso por completo. 482 00:23:48,303 --> 00:23:50,137 no tienes un muerto Primo, maldito psicópata. 483 00:23:50,138 --> 00:23:52,348 Lo sé, pero por un minuto Creí que sí. Y yo... 484 00:23:52,349 --> 00:23:54,267 sabia lo que se sentia Me gusta y lo entiendo ahora. 485 00:23:54,268 --> 00:23:57,019 ¡Dios! todos somos tan débiles frente a la celebridad. 486 00:23:57,020 --> 00:23:59,180 - No, ustedes dos son jodidamente débiles... - No. Eso fue todo... 487 00:23:59,940 --> 00:24:00,940 Sr. Mackie, hola. 488 00:24:00,941 --> 00:24:02,275 - ¿Cómo estás? - Ey. 489 00:24:02,276 --> 00:24:03,693 Perdón por la interrupción. ¿Tienes un segundo? 490 00:24:03,694 --> 00:24:05,361 - Sí. ¿Qué necesitas? - Sí, en absoluto. 491 00:24:05,362 --> 00:24:07,488 Mira, lo siento, Sam. 492 00:24:07,489 --> 00:24:09,115 -Sal. - Sí, lo que sea. 493 00:24:09,116 --> 00:24:12,493 Sé que la secuencia del motel te tocó personalmente. 494 00:24:12,494 --> 00:24:14,412 Y sé que ustedes tienen mucho amor por ello.... 495 00:24:14,413 --> 00:24:15,955 - Tu actuación. - Eres tan bueno en eso. 496 00:24:15,956 --> 00:24:17,248 Lo sé, gracias. Callarse la boca. 497 00:24:17,249 --> 00:24:18,708 Es una puta mierda. 498 00:24:18,709 --> 00:24:20,960 - Eso es lo que pensamos. Jodidamente apesta. - Mierda de perro. 499 00:24:20,961 --> 00:24:23,171 ¿De qué estás hablando? ¿acerca de? No puedes decir eso. 500 00:24:23,172 --> 00:24:25,047 Estabas ahí llorando sobre tu primo muerto. 501 00:24:25,048 --> 00:24:27,383 - No tengo un primo muerto. - Entonces, ¿por qué dijiste que tenías uno? 502 00:24:27,384 --> 00:24:28,551 Porque él me lo dijo. 503 00:24:28,552 --> 00:24:29,844 ¿Qué carajo? 504 00:24:29,845 --> 00:24:31,679 Mira, aquí está la cosa. 505 00:24:31,680 --> 00:24:33,055 Nos encanta la película, está bien. 506 00:24:33,056 --> 00:24:36,226 Creemos que esto podría ser, Como un clásico de todos los tiempos. 507 00:24:36,894 --> 00:24:39,770 Y sí, creemos que el motel. La secuencia descarrila toda la película. 508 00:24:39,771 --> 00:24:41,189 Sinceramente pensé te gustó. 509 00:24:41,190 --> 00:24:42,648 No. Nunca me gustó. 510 00:24:42,649 --> 00:24:45,401 No me gustó en el guión. No me gustó cuando lo filmamos. 511 00:24:45,402 --> 00:24:46,736 No me gustó en la película. 512 00:24:46,737 --> 00:24:49,238 Por eso estaba esperando tú como jefe del estudio 513 00:24:49,239 --> 00:24:51,199 decir que tuvo que cortarlo. 514 00:24:51,200 --> 00:24:53,368 Así que entra allí y Dile que lo corte. 515 00:24:54,578 --> 00:24:56,495 - No quiero hacer eso. - Ese es tu único trabajo. 516 00:24:56,496 --> 00:24:58,414 No es mi único... tengo Hay muchos trabajos por aquí. 517 00:24:58,415 --> 00:24:59,498 - No, no lo haces. - Sí. 518 00:24:59,499 --> 00:25:01,209 Solo toma tus pelotas y entra ahí y hazlo. 519 00:25:01,210 --> 00:25:03,377 Eres el productor de la película. Lo haces si no te gusta. 520 00:25:03,378 --> 00:25:05,546 Ese no es el trabajo de un productor. Hice mi trabajo como productor. 521 00:25:05,547 --> 00:25:07,507 - Ése es el trabajo de un productor. - Tú, jefe del estudio... 522 00:25:07,508 --> 00:25:08,925 - Ese es tu trabajo. - ...eso es lo que haces. 523 00:25:08,926 --> 00:25:11,344 Mira, haces películas de mierda. Estoy aquí para salvar tu carrera. 524 00:25:11,345 --> 00:25:13,346 - Ayúdame a ayudarte a ganar. - Bueno. 525 00:25:13,347 --> 00:25:15,014 No quieres hacerlo. 526 00:25:15,015 --> 00:25:16,391 No quiero hacerlo. 527 00:25:16,892 --> 00:25:20,144 Estos dos putos genios son incapaces de hacerlo. 528 00:25:20,145 --> 00:25:21,229 - Muchas gracias. - Sí. 529 00:25:21,230 --> 00:25:22,438 - Buen trabajo en eso. - Lo siento mucho. 530 00:25:22,439 --> 00:25:25,191 Entonces, ¿qué pasa si simplemente no le des la nota? 531 00:25:25,192 --> 00:25:26,526 ¿Usted sabe lo que quiero decir? 532 00:25:26,527 --> 00:25:29,737 A Ron le encanta la secuencia. eso Parece significar mucho para él. 533 00:25:29,738 --> 00:25:31,781 Claro, hace la película. un poco peluda. 534 00:25:31,782 --> 00:25:33,324 será un poco más de tiempo, 535 00:25:33,325 --> 00:25:35,785 y un poco mas aburrido de lo que preferiríamos, 536 00:25:35,786 --> 00:25:37,537 pero eso no significa que estamos jodidos. 537 00:25:37,538 --> 00:25:39,288 Hay muchos muy largos, 538 00:25:39,289 --> 00:25:42,625 peliculas muy aburridas que jodidas aplastarlo en la taquilla. 539 00:25:42,626 --> 00:25:45,837 Muy bien, todos ustedes. tengo algunas tuberías té caliente sobre este espectáculo de mierda de... 540 00:25:45,838 --> 00:25:48,590 Ay dios mío. Antonio Mackie. 541 00:25:49,091 --> 00:25:52,134 La película es una obra maestra. yo No cambiaría nada. 542 00:25:52,135 --> 00:25:53,344 Él también odia el secuencia de motel. 543 00:25:53,345 --> 00:25:54,847 Sí. Esta mierda apesta. 544 00:25:55,430 --> 00:25:56,848 Un respeto loco, hombre. 545 00:25:56,849 --> 00:25:58,432 Gracias al puto Dios. 546 00:25:58,433 --> 00:25:59,433 Bueno. 547 00:26:00,352 --> 00:26:02,312 Relaciones con los expositores Acabo de ver el tiempo de ejecución. 548 00:26:03,355 --> 00:26:07,442 Están diciendo que va a cortar el espectáculo. veces por dos proyecciones al día. 549 00:26:08,026 --> 00:26:12,154 Los dueños de salas de cine no quieren películas que mucho tiempo a menos que tengan capas o extraterrestres. 550 00:26:12,155 --> 00:26:13,990 Eso es un mínimo del 15%. recorte a nuestros ingresos. 551 00:26:13,991 --> 00:26:15,074 - Mierda. - Quince. 552 00:26:15,075 --> 00:26:17,535 - Griffin nos va a asesinar a todos. - Voy a asesinar a alguien. 553 00:26:17,536 --> 00:26:19,245 Tengo la parte trasera en esta mierda. 554 00:26:19,246 --> 00:26:21,999 tienes que darle la nota. ¡Tienes que! 555 00:26:23,000 --> 00:26:24,877 La reunión es ahora mismo. 556 00:26:25,460 --> 00:26:27,129 - Oh, mierda. Es solo... - Tienes que hacerlo. 557 00:26:27,880 --> 00:26:29,380 - Mira, amo a Ron Howard. - Ay dios mío. 558 00:26:29,381 --> 00:26:30,464 ¿Usted sabe lo que quiero decir? 559 00:26:30,465 --> 00:26:33,176 Él es una de las razones por las que quería hacer películas en primer lugar. 560 00:26:33,177 --> 00:26:36,137 Como Paternidad, tú ya sabes, Splash, Apolo 13. 561 00:26:36,138 --> 00:26:37,972 Yo sólo... yo no Quiero que me odie. 562 00:26:37,973 --> 00:26:40,057 no puedo pasar por eso otra vez. Es muy desencadenante. 563 00:26:40,058 --> 00:26:41,475 Mi maldito Dios. 564 00:26:41,476 --> 00:26:45,354 ¿A quién le importa si? ¿Ron Howard te odia? 565 00:26:45,355 --> 00:26:50,151 Él va a ser muy discreto besando tu Maldito saco de pelotas si esto es un éxito. 566 00:26:50,152 --> 00:26:51,694 eso es todo lo que importa a estas personas. 567 00:26:51,695 --> 00:26:53,780 - Sin ofender. - No, ninguno tomado. Esa mierda es real. 568 00:26:54,656 --> 00:26:57,325 Sólo dale la maldita nota. 569 00:26:57,326 --> 00:26:58,868 - Matt, tienes que hacerlo. - Hazlo. 570 00:26:58,869 --> 00:27:00,286 - Tengo que hacerlo. - Bueno. 571 00:27:00,287 --> 00:27:01,495 - Bueno. - Lo haré. 572 00:27:01,496 --> 00:27:04,123 Sólo le pediré que se quede después. la reunión y se lo diré. 573 00:27:04,124 --> 00:27:06,959 Pero tú tienes que retroceder Levántame, ¿vale? Él te respeta. 574 00:27:06,960 --> 00:27:08,920 - Tienes que estar ahí conmigo. - Estoy contigo, hombre. 575 00:27:08,921 --> 00:27:11,380 Diez dedos de los pies hacia abajo, proxenetismo delgado azadas golpeando las puertas de un Cadillac. 576 00:27:11,381 --> 00:27:13,633 Me importa un carajo. Lo estoy haciendo contigo. 577 00:27:13,634 --> 00:27:15,511 Vale, genial. Gracias. 578 00:27:16,011 --> 00:27:18,847 Muy bien, todos. esto La reunión será una vibra. 579 00:27:19,431 --> 00:27:22,058 Alphabet City realmente Tenemos nuestros motores acelerando. 580 00:27:22,059 --> 00:27:23,893 Juego de palabras muy intencionado. 581 00:27:23,894 --> 00:27:26,521 Y creemos que podemos tener un carrera realmente tonta en los cines 582 00:27:26,522 --> 00:27:28,272 y realmente romper a través del desorden. 583 00:27:28,273 --> 00:27:30,942 Y estamos locos por mostrarle nuestros primeros conceptos. 584 00:27:30,943 --> 00:27:33,027 Bueno, eso es lo que estamos aquí. para. Así que vayamos a ello. 585 00:27:33,028 --> 00:27:35,072 Me encanta el entusiasmo. Todos Bien, aquí está el primero. 586 00:27:35,739 --> 00:27:36,572 Bueno. 587 00:27:36,573 --> 00:27:40,618 Este, realmente nos encanta belleza de sus ojos. Mira esos. 588 00:27:40,619 --> 00:27:43,829 Fascinante con toda la belleza. luz parpadeando en el fondo. 589 00:27:43,830 --> 00:27:45,207 Esto es muy clásico. 590 00:27:45,707 --> 00:27:47,960 ¿Bien? Se luce la cinematografía. 591 00:27:48,502 --> 00:27:49,710 - Es bastante bueno. - Sí. 592 00:27:49,711 --> 00:27:50,795 - Es lindo. - Bueno. 593 00:27:50,796 --> 00:27:53,465 Ahora éste, encendido. 594 00:27:54,174 --> 00:27:57,552 Ciudad de Nueva York. el grande Apple en el pasado. 595 00:27:57,553 --> 00:28:00,221 Tiene valor. Tiene un horizonte. 596 00:28:00,222 --> 00:28:01,681 Tenemos a Lady Libs. 597 00:28:01,682 --> 00:28:02,724 Y también, 598 00:28:03,308 --> 00:28:04,475 nunca lo olvides. 599 00:28:04,476 --> 00:28:05,852 Bien, ¿qué pensamos? 600 00:28:05,853 --> 00:28:08,187 Bueno, son ambos totalmente viable. 601 00:28:08,188 --> 00:28:09,438 Gracias. 602 00:28:09,439 --> 00:28:10,731 Pero si puedo... 603 00:28:10,732 --> 00:28:14,486 tengo una idea que creo podría ser muy, muy genial. 604 00:28:15,153 --> 00:28:16,153 Escuchémoslo. 605 00:28:16,154 --> 00:28:17,656 Bueno. Quiero decir... 606 00:28:19,491 --> 00:28:20,909 La secuencia del motel. 607 00:28:21,660 --> 00:28:23,495 Ya sabes, es especial. 608 00:28:24,037 --> 00:28:26,956 Seguimos escuchando cuánto se destaca para la gente. 609 00:28:26,957 --> 00:28:32,129 Entonces, ¿y si el cartel es Anthony? ¿Y el niño frente al motel? 610 00:28:32,963 --> 00:28:34,173 ¿Antonio? 611 00:28:39,553 --> 00:28:40,553 Me encanta. 612 00:28:40,554 --> 00:28:42,680 ¡Sí! Ah, hombre. 613 00:28:42,681 --> 00:28:44,056 Eso es genial. 614 00:28:44,057 --> 00:28:47,852 Verás, por eso es fantástico. tener actores que también sean productores. 615 00:28:47,853 --> 00:28:49,520 - Sí. - Realmente entienden el material. 616 00:28:49,521 --> 00:28:50,813 Sí. Exactamente. Realmente lo hacen. 617 00:28:50,814 --> 00:28:53,650 Está bien. Entonces, quiero decir, nos gusta, ¿verdad? 618 00:28:54,484 --> 00:28:55,485 ¿Alguna idea? 619 00:29:01,033 --> 00:29:03,535 Matt, tuviste algunos Pensamientos sobre esto, ¿verdad? 620 00:29:04,036 --> 00:29:05,745 - ¿Ah, de verdad? - Sí. 621 00:29:05,746 --> 00:29:09,041 Matt, ¿tienes alguna idea? 622 00:29:10,542 --> 00:29:11,543 No tengo pensamientos. 623 00:29:12,461 --> 00:29:16,881 Tuve un pequeño, pequeño pensamiento de una idea que sí se refería a eso. 624 00:29:16,882 --> 00:29:19,175 Iba a pedirte que te quedaras Después y compártelo, sí. 625 00:29:19,176 --> 00:29:20,302 Tu... 626 00:29:22,304 --> 00:29:23,847 ¿Tienes una nota para mí? 627 00:29:25,307 --> 00:29:28,059 Ni una nota, tanto como una idea. Sí. 628 00:29:28,060 --> 00:29:32,481 Tienes una nota para mí como tuviste en ¿Una mente maravillosa? 629 00:29:34,399 --> 00:29:35,566 ¿Recuerdas eso? 630 00:29:35,567 --> 00:29:36,776 Sí. 631 00:29:36,777 --> 00:29:39,278 Seguro que sí. como ¿podría olvidarlo alguna vez? 632 00:29:39,279 --> 00:29:41,989 Está como chamuscado en mi cerebro. 633 00:29:41,990 --> 00:29:43,784 Oh, hombre. Es una gran historia. 634 00:29:44,743 --> 00:29:46,285 Está bien. mira, lo sé estamos en una reunión, 635 00:29:46,286 --> 00:29:48,789 pero quien quiere escuchar una historia realmente divertida? 636 00:29:49,581 --> 00:29:51,082 Sí. Quiero decir, vamos. 637 00:29:51,083 --> 00:29:53,501 Todo el mundo ama un historia sobre su jefe. 638 00:29:53,502 --> 00:29:55,461 No sé sobre eso. Tenemos cosas que hacer aquí. 639 00:29:55,462 --> 00:29:57,840 - ¿Usted sabe lo que quiero decir? - Así que ahora voy a regresar, ¿vale? 640 00:29:58,465 --> 00:30:00,299 acababa de terminar filmando Una mente maravillosa, 641 00:30:00,300 --> 00:30:02,218 Entonces fue como en 2001. 642 00:30:02,219 --> 00:30:05,221 Y vamos a tener amigos y cribado familiar. 643 00:30:05,222 --> 00:30:08,015 Juega muy bien, por el techo. 644 00:30:08,016 --> 00:30:09,184 A todo el mundo le encanta. 645 00:30:09,768 --> 00:30:11,186 Excepto un chico. 646 00:30:13,897 --> 00:30:17,526 Un joven, diminuto, el pequeño Matt Remick. 647 00:30:18,527 --> 00:30:23,406 Bueno, entonces Matt levanta su mano y en realidad sugiere, 648 00:30:23,407 --> 00:30:24,740 delante de todos, 649 00:30:24,741 --> 00:30:27,660 ya sabes, Soderbergh, los hermanos coen... 650 00:30:27,661 --> 00:30:31,831 sugiere que durante todo el película que deberíamos decirle a la audiencia 651 00:30:31,832 --> 00:30:35,918 que el Paul Bettany El personaje es imaginario. 652 00:30:35,919 --> 00:30:37,336 ¿Por qué, Matt? 653 00:30:37,337 --> 00:30:39,213 - ¿Qué? - ¿Hablas en serio? 654 00:30:39,214 --> 00:30:44,468 Quiero decir, él literalmente quiere que toma todo el giro de la película... 655 00:30:44,469 --> 00:30:45,928 No, no, no. 656 00:30:45,929 --> 00:30:50,766 Todo el concepto de la película. y simplemente déjalo ahí. 657 00:30:50,767 --> 00:30:54,354 Solo estropea a los vivos mierda de eso. 658 00:30:55,814 --> 00:30:57,065 Qué estúpido. 659 00:30:57,858 --> 00:31:02,195 Quiero decir, sin lugar a dudas, fue la peor nota 660 00:31:02,196 --> 00:31:04,198 que he tenido en toda mi vida. 661 00:31:05,449 --> 00:31:06,450 Entonces... 662 00:31:08,827 --> 00:31:10,244 Vaya, guau. 663 00:31:10,245 --> 00:31:12,581 Déjame preguntarte, Matt, 664 00:31:13,207 --> 00:31:15,583 ¿Viste Sospechosos habituales? 665 00:31:15,584 --> 00:31:19,253 y decirles que deben seguir cortando a Keyser Söze por teléfono, 666 00:31:19,254 --> 00:31:22,507 riéndose de la forma en que es engañando a la policía, ¿eh? 667 00:31:22,508 --> 00:31:24,634 O, o, o, 668 00:31:24,635 --> 00:31:27,803 ¿O rebotaste en tu camino? a M. Night Shyamalan, 669 00:31:27,804 --> 00:31:29,138 y, ya sabes, dile que 670 00:31:29,139 --> 00:31:31,767 lo que realmente debería hacer es Haz que uno de los fantasmas diga: 671 00:31:33,519 --> 00:31:35,937 "¿Cuándo Bruce va a ¿Te das cuenta de que está muerto?" 672 00:31:35,938 --> 00:31:37,022 ¡No! 673 00:31:38,398 --> 00:31:39,232 Tengo uno. 674 00:31:39,233 --> 00:31:41,567 Él mira El club de la lucha y él dijo: "¿No sería divertido 675 00:31:41,568 --> 00:31:44,821 Si todo el mundo supiera que Tyler Durden ¿Fue imaginario desde el principio? 676 00:31:45,864 --> 00:31:49,033 - ¿Qué carajo te pasa, hombre? - Lo siento, amigo. Esto es una buena mierda. 677 00:31:49,034 --> 00:31:52,119 Quiero decir, ¿qué diablos ¿Estabas pensando? 678 00:31:52,120 --> 00:31:53,914 Es un clásico, ¿verdad? 679 00:31:56,750 --> 00:31:58,126 ¿Quieres una nota, Ron? 680 00:31:59,253 --> 00:32:00,461 Te daré una nota. 681 00:32:00,462 --> 00:32:04,883 Hiciste una gran película que estás arruinando. con esta mierda autoindulgente de motel. 682 00:32:06,134 --> 00:32:07,594 Vete a la mierda. 683 00:32:08,679 --> 00:32:10,137 Mi prima murió. 684 00:32:10,138 --> 00:32:13,140 ¡Maldito traje, pedazo de mierda! 685 00:32:13,141 --> 00:32:15,685 Tu primo muerto merece mucho mejor 686 00:32:15,686 --> 00:32:18,855 que ser honrado en la forma De una maldita película aburrida, hombre. 687 00:32:18,856 --> 00:32:21,774 - Ahora escúchame... - Oh, mierda. 688 00:32:21,775 --> 00:32:23,735 ...porque nunca, jamás... 689 00:32:26,196 --> 00:32:27,321 - Eres un idiota. -Ron. 690 00:32:27,322 --> 00:32:29,866 - ¡No me hables! - Vete a la mierda, maldito idiota calvo. 691 00:32:29,867 --> 00:32:30,950 No te hablo. 692 00:32:30,951 --> 00:32:33,077 ¿Quieres hablar conmigo? Ve a buscar a la maldita Patty. 693 00:32:33,078 --> 00:32:35,371 Patty tiene cerebro. No tienes nada. 694 00:32:35,372 --> 00:32:38,542 Ni siquiera sé por qué estás dentro esta habitación. No me miras. 695 00:33:22,336 --> 00:33:23,712 Santa mierda. 696 00:33:24,963 --> 00:33:26,088 - ¿Hola? - Oye, hombre. 697 00:33:26,089 --> 00:33:28,424 - Es Ron Howard. - Oye. Sí. Ey. 698 00:33:28,425 --> 00:33:30,676 Mira, quiero disculparme. 699 00:33:30,677 --> 00:33:33,846 No debería haberlo hecho sin piedad Se burló de ti de esa manera. 700 00:33:33,847 --> 00:33:37,600 Sabes, creo que estaba tan enojado porque sabía que tenías razón. 701 00:33:37,601 --> 00:33:41,062 No se trata de una mente maravillosa. Eso fue épicamente estúpido. 702 00:33:41,063 --> 00:33:44,106 - Sí, por supuesto. Sí. - Pero sobre la secuencia del motel, 703 00:33:44,107 --> 00:33:46,317 No pertenece en esta película. 704 00:33:46,318 --> 00:33:48,486 Así que acabo de llamar Anthony y se lo dije. 705 00:33:48,487 --> 00:33:51,155 - Sí. Sí, apuesto. Sí. - Estaba devastado. 706 00:33:51,156 --> 00:33:53,115 - Pero lo entiende. - Está bien. Bueno, gracias. 707 00:33:53,116 --> 00:33:56,953 Muchas gracias por llamar, Ron. No podría apreciar esto más, hombre. 708 00:33:56,954 --> 00:34:00,331 Sabes, todo es algo emocional. Mierda que necesito superar, 709 00:34:00,332 --> 00:34:02,250 pero no puedo dejarlo afecta mi trabajo. 710 00:34:02,251 --> 00:34:04,919 Amigo, cien por ciento. a mi me pasa lo mismo. 711 00:34:04,920 --> 00:34:07,213 Debería haberte dado la Fíjate cuando te vi esta mañana. 712 00:34:07,214 --> 00:34:09,756 En lugar de eso, dejo que mi propio la mierda se interpone en el camino. 713 00:34:09,757 --> 00:34:10,883 No debería haber hecho eso. 714 00:34:10,884 --> 00:34:13,302 no debería haber dicho cualquier cosa sobre tu prima, 715 00:34:13,303 --> 00:34:16,430 y definitivamente no debería Te he llamado cabrón calvo, 716 00:34:16,431 --> 00:34:18,224 o lo que sea que dije. 717 00:34:18,225 --> 00:34:19,600 Lo siento mucho, hombre. 718 00:34:19,601 --> 00:34:23,396 Está bien, entonces aceptas mis disculpas por los insultos y el lanzamiento de sombrero... 719 00:34:23,397 --> 00:34:26,524 - Sí. Excelente. Perfecto. Fantástico. - ...y aceptaré el tuyo. 720 00:34:26,525 --> 00:34:28,024 Y Matt, vuelve a cruzarme... 721 00:34:28,025 --> 00:34:30,529 - Sí. - ...Te destruiré.