1 00:01:27,080 --> 00:01:29,680 {\ an8}ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΑΠΟ ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ MO SHUBAI, Η ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ΣΤΟ JJWXC.NET 2 00:01:29,760 --> 00:01:31,120 {\ an8}ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΡΓΟ ΜΥΘΟΠΟΙΗΣΗΣ 3 00:01:35,240 --> 00:01:36,120 Παρακαλώ, Υψηλότατε. 4 00:01:38,320 --> 00:01:39,400 Είσαι εδώ, Pingyue. 5 00:01:41,200 --> 00:01:42,280 Χαιρετισμούς, Υψηλότατε. 6 00:01:42,360 --> 00:01:43,680 Πάρε θέση. 7 00:01:50,800 --> 00:01:52,160 Αυτά είναι τα αγαπημένα μου. 8 00:01:52,240 --> 00:01:53,280 Σας ευχαριστώ, Υψηλότατε. 9 00:01:54,840 --> 00:01:55,920 Πιείτε λίγο τσάι. 10 00:02:00,600 --> 00:02:02,640 Μετά βίας ήρθες στο παλάτι από τότε που παντρεύτηκες. 11 00:02:02,720 --> 00:02:05,240 Δεν σε έχω δει εδώ και καιρό και μου έλειψες. 12 00:02:08,320 --> 00:02:10,520 Πώς είναι μετά το διαζύγιο; 13 00:02:13,960 --> 00:02:15,400 Σας ευχαριστώ για τις ανησυχίες σας. 14 00:02:15,480 --> 00:02:17,680 Έχω ασχοληθεί με τη δουλειά μου στο Γραφείο Επιθεώρησης. 15 00:02:17,760 --> 00:02:20,520 Εκτός από αυτό, τίποτα το συγκεκριμένο. 16 00:02:22,040 --> 00:02:22,920 Αυτό είναι καλό. 17 00:02:24,080 --> 00:02:26,720 Σου ζήτησα να έρθεις καθώς υπάρχει κάτι που θα ήθελα να βοηθήσετε. 18 00:02:27,520 --> 00:02:29,000 Ένας συγχωριανός μου 19 00:02:29,080 --> 00:02:30,800 μελετάει σκληρά εδώ και δέκα χρόνια. 20 00:02:30,880 --> 00:02:33,840 Τελικά πέρασε τις φθινοπωρινές εξετάσεις και έγινε συνιστώμενος μελετητής. 21 00:02:34,600 --> 00:02:37,120 Σχεδίαζε να λάβει μέρος στη φετινή εαρινή εξέταση. 22 00:02:37,200 --> 00:02:39,040 Ωστόσο, κάποιος έκλεψε τη θέση του. 23 00:02:39,520 --> 00:02:43,320 Ταξίδεψε σε όλη τη διαδρομή στο Huajing για να υποβάλει καταγγελίες. 24 00:02:44,160 --> 00:02:46,200 Αφού εργάζεσαι στο Γραφείο Επιθεώρησης 25 00:02:46,280 --> 00:02:48,520 και σας εκτιμά ο πατέρας σας, 26 00:02:48,600 --> 00:02:50,440 Του είπα να πάει σε σένα. 27 00:02:50,520 --> 00:02:51,440 Τον είδες; 28 00:02:57,520 --> 00:02:59,680 Παρεμπιπτόντως, το όνομά του είναι Chen Houzhao. 29 00:03:09,040 --> 00:03:10,440 Φαίνεται ότι 30 00:03:11,200 --> 00:03:12,680 τον έχεις γνωρίσει. 31 00:03:18,000 --> 00:03:19,000 Καθόλου. 32 00:03:20,560 --> 00:03:21,920 Υψηλότατε, 33 00:03:22,000 --> 00:03:24,280 το θέμα που είπες διεκπεραιώνεται από το Υπουργείο Δικαιοσύνης. 34 00:03:25,080 --> 00:03:26,920 Θα πρέπει να τον ανακατευθύνετε σε αυτούς. 35 00:03:33,720 --> 00:03:35,200 Είναι αργά. 36 00:03:35,280 --> 00:03:36,360 Θα πάρω την άδεια μου. 37 00:03:37,400 --> 00:03:38,320 Pingyue. 38 00:03:40,280 --> 00:03:43,640 Ένα μυστικό δεν θα μείνει κρυφό για πάντα. 39 00:03:43,720 --> 00:03:46,880 Να είστε πιο προσεκτικοί όταν συναντιέστε με τον πρώην σύζυγό σας. 40 00:03:48,600 --> 00:03:50,880 Καλύτερα να μην αφήσεις τον πατέρα σου ξέρετε τίποτα για αυτό. 41 00:03:55,200 --> 00:03:57,880 Υποθέτω ότι πρέπει να στείλω μερικές γυναίκες στο Pei Wenxuan 42 00:03:58,440 --> 00:03:59,960 σε περίπτωση που συμφιλιωνόταν με τον Pingyue. 43 00:04:02,440 --> 00:04:04,760 Πες την Pei Wenxuan 44 00:04:04,840 --> 00:04:06,680 να σταματήσεις να με συναντάς. 45 00:04:06,760 --> 00:04:07,840 Μας παρακολουθούν. 46 00:04:08,840 --> 00:04:09,720 Επίσης, 47 00:04:10,360 --> 00:04:12,360 αλλάξτε τα φυλάκια στην έπαυλη 48 00:04:12,440 --> 00:04:14,080 για να έρθει ο Cui Yulang να με δει. 49 00:04:15,360 --> 00:04:16,360 Ναι, Υψηλότατε. 50 00:04:17,000 --> 00:04:17,880 Πάω. 51 00:04:20,040 --> 00:04:21,079 Όλοι, 52 00:04:21,560 --> 00:04:23,160 υπάρχει κάτι που θα θέλατε να αναφέρετε; 53 00:04:27,160 --> 00:04:28,960 Θα ήθελα να θίξω ένα θέμα. 54 00:04:29,520 --> 00:04:30,400 Πες το. 55 00:04:30,960 --> 00:04:33,720 Πριγκίπισσα Pingyue του Γραφείου Επιθεώρησης 56 00:04:34,280 --> 00:04:35,480 αρνήθηκε να δεχτεί μια υπόθεση 57 00:04:35,560 --> 00:04:37,760 και μάλιστα εκδιώχθηκε ο ενάγων αναγκαστικά. 58 00:04:44,160 --> 00:04:46,840 Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα, Μεγαλειότατε. 59 00:04:46,920 --> 00:04:48,760 Τι έκανε; 60 00:04:49,480 --> 00:04:50,680 Παρακαλώ διευκρινίστε. 61 00:04:52,440 --> 00:04:54,640 Chen Houzhao, υποψήφιος, 62 00:04:54,720 --> 00:04:57,360 κατετάγη πρώτη την περσινή φθινοπωρινή εξέταση στο Qingcheng. 63 00:04:57,440 --> 00:05:00,920 Του συνέστησαν έτσι για να παρευρεθούν στις φετινές εαρινές εξετάσεις. 64 00:05:01,000 --> 00:05:02,480 Ωστόσο, ένας ντόπιος πλοίαρχος τον εκβίασε 65 00:05:02,560 --> 00:05:03,840 και πήρε την υποψηφιότητά του. 66 00:05:03,920 --> 00:05:05,680 Επομένως, δεν μπορούσε να λάβει μέρος στις εξετάσεις. 67 00:05:05,760 --> 00:05:07,440 Ήρθε στο Huajing για να υποβάλει καταγγελίες 68 00:05:07,520 --> 00:05:09,360 και να αναζητήσετε νομική προσφυγή. 69 00:05:10,080 --> 00:05:13,960 Ωστόσο η έγγραφη καταγγελία του συνάντησε αδιέξοδο στο Γραφείο Επιθεώρησης. 70 00:05:14,520 --> 00:05:17,280 Ο Chen Houzhao εκδιώχθηκε από την Υψηλότατη 71 00:05:17,360 --> 00:05:19,400 μέσω ενός σκάφους. 72 00:05:20,040 --> 00:05:20,920 Κάπως, 73 00:05:21,000 --> 00:05:23,880 βυθίστηκε τη στιγμή που έφυγε από το Huajing. 74 00:05:23,960 --> 00:05:26,240 Ο Chen Houzhao αγνοείται από τότε. 75 00:05:26,720 --> 00:05:30,400 Αυτό είναι ένα εξωφρενικό θέμα 76 00:05:30,480 --> 00:05:32,760 και ελπίζω Μεγαλειότατε μπορεί να ξεκινήσει έρευνα. 77 00:05:36,080 --> 00:05:36,960 Pingyue. 78 00:05:38,960 --> 00:05:40,160 Καμιά εξήγηση; 79 00:05:42,160 --> 00:05:43,120 εγώ… 80 00:05:45,480 --> 00:05:46,640 Είμαι αδικημένος. 81 00:05:46,720 --> 00:05:49,440 Έχετε κάποια στοιχεία; 82 00:05:49,520 --> 00:05:52,400 Έχω αυτόπτες μάρτυρες 83 00:05:52,480 --> 00:05:54,160 ο οποίος μπορεί να κληθεί ανά πάσα στιγμή. 84 00:06:01,840 --> 00:06:03,200 Ήρθε να κάνει καταγγελία 85 00:06:04,000 --> 00:06:05,600 και έλαβα την έγγραφη καταγγελία του. 86 00:06:05,680 --> 00:06:07,800 Ωστόσο, πριν προλάβω να ξεκινήσω την έρευνα, 87 00:06:07,880 --> 00:06:09,120 έφυγε από την πρωτεύουσα. 88 00:06:09,200 --> 00:06:12,160 Πώς θα μπορούσες να πεις που τον ανάγκασα να φύγει; 89 00:06:12,240 --> 00:06:13,320 Αρκετά. 90 00:06:14,440 --> 00:06:16,280 Ο κ. Wang είναι ανώτερος αξιωματούχος. 91 00:06:16,840 --> 00:06:18,560 Δεν θα σε κατηγορήσει για αδικοπραγία ελαφρά. 92 00:06:20,560 --> 00:06:21,480 Pingyue, 93 00:06:22,280 --> 00:06:24,960 ελάτε στο Imperial Study μετά το πρωινό ακροατήριο 94 00:06:25,880 --> 00:06:27,640 να μου τα εξηγήσει όλα. 95 00:06:29,560 --> 00:06:30,480 Ναι, Μεγαλειότατε. 96 00:06:36,960 --> 00:06:38,720 Χαιρετισμούς, πάτερ. 97 00:06:40,560 --> 00:06:41,520 Γονατίζω. 98 00:06:48,680 --> 00:06:49,720 Πες μου. 99 00:06:49,800 --> 00:06:51,600 Γιατί χάθηκε ο Chen Houzhao; 100 00:06:52,360 --> 00:06:53,400 Είναι νεκρός; 101 00:06:54,080 --> 00:06:55,040 Δεν ξέρω. 102 00:06:58,360 --> 00:07:00,560 Ξέρω τι σκέφτεσαι. 103 00:07:01,560 --> 00:07:02,640 Απάντησέ μου. 104 00:07:03,760 --> 00:07:06,280 Γιατί αρνήθηκες να ερευνήσεις η αυτοκρατορική εξεταστική απάτη; 105 00:07:09,560 --> 00:07:12,240 Το Γραφείο Επιθεώρησης δεν είναι για επίδειξη. 106 00:07:13,880 --> 00:07:15,040 Η περίπτωση του Chen Houzhao 107 00:07:15,120 --> 00:07:17,560 αντικατοπτρίζει τη βάση του συστήματος στρατολόγησης ταλέντων μας. 108 00:07:17,640 --> 00:07:20,640 Ο Wang Houwen σε κατηγόρησε για τη δολοφονία του Chen Houzhao. 109 00:07:21,240 --> 00:07:22,480 Τι έχεις να πεις; 110 00:07:22,560 --> 00:07:23,480 Δεν τον σκότωσα. 111 00:07:23,560 --> 00:07:24,600 Αυτό δεν έχει σημασία. 112 00:07:27,720 --> 00:07:28,560 Απλά πες μου. 113 00:07:29,720 --> 00:07:32,840 Θα ερευνήσετε η αυτοκρατορική εξεταστική απάτη; 114 00:07:34,000 --> 00:07:35,440 Θα ήθελα πολύ, 115 00:07:36,600 --> 00:07:37,480 αλλά… 116 00:07:39,040 --> 00:07:40,040 Φοβάμαι πολύ να το κάνω. 117 00:07:43,160 --> 00:07:44,040 Πολύ φοβισμένος; 118 00:07:45,080 --> 00:07:46,920 Τι χρησιμεύει του Γραφείου Επιθεώρησης τότε; 119 00:07:47,560 --> 00:07:49,400 Δεν είσαι πια ο προϊστάμενος του γραφείου. 120 00:07:49,480 --> 00:07:50,440 Παραιτηθείτε οικειοθελώς 121 00:07:50,520 --> 00:07:52,640 και προτείνουμε τον Prince Su να πάρεις τη θέση σου. 122 00:07:53,200 --> 00:07:54,520 Πατέρας, ο πρίγκιπας Σου είναι… 123 00:07:54,600 --> 00:07:56,200 Ακόμα κι αν δεν παραιτηθείς, 124 00:07:56,280 --> 00:07:58,120 ως Επόπτης του Γραφείου Επιθεώρησης, 125 00:07:58,200 --> 00:07:59,640 δεν θα κερδίσεις τον σεβασμό των άλλων. 126 00:08:01,920 --> 00:08:02,800 Ναι, Μεγαλειότατε. 127 00:08:03,360 --> 00:08:04,440 Σηκώνομαι. 128 00:08:08,440 --> 00:08:10,000 Είχες χωρίσει πρόσφατα. 129 00:08:11,080 --> 00:08:13,880 Χρησιμοποιήστε αυτή την ευκαιρία για να ξεκουραστείτε 130 00:08:14,480 --> 00:08:15,880 και σκεφτείτε τον εαυτό σας. 131 00:08:16,600 --> 00:08:18,120 Σας ευχαριστώ για τη γενναιοδωρία σας, πατέρα. 132 00:08:25,400 --> 00:08:26,440 Μεγαλειότατε. 133 00:08:30,200 --> 00:08:33,360 Θα σου επιτρέψω να φροντίσεις του Γραφείου Επιθεώρησης προς το παρόν. 134 00:08:37,039 --> 00:08:39,640 Zhenzhen, Ελπίζω αυτό το γράμμα να σας βρει καλά. 135 00:08:41,000 --> 00:08:43,640 Κοιτάζοντας τον ήλιο και το φεγγάρι, Η λαχτάρα μου για σένα γίνεται άπειρη. 136 00:08:45,000 --> 00:08:47,560 Μου είπε ο Ρονγκ ότι τα πήγαινες καλά στα Βορειοδυτικά 137 00:08:48,280 --> 00:08:50,200 και ότι κέρδισες κάποια στρατιωτικά πλεονεκτήματα. 138 00:08:50,280 --> 00:08:51,360 Χαίρομαι πολύ που το ακούω. 139 00:08:52,480 --> 00:08:54,480 Παρόλα αυτά, το πεδίο της μάχης είναι ένα επικίνδυνο μέρος. 140 00:08:54,560 --> 00:08:56,080 Παρακαλούμε να προσέχετε τον εαυτό σας. 141 00:08:58,600 --> 00:09:00,960 Συνήθιζα να θρηνώ για τη μοίρα μου. 142 00:09:02,440 --> 00:09:03,760 Αλλά τώρα, κατάλαβα 143 00:09:04,800 --> 00:09:06,280 ότι έχω την αγαπημένη μου αδερφή 144 00:09:06,760 --> 00:09:07,960 και εσύ που μου λείπεις δίπλα μου. 145 00:09:09,000 --> 00:09:09,920 Θα είμαι 146 00:09:10,760 --> 00:09:12,240 ένας δειλός δεν είναι πια για σένα. 147 00:09:14,240 --> 00:09:15,360 Zhenzhen, 148 00:09:16,360 --> 00:09:18,160 θυμάστε την υπόσχεση που δώσαμε; 149 00:09:18,960 --> 00:09:22,320 Υποσχεθήκαμε ότι μια μέρα, θα ταξιδεύαμε μαζί στον κόσμο. 150 00:09:23,760 --> 00:09:25,560 Για να γίνει αυτή η επιθυμία πραγματικότητα… 151 00:09:26,120 --> 00:09:27,880 Θα συνεχίσω 152 00:09:27,960 --> 00:09:29,600 όσο επικίνδυνο κι αν είναι το μονοπάτι που έχουμε μπροστά μας. 153 00:09:31,040 --> 00:09:32,720 Ελπίζω ότι όταν επανενωθούμε, 154 00:09:33,440 --> 00:09:34,880 Μπορώ να σου κρατήσω τα χέρια 155 00:09:35,840 --> 00:09:38,560 και σας φωνάζω Zhenzhen… 156 00:09:38,640 --> 00:09:39,880 Αντί Ξουν Τσουάν. 157 00:09:40,360 --> 00:09:41,720 Ελπίζω να πάνε όλα καλά. 158 00:09:42,320 --> 00:09:43,280 Μην ανησυχείς για μένα. 159 00:09:43,360 --> 00:09:44,440 Από το Li Chuan. 160 00:09:53,480 --> 00:09:55,320 Η Υψηλότητά του είναι τόσο ρομαντική. 161 00:09:56,280 --> 00:09:58,040 Πώς μπόρεσες να με κοιτάξεις; 162 00:09:58,120 --> 00:09:59,920 Ήσουν τόσο απορροφημένος στο διάβασμά σου 163 00:10:00,000 --> 00:10:01,840 που δεν προσέξατε πλησιάζαμε. 164 00:10:04,000 --> 00:10:06,840 Πέρα από τα αστεία, 165 00:10:07,800 --> 00:10:09,480 φαίνεται ότι τα πράγματα έχουν κλονιστεί 166 00:10:09,560 --> 00:10:10,640 στην αυτοκρατορική αυλή. 167 00:10:12,240 --> 00:10:14,600 Εδώ και λίγους μήνες, Τα κεφάλαια της Αυτού Υψηλότητας έχουν επιβραδυνθεί. 168 00:10:15,120 --> 00:10:16,640 Πρέπει να αντιμετώπισε πολλούς περιορισμούς. 169 00:10:18,120 --> 00:10:19,080 Ανεξάρτητα, 170 00:10:19,640 --> 00:10:21,080 πρέπει να είμαστε σε ετοιμότητα. 171 00:10:21,880 --> 00:10:23,080 Όταν η Αυτού Υψηλότης μας χρειάζεται, 172 00:10:24,200 --> 00:10:25,480 θα του δανείσουμε τη βοήθειά μας. 173 00:10:26,720 --> 00:10:28,080 Αν συμβεί ποτέ αυτό, 174 00:10:28,600 --> 00:10:30,480 θα είναι η απόλυτη μάχη. 175 00:10:35,480 --> 00:10:36,600 Έχω πίστη στην Αυτού Υψηλότητα. 176 00:10:43,080 --> 00:10:44,040 Δικαίωμα. 177 00:10:44,120 --> 00:10:45,520 Αν μια μέρα, 178 00:10:45,600 --> 00:10:48,200 η τάξη έχει αποκατασταθεί στα σύνορα και εντός του δικαστηρίου, 179 00:10:48,280 --> 00:10:49,640 τι θα κανεις 180 00:10:53,720 --> 00:10:55,120 Θα επιστρέψω στο βουνό Τζιούλου 181 00:10:56,600 --> 00:10:58,720 και καλλιεργούν λαχανικά και λουλούδια. 182 00:11:01,240 --> 00:11:02,640 Μένω εκεί πολλά χρόνια. 183 00:11:03,720 --> 00:11:05,080 Εκεί είναι το σπίτι μου. 184 00:11:08,120 --> 00:11:09,000 Τι γίνεται με εσένα, Cui; 185 00:11:09,080 --> 00:11:10,000 εγώ… 186 00:11:12,760 --> 00:11:15,440 Μου είπες κάποτε για την εμπειρία ζωής της μητέρας σου. 187 00:11:15,920 --> 00:11:18,120 Είναι ο λόγος που δεν είστε αποδεκτοί από την οικογένεια Cui. 188 00:11:19,240 --> 00:11:20,600 Σε ενοχλεί πολλά χρόνια. 189 00:11:22,200 --> 00:11:23,120 υποθέτω 190 00:11:24,120 --> 00:11:25,520 θα θελήσετε να επιστρέψετε σε αυτούς. 191 00:11:30,960 --> 00:11:32,000 Στο μέλλον, 192 00:11:32,480 --> 00:11:35,080 θα ανταλλάξουμε στρατιωτικά κατορθώματα για την αναγνώριση της οικογένειάς σας. 193 00:11:41,880 --> 00:11:43,120 Υψηλότατε, 194 00:11:43,200 --> 00:11:45,000 το προηγούμενο Επόπτης Γραφείου Επιθεώρησης 195 00:11:45,080 --> 00:11:47,480 συνέστησε τον πρίγκιπα Σου να αναλάβει το γραφείο με την παρούσα επιστολή. 196 00:11:48,600 --> 00:11:49,760 Μπορείς να φύγεις τώρα. 197 00:11:52,360 --> 00:11:54,040 Ο Cui Yulang είναι τόσο ικανός. 198 00:11:54,120 --> 00:11:56,360 Ένα κόλπο και το Γραφείο Επιθεώρησης είναι δικό μας πλέον. 199 00:11:57,360 --> 00:11:59,720 Γιατί δεν έχει κανείς προσέξατε τη λάμψη του πριν; 200 00:12:00,360 --> 00:12:01,240 Μητέρα, 201 00:12:02,000 --> 00:12:03,400 μη νομίζεις 202 00:12:04,120 --> 00:12:05,400 είναι πολύ καλό για να είναι αληθινό; 203 00:12:07,760 --> 00:12:11,840 Τσενγκ, το σκέφτεσαι υπερβολικά. 204 00:12:11,920 --> 00:12:13,760 Ο Τσενγκ έχει δίκιο. 205 00:12:15,200 --> 00:12:17,120 Όλοι σε αυτόν τον κόσμο, 206 00:12:17,880 --> 00:12:20,200 ειδικά εκείνοι στην αυτοκρατορική αυλή, 207 00:12:21,200 --> 00:12:22,600 έχουν τη δική τους εκτίμηση. 208 00:12:25,080 --> 00:12:28,440 Δεν ξέρουμε τι θέλει ο Cui Yulang αυτή τη στιγμή. 209 00:12:29,000 --> 00:12:32,560 Μας πήρε όμως το Γραφείο Επιθεώρησης 210 00:12:32,640 --> 00:12:34,480 και έτσι, Θα αναγνωρίσω την εφευρετικότητά του. 211 00:12:35,600 --> 00:12:37,360 Ανεξάρτητα από τις θέσεις μας, 212 00:12:38,120 --> 00:12:40,200 αν είναι ένα εργαλείο που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε, 213 00:12:40,280 --> 00:12:43,080 θα το χρησιμοποιήσουμε προς όφελός μας. 214 00:12:43,960 --> 00:12:45,000 Στην πραγματικότητα, 215 00:12:45,080 --> 00:12:49,240 Su Rongqing, Cui Yulang, ή το Γραφείο Επιθεώρησης 216 00:12:49,320 --> 00:12:50,520 δεν κάνουν καμία διαφορά. 217 00:12:51,720 --> 00:12:53,680 Τώρα που έχεις την υποστήριξη του πατέρα σου, 218 00:12:53,760 --> 00:12:54,680 το Γραφείο Επιθεώρησης 219 00:12:55,440 --> 00:12:57,120 θα είναι ένα φονικό όπλο. 220 00:12:57,600 --> 00:13:00,960 Αλλά είναι δίκοπο μαχαίρι. 221 00:13:01,520 --> 00:13:02,360 Αν… 222 00:13:05,040 --> 00:13:06,360 Αν μια μέρα, 223 00:13:06,440 --> 00:13:09,560 μας πονάει, 224 00:13:10,440 --> 00:13:12,800 τι κάνουμε μάνα; 225 00:13:15,520 --> 00:13:17,120 Τσενγκ, μεγάλωσες. 226 00:13:17,680 --> 00:13:20,120 Έχεις μάθει να σκεφτείτε προσεκτικά πριν ενεργήσετε. 227 00:13:22,000 --> 00:13:23,280 Αλλά μερικές φορές, 228 00:13:24,080 --> 00:13:25,640 αρκεί να το κάνουμε με ελπίδα 229 00:13:26,640 --> 00:13:28,520 και προσπαθούμε να πετύχουμε αυτό που θέλουμε. 230 00:13:29,480 --> 00:13:31,520 Αν δεν προσπαθήσουμε, δεν θα μάθουμε ποτέ το αποτέλεσμα. 231 00:13:31,600 --> 00:13:33,080 Πριν μάθει κανείς να κολυμπά, 232 00:13:33,600 --> 00:13:35,000 πρέπει πρώτα να πηδήξει κανείς στο νερό. 233 00:13:35,080 --> 00:13:35,960 Δεν συμφωνείτε; 234 00:13:38,000 --> 00:13:40,040 Όσο για το πόσο μακριά μπορούμε να φτάσουμε, 235 00:13:41,280 --> 00:13:42,360 μόνο ο χρόνος θα δείξει. 236 00:13:43,640 --> 00:13:46,080 Η ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΤΟΥ WENXUAN 237 00:13:46,160 --> 00:13:49,200 Το Γραφείο Επιθεώρησης λοιπόν έχει νέο επόπτη τώρα; 238 00:13:53,960 --> 00:13:55,320 Πρέπει να είναι το σχέδιο του Li Rong. 239 00:13:56,160 --> 00:13:58,160 Εκείνη απλά αφήστε το Γραφείο Επιθεώρησης 240 00:13:58,840 --> 00:14:01,320 γιατί η Αυτού Μεγαλειότητα τη θεωρούσε μόνο ως πιόνι. 241 00:14:02,040 --> 00:14:04,080 Αν η Αυτού Μεγαλειότητα την ένοιαζε έστω και λίγο, 242 00:14:04,840 --> 00:14:06,640 δεν θα έχανε η θέση της σύντομα. 243 00:14:07,360 --> 00:14:10,200 Εξάλλου, ρωτήθηκε κιόλας να συστήσει προσωπικά τον Prince Su. 244 00:14:14,160 --> 00:14:15,480 Ετοίμασε μου μια ρόμπα. 245 00:14:16,040 --> 00:14:17,600 Φροντίστε να το υποκαπνίσετε με θυμίαμα. 246 00:14:17,680 --> 00:14:18,600 Σίγουρος. 247 00:14:26,160 --> 00:14:29,280 Κύριε, συναντάτε κάποιον για δουλειά; 248 00:14:29,360 --> 00:14:30,440 ή για αγάπη; 249 00:14:32,080 --> 00:14:33,240 Παρακαλώ μην συμπεριφέρεστε έτσι. 250 00:14:33,320 --> 00:14:35,320 Η Υψηλότητά της είπε ότι δεν είναι που δεν μπορείς να πας να τη βρεις 251 00:14:35,400 --> 00:14:36,680 αλλά ότι κάποιος παρακολουθεί. 252 00:14:38,880 --> 00:14:41,600 Πόσο σίγουρος είσαι για το σχέδιό μου; 253 00:14:42,560 --> 00:14:43,520 Σε αυτό το στάδιο, 254 00:14:44,000 --> 00:14:46,400 ενώ η Consort Rou δείχνει αδιάφορη, 255 00:14:46,960 --> 00:14:48,880 Είμαι σίγουρος ότι με εμπιστεύεται 256 00:14:48,960 --> 00:14:51,440 αφού τη βοήθησα αναλαμβάνει το Γραφείο Επιθεώρησης. 257 00:14:55,920 --> 00:14:58,360 Αφού όλα είναι εντάξει τώρα, 258 00:14:58,920 --> 00:15:01,240 Θα πάρω την άδεια μου. 259 00:15:01,960 --> 00:15:02,800 Εντάξει. 260 00:15:16,280 --> 00:15:17,200 Jinglan. 261 00:15:18,200 --> 00:15:20,080 Είμαι κουρασμένος. Ετοιμάστε το μπάνιο. 262 00:15:20,640 --> 00:15:21,560 Ναι, Υψηλότατε. 263 00:15:28,680 --> 00:15:29,560 Κάνε γρήγορα. 264 00:15:30,400 --> 00:15:31,240 Άκουσα ηχώ. 265 00:15:31,320 --> 00:15:32,560 Κι εγώ επίσης. 266 00:15:35,440 --> 00:15:36,440 Απλώς άκουγα πράγματα; 267 00:15:36,520 --> 00:15:37,720 Ναί. 268 00:15:39,560 --> 00:15:40,560 Κάνε γρήγορα. 269 00:15:45,760 --> 00:15:47,200 - Δεν πειράζει αυτό. Ερχομαι. -Εντάξει. 270 00:15:57,360 --> 00:15:58,240 Τι συνέβη; 271 00:15:58,320 --> 00:15:59,160 Κύριε Κούι; 272 00:15:59,240 --> 00:16:00,720 Cui Yulang; 273 00:16:00,800 --> 00:16:02,280 Τι κάνεις εδώ; 274 00:16:02,360 --> 00:16:04,120 Κύριε Πέι, τι κάνετε εδώ; 275 00:16:04,200 --> 00:16:05,280 Πάω σπίτι. 276 00:16:05,840 --> 00:16:07,080 Κι εγώ επίσης. 277 00:16:07,600 --> 00:16:08,920 Βιδώστε σας. 278 00:16:10,280 --> 00:16:11,240 κύριε Cui. 279 00:16:13,240 --> 00:16:14,320 κ. Πέη. 280 00:16:14,400 --> 00:16:15,240 κ. Πέη. 281 00:16:15,800 --> 00:16:17,720 Ο κύριος Cui ήρθε για μια σοβαρή συνάντηση. 282 00:16:17,800 --> 00:16:19,200 Μην τσακώνεστε εδώ 283 00:16:19,280 --> 00:16:20,680 αλλιώς θα ειδοποιήσουμε τους φρουρούς. 284 00:16:20,760 --> 00:16:21,680 Σοβαρή συνάντηση; 285 00:16:25,480 --> 00:16:26,680 σε παρεξηγησα. 286 00:16:26,760 --> 00:16:27,720 Είναι καλά το μάτι σου; 287 00:16:27,800 --> 00:16:28,680 Όχι! 288 00:16:28,760 --> 00:16:29,720 Είμαι καλά. 289 00:16:29,800 --> 00:16:31,000 Είναι μια παρεξήγηση. 290 00:16:31,640 --> 00:16:32,480 Κύριε Γιουάν, 291 00:16:32,960 --> 00:16:35,000 γιατί δεν με βοηθάς να βγω πρώτα; 292 00:16:36,520 --> 00:16:37,920 Είσαι σίγουρος ότι δεν σε πλήγωσα; 293 00:16:38,000 --> 00:16:40,040 Θα σας μιλήσω την επόμενη φορά, κύριε Πέι. 294 00:16:42,960 --> 00:16:43,880 κ. Πέη. 295 00:16:46,880 --> 00:16:48,600 Δεν είπες ότι θα πας σπίτι; 296 00:16:48,680 --> 00:16:49,720 Σκαρφαλώνοντας στον τοίχο; 297 00:16:49,800 --> 00:16:51,440 Τι υπονοείς; Κατέβα τώρα. 298 00:16:59,080 --> 00:17:00,000 Πού είναι η Υψηλότατη; 299 00:17:25,119 --> 00:17:26,160 Πες σε αυτούς τους δύο να φύγουν. 300 00:17:29,080 --> 00:17:30,760 Η Υψηλότητά της δεν χρειάζεται άλλη εξυπηρέτηση. 301 00:17:30,840 --> 00:17:31,760 Απολύθηκες. 302 00:17:31,840 --> 00:17:32,880 Θα είμαι φρουρός εδώ. 303 00:17:33,600 --> 00:17:34,560 -Ναί. -Ναί. 304 00:18:04,760 --> 00:18:06,080 Μπήκα κρυφά εδώ. 305 00:18:09,040 --> 00:18:10,160 Τι κάνεις εδώ; 306 00:18:10,720 --> 00:18:12,040 μου έλειψες. 307 00:18:16,040 --> 00:18:17,760 Ωστόσο, πρέπει να σας θυμίσω 308 00:18:18,360 --> 00:18:19,240 να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί. 309 00:18:19,320 --> 00:18:21,000 Ο σύζυγος Ρου κρατάει ένα στενό ρολόι πάνω μας. 310 00:18:21,640 --> 00:18:22,560 ξέρω. 311 00:18:22,640 --> 00:18:24,160 Ήμουν προσεκτικός όταν ήρθα. 312 00:18:24,240 --> 00:18:25,400 Δεν με ακολούθησε κανείς. 313 00:18:26,320 --> 00:18:27,240 Με την ευκαιρία, 314 00:18:28,040 --> 00:18:30,040 έκανες πολλά πράγματα πρόσφατα 315 00:18:30,120 --> 00:18:32,000 μόνο για να αφήσει τον Consort Rou αναλάβει το γραφείο; 316 00:18:35,160 --> 00:18:36,120 Πρέπει να είσαι εξαντλημένος. 317 00:18:36,680 --> 00:18:37,600 Είμαι καλά. 318 00:18:43,480 --> 00:18:44,360 έκανε η Αυτού Μεγαλειότητα 319 00:18:45,360 --> 00:18:46,680 σας ζητάω να προτείνετε τον Prince Su; 320 00:18:52,840 --> 00:18:54,600 Μην στεναχωριέσαι. Είναι ένα ασήμαντο θέμα. 321 00:18:54,680 --> 00:18:55,720 Θα τελειώσει σύντομα. 322 00:19:01,760 --> 00:19:03,360 Ήρθες απόψε γιατί νόμιζες 323 00:19:04,160 --> 00:19:06,160 Στενοχωρήθηκα καθώς έχασα τη θέση μου 324 00:19:06,880 --> 00:19:08,160 και με ρώτησε ο πατέρας 325 00:19:08,240 --> 00:19:10,240 να γράψει μια επιστολή για να συστήσει τον πρίγκιπα Σου 326 00:19:10,840 --> 00:19:11,920 προσωπικά; 327 00:19:13,400 --> 00:19:14,760 Δεν είναι μόνο αυτό. 328 00:19:15,760 --> 00:19:18,360 Χτύπησα τον Cui Yulang από τον τοίχο μόλις τώρα. 329 00:19:21,840 --> 00:19:23,400 Έχω πάθει συναισθηματική ζημιά. 330 00:19:23,480 --> 00:19:25,120 Δεν πρέπει να μου προσφέρεις αποζημίωση; 331 00:19:28,760 --> 00:19:30,160 Τι αποζημίωση θέλετε; 332 00:19:35,440 --> 00:19:36,720 Τι γίνεται με αυτό; 333 00:19:39,120 --> 00:19:40,120 Σαν τι; 334 00:19:43,760 --> 00:19:44,760 Τοιουτοτροπώς; 335 00:19:47,120 --> 00:19:48,000 Δεν είναι αρκετό. 336 00:19:54,240 --> 00:19:55,120 Τοιουτοτροπώς; 337 00:19:57,320 --> 00:19:58,400 Δεν είναι αρκετό. 338 00:20:26,800 --> 00:20:28,600 ΑΙΘΟΥΣΑ TAIJI 339 00:20:28,680 --> 00:20:29,840 Χθες το βράδυ, 340 00:20:29,920 --> 00:20:32,000 Έλαβα ένα μνημόσυνο από το Pingyue. 341 00:20:33,440 --> 00:20:36,240 Παραιτήθηκε από την επόπτρια του Γραφείου Επιθεώρησης 342 00:20:37,080 --> 00:20:39,880 και συνέστησε τον πρίγκιπα Σου να πάρει τη θέση της. 343 00:20:41,480 --> 00:20:42,680 Σκέφτηκα ότι ήταν μια υπέροχη ιδέα. 344 00:20:43,280 --> 00:20:46,040 Τι πιστεύετε όλοι; 345 00:20:51,040 --> 00:20:52,120 Είναι όλοι πολύ ήρεμοι. 346 00:20:52,720 --> 00:20:54,440 Φαίνεται ότι αυτό είναι μέρος του σχεδίου τους. 347 00:20:59,560 --> 00:21:00,480 Μεγαλειότατε, 348 00:21:01,120 --> 00:21:02,960 μπορώ να ξέρω γιατί η πριγκίπισσα Pingyue 349 00:21:03,520 --> 00:21:05,280 παραιτήθηκε από τη θέση της; 350 00:21:06,640 --> 00:21:07,480 Ο πρίγκιπας Σου είναι νέος. 351 00:21:07,560 --> 00:21:10,040 Μπορεί και όχι μπορεί να πάρει αυτή τη θέση. 352 00:21:15,320 --> 00:21:16,360 Κύριε Shangguan, 353 00:21:17,120 --> 00:21:18,400 ενώ ο Τσενγκ είναι νέος, 354 00:21:18,480 --> 00:21:19,880 είναι πρίγκιπας. 355 00:21:19,960 --> 00:21:21,520 Θα έπρεπε να ασχολείται με τις κρατικές υποθέσεις. 356 00:21:22,040 --> 00:21:24,520 Λειτουργία του Γραφείου Επιθεώρησης 357 00:21:25,080 --> 00:21:26,560 θα τον βοηθήσει να αποκτήσει εμπειρία. 358 00:21:30,320 --> 00:21:31,280 Πατέρας. 359 00:21:32,200 --> 00:21:35,120 Έχω νιώσει κάτω από τον καιρό τον τελευταίο καιρό. 360 00:21:35,200 --> 00:21:36,920 Δεν μπορώ να σε εξυπηρετήσω αυτή τη στιγμή 361 00:21:37,440 --> 00:21:38,800 και ζητώ τη συγχώρεση σου. 362 00:21:39,440 --> 00:21:40,360 Είναι εντάξει. 363 00:21:41,920 --> 00:21:44,280 Είσαι γυναίκα τελικά. 364 00:21:46,240 --> 00:21:48,080 Είναι καλό για σένα να παραιτηθείς και να εκλεπτύνεις τον εαυτό σου. 365 00:21:48,800 --> 00:21:49,680 Μεγαλειότατε. 366 00:21:50,200 --> 00:21:51,880 Ο πρίγκιπας Σου είναι απλώς πολύ νέος. 367 00:21:52,440 --> 00:21:55,000 Μπορεί να μην είναι καλή ιδέα να αφήσει την Αυτού Υψηλότητα 368 00:21:55,080 --> 00:21:56,520 αναλάβει μια τόσο σημαντική θέση. 369 00:21:56,600 --> 00:21:58,040 Έχεις κάποιο νόημα. 370 00:21:59,600 --> 00:22:00,520 Τι λέτε για αυτό; 371 00:22:01,160 --> 00:22:02,280 σύζυγος Ρου 372 00:22:03,320 --> 00:22:04,360 θα βοηθήσει τον πρίγκιπα Σου 373 00:22:04,920 --> 00:22:06,120 σε συνδυασμό. 374 00:22:09,480 --> 00:22:10,600 Μεγαλειότατε. 375 00:22:12,280 --> 00:22:14,760 σύζυγος Ρου είναι απλώς μια σύζυγος στο χαρέμι. 376 00:22:15,240 --> 00:22:17,440 Δεν μπορεί να ανακατεύεται σε κρατικές υποθέσεις. 377 00:22:18,000 --> 00:22:20,160 Είναι η πρώτη φορά του Pingyue ασχολείται με τις κρατικές υποθέσεις, 378 00:22:20,240 --> 00:22:21,720 αλλά έχει αποδώσει αριστοτεχνικά. 379 00:22:22,280 --> 00:22:24,000 Αν δεν ήταν η κακή της υγεία, 380 00:22:24,080 --> 00:22:25,880 Θα ήθελα να την αφήσω να συνεχίσει. 381 00:22:26,560 --> 00:22:27,600 Μεγαλειότατε! 382 00:22:29,440 --> 00:22:31,040 - Μεγαλειότατε. -Τι βιάζεσαι; 383 00:22:31,680 --> 00:22:32,760 -Άσχημα νέα. -Μιλώ. 384 00:22:32,840 --> 00:22:34,520 Μια ομάδα μελετητών και κάποιοι άλλοι άνδρες 385 00:22:34,600 --> 00:22:35,680 έκλεισε την πύλη του παλατιού. 386 00:22:35,760 --> 00:22:36,920 Ισχυρίστηκαν ότι τα σημεία τους 387 00:22:37,000 --> 00:22:39,880 για την αυτοκρατορική εξέταση είχε κλαπεί και ήθελαν δικαιοσύνη. 388 00:22:40,520 --> 00:22:41,680 Τι συμβαίνει; 389 00:22:41,760 --> 00:22:42,880 Αυτοί οι μελετητές είπαν 390 00:22:42,960 --> 00:22:44,840 είχαν περάσει τις νομαρχιακές εξετάσεις 391 00:22:44,920 --> 00:22:46,760 και έπρεπε να παρευρεθούν την ανοιξιάτικη εξέταση στο Huajing, 392 00:22:46,840 --> 00:22:48,600 αλλά κάποιος πήρε τη θέση του. 393 00:22:48,680 --> 00:22:50,000 Ως εκ τούτου, ήρθαν στο Huajing 394 00:22:50,080 --> 00:22:51,720 να εκφράσουν τα παράπονά τους στη Μεγαλειότητά σας. 395 00:22:51,800 --> 00:22:53,080 Τώρα γονατίζουν έξω, 396 00:22:53,160 --> 00:22:54,400 περιμένοντας μια λέξη από εσάς. 397 00:22:54,480 --> 00:22:56,040 -Μπορείς να φύγεις. -Ναι, Μεγαλειότατε. 398 00:23:00,520 --> 00:23:01,640 Ποιος από εσάς 399 00:23:02,240 --> 00:23:05,800 θα ήθελες να χειριστείς αυτή την υπόθεση; 400 00:23:13,520 --> 00:23:14,400 Μεγαλειότατε, 401 00:23:14,920 --> 00:23:17,080 Θα ήθελα να χειριστώ αυτή την υπόθεση. 402 00:23:22,360 --> 00:23:23,240 Επίσημο Πέι, 403 00:23:23,320 --> 00:23:25,600 έγινες μόνο ο υφυπουργός Προσωπικού πρόσφατα. 404 00:23:25,680 --> 00:23:27,120 Μπορεί να μην είστε αρκετά έμπειροι 405 00:23:27,200 --> 00:23:28,760 για μια τέτοια περίπτωση. 406 00:23:29,400 --> 00:23:30,360 Μεγαλειότατε, 407 00:23:31,200 --> 00:23:32,840 ενώ σίγουρα είμαι άπειρος, 408 00:23:32,920 --> 00:23:34,880 η αποφασιστικότητά μου το αντισταθμίζει. 409 00:23:35,920 --> 00:23:37,280 Προέρχομαι από ένα μέτριο υπόβαθρο. 410 00:23:37,760 --> 00:23:39,000 Δεν αντέχω να το δω αυτό 411 00:23:39,080 --> 00:23:40,800 τις ευκαιρίες αυτοί οι μελετητές θα πρέπει να απολαμβάνουν 412 00:23:40,880 --> 00:23:42,560 τους αφαιρέθηκαν. 413 00:23:43,680 --> 00:23:45,360 Επομένως, σας παρακαλώ να μου επιτρέψετε 414 00:23:46,000 --> 00:23:47,600 για να χειριστεί αυτή την υπόθεση. 415 00:23:48,840 --> 00:23:49,680 θα φροντίσω 416 00:23:50,200 --> 00:23:52,080 ότι αποδίδεται δικαιοσύνη. 417 00:23:57,760 --> 00:23:58,880 Είσαι πολύ νέος. 418 00:23:59,800 --> 00:24:03,000 Ακόμα κι αν έχεις την αποφασιστικότητα, μπορεί να μην μπορείτε να το χειριστείτε. 419 00:24:05,760 --> 00:24:07,240 Συμφωνώ μαζί σας, Μεγαλειότατε. 420 00:24:09,360 --> 00:24:11,040 Ο κύριος Πέι είναι άπειρος. 421 00:24:11,120 --> 00:24:12,640 Επειδή πρόκειται για σοβαρό θέμα, 422 00:24:13,480 --> 00:24:15,200 γιατί δεν το κάνουμε αφήστε τον διάδοχο να το χειριστεί; 423 00:24:15,280 --> 00:24:17,440 Ο κ. Πέι μπορεί να βοηθήσει την Αυτού Υψηλότητα. 424 00:24:18,640 --> 00:24:21,120 Τι πιστεύετε, κύριε Πέι; 425 00:24:22,240 --> 00:24:24,440 Προσπαθεί να στηρίξει τον Τσουάν σε μια γωνία χωρίς διέξοδο. 426 00:24:31,400 --> 00:24:34,080 Μεγαλειότατε, η Υψηλότατη είναι απασχολημένη. 427 00:24:35,480 --> 00:24:36,800 Θα αναθέσει τελικά 428 00:24:36,880 --> 00:24:39,920 το έργο στον υφιστάμενό του. 429 00:24:43,880 --> 00:24:46,360 Αν μπορείτε να με αφήσετε να χειριστώ αυτό το θέμα, 430 00:24:46,440 --> 00:24:47,880 Θα κάνω ό,τι μπορώ για να το λύσω. 431 00:24:48,440 --> 00:24:49,600 Συμφωνώ με τον κ. Πέι. 432 00:24:53,320 --> 00:24:54,280 Πατέρα, 433 00:24:54,360 --> 00:24:56,760 δεν είναι πολύ σοβαρό θέμα. 434 00:24:57,320 --> 00:24:59,440 Η αυτοκρατορική εξέταση είναι μια εκπαιδευτική αξιολόγηση. 435 00:24:59,520 --> 00:25:02,800 Σε σύγκριση με τις καταστροφές ή συγκρούσεις στα σύνορα, 436 00:25:02,880 --> 00:25:03,960 είναι ασήμαντο. 437 00:25:04,560 --> 00:25:06,440 Ο κ. Πέι είναι τέταρτος υφυπουργός. 438 00:25:06,520 --> 00:25:08,360 Έχει υπεραρκετή χωρητικότητα 439 00:25:08,440 --> 00:25:09,600 για να χειριστεί αυτή την υπόθεση. 440 00:25:10,160 --> 00:25:12,360 Γιατί δεν αφήνουμε τον κύριο Πέι 441 00:25:12,440 --> 00:25:14,520 χειριστεί αυτό το θέμα; 442 00:25:15,080 --> 00:25:16,120 Παρακαλώ να διαφέρω. 443 00:25:16,760 --> 00:25:19,680 Η αυτοκρατορική εξέταση είναι το σύστημα με την οποία επιλέγουμε μελλοντικούς αξιωματούχους. 444 00:25:19,760 --> 00:25:20,960 Είναι υψίστης σημασίας. 445 00:25:21,040 --> 00:25:22,880 Κάποιος έκανε κατάχρηση του συστήματος 446 00:25:22,960 --> 00:25:24,320 σε εθνικό επίπεδο. 447 00:25:24,400 --> 00:25:26,480 Αν η Αυτού Υψηλότης δεν αντιμετωπίζει το θέμα αυτοπροσώπως, 448 00:25:26,560 --> 00:25:28,520 ο λαός δεν θα κατευναστεί. 449 00:25:29,720 --> 00:25:30,680 Παρακαλώ να διαφέρω. 450 00:25:30,760 --> 00:25:31,840 Μεγαλειότατε. 451 00:25:36,560 --> 00:25:39,160 Γιατί δεν αφήνετε τον Πρίγκιπα Σου να το χειριστεί αυτό; 452 00:25:42,720 --> 00:25:44,680 Αυτό είναι τέχνασμα για να απαλλαγούμε από τον διάδοχο. 453 00:25:44,760 --> 00:25:46,240 Γιατί είναι τόσο πρόθυμη; 454 00:25:47,000 --> 00:25:47,920 Μεγαλειότατε, 455 00:25:48,760 --> 00:25:50,840 Άκουσα ότι η πριγκίπισσα Pingyue 456 00:25:50,920 --> 00:25:53,440 συνέστησε τον Cheng να είναι ο Επόπτης του Γραφείου Επιθεώρησης. 457 00:25:54,000 --> 00:25:55,280 Όσο ο Τσενγκ είναι νέος, 458 00:25:55,360 --> 00:25:57,080 θέλει να ελαφρύνει και το βάρος σου. 459 00:25:57,640 --> 00:25:59,160 Εάν κανείς από εσάς δεν μπορεί να καταλήξει σε συναίνεση 460 00:25:59,640 --> 00:26:01,320 σχετικά με αυτό το θέμα, 461 00:26:01,800 --> 00:26:04,080 γιατί δεν το αφήνουμε αυτό είναι μια δοκιμή των ικανοτήτων του Cheng; 462 00:26:04,840 --> 00:26:07,160 Θα τον συνοδεύσω να συναντηθεί με αυτούς τους μελετητές 463 00:26:07,640 --> 00:26:09,760 για να ακούσει την έκκλησή τους. 464 00:26:12,320 --> 00:26:13,760 Είσαι δίκαιος, Consort Rou. 465 00:26:14,560 --> 00:26:16,640 Ο πρίγκιπας Σου είναι μέρος της αυτοκρατορικής γραμμής αίματος. 466 00:26:16,720 --> 00:26:18,280 Αν διευθύνει το Γραφείο Επιθεώρησης, 467 00:26:18,840 --> 00:26:21,240 είναι ο καλύτερος υποψήφιος 468 00:26:21,320 --> 00:26:22,640 για να χειριστεί αυτή την υπόθεση. 469 00:26:23,280 --> 00:26:25,920 -Είσαι δίκαιος, σύζυγος Ρου. -Είσαι δίκαιος, σύζυγος Ρου. 470 00:26:26,000 --> 00:26:28,440 -Είσαι δίκαιος, πρίγκιπα Σου. -Είσαι δίκαιος, πρίγκιπα Σου. 471 00:26:28,520 --> 00:26:29,680 Αυτό αποφασίζεται τότε. 472 00:26:30,840 --> 00:26:32,680 Η Consort Rou σκάβει τον τάφο της. 473 00:26:46,400 --> 00:26:48,160 Μπορείτε να αερίσετε 474 00:26:48,880 --> 00:26:50,720 τα παράπονά σας στον πρίγκιπα Σου. 475 00:26:51,200 --> 00:26:53,600 Σίγουρα θα αναζητήσει δικαιοσύνη για εσάς. 476 00:26:53,680 --> 00:26:54,800 Υψηλότατε, 477 00:26:54,880 --> 00:26:56,000 Είμαι ο Wen Xingzhi. 478 00:26:56,760 --> 00:26:59,360 Έχουμε τρία αιτήματα. 479 00:26:59,960 --> 00:27:01,160 Ένα, 480 00:27:01,240 --> 00:27:02,800 εντοπίσει τον ένοχο 481 00:27:02,880 --> 00:27:04,280 πίσω από τις κλεμμένες μας υποψηφιότητες 482 00:27:04,360 --> 00:27:05,240 και δώσε μας δικαιοσύνη. 483 00:27:05,800 --> 00:27:06,760 Φυσικά. 484 00:27:07,480 --> 00:27:09,760 Είμαι εδώ με τον πρίγκιπα Σου 485 00:27:09,840 --> 00:27:11,160 για αυτό ακριβώς το θέμα. 486 00:27:11,240 --> 00:27:12,080 δύο, 487 00:27:12,560 --> 00:27:15,920 προσθέστε μια εξέταση στο παλάτι φέτος, 488 00:27:16,520 --> 00:27:18,040 επαγρυπνούμενος από την Αυτού Μεγαλειότητα 489 00:27:18,120 --> 00:27:20,040 για να μην μπορεί κανείς να κάνει κατάχρηση της εξουσίας του 490 00:27:20,120 --> 00:27:21,000 και απατούν. 491 00:27:28,760 --> 00:27:29,840 Τρεις, 492 00:27:29,920 --> 00:27:31,640 κάντε την αυτοκρατορική εξέταση 493 00:27:31,720 --> 00:27:34,680 ως το μοναδικό μέσο επιλογής αξιωματούχων 494 00:27:34,760 --> 00:27:37,000 και να καταργήσει την παραδοσιακή ονομασία από ευγενείς οικογένειες 495 00:27:37,080 --> 00:27:38,240 για ένα πιο δίκαιο σύστημα. 496 00:27:38,320 --> 00:27:39,760 Πόσο παράλογο. 497 00:27:39,840 --> 00:27:40,960 Πόσο γελοίο. 498 00:27:45,640 --> 00:27:46,520 Τέλεια δουλειά. 499 00:27:48,200 --> 00:27:49,640 Ομοίως. 500 00:27:52,000 --> 00:27:53,320 Κάμαρα. 501 00:27:53,400 --> 00:27:55,560 Δεν είναι πάρα πολύ για να εκδικηθείς την απώλεια 502 00:27:55,640 --> 00:27:56,640 της θέσης μου; 503 00:27:59,160 --> 00:28:01,600 Υψηλότατε, είστε εδώ σήμερα, 504 00:28:01,680 --> 00:28:05,040 οπότε πρέπει να το έχεις αποφασίσει για να βοηθήσουμε φτωχούς μελετητές σαν εμάς. 505 00:28:06,640 --> 00:28:09,280 Μελετάμε εδώ και δεκαετίες 506 00:28:09,360 --> 00:28:10,840 και επωμιζόμαστε τις ελπίδες της οικογένειάς μας 507 00:28:10,920 --> 00:28:12,520 μόνο για να γίνεις επίσημος. 508 00:28:13,080 --> 00:28:15,360 Για να πληρώσω τα δίδακτρα μου, ο πατέρας μου αρνείται 509 00:28:15,920 --> 00:28:16,760 για να θεραπεύσει την ασθένειά του 510 00:28:17,240 --> 00:28:18,160 ή τρώτε βασική τροφή. 511 00:28:18,240 --> 00:28:19,960 Τελικά έγινα προτεινόμενος μαθητής, 512 00:28:20,040 --> 00:28:21,000 αλλά το όνειρό μου δεκαετίας 513 00:28:21,080 --> 00:28:24,680 καταστράφηκε μέσα σε μια νύχτα. 514 00:28:24,760 --> 00:28:25,880 Ο πρίγκιπας Σου και εγώ 515 00:28:26,440 --> 00:28:29,440 θα φτάσει στο κάτω μέρος αυτού. 516 00:28:30,840 --> 00:28:33,080 Ωστόσο, ο διορισμός δικαστικών λειτουργών 517 00:28:33,160 --> 00:28:34,240 δεν έχει καμία σχέση με αυτό. 518 00:28:34,320 --> 00:28:35,680 Πώς μπορείς να το πεις αυτό; 519 00:28:37,560 --> 00:28:38,760 κ. Πέη. 520 00:28:40,160 --> 00:28:41,760 Ο ηγέτης, Wen Xingzhi, 521 00:28:41,840 --> 00:28:43,120 είναι ο άνθρωπός σου, έτσι δεν είναι; 522 00:28:48,600 --> 00:28:50,120 Τι λέτε κύριε Σου; 523 00:28:50,840 --> 00:28:51,840 Δεν καταλαβαίνω. 524 00:28:52,400 --> 00:28:55,080 Η αυτοκρατορική εξέταση είναι στημένη να στρατολογήσει περισσότερους ταλαντούχους ανθρώπους, 525 00:28:55,160 --> 00:28:57,760 όμως η αυτοκρατορική αυλή είναι γεμάτη με μέλη των ευγενών οικογενειών 526 00:28:57,840 --> 00:28:59,320 που συνεννοούνται μεταξύ τους, 527 00:28:59,400 --> 00:29:00,600 που θέτει σε κίνδυνο το δικαστήριο. 528 00:29:00,680 --> 00:29:01,640 Πώς τολμάς! 529 00:29:02,560 --> 00:29:04,560 Αυτό δεν είναι μέρος για τέτοιες αβάσιμες κατηγορίες 530 00:29:04,640 --> 00:29:05,560 απο εσας ρε ραχαδες! 531 00:29:05,640 --> 00:29:06,800 Κάποιος! 532 00:29:06,880 --> 00:29:07,920 Τι κάνεις εδώ; 533 00:29:08,400 --> 00:29:10,360 Θα μας σκοτώσεις για να μας φιμώσεις; 534 00:29:10,920 --> 00:29:11,760 Υψηλότατε, 535 00:29:11,840 --> 00:29:13,760 αυτή είναι η δικαιοσύνη που μας υποσχέθηκες; 536 00:29:16,920 --> 00:29:17,880 Κάντε πίσω. 537 00:29:22,440 --> 00:29:23,360 Καθένας. 538 00:29:24,080 --> 00:29:25,200 Αυτό είναι ένα σοβαρό θέμα. 539 00:29:25,760 --> 00:29:27,240 Παρακαλώ σηκωθείτε. 540 00:29:27,320 --> 00:29:29,280 Θα χειριστούμε τις υποθέσεις σας μία προς μία. 541 00:29:29,360 --> 00:29:31,520 Πότε, Υψηλότατε; 542 00:29:33,200 --> 00:29:34,640 Σχεδιάζετε 543 00:29:34,720 --> 00:29:36,440 να κάνει άλλο σχέδιο 544 00:29:36,520 --> 00:29:37,720 αφού μας ηρεμήσεις; 545 00:29:46,720 --> 00:29:47,880 Να πω την αλήθεια, 546 00:29:49,600 --> 00:29:51,160 Και εγώ προέρχομαι από ένα μέτριο υπόβαθρο. 547 00:29:53,360 --> 00:29:54,520 Όταν ήμουν μικρός, 548 00:29:55,760 --> 00:29:57,680 ο πατέρας μου με πούλησε στο παλάτι 549 00:29:58,600 --> 00:30:00,160 για δύο ασημένια ταέλ. 550 00:30:01,200 --> 00:30:02,600 έχω περάσει 551 00:30:03,440 --> 00:30:04,760 τις ίδιες δύσκολες στιγμές με εσάς. 552 00:30:05,320 --> 00:30:06,400 Στην πραγματικότητα, 553 00:30:06,480 --> 00:30:07,800 ως γυναίκα, 554 00:30:07,880 --> 00:30:10,920 Μπορεί να υπέφερα περισσότερο από εσένα. 555 00:30:11,560 --> 00:30:13,000 Να είστε σίγουροι. 556 00:30:14,000 --> 00:30:15,200 Θα σου αποδώσω δικαιοσύνη 557 00:30:15,280 --> 00:30:17,560 ακόμα κι αν μου κοστίσει τη ζωή. 558 00:30:18,120 --> 00:30:21,400 Θα χειριστώ την υπόθεσή σας ένα προς ένα. 559 00:30:21,480 --> 00:30:22,960 Αυτή δεν είναι μια κενή υπόσχεση. 560 00:30:23,520 --> 00:30:24,520 Σε παρακαλώ πιστέψτε με. 561 00:30:25,080 --> 00:30:26,080 Σηκωθείτε, παρακαλώ. 562 00:30:29,200 --> 00:30:30,120 κ. Πέη. 563 00:30:30,680 --> 00:30:32,240 Είμαι υφιστάμενος του Ευνούχου Φου Λάι 564 00:30:32,320 --> 00:30:33,480 και ήρθα μεταφέροντας ένα μήνυμα. 565 00:30:33,560 --> 00:30:35,000 Η Αυτού Μεγαλειότητα θέλει να σε δει. 566 00:30:39,960 --> 00:30:42,160 Εντάξει. Θα πάω αμέσως. 567 00:30:46,600 --> 00:30:47,480 Υψηλότατε. 568 00:30:49,200 --> 00:30:50,440 Μιλώ. 569 00:30:52,520 --> 00:30:53,640 Απλά μιλήστε ειλικρινά. 570 00:30:54,200 --> 00:30:57,520 Η Αυτού Μεγαλειότητα θέλει να παραδώσεις την επίσημη σφραγίδα του Γραφείου Επιθεώρησης. 571 00:30:58,720 --> 00:31:00,200 Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη σας. 572 00:31:00,280 --> 00:31:02,080 Δώσε μου λίγο χρόνο. 573 00:31:02,160 --> 00:31:03,880 Θα ακούσετε νέα μου σύντομα. 574 00:31:03,960 --> 00:31:05,360 - Ο πρίγκιπας Σου και εγώ -Ορίστε. 575 00:31:05,440 --> 00:31:07,080 θα μεταδώσει αυτό στην Αυτού Μεγαλειότητα αμέσως. 576 00:31:11,360 --> 00:31:12,920 Πες στον Cui Yulang να με δει αργότερα. 577 00:31:14,600 --> 00:31:17,000 Αυτό είναι για να κηρύξει πόλεμο στις ευγενείς οικογένειες. 578 00:31:17,080 --> 00:31:18,720 Μας ζητάτε να αυτοκτονήσουμε! 579 00:31:19,880 --> 00:31:21,280 Τι συμβαίνει; 580 00:31:21,360 --> 00:31:23,080 Γιατί τίθεται εδώ η μεταρρύθμιση; 581 00:31:25,200 --> 00:31:26,560 πιστεύω 582 00:31:26,640 --> 00:31:28,360 αυτή είναι μια τέλεια ευκαιρία 583 00:31:29,440 --> 00:31:30,840 για εσάς, Υψηλότατε. 584 00:31:31,760 --> 00:31:34,640 Ξέρατε ότι αυτό θα συμβεί, Υψηλότατε; 585 00:31:36,720 --> 00:31:37,600 Όχι. 586 00:31:39,600 --> 00:31:41,800 Τι είπες στον Consort Rou; 587 00:31:43,280 --> 00:31:45,240 Μετά την προσχώρηση της Αυτού Μεγαλειότητας, 588 00:31:45,320 --> 00:31:47,040 είναι συχνά περιορισμένος από τις ευγενείς οικογένειες 589 00:31:47,680 --> 00:31:50,920 και από καιρό ήθελε να τα ξεφορτωθεί. 590 00:31:51,760 --> 00:31:53,120 Η Αυτού Μεγαλειότητα έχει προβλέψει 591 00:31:53,200 --> 00:31:55,280 τις τρέχουσες συνθήκες εδώ και πολλά χρόνια. 592 00:31:56,080 --> 00:31:57,280 πιστεύω 593 00:31:57,840 --> 00:32:00,680 παρέχει την καλύτερη ευκαιρία για να κερδίσει την υποστήριξη της Αυτού Μεγαλειότητας 594 00:32:00,760 --> 00:32:03,280 και να εξαλείψει τον διάδοχο. 595 00:32:05,280 --> 00:32:06,760 Είναι πιο εύκολο να το λες παρά να το κάνεις. 596 00:32:10,720 --> 00:32:11,880 Δεν είναι αρκετά πειστικό. 597 00:32:13,080 --> 00:32:15,000 Ακόμα κι εγώ πιστεύω ότι είναι πολύ επιθετικό. 598 00:32:15,080 --> 00:32:16,360 Αργότερα, 599 00:32:16,440 --> 00:32:17,880 Τους είπα αυτό. 600 00:32:18,440 --> 00:32:19,520 Είναι πολύ απλό. 601 00:32:20,480 --> 00:32:21,400 Όλα εξαρτώνται 602 00:32:21,480 --> 00:32:23,480 για το αν η Αυτού Μεγαλειότητα θα δει το Consort Rou ή όχι. 603 00:32:23,960 --> 00:32:25,720 Αν έρθει κοντά της και τη στηρίξει, 604 00:32:25,800 --> 00:32:27,360 σημαίνει ότι η Αυτού Μεγαλειότητα θέλει να το κάνει. 605 00:32:28,000 --> 00:32:28,920 Αν όχι, 606 00:32:29,760 --> 00:32:30,640 πρότεινα 607 00:32:30,720 --> 00:32:31,760 Η σύζυγος Ρου και ο πρίγκιπας Σου 608 00:32:31,840 --> 00:32:33,720 εκφράζουν τις δυσκολίες τους μπροστά στην Αυτού Μεγαλειότητα 609 00:32:34,360 --> 00:32:35,320 και να ζητήσει παραίτηση. 610 00:32:35,400 --> 00:32:39,160 Θα ελαχιστοποιήσει η ζημιά που έγινε στον πρίγκιπα Σου. 611 00:32:39,800 --> 00:32:42,200 Ωστόσο, το καθήκον θα πέσει στον Πέι Γουενξουάν. 612 00:32:45,120 --> 00:32:47,760 Η λογική σου είναι σωστή. 613 00:32:49,080 --> 00:32:51,520 σύζυγος Ρου νοιάζεται πάρα πολύ για την Αυτού Μεγαλειότητα. 614 00:32:52,200 --> 00:32:53,480 Αν η Αυτού Μεγαλειότητα την παρηγορήσει, 615 00:32:53,560 --> 00:32:55,040 θα αναλάβει αυτό το καθήκον για εκείνον. 616 00:32:57,760 --> 00:32:59,840 Ξέρω τι να κάνω τώρα. 617 00:33:00,400 --> 00:33:02,280 Τότε πρέπει να πάρω την άδεια μου. 618 00:33:07,080 --> 00:33:08,080 Jinglan, 619 00:33:08,880 --> 00:33:11,240 πες στον Wenxuan ότι έρχομαι. 620 00:33:12,080 --> 00:33:13,000 Ναι, Υψηλότατε. 621 00:33:15,360 --> 00:33:18,240 -Χαιρετισμούς, Υψηλότατοι. -Χαιρετισμούς, Υψηλότατοι. 622 00:33:21,480 --> 00:33:23,800 Υψηλότητές σας, 623 00:33:23,880 --> 00:33:25,520 πρέπει να παραιτηθώ; 624 00:33:25,600 --> 00:33:27,760 Είστε ο αναπληρωτής επόπτης του Γραφείου Επιθεώρησης. 625 00:33:27,840 --> 00:33:29,120 Θα πρέπει να είστε εδώ για να μας βοηθήσετε. 626 00:33:29,200 --> 00:33:30,560 Μείνετε εδώ και ακούστε την έκκλησή τους. 627 00:33:31,160 --> 00:33:32,360 Ναι, Υψηλότατε. 628 00:33:32,440 --> 00:33:34,880 Ζητήστε τους να έρθουν εδώ ένας ένας να αφηγηθούν την ιστορία τους. 629 00:33:37,440 --> 00:33:38,800 Καλέστε τους μελετητές. 630 00:33:40,720 --> 00:33:42,320 Υψηλότητές σας, 631 00:33:42,400 --> 00:33:43,760 Είμαι ο Chen Qimai 632 00:33:43,840 --> 00:33:44,960 από την κομητεία Jiangshan. 633 00:34:06,080 --> 00:34:08,000 Wen Xingzhi, μπορείς να φωνάζεις 634 00:34:08,080 --> 00:34:11,040 τα παράπονά σας στον πρίγκιπα Σου και τη σύζυγο Ρου. 635 00:34:11,120 --> 00:34:12,560 Υψηλότητές σας, 636 00:34:12,639 --> 00:34:14,480 μου έκλεψαν την υποψηφιότητα για εξετάσεις. 637 00:34:14,560 --> 00:34:16,360 Είναι απλώς ένα ασήμαντο θέμα. 638 00:34:16,440 --> 00:34:18,159 Κοινοί σαν εμάς ελπίζουν 639 00:34:18,239 --> 00:34:20,159 ότι μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε αυτή την ευκαιρία για μεταρρυθμίσεις 640 00:34:21,239 --> 00:34:22,600 το σύστημα επιλογής υπαλλήλων. 641 00:34:24,360 --> 00:34:25,920 Ενώ εμείς οι απλοί μπορούμε να γίνουμε αξιωματούχοι 642 00:34:26,000 --> 00:34:28,159 μέσω του ισχύοντος συστήματος, 643 00:34:28,239 --> 00:34:29,639 τη θέση που μας ανατέθηκε 644 00:34:30,360 --> 00:34:32,159 είναι ασήμαντο. 645 00:34:41,199 --> 00:34:42,400 Πρέπει να πω, 646 00:34:42,480 --> 00:34:45,679 κ. Το σχέδιο του Πέι είναι έξυπνο. 647 00:34:46,400 --> 00:34:48,360 Θυμάστε τον Lin Feibai; 648 00:34:48,440 --> 00:34:50,159 Το νόθο παιδί της Οικογένειας Xie; 649 00:34:50,239 --> 00:34:51,080 Ναί. 650 00:34:51,159 --> 00:34:54,000 Υπηρετεί στο στρατό στα σύνορα και έχει κερδίσει στρατιωτικά προσόντα. 651 00:34:54,080 --> 00:34:55,000 Επιστρέφει σύντομα. 652 00:34:55,080 --> 00:34:56,679 Αν του επιτραπεί να επιστρέψει στην οικογένεια Xie, 653 00:34:56,760 --> 00:34:58,400 θα ήταν πραγματικά μια θαυματουργή αλλαγή της μοίρας. 654 00:34:58,480 --> 00:35:01,040 Δεν πρόκειται να είναι εύκολο να γίνει αποδεκτή από την οικογένεια Xie. 655 00:35:02,720 --> 00:35:03,920 Μετά την εξορία του Xie Lanqing, 656 00:35:04,000 --> 00:35:06,360 ο τρίτος αδερφός του, Xie Chunhe, είναι πλέον ο αρχηγός της οικογένειας. 657 00:35:06,440 --> 00:35:09,320 Ο Xie Chunhe φαίνεται ευγενικός, 658 00:35:09,880 --> 00:35:12,000 αλλά στην πραγματικότητα, είναι ένας μοχθηρός άνθρωπος. 659 00:35:12,480 --> 00:35:14,080 Όταν ο Xie Lanqing ήταν ακόμα εδώ, 660 00:35:14,160 --> 00:35:15,800 Ο Xie Chunhe ήταν ο εγκέφαλος 661 00:35:15,880 --> 00:35:17,520 πίσω από τα πολλά σχέδια της οικογένειας Xie, 662 00:35:18,120 --> 00:35:19,840 συμπεριλαμβανομένης της δολοφονίας της Υψηλότητάς της. 663 00:35:19,920 --> 00:35:20,760 Αλήθεια το έκανε; 664 00:35:21,720 --> 00:35:23,280 Πριν από πολλά χρόνια, 665 00:35:23,360 --> 00:35:26,000 Κάποτε ήμουν ο συνεργάτης του Xie Chunhe στο gaming. 666 00:35:27,320 --> 00:35:29,280 Παίξαμε παιχνίδια με χαρτιά για δέκα συνεχόμενες ημέρες 667 00:35:29,360 --> 00:35:30,760 και δεν είχα χάσει ποτέ. 668 00:35:31,520 --> 00:35:33,560 Μετά έχασε την ψυχραιμία του. 669 00:35:34,200 --> 00:35:37,640 Γύρισε το τραπέζι, χτύπησε τον συνοδό του και χαστούκισε την υπηρέτριά του. 670 00:35:38,360 --> 00:35:40,040 Δεν άντεξα κι έτσι έφυγα αμέσως. 671 00:35:40,120 --> 00:35:41,880 Είμαι ο μεγαλύτερος γιος της οικογένειας Σου, 672 00:35:41,960 --> 00:35:43,280 έτσι δεν θα τολμούσε να με βλάψει. 673 00:35:43,360 --> 00:35:44,240 Αργότερα, 674 00:35:44,720 --> 00:35:47,680 άκουσα ότι ο συνοδός και η καμαριέρα που μοίρασε χαρτιά 675 00:35:47,760 --> 00:35:49,080 και οι δύο εξαφανίστηκαν. 676 00:35:49,160 --> 00:35:50,280 Εννοείς… 677 00:35:52,640 --> 00:35:55,400 Ο Xie Chunhe είναι ένας αδίστακτος άνθρωπος. 678 00:35:56,120 --> 00:35:57,160 Στην περίπτωση της οικογένειας Qin, 679 00:35:57,240 --> 00:35:59,240 την οικογένεια Xie υπέστη απώλεια από την Υψηλότητά της. 680 00:35:59,320 --> 00:36:01,440 Γνωρίζοντας τον χαρακτήρα του Xie Chunhe, 681 00:36:01,520 --> 00:36:02,960 θα επιστρέψει διπλά την ταπείνωση. 682 00:36:06,120 --> 00:36:07,040 Τι έχεις στο μυαλό σου; 683 00:36:17,120 --> 00:36:18,040 σκεφτόμουν… 684 00:36:19,080 --> 00:36:20,120 σκεφτόμουν 685 00:36:20,200 --> 00:36:22,440 ότι πραγματικά κέρδισες τον Xie Chunhe για δέκα συνεχόμενες ημέρες. 686 00:36:23,880 --> 00:36:25,840 Και εσύ πάντα κέρδιζες όταν παίζαμε μαζί. 687 00:36:26,400 --> 00:36:27,440 Έχετε ένα ή δύο κόλπα; 688 00:36:27,520 --> 00:36:29,040 Φυσικά. 689 00:36:29,600 --> 00:36:30,680 Το ήξερα. 690 00:36:30,760 --> 00:36:31,840 Πες μου. 691 00:36:31,920 --> 00:36:32,920 Θέλετε να μάθετε; 692 00:36:33,560 --> 00:36:35,040 Μην είστε κρυπτικοί. Πες μου. 693 00:36:36,800 --> 00:36:37,720 Αυτό είναι το κόλπο μου. 694 00:36:38,880 --> 00:36:39,840 Τι είναι αυτό; 695 00:36:39,920 --> 00:36:40,960 Τα τυχερά μου ζάρια. 696 00:36:42,240 --> 00:36:43,640 Το έχω κρατήσει δίπλα μου. 697 00:36:43,720 --> 00:36:44,920 Όσο το έχω, 698 00:36:45,000 --> 00:36:46,640 Κερδίζω κάθε στοίχημα. 699 00:36:46,720 --> 00:36:47,600 Είναι τόσο δυνατό; 700 00:36:50,800 --> 00:36:52,880 Τώρα που το Γραφείο Επιθεώρησης έχει νέο επόπτη, 701 00:36:52,960 --> 00:36:55,160 το μέλλον θα γίνει πιο ασταθές. 702 00:36:56,920 --> 00:36:58,960 Δεν ξέρω τι επιφυλάσσει το μέλλον, 703 00:36:59,040 --> 00:37:00,680 αλλά ένα είναι σίγουρο. 704 00:37:01,440 --> 00:37:02,640 Η Υψηλότητά της και εσείς 705 00:37:02,720 --> 00:37:04,600 θα χρειαστεί τύχη με το μέρος σας. 706 00:37:05,320 --> 00:37:06,240 Εδώ. Πάρε αυτό. 707 00:37:06,880 --> 00:37:08,960 Μπορεί οι πιθανότητες 708 00:37:09,040 --> 00:37:10,480 να είσαι υπέρ σου 709 00:37:10,560 --> 00:37:11,560 στο μέλλον. 710 00:37:11,640 --> 00:37:13,280 Θα το δεχτώ με χαρά. 711 00:37:13,920 --> 00:37:15,720 Ευχαριστώ για τα τυχερά ζάρια. 712 00:37:20,440 --> 00:37:21,520 Ένα τοστ για σένα. 713 00:37:21,600 --> 00:37:22,520 Εβίβα. 714 00:37:22,600 --> 00:37:24,480 Η ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΤΟΥ WENXUAN 715 00:37:30,760 --> 00:37:32,200 Που πας; 716 00:37:38,360 --> 00:37:39,800 Κύριε, υπάρχει ένα… 717 00:37:40,760 --> 00:37:41,960 Υψηλότατε. 718 00:37:43,040 --> 00:37:44,440 Υψηλότατε, πότε ήρθατε; 719 00:37:45,080 --> 00:37:46,960 Κύριε, η Υψηλότατη είναι εδώ. 720 00:37:47,760 --> 00:37:49,040 Πρέπει να περίμενες χρόνια. 721 00:37:49,120 --> 00:37:51,040 Άσε με να σου φέρω λίγο νερό. 722 00:37:53,320 --> 00:37:54,480 Η άμαξα είναι έτοιμη. 723 00:37:54,560 --> 00:37:55,880 Μπορούμε να ξεκινήσουμε ανά πάσα στιγμή. 724 00:37:56,360 --> 00:37:57,360 δεν πάω. 725 00:37:58,320 --> 00:37:59,280 Οχι; 726 00:38:03,080 --> 00:38:04,080 Δικαίωμα. 727 00:38:04,160 --> 00:38:05,320 Δεν πάμε πουθενά. 728 00:38:05,960 --> 00:38:07,760 Θα τους πω να απολύσουν. 729 00:38:12,760 --> 00:38:13,760 ήρθα 730 00:38:14,520 --> 00:38:15,920 γιατί έχω κάποιες απορίες 731 00:38:16,520 --> 00:38:18,160 για εσάς, κύριε Πέι. 732 00:38:32,320 --> 00:38:33,160 Τι κάνεις; 733 00:38:37,680 --> 00:38:38,840 Συγγνώμη, έκανα λάθος. 734 00:38:41,840 --> 00:38:42,760 Ναί. 735 00:38:43,440 --> 00:38:45,200 Θέλω να μεταρρυθμίσω το σύστημα επιλογής. 736 00:38:46,680 --> 00:38:48,400 Ξέρω ότι ο Su Rongqing θέλει να χρησιμοποιήσει αυτήν την περίπτωση 737 00:38:48,480 --> 00:38:50,200 να βάλει επί τόπου τον διάδοχο. 738 00:38:50,760 --> 00:38:52,120 Και γνωρίζοντας την Υψηλότατη, 739 00:38:52,200 --> 00:38:53,520 σίγουρα θα δεχτεί την υπόθεση. 740 00:38:55,160 --> 00:38:57,000 Αλλά ανεξάρτητα, θα βγει με χαμο. 741 00:38:59,040 --> 00:39:02,040 Γι' αυτό είπα στην Αυτού Μεγαλειότητα για αυτήν την υπόθεση εκ των προτέρων. 742 00:39:03,000 --> 00:39:04,240 Συζητήσαμε και συμφωνήσαμε 743 00:39:04,320 --> 00:39:06,520 να χρησιμοποιήσει αυτή την περίπτωση για να ξεκινήσει μια μεταρρύθμιση. 744 00:39:07,480 --> 00:39:08,600 Πόσο γελοίο. 745 00:39:09,560 --> 00:39:11,520 Τις απαιτήσεις που τους ζητήσατε να κάνουν σήμερα 746 00:39:11,600 --> 00:39:13,480 δεν μπορεί να επιτευχθεί ακόμη και με δεδομένες εκατοντάδες χρόνια. 747 00:39:24,280 --> 00:39:25,680 -Ξυπνώ. -Οχι. 748 00:39:27,400 --> 00:39:28,520 Εκτός αν… 749 00:39:30,480 --> 00:39:31,640 Εκτός κι αν μείνεις εδώ απόψε. 750 00:39:32,280 --> 00:39:33,280 Θέλω να σηκωθείς τώρα. 751 00:39:33,360 --> 00:39:34,920 -Μην απαντάς. -Οχι. 752 00:39:37,320 --> 00:39:38,240 Ξυπνώ. 753 00:39:42,080 --> 00:39:43,840 Πιστεύεις ότι μετά το διαζύγιό μας, 754 00:39:43,920 --> 00:39:45,840 ότι και να σου συμβεί δεν θα με επηρεάσει; 755 00:39:47,080 --> 00:39:48,760 Αν ο Consort Rou δεν εμφανιζόταν σήμερα, 756 00:39:48,840 --> 00:39:50,720 θα είχες δεχτεί την υπόθεση; 757 00:39:52,120 --> 00:39:53,080 Πρόστιμο. 758 00:39:53,640 --> 00:39:56,200 Αν το χειριστείς καλά, τότε όλα θα ήταν καλά. 759 00:39:56,280 --> 00:39:58,080 Κι αν δεν το έκανες; Τι θα γινόταν; 760 00:39:59,960 --> 00:40:03,000 Έχετε ξεχάσει πόσο δύσκολο ήταν για να ξεκινήσετε τη μεταρρύθμιση εσείς και ο Τσουάν; 761 00:40:04,760 --> 00:40:06,320 Αν γωνιάσετε τις ευγενείς οικογένειες 762 00:40:06,400 --> 00:40:08,160 και αντεπιτίθενται, τι θα σου συμβεί; 763 00:40:09,920 --> 00:40:11,120 Υψηλότατε. 764 00:40:12,760 --> 00:40:14,440 Όλες οι μεγάλες αλλαγές σε αυτόν τον κόσμο 765 00:40:14,520 --> 00:40:15,880 έρχονται με μια τιμή. 766 00:40:15,960 --> 00:40:17,080 Τι τιμή; 767 00:40:17,160 --> 00:40:18,440 Η ζωή σου; 768 00:40:18,920 --> 00:40:21,040 Είσαι ο τακτικός μου ή η τροφή των κανονιών μου; 769 00:40:21,120 --> 00:40:22,680 Η ζωή σου δεν σημαίνει τίποτα; 770 00:40:23,680 --> 00:40:25,360 Δεν είπα ότι θα θυσιάσω τον εαυτό μου. 771 00:40:25,440 --> 00:40:27,920 Αν δεν σε νοιάζει η ζωή σου, γιατί να μπω στον κόπο να γίνω σύζυγός μου; 772 00:40:29,920 --> 00:40:32,480 -Ακόμα καλά τώρα. -Δεν με νοιάζει. 773 00:40:32,560 --> 00:40:34,680 Ζήτησες τη γνώμη μου πριν πάρεις το ρίσκο; 774 00:40:34,760 --> 00:40:36,920 Πιστεύετε ότι η επιβίωσή σας δεν με νοιαζει 775 00:40:37,000 --> 00:40:38,640 ή ότι δεν νοιάζομαι για σένα; 776 00:40:41,840 --> 00:40:43,240 Απάντησέ μου. 777 00:40:48,080 --> 00:40:49,680 Άκου, Pei Wenxuan. 778 00:40:50,760 --> 00:40:53,160 Η ζωή σου δεν είναι μόνο δική σου. 779 00:40:54,560 --> 00:40:55,760 Είσαι ο άντρας μου 780 00:40:56,240 --> 00:40:57,600 και ο πατέρας του μελλοντικού μου παιδιού. 781 00:40:58,960 --> 00:41:00,920 Ακόμη και για χάρη εμένα και εμάς, 782 00:41:01,440 --> 00:41:02,840 έπρεπε να μου τα είχες πει όλα. 783 00:41:02,920 --> 00:41:04,280 Μη γελάς. 784 00:41:06,080 --> 00:41:07,560 Εάν δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό, 785 00:41:09,120 --> 00:41:10,200 εγώ… 786 00:41:10,880 --> 00:41:12,360 Πόσο ενοχλητικό. 787 00:41:15,920 --> 00:41:16,880 Rong. 788 00:41:17,600 --> 00:41:18,680 Rong. 789 00:41:18,760 --> 00:41:19,600 Μην θυμώνεις. 790 00:41:20,200 --> 00:41:21,200 λυπάμαι. 791 00:41:21,920 --> 00:41:22,920 λυπάμαι. 792 00:41:23,840 --> 00:41:25,120 Αν πέθανες εξαιτίας αυτού, 793 00:41:25,200 --> 00:41:26,480 τι θα έκανα; 794 00:41:27,040 --> 00:41:28,240 Μην ανησυχείς. θα είμαι καλά. 795 00:41:29,360 --> 00:41:30,480 Δεν θα το ξανακάνω αυτό. 796 00:41:30,560 --> 00:41:31,480 Δεν θα σε κάνω να ανησυχείς. 797 00:41:32,120 --> 00:41:33,600 Θα σου πω τα πάντα. 798 00:41:35,120 --> 00:41:36,040 Μην τρελαίνεσαι. 799 00:41:41,520 --> 00:41:44,160 Πώς μπήκες εδώ μέσα; 800 00:41:47,200 --> 00:41:49,200 Ακόμα και τώρα, σκέφτεσαι για αυτή την ηλίθια ερώτηση; 801 00:41:50,560 --> 00:41:51,640 Πώς μπήκες εδώ μέσα; 802 00:41:52,960 --> 00:41:54,200 Τοιουτοτροπώς. 803 00:41:56,440 --> 00:41:57,640 Ανέβηκες στον τοίχο; 804 00:42:03,080 --> 00:42:05,560 Όμως η διπλανή πόρτα… 805 00:42:06,120 --> 00:42:07,160 Το αγόρασα. 806 00:42:16,360 --> 00:42:17,280 Πήγαινε πίσω τότε. 807 00:42:20,640 --> 00:42:22,080 Δεν θέλεις να μείνω; 808 00:42:24,240 --> 00:42:25,240 αστειεύομαι. 809 00:42:25,720 --> 00:42:27,440 Θα μου άρεσε αν μπορούσατε να μείνετε εκεί. 810 00:42:28,600 --> 00:42:30,080 Ωστόσο, το σκέφτηκα 811 00:42:30,160 --> 00:42:31,000 και κατάλαβα 812 00:42:31,080 --> 00:42:32,400 ότι είχα κάνει λάθος. 813 00:42:32,960 --> 00:42:33,920 Αν μείνεις, 814 00:42:34,560 --> 00:42:37,640 θα επιδικάσεις το λάθος μου. 815 00:42:40,320 --> 00:42:41,520 Ένας οικείος χρόνος 816 00:42:42,480 --> 00:42:43,960 θα πρέπει επίσης να είναι μια ρομαντική στιγμή. 817 00:42:44,040 --> 00:42:46,040 Δεν πρέπει να αναμιγνύεται με άλλα θέματα. 818 00:42:50,800 --> 00:42:51,720 Εξάλλου, 819 00:42:52,320 --> 00:42:53,440 έχεις δίκιο, Υψηλότατε. 820 00:42:54,160 --> 00:42:56,160 Δεν είμαστε σύμμαχοι. 821 00:42:57,000 --> 00:42:58,360 Είμαι ο σύζυγός σου 822 00:42:59,360 --> 00:43:01,240 και ο πατέρας του παιδιού σας. 823 00:43:02,920 --> 00:43:04,400 Προχωρώντας, 824 00:43:04,480 --> 00:43:05,920 Θα σας τα πω όλα εκ των προτέρων 825 00:43:06,480 --> 00:43:07,680 και συζητήστε τα μαζί σας. 826 00:43:09,040 --> 00:43:10,280 Καλός. 827 00:43:13,880 --> 00:43:14,760 Θα πάω πίσω τότε. 828 00:43:17,680 --> 00:43:18,920 Να είστε προσεκτικοί. 829 00:43:19,000 --> 00:43:20,040 Είμαι πολύ εύστροφος. 830 00:43:26,160 --> 00:43:27,000 φεύγω. 831 00:43:28,000 --> 00:43:28,840 Να είστε προσεκτικοί. 832 00:43:37,360 --> 00:43:38,560 Μην ανησυχείτε, Υψηλότατε. 833 00:43:38,640 --> 00:43:40,280 Η Αυτού Υψηλότητα επέστρεψε για να ξεκουραστεί. 834 00:43:43,960 --> 00:43:45,240 Ο κύριος Σου. 835 00:43:46,000 --> 00:43:47,000 Ελάτε. 836 00:43:47,880 --> 00:43:48,720 Υψηλότατε. 837 00:43:51,720 --> 00:43:55,320 Θα φύγω αφού θέσω την ερώτησή μου. 838 00:43:57,120 --> 00:43:58,960 Μπορώ να ξέρω ποιος σας πρότεινε 839 00:44:00,040 --> 00:44:02,560 χειριστείτε την υπόθεση σήμερα; 840 00:44:07,160 --> 00:44:08,480 Κάποιος με συμβούλεψε, 841 00:44:09,120 --> 00:44:10,840 αλλά αυτό θέλω να κάνω κι εγώ. 842 00:44:14,240 --> 00:44:17,920 Άρα είναι δική σου ιδέα να διασχίσουν απευθείας τις οικογένειες των ευγενών; 843 00:44:21,720 --> 00:44:22,560 Υψηλότατε, 844 00:44:23,400 --> 00:44:25,960 Ο πρίγκιπας Σου κι εσύ μετά βίας εξασφάλισε τη θέση σου στο δικαστήριο. 845 00:44:26,040 --> 00:44:28,720 Ακόμη και η πριγκίπισσα Pingyue είναι απρόθυμος να χειριστεί την υπόθεση. 846 00:44:28,800 --> 00:44:30,040 Ωστόσο, προσφέρατε τόσο ανυπόμονα. 847 00:44:32,360 --> 00:44:33,920 Μπορεί να είχατε ρυθμιστεί. 848 00:44:35,720 --> 00:44:36,760 Μόνο αυτό θέλω να πω. 849 00:44:37,320 --> 00:44:39,520 Προσέξτε, Υψηλότατε. 850 00:44:45,200 --> 00:44:46,040 Υψηλότατε. 851 00:44:49,160 --> 00:44:50,440 Αν μου επιτρέπεται να μιλήσω ειλικρινά, 852 00:44:51,200 --> 00:44:53,560 Ο κύριος Σου έχει δίκιο. 853 00:44:54,280 --> 00:44:57,040 Το ξέρω, αλλά δεν είχα άλλες επιλογές. 854 00:44:58,080 --> 00:45:00,160 Πήρα την υπόθεση δημόσια. 855 00:45:04,640 --> 00:45:05,920 σκέφτηκα 856 00:45:06,000 --> 00:45:07,600 ότι ενώ δεν δούλευα στο δικαστήριο, 857 00:45:08,120 --> 00:45:09,880 πολλά άτομα από παρόμοιο φόντο με το δικό μου 858 00:45:09,960 --> 00:45:12,880 μπορεί να υποστηρίξει τον Τσενγκ. 859 00:45:12,960 --> 00:45:14,960 Ήλπιζα να κερδίσω περισσότερα με αυτή την προσπάθεια. 860 00:45:18,240 --> 00:45:19,120 Ωστόσο, 861 00:45:19,200 --> 00:45:22,680 αν αυτοί οι μελετητές δεν είναι ικανοποιημένοι και φτιάξε άλλη σκηνή, 862 00:45:22,760 --> 00:45:25,000 Η φήμη του Τσενγκ θα υποστεί ανεπανόρθωτη ζημιά. 863 00:45:25,080 --> 00:45:27,280 Είναι εύκολο να το χειριστείς η αυτοκρατορική εξεταστική απάτη, 864 00:45:27,360 --> 00:45:30,200 αλλά είμαστε ανίσχυροι να ξεκινήσουμε μια μεταρρύθμιση. 865 00:45:32,680 --> 00:45:33,800 πιστεύω 866 00:45:34,480 --> 00:45:36,120 πρέπει να βασιστούμε στον κύριο Σου σε αυτό.