1 00:01:26,840 --> 00:01:29,680 {\ an8}ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΑΠΟ ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ MO SHUBAI, Η ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ΣΤΟ JJWXC.NET 2 00:01:29,760 --> 00:01:31,080 {\ an8}ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΡΓΟ ΜΥΘΟΠΟΙΗΣΗΣ 3 00:01:34,520 --> 00:01:37,560 Μίλησες με τον Χονγκντ; αφού επέστρεψες; 4 00:01:38,760 --> 00:01:39,600 Όχι. 5 00:01:40,560 --> 00:01:41,840 Κανείς από τους δύο δεν έχει μιλήσει μαζί του. 6 00:01:42,960 --> 00:01:45,200 Διέταξε λοιπόν να μας κατηγορήσει ψευδώς. 7 00:01:46,080 --> 00:01:47,560 Αλλά με την ικανότητα του Consort Rou, 8 00:01:48,200 --> 00:01:50,120 δεν είναι αρκετά έξυπνη να καταστρώσει αυτό το σχέδιο. 9 00:01:50,760 --> 00:01:52,160 Μάλλον είναι ο Su Rongqing 10 00:01:52,240 --> 00:01:53,600 ποιος είναι πίσω από τον Consort Rou. 11 00:01:55,640 --> 00:01:56,560 Προτείνετε… 12 00:01:58,680 --> 00:01:59,560 Υψηλότατε. 13 00:02:01,240 --> 00:02:02,320 Κύριε Σου; 14 00:02:04,280 --> 00:02:05,440 Τι κάνεις εδώ; 15 00:02:06,800 --> 00:02:08,199 Ο γάμος του διαδόχου πλησιάζει. 16 00:02:08,280 --> 00:02:10,320 Το Υπουργείο Δικαιοσύνης είναι υπεύθυνος για την ασφάλεια. 17 00:02:10,400 --> 00:02:11,720 Άρα ήταν αρκετά απασχολημένος. 18 00:02:11,800 --> 00:02:13,600 Απλώς σχεδίαζα να κάνω μια βόλτα 19 00:02:13,680 --> 00:02:15,240 στον Αυτοκρατορικό Κήπο εν ώρα υπηρεσίας. 20 00:02:15,320 --> 00:02:17,640 Δεν περίμενα να σε συναντήσω εδώ. 21 00:02:20,280 --> 00:02:21,760 Είμαι εδώ για να χαλαρώσω 22 00:02:21,840 --> 00:02:23,840 και επίσης σκεφτείτε τον γάμο του Τσουάν. 23 00:02:28,040 --> 00:02:29,680 Ο γάμος του Τσουάν πλησιάζει. 24 00:02:29,760 --> 00:02:31,760 Αλλά έχει στεναχωρηθεί. 25 00:02:32,360 --> 00:02:33,640 Δεν είμαι σίγουρος 26 00:02:34,480 --> 00:02:35,800 αν ο γάμος του 27 00:02:35,880 --> 00:02:37,680 με την οικογένεια Shangguan 28 00:02:37,760 --> 00:02:39,360 είναι καλό ή κακό για αυτόν. 29 00:02:42,000 --> 00:02:43,120 Φαίνεται ότι όλοι, 30 00:02:43,200 --> 00:02:44,440 συμπεριλαμβανομένου του εαυτού μου, 31 00:02:45,000 --> 00:02:46,640 τον ωθεί να κάνει μια επιλογή. 32 00:02:47,120 --> 00:02:49,240 Έχετε σκεφτεί να αναβάλετε 33 00:02:49,320 --> 00:02:50,920 ο γάμος του διαδόχου 34 00:02:51,000 --> 00:02:52,880 να του δώσει περισσότερο χρόνο να αποφασίσει; 35 00:02:53,960 --> 00:02:55,080 Αυτή είναι μια επιλογή. 36 00:03:00,440 --> 00:03:01,400 Αλλά 37 00:03:02,320 --> 00:03:03,760 το δικαστήριο αποδίδει μεγάλη σημασία 38 00:03:03,840 --> 00:03:05,200 στον γάμο του διαδόχου. 39 00:03:05,280 --> 00:03:06,880 Δεν είναι κάτι που μπορούμε να αλλάξουμε εύκολα. 40 00:03:09,120 --> 00:03:10,480 Αν είναι έτσι, 41 00:03:11,320 --> 00:03:12,920 Έχω μια λύση. 42 00:03:15,880 --> 00:03:17,000 θυμάμαι 43 00:03:17,080 --> 00:03:18,680 μου το ανέφερες μόνο τότε 44 00:03:18,760 --> 00:03:20,240 και δεν προέβη σε περαιτέρω ενέργειες. 45 00:03:21,360 --> 00:03:24,040 Χρησιμοποιώντας το Hongde για αναβολή ο γάμος του διαδόχου, 46 00:03:24,120 --> 00:03:25,920 Κανείς δεν θα το γνώριζε αυτό. 47 00:03:27,080 --> 00:03:29,760 Άλλωστε δεν πήγαμε καν στο Hongde αυτή τη φορά. 48 00:03:30,240 --> 00:03:32,680 Αλλά ο Su Rongqing πήρε προληπτικά μέτρα χρησιμοποιώντας Hongde. 49 00:03:32,760 --> 00:03:34,040 Το πιο σημαντικό, πώς το ήξερε 50 00:03:34,120 --> 00:03:35,920 για την πρόθεσή σου να αναβληθεί ο γάμος; 51 00:03:36,000 --> 00:03:37,280 Αυτό είναι το πρόβλημα. 52 00:03:38,440 --> 00:03:41,080 Αυτή η δικαιολογία είναι ακριβώς η ίδια όπως πίστευα πριν. 53 00:03:42,120 --> 00:03:44,520 Γιατί να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον λόγο για αναβολή ο γάμος του διαδόχου; 54 00:03:46,920 --> 00:03:48,080 Και σε αυτή τη νέα ζωή, 55 00:03:49,000 --> 00:03:51,000 φαίνεται να τα ξέρει όλα εκ των προτέρων. 56 00:03:54,360 --> 00:03:55,880 Είναι όλα μια σύμπτωση; 57 00:03:56,800 --> 00:03:58,360 Λοιπόν λες… 58 00:03:59,080 --> 00:04:01,000 -Επέστρεψε και η Σου Ρονγκκίνγκ. -Επέστρεψε και η Σου Ρονγκκίνγκ. 59 00:04:06,840 --> 00:04:10,640 ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΣΑΣ ΔΟΥΜΕ, ΕΛΠΙΖΩ, ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ Η ΕΠΟΧΗ ΑΝΘΙΣΗΣ ΡΟΔΑΚΙΝΙΚΩΝ ΤΟΥ ΕΠΟΜΕΝΟΥ ΧΡΟΝΟΥ. 60 00:04:12,280 --> 00:04:13,480 Υψηλότατε. 61 00:04:13,560 --> 00:04:14,920 Έχω αντέξει σιωπηλά 62 00:04:15,000 --> 00:04:16,519 επειδή η μοίρα μου έκανε ένα κόλπο, 63 00:04:17,320 --> 00:04:20,519 αναγκάζοντάς με να διαλέξω ανάμεσα στην αγαπημένη μου οικογένεια και εσάς. 64 00:04:21,320 --> 00:04:23,200 Μπορώ να αποφύγω μόνο την τραγωδία για την οικογένεια Σου 65 00:04:23,280 --> 00:04:24,440 και σταθεροποιήστε την κατάσταση 66 00:04:24,960 --> 00:04:26,080 πριν προτείνετε γάμο. 67 00:04:29,960 --> 00:04:30,880 Υψηλότατε. 68 00:04:32,280 --> 00:04:33,760 Καταλαβαίνεις 69 00:04:35,120 --> 00:04:36,080 τις προθέσεις μου; 70 00:04:40,800 --> 00:04:42,480 Η λαχτάρα μου είναι τόσο βαθιά που δεν σταματά ποτέ 71 00:04:43,680 --> 00:04:45,280 κατά τις μέρες και τις νύχτες. 72 00:04:47,120 --> 00:04:48,440 Εύχομαι να σε δω, ελπίζω, 73 00:04:50,360 --> 00:04:53,240 κατά την περίοδο της άνθησης της ροδακινιάς τον επόμενο χρόνο. 74 00:04:54,320 --> 00:04:56,080 Γιατί ένα ουράνιο ον… 75 00:04:56,640 --> 00:04:57,960 καταλήξετε στον κόσμο των θνητών; 76 00:04:58,880 --> 00:05:00,160 Αν δεν θέλετε αυτά τα βιβλία, 77 00:05:00,640 --> 00:05:01,840 θα γίνουν 78 00:05:03,000 --> 00:05:04,440 κάποιος άλλος αύριο. 79 00:05:04,520 --> 00:05:06,200 Αυτά τα βιβλία είναι πολύ πολύτιμα. 80 00:05:07,000 --> 00:05:08,760 Δεν είμαι παρά ένας ταπεινός άνθρωπος με μικρή επιρροή. 81 00:05:10,680 --> 00:05:11,720 Είμαι ανάξιος να τα έχω ακόμα. 82 00:05:11,800 --> 00:05:13,640 Αν μια μέρα στο μέλλον, 83 00:05:14,520 --> 00:05:15,520 Είμαι σε θέση να… 84 00:05:23,680 --> 00:05:24,640 βλέπω τώρα. 85 00:05:28,320 --> 00:05:30,080 Μας το έκρυβε για τόσο καιρό. 86 00:05:30,600 --> 00:05:32,880 Αναρωτήθηκα γιατί δεν τολμούσε να με παντρευτείς πριν. 87 00:05:36,200 --> 00:05:37,640 Τώρα, όλα έχουν νόημα. 88 00:05:45,000 --> 00:05:45,920 Rongrong. 89 00:05:47,240 --> 00:05:48,200 Αυτό που φοβάμαι 90 00:05:49,440 --> 00:05:51,840 δεν είναι αυτός ο Su Rongqing είναι τόσο προληπτικός όσο εμείς 91 00:05:52,840 --> 00:05:55,000 ή αναλαμβάνει δράση πριν το κάνουμε. 92 00:05:56,840 --> 00:05:57,880 Αυτό που φοβάμαι 93 00:05:58,800 --> 00:06:00,680 είναι η σχέση ανάμεσα σε εσάς και τον Su Rongqing, 94 00:06:02,320 --> 00:06:03,840 όπου με έριξαν στην άκρη για 17 χρόνια. 95 00:06:08,000 --> 00:06:10,200 Είμαι σίγουρος ότι μπορώ να κερδίσω ενάντια στο σημερινό Su Rongqing. 96 00:06:11,240 --> 00:06:12,480 Τι γίνεται όμως αν είναι το Su Rongqing 97 00:06:13,440 --> 00:06:15,360 ποιος ήταν μαζί σου για 17 χρόνια; 98 00:06:20,080 --> 00:06:21,000 Pei Wenxuan. 99 00:06:22,240 --> 00:06:23,480 Pei Wenxuan. 100 00:06:26,560 --> 00:06:27,880 Μην το πολυσκέφτεσαι. 101 00:06:28,440 --> 00:06:30,120 Ο Su Rongqing είναι απλά 102 00:06:30,640 --> 00:06:31,880 παλιός μου γνώριμος. 103 00:06:34,120 --> 00:06:35,080 Ξέρεις 104 00:06:35,760 --> 00:06:37,040 η καρδιά μου ανήκει σε σένα. 105 00:06:38,320 --> 00:06:39,880 Αυτό δεν έχει να κάνει με κανέναν άλλο. 106 00:06:40,480 --> 00:06:41,920 Είσαι η γυναίκα μου. 107 00:06:45,280 --> 00:06:46,520 Ναι, είμαι. 108 00:07:02,440 --> 00:07:04,720 Μπορώ να ξέρω ποιος είσαι… 109 00:07:04,800 --> 00:07:06,960 Ήρθαμε από την Επιθεώρηση για έρευνα. 110 00:07:07,040 --> 00:07:09,160 Ζητήστε από τον Ταοϊστή Hongde να βγει. 111 00:07:09,800 --> 00:07:10,680 Κύριε. 112 00:07:10,760 --> 00:07:13,240 Κάποιος πήρε τον Ταοϊστικό Χονγκντέ 113 00:07:13,320 --> 00:07:15,080 στο παλάτι πριν από λίγες μέρες. 114 00:07:15,160 --> 00:07:16,680 Είναι ακριβώς όπως υποψιαζόταν η Υψηλότητά της. 115 00:07:16,760 --> 00:07:17,680 Είναι στο παλάτι τώρα. 116 00:07:19,120 --> 00:07:20,240 Συγγνώμη που σας ενόχλησα. 117 00:07:20,320 --> 00:07:21,960 Πρέπει να αναφέρουμε στην Αυτού Υψηλότητα αμέσως. 118 00:07:22,040 --> 00:07:22,960 Ναι, κύριε. 119 00:07:27,120 --> 00:07:28,000 Κύριε. 120 00:07:28,560 --> 00:07:30,040 Η πριγκίπισσα μπήκε στο παλάτι. 121 00:07:36,640 --> 00:07:37,680 Αναλάβετε αυτό 122 00:07:38,440 --> 00:07:39,400 και πες 123 00:07:40,520 --> 00:07:42,400 -το θήραμα εμφανίστηκε. -Ναι, κύριε. 124 00:07:43,320 --> 00:07:44,320 Υψηλότατε. 125 00:07:46,440 --> 00:07:47,400 Τι είναι αυτό; 126 00:07:47,480 --> 00:07:48,680 Αυτό το έστειλε ο κ. Σου 127 00:07:48,760 --> 00:07:50,160 να παραδοθεί στον Ταοϊστή Χονγκντέ. 128 00:07:50,800 --> 00:07:51,680 Είπε 129 00:07:51,760 --> 00:07:53,320 δεν μπορούμε να κρατήσουμε άλλο τον Ταοϊστικό Χονγκντε. 130 00:07:53,400 --> 00:07:55,120 Προτεραιότητά μας είναι να αποτρέψουμε το Pei Wenxuan 131 00:07:55,200 --> 00:07:57,280 από το γίγνεσθαι ο υφυπουργός Προσωπικού. 132 00:08:05,200 --> 00:08:07,280 Ο κύριος Σου είναι όντως πολυμήχανος. 133 00:08:07,360 --> 00:08:08,400 Αν είχαμε 134 00:08:08,480 --> 00:08:10,360 κάποιος τόσο σοφός στην οικογένεια Xiao. 135 00:08:11,800 --> 00:08:12,880 Πάω. 136 00:08:12,960 --> 00:08:16,600 Δώστε το στον Ταοϊστή Χονγκντέ κρυφά και πες του να το πει. 137 00:08:17,360 --> 00:08:18,480 Ναι, Υψηλότατε. 138 00:08:21,680 --> 00:08:23,240 Χαιρετισμούς, πάτερ. 139 00:08:24,080 --> 00:08:24,960 Αύξηση. 140 00:08:26,400 --> 00:08:29,360 Άκουσα ότι ήρθες στο παλάτι να συλλάβει κάποιον. 141 00:08:30,560 --> 00:08:31,440 Ναι, πατέρα. 142 00:08:33,360 --> 00:08:34,799 Με τη λήψη πολλαπλών αναφορών, 143 00:08:34,880 --> 00:08:36,200 Έχω ερευνήσει αναφορές 144 00:08:36,280 --> 00:08:37,880 ισχυριζόμενος ότι ο Hongde του ναού Qingfeng 145 00:08:37,960 --> 00:08:40,679 έχει διαπράξει πολλές φρικαλεότητες υπό το πρόσχημα ενός Ταοϊστή. 146 00:08:40,760 --> 00:08:42,280 Άρχισα να ερευνώ 147 00:08:42,360 --> 00:08:44,280 και συγκέντρωσε στοιχεία τους τελευταίους τρεις μήνες. 148 00:08:44,360 --> 00:08:45,960 Τώρα, έχω βάσιμες αποδείξεις. 149 00:08:46,040 --> 00:08:47,560 Πήγα λοιπόν στο ναό για να τον συλλάβω. 150 00:08:48,240 --> 00:08:49,520 Δεν τον περίμενα 151 00:08:49,600 --> 00:08:50,800 να έχει μπει στο παλάτι. 152 00:08:53,480 --> 00:08:56,440 Πατέρα, έχεις ακούσει καμιά συκοφαντία; 153 00:08:57,360 --> 00:08:58,560 Λοιπόν, τίποτα συκοφαντικό. 154 00:08:59,440 --> 00:09:01,160 Υπήρξε όμως ένα ενδιαφέρον περιστατικό. 155 00:09:01,240 --> 00:09:02,520 Ενδιαφέρον περιστατικό; 156 00:09:02,600 --> 00:09:03,600 Κάποιος είπε 157 00:09:04,160 --> 00:09:06,360 έκανες τον Χονγκντ να λέει ψέματα 158 00:09:06,880 --> 00:09:09,280 να αναβληθεί ο γάμος του διαδόχου. 159 00:09:09,360 --> 00:09:12,080 -Υπάρχει κάτι τέτοιο; -Να αναβληθεί ο γάμος του Τσουάν; 160 00:09:16,120 --> 00:09:19,120 Πατέρα, βάλε στην άκρη αν έκανα κάτι τέτοιο. 161 00:09:19,200 --> 00:09:20,440 Ως Ταοϊστής, 162 00:09:20,520 --> 00:09:22,720 πώς θα μπορούσε να έχει αντίκτυπο στον γάμο του διαδόχου; 163 00:09:30,280 --> 00:09:32,920 Πατέρα, δεν με πιστεύεις; 164 00:09:35,480 --> 00:09:36,360 Λοιπόν, το κάνω. 165 00:09:38,160 --> 00:09:39,320 Μόλις άκουσα 166 00:09:40,320 --> 00:09:42,280 ότι αυτό το λεγόμενο ταοϊστικό Hongde 167 00:09:42,360 --> 00:09:44,160 έχει αρκετά μεγάλη φήμη ανάμεσα στους απλούς ανθρώπους. 168 00:09:45,040 --> 00:09:48,080 Με οποιαδήποτε προφητεία, μπορεί να κερδίσει μεγάλη υποστήριξη. 169 00:09:49,040 --> 00:09:50,480 Αν όντως είπε 170 00:09:50,560 --> 00:09:52,840 ότι ο διάδοχος δεν πρέπει να παντρευτεί τα επόμενα χρόνια, 171 00:09:52,920 --> 00:09:54,240 πολλοί άνθρωποι θα το πίστευαν. 172 00:09:54,320 --> 00:09:56,080 Στη συνέχεια, για να ευθυγραμμιστείτε με τις γενικές επιθυμίες, 173 00:09:56,720 --> 00:09:57,760 Ο γάμος του Τσουάν 174 00:09:58,760 --> 00:10:00,160 θα έπρεπε να αναβληθεί. 175 00:10:05,960 --> 00:10:06,840 Πατέρας. 176 00:10:07,880 --> 00:10:10,720 δεν καταλαβαίνω γιατί θα με συκοφαντεί. 177 00:10:13,240 --> 00:10:14,640 Αφού λες ότι σε συκοφάντησε, 178 00:10:15,320 --> 00:10:16,720 θα τον καλέσουμε εδώ, 179 00:10:16,800 --> 00:10:19,360 για να μπορέσετε να αντιμετωπίσετε ο ένας τον άλλον πρόσωπο με πρόσωπο. 180 00:10:19,440 --> 00:10:20,360 Εντάξει. 181 00:10:21,440 --> 00:10:23,480 Κύριε, την έφερα εδώ. 182 00:10:24,960 --> 00:10:26,520 Ξέρεις τι να πεις; 183 00:10:26,600 --> 00:10:30,160 Κύριε, μου το είχε ήδη εξηγήσει στο δρόμο εδώ. 184 00:10:32,040 --> 00:10:33,040 Στείλε την στο παλάτι. 185 00:10:33,120 --> 00:10:34,040 Ναι, κύριε. 186 00:10:34,120 --> 00:10:36,760 Χαιρετισμούς, Μεγαλειότατε. 187 00:10:37,480 --> 00:10:38,880 Χαιρετισμούς, Μεγαλειότατε. 188 00:10:38,960 --> 00:10:40,080 Αύξηση. 189 00:10:40,160 --> 00:10:41,440 Ευχαριστώ, Μεγαλειότατε. 190 00:10:42,120 --> 00:10:44,120 Consort Rou, είπε ο Pingyue 191 00:10:44,200 --> 00:10:46,680 Ο Χονγκντ διέπραξε ένα αδίκημα και ήρθε στο παλάτι να τον συλλάβει. 192 00:10:46,760 --> 00:10:48,080 Θα σας αφήσω να διευκρινίσετε 193 00:10:48,160 --> 00:10:49,600 η παρεξήγηση εδώ αυτοπροσώπως. 194 00:10:51,840 --> 00:10:53,280 Στο άκουσμα της είδησης, 195 00:10:53,360 --> 00:10:55,640 Ήρθα μαζί με τον Ταοϊστή Hongde. 196 00:10:55,720 --> 00:10:56,840 Τον κάλεσα εδώ. 197 00:10:57,320 --> 00:10:59,560 Αν δεν υπάρχει παρεξήγηση, 198 00:10:59,640 --> 00:11:02,560 Η πριγκίπισσα Pingyue πρέπει να τον πάρει μακριά. 199 00:11:04,200 --> 00:11:05,920 -Hongde. -Ναι, Μεγαλειότατε. 200 00:11:06,000 --> 00:11:07,760 Είπες άνθρωποι από το Αρχοντικό της Πριγκίπισσας 201 00:11:07,840 --> 00:11:09,880 συμβουλεύτηκε μαζί σας για τον γάμο του διαδόχου. 202 00:11:09,960 --> 00:11:11,400 Έχετε κάποια στοιχεία; 203 00:11:12,120 --> 00:11:13,040 Μεγαλειότατε. 204 00:11:15,200 --> 00:11:17,080 Αυτά είναι χαρτιά φυλαχτό που μου παραδόθηκαν 205 00:11:17,160 --> 00:11:19,360 από ανθρώπους από το Αρχοντικό της Πριγκίπισσας. 206 00:11:20,080 --> 00:11:22,640 Τους είχαν δώσει συγκεκριμένες οδηγίες από το Prince Consort. 207 00:11:27,240 --> 00:11:28,400 Περιλαμβάνει 208 00:11:28,480 --> 00:11:31,160 οι γενέθλιοι χάρτες της πριγκίπισσας και ο Πρίγκιπας Σύζυγος, 209 00:11:31,800 --> 00:11:34,160 γραμμένο προσωπικά από τον Prince Consort 210 00:11:34,240 --> 00:11:36,560 και στέλνονται μαζί 211 00:11:36,640 --> 00:11:38,400 με τους γενέθλιους χάρτες του διαδόχου. 212 00:11:38,960 --> 00:11:41,320 Συμφώνησα σε αυτό 213 00:11:41,880 --> 00:11:43,880 και μόλις τελείωσαν σχεδιάζοντας τα σύμβολα. 214 00:11:44,440 --> 00:11:47,320 Ήμουν έτοιμος να τους στείλω πίσω στο Αρχοντικό της Πριγκίπισσας. 215 00:11:47,400 --> 00:11:49,840 Pingyue, ρίξε μια ματιά κι εσύ. 216 00:11:50,320 --> 00:11:51,800 Στο γάμο σου, 217 00:11:51,880 --> 00:11:53,640 Έχω δει τους πίνακές σας. 218 00:11:53,720 --> 00:11:54,760 Ποια είναι η εξήγηση σας; 219 00:11:54,840 --> 00:11:56,840 Δεν έχω τίποτα να εξηγήσω. 220 00:12:00,640 --> 00:12:02,400 ΩΡΑ ΤΣΟΥ, 19Η ΜΕΡΑ ΤΟΥ 7ου ΜΗΝΑ, ΤΟ 6ο ΕΤΟΣ ΤΗΣ ΕΠΟΧΗΣ ΓΙΟΝΓΝΙΝΓΚ 221 00:12:02,960 --> 00:12:06,080 Αυτό είναι πραγματικά το χειρόγραφο του Pei Wenxuan. 222 00:12:17,120 --> 00:12:18,160 Πατέρα. 223 00:12:18,240 --> 00:12:20,200 Ερευνώ την υπόθεσή του. 224 00:12:20,280 --> 00:12:21,840 Πώς θα μπορούσα να τον πιστέψω 225 00:12:21,920 --> 00:12:23,360 και να πάω σε αυτόν για μαντεία; 226 00:12:28,000 --> 00:12:31,240 Μπορεί να είναι αυτός ο Πέι Γουενξουάν πήγε στο Hongde πριν; 227 00:12:32,200 --> 00:12:33,320 Δεν θα έπρεπε να είναι. 228 00:12:33,400 --> 00:12:36,640 Είναι πραγματικά δύσκολο να το πω είτε είναι αλήθεια είτε ψέματα. 229 00:12:37,240 --> 00:12:38,760 Γιατί δεν παίρνω πίσω το φυλαχτό 230 00:12:38,840 --> 00:12:40,320 και να ελέγξω το χειρόγραφο; 231 00:12:40,400 --> 00:12:41,480 Τότε, θα ξέρουμε. 232 00:12:52,080 --> 00:12:54,760 Χρησιμοποιείται αυτό το χαρτί φυλαχτό από κοινούς ταοϊστικούς ναούς. 233 00:12:57,280 --> 00:12:59,120 Έχει σημασία αν θα το ελέγξω ή όχι; 234 00:13:04,520 --> 00:13:05,920 Τι εννοείτε, Υψηλότατε; 235 00:13:06,760 --> 00:13:09,400 Το χαρτί που χρησιμοποίησε ο ναός Qingfeng παρέχεται από την αυτοκρατορική αυλή. 236 00:13:09,480 --> 00:13:10,840 Έχει μοναδικό άρωμα. 237 00:13:11,400 --> 00:13:13,000 Αλλά αυτό το χαρτί δεν το έχει αυτό. 238 00:13:13,080 --> 00:13:15,280 Είναι προφανώς από έναν συνηθισμένο ταοϊστικό ναό. 239 00:13:16,160 --> 00:13:18,760 Αναρωτιέμαι από πού το έκλεψες. 240 00:13:19,680 --> 00:13:22,400 Ή δεν χρησιμοποιούσατε Το χαρτί του ναού Qingfeng, 241 00:13:22,480 --> 00:13:25,520 αλλά πήγε σε άλλους ναούς να πάρω χαρτί φυλαχτό για σχέδιο συμβόλων; 242 00:13:27,080 --> 00:13:27,920 Λοιπόν… 243 00:13:28,760 --> 00:13:30,600 - Μεγαλειότατε, εγώ… -Πατέρα. 244 00:13:30,680 --> 00:13:33,680 Αυτή πρέπει να είναι η ώρα όταν ο Prince Consort πήγε για μια έξοδο 245 00:13:33,760 --> 00:13:35,040 και το πήρα τυχαία. 246 00:13:35,120 --> 00:13:36,360 Παραλίγο να το ξεχάσω. 247 00:13:37,120 --> 00:13:39,000 Απλώς δεν ξέρω γιατί ταοϊστικά Hongde 248 00:13:39,080 --> 00:13:40,920 θέλει να μας πλαισιώσει. 249 00:13:41,960 --> 00:13:42,840 εγώ… 250 00:13:43,840 --> 00:13:44,680 Μεγαλειότατε. 251 00:13:45,240 --> 00:13:48,040 λέω την αλήθεια. 252 00:13:48,120 --> 00:13:49,160 Μεγαλειότατε. 253 00:13:49,240 --> 00:13:51,880 Ορκίζομαι ότι δεν υπάρχει λέξη του ψεύδους. 254 00:13:51,960 --> 00:13:54,040 Δεν λες πολλά ψέματα, Wang Caishan; 255 00:13:56,560 --> 00:13:58,080 Wang Caishan 256 00:13:59,440 --> 00:14:00,720 είναι από την πόλη Qingshui 257 00:14:01,720 --> 00:14:04,080 και παλαιότερα ήταν ορειβατική τράπεζα στην αγορά ως μάντης. 258 00:14:04,160 --> 00:14:06,160 Αργότερα, τσακώθηκε, 259 00:14:06,240 --> 00:14:08,000 πολέμησε με κάποιον και διέπραξε φόνο. 260 00:14:08,080 --> 00:14:10,840 Έτσι εγκατέλειψε τη γυναίκα και τη μητέρα του να περιπλανιέται. 261 00:14:11,320 --> 00:14:13,160 Στη συνέχεια, ισχυρίστηκε ότι είχε φτάσει στο Τάο, 262 00:14:13,240 --> 00:14:15,040 εξαπατώντας άλλους για δεκαετίες. 263 00:14:15,600 --> 00:14:17,960 Τελικά τα κατάφερε να ενταχθεί στο ναό Qingfeng. 264 00:14:19,680 --> 00:14:22,120 Τι λέτε, Υψηλότατε; 265 00:14:22,200 --> 00:14:23,840 Δεν καταλαβαίνω ούτε ένα κομμάτι. 266 00:14:23,920 --> 00:14:26,840 Στην πραγματικότητα, έφερα και μάρτυρα εδώ. 267 00:14:26,920 --> 00:14:27,960 Καλέστε τον μάρτυρα. 268 00:14:28,520 --> 00:14:29,840 Φέρτε μέσα την κυρία Γουάνγκ. 269 00:14:29,920 --> 00:14:31,040 Αυτό το… 270 00:14:31,120 --> 00:14:32,760 Αυτό είναι απλά ανεξήγητο. 271 00:14:37,480 --> 00:14:40,160 Χαιρετισμούς, Μεγαλειότατε. 272 00:14:40,760 --> 00:14:41,800 Σηκωθείτε και μιλήστε. 273 00:14:41,880 --> 00:14:43,000 Ευχαριστώ, Μεγαλειότατε. 274 00:14:43,080 --> 00:14:44,120 Πες μου. 275 00:14:44,800 --> 00:14:46,000 Αναγνωρίζετε αυτό το άτομο; 276 00:14:48,240 --> 00:14:49,520 Αγαπητός! 277 00:14:50,280 --> 00:14:51,160 Είσαι ακόμα ζωντανός! 278 00:14:51,240 --> 00:14:53,440 Κυρία, προσέξτε τους τρόπους σας! 279 00:14:54,360 --> 00:14:55,800 Τι… 280 00:14:55,880 --> 00:14:57,360 Με λέγατε κυρία; 281 00:15:00,280 --> 00:15:02,080 Αποδεικνύεται ότι δεν σου συνέβη τίποτα. 282 00:15:02,160 --> 00:15:04,280 Απλώς δεν ήθελες να γυρίσεις σπίτι! 283 00:15:04,360 --> 00:15:06,440 Είσαι τόσο κακός, Wang Caishan. 284 00:15:06,520 --> 00:15:09,440 -Τι λες; -Έχω φροντίσει τη μητέρα σου εδώ και μια δεκαετία. 285 00:15:09,520 --> 00:15:11,320 -Ποιος… -Κατάκαρε! Σήμερα, θα… 286 00:15:11,400 --> 00:15:12,800 -Αρκετά! -Κάποιος! 287 00:15:12,880 --> 00:15:13,760 Μεγαλειότατε. 288 00:15:14,240 --> 00:15:15,800 Πάρτε τα μακριά. 289 00:15:15,880 --> 00:15:17,680 Μεγαλειότατε! 290 00:15:17,760 --> 00:15:19,400 -Αυτό είναι… - Μεγαλειότατε. 291 00:15:19,480 --> 00:15:21,960 μόνο άκουσα για τις βαθιές ταοϊστικές του ικανότητες, 292 00:15:22,040 --> 00:15:23,040 τίποτα άλλο. 293 00:15:23,760 --> 00:15:24,760 Δεν πειράζει. 294 00:15:27,480 --> 00:15:28,960 Πάρτε τα μακριά. 295 00:15:29,040 --> 00:15:31,560 Μεγαλειότατε, είμαι αθώος. 296 00:15:32,240 --> 00:15:33,920 Μεγαλειότατε, είμαι αθώος. 297 00:15:34,000 --> 00:15:35,640 -Αυτό… -Πατέρα. 298 00:15:35,720 --> 00:15:37,160 Ζητώ να φέρω πίσω τον Hongde 299 00:15:37,240 --> 00:15:39,360 στο Γραφείο Επιθεώρησης για περαιτέρω ανάκριση. 300 00:15:41,160 --> 00:15:42,200 Χορηγήθηκε άδεια. 301 00:15:43,040 --> 00:15:44,000 Ναι, πατέρα. 302 00:15:44,840 --> 00:15:46,080 Θα πάρω την άδεια μου. 303 00:15:50,560 --> 00:15:51,800 Ωραία! 304 00:15:51,880 --> 00:15:53,040 Βλάκα! 305 00:15:53,120 --> 00:15:55,000 Μου κατέστρεψες το μέλλον! 306 00:15:55,080 --> 00:15:56,480 Αποβράσματα. 307 00:15:56,560 --> 00:15:58,920 Τι άλλο μέλλον θέλετε; 308 00:15:59,000 --> 00:16:00,680 Όλοι λένε ότι οι άντρες είναι άκαρδοι. 309 00:16:00,760 --> 00:16:02,000 Τελικά κατάλαβα ότι είναι αλήθεια. 310 00:16:02,080 --> 00:16:03,880 Εσύ, εσύ… 311 00:16:03,960 --> 00:16:05,400 Το μόνο που ξέρω είναι ότι είσαι ένα απόβρασμα! 312 00:16:05,480 --> 00:16:06,760 Θα σε κάνω να υποφέρεις! 313 00:16:06,840 --> 00:16:08,280 Καταριέται οξυδερκής! 314 00:16:11,200 --> 00:16:14,440 Τι ήταν το χαρτί φυλαχτό με τους γενέθλιους χάρτες του Pei Wenxuan και τον δικό μου 315 00:16:15,160 --> 00:16:16,720 χρησιμοποιείται για; 316 00:16:18,360 --> 00:16:21,960 Ήταν όντως χειρόγραφο από τον Pei Wenxuan; 317 00:16:25,440 --> 00:16:26,720 Τι άλλο έχεις να πεις; 318 00:16:27,200 --> 00:16:30,080 Ξέρω ότι δεν πρέπει να ειπωθεί τίποτα περισσότερο σχετικά με αυτό το θέμα. 319 00:16:30,160 --> 00:16:32,680 Αλλά ανησυχώ για σένα 320 00:16:33,200 --> 00:16:34,880 και δεν μπορώ παρά να πω περισσότερα. 321 00:16:37,480 --> 00:16:39,160 Μεγαλειότατε, το ξέρετε 322 00:16:39,240 --> 00:16:40,760 τι είδους φυλακτό 323 00:16:40,840 --> 00:16:43,400 Ο Ταοϊστής Hongde είχε μαζί του; 324 00:16:44,720 --> 00:16:47,960 Είναι για να έχει διάρκεια η αγάπη για τρεις ζωές. 325 00:16:49,280 --> 00:16:52,480 Το χαρτί φυλαχτό γράφτηκε από τον ίδιο τον Prince Consort. 326 00:16:52,560 --> 00:16:55,600 Σημαίνει επίσης ότι ήταν το Prince Consort που ζήτησε το φυλαχτό. 327 00:16:56,160 --> 00:16:57,280 Μεγαλειότατε. 328 00:16:57,360 --> 00:16:59,320 Πόσοι άντρες σε αυτόν τον κόσμο 329 00:16:59,400 --> 00:17:01,840 είναι τόσο βαθιά ερωτευμένοι με τις γυναίκες τους; 330 00:17:02,440 --> 00:17:04,960 Μια ζωή δεν είναι αρκετή. Ορκίζονται να είναι μαζί 331 00:17:05,040 --> 00:17:06,720 σε τρεις ζωές. 332 00:17:07,760 --> 00:17:10,280 Θυμάμαι που είχες πει κάποτε 333 00:17:10,359 --> 00:17:12,280 ότι η Pei Wenxuan είναι από ταπεινή οικογένεια. 334 00:17:12,359 --> 00:17:15,000 Χρησιμεύει ως λεπίδα σας να κρατούν υπό έλεγχο τις ευγενείς οικογένειες. 335 00:17:16,200 --> 00:17:19,800 Αυτός και η πριγκίπισσα Pingyue φαίνεται να είναι βαθιά ερωτευμένος. 336 00:17:20,359 --> 00:17:21,440 Αλλά στην πραγματικότητα, 337 00:17:22,160 --> 00:17:26,160 είναι ένα μέσο για αυτόν να χειραγωγήσει την πριγκίπισσα Pingyue. 338 00:17:26,240 --> 00:17:29,040 Τώρα όμως ποιος χειραγωγεί ποιον 339 00:17:29,120 --> 00:17:31,480 μεταξύ αυτών των δύο; 340 00:17:33,080 --> 00:17:38,080 Αν ο Pei Wenxuan αγαπούσε πραγματικά Πριγκίπισσα Pingyue, 341 00:17:38,160 --> 00:17:39,600 τι θα γινόταν; 342 00:17:40,760 --> 00:17:42,000 Τι πιστεύετε ότι θα γινόταν; 343 00:17:42,600 --> 00:17:43,480 Συνεχίζω. 344 00:17:44,320 --> 00:17:45,520 Τι κι αν 345 00:17:45,600 --> 00:17:48,560 Η πριγκίπισσα Pingyue ήταν πιστή στον διάδοχο 346 00:17:49,240 --> 00:17:51,000 και οι ευγενείς οικογένειες; 347 00:17:51,080 --> 00:17:52,320 Κατά τη γνώμη σας, 348 00:17:53,160 --> 00:17:54,560 τι να κανουμε τοτε 349 00:17:54,640 --> 00:17:56,040 Κατά τη γνώμη μου, 350 00:17:56,120 --> 00:17:57,920 Το να κρατάς μια τίγρη τριγύρω προκαλεί προβλήματα. 351 00:17:59,120 --> 00:18:02,360 Δεδομένου ότι το Prince Consort είναι αφοσιωμένο στην πριγκίπισσα Pingyue, 352 00:18:02,920 --> 00:18:05,800 μπορεί απλώς να είναι ένας υπάκουος Πρίγκιπας Σύζυγος. 353 00:18:06,520 --> 00:18:10,280 Αν αποδειχτεί η πριγκίπισσα Pingyue να είσαι τίγρης στο μέλλον, 354 00:18:11,080 --> 00:18:13,960 θα μπορέσεις να την ξεφορτωθείς. 355 00:18:20,000 --> 00:18:20,840 Pei Wenxuan. 356 00:18:21,760 --> 00:18:23,080 Τι κάνεις εδώ; 357 00:18:23,160 --> 00:18:24,080 σε περιμένω. 358 00:18:24,960 --> 00:18:26,040 Υπέροχο timing. 359 00:18:26,920 --> 00:18:28,160 Ρίξτε μια ματιά σε αυτό. 360 00:18:33,760 --> 00:18:34,640 Πού το πήρες; 361 00:18:35,400 --> 00:18:36,360 Ο Hongde μου το έδωσε αυτό. 362 00:18:37,360 --> 00:18:38,760 Δεν το έγραψες αυτό; 363 00:18:40,280 --> 00:18:41,360 Όχι. 364 00:18:41,440 --> 00:18:42,840 Κάποιος πλαστογράφησε τη γραφή μου 365 00:18:43,520 --> 00:18:46,520 και δημιούργησε μια κατάσταση για να κρίνεις 366 00:18:46,600 --> 00:18:48,520 ενώ σας αποσπά την προσοχή με τα θέματα του Ταοϊστή Χονγκντ 367 00:18:48,600 --> 00:18:51,520 οπότε θα παραβλέπατε άλλα θέματα. 368 00:18:51,600 --> 00:18:53,640 Τότε πρέπει να αναζητούν κάτι άλλο. 369 00:18:55,080 --> 00:18:57,680 Μάλλον έχουν ήδη σχεδιάσει 370 00:18:57,760 --> 00:18:59,240 να εγκαταλείψει το ταοϊστικό Hongde εδώ και πολύ καιρό. 371 00:19:00,000 --> 00:19:01,400 Ακόμα και ο σύζυγος Ρου 372 00:19:01,480 --> 00:19:03,480 είχε προβλέψει ότι θα καταπιεστεί από εμένα. 373 00:19:03,560 --> 00:19:05,680 Στόχος τους είναι να μας κάνουν να παραδεχτούμε 374 00:19:05,760 --> 00:19:07,200 ότι αυτό το φυλαχτό μας ανήκει. 375 00:19:08,960 --> 00:19:11,000 Σε τι ακριβώς είναι αυτό το φυλαχτό; 376 00:19:11,080 --> 00:19:14,200 Είναι ένα φυλακτό φτιαγμένο από έναν ηγούμενο στο Matchmaking Temple στην πόλη. 377 00:19:14,280 --> 00:19:16,480 Για να ζητήσετε ένα, πρέπει να κάνετε μπάνιο, γρήγορα, 378 00:19:16,560 --> 00:19:18,480 και απαγγέλλει γραφές για 49 μέρες για να κάνω μια ευχή. 379 00:19:20,280 --> 00:19:23,480 Το νόημα αυτού του φυλαχτού είναι για δύο άτομα στο γούρι 380 00:19:24,480 --> 00:19:26,880 να σχηματίσει έναν δεσμό τριών ζωών και να είσαι δεμένος στη ζωή και στον θάνατο. 381 00:19:32,680 --> 00:19:33,640 Ήμουν πολύ απρόσεκτος. 382 00:19:35,920 --> 00:19:36,920 Υψηλότατε. 383 00:19:38,320 --> 00:19:40,240 Δεν εκπλήσσομαι που απέτυχες αυτή τη φορά. 384 00:19:40,320 --> 00:19:42,160 Άλλωστε, κανείς δεν μπορεί να λάβει προφυλάξεις 385 00:19:42,240 --> 00:19:43,520 ενάντια στις κρυφές επιθέσεις από αυτές 386 00:19:43,600 --> 00:19:45,000 που κάποτε ήταν κοντά μας. 387 00:19:45,080 --> 00:19:46,760 Έπρεπε να ήμουν πιο προσεκτικός. 388 00:19:47,600 --> 00:19:48,760 Μην θυμώνεις μαζί μου. 389 00:19:48,840 --> 00:19:49,760 Δεν θα θυμώσω. 390 00:19:51,240 --> 00:19:52,680 Τι να κάνουμε όμως τώρα; 391 00:19:54,760 --> 00:19:56,160 Αφού ο πατέρας βλέπει αυτό το φυλαχτό, 392 00:19:57,080 --> 00:19:59,200 μάλλον δεν θα το πιστέψει αυτό που είπες πριν. 393 00:20:00,080 --> 00:20:01,440 Αν δεν κάνουμε κάτι, 394 00:20:01,520 --> 00:20:02,840 θα φτάσουμε στο τέλος μας 395 00:20:03,840 --> 00:20:05,080 πριν ανέβει ο Τσουάν στο θρόνο. 396 00:20:05,160 --> 00:20:07,360 Είναι εντάξει. Πάντα θα υπάρχει τρόπος. 397 00:20:08,760 --> 00:20:09,720 Έχετε καμιά ιδέα; 398 00:20:11,240 --> 00:20:13,640 Η κίνηση του Su Rongqing ήταν πολύ επιθετική. 399 00:20:14,360 --> 00:20:15,480 Μου έκοψε τις πηγές 400 00:20:16,440 --> 00:20:18,120 και κατέστρεψε το θεμέλιο μου εντελώς. 401 00:20:19,160 --> 00:20:20,360 Αυτό το φυλαχτό… 402 00:20:22,000 --> 00:20:23,920 είναι το πιο εύχρηστο όπλο του πατέρα. 403 00:20:26,280 --> 00:20:27,840 Αλλά αυτά τα στοιχεία 404 00:20:28,600 --> 00:20:30,240 θα εγείρει μόνο τις υποψίες του Πατέρα. 405 00:20:31,080 --> 00:20:32,880 Γνωρίζοντας την ιδιοσυγκρασία του πατέρα, 406 00:20:32,960 --> 00:20:34,640 σίγουρα θα σε ξαναδοκιμάσει. 407 00:20:36,280 --> 00:20:37,160 Όταν έρθει εκείνη η ώρα, 408 00:20:37,760 --> 00:20:40,000 πρέπει να επιδείξετε πίστη όπως απαιτείται. 409 00:20:40,720 --> 00:20:41,640 Καταλαβαίνω; 410 00:20:45,240 --> 00:20:46,400 Τι εννοείς; 411 00:20:47,520 --> 00:20:48,560 Το λες αυτό, 412 00:20:49,760 --> 00:20:52,200 αν χρειαστεί θα με χωρίζατε; 413 00:20:52,280 --> 00:20:53,360 Ακριβώς. 414 00:20:55,800 --> 00:20:58,480 Πρώτον, παρεμβαίναμε στην προώθηση στο Υπουργείο Προσωπικού. 415 00:20:58,560 --> 00:21:00,480 Στη συνέχεια, ο Hongde αποκάλυψε η σχέση μου με τον Τσουάν. 416 00:21:00,560 --> 00:21:02,000 Τώρα, αυτό το φυλαχτό εμφανίστηκε. 417 00:21:02,080 --> 00:21:04,160 -Ο πατέρας σίγουρα θα είναι ύποπτος. -Οχι. 418 00:21:04,240 --> 00:21:05,960 Δεν θα σε χωρίσω απολύτως. 419 00:21:07,320 --> 00:21:09,000 Δείξτε την πίστη σας στον Πατέρα. 420 00:21:09,080 --> 00:21:11,120 Το διαζύγιό μας μπορεί να μην είναι απαραίτητα να είναι πραγματικό διαζύγιο. 421 00:21:11,200 --> 00:21:12,840 Κι ας μας διατάζει πραγματικά ο πατέρας να χωρίσουν, 422 00:21:12,920 --> 00:21:14,040 τα συναισθήματά μας 423 00:21:14,120 --> 00:21:16,000 δεν είναι κάτι ένα συμβόλαιο γάμου μπορεί να αποφασίσει. 424 00:21:16,080 --> 00:21:18,520 Το να είσαι σύζυγος δεν σε νοιάζει καθόλου; 425 00:21:18,600 --> 00:21:20,600 -Δεν το είπα ποτέ αυτό. -Τότε τι εννοείς; 426 00:21:20,680 --> 00:21:22,520 Δεν φαίνεται να υπάρχει άλλος τρόπος τώρα. 427 00:21:22,600 --> 00:21:23,960 Αν δεν το κάνεις αυτό, 428 00:21:24,040 --> 00:21:25,680 μπορεί να χάσετε τη θέση του υφυπουργού. 429 00:21:25,760 --> 00:21:27,160 Δεν μπορούμε να χωρίσουμε εξαιτίας αυτού. 430 00:21:28,120 --> 00:21:29,840 Τότε δεν θα είμαι υφυπουργός. 431 00:21:29,920 --> 00:21:31,400 Όχι απλώς να είμαι υφυπουργός. 432 00:21:31,480 --> 00:21:33,920 Μπορεί να μην κατέχεις ποτέ καμία θέση με πραγματική δύναμη πάλι. 433 00:21:34,000 --> 00:21:35,760 Μπορεί να μην προλάβεις καν να γίνεις 434 00:21:35,840 --> 00:21:36,840 ένας ερευνητής λογοκριτής. 435 00:21:36,920 --> 00:21:39,080 Είναι μια χαρά αν δεν είμαι ο υφυπουργός Προσωπικού, 436 00:21:39,160 --> 00:21:41,240 ένας ερευνητής λογοκριτής, ή ακόμα και η Μεγάλη Καγκελάριος. 437 00:21:41,320 --> 00:21:43,160 Είτε κατέχω αξίωμα είτε όχι δεν έχει σημασία για μένα. 438 00:21:43,240 --> 00:21:44,680 Απλώς δεν θέλω να σε χωρίσω. 439 00:21:44,760 --> 00:21:46,680 Τότε τι θα κάνεις; 440 00:21:46,760 --> 00:21:48,520 Επιστροφή στο Luzhou για κωπηλασία και να μαζέψω σπόρους; 441 00:21:48,600 --> 00:21:51,280 Τώρα μπορείτε να ξαναζήσετε τη ζωή σας, δεν θες να πετύχεις τίποτα ξανά; 442 00:21:52,320 --> 00:21:53,240 Άκουσέ με. 443 00:21:53,320 --> 00:21:55,440 Οι σχέσεις απαιτούν προσόντα. 444 00:21:55,520 --> 00:21:57,000 Εσείς και το μεγαλύτερο πρόβλημα του Τσουάν 445 00:21:57,080 --> 00:21:58,280 είναι ότι όταν σου λείπει η ικανότητα, 446 00:21:58,360 --> 00:22:00,000 λαχταράς πράγματα που δεν πρέπει. 447 00:22:00,080 --> 00:22:01,960 Πότε επιθυμούσα ότι δεν πρέπει; 448 00:22:02,040 --> 00:22:04,040 Ελπίζω μόνο η γυναίκα μου να μην τα παρατήσει 449 00:22:04,120 --> 00:22:06,040 στον γάμο μας όπως κάνω εγώ. 450 00:22:06,520 --> 00:22:07,640 Μπορώ να μην το επιθυμήσω; 451 00:22:07,720 --> 00:22:10,440 Pei Wenxuan, σε πιάνει πανικός. 452 00:22:10,520 --> 00:22:11,760 Φοβάσαι. 453 00:22:11,840 --> 00:22:12,920 Δεν με εμπιστεύεσαι. 454 00:22:13,480 --> 00:22:15,680 Αν με εμπιστευόσουν και πίστεψε στον εαυτό σου λίγο περισσότερο, 455 00:22:15,760 --> 00:22:17,880 -θα συμφωνούσες μαζί μου. -Πρόστιμο. 456 00:22:17,960 --> 00:22:20,440 Αν θέλεις πραγματικά να με χωρίσεις, Μπορώ να εκπληρώσω την επιθυμία σου. 457 00:22:20,520 --> 00:22:21,880 -«Η ευχή μου»; -Ακούστε όμως, Λι Ρονγκ. 458 00:22:21,960 --> 00:22:23,280 Δεν είναι ότι δεν σε εμπιστεύομαι. 459 00:22:23,360 --> 00:22:25,440 Είναι ότι δεν μου το έδειξες τον σεβασμό που μου αξίζει. 460 00:22:25,520 --> 00:22:26,880 Κάθε φορά που παίρνεις μια απόφαση, 461 00:22:26,960 --> 00:22:28,640 επιλέγεις δύναμη χωρίς να διστάζει καθόλου. 462 00:22:28,720 --> 00:22:30,160 Έχετε σκεφτεί ποτέ τα συναισθήματά μου; 463 00:22:30,680 --> 00:22:33,160 Με έχεις σκεφτεί ποτέ; Όχι, δεν έχεις. 464 00:22:42,760 --> 00:22:44,200 Αν επιμένεις να σκέφτεσαι έτσι, 465 00:22:44,840 --> 00:22:46,520 δεν έχω τίποτα άλλο να σου πω. 466 00:22:47,400 --> 00:22:48,440 Πρόστιμο. 467 00:22:48,520 --> 00:22:49,840 Εντάξει. Κανένα πρόβλημα. 468 00:22:49,920 --> 00:22:51,480 Εάν δεν θέλετε να κατέχετε αξίωμα, μην το κάνετε. 469 00:22:51,560 --> 00:22:53,000 Αν θέλεις να σκοτωθείς, προχώρα. 470 00:22:53,080 --> 00:22:54,840 Αν είσαι διατεθειμένος να χάσεις από τον Su Rongqing, 471 00:22:54,920 --> 00:22:56,120 Δεν με πειράζει. 472 00:22:56,200 --> 00:22:58,000 Νομίζεις ότι νοιάζομαι τόσο πολύ για σένα; 473 00:22:58,080 --> 00:23:00,880 Θέλω μόνο να σου πω ότι η αγάπη είναι άχρηστη σε αυτή την κατάσταση. 474 00:23:00,960 --> 00:23:02,000 Το μέλλον είναι σημαντικό. 475 00:23:02,080 --> 00:23:03,680 Αλλά μια χαρά, το καταλαβαίνεις μόνος σου. 476 00:23:03,760 --> 00:23:06,480 -Δεν θα επιστρέψω απόψε. -Τότε θα γράψω την επιστολή του διαζυγίου. 477 00:23:06,560 --> 00:23:07,440 Προχωρήστε. 478 00:23:07,520 --> 00:23:08,800 Θα πάω να πιω σε ένα showboat 479 00:23:08,880 --> 00:23:10,880 Θα έχω οκτώ ή δέκα όμορφους άντρες κάνε μου παρέα. 480 00:23:10,960 --> 00:23:13,200 Αν δεν με χωρίσεις αύριο, είσαι δειλός. 481 00:23:24,960 --> 00:23:26,880 Υψηλότατε, πού πηγαίνετε; 482 00:23:26,960 --> 00:23:28,280 Στη λίμνη να βρεις βάρκα 483 00:23:28,360 --> 00:23:30,480 και πηγαίνετε στο Nanfeng House για να βρεις τους πιο όμορφους άντρες. 484 00:23:30,560 --> 00:23:32,360 Θα ήταν το καλύτερο αν μπορούσε να παίξει ένα όργανο. 485 00:23:32,440 --> 00:23:33,680 Υψηλότατε, σοβαρολογείτε; 486 00:23:36,480 --> 00:23:38,440 Το πιο σημαντικό τώρα είναι να βρεθεί λύση, 487 00:23:38,960 --> 00:23:40,480 για να μην μαλώνουμε με τον Λι Ρονγκ. 488 00:23:43,520 --> 00:23:44,480 Κύριε. 489 00:23:45,760 --> 00:23:46,920 Άσχημα νέα. 490 00:23:47,000 --> 00:23:48,440 Η πριγκίπισσα πήγε στη λίμνη, 491 00:23:49,000 --> 00:23:49,920 νοίκιασε ένα εκθεσιακό σκάφος, 492 00:23:50,000 --> 00:23:52,160 και κάλεσε πολλούς άνδρες από το Nanfeng House. 493 00:23:53,680 --> 00:23:55,680 Δεν θα γίνει τίποτα σημαντικό με τόσο κόσμο εκεί. 494 00:23:56,920 --> 00:23:58,600 Πώς θα μπορούσες να το πεις αυτό; 495 00:23:58,680 --> 00:24:01,160 Δεν μπορείς να επιτρέψεις την πριγκίπισσα να ενεργούν απερίσκεπτα. 496 00:24:01,240 --> 00:24:03,640 Θα υπάρξει και δεύτερη φορά. Τι γίνεται αν την επόμενη φορά είναι λιγότερα; 497 00:24:03,720 --> 00:24:05,280 -Βγαίνω. -Τι; 498 00:24:05,360 --> 00:24:06,840 Είπα, φύγε! 499 00:24:09,040 --> 00:24:11,000 -Κύριε… -Δεν έγινα αρκετά σαφής; 500 00:24:16,360 --> 00:24:17,600 Αυτό είναι τόσο απογοητευτικό. 501 00:24:26,360 --> 00:24:27,880 Θέλεις να με χωρίσεις; 502 00:24:27,960 --> 00:24:28,800 Ναι. 503 00:24:28,880 --> 00:24:30,880 Έχετε νοιαστεί ποτέ για μένα καθόλου; Όχι, δεν το έχετε. 504 00:24:30,960 --> 00:24:32,520 Πιστεύεις ότι νοιάζομαι τόσο πολύ για σένα; 505 00:24:32,600 --> 00:24:35,480 Θέλω απλώς να σου πω ότι η αγάπη είναι άχρηστη σε αυτήν την κατάσταση. 506 00:24:35,560 --> 00:24:36,760 Το μέλλον είναι σημαντικό. 507 00:25:00,320 --> 00:25:02,640 Pei Wenxuan, είσαι καλά; 508 00:25:03,320 --> 00:25:05,160 Σε περιμένω στο παλάτι. 509 00:25:05,760 --> 00:25:07,000 Αν δεν επιστρέψετε, 510 00:25:08,200 --> 00:25:11,200 Μπορεί να πιστεύω ότι είναι εντάξει. 511 00:25:12,120 --> 00:25:13,440 Αλλά θα φοβάμαι ακόμα. 512 00:25:14,840 --> 00:25:15,720 Ξεχάστε το. 513 00:25:16,360 --> 00:25:18,120 Αυτή η επιστολή δεν μπορεί να σταλεί ούτως ή άλλως. 514 00:25:19,120 --> 00:25:20,320 Θα σου πω την αλήθεια. 515 00:25:20,800 --> 00:25:22,000 Πώς θα μπορούσα να είμαι καλά 516 00:25:22,760 --> 00:25:24,360 αν δεν επιστρέψετε; 517 00:25:26,160 --> 00:25:27,040 Pei Wenxuan. 518 00:25:27,720 --> 00:25:30,720 Λυπάμαι που σας άφησα να φύγετε από το Huajing. 519 00:25:30,800 --> 00:25:32,840 Είμαι καλά χωρίς το Γραφείο Επιθεώρησης. 520 00:25:33,440 --> 00:25:34,520 Αν δεν επιστρέψετε, 521 00:25:35,200 --> 00:25:36,480 πού να σε ψάξω; 522 00:25:36,560 --> 00:25:38,640 {\ an8}ΑΝ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ, ΠΟΥ… 523 00:25:39,320 --> 00:25:40,160 Pei Wenxuan. 524 00:25:40,920 --> 00:25:42,320 Όλοι λένε ότι είσαι νεκρός. 525 00:25:43,080 --> 00:25:44,120 Αλλά δεν το πιστεύω. 526 00:25:45,200 --> 00:25:46,640 Δεν θα ήξεραν 527 00:25:46,720 --> 00:25:49,520 πόσο ικανός και έξυπνος είσαι. 528 00:25:50,360 --> 00:25:53,240 Πώς θα μπορούσαν αυτοί οι άνθρωποι σε ψηλά μέρη καταλαβαίνω 529 00:25:53,320 --> 00:25:54,920 η εκπληκτική ανθεκτικότητα του τρυφερού χόρτου 530 00:25:55,000 --> 00:25:56,720 αναπτύσσεται μέσα από βράχους; 531 00:25:58,080 --> 00:26:01,000 Επιπλέον, ακόμα περιμένω για εσάς στο Huajing. 532 00:26:03,200 --> 00:26:04,920 Pei Wenxuan, δεν έχεις καρδιά; 533 00:26:05,480 --> 00:26:07,640 Η Λι Ρονγκ δεν είναι σαν τα συνηθισμένα κορίτσια 534 00:26:07,720 --> 00:26:09,720 που μιλούν ανοιχτά για συναισθήματα. 535 00:26:11,000 --> 00:26:13,560 Ακόμη και στα γράμματα, σπάνια το αναφέρει. 536 00:26:14,360 --> 00:26:16,200 Εκείνη όμως έστησε ενέδρα στο φαράγγι της πεταλούδας 537 00:26:16,280 --> 00:26:18,760 για όσους προσπάθησαν να σε δολοφονήσουν και βγάλτε το Xie Lanqing. 538 00:26:18,840 --> 00:26:21,160 Θα προσπαθούσε ακόμη και να σε ευχαριστήσει ζητώντας χάρες 539 00:26:21,240 --> 00:26:23,320 μόνο για να σου πάρει θέση ως γραμματέας εξετάσεων. 540 00:26:23,400 --> 00:26:26,920 Πώς μπορείς να πεις ότι αγαπά μόνο την εξουσία; 541 00:26:48,240 --> 00:26:49,960 - Φαίνεται τόσο όμορφο. -Τι ευχήθηκες; 542 00:26:50,040 --> 00:26:52,040 -Πάμε. -Υπάρχει άλλος εκεί. 543 00:26:52,120 --> 00:26:53,000 Φαίνεται τόσο όμορφο. 544 00:26:53,080 --> 00:26:54,000 Τι ωραία! 545 00:26:54,880 --> 00:26:56,480 Έλα, ας ξεκινήσουμε κι εμείς. 546 00:26:56,560 --> 00:26:57,400 Εντάξει. 547 00:26:58,560 --> 00:26:59,680 Ας διαλέξουμε ένα κόκκινο. 548 00:26:59,760 --> 00:27:00,760 Εντάξει. 549 00:27:01,520 --> 00:27:02,960 -Κόψτε ταχύτητα. -Μην τρέχεις. 550 00:27:08,520 --> 00:27:10,960 Υψηλότατε, όλα τα καλύτερα μέρη για να δεις φαναράκια σήμερα 551 00:27:11,040 --> 00:27:13,840 έχουν κρατηθεί από διάφορες οικογένειες εκ των προτέρων. 552 00:27:14,440 --> 00:27:16,520 Ήρθαμε αργά αφήνοντάς μας και οι απλοί άνθρωποι 553 00:27:16,600 --> 00:27:17,680 στην ίδια λίμνη. 554 00:27:17,760 --> 00:27:18,920 Μπορεί να είναι λίγο θορυβώδες. 555 00:27:19,000 --> 00:27:20,080 Σε παρακαλώ μην θυμώνεις. 556 00:27:20,920 --> 00:27:23,200 Είναι εντάξει. Απλά βεβαιωθείτε έχεις τους άντρες που θέλω. 557 00:27:23,880 --> 00:27:24,840 Ναι, Υψηλότατε. 558 00:27:34,400 --> 00:27:35,920 -Χαιρετισμούς, δεσποινίς. -Χαιρετισμούς, δεσποινίς. 559 00:27:38,600 --> 00:27:39,480 Παρακαλώ σηκωθείτε. 560 00:27:40,040 --> 00:27:41,480 -Ευχαριστώ κυρία. -Ευχαριστώ κυρία. 561 00:27:42,760 --> 00:27:44,080 Όσοι μπορούν να παίξουν το τσίν, παίξτε. 562 00:27:44,160 --> 00:27:45,280 Όσοι μπορούν να τραγουδήσουν, να τραγουδήσουν. 563 00:27:45,360 --> 00:27:46,560 Όσοι μπορούν να χορέψουν, να χορέψουν. 564 00:27:46,640 --> 00:27:47,680 Αν δεν γνωρίζετε κανένα από αυτά, 565 00:27:47,760 --> 00:27:49,000 μπορείτε να απολαύσετε τον εαυτό σας, 566 00:27:49,080 --> 00:27:50,320 αρκεί να ζωντανεύεις τα πράγματα. 567 00:27:50,400 --> 00:27:51,560 -Ναι, δεσποινίς. -Ναι, δεσποινίς. 568 00:27:57,640 --> 00:27:59,200 Να σου κάνω μασάζ στους ώμους; 569 00:27:59,280 --> 00:28:00,200 Ή τα πόδια σου; 570 00:28:01,040 --> 00:28:02,040 Εδώ που τα λέμε… 571 00:28:02,120 --> 00:28:03,600 -Όχι, ευχαριστώ. -Δεσποινίς, είναι εντάξει; 572 00:28:03,680 --> 00:28:05,200 -Υπάρχει νομός… -Δεν χρειάζεται. 573 00:28:05,280 --> 00:28:07,400 Μετά την αποχώρηση από το αξίωμα 574 00:28:07,480 --> 00:28:10,280 -και επιστρέφοντας στη γενέτειρά του… -Ειδήσεις σχετικά με την επιβίβασή μου σε αυτό το εκθεσιακό σκάφος 575 00:28:10,360 --> 00:28:12,480 θα φτάσει στο παλάτι αύριο. 576 00:28:13,120 --> 00:28:15,040 Αν ηρεμήσει η Pei Wenxuan, 577 00:28:15,120 --> 00:28:17,960 θα εξηγήσειστον Πατέρα 578 00:28:18,040 --> 00:28:20,200 ότι δεν είμαστε τόσο κοντά όσο νομίζει. 579 00:28:20,680 --> 00:28:22,200 Αν δεν μπορεί να ηρεμήσει, 580 00:28:22,280 --> 00:28:25,120 -μάλλον θα ήθελε διαζύγιο. -Είμαι η θεότητα της Γης 581 00:28:25,200 --> 00:28:26,480 του νομού όπου παραιτηθήκατε. 582 00:28:27,760 --> 00:28:29,160 Αυτό θα ήταν καλό. 583 00:28:29,240 --> 00:28:31,240 Έτσι δεν θα καταστρέψει το μέλλον του. 584 00:28:31,320 --> 00:28:33,160 Τότε γιατί είσαι εδώ; 585 00:28:33,240 --> 00:28:36,080 Είδα τη Θεότητα της Γης να κοιτάζει ανέκφραστα στον νομαρχιακό δικαστή. 586 00:28:36,160 --> 00:28:37,480 «Η γη σου 587 00:28:37,560 --> 00:28:39,880 έχει ξετρελαθεί από το καύχημα σου. 588 00:28:40,360 --> 00:28:42,840 Έπρεπε λοιπόν να σε ακολουθήσω εδώ». 589 00:28:45,320 --> 00:28:46,320 Αυτή είναι μια καλή ιστορία. 590 00:28:46,920 --> 00:28:48,400 Πηγαίνετε και λάβετε την ανταμοιβή σας αργότερα. 591 00:28:48,960 --> 00:28:49,960 Ευχαριστώ κυρία. 592 00:28:50,840 --> 00:28:52,600 Αν σου αρέσει, 593 00:28:52,680 --> 00:28:56,440 τι θα λέγατε να κάνω ένα μαγικό κόλπο; 594 00:28:57,520 --> 00:28:58,720 Ένα μαγικό κόλπο; 595 00:28:59,640 --> 00:29:01,960 Μου εμπιστεύτηκε κάποιος 596 00:29:02,480 --> 00:29:05,640 για να σας διασκεδάσω σήμερα. 597 00:29:06,360 --> 00:29:07,480 Έχετε εμπιστευθεί από κάποιον; 598 00:29:09,560 --> 00:29:10,840 Παρακαλώ δείτε, δεσποινίς. 599 00:29:13,200 --> 00:29:15,400 Αυτή τη στιγμή, αυτό το πλαίσιο είναι άδειο. 600 00:29:17,720 --> 00:29:18,680 Παρακαλώ παρακολουθήστε προσεκτικά. 601 00:29:38,080 --> 00:29:38,920 Δεν υπάρχει τίποτα. 602 00:29:45,920 --> 00:29:47,320 -Φοβερός. -Απίστευτος. 603 00:29:49,360 --> 00:29:50,440 Αυτό είναι καταπληκτικό. 604 00:29:52,600 --> 00:29:53,560 Έχει περάσει καιρός. 605 00:29:56,960 --> 00:29:58,800 Είσαι ικανοποιημένος με την ιδιαίτερη έκπληξη 606 00:29:59,640 --> 00:30:00,520 ετοιμάζεται μόνο για σένα; 607 00:30:05,360 --> 00:30:06,640 Μπορείτε να φύγετε τώρα. 608 00:30:06,720 --> 00:30:07,600 Αδεια. 609 00:30:10,440 --> 00:30:11,280 Φύγε τώρα. 610 00:30:13,880 --> 00:30:16,560 -Και οι δύο, βιαστείτε. -Έρχομαι. 611 00:30:19,680 --> 00:30:20,520 Jinglan. 612 00:30:22,680 --> 00:30:24,280 Υψηλότατε. 613 00:30:25,360 --> 00:30:27,440 Ξέρω ότι η Υψηλότητά της έχει προσκαλέσει άντρες από το Nanfeng House. 614 00:30:27,520 --> 00:30:28,720 Δεν είμαι εδώ για να δημιουργήσω προβλήματα. 615 00:30:29,480 --> 00:30:30,360 Πού είναι αυτή; 616 00:30:34,480 --> 00:30:36,120 Δεν θα ρωτήσω τη δεύτερη φορά. 617 00:30:37,240 --> 00:30:39,200 Το σκάφος έχει ήδη σαλπάρει. 618 00:30:39,280 --> 00:30:40,360 Ποιο; 619 00:30:42,680 --> 00:30:43,880 Πες μου! 620 00:30:44,880 --> 00:30:48,280 Αυτός στη μέση της λίμνης, με λουλούδια ζωγραφισμένα πάνω του. 621 00:30:48,360 --> 00:30:49,640 Ένα διώροφο σκάφος. 622 00:30:53,760 --> 00:30:55,640 Κύριε, πού είναι το σκάφος μου; 623 00:30:55,720 --> 00:30:56,560 Κύριε. 624 00:30:57,160 --> 00:30:58,160 Γιατί είσαι μόνος; 625 00:30:58,240 --> 00:31:00,000 -Δεν έφερες τη γυναίκα σου; -Αρκετά. 626 00:31:00,080 --> 00:31:01,320 Πάρε με εκεί. 627 00:31:01,400 --> 00:31:02,440 Με αυτόν τον τρόπο, παρακαλώ. 628 00:31:04,640 --> 00:31:05,600 Παρακαλώ κρατήστε το πρόβλημα. 629 00:31:05,680 --> 00:31:07,040 Τι κάνεις εδώ; 630 00:31:29,240 --> 00:31:31,640 Ήθελα καιρό να μιλήσω μαζί σου, Υψηλότατε. 631 00:31:32,160 --> 00:31:33,360 Αλλά δεν είχα ποτέ την ευκαιρία. 632 00:31:34,840 --> 00:31:36,680 Σε είδα σήμερα δίπλα στη λίμνη. 633 00:31:36,760 --> 00:31:39,120 Έτσι ανακατεύτηκα με το πλήθος και επιβιβάστηκε σε αυτό το σκάφος. 634 00:31:40,200 --> 00:31:41,320 Δεν το περίμενα 635 00:31:42,280 --> 00:31:43,440 να είναι ένα συμπόσιο που θα διοργανώσετε από εσάς. 636 00:31:44,240 --> 00:31:45,480 Ο τρόπος ζωής σας 637 00:31:47,560 --> 00:31:50,360 έχει πραγματικά διευρύνει τους ορίζοντές μου. 638 00:31:54,120 --> 00:31:55,760 Γιατί δεν υποκλίνεσαι στην πριγκίπισσα; 639 00:31:56,360 --> 00:31:58,280 Δεν θέλετε να αποκαλύψετε την ταυτότητά σας. 640 00:31:58,360 --> 00:32:01,160 Οπότε απλώς ακολουθώ τις επιθυμίες σου. 641 00:32:01,240 --> 00:32:02,640 Σταματήστε τις ανοησίες. 642 00:32:02,720 --> 00:32:03,920 Τι θέλεις από μένα; 643 00:32:09,520 --> 00:32:10,880 Θέλω να σου ζητήσω μια χάρη. 644 00:32:11,440 --> 00:32:12,760 Θέλω να αναζητήσω δικαιοσύνη 645 00:32:12,840 --> 00:32:15,480 για έναν φίλο μου, τον Chen Houzhao, από την Ακαδημία Qingcheng. 646 00:32:18,120 --> 00:32:19,080 Τι είδους δικαιοσύνη 647 00:32:19,760 --> 00:32:21,120 χρειάζεσαι βοήθεια από εμένα; 648 00:32:23,520 --> 00:32:26,280 Ο Chen Houzhao είναι ένας παλιός μου φίλος 649 00:32:26,360 --> 00:32:27,440 που είναι πολύ ταλαντούχος. 650 00:32:28,120 --> 00:32:29,320 Αυτή τη φορά στις αυτοκρατορικές εξετάσεις, 651 00:32:29,400 --> 00:32:31,520 κατέκτησε την κορυφή των επαρχιακών εξετάσεων 652 00:32:31,600 --> 00:32:32,880 και έπρεπε να συμμετάσχει 653 00:32:33,560 --> 00:32:35,320 στις μητροπολιτικές εξετάσεις δημόσιας υπηρεσίας. 654 00:32:35,400 --> 00:32:39,000 Αλλά ο ντόπιος ιδιοκτήτης, Xiao Pingzhang, συνεννοήθηκε με τις αρχές 655 00:32:39,080 --> 00:32:40,680 να του αφαιρέσει τη θέση 656 00:32:40,760 --> 00:32:43,440 και άφησε τον δικό του γιο, Xiao Shunwen, πάρει τη θέση του 657 00:32:43,520 --> 00:32:44,880 και ευκαιρία. 658 00:32:45,480 --> 00:32:47,480 Ο φίλος μου ταξίδεψε στην πρωτεύουσα για να προσφύγει. 659 00:32:47,560 --> 00:32:49,000 Στην πορεία όμως δέχτηκε επίθεση. 660 00:32:49,080 --> 00:32:50,920 Όταν τελικά έφτασε στην πρωτεύουσα, 661 00:32:51,000 --> 00:32:52,600 κανένας αξιωματούχος δεν ήταν διατεθειμένος να ακούσει την υπόθεσή του. 662 00:32:53,720 --> 00:32:55,480 Έχω ακούσει από καιρό για τη φήμη σου. 663 00:32:55,560 --> 00:32:58,640 Ξέρω ότι είσαι δίκαιος και δίκαιος. 664 00:32:58,720 --> 00:33:01,320 Ελπίζω ότι μπορείτε να αναζητήσετε δικαιοσύνη για τον φίλο μου. 665 00:33:25,960 --> 00:33:27,200 Ευχαριστώ Ευνούχ Φου. 666 00:33:32,720 --> 00:33:35,920 Αυτή τη χαλαρωτική σούπα την έφτιαξα μόνος μου. 667 00:33:36,000 --> 00:33:37,320 Είναι το αγαπημένο σου. 668 00:33:37,880 --> 00:33:39,560 Παρακαλώ πιείτε το και ξεκουραστείτε νωρίς. 669 00:33:42,440 --> 00:33:43,280 Σας ευχαριστώ. 670 00:34:06,760 --> 00:34:08,520 Πιστεύετε ότι δεν μπορείτε να έχετε κανένα όφελος 671 00:34:09,120 --> 00:34:10,120 σε αυτή την περίπτωση; 672 00:34:11,280 --> 00:34:12,159 Γιατί; 673 00:34:13,120 --> 00:34:14,360 Έχετε κάτι να προσφέρετε; 674 00:34:17,159 --> 00:34:18,639 Τα περισσότερα από αυτά που μπορώ να σου προσφέρω 675 00:34:19,760 --> 00:34:21,320 δεν σου αρέσουν, 676 00:34:22,760 --> 00:34:23,760 εκτός από ένα πράγμα. 677 00:34:24,600 --> 00:34:25,920 Εξαρτάται όμως αν το θέλεις. 678 00:34:27,760 --> 00:34:28,679 Πες μου. 679 00:34:28,760 --> 00:34:30,600 Κατέχετε υψηλή θέση και μεγάλη δύναμη. 680 00:34:31,280 --> 00:34:33,280 Απόψε, δεν λείπεις επίτιμος καλεσμένος 681 00:34:34,000 --> 00:34:35,880 απολαμβάνοντας μια βόλτα με βάρκα; 682 00:34:39,480 --> 00:34:40,920 Αν δεν σε πειράζει, 683 00:34:41,480 --> 00:34:43,960 Είμαι πρόθυμος να προσφέρω τον εαυτό μου ως σύντροφος για τη νύχτα. 684 00:34:51,000 --> 00:34:52,360 Cui Yulang. 685 00:34:52,440 --> 00:34:54,360 Μια ειδική προσφορά επισκεπτών ως σύντροφος στο κρεβάτι, ε; 686 00:34:54,440 --> 00:34:55,800 Είσαι απίστευτος. 687 00:34:55,880 --> 00:34:57,600 Όχι, Prince Consort! Επιτρέψτε μου να εξηγήσω! 688 00:34:57,680 --> 00:34:59,920 Μείνε ακίνητος! Καλύτερα να μείνεις ακίνητος! 689 00:35:02,200 --> 00:35:04,040 -Κοίτα εκεί! -Πέι Γουενσουάν! 690 00:35:18,320 --> 00:35:19,440 Πάμε. 691 00:35:19,520 --> 00:35:20,600 Τι κάνεις; 692 00:35:20,680 --> 00:35:22,080 -Κάνε στην άκρη! -Τι κάνεις; 693 00:35:24,040 --> 00:35:26,240 Pei Wenxuan, πού με πας; 694 00:35:36,240 --> 00:35:38,720 Τι κάνεις; Σταμάτα να φέρεσαι σαν τρελός. 695 00:36:04,880 --> 00:36:06,000 Ηρέμησε λίγο. 696 00:36:06,080 --> 00:36:07,720 Η Pei Wenxuan είναι ένα λογικό άτομο. 697 00:36:08,200 --> 00:36:10,000 Δεν θα χάσει το μυαλό του ακόμα κι αν είναι τρελός. 698 00:36:10,760 --> 00:36:12,280 Ακόμα κι αν τρελαθεί απόψε 699 00:36:12,360 --> 00:36:13,960 και θέλει να πεθάνει μαζί μου, 700 00:36:14,040 --> 00:36:15,760 θα υπάρχει ένας σωστός τρόπος για να το κάνετε. 701 00:36:22,560 --> 00:36:24,040 Γιατί ήρθες εδώ αργά το βράδυ 702 00:36:24,120 --> 00:36:25,800 αντί να γράψει την επιστολή του διαζυγίου 703 00:36:26,520 --> 00:36:27,640 στο σπίτι; 704 00:36:29,760 --> 00:36:31,440 Μπορεί να το έχετε συνειδητοποιήσει 705 00:36:31,520 --> 00:36:34,440 είσαι ένα απεχθές άτομο ποιος δεν αντέχει να με αποχωριστεί; 706 00:36:41,600 --> 00:36:43,160 Βιαστείτε αν έχετε κάτι να πείτε. 707 00:36:43,240 --> 00:36:44,760 Πολλοί άντρες με περιμένουν. 708 00:36:54,720 --> 00:36:56,200 Θέλεις να επιστρέψεις, σωστά; 709 00:36:56,280 --> 00:36:57,760 Στα όνειρά σου. 710 00:37:05,040 --> 00:37:06,680 Όχι, ούτε στα όνειρά σου. 711 00:37:06,760 --> 00:37:08,480 Από εδώ και στο εξής, μείνετε στο Αρχοντικό της Πριγκίπισσας 712 00:37:08,560 --> 00:37:09,400 και να είσαι καλή σύζυγος. 713 00:37:12,240 --> 00:37:13,280 Pei Wenxuan. 714 00:37:14,680 --> 00:37:15,640 Κάνε το σκάφος πίσω. 715 00:37:16,880 --> 00:37:18,200 Πήγαινε πίσω μόνος σου. 716 00:37:19,080 --> 00:37:19,920 Πάω. 717 00:37:27,520 --> 00:37:28,360 Εντάξει. 718 00:37:31,080 --> 00:37:33,160 Νόμιζα ότι είσαι καλός στο κολύμπι. Μπορείτε να κολυμπήσετε πίσω. 719 00:37:33,760 --> 00:37:34,600 Μπορείτε να το κάνετε. 720 00:37:36,920 --> 00:37:38,320 Τι σου συμβαίνει; 721 00:37:42,840 --> 00:37:45,000 Τι σήμαινε ο Cui Yulang μόλις τώρα; 722 00:37:47,160 --> 00:37:48,440 Ακριβώς αυτό που άκουσες. 723 00:37:50,360 --> 00:37:51,800 Δεν μπορείς να μου πεις κάτι καλό; 724 00:37:51,880 --> 00:37:53,280 Τι εννοείς με κάτι ωραίο; 725 00:37:55,600 --> 00:37:58,360 Δεν μπορείς να μου εξηγήσεις τι σκέφτεσαι; 726 00:37:58,440 --> 00:38:00,680 -Είναι τόσο δύσκολο; - Λέω τη γνώμη μου. 727 00:38:03,280 --> 00:38:05,360 Δεν είπες Δεν σε είχα ποτέ στην καρδιά μου; 728 00:38:05,880 --> 00:38:08,160 Ήθελα απλώς να βγω έξω και να διασκεδάσω. 729 00:38:08,240 --> 00:38:09,480 Νοίκιασα το εκθεσιακό σκάφος 730 00:38:09,560 --> 00:38:11,000 και προσκάλεσα αυτούς τους άντρες. 731 00:38:11,080 --> 00:38:12,560 Ξέρετε τι εννοούσε ο Cui Yulang. 732 00:38:12,640 --> 00:38:14,040 Προσφέρθηκε εθελοντικά να γίνει σύντροφος στο κρεβάτι. 733 00:38:14,120 --> 00:38:16,000 Τι συμβαίνει; Είσαι αναστατωμένος; 734 00:38:17,640 --> 00:38:19,960 Αν είσαι αναστατωμένος, πήγαινε πίσω και γράψε την επιστολή διαζυγίου. 735 00:38:21,160 --> 00:38:23,760 Ή μπορείτε να πάτε στο Chunfeng House 736 00:38:24,360 --> 00:38:26,000 και βρες όμορφα κορίτσια. 737 00:38:26,080 --> 00:38:27,760 Γιατί να κάνεις τον κόπο να εκτονώσεις την απογοήτευσή σου πάνω μου; 738 00:38:31,240 --> 00:38:32,600 Πώς μπορείς να με ταπεινώσεις έτσι; 739 00:38:34,640 --> 00:38:36,280 Ναι, σε ταπεινώνω. Και λοιπόν; 740 00:38:37,320 --> 00:38:38,240 Πες το ξανά. 741 00:38:40,800 --> 00:38:41,640 σε ταπεινώνω… 742 00:38:41,720 --> 00:38:42,880 Τι κάνεις; 743 00:38:44,400 --> 00:38:45,360 Άσε με! 744 00:38:55,120 --> 00:38:55,960 Τι κάνεις; 745 00:38:56,040 --> 00:38:57,160 Pei Wenxuan. 746 00:38:58,000 --> 00:38:59,200 Τι κάνεις; 747 00:39:01,280 --> 00:39:02,160 Pei Wenxuan. 748 00:39:05,200 --> 00:39:06,040 Πέι Γουέν… 749 00:39:13,280 --> 00:39:14,240 Pei Wenxuan! 750 00:39:17,160 --> 00:39:18,240 Pei Wenxuan, είσαι τρελός; 751 00:39:18,800 --> 00:39:19,960 Τι σου συμβαίνει; 752 00:39:20,040 --> 00:39:21,600 Αδιάντροπα αποβράσματα! 753 00:39:21,680 --> 00:39:23,240 Πώς τολμάς να μου το κάνεις αυτό! 754 00:39:23,320 --> 00:39:24,640 Είσαι τόσο ασεβής! 755 00:39:25,320 --> 00:39:27,320 Είσαι γέρικο ζώο και αποβράσματα! 756 00:39:27,800 --> 00:39:29,120 Με ταπεινώνεις! 757 00:39:32,200 --> 00:39:34,280 Μην με πλησιάζεις! Μη με αγγίζεις! 758 00:39:34,360 --> 00:39:35,800 -Λυπάμαι. -Αμολάω! Pei Wenxuan! 759 00:39:35,880 --> 00:39:37,960 Διάβασα τα γράμματα που έγραψες στην παγόδα Beiyan. 760 00:39:41,280 --> 00:39:42,200 ξέρω. 761 00:39:43,480 --> 00:39:44,960 Ξέρω ότι ακόμα νοιάζεσαι για μένα. 762 00:39:46,760 --> 00:39:48,360 Ξέρω επίσης ότι σου αρέσω ακόμα. 763 00:39:51,000 --> 00:39:52,400 σε παρεξηγησα. 764 00:39:56,920 --> 00:39:58,600 Αλλά ήμουν πραγματικά θυμωμένος. 765 00:39:59,480 --> 00:40:00,880 Ήμουν θυμωμένος με τον εαυτό μου. 766 00:40:03,720 --> 00:40:05,920 Γιατί δεν κατάλαβα τα συναισθήματά σου νωρίτερα; 767 00:40:06,720 --> 00:40:08,080 Έπρεπε να σε εμπιστευτώ. 768 00:40:08,160 --> 00:40:10,000 Θα έπρεπε να έχω πίστη στα συναισθήματά σου για μένα. 769 00:40:10,080 --> 00:40:10,920 Εγώ όμως… 770 00:40:16,600 --> 00:40:17,520 Λι Ρονγκ. 771 00:40:18,040 --> 00:40:19,280 Θα στεναχωρηθώ κι εγώ. 772 00:40:20,040 --> 00:40:21,440 Θα ζηλέψω κι εγώ. 773 00:40:24,160 --> 00:40:25,480 Δεν είμαι τόσο γενναιόδωρος. 774 00:40:26,880 --> 00:40:28,960 Δεν μου αρέσει να έχω άλλους άντρες γύρω σου. 775 00:40:29,760 --> 00:40:30,880 Αυτό που μισώ ακόμα περισσότερο 776 00:40:31,840 --> 00:40:33,840 είναι η ετοιμότητά σας να με αφήσει ανά πάσα στιγμή. 777 00:40:36,440 --> 00:40:37,960 Δεν μπορείς να πεις 778 00:40:38,520 --> 00:40:40,240 ότι νοιάζεσαι και για μένα; 779 00:40:44,200 --> 00:40:45,080 Εντάξει. 780 00:40:46,760 --> 00:40:47,680 Συγχωρέστε με. 781 00:40:50,840 --> 00:40:52,040 Ούτε αυτό το θέλω. 782 00:40:55,040 --> 00:40:57,040 Δεν θέλω να κάνω τον εαυτό μου τόσο αμήχανα. 783 00:40:59,880 --> 00:41:01,000 Συγχωρέστε με. 784 00:41:08,520 --> 00:41:10,160 Ποτέ δεν είπα ότι θέλω μόνο δύναμη. 785 00:41:12,600 --> 00:41:13,680 Ανάμεσα στην εξουσία και σε σένα, 786 00:41:14,720 --> 00:41:17,000 Ποτέ δεν είπα ότι η δύναμη ήταν πιο σημαντική. 787 00:41:18,400 --> 00:41:20,560 Ήθελα απλώς να βρω έναν αλάνθαστο τρόπο 788 00:41:21,080 --> 00:41:22,160 για να μας προστατέψει. 789 00:41:23,480 --> 00:41:25,360 Γι' αυτό ανέφερα το διαζύγιο. 790 00:41:27,600 --> 00:41:30,280 Γιατί ήξερα τον Su Rongqing συνωμοτούσε εναντίον σου. 791 00:41:30,840 --> 00:41:32,880 Δεν μπορούσα να σε αφήσω να πέσεις στην παγίδα του. 792 00:41:33,680 --> 00:41:35,760 Ίσως δεν είμαι τόσο καθαρόκαρδος όσο εσύ, 793 00:41:35,840 --> 00:41:38,360 σκέφτομαι οτιδήποτε σχετίζεται με συναισθήματα δεν μπορεί να διαπραγματευτεί. 794 00:41:40,240 --> 00:41:41,560 Αλλά δεν είμαι άκαρδος. 795 00:41:44,160 --> 00:41:45,200 δίνω επίσης, 796 00:41:45,920 --> 00:41:47,720 νοιάζεστε και έχετε συναισθήματα για τους ανθρώπους. 797 00:41:49,360 --> 00:41:50,520 Απλώς νομίζω… 798 00:41:52,040 --> 00:41:53,280 αν μου αρέσει κάποιος, 799 00:41:54,520 --> 00:41:56,240 Θέλω να έχει μια καλή ζωή. 800 00:41:57,960 --> 00:41:59,560 Ακόμα κι αν δεν είναι μαζί μου, 801 00:42:00,200 --> 00:42:01,240 αρκεί να πάει καλά… 802 00:42:02,600 --> 00:42:03,760 όλα θα πάνε καλά με εμένα. 803 00:42:06,440 --> 00:42:08,040 Αλλά όλοι νομίζετε 804 00:42:09,120 --> 00:42:10,680 ότι με νοιάζει μόνο η εξουσία 805 00:42:12,560 --> 00:42:14,960 και ότι είμαι ψυχρός και αδιάφορος. 806 00:42:17,120 --> 00:42:18,920 Έτσι και εσύ και ο Τσουάν 807 00:42:19,640 --> 00:42:22,120 σκέψου να πω οτιδήποτε δεν θα με βλάψει. 808 00:42:25,960 --> 00:42:27,120 Αλλά αυτό δεν είναι αλήθεια. 809 00:42:30,480 --> 00:42:31,520 Επίσης με νοιάζει. 810 00:42:34,080 --> 00:42:37,120 Ελπίζω ότι αν είμαι καλός με κάποιον… 811 00:42:39,200 --> 00:42:40,760 μπορεί να με εκτιμήσει, 812 00:42:40,840 --> 00:42:41,760 σαν εμένα, 813 00:42:42,760 --> 00:42:43,720 και αποδέξου με. 814 00:42:45,080 --> 00:42:46,720 Ελπίζω επίσης ότι το άτομο που μου αρέσει 815 00:42:47,920 --> 00:42:50,400 θα με συμπαθώ πάντα, 816 00:42:50,480 --> 00:42:51,520 όσο ενοχλητικό κι αν είναι… 817 00:42:53,320 --> 00:42:54,640 ή άσχημος είμαι. 818 00:42:58,160 --> 00:42:59,640 Ξέρω ότι αυτό είναι εγωιστικό. 819 00:43:00,880 --> 00:43:02,160 Αλλά δεν μπορώ να το βοηθήσω. 820 00:43:08,760 --> 00:43:09,680 Νομίζω… 821 00:43:13,280 --> 00:43:15,320 Σε έχω ξαναπέσει. 822 00:43:18,440 --> 00:43:20,120 Αλλά απλά μου αρέσεις. 823 00:43:22,560 --> 00:43:23,640 Τι μπορώ να κάνω; 824 00:43:32,320 --> 00:43:33,400 Τότε σαν εμένα. 825 00:43:37,960 --> 00:43:39,120 Λι Ρονγκ. 826 00:43:40,960 --> 00:43:42,360 Μπορώ να αλλάξω για σένα. 827 00:43:44,320 --> 00:43:45,680 Ελπίζω μόνο… 828 00:43:47,120 --> 00:43:48,640 μπορείς να είσαι ειλικρινής μαζί μου. 829 00:44:04,360 --> 00:44:06,080 Ό,τι χρειαστεί… 830 00:44:08,600 --> 00:44:10,360 Ελπίζω να είμαι μαζί σας.