1
00:01:26,840 --> 00:01:29,680
{\ an8}ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΑΠΟ ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ MO SHUBAI,
Η ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ΣΤΟ JJWXC.NET

2
00:01:29,760 --> 00:01:30,760
{\ an8}ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΡΓΟ ΜΥΘΟΠΟΙΗΣΗΣ

3
00:01:35,760 --> 00:01:38,240
Φαίνεται ότι κανείς

4
00:01:38,320 --> 00:01:40,640
ομολόγησε ειλικρινά
τα συναισθήματά τους για εσάς.

5
00:01:43,760 --> 00:01:44,800
Δεν είσαι το ίδιο;

6
00:01:44,880 --> 00:01:46,240
Φυσικά και όχι.

7
00:01:46,320 --> 00:01:47,800
Πολλοί ομολόγησαν
τα συναισθήματά τους για μένα πριν.

8
00:01:48,960 --> 00:01:50,280
Σαν ποιος; Σου Ρονγκκίνγκ;

9
00:01:53,600 --> 00:01:54,600
Όχι.

10
00:01:56,920 --> 00:01:58,160
Μην το πολυσκέφτεσαι.

11
00:01:59,160 --> 00:02:02,640
Δεν είναι απλά κανένας
που πιστεύουν ότι είναι ελκυστικοί

12
00:02:02,720 --> 00:02:05,480
και θέλουν να μου προσφέρουν τον εαυτό τους
να κερδίσει ένα πολλά υποσχόμενο μέλλον.

13
00:02:05,560 --> 00:02:08,160
Προσφέρονται σε εσάς;
Είχαν επιθυμία θανάτου;

14
00:02:09,479 --> 00:02:10,600
Τι υποτίθεται ότι σημαίνει αυτό;

15
00:02:11,520 --> 00:02:12,560
Τίποτα.

16
00:02:13,320 --> 00:02:15,560
Είμαι τόσο γοητευτικός, ξέρεις.

17
00:02:15,640 --> 00:02:17,720
Ναι, είσαι τόσο γοητευτικός.

18
00:02:19,120 --> 00:02:20,240
Αλλά αναρωτιέμαι

19
00:02:20,920 --> 00:02:23,520
πώς ακριβώς αυτοί οι άνθρωποι
σας προσφέρθηκαν;

20
00:02:24,840 --> 00:02:26,040
Γιατί το ρωτάς αυτό;

21
00:02:28,200 --> 00:02:30,200
Μόλις είδα σε αυτό το βιβλίο

22
00:02:30,280 --> 00:02:33,000
ότι ο μελετητής έκανε πολλά,

23
00:02:33,080 --> 00:02:34,400
ακόμη και επιλέγοντας ένα ιδιαίτερο μέρος,

24
00:02:34,480 --> 00:02:36,320
μόνο για να ομολογήσει τα συναισθήματά του.
Ήταν πραγματικά απαραίτητο;

25
00:02:36,880 --> 00:02:38,240
Εξαρτάται από το αν είναι προσεκτικοί.

26
00:02:38,320 --> 00:02:41,240
Αν το κάνουν,
θα πάνε σε ακόμη μεγαλύτερα μήκη.

27
00:02:41,320 --> 00:02:43,840
Αν δεν το κάνουν, μπορεί
ούτε καν στον κόπο να πουν ότι τους αρέσεις.

28
00:02:46,720 --> 00:02:49,040
Λοιπόν, τι μετράει ως πραγματικά προσεκτικός;

29
00:02:49,120 --> 00:02:52,040
Όταν πρόκειται να είσαι προσεκτικός,
πρέπει απλώς να δείξεις ότι νοιάζεσαι πραγματικά.

30
00:02:53,160 --> 00:02:55,080
Πώς να δείξω ότι νοιάζομαι πραγματικά τότε;

31
00:02:58,360 --> 00:02:59,400
Θυμάσαι

32
00:02:59,480 --> 00:03:01,680
ότι πάντα υπήρχαν παιώνιες
στο αρχοντικό μου κάθε χειμώνα;

33
00:03:03,360 --> 00:03:05,800
Αυτό συνέβη επειδή σκέφτηκε ο Σου Ρονγκκίνγκ

34
00:03:05,880 --> 00:03:08,400
Μου άρεσαν οι παιώνιες
και δεν μου άρεσαν τα άνθη δαμασκηνιάς.

35
00:03:08,480 --> 00:03:09,360
Κάθε χειμώνα λοιπόν,

36
00:03:09,440 --> 00:03:11,440
καλλιέργησε παιώνιες στο θερμοκήπιο.

37
00:03:11,520 --> 00:03:14,480
Εκείνη την ώρα ένιωσα
ότι ίσως αυτό λεγόταν προσεκτικός.

38
00:03:15,120 --> 00:03:16,840
Ποια είναι η χρησιμότητα της φύτευσης παιώνιας;

39
00:03:16,920 --> 00:03:19,520
Αυτό που σας αρέσει είναι στην πραγματικότητα οι νεραγκούλες.

40
00:03:22,840 --> 00:03:24,160
Πώς το ξέρεις;

41
00:03:25,880 --> 00:03:26,720
Κάντε μια εικασία.

42
00:03:27,320 --> 00:03:29,120
Δεν νομίζω ότι το έχω πει ποτέ σε κανέναν.

43
00:03:29,960 --> 00:03:33,000
Η μητέρα μου πάντα με δίδασκε από μικρή
για να μην μάθει κανένας τι μου αρέσει,

44
00:03:33,080 --> 00:03:34,120
ακόμα κι αν είναι απλώς ένα λουλούδι.

45
00:03:34,840 --> 00:03:36,280
Η μητέρα σου είχε δίκιο.

46
00:03:36,960 --> 00:03:37,880
Σκάψτε μέσα.

47
00:03:47,080 --> 00:03:48,000
Υψηλότατε,

48
00:03:48,080 --> 00:03:51,280
αναφέρατε νωρίτερα
ότι ήθελες να βγεις για ένα ταξίδι.

49
00:03:51,360 --> 00:03:52,360
Έχετε επιλέξει μέρος;

50
00:03:56,720 --> 00:03:58,200
Οχι ακόμη.

51
00:03:59,000 --> 00:04:01,400
Τελικά βρήκα ένα μέρος
με ωραία θέα.

52
00:04:01,480 --> 00:04:02,680
Πάμε εκεί;

53
00:04:04,160 --> 00:04:05,480
Πού θέλετε να πάω;

54
00:04:05,560 --> 00:04:06,680
Φαράγγι πεταλούδων.

55
00:04:11,000 --> 00:04:11,840
Φαράγγι πεταλούδων;

56
00:04:13,480 --> 00:04:14,640
Γιατί εκεί;

57
00:04:14,720 --> 00:04:16,120
Γιατί το τοπίο εκεί είναι ωραίο.

58
00:04:22,600 --> 00:04:23,480
Σίγουρος.

59
00:04:24,640 --> 00:04:26,160
Κι εγώ θέλω να πάω εκεί.

60
00:04:26,720 --> 00:04:27,680
Τέλεια τότε.

61
00:04:33,640 --> 00:04:36,240
Νομίζω ότι είναι επειδή έχω πάει
ερευνώντας την υπόθεση πρόσφατα,

62
00:04:36,760 --> 00:04:40,480
αυτό το σεντούκι έμεινε στην πύλη μου.

63
00:04:40,560 --> 00:04:42,880
Μεγαλειότατε, αν ήμουν λίγο αδύναμη,

64
00:04:43,520 --> 00:04:45,080
Μπορεί να είχα πέσει στην παγίδα τους.

65
00:04:45,680 --> 00:04:47,280
Δεν τολμώ να το κρατήσω για τον εαυτό μου,

66
00:04:47,360 --> 00:04:49,400
οπότε αποφάσισα να το παραδώσω
στο εθνικό ταμείο.

67
00:04:50,040 --> 00:04:50,880
Καλός.

68
00:04:52,440 --> 00:04:53,520
Πολύ καλό.

69
00:04:54,080 --> 00:04:55,120
Αν δεν ήταν αυτή η περίπτωση,

70
00:04:55,600 --> 00:04:58,040
Δεν θα το ήξερα ότι το δικό μας
δικαστικοί υπάλληλοι, πολιτικοί και στρατιωτικοί,

71
00:04:58,120 --> 00:04:59,920
είναι διεφθαρμένα σε τέτοιο βαθμό,

72
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
σαπίζει από μέσα προς τα έξω.

73
00:05:02,480 --> 00:05:03,320
Φαίνεται

74
00:05:03,800 --> 00:05:06,360
Πρέπει να κάνω ενδελεχή καθαρισμό.

75
00:05:06,440 --> 00:05:10,560
Μεγαλειότατε, στην προκειμένη περίπτωση,
εμπλέκονται συνολικά 78 αξιωματούχοι.

76
00:05:10,640 --> 00:05:12,160
Σύμφωνα με τους νόμους της Μεγάλης Xia,

77
00:05:12,240 --> 00:05:16,000
Προτείνω να υποβιβάσετε 48 από αυτά,
εξορία 23 από αυτούς,

78
00:05:16,080 --> 00:05:17,640
και εκτελώντας επτά από αυτούς.

79
00:05:18,120 --> 00:05:20,760
Η πλήρης λίστα είναι εδώ.
Παρακαλώ αποφασίστε, Μεγαλειότατε.

80
00:05:30,720 --> 00:05:31,680
Είναι εγκεκριμένο.

81
00:05:33,680 --> 00:05:36,040
- Μεγαλειότατε.
- Μεγαλειότατε, παρακαλώ σκεφτείτε δύο φορές.

82
00:05:36,120 --> 00:05:37,280
- Μεγαλειότατε, δεν ενδείκνυται.
- Μεγαλειότατε, παρακαλώ σκεφτείτε δύο φορές.

83
00:05:37,360 --> 00:05:39,200
Μεγαλειότατε,
δεν ενδείκνυται απολύτως.

84
00:05:39,280 --> 00:05:42,640
- Μεγαλειότατε.
- Μεγαλειότατε.

85
00:05:42,720 --> 00:05:44,080
Το πρωινό ακροατήριο απορρίπτεται.

86
00:05:44,160 --> 00:05:46,360
-Προσέξτε, Μεγαλειότατε.
-Προσέξτε, Μεγαλειότατε.

87
00:05:47,040 --> 00:05:48,160
Νέοι Δάσκαλε, φτάσαμε.

88
00:05:49,040 --> 00:05:49,880
Ρίχνω μιά ματιά.

89
00:05:50,920 --> 00:05:53,280
Σκεφτείτε πώς να ρυθμίσετε τον χώρο.

90
00:05:54,800 --> 00:05:55,640
Δεν είναι κακό.

91
00:05:57,480 --> 00:06:00,640
Θέλω να καλύψω όλο το φαράγγι
με φρέσκα λουλούδια.

92
00:06:09,560 --> 00:06:10,760
Τι κάνεις;

93
00:06:10,840 --> 00:06:12,760
Θέλω απλώς να ελέγξω
αν έχετε πυρετό.

94
00:06:12,840 --> 00:06:13,920
Τι εννοείς;

95
00:06:14,000 --> 00:06:15,760
Μόλις πήρες πίσω τα περιουσιακά σου στοιχεία.

96
00:06:15,840 --> 00:06:17,320
Τώρα θέλετε να το σπαταλήσετε έτσι;

97
00:06:17,800 --> 00:06:21,040
Καλύψτε ολόκληρο το φαράγγι με λουλούδια;

98
00:06:21,120 --> 00:06:23,920
-Ξέρετε πόσο θα κοστίσει;
-Το μόνο που σε νοιάζει είναι τα χρήματα.

99
00:06:24,000 --> 00:06:25,720
Τα χρήματα είναι απλώς μια εγκόσμια ιδιοκτησία,
ξέρεις;

100
00:06:26,320 --> 00:06:27,160
το κάνω.

101
00:06:28,360 --> 00:06:30,480
Όταν λέω σκεπάστε το φαράγγι με λουλούδια,

102
00:06:30,560 --> 00:06:31,640
κάνε όπως σου λέω.

103
00:06:32,960 --> 00:06:35,200
Δεσποινίς Σανγκουάν,
όλα είναι έτοιμα στο πίσω μέρος.

104
00:06:35,280 --> 00:06:36,520
Είναι ακόμα νωρίς.

105
00:06:36,600 --> 00:06:38,440
Ας βιαστούμε και ας βρούμε το επόμενο σημείο.

106
00:06:38,520 --> 00:06:40,760
-Θυμάμαι ότι υπάρχει άλλος μπροστά.
-Καλά.

107
00:06:50,440 --> 00:06:51,320
Δεσποινίς Σανγκουάν,

108
00:06:55,080 --> 00:06:56,600
αν θυμάμαι καλά,

109
00:06:56,680 --> 00:06:58,400
αυτό το θέμα δεν κοινοποιήθηκε
στο Prince Consort.

110
00:06:58,480 --> 00:06:59,480
Στάση.

111
00:07:00,560 --> 00:07:01,440
Ξεφορτώστε τα πράγματα.

112
00:07:06,080 --> 00:07:06,920
Υψηλότατε.

113
00:07:10,360 --> 00:07:13,320
Ανέφερες να στήνεις ενέδρα στο
Το φαράγγι της πεταλούδας με τον Πρίγκιπα σύζυγο;

114
00:07:14,480 --> 00:07:15,320
Τι συμβαίνει;

115
00:07:15,400 --> 00:07:16,880
Φαίνεται ότι
υπάρχει μια άλλη ομάδα ανθρώπων

116
00:07:16,960 --> 00:07:19,040
κάνοντας κάτι άλλο
στο Butterfly Gorge σήμερα.

117
00:07:20,000 --> 00:07:21,200
Κάτι άλλο;

118
00:07:21,280 --> 00:07:22,720
Ξέρεις ποιος είναι πίσω από αυτό;

119
00:07:24,120 --> 00:07:26,040
Νόμιζα ότι ήξερες ήδη.

120
00:07:26,120 --> 00:07:28,080
Φαίνεται να είναι
οι άνθρωποι του Prince Consort.

121
00:07:28,160 --> 00:07:29,200
The Prince Consort;

122
00:07:31,000 --> 00:07:33,240
Τι κάνουν οι δικοί του εκεί;

123
00:07:33,320 --> 00:07:34,800
Δεν είμαστε σίγουροι ακόμα,

124
00:07:34,880 --> 00:07:37,680
αλλά σήμερα, έφεραν
σε μεγάλη ποσότητα λουλουδιών.

125
00:07:37,760 --> 00:07:39,000
Φαίνεται ότι στήνουν κάτι.

126
00:07:40,200 --> 00:07:41,240
Μεγάλη ποσότητα λουλουδιών;

127
00:07:43,760 --> 00:07:44,960
Μετά πολύς κόσμος
μόλις το προσέξατε, σωστά;

128
00:07:45,040 --> 00:07:49,360
Ακριβώς. Ανησυχούσα
για την έξοδο σου,

129
00:07:49,440 --> 00:07:51,720
αλλά με ό,τι ο Πρίγκιπας Σύζυγος
έκανε σήμερα,

130
00:07:51,800 --> 00:07:53,160
σίγουρα έχει τρομάξει τους εχθρούς μας.

131
00:07:57,960 --> 00:07:59,360
Ο Pei Wenxuan είναι πράγματι έξυπνος.

132
00:08:01,520 --> 00:08:02,920
Δεν μπορούσε να τον εξαπατήσουν τελικά.

133
00:08:09,000 --> 00:08:11,760
Δεν είναι περίεργο που ήθελε
να μου ζητήσει να πάω εκεί.

134
00:08:12,560 --> 00:08:14,080
Νόμιζα ότι ήταν απλώς μια σύμπτωση,

135
00:08:14,160 --> 00:08:16,000
αλλά φαίνεται ότι προσπαθούσε
να μου στείλεις μήνυμα.

136
00:08:18,040 --> 00:08:19,800
Ο Prince Consort είναι ένας έξυπνος άνθρωπος.

137
00:08:19,880 --> 00:08:21,840
Βλέποντας ότι έχεις φτάσει ως εδώ,

138
00:08:21,920 --> 00:08:24,480
ξέρει ότι δεν μπορεί να σε σταματήσει,

139
00:08:24,560 --> 00:08:26,680
οπότε μπορεί και να σε βοηθήσει.

140
00:08:27,640 --> 00:08:29,800
Αν πετύχει, όλοι θα ανταμειφθούν.

141
00:08:46,720 --> 00:08:47,640
Τι είναι αυτό;

142
00:08:51,360 --> 00:08:53,680
Ξέρω τι έχεις κάνει

143
00:08:54,320 --> 00:08:55,160
στο φαράγγι της πεταλούδας.

144
00:09:00,680 --> 00:09:02,160
Υψηλότατε, εννοείτε…

145
00:09:03,840 --> 00:09:05,320
Πραγματικά δεν περίμενα να το κάνεις αυτό.

146
00:09:06,000 --> 00:09:07,560
<i>Είναι η Υψηλότητά της</i>

147
00:09:07,640 --> 00:09:09,280
<i>με παρακολουθείς συνέχεια;</i>

148
00:09:09,360 --> 00:09:10,880
<i>Ξέρει ήδη εκ των προτέρων.</i>

149
00:09:15,280 --> 00:09:16,920
Αφού το ξέρεις ήδη,

150
00:09:17,000 --> 00:09:19,000
σκοπεύεις ακόμα να έρθεις μαζί μου;

151
00:09:19,080 --> 00:09:20,120
Φυσικά.

152
00:09:20,600 --> 00:09:22,000
Έχετε καταβάλει τόση προσπάθεια.

153
00:09:22,080 --> 00:09:23,000
Σίγουρα θα πάω.

154
00:09:24,240 --> 00:09:25,320
Αλλά να θυμάσαι,

155
00:09:26,200 --> 00:09:27,280
φρόντισε να κάνεις καλή δουλειά.

156
00:09:27,840 --> 00:09:29,560
<i>Με την ευφυΐα της Αυτού Υψηλότητας,</i>

157
00:09:29,640 --> 00:09:31,640
<i>φυσικά ξέρει τι σκέφτομαι.</i>

158
00:09:31,720 --> 00:09:32,920
<i>Δεν αρνήθηκε.</i>

159
00:09:33,640 --> 00:09:37,280
<i>Αυτός είναι ο τρόπος της
να μου δείξει ότι με αποδέχτηκε;</i>

160
00:09:42,360 --> 00:09:44,800
Υψηλότατε, δεν θα σας απογοητεύσω.

161
00:09:46,560 --> 00:09:47,720
Ήξερα ότι με καταλάβαινες καλύτερα.

162
00:09:49,000 --> 00:09:50,360
πεινάω. Πάμε να φάμε.

163
00:10:00,640 --> 00:10:02,640
Εδώ. Δείτε αν είναι ακόμα ζεστό.

164
00:10:19,600 --> 00:10:22,680
<i>Η συμπεριφορά της υποδηλώνει υψηλές προσδοκίες.</i>

165
00:10:23,680 --> 00:10:25,440
<i>Κι αν δεν είναι αυτό που θέλει;</i>

166
00:10:55,880 --> 00:10:56,720
Πού είναι;

167
00:10:59,080 --> 00:11:00,600
-Τζίνγκλαν.
-Ναί.

168
00:11:02,480 --> 00:11:03,440
Έρχεστε, Υψηλότατε.

169
00:11:04,840 --> 00:11:07,080
-Είστε ξύπνιος, Υψηλότατε.
-Πού είναι το Prince Consort;

170
00:11:07,640 --> 00:11:08,920
Η Υψηλότητά του σηκώθηκε πριν ξημερώσει.

171
00:11:10,080 --> 00:11:12,520
Μου είπε συγκεκριμένα
για να μην σε ξυπνήσω,

172
00:11:12,600 --> 00:11:14,400
ελπίζοντας να κοιμηθείς λίγο περισσότερο.

173
00:11:14,960 --> 00:11:16,240
Ξέρεις πόσα άτομα
έβγαλε;

174
00:11:16,840 --> 00:11:17,920
Η Αυτού Υψηλότης δεν είπε,

175
00:11:18,000 --> 00:11:19,360
αλλά φαινόταν αρκετά μυστηριώδης.

176
00:11:20,200 --> 00:11:21,400
Βοηθήστε με να καθαριστώ.

177
00:12:04,480 --> 00:12:07,440
Δεν περίμενα τον Prince Consort
να είσαι τόσο ρομαντικός,

178
00:12:07,520 --> 00:12:09,080
δημιουργώντας μια θάλασσα από λουλούδια.

179
00:12:10,360 --> 00:12:13,920
Δυστυχώς, πρόκειται για
να μετατραπεί σύντομα σε ένα αιματηρό ειδύλλιο.

180
00:12:20,480 --> 00:12:22,560
Υψηλότατε,
με τόσους πολλούς ανθρώπους μαζί σου,

181
00:12:22,640 --> 00:12:23,880
ποιος θα τολμούσε να σε πλησιάσει;

182
00:12:26,200 --> 00:12:29,240
Αν δεν έφερνα τόσο κόσμο,
δεν θα τολμούσαν να πλησιάσουν.

183
00:12:29,800 --> 00:12:32,200
Υψηλότατε,
Δεν καταλαβαίνω καλά τι εννοείς.

184
00:12:32,280 --> 00:12:34,440
Σκεφτείτε το. Δεδομένης της τρέχουσας κατάστασής μου

185
00:12:35,000 --> 00:12:36,920
και το κρίσιμο στάδιο της υπόθεσης,

186
00:12:37,000 --> 00:12:38,720
αν δεν πάρω
αυστηρές προφυλάξεις γύρω μου,

187
00:12:38,800 --> 00:12:40,000
σίγουρα θα υπάρξει μια κρυφή κίνηση.

188
00:12:40,560 --> 00:12:42,080
Σε σύγκριση με την εμφανή δύναμη,

189
00:12:42,160 --> 00:12:45,040
κρυφές ρυθμίσεις
είναι αυτά που πραγματικά εκφοβίζουν αυτούς τους δολοφόνους.

190
00:13:04,640 --> 00:13:05,480
Είναι εδώ.

191
00:13:05,560 --> 00:13:07,920
Υψηλότατε, αυτή η άμαξα
δεν θα πεταχτεί, έτσι δεν είναι;

192
00:13:08,000 --> 00:13:09,160
Μην ανησυχείς.

193
00:13:09,240 --> 00:13:10,280
Αυτή η άμαξα έχει ενισχυθεί.

194
00:13:10,360 --> 00:13:11,640
Τα βέλη δεν θα το διαπεράσουν.

195
00:13:17,200 --> 00:13:19,280
Μόλις εξαντλήσουν τα βέλη τους,
σίγουρα θα χρεώσουν.

196
00:13:19,360 --> 00:13:20,960
Τότε είναι που θα τους παρασύρουμε στην παγίδα μας.

197
00:13:28,400 --> 00:13:29,680
Υψηλότατε, ανεβείτε στο άλογο.

198
00:13:36,240 --> 00:13:37,760
- Πήγαινε πίσω της!
-Βιασύνη! Στάση!

199
00:13:40,520 --> 00:13:41,600
Βιασύνη!

200
00:13:41,680 --> 00:13:42,560
Προστατέψτε την Υψηλότητά της.

201
00:13:46,200 --> 00:13:47,640
Κυρία, έχουν ήδη αναλάβει δράση.

202
00:13:47,720 --> 00:13:49,000
Ετοιμαστείτε όλοι.

203
00:13:49,080 --> 00:13:50,160
Περίμενε την εντολή μου.

204
00:13:50,240 --> 00:13:52,480
Ετοιμαστείτε να ρίξετε τα βράχια
μόλις περάσει η Υψηλότητά της.

205
00:13:52,560 --> 00:13:53,400
Ναί.

206
00:13:53,480 --> 00:13:54,320
Πάμε.

207
00:13:56,720 --> 00:13:58,320
Ναι, πιάστε τους ζωντανούς!

208
00:14:03,160 --> 00:14:04,240
Ετοιμαστείτε να ρίξετε τα βράχια.

209
00:14:09,160 --> 00:14:10,120
Πέτα τα!

210
00:14:29,200 --> 00:14:31,000
-Στάση!
-Στάση!

211
00:14:31,560 --> 00:14:32,720
Στάση!

212
00:14:39,560 --> 00:14:41,080
Pei Wenxuan.

213
00:14:43,560 --> 00:14:44,400
Νεέ Δάσκαλε, τρέξε γρήγορα!

214
00:14:44,480 --> 00:14:46,120
Υπάρχουν πολλοί δολοφόνοι
που προέρχονται από αυτή την κατεύθυνση.

215
00:14:48,960 --> 00:14:49,960
Ναι, ας πάμε έτσι…

216
00:14:50,440 --> 00:14:52,200
Νεέ Δάσκαλε, μην τρέχεις έτσι.

217
00:14:52,280 --> 00:14:53,280
Είναι επικίνδυνο!

218
00:15:00,680 --> 00:15:01,840
Pei Wenxuan!

219
00:15:30,640 --> 00:15:32,640
Έχουν ξοδέψει πραγματικά τεράστια χρηματικά ποσά
στο να κάνω τους ανθρώπους να με σκοτώσουν.

220
00:15:32,720 --> 00:15:33,720
Έστειλαν τόσους δολοφόνους.

221
00:15:35,360 --> 00:15:36,600
Πού είναι οι δικοί σου άνθρωποι;

222
00:15:51,360 --> 00:15:53,000
Νεέ Δάσκαλε, πρόσεχε!

223
00:16:11,440 --> 00:16:12,640
Προστατέψτε την Υψηλότητά της.

224
00:16:28,080 --> 00:16:28,920
Βάλε φωτιά!

225
00:16:45,520 --> 00:16:46,920
Απλά κρατήστε λίγο ακόμα.

226
00:16:47,000 --> 00:16:48,920
Είμαστε σχεδόν στη σπηλιά που έχουμε ετοιμάσει.

227
00:16:53,080 --> 00:16:54,440
Φαίνεται ότι η Υψηλότατη τα κατάφερε.

228
00:16:56,000 --> 00:16:58,080
Ετοιμάστε τα ρούχα
για την Υψηλότητά της και τον Πρίγκιπα Σύζυγο;

229
00:16:58,760 --> 00:17:00,320
Τους έβαλαν στη σπηλιά από πριν.

230
00:17:00,400 --> 00:17:01,240
Καλός.

231
00:17:02,600 --> 00:17:04,680
Μείνετε όλοι εδώ
και να φυλάξουμε τους ανθρώπους που αιχμαλωτίσαμε.

232
00:17:04,760 --> 00:17:05,880
Θα πάω να συναντήσω πρώτα την Υψηλότητά της.

233
00:17:05,960 --> 00:17:06,880
-Ναί.
-Ναί.

234
00:17:10,560 --> 00:17:11,520
Ερχομαι.

235
00:17:12,760 --> 00:17:13,680
Θα το χειριστώ μόνος μου.

236
00:17:15,319 --> 00:17:16,359
Μπορείς να τα καταφέρεις;

237
00:17:24,480 --> 00:17:25,640
Άσε με να το κάνω.

238
00:17:25,720 --> 00:17:26,680
Θα το κάνω μόνος μου.

239
00:17:31,600 --> 00:17:34,480
Γιατί έβαλες σε κίνδυνο τη ζωή σου
να με θωρακίσεις νωρίτερα;

240
00:17:36,280 --> 00:17:37,200
Σκέφτηκες…

241
00:17:39,120 --> 00:17:40,640
Θα σε εγκατέλειπα;

242
00:17:53,240 --> 00:17:54,160
Νιώθεις ακόμα κρύο;

243
00:18:04,840 --> 00:18:07,640
Βάλε άλλα ρούχα.
Κρυώνεις εύκολα όταν είσαι τραυματίας.

244
00:18:19,960 --> 00:18:21,280
Τι ακριβώς σου συμβαίνει;

245
00:18:42,640 --> 00:18:43,680
Ήσουν εσύ

246
00:18:44,360 --> 00:18:46,040
προσπαθείς να μου πεις κάτι μόλις τώρα;

247
00:18:52,760 --> 00:18:53,840
Τι έγινε σήμερα

248
00:18:55,760 --> 00:18:57,200
όλα τα κανονίσατε εσείς, σωστά;

249
00:18:59,320 --> 00:19:01,760
Δεν το ήξερες ήδη;

250
00:19:18,000 --> 00:19:19,240
Μην θυμώνεις.

251
00:19:19,760 --> 00:19:21,000
Ξέρω τι κάνω.

252
00:19:22,080 --> 00:19:24,520
Μόλις τώρα, χώρισα τους ανθρώπους τους
σε δύο ομάδες.

253
00:19:24,600 --> 00:19:26,520
Μια μικρή ομάδα από αυτούς κρατείται έξω,

254
00:19:26,600 --> 00:19:28,880
Ο Shangguan Ya θα συλλάβει
μερικά από αυτά και φέρτε τα πίσω.

255
00:19:28,960 --> 00:19:31,120
Αυτό εξασφαλίζει τα στοιχεία
της απόπειρας δολοφονίας τους.

256
00:19:38,480 --> 00:19:40,920
Απλώς δεν μπορώ να αντέξω οικονομικά
να χάνεις άλλο χρόνο μαζί τους.

257
00:19:41,000 --> 00:19:42,320
Συνεχίζουν να φτιάχνουν
αυτού του είδους η κίνηση από καιρό σε καιρό

258
00:19:42,400 --> 00:19:43,960
και δεν μπορώ να είμαι σε επιφυλακή κάθε μέρα.

259
00:19:44,600 --> 00:19:47,840
Έτσι, τους παρέσυρα έξω
για να τους συλλάβει όλους ταυτόχρονα.

260
00:19:50,640 --> 00:19:52,160
Μπορείς σε παρακαλώ να πεις κάτι;

261
00:19:53,600 --> 00:19:54,760
Χρησιμοποιώντας τον εαυτό σας ως δόλωμα

262
00:19:55,360 --> 00:19:56,600
είναι πολύ επικίνδυνο.

263
00:19:57,760 --> 00:19:58,800
Παρακαλώ μην το ξανακάνετε αυτό.

264
00:20:06,120 --> 00:20:07,960
Εντάξει. Δεν θα το ξανακάνω.

265
00:20:14,320 --> 00:20:16,080
Άντεξε το λίγο ακόμα.

266
00:20:16,160 --> 00:20:19,400
Shangguan Ya
πρέπει να έρθει να μας πάρει σύντομα.

267
00:20:19,480 --> 00:20:21,600
Αργότερα, θα πρέπει να επιστρέψετε
και περιποιηθείτε τις πληγές σας.

268
00:20:30,160 --> 00:20:31,840
<i>Φοράει τα μαλλιά του σήμερα.</i>

269
00:20:34,880 --> 00:20:38,840
<i>Ήταν επίσης ιδιαίτερα
φορώντας τη λευκή ενδυμασία που επαίνεσα κάποτε.</i>

270
00:20:42,040 --> 00:20:45,480
<i>Φαίνεται
έχει ντυθεί ειδικά σήμερα.</i>

271
00:20:49,880 --> 00:20:51,680
Υψηλότατε.

272
00:20:52,360 --> 00:20:53,280
Είμαι εδώ.

273
00:20:53,360 --> 00:20:54,600
Βιασύνη. Είναι εδώ.

274
00:20:55,440 --> 00:20:57,240
- Υψηλότατε.
- Υψηλότατε. Νέος Δάσκαλος.

275
00:20:57,320 --> 00:20:58,760
-Είσαι καλά;
-Καλά είμαι.

276
00:20:58,840 --> 00:20:59,840
Νέος Δάσκαλε, εσύ…

277
00:20:59,920 --> 00:21:01,000
-Πώς πήγε;
-Είσαι πολύ τραυματισμένος;

278
00:21:01,080 --> 00:21:03,040
Υψηλότατε, είχαμε μια μεγάλη επιτυχία.

279
00:21:03,120 --> 00:21:04,840
Αιχμαλωτίσαμε 12 από αυτούς ζωντανούς, μεταξύ των οποίων…

280
00:21:08,840 --> 00:21:10,400
μερικοί από τη Σέχτα των Επτά Αστέρων.

281
00:21:10,480 --> 00:21:11,520
Σέχτα Επτά Αστέρων;

282
00:21:14,920 --> 00:21:16,240
Πάρτε τους πίσω για ανάκριση.

283
00:21:16,320 --> 00:21:18,040
Φέρτε και τα σώματα πίσω
και εξετάστε το καθένα από αυτά ενδελεχώς.

284
00:21:18,120 --> 00:21:19,120
Ναι, Υψηλότατε.

285
00:21:22,760 --> 00:21:25,080
Jingmei, πάρε πίσω τον Prince Consort
να ξεκουραστείτε και να αναρρώσετε.

286
00:21:25,160 --> 00:21:26,480
Θα χειριστώ αυτά τα θέματα
και επιστρέψτε σύντομα.

287
00:21:26,560 --> 00:21:27,600
Δεν χρειάζεται.

288
00:21:28,760 --> 00:21:30,560
Tong Ye. Πάμε.

289
00:21:37,360 --> 00:21:39,080
Υψηλότατε, θα…

290
00:21:39,160 --> 00:21:40,360
Νέος Δάσκαλος, σιγά σιγά.

291
00:21:42,360 --> 00:21:45,000
Υψηλότατε, γιατί
το Prince Consort φαίνεται λίγο αναστατωμένο;

292
00:21:45,080 --> 00:21:45,920
Πάμε.

293
00:21:48,520 --> 00:21:49,360
Πάω.

294
00:21:50,960 --> 00:21:51,920
Υψηλότατε.

295
00:21:53,360 --> 00:21:54,200
Βιασύνη.

296
00:21:55,200 --> 00:21:56,360
-Γρήγορα και μετακόμισε.
-Πάω.

297
00:21:58,000 --> 00:21:58,840
Διατηρώ.

298
00:22:01,560 --> 00:22:02,520
Κινηθείτε πιο γρήγορα.

299
00:22:42,600 --> 00:22:44,600
Υψηλότατε,
πού έκανε το Prince Consort

300
00:22:44,680 --> 00:22:46,360
να πάρεις όλα αυτά τα λουλούδια;

301
00:22:46,440 --> 00:22:47,960
Αυτό είναι το αγαπημένο <i>guqin</i> του Pei Wenxuan.

302
00:22:56,360 --> 00:22:57,840
Οι νεραγκούλες που σκεπάζουν το βουνό

303
00:22:58,560 --> 00:23:00,000
και το αγαπημένο του <i>guqin</i>.

304
00:23:01,640 --> 00:23:03,640
Αν συνεργαζόταν μόνο μαζί μου
να δελεάσουν τον εχθρό,

305
00:23:04,560 --> 00:23:06,680
γιατί θα τον ενοχλούσε
με τόσο περίτεχνες ρυθμίσεις;

306
00:23:13,760 --> 00:23:15,760
Υψηλότατε,
γιατί στέκεσαι ακόμα εκεί;

307
00:23:15,840 --> 00:23:17,160
Βιάσου και πήγαινε πίσω του.

308
00:23:18,840 --> 00:23:19,720
Να τον κυνηγάς;

309
00:23:19,800 --> 00:23:21,920
Σαφώς προσπαθούσε
να σου ομολογήσει την αγάπη του.

310
00:23:22,000 --> 00:23:25,080
Εσύ, συμπεριφέρεσαι έτσι,
θα τον πληγώσει περισσότερο.

311
00:23:25,640 --> 00:23:26,880
Βιάσου και φύγε.

312
00:23:27,600 --> 00:23:28,440
Μη με πιέζεις.

313
00:23:35,680 --> 00:23:36,520
Pei Wenxuan!

314
00:23:53,520 --> 00:23:54,360
Το <i>guqin</i> σας.

315
00:23:55,320 --> 00:23:58,600
Αφού έσπασαν οι χορδές,
τότε απλά πετάξτε το.

316
00:24:01,560 --> 00:24:03,120
Αλλά το κρατήσατε για πολύ καιρό.

317
00:24:04,520 --> 00:24:06,800
Μια μικρή επισκευή θα το κάνει ξανά χρησιμοποιήσιμο.

318
00:24:10,440 --> 00:24:11,960
Το έχω επισκευάσει πολλές φορές ήδη.

319
00:24:14,000 --> 00:24:14,960
Δεν χρειάζεται πια.

320
00:24:18,880 --> 00:24:19,960
Υψηλότατε.

321
00:24:24,120 --> 00:24:25,120
Έχω προετοιμαστεί

322
00:24:25,680 --> 00:24:27,120
για πολύ καιρό για σήμερα.

323
00:24:29,760 --> 00:24:30,960
Αυτές οι νεραγκούλες…

324
00:24:33,280 --> 00:24:35,240
ρώτησα κάποιον
να τα καλλιεργήσουν με μεγάλα έξοδα

325
00:24:35,960 --> 00:24:37,880
πριν το γάμο μας.

326
00:24:39,680 --> 00:24:41,360
Απλώς δεν ήταν ώριμοι τότε,

327
00:24:42,640 --> 00:24:43,640
και τώρα είναι.

328
00:24:51,760 --> 00:24:52,600
Όσο για τα ρούχα,

329
00:24:53,840 --> 00:24:56,120
είναι αυτοί
υμνούσες κάποτε στο παρελθόν.

330
00:24:58,040 --> 00:24:59,320
Όλα ήταν προετοιμασμένα

331
00:24:59,880 --> 00:25:02,000
σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας.

332
00:25:03,480 --> 00:25:04,920
Ήθελα απλώς να σου αρέσει.

333
00:25:19,400 --> 00:25:20,240
Υψηλότατε.

334
00:25:22,880 --> 00:25:24,040
Έπρεπε να μου το είχες πει.

335
00:25:27,000 --> 00:25:28,720
Νόμιζα ότι ήξερες ήδη.

336
00:25:30,760 --> 00:25:32,760
σκέφτηκα με το έντονο μυαλό σου
και οξυδέρκεια,

337
00:25:32,840 --> 00:25:34,000
θα το είχες καταλάβει.

338
00:25:35,040 --> 00:25:37,640
Παραλίγο να σε δολοφονήσουν,
όμως ήθελα να σε βγάλω έξω.

339
00:25:37,720 --> 00:25:39,720
Νόμιζα ότι είχες ήδη
με ερεύνησε κρυφά,

340
00:25:39,800 --> 00:25:41,400
άρα συνεργαζόσασταν μαζί μου,

341
00:25:41,480 --> 00:25:43,320
κάνοντας μια μεγάλη παράσταση
να φέρεις λουλούδια εδώ.

342
00:25:44,520 --> 00:25:45,720
Πραγματικά δεν σε περίμενα…

343
00:25:49,000 --> 00:25:50,560
να χάσεις τη συνηθισμένη σου ψυχραιμία.

344
00:25:59,760 --> 00:26:00,880
Έχετε δίκιο.

345
00:26:01,720 --> 00:26:03,360
Δεν καταλάβαινα πριν

346
00:26:04,560 --> 00:26:07,160
γιατί αντιστάθηκες τόσο δυνατά στην αγάπη.

347
00:26:08,720 --> 00:26:10,000
Τώρα βλέπω.

348
00:26:11,840 --> 00:26:13,440
Όταν υπάρχει κάποιος στην καρδιά σου,

349
00:26:14,520 --> 00:26:15,760
είναι δύσκολο να μη χάσεις την ψυχραιμία σου.

350
00:26:17,680 --> 00:26:19,800
Παρατήρησα την ασυνήθιστη συμπεριφορά σου πριν,

351
00:26:21,760 --> 00:26:22,800
αλλά ειλικρινά σκέφτηκα

352
00:26:23,760 --> 00:26:25,200
έδειχνες την αγάπη σου για μένα.

353
00:26:27,040 --> 00:26:28,080
Τώρα, είναι ξεκάθαρο

354
00:26:29,840 --> 00:26:31,360
ότι έχασα την αίσθηση του μέτρου.

355
00:26:33,280 --> 00:26:34,200
Και εγώ σχεδόν

356
00:26:34,760 --> 00:26:36,760
κατέστρεψε τα σχέδια σου.

357
00:26:40,360 --> 00:26:41,840
Φταίω εγώ.

358
00:26:43,320 --> 00:26:44,600
Αλλά να είστε σίγουροι, Υψηλότατε.

359
00:26:45,920 --> 00:26:47,000
Από εδώ και πέρα…

360
00:26:49,640 --> 00:26:51,280
Δεν θα χάσω ξανά έτσι την ψυχραιμία μου.

361
00:26:54,600 --> 00:26:56,760
Φιλονικία. Κανένας καβγάς.

362
00:26:57,240 --> 00:26:58,080
Φιλονικία.

363
00:26:58,160 --> 00:26:59,360
Pei Wenxuan.

364
00:27:01,680 --> 00:27:03,760
Ποιος σου έδωσε το δικαίωμα
να αποφασίσουμε αν είμαστε φίλοι ή όχι;

365
00:27:03,840 --> 00:27:05,880
Δεν θέλεις να είμαστε φίλοι,
ακριβώς έτσι;

366
00:27:05,960 --> 00:27:07,120
Έρχεσαι και φεύγεις όπως θέλεις.

367
00:27:07,200 --> 00:27:08,200
Με ρώτησες ποτέ;

368
00:27:09,160 --> 00:27:11,240
Ποιος νομίζεις ότι είσαι
να μου δώσει στάση;

369
00:27:12,920 --> 00:27:14,560
Ναι, δεν έχω δικαίωμα.

370
00:27:14,640 --> 00:27:15,840
Δεν είχα ποτέ κανένα δικαίωμα.

371
00:27:17,760 --> 00:27:18,600
Αλλά ο Λι Ρονγκ,

372
00:27:19,400 --> 00:27:21,680
δεν με είχες ποτέ στην καρδιά σου πριν.

373
00:27:21,760 --> 00:27:24,160
Και δεν ξέρω
πώς μπορώ ποτέ να μπω στην καρδιά σου.

374
00:27:26,760 --> 00:27:28,360
Ακόμα κι αν δεν με έχεις στην καρδιά σου,

375
00:27:29,320 --> 00:27:31,520
σημαίνει ότι δεν έχω δικαίωμα
να σε συμπαθώ, να σε συνοδεύω,

376
00:27:32,120 --> 00:27:33,400
ή να σε κυνηγήσει;

377
00:27:42,640 --> 00:27:43,680
Γιατί είσαι τόσο έκπληκτος;

378
00:27:45,200 --> 00:27:46,360
Δεν το ήξερες αυτό εδώ και πολύ καιρό;

379
00:27:51,120 --> 00:27:53,160
ξεκάθαρα τα ξέρεις όλα,

380
00:27:54,520 --> 00:27:55,840
αλλά επιλέγεις να το κρύψεις.

381
00:27:55,920 --> 00:27:57,880
Προσποιείσαι ότι δεν ξέρεις τίποτα.

382
00:27:59,240 --> 00:28:00,320
Μην ελπίζεις απλά

383
00:28:00,400 --> 00:28:03,440
που θα διατηρήσω
τη λεγόμενη φιλία μας όπως παλιά

384
00:28:04,480 --> 00:28:05,720
και να συνεχίσω να σου φέρομαι καλά;

385
00:28:08,920 --> 00:28:10,680
Δεν θέλεις να είσαι μαζί μου.

386
00:28:11,720 --> 00:28:13,680
Αλλά δεν αντέχεις να με χάσεις
ως ταλαντούχο άτομο.

387
00:28:13,760 --> 00:28:15,320
Απολαμβάνετε επίσης την καλοσύνη μου προς εσάς.

388
00:28:17,080 --> 00:28:17,960
Έτσι,

389
00:28:19,320 --> 00:28:21,360
θέλεις να είσαι ευγενικός μαζί μου
να με κρατάς μαζί σου,

390
00:28:22,360 --> 00:28:24,520
αλλά από την άλλη,
με απορρίπτεις όταν πλησιάζω.

391
00:28:25,080 --> 00:28:26,320
Αλλά επιτρέψτε μου να σας πω, Li Rong,

392
00:28:27,280 --> 00:28:29,200
τα συναισθήματα δεν μπορούν
να καταπατηθεί έτσι.

393
00:28:33,080 --> 00:28:34,760
Μπορεί να μη σου αρέσω,

394
00:28:35,840 --> 00:28:37,800
αλλά πρέπει να σεβαστείς τα συναισθήματά μου.

395
00:28:43,240 --> 00:28:44,280
Όσο για το τι έγινε σήμερα…

396
00:28:47,560 --> 00:28:49,040
Αν νοιαζόσασταν έστω και λίγο,

397
00:28:50,720 --> 00:28:52,240
θα είχες πάρει την υπόδειξη.

398
00:28:56,520 --> 00:28:58,560
Δεν μπόρεσα να μάθω για τα σχέδιά σας.

399
00:29:00,200 --> 00:29:01,480
Δεν είναι επειδή είμαι ανόητος.

400
00:29:03,440 --> 00:29:04,880
Είναι γιατί προτιμώ…

401
00:29:08,360 --> 00:29:09,720
Προτιμώ να πιστεύω ότι βαθιά μέσα μου,

402
00:29:10,480 --> 00:29:13,160
μπορεί ειλικρινά να θέλετε να έχετε
μια μέρα έξω μαζί μου στο ίδιο μέρος.

403
00:29:14,240 --> 00:29:15,480
Αλλά εσύ, Λι Ρονγκ,

404
00:29:16,040 --> 00:29:17,440
ξέρεις ξεκάθαρα τις πράξεις μου.

405
00:29:17,520 --> 00:29:19,600
Μπορείς να καταλάβεις τις προθέσεις μου.

406
00:29:20,760 --> 00:29:22,280
Κατά βάθος όμως,

407
00:29:23,240 --> 00:29:25,160
πάντα με υποψιάζεσαι
ότι έχουν απώτερα κίνητρα,

408
00:29:28,040 --> 00:29:28,880
παρά…

409
00:29:30,480 --> 00:29:31,360
Αντί για τι;

410
00:29:42,360 --> 00:29:43,880
Πράγματι, εδώ έχετε το πάνω χέρι.

411
00:29:54,600 --> 00:29:56,200
Έχετε ακόμα άλλα πράγματα να ασχοληθείτε.

412
00:29:57,280 --> 00:29:58,520
Θα πάρω την άδεια μου.

413
00:29:58,600 --> 00:29:59,960
Ποτέ δεν ασέβησα τα συναισθήματά σου.

414
00:30:03,000 --> 00:30:04,760
Δεν είχα σκοπό
να τα καταπατήσω κι αυτά.

415
00:30:09,120 --> 00:30:10,040
εγώ…

416
00:30:12,240 --> 00:30:13,080
ξέρω…

417
00:30:47,760 --> 00:30:49,600
Καυγάς. Κανένας καβγάς.

418
00:30:53,560 --> 00:30:54,760
Πού… Πού είναι ο Young Master;

419
00:30:55,720 --> 00:30:56,680
Νέοι…

420
00:30:57,840 --> 00:31:00,320
Rongqing, γνώρισες το ταίρι σου.

421
00:31:01,720 --> 00:31:03,360
κύριε Πέι πράγματι
καταβάλει μεγάλη προσπάθεια σε αυτό.

422
00:31:03,880 --> 00:31:06,360
Αυτή η θάλασσα των λουλουδιών
προετοιμάστηκε από αυτόν για την Υψηλότητά της.

423
00:31:08,640 --> 00:31:10,040
Κρίνοντας από τη σημερινή κατάσταση,

424
00:31:10,640 --> 00:31:12,040
Η Υψηλότητά της μπορεί να μην το εκτιμήσει.

425
00:31:14,480 --> 00:31:16,360
Ακόμα δεν το έχεις αφήσει, σωστά;

426
00:31:22,000 --> 00:31:22,880
Ξέρω μόνο

427
00:31:23,600 --> 00:31:24,560
ότι ο Pei Wenxuan…

428
00:31:26,000 --> 00:31:27,520
δεν είναι η κατάλληλη για την Υψηλότητά της.

429
00:31:30,120 --> 00:31:31,080
Πώς έτσι;

430
00:31:37,480 --> 00:31:39,680
Νέος… Νέος Δάσκαλος.

431
00:31:39,760 --> 00:31:41,680
Νέος Δάσκαλος. Ερχομαι.

432
00:31:41,760 --> 00:31:43,080
Τι έπαθες;

433
00:31:43,160 --> 00:31:44,160
Υψηλότατε.

434
00:31:47,040 --> 00:31:48,120
Είχατε και εσείς οι δυο σας ένα αποτέλεσμα;

435
00:31:49,120 --> 00:31:50,280
Φέρτε όλα τα σώματα πίσω.

436
00:31:51,160 --> 00:31:52,920
Πάρτε τους ζωντανούς πίσω
για ανάκριση.

437
00:31:53,000 --> 00:31:54,040
Ναι, Υψηλότατε.

438
00:31:57,160 --> 00:31:59,960
-Βρες τον καλύτερο τεχνίτη να το επισκευάσει.
-Ναι, Υψηλότατε.

439
00:32:00,520 --> 00:32:01,680
Πάμε.

440
00:32:09,520 --> 00:32:11,520
-Χαιρετισμούς, Υψηλότατε.
-Χαιρετισμούς, Υψηλότατε.

441
00:32:14,520 --> 00:32:17,080
Εσείς οι δύο ήρθατε πραγματικά μαζί.

442
00:32:18,520 --> 00:32:21,120
Από πότε το Γραφείο Επιθεώρησης
και του Υπουργείου Δικαιοσύνης

443
00:32:21,200 --> 00:32:22,560
έχουν τόσο καλές σχέσεις;

444
00:32:24,800 --> 00:32:26,840
Νόμιζα ότι ήσουν
την ρεπό σας, κύριε Σου;

445
00:32:27,760 --> 00:32:30,240
Άκουσα ότι κάτι σου συνέβη,
οπότε ήρθα να βοηθήσω.

446
00:32:30,800 --> 00:32:31,920
Άκουσα ότι δέχτηκες επίθεση.

447
00:32:32,000 --> 00:32:34,600
Είναι καθήκον του Υπουργείου Δικαιοσύνης
να διερευνήσει ενδελεχώς.

448
00:32:35,600 --> 00:32:37,760
Εσείς οι δύο ήρθατε την κατάλληλη στιγμή.

449
00:32:38,280 --> 00:32:40,280
Δεν ήρθες
μέχρι να τακτοποιηθούν όλα.

450
00:32:40,360 --> 00:32:42,000
Αρκετά το timing, έτσι δεν είναι;

451
00:32:43,840 --> 00:32:46,120
Δεσποινίς Σανγκουάν,
δεν χρειάζεται τέτοιος σαρκασμός.

452
00:32:51,440 --> 00:32:53,400
Εσείς και ο Πρίγκιπας Σύζυγος
έχουν δεχθεί και οι δύο επίθεση.

453
00:32:53,920 --> 00:32:56,520
Το υπουργείο Δικαιοσύνης είναι πρόθυμο
συνεχίσει να βοηθά στην έρευνα.

454
00:32:58,960 --> 00:33:00,560
Όσο για τη σημερινή απόπειρα δολοφονίας,

455
00:33:01,200 --> 00:33:02,440
Μπορώ μόνο να προσφέρω μια υπενθύμιση.

456
00:33:03,400 --> 00:33:04,520
Υψηλότατε,

457
00:33:05,040 --> 00:33:08,320
παρακαλώ να είστε προσεκτικοί σε όλα τα πράγματα
και προχωρήστε με προσεκτικό έλεγχο.

458
00:33:10,200 --> 00:33:11,240
Ευχαριστώ για την υπενθύμιση.

459
00:33:11,840 --> 00:33:14,280
σίγουρα θα
φτάστε στο κάτω μέρος αυτού.

460
00:33:14,880 --> 00:33:16,520
Εάν χρειάζεστε βοήθεια,

461
00:33:17,640 --> 00:33:19,920
είτε εκπροσωπώ τον εαυτό μου, την οικογένεια Σου,

462
00:33:20,920 --> 00:33:22,200
ή του Υπουργείου Δικαιοσύνης,

463
00:33:22,760 --> 00:33:23,760
Θα διασφαλίσω την ασφάλειά σας.

464
00:33:25,560 --> 00:33:26,400
Σας ευχαριστώ.

465
00:33:36,720 --> 00:33:37,760
ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ

466
00:33:37,840 --> 00:33:40,200
Υψηλότατε,
αυτό το άτομο ήταν αποφασισμένο να πεθάνει.

467
00:33:40,280 --> 00:33:43,080
Υπήρχε ακόμη και ένας σάκος δηλητηρίου στο στόμα του,
που είχε ήδη αφαιρεθεί.

468
00:33:43,160 --> 00:33:45,640
Όλα τα υπάρχοντά του είναι εκεί.

469
00:33:58,600 --> 00:33:59,480
Αυτό είναι…

470
00:34:04,320 --> 00:34:05,600
Στην πραγματικότητα είσαι εσύ.

471
00:34:17,360 --> 00:34:18,639
Είστε ο Lin Feibai, ο αναπληρωτής αρχηγός της αίρεσης

472
00:34:18,719 --> 00:34:21,040
της πιο εκλεκτής οργάνωσης δολοφόνων
στον πολεμικό κόσμο,

473
00:34:21,120 --> 00:34:23,000
η αίρεση των επτά αστέρων.

474
00:34:27,960 --> 00:34:29,920
Σε προσέλαβαν κιόλας.

475
00:34:30,760 --> 00:34:32,960
Πραγματικά δεν φείδονται εξόδων.

476
00:34:36,159 --> 00:34:38,360
Δεν είναι περίεργο που ήταν τόσο τολμηροί.

477
00:34:38,960 --> 00:34:41,400
Αποδεικνύεται ότι είναι αποφασισμένοι
για να εξασφαλίσω τον θάνατό μου σήμερα.

478
00:34:44,120 --> 00:34:44,960
Ο αρχηγός της αίρεσης Λιν.

479
00:34:46,760 --> 00:34:48,280
Θέλω να κάνω μια σωστή κουβέντα μαζί σου.

480
00:34:48,360 --> 00:34:51,199
Σε μια στιγμή,
αν σου βγάλω το πανί από το στόμα,

481
00:34:51,280 --> 00:34:54,440
μην προσπαθήσετε να δαγκώσετε τη γλώσσα σας
και σκοτώστε τον εαυτό σας.

482
00:34:55,400 --> 00:34:56,520
Διαφορετικά,

483
00:34:56,600 --> 00:34:58,320
Θα πρέπει να οδηγήσω μια επίθεση
στο βουνό Qinqu

484
00:34:59,680 --> 00:35:00,960
και εξαλείψτε τη Σέχτα των Επτά Αστέρων

485
00:35:01,440 --> 00:35:03,000
για να φτάσουμε στο βάθος αυτού.

486
00:35:08,320 --> 00:35:10,440
Το τελευταίο πράγμα
μια οργάνωση δολοφόνων θέλει

487
00:35:10,520 --> 00:35:12,320
είναι για να ανακαλυφθεί η βάση του, σωστά;

488
00:35:14,360 --> 00:35:16,600
Μην ανησυχείς, αν συνεργαστείς μαζί μου,

489
00:35:16,680 --> 00:35:18,120
Θα κάνω ότι δεν ξέρω τίποτα.

490
00:35:26,480 --> 00:35:27,320
Πώς το ξέρεις;

491
00:35:27,400 --> 00:35:29,520
Το πώς ξέρω δεν είναι σημαντικό.

492
00:35:29,600 --> 00:35:31,960
Τι είναι σημαντικό
είναι ότι καλύτερα να συνεργαστείς μαζί μου.

493
00:35:33,480 --> 00:35:35,160
Αποκάλυψη των πληροφοριών
σχετικά με τον εργοδότη

494
00:35:35,240 --> 00:35:36,440
είναι ταμπού στη δουλειά σας.

495
00:35:36,520 --> 00:35:37,480
Επομένως,

496
00:35:37,560 --> 00:35:40,960
Δεν θα σας ζητήσω να καταθέσετε ή να σας εκθέσω.

497
00:35:41,040 --> 00:35:44,400
Απλά πρέπει να μου πεις
όλα όσα ξέρεις.

498
00:35:44,480 --> 00:35:45,920
Και τι γίνεται αφού σου πω;

499
00:35:47,080 --> 00:35:49,160
Εάν χρησιμοποιείτε τις πληροφορίες
να βρει τον ένοχο,

500
00:35:49,240 --> 00:35:50,720
Εγώ πάντως είμαι νεκρός, έτσι δεν είναι;

501
00:35:53,360 --> 00:35:54,320
Όχι απαραίτητα.

502
00:35:55,360 --> 00:35:58,560
Θα μπορούσατε να μου δώσετε μια υπόδειξη

503
00:35:58,640 --> 00:36:02,240
και θα ακολουθούσα το προβάδισμα,
σαν να το ανακάλυψα μόνος μου.

504
00:36:02,320 --> 00:36:04,640
Τότε, θα σου δώσω μια ευκαιρία
να ξεσπάσει και να ξεφύγει.

505
00:36:04,720 --> 00:36:06,680
Μόλις επιστρέψεις,
μπορείς να το πεις στα αδέρφια σου

506
00:36:06,760 --> 00:36:07,600
να μετεγκατασταθεί.

507
00:36:10,600 --> 00:36:12,240
Υπάρχει τόσο καλό πράγμα στον κόσμο;

508
00:36:12,760 --> 00:36:16,880
Νομίζεις ότι είμαι τόσο αφελής;

509
00:36:19,920 --> 00:36:22,880
Υπάρχουν βέβαια προϋποθέσεις.

510
00:36:24,520 --> 00:36:26,520
Ήταν και οι δικοί σου άνθρωποι
που αποπειράθηκε να δολοφονήσει

511
00:36:26,600 --> 00:36:27,880
Pei Wenxuan πριν, έτσι δεν είναι;

512
00:36:29,720 --> 00:36:31,600
Όποιος σε διέταξε
να δολοφονήσει τον Pei Wenxuan,

513
00:36:31,680 --> 00:36:33,440
χρησιμοποιήστε την ίδια μέθοδο

514
00:36:34,040 --> 00:36:35,400
να σκοτώσει αυτό το άτομο για μένα.

515
00:36:36,160 --> 00:36:38,080
Μόλις γίνει, βάλτε κάποιον να μεταμφιεστεί

516
00:36:38,160 --> 00:36:40,000
ως απλός άνθρωπος
να κάνει μια συμφωνία μαζί μου.

517
00:36:40,760 --> 00:36:42,280
Μπορώ να σου πουλήσω ένα κομμάτι γης

518
00:36:42,360 --> 00:36:43,600
από τα φέουδα μου.

519
00:36:43,680 --> 00:36:44,680
Φυσικά,

520
00:36:45,680 --> 00:36:47,160
δεν θα χρειαστεί να το πληρώσετε.

521
00:36:47,240 --> 00:36:49,000
Θα είναι απλώς μια συναλλαγή
στην επιφάνεια.

522
00:36:49,080 --> 00:36:51,240
Μόλις μετακινήσετε τη βάση σας

523
00:36:51,320 --> 00:36:52,680
από το βουνό Qinqu στο φέουδο μου,

524
00:36:52,760 --> 00:36:55,120
Μπορώ να εγγυηθώ την ασφάλειά σας.

525
00:37:01,640 --> 00:37:05,200
Αυτό το θέμα θα γίνει γνωστό

526
00:37:06,760 --> 00:37:08,480
μόνο σε σένα και σε μένα και σε κανέναν άλλον.

527
00:37:12,120 --> 00:37:13,360
Xie Lanqing,

528
00:37:14,440 --> 00:37:16,520
ο υπουργός Δικαιοσύνης.

529
00:37:17,000 --> 00:37:18,640
Θα ακόμα
πραγματοποιήσει τη δολοφονία;

530
00:37:30,480 --> 00:37:31,360
Ναί.

531
00:37:34,560 --> 00:37:35,680
Αυτοκρατορικός γιατρός Wang,

532
00:37:35,760 --> 00:37:37,760
πώς είναι ο νεαρός αφέντης μου;

533
00:37:41,280 --> 00:37:43,120
Η Αυτού Υψηλότης υπέστη τραύματα στο ξίφος.

534
00:37:43,200 --> 00:37:46,400
Είναι βαθιά και αιμορραγεί άφθονη,
ως αποτέλεσμα, αυτή τη στιγμή είναι αναίσθητος.

535
00:37:47,360 --> 00:37:49,320
Ευτυχώς δεν πόνεσε
τα εσωτερικά του όργανα.

536
00:37:49,400 --> 00:37:51,200
Αλλά θέλει λίγο χρόνο
να ξεκουραστούν και να αναρρώσουν.

537
00:37:52,320 --> 00:37:53,440
Αυτό είναι μια ανακούφιση.

538
00:37:54,480 --> 00:37:56,120
-Σας ευχαριστώ.
-Καλώς ήρθες.

539
00:37:56,200 --> 00:37:57,480
Ομολόγησε τώρα.

540
00:37:57,560 --> 00:38:00,200
Ας το τελειώσουμε και ας το τελειώσουμε.
Είναι καλύτερα για όλους έτσι.

541
00:38:02,600 --> 00:38:03,680
Γιατί με κοιτάς επίμονα;

542
00:38:03,760 --> 00:38:04,920
σε θυμάμαι.

543
00:38:06,040 --> 00:38:07,840
Εσύ είσαι αυτός
που μου έβαλε ύφασμα στο στόμα.

544
00:38:09,400 --> 00:38:10,320
Δεν θα σου μιλήσω.

545
00:38:11,000 --> 00:38:12,000
Πάρε κάποιον άλλο.

546
00:38:12,680 --> 00:38:13,760
Θέλεις κάποιον άλλο, ε;

547
00:38:14,520 --> 00:38:15,680
Εντάξει, θα το κάνω.

548
00:38:17,920 --> 00:38:19,160
Προχώρα και μιλήστε.

549
00:38:23,560 --> 00:38:26,480
Έχω ακούσει την ειδικότητα του Seven-Star Sect
είναι το Seven-Star Darts, σωστά;

550
00:38:27,240 --> 00:38:28,720
Αν σου κόψω τα δάχτυλα,

551
00:38:28,800 --> 00:38:30,000
μπορείτε ακόμα να στοχεύσετε στο στόχο
με τόση ακρίβεια;

552
00:38:30,080 --> 00:38:31,080
σε τολμώ.

553
00:38:32,280 --> 00:38:33,680
Η δεσποινίς Σανγκουάν μπορεί να μην τολμήσει.

554
00:38:34,520 --> 00:38:35,560
Αλλά αν με ρωτάς…

555
00:38:37,760 --> 00:38:38,840
Σταμάτα!

556
00:38:48,480 --> 00:38:49,640
Πες του να βγει.

557
00:38:49,720 --> 00:38:51,920
-Ζήτησες άλλον, σωστά;
-Όχι, απλά θα σου μιλήσω.

558
00:38:52,000 --> 00:38:55,720
-Πες του να βγει και θα το ομολογήσω.
-Έπρεπε να είχες μιλήσει νωρίτερα.

559
00:38:57,960 --> 00:38:58,840
Ο κύριος Σου.

560
00:39:01,880 --> 00:39:02,880
Πολύ εντυπωσιακό.

561
00:39:04,280 --> 00:39:05,560
Παρακαλώ.

562
00:39:08,280 --> 00:39:11,360
Με θέλεις κοντά σου όταν είμαι χρήσιμος για σένα,
και απλά με διώχνεις όταν δεν είμαι;

563
00:39:12,240 --> 00:39:14,360
Πόσο άκαρδος. Πραγματικά άκαρδος.

564
00:39:18,080 --> 00:39:20,360
Εντάξει. Έφυγε.

565
00:39:20,960 --> 00:39:21,800
Μπορείτε να ομολογήσετε τώρα;

566
00:39:28,600 --> 00:39:30,760
-Νέε Δάσκαλε, είσαι ξύπνιος.
-Καλά είμαι.

567
00:39:30,840 --> 00:39:32,920
Λοιπόν, πώς νιώθετε;

568
00:39:33,000 --> 00:39:33,840
Είμαι καλά, πραγματικά.

569
00:39:35,560 --> 00:39:36,720
Επιστρέφει η Υψηλότητά της;

570
00:39:37,960 --> 00:39:39,440
Οχι ακόμη.

571
00:39:40,240 --> 00:39:42,160
Θέλετε κάτι να φάτε;

572
00:39:42,240 --> 00:39:43,360
Κοιμηθήκατε όλη μέρα.

573
00:39:43,440 --> 00:39:46,000
Όχι. Θα περιμένω την Υψηλότητά της να επιστρέψει
και να φας μαζί της.

574
00:39:47,960 --> 00:39:51,320
Επίσης, μην το πείτε στην Υψηλότητά της
πάρα πολλά για τους τραυματισμούς μου.

575
00:39:55,560 --> 00:39:56,720
Μπορείς να πας και να ξεκουραστείς προς το παρόν.

576
00:39:56,800 --> 00:39:58,480
ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ

577
00:40:22,040 --> 00:40:23,040
Υψηλότατε.

578
00:40:24,640 --> 00:40:25,600
Υψηλότατε.

579
00:40:31,080 --> 00:40:32,040
Δεν φεύγεις ακόμα;

580
00:40:32,120 --> 00:40:33,480
Υψηλότατε.

581
00:40:33,560 --> 00:40:34,840
Είναι αργά.

582
00:40:35,920 --> 00:40:37,080
Θα πρέπει να επιστρέψετε νωρίς.

583
00:40:38,920 --> 00:40:40,800
Η σημερινή κατάσταση είναι ασυνήθιστη.

584
00:40:40,880 --> 00:40:42,320
Κύριε Σου, αν δεν είναι πολύς ο κόπος,

585
00:40:42,960 --> 00:40:44,160
παρακαλώ συνοδεύστε το σπίτι.

586
00:40:44,240 --> 00:40:45,600
Θα ακούσω την εντολή σας.

587
00:40:47,360 --> 00:40:49,560
Υψηλότατε,
θα πρέπει επίσης να επιστρέψετε σύντομα στο σπίτι.

588
00:40:49,640 --> 00:40:51,720
Θα πάω σπίτι αφού τελειώσω
ασχολείται με αυτά τα θέματα.

589
00:41:01,400 --> 00:41:02,280
Σου Ρονγκούα,

590
00:41:02,360 --> 00:41:04,560
Πραγματικά δεν μπορώ να σε καταλάβω.

591
00:41:04,640 --> 00:41:07,320
Όλοι ξέρουμε γιατί είσαι εδώ
στο Γραφείο Επιθεώρησης.

592
00:41:07,400 --> 00:41:09,080
Αλλά με τη συνοδεία μου στο σπίτι σήμερα δείχνει

593
00:41:09,160 --> 00:41:10,680
ότι είσαι στην ίδια πλευρά
με την Υψηλότητά της και εγώ.

594
00:41:12,280 --> 00:41:13,280
Δεσποινίς Σανγκουάν,

595
00:41:13,360 --> 00:41:15,320
Δεν σκοπεύω πάντα να σου εναντιωθώ.

596
00:41:16,040 --> 00:41:18,160
Έχω τη δική μου αίσθηση του σωστού και του λάθους.

597
00:41:18,240 --> 00:41:20,680
Όταν νομίζω ότι άλλοι έχουν ξεπεράσει τα όρια,
Θα σε στηρίξω.

598
00:41:20,760 --> 00:41:23,280
Και όταν νομίζω ότι έχεις ξεπεράσει τα όρια,
Θα στηρίξω άλλους.

599
00:41:24,160 --> 00:41:25,920
Δεν έχετε τη δική σας στάση;

600
00:41:26,680 --> 00:41:27,520
Φυσικά, το κάνω.

601
00:41:28,200 --> 00:41:30,760
Αλλά η στάση μου βασίζεται
στη δική μου αίσθηση του σωστού και του λάθους,

602
00:41:31,360 --> 00:41:34,480
χωρίς μέριμνα για την αυτοκρατορική εξουσία
ή ευγενείς οικογένειες.

603
00:41:34,560 --> 00:41:35,400
Είναι έτσι;

604
00:41:37,000 --> 00:41:40,040
Τέλος, υπάρχει μια τέτοια πιθανότητα.
Δεν θα συζητήσω τέτοια θέματα μαζί σας.

605
00:41:41,000 --> 00:41:43,200
Κυρία Shangguan, οι ανησυχίες σας σήμερα

606
00:41:43,280 --> 00:41:45,000
είναι κάτι σχετικό
στην Υψηλότητά της, σωστά;

607
00:41:45,080 --> 00:41:46,240
Γιατί να μην μου μιλήσεις για αυτό;

608
00:41:50,080 --> 00:41:52,480
Στην πραγματικότητα, ακόμα κι αν δεν το πεις, το ξέρω.

609
00:41:52,560 --> 00:41:54,600
Βλέποντας αυτές τις νεραγκούλες
σε όλα τα βουνά σήμερα,

610
00:41:54,680 --> 00:41:57,000
μπορούμε να πούμε ότι ο κ. Πέι
έχει καταβάλει μεγάλη προσπάθεια.

611
00:41:57,080 --> 00:41:59,280
Αλλά η Υψηλότητά της έστησε ενέδρα εκεί.

612
00:41:59,360 --> 00:42:02,040
Προφανώς, κανένας από τους δύο
γνώριζε ο ένας τα σχέδια του άλλου.

613
00:42:02,600 --> 00:42:04,480
Η σχέση
μεταξύ του κ. Πέι και της Υψηλότητος

614
00:42:04,560 --> 00:42:05,760
φαίνεται αρκετά λεπτό.

615
00:42:08,480 --> 00:42:10,040
Σκέφτεσαι

616
00:42:10,120 --> 00:42:11,560
ότι η Αυτού Υψηλότης νοιάζεται για τον κ. Πέι,

617
00:42:11,640 --> 00:42:13,280
και ο κ. Πέι νοιάζεται για την Υψηλότητά της,

618
00:42:13,360 --> 00:42:15,000
γιατί λοιπόν η σχέση τους είναι τόσο τεταμένη;

619
00:42:15,080 --> 00:42:18,040
Su Ronghua, δεν είναι κατάλληλο για σένα
να κουτσομπολεύει την Υψηλότητά της.

620
00:42:18,680 --> 00:42:20,160
Δεν θέλετε να μάθετε και εσείς την απάντηση;

621
00:42:23,280 --> 00:42:24,200
Είναι επειδή τη νοιάζει.

622
00:42:25,280 --> 00:42:27,920
Όσο περισσότερο η Υψηλότητά της
νοιάζεται για κάτι,

623
00:42:28,000 --> 00:42:29,520
τόσο περισσότερο δεν τολμά να το αγγίξει.

624
00:42:31,120 --> 00:42:32,920
Γιατί θα το λέγατε αυτό για την Υψηλότατη;

625
00:42:33,000 --> 00:42:33,920
Την ξέρεις καλά;

626
00:42:34,880 --> 00:42:36,520
Η Υψηλότητά της
και ο Pei Wenxuan είναι διαφορετικοί.

627
00:42:37,040 --> 00:42:38,720
Η Υψηλότητά της
προέρχεται από την αυτοκρατορική οικογένεια.

628
00:42:38,800 --> 00:42:40,800
Έχει διδαχθεί

629
00:42:40,880 --> 00:42:43,040
αυτό μεταξύ των συζύγων,
υπάρχουν μόνο τυπικές διαδικασίες.

630
00:42:43,120 --> 00:42:45,320
Η αγάπη είναι σαν το φεγγάρι στον ουρανό
και λουλούδια στο νερό,

631
00:42:45,400 --> 00:42:46,560
όλα εκτός από μια ψευδαίσθηση.

632
00:42:47,160 --> 00:42:49,080
Ο Pei Wenxuan εμφανίζεται ευγενικός και σεμνός

633
00:42:49,160 --> 00:42:50,480
αλλά στην πραγματικότητα είναι πολύ ισχυρή.

634
00:42:51,280 --> 00:42:52,240
Αν θέλει κάτι,

635
00:42:52,320 --> 00:42:54,840
σχεδιάζει σχολαστικά
και παλεύει για κάθε πιθανότητα.

636
00:42:54,920 --> 00:42:57,400
Ειδικά στις ρομαντικές σχέσεις,
δεν θα σταματήσει μέχρι να πετύχει το στόχο του.

637
00:42:58,600 --> 00:43:01,760
Η Υψηλότητά της
ήταν πράγματι πάντα παθητικό

638
00:43:01,840 --> 00:43:03,400
και σπάνια παίρνει την πρωτοβουλία.

639
00:43:03,480 --> 00:43:04,640
Κι αυτό γιατί φοβάται.

640
00:43:06,000 --> 00:43:09,960
Η Υψηλότητά της βλέπει αγάπη
ως επίσημος και λυπημένος.

641
00:43:10,040 --> 00:43:12,000
Φοβάται μην χάσει την ψυχραιμία της,

642
00:43:12,560 --> 00:43:15,560
οπότε όσο περισσότερο νοιάζεται, τόσο περισσότερο φοβάται.

643
00:43:16,120 --> 00:43:17,960
Είναι όλες αυτές οι εικασίες σας;

644
00:43:18,680 --> 00:43:19,640
Δεν είναι εικασίες μου.

645
00:43:20,360 --> 00:43:21,360
Κάποιος μου τα είπε όλα αυτά.

646
00:43:21,440 --> 00:43:22,640
Ποιος σου είπε;

647
00:43:23,560 --> 00:43:25,120
Δεν χρειάζεται να ξέρεις ποιος μου το είπε.

648
00:43:25,200 --> 00:43:27,520
Απλώς προσπαθώ να σας ξεκαθαρίσω τα πράγματα.

649
00:43:27,600 --> 00:43:29,200
Δεν χρειάζεται να ρωτήσετε άλλο.

650
00:43:31,240 --> 00:43:34,240
Αλλά νιώθω την Πέι Γουενξουάν και την Υψηλότητά της
δεν είναι τα σωστά μεταξύ τους.

651
00:43:35,360 --> 00:43:38,080
Η σχέση που θέλει η Υψηλότατη
δεν μπορεί να παρασχεθεί από τον κ. Πέη.

652
00:43:38,160 --> 00:43:39,160
Η Υψηλότητά της θα είχε φόβους.

653
00:43:40,400 --> 00:43:43,280
Επομένως, σταματήστε να ανησυχείτε για αυτούς.

654
00:43:43,920 --> 00:43:45,080
Αφήστε τη φύση να ακολουθήσει την πορεία της.

655
00:43:45,840 --> 00:43:48,160
Είτε είναι οι σωστοί
ο ένας για τον άλλον δεν αποφασίζετε εσείς.

656
00:43:50,720 --> 00:43:52,000
Δεσποινίς Σανγκουάν.

657
00:43:54,160 --> 00:43:56,040
Θα πρέπει να επιστρέψετε μόνοι σας.


