1
00:00:00,001 --> 00:00:03,417
ترجمات من قبل المتفجرات
2
00:00:12,637 --> 00:00:13,874
[فين يضحك]
3
00:00:15,140 --> 00:00:17,141
الآن بعد أن أسمح لك
تعال هنا والعب
4
00:00:17,143 --> 00:00:19,175
تخمين من آخر يحصل على
تعال هنا واللعب؟
5
00:00:19,177 --> 00:00:20,714
من؟
6
00:00:25,384 --> 00:00:27,184
[الرجل في الطابق العلوي]
أختك.
7
00:00:27,186 --> 00:00:28,187
[مرددا]
8
00:00:32,592 --> 00:00:34,159
أختك.
9
00:00:34,161 --> 00:00:35,660
ماذا؟
10
00:00:35,662 --> 00:00:37,260
[إيميت] حسنًا، لقد حدث هذا بالتأكيد
طريقة للعمل بسلاسة.
11
00:00:37,262 --> 00:00:38,361
هل أنا على حق يا شباب؟
12
00:00:38,363 --> 00:00:40,364
[بحركة بطيئة] ماذا؟
13
00:00:40,366 --> 00:00:42,069
[زقزقة]
14
00:00:45,037 --> 00:00:47,672
نحن من كوكب دوبلو،
15
00:00:47,674 --> 00:00:51,177
ونحن هنا
لتدميرك.
16
00:00:51,744 --> 00:00:53,044
يا رجل!
17
00:00:53,046 --> 00:00:54,845
سوف تضطر إلى ذلك
تجاوزنا.
18
00:00:54,847 --> 00:00:56,747
- تحديداً أنا.
- أوه، إنه على!
19
00:00:56,749 --> 00:00:58,316
- يار!
- [يصرخ فيتروفيوس]
20
00:00:58,318 --> 00:01:02,286
انتظروا يا شباب.
ليست هناك حاجة للقتال بعد الآن.
21
00:01:02,288 --> 00:01:03,453
حصلت على هذا.
22
00:01:03,455 --> 00:01:06,958
نعم، لا أعتقد
هذه فكرة جيدة.
23
00:01:06,960 --> 00:01:10,294
[يستنشق بعمق] ها نحن ذا.
24
00:01:10,296 --> 00:01:14,065
[إيميت] مرحبًا،
زوار من كوكب آخر.
25
00:01:14,067 --> 00:01:16,934
أنت مميز تمامًا
26
00:01:16,936 --> 00:01:19,238
كما نحن.
27
00:01:23,243 --> 00:01:25,575
يرى؟ أصدقاء.
28
00:01:25,577 --> 00:01:27,211
[مزدوج] أوه!
29
00:01:27,213 --> 00:01:28,979
- [إيميت] نعم.
- [هديل مزدوج]
30
00:01:28,981 --> 00:01:30,682
ماذا تعرف؟ لقد نجحت.
31
00:01:30,684 --> 00:01:32,215
رغم أننا مختلفون،
32
00:01:32,217 --> 00:01:34,518
أعتقد أننا إذا فتحنا قلوبنا
كل شيء يمكن أن يكون...
33
00:01:34,520 --> 00:01:35,856
[الجميع يصرخون]
34
00:01:36,823 --> 00:01:38,556
[ابتلاع]
35
00:01:38,558 --> 00:01:39,860
[التجشؤ]
36
00:01:41,961 --> 00:01:43,626
- [لهاث]
- أكثر!
37
00:01:43,628 --> 00:01:45,729
- أكثر!
- أكثر!
38
00:01:45,731 --> 00:01:49,500
[مزدوج] المزيد! أكثر! أكثر!
39
00:01:49,502 --> 00:01:50,601
أوه لا!
40
00:01:50,603 --> 00:01:52,305
هجوم!
41
00:02:01,813 --> 00:02:04,316
[صراخ عالي النبرة]
42
00:02:09,355 --> 00:02:10,357
[كل الصراخ]
43
00:02:11,891 --> 00:02:12,956
[وايلد ستايل] اركض!
44
00:02:12,958 --> 00:02:14,160
[همهمات دوبلو]
45
00:02:15,994 --> 00:02:19,430
نريد أن نلعب
معكم يا قطط
46
00:02:19,432 --> 00:02:21,331
♪ كل شيء رائع ♪
47
00:02:21,333 --> 00:02:23,270
[ميتال بيرد]
أطلق خراطيم الليزر!
48
00:02:25,904 --> 00:02:27,739
أنا آكل الليزر!
49
00:02:27,741 --> 00:02:29,173
هذا مستحيل!
50
00:02:29,175 --> 00:02:31,674
[مزدوج]
♪ لا، لا، لا، لا، لا، لا ♪
51
00:02:31,676 --> 00:02:33,843
♪ لا، لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا ♪
52
00:02:33,845 --> 00:02:35,780
- [الهمهمات]
- لقد اشتقت لي!
53
00:02:35,782 --> 00:02:37,882
لا، لم أفعل!
54
00:02:37,884 --> 00:02:40,184
إنهم كذلك
مدمرة بشكل رائع!
55
00:02:40,186 --> 00:02:41,885
- [الناس يصرخون]
- مهلا يا شباب. استمع.
56
00:02:41,887 --> 00:02:43,520
الجميع، الحصول على جنبا إلى جنب!
57
00:02:43,522 --> 00:02:45,423
منتهي! ثابت عليه!
انا ذاهب للعب الغولف.
58
00:02:45,425 --> 00:02:47,658
رئيس الأعمال،
عليك البقاء ومساعدتنا!
59
00:02:47,660 --> 00:02:49,661
أنا متأكد من أنكم تستطيعون الترتيب يا رفاق
بها فيما بينكم.
60
00:02:49,663 --> 00:02:52,597
أنت عظيم في تلك الأشياء.
الوداع. يجب أن أذهب.
61
00:02:52,599 --> 00:02:54,198
- [دوبلو يضحك]
- [إيميت] لا تقلقي يا لوسي!
62
00:02:54,200 --> 00:02:56,766
كل شيء لا يزال ممكنا
كن رائعا!
63
00:02:56,768 --> 00:02:57,970
[صراخ عالي النبرة]
64
00:03:04,176 --> 00:03:06,412
[Wyldstyle] لم يكن رائعًا.
65
00:03:07,914 --> 00:03:09,714
لقد حاربناهم
66
00:03:09,716 --> 00:03:11,148
لكنهم استمروا في العودة.
67
00:03:11,150 --> 00:03:12,483
[دوبلو] هيا نرقص!
68
00:03:12,485 --> 00:03:14,452
[وايلدستايل]
في كل مرة نعيد البناء،
69
00:03:14,454 --> 00:03:16,720
ظلوا يلاحقوننا
أي شيء مشرق ولامع
70
00:03:16,722 --> 00:03:18,389
- لفتت انتباههم
- [تشغيل الموسيقى المتفائلة]
71
00:03:18,391 --> 00:03:22,259
ويرافقه دائمًا
بواسطة موسيقى البوب الجذابة.
72
00:03:22,261 --> 00:03:24,061
دوري الأبطال الشجعان
73
00:03:24,063 --> 00:03:27,331
تطوع لمطاردتهم
إلى حيث أتوا.
74
00:03:27,333 --> 00:03:29,066
يا رجل! [عفوا]
75
00:03:29,068 --> 00:03:30,567
أين باتمان؟
76
00:03:30,569 --> 00:03:32,669
إنه خارج الحصول على منفصلة
مغامرة مستقلة.
77
00:03:32,671 --> 00:03:34,004
لقد نسيتوني تقريبًا يا رفاق.
78
00:03:34,006 --> 00:03:35,371
أوه، هل نحن؟
79
00:03:35,373 --> 00:03:37,140
أنا حرفيا فانوس.
كيف اشتقت لي؟
80
00:03:37,142 --> 00:03:38,408
هذا هو صيحاتي.
81
00:03:38,410 --> 00:03:40,311
لا تخافوا أيها المواطنون
سوف ألقي...
82
00:03:40,313 --> 00:03:43,180
يا رفاق، هل يمكنكم إعادة فتح...
يا جماعة افتحوا الباب...
83
00:03:43,182 --> 00:03:44,848
- [تشغيل المحرك]
- أنت لن ستعمل؟
84
00:03:44,850 --> 00:03:47,052
لا يهمني، إنها مجرد مشاعر.
الاشياء 'م إلى أسفل.
85
00:03:50,123 --> 00:03:51,722
[Wyldstyle] قد لا نعرف أبدًا
86
00:03:51,724 --> 00:03:54,324
حتى لو فعلوا ذلك
للأجانب أو فقدوا
87
00:03:54,326 --> 00:03:56,329
في بوابة الدرج المخيفة.
88
00:04:03,103 --> 00:04:05,105
[صفير الرياح]
89
00:04:07,272 --> 00:04:11,474
[Wyldstyle] لقد حدث مدى الحياة
مرت منذ ذلك الحين. لقد كبرنا.
90
00:04:11,476 --> 00:04:16,315
تخلى عن أي شيء لطيف،
لامعة أو خشخاشية أو صغيرة.
91
00:04:17,782 --> 00:04:20,450
ومن الحطام،
بنينا أكثر حزنا،
92
00:04:20,452 --> 00:04:23,186
مجتمع أكثر برودة وأكثر نضجًا.
93
00:04:23,188 --> 00:04:26,289
نحن نسميها نهاية العالم.
94
00:04:26,291 --> 00:04:29,695
<ط> وهو كذلك
مكان صعب للعيش فيه.
95
00:04:31,363 --> 00:04:32,996
[لاري] نحن لا نقدم القهوة منزوعة الكافيين!
96
00:04:32,998 --> 00:04:35,467
[Wyldstyle] أظهر الضعف
وسوف تؤكل حيا.
97
00:04:37,036 --> 00:04:41,037
<ط> وقد تشديد هذه الحياة الجديدة
وقوّتنا جميعاً.
98
00:04:41,039 --> 00:04:42,306
اثنين من القهوة، من فضلك!
99
00:04:42,308 --> 00:04:44,775
واحد أسود والآخر به فقط
لمسة من الكريم
100
00:04:44,777 --> 00:04:46,609
و25 سكر .
101
00:04:46,611 --> 00:04:49,780
- [همهمات لاري]
- [Wyldstyle] حسنًا، لقد جعلنا معظمنا أكثر صرامة.
102
00:04:49,782 --> 00:04:52,650
صباح الخير، أبوكاليبسبورغ!
103
00:04:52,652 --> 00:04:55,421
أوه! دهستني تقريبا.
[ضحكة مكتومة] كلاسيكي!
104
00:04:58,058 --> 00:05:01,123
- [تشغيل الموسيقى]
- صباح الخير! مرحبًا يا سايبورغ.
105
00:05:01,125 --> 00:05:04,027
♪ أستيقظ في الصباح ♪
106
00:05:04,029 --> 00:05:05,962
- أقول شون كونري!
- دانيال كريج!
107
00:05:05,964 --> 00:05:07,097
أقول روجر مور!
108
00:05:07,099 --> 00:05:10,034
أنت مجنون! بيرس بروسنان!
109
00:05:10,036 --> 00:05:11,568
- جورج لازنبي .
- من؟
110
00:05:11,570 --> 00:05:13,070
♪ كل شيء رائع ♪
111
00:05:13,072 --> 00:05:14,171
دانيال كريج مدى الحياة!
112
00:05:14,173 --> 00:05:15,739
يا! سيرفر ديف!
113
00:05:15,741 --> 00:05:17,710
إنه بالمنشار ديف الآن!
114
00:05:19,111 --> 00:05:20,744
صباح الخير، شرطي خربشة!
115
00:05:20,746 --> 00:05:22,479
- [يهدر]
- [يضحك]
116
00:05:22,481 --> 00:05:24,213
♪ نحن نعيش حلمًا ♪
117
00:05:24,215 --> 00:05:26,986
- صباح الخير يا أطفال المجاري!
- [بكاء الأطفال]
118
00:05:27,885 --> 00:05:29,522
♪ رائع ♪
119
00:05:31,424 --> 00:05:35,729
♪ كل شيء رائع ♪
120
00:05:37,328 --> 00:05:38,731
هذه الأغنية لا تصبح قديمة أبدًا.
121
00:05:40,032 --> 00:05:41,500
- [صراخ] أعضائي!
- أوه، آسف!
122
00:05:42,334 --> 00:05:44,034
أوه، صباح الخير، شيري.
123
00:05:44,036 --> 00:05:46,035
- سكارفيلد. وجه الموت، ميتال سكراتش.
- [تموء القطط]
124
00:05:46,037 --> 00:05:47,337
شعاع الليزر,
125
00:05:47,339 --> 00:05:49,006
أظافر، أصابع سامة..
126
00:05:49,008 --> 00:05:50,941
جيف.
127
00:05:50,943 --> 00:05:52,008
مهلا، باتمان!
128
00:05:52,010 --> 00:05:53,376
كيف كانت مغامرتك الأخيرة؟
129
00:05:53,378 --> 00:05:56,347
جيد، جيد حقا.
أنقذت العالم. مرة أخرى.
130
00:05:56,349 --> 00:05:58,448
تعلمت القيمة
الصداقة.
131
00:05:58,450 --> 00:06:00,850
أحببت. لقد فقدت،
وأنا جيد معها..
132
00:06:00,852 --> 00:06:03,987
وهذا يتعلق بالعلامة التجارية تمامًا بالنسبة لي
أن تكون وحيدًا بقلب مكسور.
133
00:06:03,989 --> 00:06:06,256
هذا ما يريده المشجعون.
134
00:06:06,258 --> 00:06:08,258
لذا، نعم،
لا، أنا جيد في ذلك.
135
00:06:08,260 --> 00:06:10,460
فقط أنا وألفريد. [يضحك]
136
00:06:10,462 --> 00:06:13,162
- [ضحكة مكتومة]
- ليست ضحكة مقتضبة.
137
00:06:13,164 --> 00:06:15,299
وماذا عنك؟
138
00:06:15,301 --> 00:06:17,568
[ضحكة مكتومة] رائع!
139
00:06:17,570 --> 00:06:23,308
♪ كل شيء رائع ♪
140
00:06:27,113 --> 00:06:29,345
[وايلدستايل]
كنت متمردًا ذات مرة،
141
00:06:29,347 --> 00:06:31,148
<ط>الكفاح من أجل
قضية عادلة.
142
00:06:31,150 --> 00:06:34,350
الآن، أنا أقاتل فقط من أجل البقاء.
143
00:06:34,352 --> 00:06:37,487
كان كل شيء رائعًا.
144
00:06:37,489 --> 00:06:39,957
الآن أصبح كل شيء قاتمًا.
145
00:06:39,959 --> 00:06:41,157
- مهلا، لوسي!
- أوه! أهلاً.
146
00:06:41,159 --> 00:06:42,792
أحضرت لك القهوة!
147
00:06:42,794 --> 00:06:43,994
قهوة!
148
00:06:43,996 --> 00:06:45,429
السائل المر
الذي يوفر
149
00:06:45,431 --> 00:06:46,763
المظهر الوحيد للمتعة
150
00:06:46,765 --> 00:06:48,433
غادر في هذه الأوقات المظلمة.
151
00:06:48,435 --> 00:06:50,967
يا إلهي!
هل أقاطعت تفكيرك الآن؟
152
00:06:50,969 --> 00:06:53,703
آه ، هذا الحضنة الحاضنة
لا يذهب حقا إلى أي مكان.
153
00:06:53,705 --> 00:06:55,573
يا رجل، أتمنى أن أستطيع ذلك
الحضنة مثلك.
154
00:06:55,575 --> 00:06:57,508
انظر، كل ما عليك فعله هو فقط
التحديق في المسافة
155
00:06:57,510 --> 00:07:01,345
ثم يروي ما هو قاتم
الأفكار تتبادر إلى ذهنك.
156
00:07:01,347 --> 00:07:05,181
ماذا لو ذات يوم
لم يكن هناك القهوة؟
157
00:07:05,183 --> 00:07:08,184
أكثر مثل،
"الحرب تقسي القلب."
158
00:07:08,186 --> 00:07:09,886
"الحرب تقسي قلوبنا..."
159
00:07:09,888 --> 00:07:12,022
حسنًا، أنا أفكر،
إنها أشبه بـ "الحرب..."
160
00:07:12,024 --> 00:07:13,357
- "الحرب!"
- انتظر.
161
00:07:13,359 --> 00:07:16,227
- "حرب." رقم "الحرب".
- "حرب!"
162
00:07:16,229 --> 00:07:17,328
- "حرب!"
- "حرب."
163
00:07:17,330 --> 00:07:19,028
"حرب." لا أستطيع أن أفعل هذا!
164
00:07:19,030 --> 00:07:20,330
أنا سعيد جدًا برؤيتك.
165
00:07:20,332 --> 00:07:22,131
ما هو الشيء الأكثر رعبا
يمكنك التفكير في؟
166
00:07:22,133 --> 00:07:23,799
أوه ، تعال إلى التفكير في الأمر
في الواقع كان لدي كابوس الليلة الماضية.
167
00:07:23,801 --> 00:07:25,770
الكوابيس حاضنة للغاية.
ماذا كان الأمر؟
168
00:07:25,772 --> 00:07:28,005
حسنًا، لقد بدأ الأمر
مع هذا الدلفين في القبعة العالية.
169
00:07:28,007 --> 00:07:29,373
اه هاه.
170
00:07:29,375 --> 00:07:31,241
ويقول الدلفين
بصوت غريب..
171
00:07:31,243 --> 00:07:33,443
- [نقر الدلافين]
- الساعة 5:15 مساءً.
172
00:07:33,445 --> 00:07:35,412
أوه، نسيت أن أذكر
كان صدره ساعة.
173
00:07:35,414 --> 00:07:38,013
حسنًا، أنا أفكر بشكل أكثر قتامة،
أكثر حضانة وأقل سمكة.
174
00:07:38,015 --> 00:07:40,450
أوه، وكان باتمان هناك،
وكان مغطى بالبريق.
175
00:07:40,452 --> 00:07:41,719
كان هناك حديث
مخروط الآيس كريم.
176
00:07:41,721 --> 00:07:43,621
هذا ليس حقا
الأكثر حضانة.
177
00:07:43,623 --> 00:07:46,289
وبعد ذلك، هذه سوداء مخيفة
تنفتح الثقوب في الأرض.
178
00:07:46,291 --> 00:07:51,828
لقد بدأوا في امتصاص كل شخص لدي
اهتمت من أي وقت مضى من حياتي!
179
00:07:51,830 --> 00:07:54,131
<ط> وكان غاندالف هناك.
وصرخ...
180
00:07:54,133 --> 00:07:57,301
[غاندالف] إنها هرمجدون!
181
00:07:57,303 --> 00:07:58,602
[وايلد ستايل] إيميت!
182
00:07:58,604 --> 00:07:59,669
لا!
183
00:07:59,671 --> 00:08:02,873
واختفيت
في الفراغ،
184
00:08:02,875 --> 00:08:05,342
لن يتم رؤيته مرة أخرى.
185
00:08:05,344 --> 00:08:06,910
ليس الحضن سيئا!
186
00:08:06,912 --> 00:08:08,277
[ضحكة مكتومة] أوه! شكرًا!
187
00:08:08,279 --> 00:08:09,647
كان ذلك بالتأكيد
مجرد حلم، أليس كذلك؟
188
00:08:09,649 --> 00:08:12,349
ليس بعض الرؤية للمستقبل؟
189
00:08:12,351 --> 00:08:15,619
لا، لا، لا.
هذه هي رؤيتي للمستقبل.
190
00:08:15,621 --> 00:08:18,223
أقل قليلا، إلى اليسار.
191
00:08:19,258 --> 00:08:20,659
تا دا!
192
00:08:21,193 --> 00:08:22,459
منزل؟
193
00:08:22,461 --> 00:08:23,694
تعال! اسمحوا لي
أعطيك الجولة.
194
00:08:23,696 --> 00:08:26,199
أول واحد جدا
على طريق مسدود.
195
00:08:27,832 --> 00:08:30,370
هذه هي غرفة المعيشة،
حيث يمكنك أن تعيشها.
196
00:08:31,169 --> 00:08:32,570
غرفة تلفزيون، غرفة طعام،
197
00:08:32,572 --> 00:08:34,839
غرفة بلانتي,
[همس] غرفة القطط الصغيرة...
198
00:08:34,841 --> 00:08:36,473
طبعا المطبخ
199
00:08:36,475 --> 00:08:39,276
كاملة مع زاوية الإفطار،
زاوية وقت الغداء، وقطب إطفائي.
200
00:08:39,278 --> 00:08:42,046
مما يؤدي إلى الانزلاق المائي...
201
00:08:42,048 --> 00:08:43,680
غرفة الترامبولين...
202
00:08:43,682 --> 00:08:47,216
حظر القرد
على طول الطريق حتى ...
203
00:08:47,218 --> 00:08:48,951
غرفة محمصة!
204
00:08:48,953 --> 00:08:52,388
لذلك يمكنك تناول الخبز المحمص
أو الفطائر في أي وقت!
205
00:08:52,390 --> 00:08:53,791
[وايلد ستايل] أوه!
206
00:08:53,793 --> 00:08:55,792
ومن الخلف،
أرجوحة الشرفة ذات الطابقين،
207
00:08:55,794 --> 00:08:58,394
حتى نتمكن دائما
شنق معا!
208
00:08:58,396 --> 00:08:59,729
ماذا تعتقد؟
209
00:08:59,731 --> 00:09:02,399
اه... واو. أم...
210
00:09:02,401 --> 00:09:03,566
انها حلوة.
211
00:09:03,568 --> 00:09:05,534
إنها. إنه فقط، اه...
212
00:09:05,536 --> 00:09:09,205
سوف يجذب الأجانب
ويتم تدميرها.
213
00:09:09,207 --> 00:09:10,840
ولكن ربما لن يحدث ذلك.
214
00:09:10,842 --> 00:09:13,409
اعتقدت فقط
يمكننا إعادة بناء المستقبل.
215
00:09:13,411 --> 00:09:15,680
اجعل كل شيء رائعًا مرة أخرى.
216
00:09:15,682 --> 00:09:16,913
[تتنهد] إيميت...
217
00:09:16,915 --> 00:09:19,215
عليك أن تتوقف عن التظاهر
كل شيء رائع.
218
00:09:19,217 --> 00:09:20,518
إنه ليس كذلك.
219
00:09:20,520 --> 00:09:22,186
كل صباح،
أنت تمشي عبر المدينة،
220
00:09:22,188 --> 00:09:25,088
الغناء رهيب,
أغنية بوب مصنعة ومزعجة!
221
00:09:25,090 --> 00:09:27,556
[ضحكة مكتومة] تلك الأغنية
يبدو حقا أن يزعجك.
222
00:09:27,558 --> 00:09:29,659
- لا، لا.
- أوه، خطأي.
223
00:09:29,661 --> 00:09:32,628
تلك الأغنية كانت جيدة
عندما كنا أصغر سنا،
224
00:09:32,630 --> 00:09:36,233
ولكن علينا أيضًا أن نفعل ذلك
يكبر في وقت ما.
225
00:09:36,235 --> 00:09:37,669
هل يمكنك فعل ذلك من أجلي؟
226
00:09:38,536 --> 00:09:42,239
حسنا، نعم. أستطيع أن أحاول.
227
00:09:42,241 --> 00:09:46,377
لكن الأمر سهل بالنسبة لك.
لقد كنت دائمًا متمردًا قوطيًا مظلمًا.
228
00:09:46,379 --> 00:09:47,710
[يسخر] نعم، بالطبع كنت كذلك.
229
00:09:47,712 --> 00:09:49,345
- دعونا نغير الموضوع.
- تمام.
230
00:09:49,347 --> 00:09:52,582
علينا أن نكون أكثر صلابة ومستعدين للمعركة.
كلا منا.
231
00:09:52,584 --> 00:09:54,149
نعم. لا، فهمت.
232
00:09:54,151 --> 00:09:56,787
ولهذا السبب قمت بالزراعة
جانب ذو حواف صلبة تمامًا
233
00:09:56,789 --> 00:09:58,888
هذا صعب للغاية
و... انظر، انظر!
234
00:09:58,890 --> 00:10:01,627
نجم الرماية.
تمنى أمنية! [لهاث]
235
00:10:03,095 --> 00:10:04,494
أوه لا!
236
00:10:04,496 --> 00:10:05,795
ماذا؟ لا أستطيع التفكير في أي شيء
أتمنى؟
237
00:10:05,797 --> 00:10:07,263
أنا دائما أتمنى فقط
لمزيد من الأمنيات
238
00:10:07,265 --> 00:10:08,599
لأنك لا تستطيع أبدا
لديك ما يكفي.
239
00:10:08,601 --> 00:10:09,832
- إيميت.
- ما هذا؟
240
00:10:09,834 --> 00:10:12,301
- [الطنين]
- [همهمات إيميت] أوه.
241
00:10:12,303 --> 00:10:14,303
[يضحك]
242
00:10:14,305 --> 00:10:16,306
[وايلد ستايل] شيء جديد.
243
00:10:16,308 --> 00:10:18,407
- يونيكيتي!
- [العواء]
244
00:10:18,409 --> 00:10:19,542
مهمة ريكون.
245
00:10:19,544 --> 00:10:21,711
الوصول إلى الداخل
246
00:10:21,713 --> 00:10:23,015
غضب!
247
00:10:24,183 --> 00:10:25,883
دعونا نخرج!
248
00:10:25,885 --> 00:10:27,520
[هدير]
249
00:10:34,893 --> 00:10:36,629
مهلا!
250
00:10:38,664 --> 00:10:40,697
[صوت آلي] مسح. مسح.
251
00:10:40,699 --> 00:10:42,432
- [تشغيل الموسيقى المتفائلة]
- زمارة، بوب، بوب.
252
00:10:42,434 --> 00:10:44,133
مسح. مسح.
253
00:10:44,135 --> 00:10:46,036
التسلل، التسلل، التسلل.
254
00:10:46,038 --> 00:10:48,672
[تستمر الموسيقى المتفائلة]
255
00:10:48,674 --> 00:10:51,474
[وايلدستايل] لم نر قط
أي شيء من هذا القبيل.
256
00:10:51,476 --> 00:10:53,109
إنهم يتطورون.
257
00:10:53,111 --> 00:10:54,545
[وايلد ستايل] ما الأمر؟
258
00:10:54,547 --> 00:10:57,080
لا أعرف،
لكن هذا الإيقاع جديد جدًا.
259
00:10:57,082 --> 00:10:58,851
[بيتبوكس]
260
00:11:01,020 --> 00:11:02,521
[التصفير]
261
00:11:02,954 --> 00:11:03,955
اه أوه.
262
00:11:05,424 --> 00:11:08,093
- [الهمهمات] خذها!
- [يستنشق بحدة]
263
00:11:10,795 --> 00:11:11,797
[كل اللحظات]
264
00:11:13,731 --> 00:11:15,132
- [وايلد ستايل] أوه!
- هاه؟
265
00:11:15,134 --> 00:11:17,667
مرحبًا! [رنين]
266
00:11:17,669 --> 00:11:18,837
تشغيل!
267
00:11:24,077 --> 00:11:25,577
[صرخات]
268
00:11:29,280 --> 00:11:30,482
[آهات]
269
00:11:31,284 --> 00:11:32,518
[كلاهما الناخر]
270
00:11:33,651 --> 00:11:35,418
محركات توربو فائقة القوة!
271
00:11:35,420 --> 00:11:36,854
ضوء خلفي آمن للغاية
والوميض.
272
00:11:36,856 --> 00:11:38,455
- صواريخ تسعى للحرارة!
- مساحات الزجاج الأمامي!
273
00:11:38,457 --> 00:11:39,755
مدفع ناسف شائك!
274
00:11:39,757 --> 00:11:42,292
خطوط سباق أنيقة.
275
00:11:42,294 --> 00:11:43,795
- دعنا نذهب!
- [صراخ الإطارات]
276
00:11:45,097 --> 00:11:46,830
[الهمهمات]
277
00:11:46,832 --> 00:11:48,798
قلت لك هذا المنزل
سوف يجذب الأجانب!
278
00:11:48,800 --> 00:11:50,835
أستطيع إصلاحه.
سأخرجنا من هنا.
279
00:11:50,837 --> 00:11:52,438
[تسريع المحرك]
280
00:11:56,775 --> 00:11:57,776
انتبه!
281
00:12:02,048 --> 00:12:03,680
[صراخ]
282
00:12:03,682 --> 00:12:05,782
[إيميت] مهلا! أعتقد أن طبيب الأسنان الخاص بي
تستخدم للعمل في هذا المكتب.
283
00:12:05,784 --> 00:12:09,054
- [وايلد ستايل] ركز!
- [كلاهما يصرخ]
284
00:12:10,755 --> 00:12:12,355
كأنه يعلم
كل تحركاتنا!
285
00:12:12,357 --> 00:12:13,959
غريب، أليس كذلك؟
286
00:12:15,559 --> 00:12:16,994
- إيميت!
- ماذا؟
287
00:12:16,996 --> 00:12:19,799
- انتبه!
- لا، لا، لا! [صرخات]
288
00:12:25,938 --> 00:12:27,106
[إيميت يتنهد]
289
00:12:33,612 --> 00:12:35,948
- Ultrakatty، مضيئة!
- [يهدر]
290
00:12:39,919 --> 00:12:42,652
لا أستطيع أن أصدق
لقد مرت سنة أخرى.
291
00:12:42,654 --> 00:12:44,119
مضيئة خاطئة!
292
00:12:44,121 --> 00:12:46,858
[كلاهما يغني]
♪ هل ينبغي التعارف القديم... ♪
293
00:12:47,525 --> 00:12:49,758
ألفريد، سيارات المعركة.
294
00:12:49,760 --> 00:12:52,162
إرسال سيارات المعركة.
295
00:12:52,164 --> 00:12:56,032
[همهمات] انظر إلى عادتنا
المركبات واليأس!
296
00:12:56,034 --> 00:12:57,533
[هتافات المحاربين]
مركبات مخصصة!
297
00:12:57,535 --> 00:13:00,872
مركبات مخصصة!
مركبات مخصصة!
298
00:13:03,574 --> 00:13:05,444
[كلاهما يهتف]
299
00:13:07,846 --> 00:13:09,479
- نحن على قيد الحياة!
- نحن على قيد الحياة!
300
00:13:09,481 --> 00:13:10,683
[كلاهما يصرخ]
301
00:13:14,819 --> 00:13:17,287
ليس عليك الاحتفاظ به
تجلدني يا ديبورا.
302
00:13:17,289 --> 00:13:19,158
مرحبًا بكم في أسبوع القرش!
303
00:13:21,459 --> 00:13:22,727
[نقر الدلفين]
304
00:13:26,265 --> 00:13:28,931
[صراخ]
305
00:13:28,933 --> 00:13:30,901
-مسكتك!
- حسنًا، وقت الذعر.
306
00:13:30,903 --> 00:13:33,869
[المحاربون] حان وقت الذعر!
حان الوقت للذعر!
307
00:13:33,871 --> 00:13:35,839
- [تذمر]
- وقت الذعر!
308
00:13:35,841 --> 00:13:37,740
- [رجل] افتح الباب!
- [امرأة] دعونا ندخل!
309
00:13:37,742 --> 00:13:39,978
آت. آت.
310
00:13:41,514 --> 00:13:43,113
اخلع حذاءك من فضلك.
311
00:13:43,115 --> 00:13:44,782
قلت: اخلع حذاءك!
312
00:13:44,784 --> 00:13:46,917
أعدنا إلى المنزل بأسرع ما يمكن!
يذهب! يذهب!
313
00:13:46,919 --> 00:13:49,552
أحتاج إلى أفكار غاضبة
أفكار غاضبة!
314
00:13:49,554 --> 00:13:50,720
اه التلوث والفقر
315
00:13:50,722 --> 00:13:52,723
الناس الذين يضعون الزبيب
في الاشياء.
316
00:13:52,725 --> 00:13:56,262
لقد كان جيدًا تمامًا
بدون زبيب!
317
00:13:58,396 --> 00:13:59,595
[تسريع المحرك]
318
00:13:59,597 --> 00:14:00,933
[صراخ ألتراكاتي]
319
00:14:03,935 --> 00:14:05,201
أحبك!
320
00:14:05,203 --> 00:14:06,436
أحبك أكثر!
321
00:14:06,438 --> 00:14:07,640
- [رنين]
- حسنًا، هذا رائع.
322
00:14:08,539 --> 00:14:10,139
[الجميع يصرخون]
323
00:14:10,141 --> 00:14:13,344
أسرع! الباب
يغلق ببطء.
324
00:14:13,346 --> 00:14:15,811
الشيء الجيد أن الباب يغلق
ببطء شديد وبشكل كبير.
325
00:14:15,813 --> 00:14:17,247
- قف.
- وي!
326
00:14:17,249 --> 00:14:19,585
- مرحبًا!
- مرحى!
327
00:14:21,419 --> 00:14:23,522
- [يصيح]
- [همهمات دوبلو]
328
00:14:25,590 --> 00:14:27,191
[الشخير]
329
00:14:27,193 --> 00:14:28,294
[التذمر]
330
00:14:34,199 --> 00:14:35,700
أكله وأبكي.
331
00:14:39,204 --> 00:14:40,906
تأكل أكثر وتبكي أكثر!
332
00:14:43,674 --> 00:14:45,408
استمر في الأكل والبكاء.
333
00:14:45,410 --> 00:14:47,777
نبكي، نأكل، نبكي، نبكي،
تأكل، تأكل، تبكي، تبكي!
334
00:14:47,779 --> 00:14:50,249
[الهمهمات] أكل الحرية!
335
00:15:04,563 --> 00:15:05,865
على الرحب والسعة.
336
00:15:06,465 --> 00:15:07,733
[كل الهتاف]
337
00:15:16,641 --> 00:15:17,876
ماذا بحق الجحيم؟
338
00:15:20,345 --> 00:15:22,114
[شخير ستار دوبلو]
339
00:15:27,352 --> 00:15:28,353
[تنهدات]
340
00:15:29,721 --> 00:15:33,455
أوه، الألم!
341
00:15:33,457 --> 00:15:34,860
[يتذمر ستار دوبلو]
342
00:15:35,760 --> 00:15:38,898
الجو أصبح باردا جدا.
343
00:15:43,534 --> 00:15:44,904
ساعدني.
344
00:15:46,404 --> 00:15:48,071
أنا الفوضى العامة.
345
00:15:48,073 --> 00:15:51,340
قائد البحرية بين المجرات
من نظام سيستار.
346
00:15:51,342 --> 00:15:53,276
افتح البوابة.
347
00:15:53,278 --> 00:15:54,444
مستحيل!
348
00:15:54,446 --> 00:15:57,680
تلك البوابة ليست أبدا،
من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، من أي وقت مضى...
349
00:15:57,682 --> 00:15:59,118
إيميت، ماذا تفعل؟
350
00:15:59,751 --> 00:16:01,685
مرحا!
351
00:16:01,687 --> 00:16:03,954
يرى؟ لم يكن ذلك سيئا للغاية.
لم يدخل شيء.
352
00:16:03,956 --> 00:16:05,388
[صراخ] دخل شيء ما.
353
00:16:05,390 --> 00:16:08,291
[الفوضى العامة] أحضر لي
أعنف قائد لديك
354
00:16:08,293 --> 00:16:11,261
[باتمان] نعم، هذا أنا.
هذا الرجل. القادمة من خلال.
355
00:16:11,263 --> 00:16:12,795
أنا القائد يا عزيزي.
356
00:16:12,797 --> 00:16:14,730
أنت؟ أنا لا أعتقد ذلك.
357
00:16:14,732 --> 00:16:16,199
كم عدد الأفلام
لقد فعلوا عنك؟
358
00:16:16,201 --> 00:16:18,100
لأن هناك تسعة
عني،
359
00:16:18,102 --> 00:16:20,402
ومثل ثلاثة آخرين في
مراحل مختلفة من التطور.
360
00:16:20,404 --> 00:16:24,706
[الهمهمات] إذا اعتبرتم
قائد فلماذا لا نكون؟
361
00:16:24,708 --> 00:16:26,508
- نعم. أنا أميرة.
- ماذا عني؟ أنا قائد الفضاء.
362
00:16:26,510 --> 00:16:29,646
[ميتال بيرد] أنا حرفيًا
قبطان سفينة القراصنة!
363
00:16:29,648 --> 00:16:31,350
[تشغيل المحرك]
364
00:16:35,254 --> 00:16:37,787
- [بيني] خوذتي زرقاء جدًا!
- [إيميت] انتظر لحظة.
365
00:16:37,789 --> 00:16:39,989
عندما أصبح الجميع
الخاص,
366
00:16:39,991 --> 00:16:41,657
ألم نصبح جميعاً قادة؟
367
00:16:41,659 --> 00:16:45,262
لا جريمة، أشعر لا
الصفات القيادية منك.
368
00:16:45,264 --> 00:16:47,797
قراءاتي تؤكد لك
أن تكون ناعمة،
369
00:16:47,799 --> 00:16:50,367
هشة، وأقل من
خصم جدير.
370
00:16:50,369 --> 00:16:52,335
يا! أنت تشاهد
ماذا تقول عن إيميت.
371
00:16:52,337 --> 00:16:54,737
لقد أنقذ الكون
قبل بضع سنوات.
372
00:16:54,739 --> 00:16:56,974
كان هذا الرجل محارب شرس؟
373
00:16:56,976 --> 00:16:59,842
حسنًا، من الناحية الفنية
لقد قمت بأمور المحاربين، لكن...
374
00:16:59,844 --> 00:17:02,311
لذلك حاربت و
تم بناؤه بشكل متقن، وركل بعقب،
375
00:17:02,313 --> 00:17:05,115
ومن ثم الذكر البائس
كان القائد؟
376
00:17:05,117 --> 00:17:09,619
أم، حسنا، كما تعلمون،
وكان رمزا ل...
377
00:17:09,621 --> 00:17:11,920
أن كل منا لديه أفكار و...
378
00:17:11,922 --> 00:17:14,257
- ولكنك قمت بكل العمل.
- قف... مهلا!
379
00:17:14,259 --> 00:17:18,594
ايميت هو الاحلى
الرجل الأكثر تفاؤلاً الذي يمكن أن تقابله على الإطلاق.
380
00:17:18,596 --> 00:17:21,030
وأنا أعرف تلك الصفات
لم تعد مفيدة بعد الآن،
381
00:17:21,032 --> 00:17:22,932
وأن إيميت لا يتغير
مع العصر،
382
00:17:22,934 --> 00:17:25,668
ويفتقر إلى غريزة القتل،
وبشكل عام، ليست صعبة بما فيه الكفاية.
383
00:17:25,670 --> 00:17:27,436
ليست صعبة بما فيه الكفاية؟
384
00:17:27,438 --> 00:17:31,273
نعم. ولكن هذا الرجل هو الخاص.
حسنا، على الأقل كان.
385
00:17:31,275 --> 00:17:32,477
الصمت.
386
00:17:34,280 --> 00:17:36,846
ليس لدي مكان في سفينتي
ليأخذ الجميع.
387
00:17:36,848 --> 00:17:38,615
أستطيع أن يصلح ربما خمسة.
388
00:17:38,617 --> 00:17:41,917
- يأخذ؟
- سأشرح بأغنية لا تنسى.
389
00:17:41,919 --> 00:17:43,485
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
390
00:17:43,487 --> 00:17:46,356
♪ أعظم قادتك
مدعوون بحرارة ♪
391
00:17:46,358 --> 00:17:52,898
♪ إلى حفل الزواج
الليلة الساعة 5:15 ♪
392
00:17:53,631 --> 00:17:55,197
5:15؟
393
00:17:55,199 --> 00:17:57,900
حسنًا، إذا قلت الساعة 5:00،
الناس يظهرون في الساعة 5:15 على أي حال.
394
00:17:57,902 --> 00:18:01,538
وإذا قلت الساعة 6:00، يبدأ الناس
توقع العشاء، إنه شيء كامل.
395
00:18:01,540 --> 00:18:03,907
- [لهاث]
- الساعة 5:15 مساءً.
396
00:18:03,909 --> 00:18:06,409
إنها هرمجدون!
397
00:18:06,411 --> 00:18:08,110
[وايلد ستايل] إيميت!
398
00:18:08,112 --> 00:18:09,745
لا!
399
00:18:09,747 --> 00:18:11,814
هرمجدون حقيقية.
400
00:18:11,816 --> 00:18:13,318
حصلت على هذا.
401
00:18:16,588 --> 00:18:18,522
أنت وسيم جدا.
402
00:18:18,524 --> 00:18:21,390
- وأنت شديد الإدراك.
- [رنين]
403
00:18:21,392 --> 00:18:23,762
- [انفجار]
- [الجميع يصرخون]
404
00:18:25,764 --> 00:18:27,296
[كل اللحظات]
405
00:18:27,298 --> 00:18:29,501
[هدير]
406
00:18:30,267 --> 00:18:31,333
[هدير]
407
00:18:31,335 --> 00:18:32,337
[المواء]
408
00:18:37,676 --> 00:18:39,509
[شخير وايلد ستايل]
409
00:18:39,511 --> 00:18:41,311
[الهمهمات] بواسطة جوف!
410
00:18:41,313 --> 00:18:42,745
لوسي!
411
00:18:42,747 --> 00:18:44,315
[شخير وايلد ستايل]
412
00:18:44,882 --> 00:18:47,417
أنا الرد على الدعوة "لا"!
413
00:18:47,419 --> 00:18:50,890
- [الفوضى العامة] يجب عليك الرد بـ "نعم"!
- [يصيح]
414
00:18:52,123 --> 00:18:57,129
سأنقذك
مع أريكتي ذات الطابقين!
415
00:18:58,464 --> 00:18:59,696
[رجل يسعل]
416
00:18:59,698 --> 00:19:01,598
كما تعلمون،
ربما دعونا التعامل معها.
417
00:19:01,600 --> 00:19:04,400
قف!
418
00:19:04,402 --> 00:19:07,803
[ميتال بيرد] أنت آكل البسكويت
لوبر الفضاء! [آهات]
419
00:19:07,805 --> 00:19:10,909
لا تحتاج إلى جسد.
سأقاتلك معي عاريا... اه أوه.
420
00:19:11,810 --> 00:19:13,376
سفينة الفضاء!
421
00:19:13,378 --> 00:19:16,816
أوه نعم؟
هذه الأريكة قابلة للتحويل.
422
00:19:17,483 --> 00:19:18,581
[الكل] أوه، إيميت!
423
00:19:18,583 --> 00:19:22,020
أنت تجلس
من أجل أوشين. [الهمهمات]
424
00:19:23,589 --> 00:19:26,025
- [آهات]
- [الكل] أوه، إيميت!
425
00:19:27,793 --> 00:19:29,294
شكرا للعب.
426
00:19:30,928 --> 00:19:32,963
أوه لا. لا، لا، لا!
427
00:19:32,965 --> 00:19:34,865
لا، لا، لا!
428
00:19:34,867 --> 00:19:36,366
لوسي!
429
00:19:36,368 --> 00:19:37,867
ايميت!
430
00:19:37,869 --> 00:19:39,569
لا!
431
00:19:39,571 --> 00:19:41,874
[الفوضى العامة]
طويلاً يا جيركسبرجر.
432
00:19:43,574 --> 00:19:46,576
[رنين عالي النبرة]
433
00:19:46,578 --> 00:19:48,477
[بيانكا]
♪ سوف يأتي إلى الطابق العلوي ♪
434
00:19:48,479 --> 00:19:50,179
[الفنلندي] لا! لن آتي
لحفلة الرقص الخاصة بك الآن.
435
00:19:50,181 --> 00:19:51,848
أنا في منتصف
قصة
436
00:19:51,850 --> 00:19:53,817
- مع السفر عبر الزمن...
- [بيانكا] من فضلك؟
437
00:19:53,819 --> 00:19:55,385
[فنلندي] ... وتقلبات مؤامرة مذهلة.
أشياء لن تفهمها.
438
00:19:55,387 --> 00:19:57,186
[بيانكا] هؤلاء الرجال
يأتون معي.
439
00:19:57,188 --> 00:19:59,255
[الفنلندي] لا، لا، انتظر.
لا، لا، لا.
440
00:19:59,257 --> 00:20:00,458
قف!
441
00:20:01,726 --> 00:20:02,928
[لهاث]
442
00:20:03,695 --> 00:20:05,962
اه لوسي؟ ماذا؟
443
00:20:05,964 --> 00:20:07,763
إيميت، ماذا فعلت؟
444
00:20:07,765 --> 00:20:09,166
انتظر.
445
00:20:09,168 --> 00:20:11,266
يا رفاق لا أعتقد
هذا هو كل خطأي؟
446
00:20:11,268 --> 00:20:13,669
- ربما ليس خطأك تماما.
- [تموء القطط]
447
00:20:13,671 --> 00:20:15,171
إنه خطأك تماما.
448
00:20:15,173 --> 00:20:17,874
لقد حصلت على هذا الحق،
أسطورة WNBA شيريل سووبس.
449
00:20:17,876 --> 00:20:20,176
استمعوا جميعا،
تم اختطاف لوسي والآخرين
450
00:20:20,178 --> 00:20:22,411
في نوع من الخطة
لبدء هرمجدون.
451
00:20:22,413 --> 00:20:24,380
هرمجدون؟
حيث نحن منفيون
452
00:20:24,382 --> 00:20:27,082
إلى الأبد
في بن الستوراج؟
453
00:20:27,084 --> 00:20:29,019
- هذه مجرد أسطورة.
- لا، هذا حقيقي!
454
00:20:29,021 --> 00:20:31,420
وسوف يحدث للجميع
منا إلا إذا أنقذناهم.
455
00:20:31,422 --> 00:20:33,557
الجنكيز! من سيفعل
قيادة المهمة؟
456
00:20:33,559 --> 00:20:35,926
لن تتمكن حتى من تحقيق ذلك
بعد بوابة الدرج،
457
00:20:35,928 --> 00:20:37,959
ناهيك عن البقاء على قيد الحياة
نظام سيستار.
458
00:20:37,961 --> 00:20:39,495
هذه مهمة انتحارية.
459
00:20:39,497 --> 00:20:42,499
قال وايلد ستايل أنك كذلك
ليست صعبة بما فيه الكفاية للقيام بذلك.
460
00:20:42,501 --> 00:20:44,967
أنت لم تتغير
مع العصر.
461
00:20:44,969 --> 00:20:47,536
أنت عالق في الماضي
قبل ربع درجة.
462
00:20:47,538 --> 00:20:49,205
لقد كبرنا جميعا
باستثناء لك.
463
00:20:49,207 --> 00:20:51,608
نعم يا صاح،
أنت هافلباف تمامًا.
464
00:20:51,610 --> 00:20:53,341
- [المرأة] هذا صحيح، إنه كذلك!
- ولكنني لست...
465
00:20:53,343 --> 00:20:55,512
تتذكر ما حدث
مع رابطة العدالة.
466
00:20:55,514 --> 00:20:58,947
الآن مع رحيل باتمان و
الأعجوبة لا ترد على مكالماتنا،
467
00:20:58,949 --> 00:21:01,551
لم يبق هناك أبطال حقيقيون.
468
00:21:01,553 --> 00:21:02,953
أكوامان الأصلي فقط
469
00:21:02,955 --> 00:21:05,621
والضرب غير المرخص
لاري بوبينز.
470
00:21:05,623 --> 00:21:09,959
حسنا، أقول ملعقة من الملح
يساعد الدواء على النزول.
471
00:21:09,961 --> 00:21:11,261
- أي شخص؟ لا؟
- [الجميع يهتفون]
472
00:21:11,263 --> 00:21:12,528
- [غاندالف] أوه، لاري!
- [جميع صيحات الاستهجان]
473
00:21:12,530 --> 00:21:13,728
[رجل] نعم،
ما قاله هو الحق!
474
00:21:13,730 --> 00:21:15,331
أوه، هيا الجميع!
475
00:21:15,333 --> 00:21:19,068
لقد فعلنا هذا من قبل.
لقد أخذنا جميعًا على عاتق اللورد بيزنس،
476
00:21:19,070 --> 00:21:21,173
وقمنا بتغيير العالم.
477
00:21:22,608 --> 00:21:24,307
نحن جميعا مميزون الآن.
478
00:21:24,309 --> 00:21:27,109
لا يوجد شيء لا يمكننا القيام به!
479
00:21:27,111 --> 00:21:29,545
نحن بحاجة للصعود
إلى ذلك الكوكب الغريب،
480
00:21:29,547 --> 00:21:33,351
وإظهار هؤلاء الأجانب
ما نحن مصنوعون من.
481
00:21:34,686 --> 00:21:36,989
من سيأتي معي؟
482
00:21:40,891 --> 00:21:42,160
[تنهدات]
483
00:21:59,578 --> 00:22:03,315
سأظهر لهم جميعا
كم أنا صعب. [الشخير]
484
00:22:11,089 --> 00:22:14,693
[تشغيل المحرك]
485
00:22:16,328 --> 00:22:18,160
انتظر
إلى سعفك يا بلانتي.
486
00:22:18,162 --> 00:22:22,198
سننقذ لوسي..
487
00:22:22,200 --> 00:22:24,569
وجميع الأشخاص الآخرين
الذين تم القبض عليهم.
488
00:22:32,343 --> 00:22:35,246
[بيني] سفينة الفضاء.
سفينة الفضاء. سفينة الفضاء.
489
00:22:36,348 --> 00:22:38,247
سفينة الفضاء. سفينة الفضاء.
سفينة الفضاء.
490
00:22:38,249 --> 00:22:41,251
[همهمات] إذن، هذا يناسب خمسة،
تقول؟
491
00:22:41,253 --> 00:22:42,784
أوه، انظر إلى كل شيء
أزرار سفينة الفضاء هذه.
492
00:22:42,786 --> 00:22:44,219
ماذا يفعل هذا؟
493
00:22:44,221 --> 00:22:45,554
أوه، ماذا يفعل هذا؟
ماذا عن هذا؟
494
00:22:45,556 --> 00:22:47,256
- [طاقة المحرك معطلة]
- [الجميع يصرخون]
495
00:22:47,258 --> 00:22:49,892
من شأنه أن يكون
مفتاح الطاقة.
496
00:22:49,894 --> 00:22:52,762
[يونيكيتي] أوه، ما هذا؟
497
00:22:52,764 --> 00:22:56,500
[الفوضى العامة]
هوذا نظام سيستار.
498
00:22:56,502 --> 00:22:58,100
[الجميع] قف!
499
00:22:58,102 --> 00:23:01,271
لا "قف". لا تعطيها
رضا قف هذا.
500
00:23:01,273 --> 00:23:03,305
- [الكل] أوه!
- وهذا أسوأ من ذلك!
501
00:23:03,307 --> 00:23:04,509
- [الكل] آه!
- توقف!
502
00:23:05,643 --> 00:23:07,578
[تشغيل الموسيقى الأثيرية]
503
00:23:20,292 --> 00:23:22,058
[وايلدستايل]
انتظر، هذه مهمة باتمان!
504
00:23:22,060 --> 00:23:23,426
[ميتال بيرد]
قدميك تكون في وجهي!
505
00:23:23,428 --> 00:23:25,328
- [الجميع يتجادلون]
- من فضلك كن هادئا.
506
00:23:25,330 --> 00:23:28,363
أحاول أن أجعل
هبوط مهيب.
507
00:23:28,365 --> 00:23:33,469
[ستار دوبلوس] ♪ مرحبًا
إلى نظام Systar ♪
508
00:23:33,471 --> 00:23:35,003
- [الفوضى العامة] نجح في ذلك.
- [قفل غرد]
509
00:23:35,005 --> 00:23:36,606
الملكة تنتظر.
510
00:23:36,608 --> 00:23:39,208
[نجمة دوبلوس]
♪ إلى نظام Systar ♪
511
00:23:39,210 --> 00:23:41,477
اه هل انا الوحيد
زاحف من هذا؟
512
00:23:41,479 --> 00:23:42,547
اه... لا.
513
00:23:43,649 --> 00:23:44,650
[كل الناخر]
514
00:23:48,853 --> 00:23:50,389
ماذا؟
515
00:23:51,456 --> 00:23:53,689
[شهقات] مخروط الآيس كريم!
516
00:23:53,691 --> 00:23:58,628
تقديم صاحبة الجلالة
الملكة واتفرا ونابي,
517
00:23:58,630 --> 00:24:01,798
إمبراطورة نظام سيستار.
518
00:24:01,800 --> 00:24:04,536
[عزف الموسيقى المنتصر]
519
00:24:13,745 --> 00:24:16,478
سوزان، هل يمكنك استقبال ضيوفنا
شيء منعش للشرب؟
520
00:24:16,480 --> 00:24:18,616
نعم يا صاحب الجلالة. [يلهث]
521
00:24:20,251 --> 00:24:21,850
[يواصل اللهث]
522
00:24:21,852 --> 00:24:23,586
شكرا لك، سوزان.
523
00:24:23,588 --> 00:24:26,554
مرحباً بكم أيها الضيوف،
إلى نظام سيستار.
524
00:24:26,556 --> 00:24:29,125
اه، ساعدوني، يا شباب.
ما هذا؟ حصان ناطق؟
525
00:24:29,127 --> 00:24:30,926
آسف على مظهري.
526
00:24:30,928 --> 00:24:33,428
لقد كنت في اجتماع مع
كوكب الحيوان الأنثروبومورفيا,
527
00:24:33,430 --> 00:24:35,330
لذلك أبدو مثل الحصان.
528
00:24:35,332 --> 00:24:36,532
شكرًا لك.
529
00:24:36,534 --> 00:24:39,769
[يضحك]
أنا الملكة واتيفرا ونابي.
530
00:24:39,771 --> 00:24:41,603
أستطيع أن أغير شكلي
إلى شيء آخر،
531
00:24:41,605 --> 00:24:43,407
إذا كان هذا
يجعلك غير مريح.
532
00:24:45,043 --> 00:24:46,709
[بصوت مشوه]
مهلا يا شباب.
533
00:24:46,711 --> 00:24:48,610
لا، ارجع. الحصان
كان أكثر قبولا بكثير.
534
00:24:48,612 --> 00:24:51,914
من أنت، دعونا نذهب
وتوقف عن مهاجمتنا!
535
00:24:51,916 --> 00:24:53,382
لقد بدأت ذلك.
536
00:24:53,384 --> 00:24:54,917
لقد بدأت ذلك!
ماذا تريد معنا؟
537
00:24:54,919 --> 00:24:58,457
[صوت عادي] ثق بي،
خططي شريرة تماما.
538
00:24:59,990 --> 00:25:01,057
[همس بشكل غير واضح]
539
00:25:01,059 --> 00:25:02,559
- صادق.
- مخلص.
540
00:25:02,561 --> 00:25:04,359
أريد فقط مساعدتكم يا رفاق.
541
00:25:04,361 --> 00:25:07,930
كل ما أحتاجه هو مشاركتكم
في حفل زواج .
542
00:25:07,932 --> 00:25:09,197
مستحيل.
543
00:25:09,199 --> 00:25:11,367
ثق بي،
سيكون الأمر مرعبًا تمامًا.
544
00:25:11,369 --> 00:25:12,502
[همس بشكل غير واضح]
545
00:25:12,504 --> 00:25:14,404
رائع. هذا ما قصدته.
546
00:25:14,406 --> 00:25:15,871
لماذا من المفترض أن نفعل ذلك؟
أثق بك؟
547
00:25:15,873 --> 00:25:18,742
سأخبرك
باستخدام لغة عالمية.
548
00:25:18,744 --> 00:25:20,076
هل هي الرياضيات؟
549
00:25:20,078 --> 00:25:22,544
اللغة التي توحد
جميع الكواكب في نظامنا.
550
00:25:22,546 --> 00:25:24,946
- [تشغيل الموسيقى]
- أوه لا. هل نحن في مسرحية موسيقية؟
551
00:25:24,948 --> 00:25:26,782
[باتمان] نعم، استعد.
552
00:25:26,784 --> 00:25:29,584
♪ مرحباً يا أصدقاء اسمي
هي الملكة واتفرا ونابي ♪
553
00:25:29,586 --> 00:25:31,253
♪ لا تقلق ♪
554
00:25:31,255 --> 00:25:33,455
♪ أنا لست كذلك على الإطلاق
إحدى تلك الملكات الشريرات ♪
555
00:25:33,457 --> 00:25:36,257
♪ لقد قرأت عن In fairy
الحكايات أو مشاهدتها في الأفلام ♪
556
00:25:36,259 --> 00:25:40,795
♪ وليس هناك سبب على الإطلاق
أن تشك بي ♪
557
00:25:40,797 --> 00:25:42,465
[الروبوتات]
♪ ليس شرًا، ليس شرًا، لا ♪
558
00:25:42,467 --> 00:25:44,734
♪ أنا أقل الأشخاص شرًا
أعرف ♪
559
00:25:44,736 --> 00:25:46,535
لن أكذب،
انها في الواقع مشبوهة للغاية
560
00:25:46,537 --> 00:25:48,204
أنك تقود بهذا.
561
00:25:48,206 --> 00:25:51,006
♪ أنا لست شريرًا
ليس لدي أي خطط شريرة ♪
562
00:25:51,008 --> 00:25:54,878
♪ لا توجد دوافع خفية
فقط أريد المساعدة حيث أستطيع ♪
563
00:25:54,880 --> 00:25:56,811
♪ أريد
أمطرك بالهدايا ♪
564
00:25:56,813 --> 00:25:58,682
♪ 'السبب أنا نكران الذات
وحلوة ♪
565
00:25:58,684 --> 00:26:02,752
♪ إذًا، ليس هناك سبب على الإطلاق
أن تكون مشبوهًا بـ ♪
566
00:26:02,754 --> 00:26:06,621
♪ الملكة واتفرا ونابي ♪
567
00:26:06,623 --> 00:26:10,024
♪ الملكة الأقل شرًا
في التاريخ ♪
568
00:26:10,026 --> 00:26:13,128
♪ وإذا لم تقم بذلك
صدقني ♪
569
00:26:13,130 --> 00:26:16,832
♪ لن أفعل ذلك تمامًا
اسجن عائلتك ♪
570
00:26:16,834 --> 00:26:18,767
♪ لأن ذلك سيكون شرًا ♪
571
00:26:18,769 --> 00:26:21,670
♪ وهذا ليس أنا ♪
572
00:26:21,672 --> 00:26:23,138
[الروبوتات]
♪ أنا لست شريرًا، لست شريرًا، لا ♪
573
00:26:23,140 --> 00:26:24,907
♪ أنا الأقل
شخص شرير أعرفه ♪
574
00:26:24,909 --> 00:26:28,677
حقا؟ لأنني أحصل على
المشاعر الشريرة الفائقة هنا.
575
00:26:28,679 --> 00:26:30,179
♪ بيني،
هل تحب السفن الفضائية؟ ♪
576
00:26:30,181 --> 00:26:31,946
♪ لأنني أعتقد
إنهم رائعون ♪
577
00:26:31,948 --> 00:26:33,715
♪ كيف عرفت ذلك؟
محبة سفن الفضاء ♪
578
00:26:33,717 --> 00:26:35,751
♪ هي السمة المميزة لي ♪
579
00:26:35,753 --> 00:26:37,721
♪ حسنًا، الآن يا صديقي العزيز
يمكنك بناء ♪
580
00:26:37,723 --> 00:26:39,921
♪ سفينة الفضاء
من أحلامك ♪
581
00:26:39,923 --> 00:26:43,559
♪ على كوكبك الخاص مع
فريق بناء سفينة الفضاء الخاص بك ♪
582
00:26:43,561 --> 00:26:45,895
- [لهاث]
- هيا، لا تقع لهذا.
583
00:26:45,897 --> 00:26:47,897
♪ وايلد ستايل،
ألم تسمع؟ ♪
584
00:26:47,899 --> 00:26:53,002
♪ لا يوجد سبب على الإطلاق
أن تشك فيها ♪
585
00:26:53,004 --> 00:26:54,803
نعم، أعرف
إنها تستمر في قول ذلك،
586
00:26:54,805 --> 00:26:56,671
لكنها واضحة
ملكة شريرة.
587
00:26:56,673 --> 00:26:59,007
يار، حسنًا، أنا لا أشتريه.
588
00:26:59,009 --> 00:27:02,445
♪ MetalBeard، قرصان بدون
سفينة قاسية للغاية ♪
589
00:27:02,447 --> 00:27:04,280
♪ إنه مثل العنكبوت
بدون شبكة ♪
590
00:27:04,282 --> 00:27:06,014
♪ أو ملكة بلا أحمق ♪
591
00:27:06,016 --> 00:27:07,282
مهلا!
592
00:27:07,284 --> 00:27:08,717
وحتى استعاراتها
مشبوهة.
593
00:27:08,719 --> 00:27:10,320
♪ لدي مفاجأة
من أجلك ♪
594
00:27:10,322 --> 00:27:11,986
♪ كوكب
هذه حقًا سفينة قراصنة ♪
595
00:27:11,988 --> 00:27:13,622
♪ والسكان،
طاقمك ♪
596
00:27:13,624 --> 00:27:15,491
قصتها تتحقق.
إنها رائعة. ليس شرا.
597
00:27:15,493 --> 00:27:17,126
- ماذا عني؟
- يونيكيتي،
598
00:27:17,128 --> 00:27:18,994
ما هو أكثر لمعانا
يمكنك أن تتخيل؟
599
00:27:18,996 --> 00:27:20,429
كثيراً!
600
00:27:20,431 --> 00:27:21,763
- ♪ ضرب ذلك بما لا نهاية ♪
- هوو هوو!
601
00:27:21,765 --> 00:27:23,166
[الملكة واتيفرا]
♪ وباتمان ♪
602
00:27:23,168 --> 00:27:25,201
لا تحاولي ذلك حتى يا سيدة.
لا أحتاج إلى أي شيء.
603
00:27:25,203 --> 00:27:26,770
♪ أوه، أنا أعلم،
لهذا السبب سأعطيك ♪
604
00:27:26,772 --> 00:27:28,303
♪ نصف كل شيء ♪
605
00:27:28,305 --> 00:27:29,605
اه، مثل
"كل شيء" كل شيء؟
606
00:27:29,607 --> 00:27:30,807
♪ "كل شيء" كل شيء ♪
607
00:27:30,809 --> 00:27:32,975
إنها راد.
هذا الفرخ يحصل لي.
608
00:27:32,977 --> 00:27:36,011
♪ فيما يلي بعض الصفات الأخرى
يستخدم الناس لوصفي ♪
609
00:27:36,013 --> 00:27:39,482
♪ غير مكرر وغير ضار
غير متواطئ، غير مقرف ♪
610
00:27:39,484 --> 00:27:42,251
من الواضح أنك تضيف فقط "الأمم المتحدة"
للكلمات التي تصفك.
611
00:27:42,253 --> 00:27:43,485
من أنا؟
612
00:27:43,487 --> 00:27:46,355
♪ أنا الملكة واتفرا ونابي ♪
613
00:27:46,357 --> 00:27:50,693
♪ الشخص الأقل شرًا
سوف تلتقي على الإطلاق ♪
614
00:27:50,695 --> 00:27:53,963
♪ وإذا قمت بالاتصال بالعين
معي ♪
615
00:27:53,965 --> 00:27:57,532
♪ لن أملكك تمامًا
تم تنفيذه على الفور ♪
616
00:27:57,534 --> 00:27:59,435
♪ لأن ذلك سيكون شرًا ♪
617
00:27:59,437 --> 00:28:01,070
- ♪ الشر ♪
- ♪ الشر ♪
618
00:28:01,072 --> 00:28:03,372
- ♪ الشر ♪
- ♪ الشر ♪
619
00:28:03,374 --> 00:28:09,647
♪ وهذا ليس أنا ♪
620
00:28:11,815 --> 00:28:13,416
[تصفيق]
621
00:28:13,418 --> 00:28:15,917
عذرًا، نحن لا نتأثر بـ أ
عدد قليل من الأغاني والرقص.
622
00:28:15,919 --> 00:28:18,052
اه اعجبتني النغمة
وخاصة الجزء سفينة الفضاء.
623
00:28:18,054 --> 00:28:20,121
وأيضا لا يوجد أجزاء أخرى
فقط جزء سفينة الفضاء.
624
00:28:20,123 --> 00:28:22,692
فنان لفنان، أستطيع أن أقول
كان من القلب.
625
00:28:22,694 --> 00:28:24,659
كنت أعرف أنني أريدك.
626
00:28:24,661 --> 00:28:27,397
لعبة التعرف على اللعبة.
627
00:28:27,399 --> 00:28:29,898
سوف يفعل ذلك على أكمل وجه
للحفل.
628
00:28:29,900 --> 00:28:31,099
أنا مثالي.
629
00:28:31,101 --> 00:28:33,468
ما هذا؟
حفل زواج يا باستر؟
630
00:28:33,470 --> 00:28:34,770
أوه، سيكون الأمر ممتعًا.
631
00:28:34,772 --> 00:28:36,071
لقد قمت ببناء معبد الفضاء
632
00:28:36,073 --> 00:28:37,740
الحق في المركز
من عالمنا.
633
00:28:37,742 --> 00:28:40,509
وفي الساعة 5:15،
سيتم محاذاة جميع النجوم،
634
00:28:40,511 --> 00:28:43,478
وسوف نقيم حفل زفاف
بيني وبين رجل الخفافيش.
635
00:28:43,480 --> 00:28:44,980
- [الجميع يهتفون]
- البقية جميعاً
636
00:28:44,982 --> 00:28:46,381
سوف تكون
في حفل الزفاف.
637
00:28:46,383 --> 00:28:48,016
وحين نقول "أفعل"...
638
00:28:48,018 --> 00:28:50,119
[يضحك بشراسة]
639
00:28:50,121 --> 00:28:53,621
ثم سوف تحصل على كل تلك
الهدايا التي وعدتكم بها جميعا.
640
00:28:53,623 --> 00:28:55,858
أنت تكذب. انها ستعمل
استدعاء هرمجدون,
641
00:28:55,860 --> 00:28:58,828
ونحن سوف نلقي في
بن الستوراج إلى الأبد.
642
00:28:58,830 --> 00:29:00,230
قف. لا، لا، لا. لا، لا، لا.
643
00:29:00,232 --> 00:29:02,598
قم بعمل نسخة احتياطية لثانية سريعة.
هل قلت "زفاف"؟
644
00:29:02,600 --> 00:29:04,733
يا رجل، لقد وافقت
إلى نصف كل شيء.
645
00:29:04,735 --> 00:29:06,903
لا، لا، لا. لا إلى لا.
646
00:29:06,905 --> 00:29:08,736
اعتقدت أنك كنت القائد.
647
00:29:08,738 --> 00:29:12,974
اه، نعم، أعني،
من الواضح أنني الرجل القائد.
648
00:29:12,976 --> 00:29:14,142
لكنني لست...
649
00:29:14,144 --> 00:29:16,078
لا يعني
بأنني مستعد لتسوية...
650
00:29:16,080 --> 00:29:18,013
لن أكون الرجل
651
00:29:18,015 --> 00:29:20,382
من سيفعل
هذا النوع من القفزة ...
652
00:29:20,384 --> 00:29:24,520
[tutting] لن يكون أحد منا جزءًا
من حفل الزفاف الخاص بك، من أي وقت مضى.
653
00:29:24,522 --> 00:29:27,455
كلكم مغبرون جدا
صعبة، وعابس.
654
00:29:27,457 --> 00:29:29,859
خذهم للتغيير
للحفل.
655
00:29:29,861 --> 00:29:33,931
وهذا يحتاج إلى
الحصول على تغيير الأهم من ذلك كله.
656
00:29:43,041 --> 00:29:44,240
قف!
657
00:29:44,242 --> 00:29:47,712
إنها البوابة
إلى أبعاد غير معروفة.
658
00:29:48,646 --> 00:29:51,213
بوابة الدرج.
659
00:29:51,215 --> 00:29:52,514
[صرير الباب]
660
00:29:52,516 --> 00:29:54,183
سأدفع فقط من خلال
بوابة الدرج.
661
00:29:54,185 --> 00:29:55,921
يبدو بسيطا بما فيه الكفاية.
662
00:30:00,025 --> 00:30:01,726
[صراخ]
663
00:30:09,967 --> 00:30:11,669
جلاستيرويدز!
664
00:30:13,603 --> 00:30:15,841
أستطيع أن أفعل هذا.
طوربيدات تنتشر!
665
00:30:18,476 --> 00:30:21,945
هاه. أستطيع أن أفعل... [آهات]
666
00:30:21,947 --> 00:30:23,148
لا أستطيع أن أفعل هذا.
667
00:30:23,982 --> 00:30:25,313
[صرخات]
668
00:30:25,315 --> 00:30:27,250
[الشخير]
669
00:30:27,252 --> 00:30:28,486
[لهاث]
670
00:30:29,053 --> 00:30:31,387
هذه هي النهاية!
671
00:30:31,389 --> 00:30:32,823
[عزف موسيقى الروك]
672
00:30:39,162 --> 00:30:40,832
من كان ذلك؟
673
00:30:41,998 --> 00:30:43,866
- أين ذهب؟ [صرخات]
- مهلا!
674
00:30:43,868 --> 00:30:45,833
هل تمانع لو أنقذت حياتك؟
675
00:30:45,835 --> 00:30:47,735
- مُطْلَقاً.
- [ضحكة مكتومة] راد.
676
00:30:47,737 --> 00:30:49,874
[عزف موسيقى الروك]
677
00:31:09,194 --> 00:31:10,195
[صراخ]
678
00:31:16,333 --> 00:31:17,669
[الملوثات العضوية الثابتة]
679
00:31:19,269 --> 00:31:22,737
وهذه هي الطريقة التي تكسر بها
مروراً بالجانب الآخر..
680
00:31:22,739 --> 00:31:25,007
من بوابة الدرج.
681
00:31:25,009 --> 00:31:26,544
من أنت؟
682
00:31:28,612 --> 00:31:30,013
قف!
683
00:31:30,015 --> 00:31:32,948
[ضحكة مكتومة] الاسم ريكس،
ريكس دانجيرفيست.
684
00:31:32,950 --> 00:31:35,017
[المذيع] الدفاع عن المجرة
عالم آثار، رعاة البقر،
685
00:31:35,019 --> 00:31:37,986
مدرب الطيور الجارحة، الذي يحب
بناء الأثاث، خرق الرؤوس،
686
00:31:37,988 --> 00:31:39,321
والميزات المنحوتة
687
00:31:39,323 --> 00:31:41,390
مخفية سابقًا
تحت دهون الأطفال.
688
00:31:41,392 --> 00:31:43,492
قف! [صرخات] سفينة العدو!
689
00:31:43,494 --> 00:31:44,627
[ريكس] هذا أمر سلبي.
690
00:31:44,629 --> 00:31:46,862
هذا الولد الشرير هو سفينتي.
691
00:31:46,864 --> 00:31:49,867
بنيت لها نفسي
من قطع الغيار.
692
00:31:51,901 --> 00:31:53,837
اسمحوا لي أن تظهر يا حولها.
693
00:31:55,305 --> 00:31:56,606
مهلا، لقد كسرت سفينتي.
694
00:31:56,608 --> 00:31:58,874
استمع يا فتى،
يمكنك بناء أي شيء،
695
00:31:58,876 --> 00:32:00,842
ولكن لا يوجد شيء
لا يمكنك كسر.
696
00:32:00,844 --> 00:32:02,644
[كلاهما يضحك]
697
00:32:02,646 --> 00:32:03,812
انا لم احصل عليها.
698
00:32:03,814 --> 00:32:05,848
ماذا عن جولة؟
699
00:32:05,850 --> 00:32:08,783
هوذا Rexcelsior.
700
00:32:08,785 --> 00:32:11,186
[إيميت] واو-هو-هو!
701
00:32:11,188 --> 00:32:12,888
هل تلك الديناصورات؟
702
00:32:12,890 --> 00:32:14,793
[ثرثرة الطيور الجارحة،
صراخ]
703
00:32:21,165 --> 00:32:23,131
[يضحك] واو!
704
00:32:23,133 --> 00:32:25,266
[ريكس] أخبرني،
ما هو سكرابوت مثلك
705
00:32:25,268 --> 00:32:28,302
القيام بمحاولة
الذهاب من خلال بوابة الدرج؟
706
00:32:28,304 --> 00:32:31,006
الأجانب من نظام Systar
خطفوا أصدقائي.
707
00:32:31,008 --> 00:32:32,808
انا ذاهب لاستعادتهم.
708
00:32:32,810 --> 00:32:36,745
أنت لا تريد أن تذهب إلى أي مكان بالقرب
نظام سيستار، ثق بي.
709
00:32:36,747 --> 00:32:40,549
وتحكمها ملكة غريبة،
وستحاول غسل أدمغة أصدقائك،
710
00:32:40,551 --> 00:32:44,719
حتى تتمكن من استخدامها في الزواج
حفل ولادة...
711
00:32:44,721 --> 00:32:46,621
- هرمجدون؟
- البنغو.
712
00:32:46,623 --> 00:32:49,625
لقد زرت نظام Systar؟
يمكنك مساعدتي.
713
00:32:49,627 --> 00:32:51,461
ننسى ذلك، طفل.
714
00:32:51,463 --> 00:32:53,262
هذا المكان فظيع جدا.
715
00:32:53,264 --> 00:32:56,965
لكني لا أحب أن أتحدث عنه
خلفيتي الدرامية، لذلك لا تسأل حتى.
716
00:32:56,967 --> 00:32:58,867
- أوه. تمام.
- كنت هناك،
717
00:32:58,869 --> 00:33:00,869
في مهمة مجرية.
718
00:33:00,871 --> 00:33:03,805
انتهى الأمر
أكثر مما كنت أتمناه.
719
00:33:03,807 --> 00:33:05,774
[صراخ]
720
00:33:05,776 --> 00:33:07,876
[قعقعة]
721
00:33:07,878 --> 00:33:10,311
<ط> لقد هبطت
في السهول المقفرة
722
00:33:10,313 --> 00:33:14,049
من كوكب الغبار أندار
لنظام Dryar.
723
00:33:14,051 --> 00:33:17,219
- [هدير الآلة]
- كانت الرياح شديدة.
724
00:33:17,221 --> 00:33:20,755
- [صفير الريح]
- العزلة الشديدة.
725
00:33:20,757 --> 00:33:21,991
[الثرثرة غير واضحة]
726
00:33:21,993 --> 00:33:23,626
انتظرت أصدقائي.
727
00:33:23,628 --> 00:33:25,230
[تستمر الثرثرة]
728
00:33:27,364 --> 00:33:29,366
يبدو أنه سيدوم إلى الأبد.
729
00:33:35,607 --> 00:33:37,442
وعندها تعلمت...
730
00:33:39,744 --> 00:33:42,645
لم يكن هناك أحد
يمكنني أن أثق إلا بي.
731
00:33:42,647 --> 00:33:44,813
أنا آسف جدا، ريكس.
732
00:33:44,815 --> 00:33:48,216
لا تكن. وقتي وحدي
كانت صحوة.
733
00:33:48,218 --> 00:33:51,019
تعلمت كيف
الكون يعمل حقا.
734
00:33:51,021 --> 00:33:52,821
نعم، أعرف كيف تشعر.
735
00:33:52,823 --> 00:33:55,690
ها! لا يمكنك ربما
تعرف كيف تشعر.
736
00:33:55,692 --> 00:33:57,359
نعم أفعل.
737
00:33:57,361 --> 00:33:59,928
كأنك لن تستطيع العودة أبداً
إلى الشخص الذي اعتدت أن تكونه.
738
00:33:59,930 --> 00:34:01,495
على الرغم من أنه كان
أبسط بكثير.
739
00:34:01,497 --> 00:34:04,934
- عليك أن تجد طريقك الخاص.
- [زقزقة الطيور الجارحة]
740
00:34:04,936 --> 00:34:06,801
لكنك لا تعرف كيف.
741
00:34:06,803 --> 00:34:08,037
تصمد ثانية.
742
00:34:08,039 --> 00:34:10,773
- لقد كنت هناك.
- نعم.
743
00:34:10,775 --> 00:34:13,276
ما هو اسمك الأخير، إيميت؟
744
00:34:13,278 --> 00:34:14,477
بريكوفسكي.
745
00:34:14,479 --> 00:34:16,077
مستحيل.
746
00:34:16,079 --> 00:34:18,479
البصيرة
بطل بناء الأريكة ذات الطابقين
747
00:34:18,481 --> 00:34:20,816
الذي أخذها إلى اللورد بيزنس
وكان لديه الشجاعة
748
00:34:20,818 --> 00:34:22,050
لمواجهة الرجل في الطابق العلوي؟
749
00:34:22,052 --> 00:34:24,720
أن إيميت بريكوفسكي؟
750
00:34:24,722 --> 00:34:26,222
نعم.
751
00:34:26,224 --> 00:34:27,088
يا صديقي! معجب كبير!
752
00:34:27,090 --> 00:34:29,158
انتظر، هل أنت من المعجبين بي؟
753
00:34:29,160 --> 00:34:31,827
هيك نعم. أنت السبب
بدأت بارتداء السترات.
754
00:34:31,829 --> 00:34:34,262
- هل تحب الألغام؟
- نعم أفعل!
755
00:34:34,264 --> 00:34:36,566
- [يضحك]
- [زئير الطيور الجارحة]
756
00:34:36,568 --> 00:34:40,334
بدأت أيضًا في ارتداء الفصول ،
والتي هي في الأساس سترات الساق.
757
00:34:40,336 --> 00:34:43,972
رائع. أنت أكثر روعة
وأكبر مني.
758
00:34:43,974 --> 00:34:46,075
[شهقات] يمكنك أن تعلمني!
759
00:34:46,077 --> 00:34:49,111
ريكس، ساعدني في إنقاذ بلدي
أيها الأصدقاء، أوقفوا هرمجدون،
760
00:34:49,113 --> 00:34:51,613
وعلمني أن أكون مثلك.
761
00:34:51,615 --> 00:34:53,249
شخص لوسي سوف تكون فخورة به.
762
00:34:53,251 --> 00:34:57,852
وسأكون الأخ
لم يكن لديك قط.
763
00:34:57,854 --> 00:35:00,824
إلا إذا كان لديك أخ.
أنا لا أعرفك جيدًا حقًا.
764
00:35:04,796 --> 00:35:06,128
حسنًا يا فتى، استمع.
765
00:35:06,130 --> 00:35:08,231
تذهب لينة،
أنت تلعب لعبتهم.
766
00:35:08,233 --> 00:35:11,966
سيكون عليك أن تكبر
وينمو بسرعة.
767
00:35:11,968 --> 00:35:13,602
هل أنت مستعد للقيام بذلك؟
768
00:35:13,604 --> 00:35:15,604
نعم أنا.
769
00:35:15,606 --> 00:35:17,340
لا أستطيع أن أسمعك.
770
00:35:17,342 --> 00:35:19,374
حقًا؟ كنت أتحدث
بالحجم الطبيعي.
771
00:35:19,376 --> 00:35:21,176
آسف يا رجل. أنا فقط
صعوبة في السمع قليلا
772
00:35:21,178 --> 00:35:23,044
من الاستماع إلى
أشرطة الأغاني الخاصة بي بصوت عالٍ جدًا
773
00:35:23,046 --> 00:35:24,745
دون أي اعتبار
لسماعي المستقبلي،
774
00:35:24,747 --> 00:35:26,115
لأنني أعيش في الوقت الحاضر.
775
00:35:26,117 --> 00:35:29,117
رابتورز، أعدوا التنسيق.
776
00:35:29,119 --> 00:35:32,921
- حقًا؟
- تحديد دورة لنظام Systar.
777
00:35:32,923 --> 00:35:35,557
ريكس، أعدك
لن تندم على ذلك.
778
00:35:35,559 --> 00:35:39,294
يا فتى، لقد اخترعت هذه العبارة
"لا ندم."
779
00:35:39,296 --> 00:35:42,363
لدي ندم واحد
لعدم وضع علامة تجارية عليه.
780
00:35:42,365 --> 00:35:43,367
مدافع الفضاء.
781
00:35:44,668 --> 00:35:46,068
احتراق فائق السرعة.
782
00:35:46,070 --> 00:35:47,470
[تشغيل]
783
00:35:47,472 --> 00:35:49,171
[على مكبرات الصوت]
زر القاذف فائق السرعة.
784
00:35:49,173 --> 00:35:50,740
قف. أليس هناك
مكان أفضل لوضع ذلك؟
785
00:35:50,742 --> 00:35:51,941
رابتورز، ارفعوا طاقتكم.
786
00:35:51,943 --> 00:35:53,041
قم بتحريك محرك الاعوجاج حتى 11.
787
00:35:53,043 --> 00:35:55,412
- مرات اثنين.
- [زقزقة الطيور الجارحة]
788
00:35:57,682 --> 00:35:59,551
نعم!
789
00:36:04,121 --> 00:36:06,390
إلى نظام سيستار.
790
00:36:07,025 --> 00:36:08,392
[تسريع المحرك]
791
00:36:09,793 --> 00:36:11,862
[الفنلندي يقلد دوران المحرك]
792
00:36:13,597 --> 00:36:15,030
[وايلد ستايل] تلك الملكة
لن يكسرنا أبدًا
793
00:36:15,032 --> 00:36:17,099
هي فقط تريد
لرمي حفلة.
794
00:36:17,101 --> 00:36:19,936
من الواضح أنه غطاء
لبعض الأحداث الكارثية.
795
00:36:19,938 --> 00:36:21,303
نعم. الزواج، هل أنا على حق؟
796
00:36:21,305 --> 00:36:23,437
لا أحد يقيد
هذا باتمان إلى الأبد.
797
00:36:23,439 --> 00:36:25,073
أوه، المرجع!
798
00:36:25,075 --> 00:36:28,577
[يسخر] لا. في اللحظة التي تقول فيها،
"أفعل،" سوف يفتح بعض...
799
00:36:28,579 --> 00:36:31,579
- إلى ماذا تنظر؟
- ماذا تخفي؟
800
00:36:31,581 --> 00:36:32,814
ماذا تخفي؟
801
00:36:32,816 --> 00:36:33,948
أنت واحد مع
802
00:36:33,950 --> 00:36:35,082
القناع العاكس.
803
00:36:35,084 --> 00:36:36,184
حسنا، لقد سألتك أولا.
804
00:36:36,186 --> 00:36:37,586
حسنا، لقد طلبت منك ثانيا.
805
00:36:37,588 --> 00:36:39,687
- [الفوضى العامة] ناضجة حقيقية.
- [لهاث]
806
00:36:39,689 --> 00:36:40,921
إذن، إلى أين نحن ذاهبون؟
807
00:36:40,923 --> 00:36:42,959
[الفوضى العامة]
بريق الكوكب.
808
00:36:42,961 --> 00:36:45,260
البريق.
809
00:36:45,262 --> 00:36:49,365
هناك سوف تتغير
بأكثر من طريقة.
810
00:36:49,367 --> 00:36:50,832
مرحبًا!
811
00:36:50,834 --> 00:36:52,334
ماذا كان هذا؟
812
00:36:52,336 --> 00:36:55,171
قلت،
[بصوت عالي النبرة] "مرحبًا!"
813
00:36:55,173 --> 00:36:57,106
حسنا، لقد كنا نتحدث
لفترة من الوقت.
814
00:36:57,108 --> 00:36:58,908
لست متأكدا
لماذا تقول مرحباً الآن...
815
00:36:58,910 --> 00:37:01,112
لكن بخير. مرحبا بكم.
816
00:37:10,954 --> 00:37:13,754
عصا معا.
لقد حصلت على خطة.
817
00:37:13,756 --> 00:37:15,691
تحياتي لكم يا سكان بريكسبيرغ.
818
00:37:15,693 --> 00:37:18,426
مرحبا بكم في
قصر الانعكاس اللانهائي.
819
00:37:18,428 --> 00:37:21,696
إعادة تأهيل ذاتي
مركز المشاهير.
820
00:37:21,698 --> 00:37:23,231
ناماستي.
821
00:37:23,233 --> 00:37:25,733
أوه! يبدو روحانيًا.
822
00:37:25,735 --> 00:37:27,135
انها روحية جدا.
823
00:37:27,137 --> 00:37:29,137
يبدو وكأنه فخ.
هذا الرجل مصاص دماء.
824
00:37:29,139 --> 00:37:31,840
جذابة لا تهدد
مصاص دماء في سن المراهقة.
825
00:37:31,842 --> 00:37:33,441
أحب أن أتحدث عن المشاعر
826
00:37:33,443 --> 00:37:36,278
وكيف نحن في الحب،
ولكن لا يمكن أن نكون معا.
827
00:37:36,280 --> 00:37:37,546
أليس هذا جميلا؟
828
00:37:37,548 --> 00:37:39,948
سأجيب على ذلك.
انها جميلة جدا.
829
00:37:39,950 --> 00:37:42,216
القلب يريد ما يريد.
830
00:37:42,218 --> 00:37:46,387
أنا أيضا DJ على الجانب
وارتداء الجينز النسائي.
831
00:37:46,389 --> 00:37:47,588
رائع!
832
00:37:47,590 --> 00:37:50,124
يا رفاق، علينا أن نبقى أقوياء
وشجاعة.
833
00:37:50,126 --> 00:37:51,961
لا تدع لهم
تخفف عليك...
834
00:37:51,963 --> 00:37:56,263
أوه نعم. أنا أحب الحصول على البرنقيل
نظفتني مضخة الآسن.
835
00:37:56,265 --> 00:37:57,832
حقًا؟ الحق في ذلك.
836
00:37:57,834 --> 00:37:59,001
[يضحك] أوه، أوه! يدغدغ.
837
00:37:59,003 --> 00:38:00,836
- [الطنين]
- وي!
838
00:38:00,838 --> 00:38:05,106
أوه، نعم، أحمل تعذيبي
الماضي في أردافي المنحوتة.
839
00:38:05,108 --> 00:38:06,841
[يسخر] حتى أنت؟
840
00:38:06,843 --> 00:38:09,010
ماذا؟ أعني،
لن أرفض التدليك المجاني
841
00:38:09,012 --> 00:38:11,113
إنها تحتاج إلى علاج إضافي.
842
00:38:11,115 --> 00:38:12,814
- لا!
- نعم.
843
00:38:12,816 --> 00:38:14,316
- أولاً، سوف تحصل على تدليك ساخن بالأحجار الكريمة.
- [وايلد ستايل مصيحًا]
844
00:38:14,318 --> 00:38:16,651
ثم التقشير
ضرب الزهرة.
845
00:38:16,653 --> 00:38:18,720
- قناع وقشر المصاصة للوجه.
- [الشخير]
846
00:38:18,722 --> 00:38:21,323
- كدمة حجرية في درجة حرارة الغرفة.
- [مكتومة] مهلا!
847
00:38:21,325 --> 00:38:22,992
مراقبة الخضار...
848
00:38:22,994 --> 00:38:24,392
ويكون تطهيرا
مع مقشر لامع
849
00:38:24,394 --> 00:38:26,093
- وشطف البريق.
- اه!
850
00:38:26,095 --> 00:38:27,463
- التالي...
- [صراخ]
851
00:38:27,465 --> 00:38:28,967
- شعرك!
- إنها...
852
00:38:30,467 --> 00:38:32,334
- إنها جميلة.
- انتظر ماذا؟
853
00:38:32,336 --> 00:38:34,035
- [الجميع يلهث]
- أوه، لا، لا، لا، لا.
854
00:38:34,037 --> 00:38:35,537
- [يونيكيتي] ماذا؟ رائع!
- [يضحك وايلد ستايل بعصبية]
855
00:38:35,539 --> 00:38:37,439
يا شباب، هذا ليس كذلك
ما رأيك.
856
00:38:37,441 --> 00:38:40,142
انها رائعتين جدا ولطيفة!
857
00:38:40,144 --> 00:38:42,711
هل أنت تتستر
بعض الماضي غير المظلم؟
858
00:38:42,713 --> 00:38:45,780
رقم ليس من أنا.
إنه مجرد شعر.
859
00:38:45,782 --> 00:38:48,418
انظر، إذا قمت بخلعه،
هل أنا بروس ويليس الآن؟
860
00:38:49,052 --> 00:38:50,318
أنا لا أعتقد ذلك.
861
00:38:50,320 --> 00:38:53,321
حسنا، حسنا، حسنا.
اعتقدت أنك كنت صعبة.
862
00:38:53,323 --> 00:38:55,356
يبدو مثل الوتد
على الساق الأخرى.
863
00:38:55,358 --> 00:38:57,124
- لم أكن...
- هل هي لطيف سرا؟
864
00:38:57,126 --> 00:38:58,961
أنظر، لقد فعلوا هذا، حسناً؟
ليس أنا!
865
00:38:58,963 --> 00:39:02,097
[يضحك] أعني، ماذا؟
جلست في المرآة منذ سنوات وأنا أشعر بالخجل
866
00:39:02,099 --> 00:39:03,564
وأخذت علامة دائمة،
867
00:39:03,566 --> 00:39:06,033
والشعر بالشعر فقط،
كما تعلمون، إعادة تلوينها؟
868
00:39:06,035 --> 00:39:09,504
أعني، أي نوع من الجنون
الشخص سيفعل ذلك؟ آه!
869
00:39:09,506 --> 00:39:12,707
عفوا لغتي
لكنها متذمرة حقيقية.
870
00:39:12,709 --> 00:39:15,676
- [الجميع يلهث]
- خذها لبعض العلاج بالموسيقى.
871
00:39:15,678 --> 00:39:19,117
ثم أنها سوف تكون على استعداد
للانضمام إلى حفلنا.
872
00:39:29,760 --> 00:39:33,028
لوسي، أين أنت؟
873
00:39:33,030 --> 00:39:35,196
أنا آسف جدا.
874
00:39:35,198 --> 00:39:38,033
لن تجدها
يهمس في النافذة.
875
00:39:38,035 --> 00:39:39,334
حان الوقت لاتخاذ الإجراءات اللازمة.
876
00:39:39,336 --> 00:39:40,769
أي كوكب أنت
هل تريد المحاولة أولاً؟
877
00:39:40,771 --> 00:39:42,470
أم... ما رأيك؟
878
00:39:42,472 --> 00:39:44,707
الرجل القوي لا يسأل
أين تذهب.
879
00:39:44,709 --> 00:39:46,908
فقط اختر أيًا منها
وتصرف كأنك متأكد.
880
00:39:46,910 --> 00:39:48,843
وهذا ما يسمى القيادة.
881
00:39:48,845 --> 00:39:50,345
تمام. هذا.
882
00:39:50,347 --> 00:39:51,847
الآن أنت تحصل عليه!
883
00:39:51,849 --> 00:39:54,452
- [كلاهما الديكي]
- [صراخ الطيور الجارحة]
884
00:39:55,418 --> 00:39:57,119
نعم! الآن أشعر به!
885
00:39:57,121 --> 00:39:59,387
أشعر بذلك وأحبه!
886
00:39:59,389 --> 00:40:02,292
- الجميع، ارتدوا ملابسكم!
- [صراخ الطيور الجارحة]
887
00:40:04,195 --> 00:40:05,796
[هدير]
888
00:40:09,099 --> 00:40:10,298
فقط الأصعب
889
00:40:10,300 --> 00:40:11,834
سوف نخرج
من هناك على قيد الحياة.
890
00:40:11,836 --> 00:40:13,702
[إيميت] من هو الولد الطيب؟
من هو الولد الطيب؟
891
00:40:13,704 --> 00:40:16,640
- [صراخ طائر جارح]
- [يضحك] نعم أنت كذلك.
892
00:40:29,686 --> 00:40:32,988
إنها الساعة 4:30.
الساعة الموقوتة تدق.
893
00:40:32,990 --> 00:40:34,792
دعنا نذهب للعثور على أصدقائك.
894
00:40:36,327 --> 00:40:40,294
مجرد بضعة رجال صعبة
كونها صعبة. [صرخات]
895
00:40:40,296 --> 00:40:42,363
[الشخير] خططت لذلك.
896
00:40:42,365 --> 00:40:43,568
[صراخ الطيور الجارحة]
897
00:40:45,269 --> 00:40:48,169
[ريكس] سوف نجد
بعض الإجابات بهذه الطريقة.
898
00:40:48,171 --> 00:40:50,338
- [صراخ رابتور]
- [لهاث]
899
00:40:50,340 --> 00:40:52,106
- أين كوبرا؟
- [صراخ الطيور الجارحة]
900
00:40:52,108 --> 00:40:53,709
روكي! كويد!
901
00:40:53,711 --> 00:40:54,977
ريبلي!
902
00:40:54,979 --> 00:40:56,678
كونور!
903
00:40:56,680 --> 00:40:57,882
الآخر!
904
00:40:59,182 --> 00:41:00,883
[همسات] لا أحد يتحرك.
905
00:41:00,885 --> 00:41:02,517
أنا أتتبع نشاطًا غير عادي
906
00:41:02,519 --> 00:41:04,419
على غير عادي
تعقب النشاط.
907
00:41:04,421 --> 00:41:06,691
- لست متأكدا ما يجب القيام به منه.
- [صفير التنبيه]
908
00:41:08,291 --> 00:41:09,758
[النقيق]
909
00:41:09,760 --> 00:41:10,959
هاه؟
910
00:41:10,961 --> 00:41:12,362
[جميع النطق]
911
00:41:14,331 --> 00:41:16,064
[ريكس] إيميت،
لا تنظر إليهم في العيون.
912
00:41:16,066 --> 00:41:17,966
سوف يدخلون رأسك.
913
00:41:17,968 --> 00:41:20,801
[ ثرثرة المخلوقات ]
914
00:41:20,803 --> 00:41:21,937
يجب أن نخرج من هنا!
915
00:41:21,939 --> 00:41:23,338
إذهب! إذهب! إذهب!
916
00:41:23,340 --> 00:41:24,642
الذهاب، الذهاب، الذهاب!
917
00:41:29,178 --> 00:41:31,414
[ريكس يقلد إطلاق النار السريع]
918
00:41:36,954 --> 00:41:39,021
نحن محاصرون!
919
00:41:39,023 --> 00:41:41,256
[ريكس] لا تسمح لهم بالاستفادة
من هذا القلب الكبير والجميل لك.
920
00:41:41,258 --> 00:41:42,390
[أنين مخلوق]
921
00:41:42,392 --> 00:41:44,126
[ريكس] أكمل، إيميت.
922
00:41:44,128 --> 00:41:45,593
يمكنك أن تفعل ذلك!
923
00:41:45,595 --> 00:41:47,361
- [تسريع المحرك]
- [صراخ]
924
00:41:47,363 --> 00:41:49,164
[مخلوقات تصرخ]
925
00:41:49,166 --> 00:41:50,599
مهلا، لقد فعلت ذلك!
926
00:41:50,601 --> 00:41:51,700
عمل جميل!
927
00:41:51,702 --> 00:41:53,301
نعم، لكنهم كذلك
لا تزال قادمة!
928
00:41:53,303 --> 00:41:55,506
[تقليد إطلاق النار]
لا يوجد مشكلة كبيرة. شاهد هذا.
929
00:41:56,472 --> 00:41:59,108
- [صراخ]
- قف!
930
00:41:59,110 --> 00:42:02,380
- [يصيح]
- [صرخة المخلوقات]
931
00:42:05,349 --> 00:42:07,582
[صراخ الإطارات]
932
00:42:07,584 --> 00:42:08,483
قف!
933
00:42:08,485 --> 00:42:10,285
ليس سيئا هناك يا فتى.
934
00:42:10,287 --> 00:42:13,086
كما تعلمون، أنت وأنا أكثر
على حد سواء مما قد تدركه.
935
00:42:13,088 --> 00:42:15,858
حقًا؟ أعني، رائع حقا.
أيا كان. لا أهتم.
936
00:42:15,860 --> 00:42:17,591
ولكن كيف فعلت
هذا الشيء لكمة؟
937
00:42:17,593 --> 00:42:19,827
عليك كسر الأشياء
لبناء 'م احتياطيا.
938
00:42:19,829 --> 00:42:21,629
[همهمات] ريكس!
939
00:42:21,631 --> 00:42:23,999
الحياة غير دائمة.
تتغير دائما.
940
00:42:24,001 --> 00:42:25,667
لا يمكنك التمسك بالماضي.
941
00:42:25,669 --> 00:42:27,903
وإلا فإننا قد كذلك
كل ذلك يكون كراجليد.
942
00:42:27,905 --> 00:42:29,305
عميق جدا.
943
00:42:29,307 --> 00:42:31,238
أوه نعم، شكرا.
لقد كنت أتأمل كثيرا.
944
00:42:31,240 --> 00:42:33,008
لذا، فمن المنطقي.
945
00:42:33,010 --> 00:42:35,577
ايمت اسمع
إذا أردنا إنقاذ أصدقائك،
946
00:42:35,579 --> 00:42:37,745
سوف تحتاج إلى أن تكون...
947
00:42:37,747 --> 00:42:39,481
سيد الكسارة.
948
00:42:39,483 --> 00:42:41,249
هل ستعلمني ذلك؟
كيف تفعل ذلك؟
949
00:42:41,251 --> 00:42:44,153
حسنا، عليك أن تتصل
بعض مشاعر الكبار جميلة.
950
00:42:44,155 --> 00:42:46,789
التخلي. يندم.
الغضب على...
951
00:42:46,791 --> 00:42:47,955
عمود إنارة؟
952
00:42:47,957 --> 00:42:51,026
نعم، أعمدة الإنارة هي
الأسوأ لأن...
953
00:42:51,028 --> 00:42:52,230
أم...
954
00:42:52,695 --> 00:42:53,697
أوه.
955
00:42:55,131 --> 00:42:56,733
[النقر على أعمدة الانارة]
956
00:43:04,974 --> 00:43:06,240
- مرحبا!
- مرحبًا!
957
00:43:06,242 --> 00:43:08,075
- [الجميع] صباح الخير!
- [نباح كلب]
958
00:43:08,077 --> 00:43:09,544
ما هذا المكان؟
959
00:43:09,546 --> 00:43:12,446
إيميت، مرحبا بكم في هيك.
960
00:43:12,448 --> 00:43:14,916
[الأحاديث المتداخلة]
961
00:43:14,918 --> 00:43:16,553
[فتى الورق] خروج! خروج!
962
00:43:18,356 --> 00:43:19,421
[ تقليد سوبرمان
طنين المحرك
963
00:43:19,423 --> 00:43:21,490
- سوبرمان؟
- أوه، مهلا، إيميت.
964
00:43:21,492 --> 00:43:23,425
سوبرمان، ماذا تفعل؟
965
00:43:23,427 --> 00:43:24,992
أوه، مجرد جز العشب.
966
00:43:24,994 --> 00:43:26,660
تريد أن يكون كل شيء مثاليا
لحفل الزفاف.
967
00:43:26,662 --> 00:43:28,396
أين هي؟ أين لوسي؟
أين أصدقاؤنا؟
968
00:43:28,398 --> 00:43:29,930
في معبد الفضاء، أيها الأبله.
969
00:43:29,932 --> 00:43:31,932
انتظر. سؤالان.
أولاً، أين معبد الفضاء؟
970
00:43:31,934 --> 00:43:33,602
اثنان، لماذا أنت هنا؟
971
00:43:33,604 --> 00:43:35,470
ما الذي تتحدث عنه؟
إنه أمر رائع هنا.
972
00:43:35,472 --> 00:43:37,204
لا أريد المغادرة أبدًا.
973
00:43:37,206 --> 00:43:40,142
بالمناسبة، "S" تعني "سخيفة" الآن.
أنا سيليمان.
974
00:43:40,144 --> 00:43:41,975
لماذا لم تعود
بالنسبة لنا؟
975
00:43:41,977 --> 00:43:44,780
آه، نحن جميعا لدينا الكثير
المرح هنا ونحن جميعا أصدقاء.
976
00:43:44,782 --> 00:43:46,247
- [كلاهما يضحك]
- أعرف. ما الأمر، جي إل؟
977
00:43:46,249 --> 00:43:47,682
أراك يا فتى.
978
00:43:47,684 --> 00:43:49,816
يا! أوه، هنا يأتي ليكس
مع العصائر.
979
00:43:49,818 --> 00:43:53,155
من يريد انفجار المانجو والتوت
مع القش القابل لإعادة الاستخدام؟
980
00:43:53,157 --> 00:43:54,756
ليكس لوثر؟
981
00:43:54,758 --> 00:43:56,890
أنت أصدقاء مع اليمين الخاص بك
العدو، ليكس لوثر؟
982
00:43:56,892 --> 00:43:59,760
يا شباب، الجنرال زود
لقد صنعت للتو جواك محلي الصنع.
983
00:43:59,762 --> 00:44:01,898
- إنه زود-إرسال.
- [الجميع يضحكون]
984
00:44:02,999 --> 00:44:04,700
أنا مضيء!
985
00:44:04,702 --> 00:44:06,633
- لماذا تتصرفون بشكل مختلف؟
- [يرن جرس الدراجة]
986
00:44:06,635 --> 00:44:10,571
لقد استمعنا جميعا إلى الموسيقى،
وقد غير موقفنا حقًا.
987
00:44:10,573 --> 00:44:13,441
عليك أن تستمع
إلى الموسيقى.
988
00:44:13,443 --> 00:44:17,711
استمع إلى الموسيقى
واترك عقلك يذهب.
989
00:44:17,713 --> 00:44:20,448
- دعونا نغني له الأغنية.
- هذه فكرة عظيمة، ليكسي.
990
00:44:20,450 --> 00:44:21,983
لدي ممتاز
صوت الغناء.
991
00:44:21,985 --> 00:44:24,419
[بصوت عالي]
♪ أنا سوبرانو ♪
992
00:44:24,421 --> 00:44:26,454
[الجميع يضحك]
993
00:44:26,456 --> 00:44:28,122
أوه، لقد استمتعنا معًا.
994
00:44:28,124 --> 00:44:31,392
[جميع النطق]
995
00:44:31,394 --> 00:44:32,926
أريد أن أجد أصدقائي.
996
00:44:32,928 --> 00:44:35,763
لا أريد الاستماع
إلى أغنية.
997
00:44:35,765 --> 00:44:38,633
مجرد الاستماع إلى الموسيقى
واترك عقلك يذهب.
998
00:44:38,635 --> 00:44:40,805
- يا! قف. التراجع. هاه؟
- [يفتح الباب]
999
00:44:42,106 --> 00:44:44,071
آه! [الهمهمات]
1000
00:44:44,073 --> 00:44:46,573
[الفوضى العامة] إخضاعها
لموسيقى البوب الجذابة.
1001
00:44:46,575 --> 00:44:48,943
وهذا سوف يغير لحنها.
1002
00:44:48,945 --> 00:44:53,113
سأبدأ بواحد هو
من المؤكد أن تتعثر في رأسها.
1003
00:44:53,115 --> 00:44:54,682
[تشغيل موسيقى البوب]
1004
00:44:54,684 --> 00:44:56,249
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
1005
00:44:56,251 --> 00:44:59,019
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
1006
00:44:59,021 --> 00:45:00,555
يجب أن تكون تمزح معي.
1007
00:45:00,557 --> 00:45:02,323
♪ هذه الأغنية سوف تتعثر
داخل رأسك ♪
1008
00:45:02,325 --> 00:45:04,492
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
1009
00:45:04,494 --> 00:45:06,227
[يلهث] لا يوجد صوت محيطي!
1010
00:45:06,229 --> 00:45:09,631
♪ هذه الأغنية سوف تتعثر
داخل رأسك ♪
1011
00:45:09,633 --> 00:45:12,332
- [تذمر]
- ♪ إنه جذاب جدًا، جذاب ♪
1012
00:45:12,334 --> 00:45:13,769
♪ إنها أغنية جذابة ♪
1013
00:45:13,771 --> 00:45:16,236
♪ سوف يجعلك سعيدًا،
سعيد ♪
1014
00:45:16,238 --> 00:45:18,240
♪ لا تحاول محاربته،
الغناء على طول ♪
1015
00:45:18,242 --> 00:45:20,307
- [يصرخ] يونيكيتي!
- اه!
1016
00:45:20,309 --> 00:45:24,278
♪ هذه الأغنية سوف تتعثر
داخل رأسك ♪
1017
00:45:24,280 --> 00:45:26,481
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر بداخلك ♪
1018
00:45:26,483 --> 00:45:28,517
♪ اركض، لكن لا يمكنك الاختباء،
سأجدك شمسًا مشرقة جدًا ♪
1019
00:45:28,519 --> 00:45:30,318
يونيكيتي، دعنا نخرج
من هنا!
1020
00:45:30,320 --> 00:45:31,452
[يونيكيتي] وايلد ستايل!
1021
00:45:31,454 --> 00:45:33,490
انها ممتعة! الغناء على طول!
1022
00:45:34,592 --> 00:45:37,091
بريق مثل النجوم
على جسمك!
1023
00:45:37,093 --> 00:45:39,260
ساقي بيانو!
1024
00:45:39,262 --> 00:45:43,497
هذه الاغنية عالقة في ذهني
ورأسي يحب ذلك.
1025
00:45:43,499 --> 00:45:45,066
- انضم للحزب!
- لا! شباب!
1026
00:45:45,068 --> 00:45:46,834
بوم!
1027
00:45:46,836 --> 00:45:48,769
[وايلد ستايل] ما خطبك؟
أنتم لا تتصرفون مثل أنفسكم.
1028
00:45:48,771 --> 00:45:52,205
هذا هو الأكثر إثارة للقلق
شيء رأيته من قبل!
1029
00:45:52,207 --> 00:45:54,209
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
1030
00:45:54,211 --> 00:45:56,010
- اركض!
- [الناس يصرخون]
1031
00:45:56,012 --> 00:45:57,778
لا تستمع
للموسيقى ايميت,
1032
00:45:57,780 --> 00:46:00,082
إذا كنت تريد المعكرونة الخاصة بك
للبقاء على ما يرام!
1033
00:46:00,084 --> 00:46:01,249
ايميت؟
1034
00:46:01,251 --> 00:46:02,751
جسدي يتضور جوعا.
1035
00:46:02,753 --> 00:46:04,818
لم أكن أعرف
كنت أعرف كيفية القيام بذلك!
1036
00:46:04,820 --> 00:46:07,320
احصل على نفسك معًا.
1037
00:46:07,322 --> 00:46:08,523
سنكون آمنين بالداخل...
1038
00:46:08,525 --> 00:46:09,957
[الهمهمات]
1039
00:46:09,959 --> 00:46:11,059
مهلا يا شباب!
1040
00:46:11,061 --> 00:46:12,260
[ريكس] إنهم في كل مكان!
1041
00:46:12,262 --> 00:46:14,130
[تستمر الأغنية]
1042
00:46:16,133 --> 00:46:17,835
[صراخ]
1043
00:46:19,769 --> 00:46:22,605
كونور؟ ريبلي؟ الآخر؟
1044
00:46:23,874 --> 00:46:25,307
لا تكن متذمرًا!
1045
00:46:25,309 --> 00:46:28,075
ألا ترى؟
إنهم يحاولون تغييرنا.
1046
00:46:28,077 --> 00:46:30,678
لا تقلق، هذه الأغنية لديها،
مثل، تأثير الصفر علي.
1047
00:46:30,680 --> 00:46:33,682
- أنت ترقص.
- اه، لا تنظر إلي.
1048
00:46:33,684 --> 00:46:35,416
ريكس! ساعدني!
1049
00:46:35,418 --> 00:46:38,151
[ريكس] فكر بأفكار صعبة، إيميت.
فكر بأفكار صعبة...
1050
00:46:38,153 --> 00:46:41,957
أو هو الإيقاع
سأحصل عليك! [صرخات]
1051
00:46:41,959 --> 00:46:45,693
[تذمر في الإحباط]
الكتف، والبقاء ساكنا! توقف!
1052
00:46:45,695 --> 00:46:48,898
لا! لا! لا! لا! لا! لا!
1053
00:46:51,834 --> 00:46:52,869
نعم!
1054
00:46:55,505 --> 00:46:56,707
[تستمر الأغنية، مكتومة]
1055
00:46:57,575 --> 00:46:59,006
[يلهث]
1056
00:46:59,008 --> 00:47:00,809
- بروس؟
- ويليس. نعم.
1057
00:47:00,811 --> 00:47:03,644
أقضي الكثير من الوقت
في مجاري الهواء.
1058
00:47:03,646 --> 00:47:06,280
أنا بالتأكيد
لا تعيش هنا.
1059
00:47:06,282 --> 00:47:07,816
لدي منزل.
1060
00:47:07,818 --> 00:47:09,753
- فقط تجول في طريقك.
- أوه.
1061
00:47:11,287 --> 00:47:13,021
[الأغنية تلعب بصوت عال]
1062
00:47:13,023 --> 00:47:14,622
[توقف الأغنية]
1063
00:47:14,624 --> 00:47:16,258
- [الأغنية تلعب بصوت عال]
- اه!
1064
00:47:16,260 --> 00:47:17,261
[توقف الأغنية]
1065
00:47:19,695 --> 00:47:21,896
- [الأغنية تلعب بصوت عال]
- [صراخ]
1066
00:47:21,898 --> 00:47:23,832
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
1067
00:47:23,834 --> 00:47:25,767
- [يستمر الغناء]
- [كلاهما يلهث]
1068
00:47:25,769 --> 00:47:27,501
- [يلهث ريكس]
- إنها طريق مسدود!
1069
00:47:27,503 --> 00:47:29,169
التطوير المهني المستمر الخاص بي،
جهاز مؤامرة مناسب,
1070
00:47:29,171 --> 00:47:31,039
يظهر أن هناك كوكب
أسفلنا مباشرة.
1071
00:47:31,041 --> 00:47:32,541
إنه طريقنا الوحيد للخروج من هنا
1072
00:47:32,543 --> 00:47:34,910
سأعيقهم.
لقد أخرجتنا.
1073
00:47:34,912 --> 00:47:36,077
لا أعرف كيف أفعل ذلك!
1074
00:47:36,079 --> 00:47:38,113
إيميت، أعرف
يمكنك القيام بذلك.
1075
00:47:38,115 --> 00:47:39,546
ما الذي يجعلك مجنونا؟
1076
00:47:39,548 --> 00:47:41,548
- عمود إنارة؟
- تعال!
1077
00:47:41,550 --> 00:47:43,318
لقد أخذوا لوسي والآخرين.
1078
00:47:43,320 --> 00:47:45,954
وكيف ذلك
تجعلك تشعر؟ [الهمهمات]
1079
00:47:45,956 --> 00:47:47,588
- ليست جيدة.
- أكثر صدقا.
1080
00:47:47,590 --> 00:47:48,789
سوبر ليست جيدة!
1081
00:47:48,791 --> 00:47:50,291
أنت تقترب الآن،
أخي!
1082
00:47:50,293 --> 00:47:53,495
كسر تلك العظام المؤلمة مفتوحة
وامتص النخاع!
1083
00:47:53,497 --> 00:47:55,363
ما هو شعورك؟
1084
00:47:55,365 --> 00:47:59,633
أشعر بالخوف الشديد من فقدان لوسي
للأبد وهذا خطأي
1085
00:47:59,635 --> 00:48:02,403
لأنني لم أتمكن
للتغيير!
1086
00:48:02,405 --> 00:48:03,606
[يصرخ]
1087
00:48:04,640 --> 00:48:05,943
- [الجميع يلهث]
- [الفانوس الأخضر] أوه!
1088
00:48:07,477 --> 00:48:08,910
[ردد] قف!
1089
00:48:08,912 --> 00:48:10,014
أنا فعلت هذا!
1090
00:48:12,148 --> 00:48:13,314
[ريكس] عمل جميل يا فتى.
1091
00:48:13,316 --> 00:48:15,383
كيف يوجد الفضاء الخارجي
تحت هذا الرصيف؟
1092
00:48:15,385 --> 00:48:17,818
قلت لك،
لا شيء في هذا المكان منطقي.
1093
00:48:17,820 --> 00:48:19,287
- [عفوا]
- [يستنشق بعمق]
1094
00:48:19,289 --> 00:48:21,189
[يضحك] نعم!
1095
00:48:21,191 --> 00:48:22,890
- [إيميت يصرخ]
- [ريكس الديكي]
1096
00:48:22,892 --> 00:48:25,794
[إيميت] متى سنفعل
توقف عن السقوط؟
1097
00:48:25,796 --> 00:48:27,229
[همهمات إيميت]
1098
00:48:27,231 --> 00:48:29,129
- الآن.
- [لهاث]
1099
00:48:29,131 --> 00:48:31,235
- [الهادر]
- اه، ريكس، هل تسمع الهادر؟
1100
00:48:32,836 --> 00:48:34,334
- [صراخ ريكس]
- [دوبلو يضحك]
1101
00:48:34,336 --> 00:48:36,604
كوكب دوبلو!
1102
00:48:36,606 --> 00:48:39,810
[دوبلوس يضحكون ويثرثرون]
1103
00:48:41,543 --> 00:48:45,446
- وهذا أمر سيء حقا.
- [لهاث]
1104
00:48:45,448 --> 00:48:48,716
[امرأة في السلطة الفلسطينية] تغادر الحافلات الآن
لحفل الزواج.
1105
00:48:48,718 --> 00:48:50,151
[الفوضى العامة] ابحث عنها.
1106
00:48:50,153 --> 00:48:52,620
يجب أن أسلم رجل الخفافيش
إلى الملكة.
1107
00:48:52,622 --> 00:48:54,187
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
1108
00:48:54,189 --> 00:48:55,925
حسنًا، أقف مصححًا.
أنا ذاهب إلى مكان ما.
1109
00:49:01,932 --> 00:49:03,698
همم. المزيد من النثار!
1110
00:49:03,700 --> 00:49:06,800
المزيد من اللمعان!
المزيد من الصقيع! ط ط!
1111
00:49:06,802 --> 00:49:09,836
أوه، أنا أحب
نافورة فوندو الشوكولاتة.
1112
00:49:09,838 --> 00:49:12,205
الحياة هشة للغاية.
1113
00:49:12,207 --> 00:49:13,975
- [رنين الجهاز]
- نداء من الفوضى العامة.
1114
00:49:13,977 --> 00:49:15,776
تمام. الجميع، خذوا خمسة.
1115
00:49:15,778 --> 00:49:17,311
الموز، قشر.
1116
00:49:17,313 --> 00:49:20,115
[كلاهما يضحك]
1117
00:49:20,117 --> 00:49:23,251
مهلا! أنت تجلب الرجل
من الخفافيش إلى معبد الفضاء؟
1118
00:49:23,253 --> 00:49:25,120
[الفوضى العامة]
أنا في طريقي.
1119
00:49:25,122 --> 00:49:27,454
أريد فقط أن أقول إنني لست على ما يرام مع...
[آهات]
1120
00:49:27,456 --> 00:49:31,124
لكن الشخص الذي يسمونه
لقد هرب وايلد ستايل.
1121
00:49:31,126 --> 00:49:33,961
لا تقلق.
سوف تأتي إلينا.
1122
00:49:33,963 --> 00:49:36,097
وسنكون جاهزين لها.
1123
00:49:36,099 --> 00:49:37,967
[ضحكة شريرة]
1124
00:49:39,635 --> 00:49:43,604
آسف. يستمر الموز في الانزلاق
على قشرته في طريقه للخروج.
1125
00:49:43,606 --> 00:49:45,006
[الهمهمات]
1126
00:49:45,008 --> 00:49:46,774
[الملكة واتيفرا]
سوف تصاب بكدمة في مؤخرتك.
1127
00:49:46,776 --> 00:49:49,244
- [الشخير]
- [يضحك]
1128
00:49:49,246 --> 00:49:51,312
[إيميت يصرخ]
1129
00:49:51,314 --> 00:49:53,283
[كلاهما الشخير]
1130
00:49:54,383 --> 00:49:56,718
- [دوبلو يثرثر بشكل شرير]
- [تذمر إيميت]
1131
00:49:56,720 --> 00:49:59,754
[دوبلوس يضحكون ويثرثرون]
1132
00:49:59,756 --> 00:50:01,256
[رئيس العمال دوبلو]
حسنًا يا رفاق.
1133
00:50:01,258 --> 00:50:02,990
الملكة تقول أننا يجب
الحصول على فرز هذه الطوب
1134
00:50:02,992 --> 00:50:05,395
وحتى معبد الفضاء
قبل بدء الحفل.
1135
00:50:06,229 --> 00:50:07,698
دعنا نذهب! يذهب! يذهب!
1136
00:50:09,332 --> 00:50:11,633
ريكس! أعتقد أنني أعرف
ماذا تفعل.
1137
00:50:11,635 --> 00:50:12,800
ما هي خطتك؟
1138
00:50:12,802 --> 00:50:14,869
سيتعين علينا أن نعلق يا أخي.
1139
00:50:14,871 --> 00:50:18,242
أنا أمسك بك.
استعد واذهب، صديقي! [همهمات]
1140
00:50:19,843 --> 00:50:22,212
[إيميت] قف!
1141
00:50:25,447 --> 00:50:26,713
[كلاهما الشخير]
1142
00:50:26,715 --> 00:50:28,182
أحسنت.
1143
00:50:28,184 --> 00:50:32,287
أصبح الطالب
مساعد التدريس .
1144
00:50:32,289 --> 00:50:33,287
شكرًا.
1145
00:50:33,289 --> 00:50:35,793
آمل أن يؤدي هذا
لأصدقائنا.
1146
00:50:37,860 --> 00:50:39,193
[تشغيل الموسيقى]
1147
00:50:39,195 --> 00:50:41,662
♪ فلنذهب جميعًا إلى الردهة ♪
1148
00:50:41,664 --> 00:50:43,231
♪ فلنذهب جميعًا إلى الردهة ♪
1149
00:50:43,233 --> 00:50:44,234
[صرخات]
1150
00:50:46,568 --> 00:50:49,604
[إيميت] نعم، آمل ذلك
وهذا يؤدي إلى أصدقائنا.
1151
00:50:49,606 --> 00:50:51,275
[تشغيل موسيقى البوب الصامتة]
1152
00:50:53,575 --> 00:50:54,809
أقضي وقتًا رائعًا!
1153
00:50:54,811 --> 00:50:56,380
أنا أيضاً! [يضحك]
1154
00:50:57,213 --> 00:50:58,178
يبي!
1155
00:50:58,180 --> 00:51:00,347
انظر يا وايلد ستايل، الأمر ممتع هنا!
1156
00:51:00,349 --> 00:51:02,350
انتظر لحظة، انتظر لحظة،
انتظر لحظة!
1157
00:51:02,352 --> 00:51:03,952
- [تتوقف الموسيقى]
- أين وايلد ستايل؟
1158
00:51:03,954 --> 00:51:05,452
- أين هو وايلد ستايل؟
- أين يكون باتمان أيضا؟
1159
00:51:05,454 --> 00:51:07,222
ماذا؟ لا أستطيع أن أسمع
ما تقوله.
1160
00:51:07,224 --> 00:51:10,225
- [تستمر الموسيقى]
- أنا مشغول جدا بالحفل!
1161
00:51:10,227 --> 00:51:11,658
[كل الهتاف]
1162
00:51:11,660 --> 00:51:14,495
[ميتال بيرد] شيء جيد
وايلد ستايل ليس هنا!
1163
00:51:14,497 --> 00:51:16,265
انها سوف تكره هذا!
1164
00:51:18,968 --> 00:51:21,702
[صوت آلي] مسح. مسح.
1165
00:51:21,704 --> 00:51:23,407
مسح. مسح.
1166
00:51:26,410 --> 00:51:28,145
مسح. مسح.
1167
00:51:34,117 --> 00:51:35,318
ايميت؟
1168
00:51:36,653 --> 00:51:38,055
[الشخير]
1169
00:51:39,856 --> 00:51:41,122
[صوت آلي] مسح. مسح.
1170
00:51:41,124 --> 00:51:42,359
[وايلد ستايل] انزل!
1171
00:51:44,227 --> 00:51:45,158
ايميت!
1172
00:51:45,160 --> 00:51:46,961
لوسي! ماذا تفعل هنا؟
1173
00:51:46,963 --> 00:51:49,463
- أنا هنا لإنقاذك!
- أنا هنا لإنقاذك!
1174
00:51:49,465 --> 00:51:51,131
نحن ننقذ بعضنا البعض!
1175
00:51:51,133 --> 00:51:53,300
رائع. لقد نجحت
على طول الطريق هنا.
1176
00:51:53,302 --> 00:51:55,035
[تلعثم] لا أستطيع أن أصدق ذلك!
1177
00:51:55,037 --> 00:51:57,704
من الأفضل أن تصدقي ذلك يا أختي.
1178
00:51:57,706 --> 00:51:59,006
قف. من هو هذا الرجل؟
1179
00:51:59,008 --> 00:52:00,374
إذن، يمكنك رؤيته؟
[تنهد في الإغاثة]
1180
00:52:00,376 --> 00:52:02,209
كنت قلقة جدا
لقد كان مجرد إسقاط
1181
00:52:02,211 --> 00:52:04,644
مما تحتاجه الأنا عميقًا
لقد سقط، لكن لا، إنه حقيقي. رائع!
1182
00:52:04,646 --> 00:52:06,479
أنا ريكس دانجيرفيست.
1183
00:52:06,481 --> 00:52:08,515
[مذيع] مؤثر في وسائل التواصل الاجتماعي!
أول رجل قاعدة!
1184
00:52:08,517 --> 00:52:10,385
<ط> رجل التربة!
دكتور السيناريو!
1185
00:52:10,387 --> 00:52:14,289
واسمي الأوسط "منجل".
Ninjastar، لذلك أنا أعرف صعبة.
1186
00:52:14,291 --> 00:52:16,323
وإيميت هو أحد ملفات تعريف الارتباط الصعبة.
1187
00:52:16,325 --> 00:52:20,195
إنه ملف تعريف ارتباط صعب جدًا و
صعب، ولا يمكنك حتى مضغه،
1188
00:52:20,197 --> 00:52:23,664
'لأنه اتضح أنها ليست
ملف تعريف الارتباط، إنه منشار.
1189
00:52:23,666 --> 00:52:26,800
- هاه، حقا؟
- نعم. لقد كبرت.
1190
00:52:26,802 --> 00:52:28,635
تماما كما أردت.
1191
00:52:28,637 --> 00:52:32,205
نعم. لا، هذا عظيم.
1192
00:52:32,207 --> 00:52:34,307
ط ط ط ... اعتقدت
ستكون أكثر حماسًا.
1193
00:52:34,309 --> 00:52:35,577
أنا أيضاً.
1194
00:52:35,579 --> 00:52:38,146
لكنها جيدة،
لأن هذا هو ما نحتاجه.
1195
00:52:38,148 --> 00:52:39,847
لقد حصلوا على كل أصدقائنا.
1196
00:52:39,849 --> 00:52:41,950
كابوسك،
هرمجدون قادمة.
1197
00:52:41,952 --> 00:52:43,751
علينا أن نوقفه
أو أننا جميعا محكوم عليهم.
1198
00:52:43,753 --> 00:52:45,253
وكل شيء ينخفض
1199
00:52:45,255 --> 00:52:47,925
- هناك في...
- [إيميت] معبد الفضاء.
1200
00:52:49,758 --> 00:52:52,193
- والساعة من حلمي.
- [دقات الساعة]
1201
00:52:52,195 --> 00:52:53,831
كل ذلك أصبح حقيقة.
1202
00:52:55,197 --> 00:52:57,932
- [الفوضى العامة] رجل الخفافيش.
- مرحباً.
1203
00:52:57,934 --> 00:52:59,466
- [زقزقة الجهاز]
- [باتمان همهمات]
1204
00:52:59,468 --> 00:53:00,801
مهلا، فتاة، مهلا.
1205
00:53:00,803 --> 00:53:03,037
[الفوضى العامة] لقد اكتشفت
فراغ عميق فيه.
1206
00:53:03,039 --> 00:53:06,909
وفقا لحساباتي،
إنه وحيد.
1207
00:53:07,943 --> 00:53:10,447
- من بين أمور أخرى.
- [مضغ]
1208
00:53:11,981 --> 00:53:14,282
أنا أعرف كيف يشعر.
1209
00:53:14,284 --> 00:53:16,117
أعني،
يا له من غريب الأطوار. [يسخر]
1210
00:53:16,119 --> 00:53:17,986
أنا تماما
لا تتعلق بذلك.
1211
00:53:17,988 --> 00:53:20,754
الوقت
لقرب هرمجدون.
1212
00:53:20,756 --> 00:53:22,323
يجب أن نجد نقطة ضعف.
1213
00:53:22,325 --> 00:53:24,693
- إذا لم يقل "أفعل"، نحن...
- استرخي يا فتاة.
1214
00:53:24,695 --> 00:53:26,593
حصلت على هذا.
1215
00:53:26,595 --> 00:53:28,629
[الفوضى العامة]
سأترككما وحدكما.
1216
00:53:28,631 --> 00:53:30,030
[يغلق الباب]
1217
00:53:30,032 --> 00:53:32,201
حسنا، دعونا نتناول
الفيل في الغرفة.
1218
00:53:33,702 --> 00:53:36,537
اسمعي يا سيدتي، لا تحاولي
أي ألعاب العقل.
1219
00:53:36,539 --> 00:53:41,608
باتمان دائم
بات شيلور.
1220
00:53:41,610 --> 00:53:45,180
هل يمكنك أن تتخيل إذا كان لديك
العائلة مع شخص أحببته
1221
00:53:45,182 --> 00:53:48,350
شفاء بعض
أحلك صدمتي؟
1222
00:53:48,352 --> 00:53:49,350
بارف.
1223
00:53:49,352 --> 00:53:51,686
لا توجد وسيلة
أنا أتزوجك.
1224
00:53:51,688 --> 00:53:53,053
حسنا، بالطبع لا.
1225
00:53:53,055 --> 00:53:54,954
أوه. اه...
نعم، ولكنك قلت ذلك...
1226
00:53:54,956 --> 00:53:56,524
أردت أن أتزوجك؟
1227
00:53:56,526 --> 00:53:58,158
لا، لا، لا يا عزيزتي.
1228
00:53:58,160 --> 00:54:00,059
كنت أقول ذلك فقط
لجعل الشخص
1229
00:54:00,061 --> 00:54:02,664
أنا في الواقع
تريد الزواج غيورة.
1230
00:54:02,666 --> 00:54:05,265
جيد. لذلك أعتقد
انتهينا هنا أو...
1231
00:54:05,267 --> 00:54:07,401
الزواج من باتمان. [ضحكة مكتومة]
1232
00:54:07,403 --> 00:54:09,704
هذا فكرة جيدة. أنت مضحك.
1233
00:54:09,706 --> 00:54:11,338
[ضحكة مكتومة] نعم. و أم ...
1234
00:54:11,340 --> 00:54:15,109
بدافع الفضول، لماذا لا
هل تريد الزواج مني؟
1235
00:54:15,111 --> 00:54:18,512
فقط، كما تعلمون، مرة أخرى،
بحتة من أجل الفضول.
1236
00:54:18,514 --> 00:54:20,515
أوه، أنا لا أذهب
للرجال مثلك.
1237
00:54:20,517 --> 00:54:22,450
- ماذا تقصد، الرجال مثلي؟
- [عزف الموسيقى الآلية]
1238
00:54:22,452 --> 00:54:24,852
أوه، عظيم. المزيد من الغناء.
في الوقت المناسب.
1239
00:54:24,854 --> 00:54:26,187
استمع يا بروس.
1240
00:54:26,189 --> 00:54:27,955
- من هو بروس؟
- لا شيء شخصي.
1241
00:54:27,957 --> 00:54:29,457
إنه فقط...
1242
00:54:29,459 --> 00:54:31,091
♪ لقد واعدت
رجال مثلك من قبل ♪
1243
00:54:31,093 --> 00:54:32,091
♪ وأنت فقط
ليس من النوع المفضل لدي ♪
1244
00:54:32,093 --> 00:54:33,861
♪ نوعي ♪
1245
00:54:33,863 --> 00:54:35,829
♪ لا تتواجد أبدًا خلال النهار
لا تخرج إلا في الليل ♪
1246
00:54:35,831 --> 00:54:37,798
- ♪ لقد تأخر الوقت ♪
- ♪ مجروح عاطفيا ♪
1247
00:54:37,800 --> 00:54:40,434
- ♪ مظلم ومكتئب طوال الوقت ♪
- بو هوو.
1248
00:54:40,436 --> 00:54:42,102
♪ التسكع مع المهرجين ♪
1249
00:54:42,104 --> 00:54:43,970
♪ لست بحاجة لذلك
في حياتي ♪
1250
00:54:43,972 --> 00:54:45,840
♪ أنا لست سيلينا كايل ♪
1251
00:54:45,842 --> 00:54:47,475
♪ أنا لست فيكي فالي ♪
1252
00:54:47,477 --> 00:54:49,276
♪ لم أكن معجبة بك أبدًا ♪
1253
00:54:49,278 --> 00:54:51,412
♪ حتى عندما كنت كذلك
كريستيان بيل ♪
1254
00:54:51,414 --> 00:54:53,079
أنا أكثر من
رجل كيتون نفسي.
1255
00:54:53,081 --> 00:54:54,881
أوه، لقد أحببته
مثل بيتلجوس.
1256
00:54:54,883 --> 00:54:59,687
♪ أنا لست مهتمًا بذلك
يا شباب مدينة جوثام ♪
1257
00:54:59,689 --> 00:55:01,756
أوه، نعم، لدينا عيوب،
ولكن هذا ما يجعلنا مرتبطين جدًا.
1258
00:55:01,758 --> 00:55:06,660
♪ أنا لست معجبًا بالرجال
من لا يستطيع الطيران ♪
1259
00:55:06,662 --> 00:55:07,894
أستطيع الطيران.
1260
00:55:07,896 --> 00:55:09,530
يمكن لجناح الخفاش أن يطير.
1261
00:55:09,532 --> 00:55:11,966
♪ الأولاد الأغنياء الذين يمتلكون الأدوات الذكية
لست من النوع المفضل لدي ♪
1262
00:55:11,968 --> 00:55:13,434
ما هو نوعك؟
1263
00:55:13,436 --> 00:55:17,939
♪ الرجال الكريبتونيين
هل الكريبتونيت الخاص بي ♪
1264
00:55:17,941 --> 00:55:19,506
الإجمالي!
1265
00:55:19,508 --> 00:55:22,843
♪ أنا لست مهتمًا بذلك
يا شباب مدينة جوثام ♪
1266
00:55:22,845 --> 00:55:24,144
فماذا؟ أنت تحفر سوبرمان.
1267
00:55:24,146 --> 00:55:26,213
لا أهتم.
ولكن، مثل، استمع.
1268
00:55:26,215 --> 00:55:27,948
♪ أنت واضح
مجرد حيرة ♪
1269
00:55:27,950 --> 00:55:29,883
♪ رجال جوثام هم الأفضل ♪
1270
00:55:29,885 --> 00:55:31,619
♪ لدينا أصوات رجولية عميقة ♪
1271
00:55:31,621 --> 00:55:33,620
♪ ومقاطع ممزقة بجنون ♪
1272
00:55:33,622 --> 00:55:35,321
♪ نحن مثيرون على مستوى أفليك ♪
1273
00:55:35,323 --> 00:55:37,358
♪ ونحن أثرياء على مستوى أوبرا ♪
1274
00:55:37,360 --> 00:55:39,426
<ط> ♪ مع
سحر بمستوى جورج كلوني ♪
1275
00:55:39,428 --> 00:55:41,296
♪ وشفاه فال كيلمر ♪
1276
00:55:41,298 --> 00:55:43,765
♪ لقد عملنا من أجل قوتنا
لأننا رجال عصاميون ♪
1277
00:55:43,767 --> 00:55:45,899
♪ لم نحصل عليهم فقط
من الشمس ♪
1278
00:55:45,901 --> 00:55:48,438
♪ مثل كائن فضائي مؤهل ♪
1279
00:55:49,805 --> 00:55:52,841
اذهب معي في موعد واحد
وسوف تغير رأيك.
1280
00:55:52,843 --> 00:55:54,707
إلغاء الاشتراك.
1281
00:55:54,709 --> 00:55:58,144
♪ أنا لست مهتمًا بذلك
يا شباب مدينة جوثام ♪
1282
00:55:58,146 --> 00:55:59,879
أعطني فرصة!
1283
00:55:59,881 --> 00:56:01,983
لا، شكرا لك. تمريرة صعبة.
1284
00:56:01,985 --> 00:56:07,187
♪ أنا لست معجبًا بالرجال
من لا يرتدي الجوارب الضيقة ♪
1285
00:56:07,189 --> 00:56:09,557
اعتدت على ارتداء الجوارب.
اسأل آدم ويست!
1286
00:56:09,559 --> 00:56:12,727
♪ أنا أبحث عن زوج
شخص ما يشاركني التاج ♪
1287
00:56:12,729 --> 00:56:16,497
♪ ورجال جوثام مستهترون
من لن يستقر أبدًا ♪
1288
00:56:16,499 --> 00:56:20,401
♪ على عكس الأبطال الخارقين الآخرين الذين
أقوياء ولست خائفين ♪
1289
00:56:20,403 --> 00:56:22,535
♪ الالتزام
والعلاقات ♪
1290
00:56:22,537 --> 00:56:24,104
♪ لن أذكر أي أسماء ♪
1291
00:56:24,106 --> 00:56:25,707
أوه، مهلا، باتمان!
1292
00:56:25,709 --> 00:56:27,175
[الملكة واتيفرا]
♪ لكنني سأعطيك تلميحًا ♪
1293
00:56:27,177 --> 00:56:28,575
♪ إنه مصنوع من الفولاذ ♪
1294
00:56:28,577 --> 00:56:32,146
♪ وترتدي عباءة حمراء ♪
1295
00:56:32,148 --> 00:56:33,483
[لهاث]
1296
00:56:34,584 --> 00:56:38,218
انتظر!
1297
00:56:38,220 --> 00:56:39,653
من فضلك تزوجيني.
1298
00:56:39,655 --> 00:56:41,923
هل أنت متأكد
هذا هو ما تريد حقا؟
1299
00:56:41,925 --> 00:56:43,423
نعم. تزوجيني.
1300
00:56:43,425 --> 00:56:46,093
ومن ثم سترى،
أنا الأفضل في كل شيء،
1301
00:56:46,095 --> 00:56:48,595
بما في ذلك الالتزام.
1302
00:56:48,597 --> 00:56:50,932
إذن، تريد أن تفعل هذا
في 15 دقيقة مثلاً؟
1303
00:56:50,934 --> 00:56:53,100
اجعلها ربع ساعة.
1304
00:56:53,102 --> 00:56:54,337
[إيميت] أين نحن؟
1305
00:56:59,008 --> 00:57:00,309
انتبه!
1306
00:57:00,977 --> 00:57:03,010
[الجميع يصرخون]
1307
00:57:03,012 --> 00:57:04,945
[ريكس] إيميت،
حصلت على هذا، وإخوانه.
1308
00:57:04,947 --> 00:57:07,180
- [الهمهمات]
- سريع! دعونا نبني، اه، محمصة!
1309
00:57:07,182 --> 00:57:08,717
- محمصة؟
- فقط ثق بي.
1310
00:57:11,287 --> 00:57:12,452
[الجميع يصرخون]
1311
00:57:12,454 --> 00:57:14,687
[دقات محمصة الخبز، الضربات]
1312
00:57:14,689 --> 00:57:16,693
[الجميع يصرخون]
1313
00:57:17,793 --> 00:57:18,992
واو! كان ذلك رائعًا.
1314
00:57:18,994 --> 00:57:20,461
أوه، نعم، نعم. نعم؟
1315
00:57:20,463 --> 00:57:21,963
لقد كان. كان رائعا.
1316
00:57:21,965 --> 00:57:25,702
يا له من كابوس جديد
هل يبنون هنا؟
1317
00:57:27,137 --> 00:57:29,139
[رنين المعادن]
1318
00:57:31,374 --> 00:57:33,707
[نباح الكلاب]
1319
00:57:33,709 --> 00:57:36,811
[وايلدستايل]
انها كعكة الزفاف من العذاب!
1320
00:57:36,813 --> 00:57:38,379
مقزز!
1321
00:57:38,381 --> 00:57:40,881
كيف يتم حفل الزفاف
الذهاب لاستدعاء هرمجدون؟
1322
00:57:40,883 --> 00:57:43,218
لا أعرف، لكننا لسنا كذلك
سأنتظر لمعرفة ذلك.
1323
00:57:43,220 --> 00:57:45,419
يمكننا إيقاف الحفل
إذا وجدنا نقطة ضعف
1324
00:57:45,421 --> 00:57:46,954
في المعبد وتفجيره.
1325
00:57:46,956 --> 00:57:48,923
- [التصفير]
- لقد قمت بمسح التخطيط عند دخولنا
1326
00:57:48,925 --> 00:57:53,059
باستخدام إمبلوسيترون الخاص بي،
واحدة من أدواتي الرائعة.
1327
00:57:53,061 --> 00:57:57,164
من الواضح أن هذا المعبد بني
منارة لنهاية الأيام.
1328
00:57:57,166 --> 00:57:59,966
إيميت، أنت عامل بناء.
ماذا تعتقد؟
1329
00:57:59,968 --> 00:58:02,503
سؤال عظيم، ريكس.
سوف آخذه من هنا.
1330
00:58:02,505 --> 00:58:04,338
أسلوب البناء الفريد.
1331
00:58:04,340 --> 00:58:06,841
يبدو أنه تم بناؤه حول هذا
مركز ترفيهي في الوسط.
1332
00:58:06,843 --> 00:58:09,010
[وايلد ستايل] يبدو الأمر كذلك
بقايا سحرية
1333
00:58:09,012 --> 00:58:12,278
الذي يلعب الموسيقى كما
درع دفاعي وقائي.
1334
00:58:12,280 --> 00:58:14,048
حسنًا، لدي خطة.
لقد انفصلنا.
1335
00:58:14,050 --> 00:58:19,153
يقوم Rex باسترداد Rexcelsior و
يحصل في موقف التراجع.
1336
00:58:19,155 --> 00:58:20,588
ها! لست من محبي التورية؟ تمام.
1337
00:58:20,590 --> 00:58:22,523
لوسي تفصل الكهرباء
هذا المركز الترفيهي
1338
00:58:22,525 --> 00:58:24,492
والتي ينبغي إلغاء تنشيطها
درع الدفاع...
1339
00:58:24,494 --> 00:58:27,528
ثم سأفعل
لكمة Master Breaker هنا،
1340
00:58:27,530 --> 00:58:28,729
في الأعلى
من المعبد،
1341
00:58:28,731 --> 00:58:30,597
والتي سوف تبدأ
تفاعل متسلسل,
1342
00:58:30,599 --> 00:58:32,499
مما تسبب في المكان كله
لتفجير.
1343
00:58:32,501 --> 00:58:35,301
ثم دخل ريكس
يستحوذ علينا وعلى أصدقائنا،
1344
00:58:35,303 --> 00:58:37,271
ونعود جميعًا إلى المنزل.
1345
00:58:37,273 --> 00:58:39,006
رائع. هذا حقا
خطة مثيرة للإعجاب.
1346
00:58:39,008 --> 00:58:42,479
شكرًا لك. الآن احصل على سماعة الرأس.
لا أريد أن أخسرك مرة أخرى.
1347
00:58:45,414 --> 00:58:46,780
قف! لوسي،
ما قصة شعرك؟
1348
00:58:46,782 --> 00:58:48,883
أوه، لا شيء.
لقد كان مجرد شيء سبا.
1349
00:58:48,885 --> 00:58:51,184
لا تقلق بشأن هذا
إنه ليس شعري الحقيقي.
1350
00:58:51,186 --> 00:58:53,021
شعري الحقيقي
أسود بشكل طبيعي.
1351
00:58:53,023 --> 00:58:54,988
إنها تكذب.
1352
00:58:54,990 --> 00:58:56,423
إنها لن تكذب علي بشأن شيء ما
لا يقل أهمية عن لون شعرها.
1353
00:58:56,425 --> 00:58:58,091
- لست كذلك.
- [ريكس] سوف تفعل ذلك
1354
00:58:58,093 --> 00:59:00,061
إذا تم غسل دماغها.
1355
00:59:00,063 --> 00:59:04,164
ولا يمكنك غسل المخ بدونه
غسل الشعر على رأس هذا الدماغ.
1356
00:59:04,166 --> 00:59:05,332
إنها العلوم الأساسية.
1357
00:59:05,334 --> 00:59:07,367
لوسي، أنت لست...
1358
00:59:07,369 --> 00:59:08,702
[يضحك] لا.
1359
00:59:08,704 --> 00:59:10,204
[لهث] هل أنت؟
1360
00:59:10,206 --> 00:59:11,939
[يسخر] أنا لست كذلك!
أنا لست مغسولة الدماغ!
1361
00:59:11,941 --> 00:59:13,573
ماذا عن الباقي
من أصدقائنا؟
1362
00:59:13,575 --> 00:59:15,445
أوه، لقد تم غسل دماغهم.
لكنني لست كذلك.
1363
00:59:16,512 --> 00:59:18,814
هل أنت متأكد من أننا يمكن أن نثق بها؟
1364
00:59:19,715 --> 00:59:21,148
ايميت؟
1365
00:59:21,150 --> 00:59:22,686
هذا أنا.
1366
00:59:24,720 --> 00:59:25,921
ايميت؟
1367
00:59:27,322 --> 00:59:28,724
يمكنني دائما أن أثق بك.
1368
00:59:31,059 --> 00:59:33,292
الآن، قمت بفصل الدرع،
وسوف نسف المعبد.
1369
00:59:33,294 --> 00:59:34,695
وسوف أحصل على سفينتي.
1370
00:59:34,697 --> 00:59:37,530
ليس لدينا وقت
أن تخسر، لأن...
1371
00:59:37,532 --> 00:59:41,434
- [دقات الساعة]
- إنها الساعة 5:00 مساءً.
1372
00:59:41,436 --> 00:59:44,338
[باتمان] "الاتحاد
للملكة واتفرا ونابي
1373
00:59:44,340 --> 00:59:46,273
وبروس مارجوليس باتمان."
1374
00:59:46,275 --> 00:59:48,575
سأقول أنه لطيف
أن لديك خيار نباتي،
1375
00:59:48,577 --> 00:59:51,378
ولكن علينا أن نفعل ذلك
إعادة طبع هذه كلها باللون الأسود.
1376
00:59:51,380 --> 00:59:53,580
- بام!
- أحبها.
1377
00:59:53,582 --> 00:59:57,151
وبدلا من الافراج
الحمام، ماذا عن الخفافيش؟
1378
00:59:57,153 --> 00:59:58,651
- [صراخ الخفافيش]
- تا دا!
1379
00:59:58,653 --> 01:00:00,486
حلو! لدي فكرة.
1380
01:00:00,488 --> 01:00:03,256
ماذا لو، بدلاً من رمي
باقة زهور، إذا رميت الباتارانغ،
1381
01:00:03,258 --> 01:00:04,758
ومن صدره
يسكن فيه
1382
01:00:04,760 --> 01:00:07,394
هو القادم للزواج؟
1383
01:00:07,396 --> 01:00:08,695
[ضحكة مكتومة] أحب ذلك، عزيزتي.
1384
01:00:08,697 --> 01:00:11,231
لم أكن أتوقع هذا
ليكون الكثير من المرح.
1385
01:00:11,233 --> 01:00:14,100
من كان يظن ذلك
هذا الجادبوت الفاسد
1386
01:00:14,102 --> 01:00:15,568
من أي وقت مضى ربط العقدة؟
1387
01:00:15,570 --> 01:00:18,805
الناس يتغيرون. أنا أتغير،
مثل، كل خمس ثوان.
1388
01:00:18,807 --> 01:00:19,907
مثل هذا، بوم.
1389
01:00:19,909 --> 01:00:21,209
أوه. اه هاه. [ضحكة مكتومة]
1390
01:00:21,211 --> 01:00:23,144
أعني هذا الصباح
كنت وحدي.
1391
01:00:23,146 --> 01:00:26,579
العيش في قصر عملاق مع
مجرد خادم بريطاني صعب الإرضاء،
1392
01:00:26,581 --> 01:00:28,615
ولا أحد
الذي يمكن أن تتصل حقا لي.
1393
01:00:28,617 --> 01:00:30,517
يمكنني حقا أن تتصل بذلك.
1394
01:00:30,519 --> 01:00:33,019
لكن على طول الطريق،
لقد أصبحت حقيقية.
1395
01:00:33,021 --> 01:00:34,555
حقيقي جدًا.
1396
01:00:34,557 --> 01:00:36,490
أنظر إلينا،
عالمين مختلفين.
1397
01:00:36,492 --> 01:00:38,191
شخصين
الذين يحتاجون فقط لشخص ما
1398
01:00:38,193 --> 01:00:39,459
من يفهمنا...
1399
01:00:39,461 --> 01:00:41,361
[كلاهما] للعثور على السعادة الحقيقية.
1400
01:00:41,363 --> 01:00:42,963
- قف! نحس.
- النحس!
1401
01:00:42,965 --> 01:00:44,097
[كلا] النحس.
1402
01:00:44,099 --> 01:00:45,499
والنحس الأخير.
1403
01:00:45,501 --> 01:00:47,035
أوه، أنت نحس جدا،
كلاكما، أليس كذلك؟
1404
01:00:47,037 --> 01:00:49,370
لذا، دعونا نتوقف عن هذا إلى الأبد.
1405
01:00:49,372 --> 01:00:51,104
هل كنت هنا
طوال الوقت؟
1406
01:00:51,106 --> 01:00:53,809
نعم. وأنا حزين لذلك.
1407
01:00:57,046 --> 01:00:58,812
[الفوضى العامة]
لذا، يقول القنطور،
1408
01:00:58,814 --> 01:01:00,580
"هذا ليس النصف
أنا أتحدث عن."
1409
01:01:00,582 --> 01:01:01,916
[الجميع يضحك]
1410
01:01:01,918 --> 01:01:04,385
حسنًا، تم اكتشاف الهدف.
أنا أغلق.
1411
01:01:04,387 --> 01:01:06,387
- [ريكس] 10-4، صديقي العزيز.
- [إيميت] 10-4 أنت يا صديقي العزيز.
1412
01:01:06,389 --> 01:01:08,155
[ريكس] أنت الصديق الجيد،
صديقي.
1413
01:01:08,157 --> 01:01:09,689
- [إيميت] هل هذا بروس ويليس؟
- [بروس ويليس] مرحبًا يا شباب.
1414
01:01:09,691 --> 01:01:11,760
[ريكس يضحك]
فكرة جيدة، بروس ويليس!
1415
01:01:13,595 --> 01:01:15,162
الوصول إلى جناح الزفاف
دون التعرض لغسيل دماغ.
1416
01:01:15,164 --> 01:01:16,696
فكر بأفكار صعبة.
1417
01:01:16,698 --> 01:01:18,432
الحضنة. الحضنة. الحضنة!
1418
01:01:18,434 --> 01:01:19,733
الحضنة!
1419
01:01:19,735 --> 01:01:20,968
هل قلت للتو "الحضنة"؟
1420
01:01:20,970 --> 01:01:23,570
لا يا "عروس"!
أحتاج لرؤية العروس.
1421
01:01:23,572 --> 01:01:26,506
أنا آسف، غير مسموح بالدخول.
من أنت؟
1422
01:01:26,508 --> 01:01:29,309
من أنا؟ [يضحك]
1423
01:01:29,311 --> 01:01:30,711
أنا أسوأ كابوس لديك.
1424
01:01:30,713 --> 01:01:33,113
أنت لي عندما أتأخر
إلى المدرسة،
1425
01:01:33,115 --> 01:01:36,117
ونسيت واجباتي و
سروالي مصنوع من الحلوى؟
1426
01:01:36,119 --> 01:01:38,551
لا، أنا لا... [همهمات]
1427
01:01:38,553 --> 01:01:40,423
- [هبوط اللكمات]
- [الشخير]
1428
01:01:43,525 --> 01:01:46,426
[الملكة واتيفرا] الفوضى!
هل كل شيء على ما يرام بالنسبة للحفل؟
1429
01:01:46,428 --> 01:01:48,796
نعم سأعمل
كل شيء هنا
1430
01:01:48,798 --> 01:01:51,532
من هذا
مركز الترفيه المنزلي.
1431
01:01:51,534 --> 01:01:53,133
ها هو.
1432
01:01:53,135 --> 01:01:54,234
[باتمان] أنت تفهمني.
1433
01:01:54,236 --> 01:01:55,803
لا، أنت تفهمني.
1434
01:01:55,805 --> 01:01:57,604
لا، لا، لا. أنت تفهمني.
1435
01:01:57,606 --> 01:01:58,939
لقد غسلوا دماغ باتمان.
1436
01:01:58,941 --> 01:02:00,707
واو، إنهم جيدون،
لأنه كثيف.
1437
01:02:00,709 --> 01:02:02,642
دعونا نقول على حد سواء الكلمة الأولى
الذي ينبثق في رؤوسنا
1438
01:02:02,644 --> 01:02:03,811
ومعرفة ما إذا كان هو نفسه.
1439
01:02:03,813 --> 01:02:05,611
- تمام.
- واحد اثنين ثلاثة.
1440
01:02:05,613 --> 01:02:07,247
- حزب!
- باتمان!
1441
01:02:07,249 --> 01:02:08,983
أوه، هذا مجنون،
لأن باتمان مخصص للحفلات.
1442
01:02:08,985 --> 01:02:10,950
- إذن، هذه هي الكلمة نفسها في الأساس.
- تماما.
1443
01:02:10,952 --> 01:02:12,051
تماما.
1444
01:02:12,053 --> 01:02:13,120
- تماما.
- تماما.
1445
01:02:13,122 --> 01:02:14,921
نهائي تماما . وانتهى الأمر.
1446
01:02:14,923 --> 01:02:16,524
علينا أن نصعد إلى الطابق العلوي.
يبدأ العرض.
1447
01:02:16,526 --> 01:02:18,524
الفوضى,
افعل boopity-bop-bop.
1448
01:02:18,526 --> 01:02:19,928
[صوت آلي]
بوبيتي-بوب-بوب.
1449
01:02:23,832 --> 01:02:25,865
هدم البيت،
ملكتي.
1450
01:02:25,867 --> 01:02:28,003
هذا المنزل على وشك
تمزق.
1451
01:02:39,048 --> 01:02:40,448
لقد كنا نتوقع منك.
1452
01:02:40,450 --> 01:02:44,352
ثم توقع ما هو غير متوقع!
1453
01:02:44,354 --> 01:02:45,887
[الفوضى العامة]
هل توقعت هذا؟
1454
01:02:45,889 --> 01:02:47,687
- [الهمهمات] نعم.
- [آهات]
1455
01:02:47,689 --> 01:02:51,291
[الفوضى العامة] حسنًا،
كنت أتوقع توقعك توقعنا.
1456
01:02:51,293 --> 01:02:55,195
وكنت أتوقع توقعك
من توقعي لك...
1457
01:02:55,197 --> 01:02:56,733
انتظر، الآن أنا ضائع.
1458
01:02:57,465 --> 01:02:59,735
[نجم دوبلوس] ياي! مهلا!
1459
01:03:00,403 --> 01:03:02,472
[كلا الصراخ]
1460
01:03:04,039 --> 01:03:05,439
[الهمهمات]
1461
01:03:05,441 --> 01:03:07,407
[آهات] أشعر بالدوار.
1462
01:03:07,409 --> 01:03:08,811
[تهوع]
1463
01:03:10,113 --> 01:03:12,115
[هتاف الجمهور]
1464
01:03:17,320 --> 01:03:21,655
مواطنو الكواكب الـ11
من نظام سيستار!
1465
01:03:21,657 --> 01:03:24,258
أنا أسألك
لوضع يديك معا
1466
01:03:24,260 --> 01:03:26,258
وبصرف النظر، ومعا مرة أخرى
1467
01:03:26,260 --> 01:03:28,595
بطريقة متكررة.
1468
01:03:28,597 --> 01:03:30,033
[تصفيق إيقاعي]
1469
01:03:35,604 --> 01:03:37,336
[إيميت] برودي جودي،
هذه مشكلة القش.
1470
01:03:37,338 --> 01:03:38,939
ما هو حالتك؟
1471
01:03:38,941 --> 01:03:41,240
- مرحبًا؟ لوسي؟
- [ثابت على الراديو]
1472
01:03:41,242 --> 01:03:42,642
إنها لا تجيب.
1473
01:03:42,644 --> 01:03:44,278
- اه أوه.
- هل هذا سيء؟
1474
01:03:44,280 --> 01:03:45,912
"آه-أوه"؟ أبدا جيدة.
1475
01:03:45,914 --> 01:03:47,481
اعتقدت أنها ربما كانت كذلك
1476
01:03:47,483 --> 01:03:49,350
المزيد من غسل الدماغ
مما كانت تسمح به.
1477
01:03:49,352 --> 01:03:53,254
لا، لا، ليس لوسي.
إنها الأصعب على الإطلاق.
1478
01:03:53,256 --> 01:03:55,625
إلا إذا كانت تلك الأغنية عالقة
في رأسها.
1479
01:03:56,159 --> 01:03:58,158
لوسي. لوسي؟
1480
01:03:58,160 --> 01:04:00,263
- هيا يا لوسي، أين أنت؟
- [الشخير]
1481
01:04:01,630 --> 01:04:03,830
اسمح لي أن أعرض...
1482
01:04:03,832 --> 01:04:05,164
حفل الزفاف.
1483
01:04:05,166 --> 01:04:07,667
دعم العروس
هي ماري كوري...
1484
01:04:07,669 --> 01:04:09,470
بار شوكولاتة...
1485
01:04:09,472 --> 01:04:10,771
الرجل القصدير...
1486
01:04:10,773 --> 01:04:12,905
وروث بادر جينسبيرغ.
1487
01:04:12,907 --> 01:04:15,475
تحمل الخواتم يا موز.
1488
01:04:15,477 --> 01:04:17,644
حسنا، حسنا. يمكنك أن تفعل هذا.
1489
01:04:17,646 --> 01:04:19,211
لا تعبث بهذا... [يصرخ]
1490
01:04:19,213 --> 01:04:21,582
- [آهات الحشد]
- لقد أفسدت الأمر! لقد أفسدت الأمر!
1491
01:04:21,584 --> 01:04:23,117
[شخير] لا!
1492
01:04:23,119 --> 01:04:24,684
- [شهقات الجمهور]
- أنا أنزلق! لا تنظر إلي!
1493
01:04:24,686 --> 01:04:26,921
لا! [آهات]
1494
01:04:26,923 --> 01:04:29,289
- [شهقات الجمهور]
- هذا هو كابوسي!
1495
01:04:29,291 --> 01:04:31,593
كان لدي حلم بهذا!
لا تنظر إلي!
1496
01:04:33,162 --> 01:04:36,597
[مخروط الآيس كريم] وعلى العريس
الجانب ، ميتال بيرد ...
1497
01:04:36,599 --> 01:04:38,265
[يعزف على البوق] آر!
1498
01:04:38,267 --> 01:04:39,966
- [مخروط الآيس كريم] يونيكيتي...
- مرحبا!
1499
01:04:39,968 --> 01:04:41,702
[مخروط الآيس كريم]
ورجل الفضاء هذا، بيني.
1500
01:04:41,704 --> 01:04:43,169
سفينة الفضاء!
1501
01:04:43,171 --> 01:04:44,604
أوه، لا يا أصدقائي.
1502
01:04:44,606 --> 01:04:46,006
أنا بالكاد أتعرف عليهم.
1503
01:04:46,008 --> 01:04:47,740
لا تقلق
عن أصدقائك.
1504
01:04:47,742 --> 01:04:49,042
لا تقلق بشأن لوسي.
1505
01:04:49,044 --> 01:04:51,778
ركز على ما عليك القيام به.
1506
01:04:51,780 --> 01:04:54,784
تصور نجاحك.
[مرددا]
1507
01:04:56,985 --> 01:04:58,854
[الهمهمات]
1508
01:05:00,722 --> 01:05:03,256
- [الهادر]
- لقد فعل ذلك!
1509
01:05:03,258 --> 01:05:04,825
انه صعب جدا!
1510
01:05:04,827 --> 01:05:07,227
كنا مخطئين جدا عنه.
1511
01:05:07,229 --> 01:05:08,865
أحسنت يا إيميت.
1512
01:05:09,697 --> 01:05:12,100
لقد تغيرت تماما.
1513
01:05:13,434 --> 01:05:15,167
مستقبلك مشرق.
1514
01:05:15,169 --> 01:05:19,071
الآن، علينا أن نتفق
مع الحاضر.
1515
01:05:19,073 --> 01:05:23,644
رائع! سترة ريكس الخاصة بي؟
[يضحك]
1516
01:05:23,646 --> 01:05:26,113
شكرا لمساعدتي في التغيير
للأصعب.
1517
01:05:26,115 --> 01:05:28,117
لا تشكرني،
أشكر نفسك.
1518
01:05:29,084 --> 01:05:31,588
قبض عليك على الوجه. مرحبًا!
1519
01:05:34,456 --> 01:05:35,823
[المرأة المعجزة] اه أوه.
1520
01:05:35,825 --> 01:05:38,091
آه! لقد تركت حبلي هناك!
1521
01:05:38,093 --> 01:05:42,231
والآن تقديم
الملكة واتفرا ونابي...
1522
01:05:43,365 --> 01:05:44,698
مهلا!
1523
01:05:44,700 --> 01:05:46,099
[مخروط الآيس كريم]
وأيضا باتمان.
1524
01:05:46,101 --> 01:05:48,671
- [عزف موسيقى الروك]
- الالتزام!
1525
01:05:49,671 --> 01:05:50,974
[تشغيل]
1526
01:05:55,477 --> 01:05:57,644
تبدو جميلة.
1527
01:05:57,646 --> 01:05:59,245
تبدو مذهلاً.
1528
01:05:59,247 --> 01:06:00,780
أنت على حق.
1529
01:06:00,782 --> 01:06:02,349
أعرف أن هذا هو
شيء غريب أن أقول
1530
01:06:02,351 --> 01:06:03,916
إلى الشخص
أنا على وشك الزواج،
1531
01:06:03,918 --> 01:06:07,488
ولكن في الواقع أعتقد
أنا حقا أحبك.
1532
01:06:07,490 --> 01:06:08,588
نفس الشيء.
1533
01:06:08,590 --> 01:06:10,155
- تماما. تماما.
- تماما.
1534
01:06:10,157 --> 01:06:13,459
وانتهى الأمر بالرحمة.
هل يمكننا أن نبدأ الآن؟
1535
01:06:13,461 --> 01:06:14,727
- سوبس!
- [تنهدات]
1536
01:06:14,729 --> 01:06:16,796
لقد مررت.
هل تشعر بالهلام؟
1537
01:06:16,798 --> 01:06:18,198
مُطْلَقاً!
1538
01:06:18,200 --> 01:06:20,901
أوه، إنه يحترق
أنت في الداخل.
1539
01:06:20,903 --> 01:06:23,403
[الفوضى العامة] لا تفعل ذلك
فهم من هي الملكة
1540
01:06:23,405 --> 01:06:25,872
وما نحاول القيام به.
1541
01:06:25,874 --> 01:06:27,909
إنها تحاول ذلك
مهاجمتنا، من الواضح.
1542
01:06:28,778 --> 01:06:30,413
لقد هاجمتنا!
1543
01:06:31,347 --> 01:06:33,347
لا، أنت بدأته.
1544
01:06:33,349 --> 01:06:35,282
لا، أنت بدأته.
1545
01:06:35,284 --> 01:06:36,318
[كلاهما الشخير]
1546
01:06:39,521 --> 01:06:41,021
حسنًا، الآن سأقوم بإنهاء الأمر.
1547
01:06:41,023 --> 01:06:42,825
- [قنبلة القلب دوبلو] مرحبًا!
- [الفوضى العامة] لا!
1548
01:06:43,726 --> 01:06:44,927
[صرخات الفوضى العامة]
1549
01:06:51,400 --> 01:06:52,869
[أنين الفوضى العامة]
1550
01:06:55,271 --> 01:06:56,372
[لهاث]
1551
01:06:57,673 --> 01:07:00,109
ساعدني. لو سمحت.
1552
01:07:02,144 --> 01:07:04,111
حسنًا، أنا لا أقع في هذا الأمر.
رقم اه اه.
1553
01:07:04,113 --> 01:07:05,148
مستحيل.
1554
01:07:06,548 --> 01:07:08,117
[أنين]
1555
01:07:10,186 --> 01:07:13,320
كلا. ط ط ط ط ط.
لا. قف.
1556
01:07:13,322 --> 01:07:15,488
اه اه. رقم اه!
1557
01:07:15,490 --> 01:07:17,860
لا لن أهتم...
1558
01:07:23,698 --> 01:07:25,967
[شهقات، صراخ]
1559
01:07:27,769 --> 01:07:29,137
[يلهث]
1560
01:07:33,175 --> 01:07:34,841
[كلاهما الناخر]
1561
01:07:34,843 --> 01:07:36,379
[كلاهما يلهث]
1562
01:07:38,381 --> 01:07:39,780
أنت تهتم.
1563
01:07:39,782 --> 01:07:42,182
كنت أعرف أن هناك بعض
حلاوة تحت هذا الظلام.
1564
01:07:42,184 --> 01:07:44,450
ما الذي تتحدث عنه؟
أنتم الأشرار، حسنًا؟
1565
01:07:44,452 --> 01:07:47,387
ربما في عالمك
لكن هنا، لا نرى الأمر بهذه الطريقة.
1566
01:07:47,389 --> 01:07:48,923
حسنًا، لا، لا، لا. اه اه.
1567
01:07:48,925 --> 01:07:50,823
زيك بالكامل وقناعك
1568
01:07:50,825 --> 01:07:54,028
وكل الدوس حول التمثيل
كأنك رئيسنا..
1569
01:07:54,030 --> 01:07:56,262
لأنها الطريقة الوحيدة
سوف تستمع!
1570
01:07:56,264 --> 01:07:58,398
حاولت ارتداء قناع
والحديث صعب
1571
01:07:58,400 --> 01:08:01,869
لغة اعتقدت أنك ستفهمها،
ولم ينجح الأمر تمامًا.
1572
01:08:01,871 --> 01:08:04,204
كل ما نريد القيام به هو
توحيد عوالمنا في السلام.
1573
01:08:04,206 --> 01:08:05,705
لماذا لم تفعلوا ذلك يا رفاق
فقط أخبرنا بذلك؟
1574
01:08:05,707 --> 01:08:07,340
لقد حاولنا.
1575
01:08:07,342 --> 01:08:09,575
غنت الملكة أغنية كاملة
حول كيف لم تكن شريرة.
1576
01:08:09,577 --> 01:08:11,111
هل كانت هذه هي الحقيقة؟
1577
01:08:11,113 --> 01:08:13,279
يا رفاق
هم الاتصالات الرهيبة.
1578
01:08:13,281 --> 01:08:14,914
[تنهدات] أعرف.
1579
01:08:14,916 --> 01:08:16,483
تعال معي.
1580
01:08:16,485 --> 01:08:18,851
لسنوات، حاولنا الانضمام
لك، للعب معك.
1581
01:08:18,853 --> 01:08:21,888
<ط> ولكن كنت دائما
أبعدتنا.
1582
01:08:21,890 --> 01:08:26,459
<ط>الآن جلبت كل من القتال لدينا
نحن على حافة هرمجدون.
1583
01:08:26,461 --> 01:08:28,395
لكن هذا العرس
يمكن أن يغير كل ذلك.
1584
01:08:28,397 --> 01:08:31,765
اجمعنا معًا
ووقف هرمجدون.
1585
01:08:31,767 --> 01:08:33,633
سوف تفعل
كل شيء رائع مرة أخرى.
1586
01:08:33,635 --> 01:08:37,637
لكن كل شيء ليس رائعًا،
إنها، إنها، اه...
1587
01:08:37,639 --> 01:08:38,837
- [لهاث]
- [هتاف الجمهور]
1588
01:08:38,839 --> 01:08:40,606
[مخروط الآيس كريم] والآن،
1589
01:08:40,608 --> 01:08:43,912
سوف تتغير الملكة
إلى شكلها الأصلي.
1590
01:08:51,219 --> 01:08:53,121
- [هتاف الجمهور]
- [لهاث]
1591
01:08:55,491 --> 01:08:57,824
ترى؟ أصدقاء.
1592
01:08:57,826 --> 01:08:59,195
[مزدوج] أوه!
1593
01:09:02,464 --> 01:09:04,431
كانت الملكة من إيميت.
1594
01:09:04,433 --> 01:09:07,400
تلك الطوب
ألهمت عالمنا.
1595
01:09:07,402 --> 01:09:09,601
نحن موجودون بسببك.
1596
01:09:09,603 --> 01:09:11,337
لقد بدأت ذلك.
1597
01:09:11,339 --> 01:09:12,972
بدأنا ذلك؟
1598
01:09:12,974 --> 01:09:14,841
لقد بدأت كل شيء.
1599
01:09:14,843 --> 01:09:17,546
نحن نتطلع إليك.
دائما.
1600
01:09:18,947 --> 01:09:20,079
[ميتال بيرد] وايلد ستايل!
1601
01:09:20,081 --> 01:09:21,882
[بيني] أين كنت؟
1602
01:09:21,884 --> 01:09:23,551
- أوه، يا رفاق لم يتم غسل دماغكم؟
- [تشغيل الموسيقى المتفائلة]
1603
01:09:23,553 --> 01:09:25,218
[يضحك] غسيل دماغ؟ لا!
1604
01:09:25,220 --> 01:09:27,654
نحن سعداء فقط.
إنها أكثر متعة هنا.
1605
01:09:27,656 --> 01:09:30,524
هناك الكثير
سفن الفضاء في هذه المغامرة!
1606
01:09:30,526 --> 01:09:32,358
ولكن ليس بالقدر الكافي.
1607
01:09:32,360 --> 01:09:35,897
انتظروا، إذا كنتم جيدين،
ثم من هو الرجل السيئ؟
1608
01:09:38,032 --> 01:09:40,900
مشكلة القش,
هذا هو كلب ألفا وولف-برو.
1609
01:09:40,902 --> 01:09:43,102
أنا تقريبا
في موقف التراجع.
1610
01:09:43,104 --> 01:09:44,636
<ط> ما هو اللون
على الأرض؟
1611
01:09:44,638 --> 01:09:46,006
[همس إيميت] الفوشيه.
1612
01:09:46,008 --> 01:09:47,274
ريكس، أرى لوسي.
1613
01:09:47,276 --> 01:09:49,309
لكنها لا تنزل
الدروع.
1614
01:09:49,311 --> 01:09:51,611
[ريكس] لست بحاجة إلى لوسي.
لا تحتاج لأحد.
1615
01:09:51,613 --> 01:09:54,882
إذا ركزت،
يمكنك صنع لكمة قوية جدًا،
1616
01:09:54,884 --> 01:09:57,249
سوف تأخذه إلى الأسفل،
الدروع وجميع.
1617
01:09:57,251 --> 01:09:59,752
<ط> كنت قد حصلت على السلطة
بداخلك.
1618
01:09:59,754 --> 01:10:02,154
أستطيع أن أفعل هذا. أستطيع أن أفعل هذا.
1619
01:10:02,156 --> 01:10:05,359
لا أستطيع أن أفعل هذا.
1620
01:10:05,361 --> 01:10:07,560
سعيدة للغاية أنك لن تفعل ذلك
تدمير هذا الحفل.
1621
01:10:07,562 --> 01:10:10,196
إذا كان أي شيء سيئ ل
يحدث ذلك، سنكون جميعا محكوم عليهم بالفشل.
1622
01:10:10,198 --> 01:10:12,634
لكن لحسن الحظ، لا يوجد شيء
للقلق الآن.
1623
01:10:13,602 --> 01:10:15,002
أوه لا.
1624
01:10:15,004 --> 01:10:16,205
ايميت.
1625
01:10:19,575 --> 01:10:20,707
[لهاث]
1626
01:10:20,709 --> 01:10:22,545
[الشخير]
1627
01:10:24,912 --> 01:10:26,579
- إيميت!
- لوسي، ماذا تفعلين؟
1628
01:10:26,581 --> 01:10:28,715
هل قمت برسم نقاط قصبة
على وجهك؟
1629
01:10:28,717 --> 01:10:30,316
ماذا؟ رقم [ضحكة خافتة]
1630
01:10:30,318 --> 01:10:32,718
استمع لي.
لقد كنت مخطئا بشأن الملكة.
1631
01:10:32,720 --> 01:10:34,186
لا، لا، لا.
1632
01:10:34,188 --> 01:10:36,355
- ريكس كان على حق بشأنك.
- لا، لا يمكنك أن تفعل هذا.
1633
01:10:36,357 --> 01:10:38,158
أنت فقط توقفني
لأنك تعرضت لغسيل دماغ.
1634
01:10:38,160 --> 01:10:39,693
أنا لست مغسولة الدماغ!
1635
01:10:39,695 --> 01:10:41,159
هذا هو بالضبط ما أ
سيقول شخص مغسول الدماغ.
1636
01:10:41,161 --> 01:10:42,794
[ميتال بيرد] أهوي، إيميت.
1637
01:10:42,796 --> 01:10:43,997
ما حدث لك؟
1638
01:10:43,999 --> 01:10:46,432
يبدو أن هذا تفاهم.
1639
01:10:46,434 --> 01:10:48,435
[مخروط الآيس كريم]
هل أنت، الملكة واتفرا،
1640
01:10:48,437 --> 01:10:51,437
خذ باتمان ليكون لك
أفضل شريك خاص؟
1641
01:10:51,439 --> 01:10:52,538
أفعل.
1642
01:10:52,540 --> 01:10:55,108
أسرع يا فتى،
نحن نفاد الوقت.
1643
01:10:55,110 --> 01:10:56,642
يا رفاق، ابتعدوا عن طريقي.
1644
01:10:56,644 --> 01:10:59,178
إذا كنت تريد أن تفعل الأذى
إلى حفل الزفاف،
1645
01:10:59,180 --> 01:11:02,181
سوف تضطر إلى ذلك
الحصول على من قبلنا أولا.
1646
01:11:02,183 --> 01:11:04,650
أنا آسف،
ولكن هذا لمصلحتك.
1647
01:11:04,652 --> 01:11:06,052
[يصرخ]
1648
01:11:06,054 --> 01:11:08,024
[الجميع يصرخون]
1649
01:11:10,425 --> 01:11:11,791
ايميت! عد!
1650
01:11:11,793 --> 01:11:13,195
[الشخير]
1651
01:11:14,463 --> 01:11:15,428
لا تفعل هذا.
1652
01:11:15,430 --> 01:11:17,529
[ريكس] لا تستمع إليها!
1653
01:11:17,531 --> 01:11:18,664
تقريبا هناك ...
1654
01:11:18,666 --> 01:11:20,937
أوه، هيا! لا!
ليس على طول الطريق!
1655
01:11:22,036 --> 01:11:23,270
[وايلدستايل] توقف يا إمس.
1656
01:11:23,272 --> 01:11:25,872
أنت لا تعرف
ماذا تفعل!
1657
01:11:25,874 --> 01:11:27,172
هذه ليست حقيقتك.
1658
01:11:27,174 --> 01:11:29,809
هذه هي حقيقتي.
1659
01:11:29,811 --> 01:11:33,312
- الحقيقة هي أن هذا شعري الحقيقي.
- [لهاث]
1660
01:11:33,314 --> 01:11:36,149
كنت أغني وأرقص
ولها شعر ملون.
1661
01:11:36,151 --> 01:11:39,019
وحتى أنني أحببت
"كل شيء رائع."
1662
01:11:39,021 --> 01:11:40,486
لا، لا. كنت قد قلت لي.
1663
01:11:40,488 --> 01:11:42,623
أنت تكره تلك الموسيقى.
ليس أنت.
1664
01:11:42,625 --> 01:11:44,891
نعم، لقد أغمقت شعري
مع علامة،
1665
01:11:44,893 --> 01:11:47,694
لأنني أردت الناس أن يفعلوا ذلك
أعتقد أنني كنت رائعًا وكبرت.
1666
01:11:47,696 --> 01:11:50,163
ثم حاولت تغييرك
إلى شخص صعب أيضًا.
1667
01:11:50,165 --> 01:11:54,199
وكنت مخطئا.
أنا أحبك كما كنت.
1668
01:11:54,201 --> 01:11:57,238
حلوة، بريئة، نوع.
1669
01:11:58,640 --> 01:12:01,509
لوسي الحقيقية
لن أقول ذلك أبدا.
1670
01:12:04,079 --> 01:12:05,745
[مخروط الآيس كريم]
هل أنت يا باتمان
1671
01:12:05,747 --> 01:12:07,413
خذ الملكة واتيفرا
1672
01:12:07,415 --> 01:12:09,315
- أن تكون أفضل شريك خاص بك؟
- [إيميت يصرخ]
1673
01:12:09,317 --> 01:12:11,284
[باتمان] أفعل، اه...
1674
01:12:11,286 --> 01:12:13,489
- إيميت!
- [صراخ]
1675
01:12:17,858 --> 01:12:20,228
[كلاهما الشخير]
1676
01:12:22,263 --> 01:12:24,566
[همهمات وايلد ستايل]
1677
01:12:26,168 --> 01:12:28,371
[كل الصراخ]
1678
01:12:34,108 --> 01:12:36,843
ماذا يحدث؟
ماذا فعلت للتو؟
1679
01:12:36,845 --> 01:12:38,645
- [الهادر]
- [لهاث]
1680
01:12:38,647 --> 01:12:39,682
لوسي!
1681
01:12:41,415 --> 01:12:43,349
- تعال معي.
- فهمتك يا أخي.
1682
01:12:43,351 --> 01:12:45,785
- [وايلد ستايل] انتظر!
- [تغرد]
1683
01:12:45,787 --> 01:12:47,053
ايميت.
1684
01:12:47,055 --> 01:12:48,456
لوسي!
1685
01:12:51,794 --> 01:12:53,025
[لهاث]
1686
01:12:53,027 --> 01:12:54,629
[صراخ]
1687
01:13:01,903 --> 01:13:03,606
[Wyldstyle] ماذا يحدث؟
1688
01:13:05,307 --> 01:13:07,209
<ط> أين أنا؟ ماذا...
1689
01:13:11,479 --> 01:13:13,814
لا ينبغي أن تأخذ أغراضي!
1690
01:13:13,816 --> 01:13:17,717
[بيانكا] لقد سحقت
كعكة الليزر الفضائية الخاصة بي!
1691
01:13:17,719 --> 01:13:19,355
[Wyldstyle] إيميت؟
1692
01:13:22,357 --> 01:13:24,056
ريكس، لماذا نحن نغادر؟
1693
01:13:24,058 --> 01:13:25,792
علينا أن ننقذ أصدقائي.
1694
01:13:25,794 --> 01:13:28,528
هل نحن؟ لم يأتوا
أنقذنا عندما كنا وحدنا.
1695
01:13:28,530 --> 01:13:31,463
ما الذي تتحدث عنه؟
من أنت؟
1696
01:13:31,465 --> 01:13:33,600
تبدو أقرب قليلا.
نحن لسنا مختلفين جدا.
1697
01:13:33,602 --> 01:13:34,534
ماذا، أنت وأنا؟
1698
01:13:34,536 --> 01:13:36,269
- نحن ولنا.
- هاه؟
1699
01:13:36,271 --> 01:13:38,704
إيميت، أنا أنت.
1700
01:13:38,706 --> 01:13:40,239
لكن أنا أنا.
1701
01:13:40,241 --> 01:13:43,743
أنا أنت من المستقبل،
كبروا جميعا.
1702
01:13:43,745 --> 01:13:47,713
انتظر، إذا كنت أنا،
لماذا نبدو مختلفين إلى هذا الحد؟
1703
01:13:47,715 --> 01:13:49,516
[بصوت إيميت]
لماذا نبدو مختلفين إلى هذا الحد؟
1704
01:13:49,518 --> 01:13:50,984
[لهاث]
1705
01:13:50,986 --> 01:13:52,519
أعلم أنه أمر مذهل.
1706
01:13:52,521 --> 01:13:55,221
لهذا السبب كنت حذرا جدا
في إخبارك بخلفيتي الدرامية.
1707
01:13:55,223 --> 01:13:56,690
في الواقع، لقد احتفظت
طرحه.
1708
01:13:56,692 --> 01:13:58,925
لقد كنت هناك، أنت.
1709
01:13:58,927 --> 01:14:01,994
في تلك السفينة الصغيرة،
تحاول اجتياز بوابة الدرج.
1710
01:14:01,996 --> 01:14:03,230
[صرخات]
1711
01:14:03,232 --> 01:14:05,599
هذه هي النهاية!
1712
01:14:05,601 --> 01:14:07,434
[صراخ]
1713
01:14:07,436 --> 01:14:11,037
[ريكس] لم يكن هناك وسيم،
النسخة القديمة من نفسي لإنقاذي.
1714
01:14:11,039 --> 01:14:12,571
[الفنلندي] أين إيميت؟
1715
01:14:12,573 --> 01:14:13,773
[الرجل في الطابق العلوي] عزيزي،
أنا في طريقي للخروج من الباب
1716
01:14:13,775 --> 01:14:15,475
لكن الأطفال يتشاجرون.
الوداع!
1717
01:14:15,477 --> 01:14:18,011
[أمي] يا شباب! من فضلك،
إيجاد طريقة للعب معًا،
1718
01:14:18,013 --> 01:14:20,379
أو سأضطر إلى سؤالك
لوضع كل ذلك في المخزن.
1719
01:14:20,381 --> 01:14:21,948
- [بيانكا] لكن يا أمي...
- [أمي] لا تحفظات.
1720
01:14:21,950 --> 01:14:24,284
هذه هي المرة الأخيرة.
1721
01:14:24,286 --> 01:14:26,388
[إيميت] المساعدة! هل من أحد؟
1722
01:14:26,988 --> 01:14:28,520
مرحبا؟
1723
01:14:28,522 --> 01:14:31,190
[ريكس] لم يسمعني أحد.
لم يأت أحد من أجلي.
1724
01:14:31,192 --> 01:14:33,392
<ط> لقد تركت وراءها. نسي.
1725
01:14:33,394 --> 01:14:36,596
بينما بقية ما يسمى
رقص الأصدقاء وغنوا
1726
01:14:36,598 --> 01:14:39,268
على يد وحش.
1727
01:14:42,004 --> 01:14:45,739
<ط> ماذا كان بإمكاني أن أفعل
لتجنب مثل هذا المصير؟
1728
01:14:45,741 --> 01:14:48,374
[Wyldstyle] لدينا أيضًا
أن يكبر في وقت ما.
1729
01:14:48,376 --> 01:14:51,677
[أبراهام لينكولن] قال وايلد ستايل
أنت لست قويًا بما يكفي للقيام بذلك.
1730
01:14:51,679 --> 01:14:54,213
[الفوضى العامة]
كان هذا الرجل محاربًا شرسًا؟
1731
01:14:54,215 --> 01:14:57,150
[سيرفر ديف] نعم يا صاح،
أنت هافلباف تمامًا.
1732
01:14:57,152 --> 01:14:59,319
[مرددا]
1733
01:14:59,321 --> 01:15:03,056
[ريكس] كنت وحدي بلا شيء
1734
01:15:03,058 --> 01:15:04,524
لكن الغضب.
1735
01:15:04,526 --> 01:15:07,560
لكن الغضب كان هو المفتاح
إلى حريتي.
1736
01:15:07,562 --> 01:15:09,597
[صراخ]
1737
01:15:11,933 --> 01:15:13,699
[الشخير]
1738
01:15:13,701 --> 01:15:19,474
<ط> لقد حان الوقت بالنسبة لي
لاتخاذ موقف.
1739
01:15:22,844 --> 01:15:24,077
[الشخير]
1740
01:15:24,079 --> 01:15:25,745
كنت حقيقيًا.
1741
01:15:25,747 --> 01:15:28,817
لم أعد
إيميت الساذج اعتدت أن أكون.
1742
01:15:31,452 --> 01:15:34,820
لقد حصلت لنفسي على سترة جديدة،
رأس جديد للشعر،
1743
01:15:34,822 --> 01:15:38,824
وموقف فظ
تجاه كل ما هو أعرج.
1744
01:15:38,826 --> 01:15:41,528
لقد غيرت نفسي
وأصبح ريكس.
1745
01:15:41,530 --> 01:15:44,497
[مذيع]
إيميت إكستريم الراديكالي.
1746
01:15:44,499 --> 01:15:48,836
[ريكس] لقد كبرت تمامًا،
ولكني مازلت غير حر.
1747
01:15:51,539 --> 01:15:53,774
كنت أعرف الطريقة الوحيدة
لتجاوزه
1748
01:15:53,776 --> 01:15:56,677
كان التأكد من عدم حدوث ذلك أبدًا
حدث في المقام الأول.
1749
01:15:56,679 --> 01:15:58,211
[بيانكا] إنها حفلة رقص!
1750
01:15:58,213 --> 01:15:59,812
[ريكس] ثم رأيت طريقة
1751
01:15:59,814 --> 01:16:03,382
للتراجع عن كل ما لا يطاق
الألم الذي مررت به
1752
01:16:03,384 --> 01:16:06,319
في خطوة واحدة ملتوية...
1753
01:16:06,321 --> 01:16:08,620
يسمى السفر عبر الزمن.
1754
01:16:08,622 --> 01:16:10,823
آسف يا دكتور ،
سوف تحتاج إلى DeLorean الخاص بك.
1755
01:16:10,825 --> 01:16:13,426
و بيل، تيد،
كشك الهاتف الخاص بك.
1756
01:16:13,428 --> 01:16:15,494
دكتور هو تارديس.
شيء دراجة إتش جي ويلز.
1757
01:16:15,496 --> 01:16:16,796
أيًا كان ما تستخدمه Skynet.
1758
01:16:16,798 --> 01:16:18,398
وهذا الحوض الساخن.
1759
01:16:18,400 --> 01:16:20,065
لقد بنيت السفر عبر الزمن
سفينة الفضاء
1760
01:16:20,067 --> 01:16:22,303
- وانفجر في الماضي.
- [طقطقة الكهرباء]
1761
01:16:25,473 --> 01:16:27,009
- التقطت طاقمًا.
- [صراخ الطيور الجارحة]
1762
01:16:30,946 --> 01:16:32,878
[ريكس] ثم سافرت
إلى اللحظة التي سبقت
1763
01:16:32,880 --> 01:16:38,019
لقد ألقيت في البرد،
الحقيقة المظلمة للعالم.
1764
01:16:43,892 --> 01:16:47,496
ولقد وجدت الشخص الوحيد
أردت الحماية.
1765
01:16:49,365 --> 01:16:50,599
- قف!
- [ريكس] أنا.
1766
01:16:52,968 --> 01:16:55,034
كنت أتابع كل شيء لك
قال باستثناء...
1767
01:16:55,036 --> 01:16:58,473
كل شيء بعد الجزء
حيث قلت: "أنا أنت".
1768
01:16:59,773 --> 01:17:01,977
حرفيا أول شيء
قلت.
1769
01:17:03,445 --> 01:17:05,477
هذه المرة أشياء السفر
دائما مربكا نوعا ما.
1770
01:17:05,479 --> 01:17:06,779
من الأفضل أن تذهب معها فقط.
1771
01:17:06,781 --> 01:17:08,715
لقد خدعتني
في إيذاء أصدقائي؟
1772
01:17:08,717 --> 01:17:12,517
أنا لم أخدعك.
علمتك أن تقسي قلبك
1773
01:17:12,519 --> 01:17:14,287
تماما كما طلبت مني أن.
1774
01:17:14,289 --> 01:17:16,155
ماذا جعلتني أفعل؟
1775
01:17:16,157 --> 01:17:19,592
ما هو بالضبط هرمجدون؟
1776
01:17:19,594 --> 01:17:23,229
- [جدال غير واضح]
- [فنلندي] لقد سرقت رجالي.
1777
01:17:23,231 --> 01:17:24,364
هذا هو خطأك.
1778
01:17:24,366 --> 01:17:25,798
ماذا يحدث هنا؟
1779
01:17:25,800 --> 01:17:27,900
[الفنلندي] لقد أخذت رفاقي
وقد دمرتهم.
1780
01:17:27,902 --> 01:17:30,102
- [كلاهما يتجادلان]
- حسنًا، حسنًا!
1781
01:17:30,104 --> 01:17:32,404
[Wyldstyle] هرمجدون.
1782
01:17:32,406 --> 01:17:35,208
هل ستدخل والدتنا؟
1783
01:17:35,210 --> 01:17:37,177
<ط> حسنا. حقا؟
1784
01:17:37,179 --> 01:17:39,011
[صراخ] يا شباب.
1785
01:17:39,013 --> 01:17:42,114
أعلم أنني قلت أنها كانت الأخيرة
المرة الأخيرة،
1786
01:17:42,116 --> 01:17:44,050
والوقت الذي قبل ذلك.
1787
01:17:44,052 --> 01:17:46,252
لكن هذا هو الأخير...
1788
01:17:46,254 --> 01:17:47,488
آخر مرة.
1789
01:17:48,490 --> 01:17:50,088
أحتاج... [صرخات]
1790
01:17:50,090 --> 01:17:51,459
لقد صعدت على الطوب.
1791
01:17:52,727 --> 01:17:54,327
[تتنفس بعمق] أنا فقط...
1792
01:17:54,329 --> 01:17:58,330
أنا أقوم بالتنفس،
حتى يزيل الألم.
1793
01:17:58,332 --> 01:18:00,533
أحتاج... [صراخ]
1794
01:18:00,535 --> 01:18:02,968
[أنين]
1795
01:18:02,970 --> 01:18:05,270
قرب الولادة.
1796
01:18:05,272 --> 01:18:08,775
مستوى الألم قريب جدًا من الولادة.
[يستنشق بعمق]
1797
01:18:08,777 --> 01:18:10,577
يا رفاق
تعرف على العواقب.
1798
01:18:10,579 --> 01:18:12,878
أحتاج يا رفاق لوضع
جميع الطوب في التخزين.
1799
01:18:12,880 --> 01:18:14,814
[وايلدستايل]
بن الستوراج.
1800
01:18:14,816 --> 01:18:16,582
- لا، لا، لا يا أمي، من فضلك.
- من فضلك، من فضلك. فرصة أخرى.
1801
01:18:16,584 --> 01:18:18,484
فين، أريدك
للذهاب إلى الطابق السفلي
1802
01:18:18,486 --> 01:18:21,754
ووضع بعيدا الخاص بك
الشيء القفار البائس.
1803
01:18:21,756 --> 01:18:24,457
- إنها أبوكاليبسبورغ.
- لا يهمني ما يطلق عليه.
1804
01:18:24,459 --> 01:18:26,458
بيانكا، أنا بحاجة إليك
للتنظيف هنا.
1805
01:18:26,460 --> 01:18:27,927
أمي، هذا ليس عدلاً.
1806
01:18:27,929 --> 01:18:29,562
[أمي] أنظري، أنا لست كذلك
الرجل السيئ في هذه القصة.
1807
01:18:29,564 --> 01:18:31,297
أنا مجرد مسلية
شخصية جانبية.
1808
01:18:31,299 --> 01:18:32,931
- وأنت الذي أخذت رفاقي.
- كيف هو خطأي؟
1809
01:18:32,933 --> 01:18:35,066
[أمي] حضرة، أستطيع حقا
استخدام مساعدتكم هنا.
1810
01:18:35,068 --> 01:18:38,404
[الرجل في الطابق العلوي] يا أطفال، افعلوا الشيء...
اه ماذا قالت والدتك
1811
01:18:38,406 --> 01:18:41,009
لقد سمعت والدك
مساهمة مفيدة للغاية.
1812
01:18:42,510 --> 01:18:44,176
[تنهدات]
1813
01:18:44,178 --> 01:18:46,044
لقد دمرت كل شيء.
1814
01:18:46,046 --> 01:18:48,483
أردتك فقط
للعب معي.
1815
01:18:54,889 --> 01:18:59,093
[وايلدستايل]
إيميت، ماذا فعلت؟
1816
01:19:01,129 --> 01:19:02,529
ماذا فعلنا؟
1817
01:19:02,531 --> 01:19:04,196
[ريكس] إنه يسمى النضوج.
1818
01:19:04,198 --> 01:19:05,431
أليس هذا ما أردت؟
1819
01:19:05,433 --> 01:19:07,300
لا، أريد إنقاذ أصدقائي.
1820
01:19:07,302 --> 01:19:10,569
ليس لديك أصدقاء.
إنها مجرد قطع من البلاستيك.
1821
01:19:10,571 --> 01:19:12,305
[ضحكة مكتومة] مازلت تريد ذلك
ارجع
1822
01:19:12,307 --> 01:19:14,306
- إلى الماتريكس عندما تعرف الحقيقة؟
- ما هي المصفوفة؟
1823
01:19:14,308 --> 01:19:17,476
إنه فيلم رائع فقط، وكبار السن،
لقد شهد الرجال الناضجون مثلنا.
1824
01:19:17,478 --> 01:19:20,212
حان الوقت لوضع بعيدا
أشياء طفولية.
1825
01:19:20,214 --> 01:19:21,948
لا.
1826
01:19:21,950 --> 01:19:23,681
قد لا يكون أصدقائي حقيقيين
أنت، لكنها حقيقية بالنسبة لي.
1827
01:19:23,683 --> 01:19:25,351
وهم عائلتي.
1828
01:19:25,353 --> 01:19:26,722
لن أتخلى عنهم.
1829
01:19:30,692 --> 01:19:34,392
أشعر بخيبة أمل كبيرة
في نفسي.
1830
01:19:34,394 --> 01:19:37,529
أعتقد أنه سيكون لديك
لتصبح لي بالطريقة الصعبة.
1831
01:19:37,531 --> 01:19:39,466
ليس شيئا
بضع سنوات
1832
01:19:39,468 --> 01:19:43,102
في Undar من نظام Dryar
لن يصلح.
1833
01:19:43,104 --> 01:19:44,370
لا، لا، ريكس.
1834
01:19:44,372 --> 01:19:45,738
أو أنا أو أنت...
1835
01:19:45,740 --> 01:19:49,077
[تلعثم] من فضلك، لا! لا!
1836
01:19:49,577 --> 01:19:50,978
حب واحد.
1837
01:19:52,680 --> 01:19:54,681
[إيميت] انتظر، انتظر، انتظر.
ماذا تفعل؟
1838
01:19:54,683 --> 01:19:56,185
[صراخ]
1839
01:20:06,594 --> 01:20:08,963
لا يمكن أن يكون الأمر ميئوسًا منه إلى هذا الحد،
هل يمكن ذلك؟
1840
01:20:10,866 --> 01:20:12,868
يمكن ذلك.
1841
01:20:29,550 --> 01:20:32,452
[غاندالف] إنها هرمجدون!
1842
01:20:32,454 --> 01:20:33,785
[امرأة] انتبهي،
المنشار ديف!
1843
01:20:33,787 --> 01:20:36,454
إنه المطهر ديف الآن! قف.
1844
01:20:36,456 --> 01:20:37,793
[الجميع يصرخون]
1845
01:20:39,626 --> 01:20:42,798
كان لدي تذاكر المسرح
الليلة! لا!
1846
01:20:45,633 --> 01:20:48,670
لا! لقد تم تقديري أخيرًا!
1847
01:20:49,571 --> 01:20:51,303
المدفع!
1848
01:20:51,305 --> 01:20:53,138
[صراخ]
1849
01:20:53,140 --> 01:20:56,609
لن تنزلق هذه المرة!
لن تنزلق هذه المرة!
1850
01:20:56,611 --> 01:20:59,678
[هتاف] لقد فعلت ذلك! لا!
1851
01:20:59,680 --> 01:21:02,013
لا! ملكتي!
1852
01:21:02,015 --> 01:21:03,516
- [صراخ]
- لا، لا، لا!
1853
01:21:03,518 --> 01:21:07,756
لا! ملكتي!
لا! لا تتركنى!
1854
01:21:08,924 --> 01:21:11,056
ملكتي!
1855
01:21:11,058 --> 01:21:12,059
[صرخات]
1856
01:21:15,463 --> 01:21:16,928
[وايلد ستايل] لا، لا! لكن...
1857
01:21:16,930 --> 01:21:19,134
<ط>أوقفه! قلت توقف!
1858
01:21:28,509 --> 01:21:30,646
<ط> هل يمكنك من فضلك،
الرجاء مساعدتنا؟
1859
01:21:39,086 --> 01:21:40,088
[قعقعة]
1860
01:22:00,308 --> 01:22:01,643
[يغلق الباب]
1861
01:22:06,415 --> 01:22:10,586
[إيميت] الحرب تقسي القلب.
1862
01:22:22,597 --> 01:22:24,297
[وايلد ستايل] انتظر. ماذا؟ لا!
1863
01:22:24,299 --> 01:22:26,399
هذه ليست النهاية!
لا يمكن أن يكون.
1864
01:22:26,401 --> 01:22:28,534
هذه ليست واحدة من تلك الأشياء
مع نهاية cliffhanger داونر.
1865
01:22:28,536 --> 01:22:31,337
اه اه. لا، لا.
وهذا يحتاج إلى نهاية سعيدة.
1866
01:22:31,339 --> 01:22:33,138
يبدو وكأنه داونر بالنسبة لي.
1867
01:22:33,140 --> 01:22:36,508
وهكذا ينتهي الأمر بالنسبة لباتمان،
الطريقة التي بدأت بها.
1868
01:22:36,510 --> 01:22:37,877
في الظلام.
1869
01:22:37,879 --> 01:22:39,611
[الفانوس الأخضر مكتوما]
مهلا، اه، سوبس.
1870
01:22:39,613 --> 01:22:41,780
أنت، اه، الضغط ضدي.
ليس هناك اندفاع أو أي شيء.
1871
01:22:41,782 --> 01:22:44,284
لا! لا، لا، لا!
سينتهي الأمر فقط إذا استسلمنا.
1872
01:22:44,286 --> 01:22:46,052
حسنًا، لقد انتهى الأمر
ونحن نستسلم.
1873
01:22:46,054 --> 01:22:48,187
يمكننا الخروج من هنا
إذا اجتمعنا جميعا معا.
1874
01:22:48,189 --> 01:22:49,922
لا، لقد فات الأوان.
1875
01:22:49,924 --> 01:22:54,993
لم يبق شيء لتفعله سوى الغناء
أغنية ناضجة وحزينة ونحن نتحول إلى اللون الأسود.
1876
01:22:54,995 --> 01:22:57,262
♪ كل شيء ليس رائعًا ♪
1877
01:22:57,264 --> 01:22:59,599
- انتظر ماذا؟
- وايلد ستايل كان على حق.
1878
01:22:59,601 --> 01:23:01,132
♪ كل شيء ليس رائعًا ♪
1879
01:23:01,134 --> 01:23:04,002
♪ أنا مكتئب جدًا ♪
1880
01:23:04,004 --> 01:23:06,372
♪ كل شيء ليس رائعًا ♪
1881
01:23:06,374 --> 01:23:07,907
ابشر يا اخي
1882
01:23:07,909 --> 01:23:12,111
♪ على ما أعتقد
أخيرًا حصلت على راديوهيد ♪
1883
01:23:12,113 --> 01:23:13,980
اخي عليك التأكد
إليوت سميث.
1884
01:23:13,982 --> 01:23:16,215
♪ ما الفائدة؟
ليس هناك أمل ♪
1885
01:23:16,217 --> 01:23:18,851
♪ كانت الذهول
حلم بعيد المنال ♪
1886
01:23:18,853 --> 01:23:20,485
يا رفاق! تعال!
1887
01:23:20,487 --> 01:23:22,587
♪ تكون معنوياتي في القاع
من البحر ♪
1888
01:23:22,589 --> 01:23:25,958
♪ الحب ليس حقيقيا
أريد فقط تناول الكربوهيدرات ♪
1889
01:23:25,960 --> 01:23:28,427
♪ مرر الآيس كريم ♪
1890
01:23:28,429 --> 01:23:31,696
أنا لست شيئًا يمكنك استخدامه فقط
لملء الفراغات العاطفية.
1891
01:23:31,698 --> 01:23:34,266
قف! الجميع، حسنًا،
فقط استمع.
1892
01:23:34,268 --> 01:23:36,435
♪ كل شيء ليس رائعًا ♪
1893
01:23:36,437 --> 01:23:38,570
اه، نعم، نحن نعرف.
لهذا السبب نحن نغني عن ذلك.
1894
01:23:38,572 --> 01:23:42,108
♪ ولكن هذا لا يعني
أنه ميؤوس منه وكئيب ♪
1895
01:23:42,110 --> 01:23:43,575
كيف ذلك؟
1896
01:23:43,577 --> 01:23:45,877
♪ كل شيء ليس رائعًا ♪
1897
01:23:45,879 --> 01:23:49,515
♪ لكن في قلبي أؤمن ♪
1898
01:23:49,517 --> 01:23:51,483
♪ أعتقد ♪
1899
01:23:51,485 --> 01:23:54,186
[كلاهما]
♪ يمكننا أن نجعل الأمور أفضل ♪
1900
01:23:54,188 --> 01:23:57,523
♪ إذا بقينا معًا ♪
1901
01:23:57,525 --> 01:23:59,659
[الكل]
♪ إذا بقينا معًا ♪
1902
01:23:59,661 --> 01:24:04,730
♪ جنبًا إلى جنب، أنت وأنا
يمكن أن نبنيها معًا ♪
1903
01:24:04,732 --> 01:24:06,632
♪ نعم، نبنيها معًا ♪
1904
01:24:06,634 --> 01:24:08,734
♪ نبنيها معًا ♪
1905
01:24:08,736 --> 01:24:09,968
♪ معًا إلى الأبد ♪
1906
01:24:09,970 --> 01:24:11,537
♪ جميعًا معًا الآن ♪
1907
01:24:11,539 --> 01:24:16,642
♪ ستحصل على هذه الأغنية
عالقة داخل الخاص بك ♪
1908
01:24:16,644 --> 01:24:18,010
[تستمر الأغنية في المسافة]
1909
01:24:18,012 --> 01:24:20,011
لوسي! [همهمات] أنا هنا!
1910
01:24:20,013 --> 01:24:23,047
♪ ستحصل على هذه الأغنية
عالقة داخل الخاص بك ♪
1911
01:24:23,049 --> 01:24:28,155
♪ ستحصل على هذه الأغنية
عالقة داخل الخاص بك ♪
1912
01:24:28,923 --> 01:24:30,959
♪ القلب ♪
1913
01:24:48,643 --> 01:24:50,378
[اجهاد]
1914
01:24:51,312 --> 01:24:53,546
أنا هنا!
1915
01:24:53,548 --> 01:24:55,882
[الشخير]
1916
01:24:55,884 --> 01:24:57,853
- لوسي؟
- [خطى تقترب]
1917
01:24:58,887 --> 01:25:01,119
كلا.
1918
01:25:01,121 --> 01:25:02,954
حاولت كسر معنوياتك
1919
01:25:02,956 --> 01:25:05,724
ولكن الآن سأفعل
يجب أن يكسرك.
1920
01:25:05,726 --> 01:25:07,392
- لا! لا!
- تشي تشا!
1921
01:25:07,394 --> 01:25:10,296
[ريكس] هذا سيكون سهلاً.
أنت ضعيف.
1922
01:25:10,298 --> 01:25:11,196
[إيميت] لا.
1923
01:25:11,198 --> 01:25:13,632
أنت الذي هو ضعيف.
1924
01:25:13,634 --> 01:25:14,900
هاه؟
1925
01:25:14,902 --> 01:25:16,938
[الشخير]
1926
01:25:23,411 --> 01:25:27,579
لن أكبر أبداً
أن أكون مثلك.
1927
01:25:27,581 --> 01:25:30,919
من السهل أن
تصلب قلبك. [الهمهمات]
1928
01:25:31,919 --> 01:25:34,220
لكن أن تفتحه...
1929
01:25:34,222 --> 01:25:36,558
هذا هو أصعب شيء
يمكنك القيام به.
1930
01:25:38,159 --> 01:25:39,792
سوف أكبر.
1931
01:25:39,794 --> 01:25:42,962
لكنني لن أتوقف عن الاهتمام
عن الناس في حياتي.
1932
01:25:42,964 --> 01:25:46,334
قد يرون العالم
بشكل مختلف، ولكن هذا ليس سيئا.
1933
01:25:47,835 --> 01:25:49,838
أعتقد أنه ملهم.
1934
01:25:59,313 --> 01:26:02,183
[الفنلندي] يمكن أن يكون
كل ما تريد أن يكون.
1935
01:26:07,421 --> 01:26:09,687
[إيميت]
لأن كل شيء...
1936
01:26:09,689 --> 01:26:11,259
ليس رائعًا.
1937
01:26:14,562 --> 01:26:19,064
<ط> ولكن يمكننا أن نجعلها قليلا
والأروع إذا تذكرنا...
1938
01:26:19,066 --> 01:26:22,070
لسنا وحدنا في هذا العالم.
1939
01:26:23,304 --> 01:26:24,506
نحن معًا.
1940
01:26:36,951 --> 01:26:38,620
[كتل النقر]
1941
01:26:39,720 --> 01:26:41,022
ماذا يحدث؟
1942
01:26:47,829 --> 01:26:50,430
لقد عدت، الجميع!
1943
01:26:50,432 --> 01:26:51,931
ملكتي!
1944
01:26:51,933 --> 01:26:53,432
[اجهاد]
1945
01:26:53,434 --> 01:26:54,667
[باتمان] ملكتي!
1946
01:26:54,669 --> 01:26:56,336
Watevs، اعتقدت أنني فقدتك!
1947
01:26:56,338 --> 01:26:58,570
حبيبتي، اعتقدت أنني فقدتك!
1948
01:26:58,572 --> 01:27:00,905
حسناً، الجميع.
هل تريد استعادة عوالمنا؟
1949
01:27:00,907 --> 01:27:04,877
إذن يجب علينا إنقاذ إيميت
وأوقف ريكس دانجيرفيست.
1950
01:27:04,879 --> 01:27:07,512
♪ كل شيء ليس رائعًا ♪
1951
01:27:07,514 --> 01:27:10,483
♪ لا يمكن أن تكون الأمور رائعة
طوال الوقت ♪
1952
01:27:10,485 --> 01:27:13,752
♪ إنه أمر غير واقعي
التوقع ♪
1953
01:27:13,754 --> 01:27:17,925
♪ ولكن هذا لا يعني
لا ينبغي لنا أن نحاول ♪
1954
01:27:19,059 --> 01:27:22,127
♪ لجعل كل شيء رائعًا ♪
1955
01:27:22,129 --> 01:27:25,597
♪ بطريقة أقل مثالية
نوع من الطريق ♪
1956
01:27:25,599 --> 01:27:28,534
♪ ربما ينبغي لنا أن نهدف
ليس سيئا ♪
1957
01:27:28,536 --> 01:27:31,369
♪ لأنه ليس سيئًا الآن
سيكون رائعًا حقًا ♪
1958
01:27:31,371 --> 01:27:33,372
♪ أنا أقود سفينة الفضاء
لقد عدت إلى القيادة ♪
1959
01:27:33,374 --> 01:27:35,074
♪ أقوم بتشغيل المفتاح،
وأنا... ♪
1960
01:27:35,076 --> 01:27:36,675
- اهدأ.
- لا تلمسني عندما أكون في الفضاء!
1961
01:27:36,677 --> 01:27:37,943
[الجميع يضحك]
1962
01:27:37,945 --> 01:27:39,678
أنا أحب الخاص بك
خطة "أوقفوا ريكس" يا لوسي.
1963
01:27:39,680 --> 01:27:42,280
سؤال واحد صغير، من هو ريكس؟
1964
01:27:42,282 --> 01:27:43,583
سيبدو هذا جنونياً،
1965
01:27:43,585 --> 01:27:45,083
ولكن أعتقد
إنه نسخة من Emmet
1966
01:27:45,085 --> 01:27:46,618
من المستقبل
الذي أردته أن يكون،
1967
01:27:46,620 --> 01:27:48,520
لكنه تبين
أن تكون رعشة حقيقية.
1968
01:27:48,522 --> 01:27:51,023
هذا حقا
كلام لطيف يا إيميت,
1969
01:27:51,025 --> 01:27:53,394
لكن الأفعال تتحدث بصوت أعلى
من الكلمات.
1970
01:27:54,495 --> 01:27:56,363
نعم يفعلون.
1971
01:28:01,436 --> 01:28:02,603
[شخير ريكس]
1972
01:28:04,571 --> 01:28:08,340
أصدقائي يأتون للإنقاذ
أنا وأنت لا نستطيع إيقافهم.
1973
01:28:08,342 --> 01:28:09,909
- [همهمات ريكس]
- [يصرخ]
1974
01:28:09,911 --> 01:28:11,644
رابتورز، إلى جناح ريكس
المقاتلون.
1975
01:28:11,646 --> 01:28:14,648
لا تدعهم يقتربون من نظام Dryar.
ينسخ؟ زيادة.
1976
01:28:15,982 --> 01:28:17,318
- اه أوه.
- [شخير الطيور الجارحة]
1977
01:28:18,518 --> 01:28:19,418
الآن، يونيكيتي!
1978
01:28:19,420 --> 01:28:22,954
صواريخ كرة الشعر اللامعة، انطلق!
1979
01:28:22,956 --> 01:28:25,093
[تهوع]
1980
01:28:32,799 --> 01:28:34,302
[بيني] سفن الفضاء!
1981
01:28:35,936 --> 01:28:38,169
سفينة الفضاء!
1982
01:28:38,171 --> 01:28:41,576
أطلق مدفع الرش!
أيها السحالي المضحكة!
1983
01:28:44,344 --> 01:28:46,578
لا! لن أفعل
أخسرك مرة أخرى!
1984
01:28:46,580 --> 01:28:47,712
أنا أنقذك.
1985
01:28:47,714 --> 01:28:49,047
[باتمان] أنا أنقذك.
1986
01:28:49,049 --> 01:28:50,483
أنا أضحي بنفسي
بالنسبة لك!
1987
01:28:50,485 --> 01:28:52,284
[باتمان]
أنا أضحي بنفسي.
1988
01:28:52,286 --> 01:28:53,618
- أنا أكون.
- أنا أكون.
1989
01:28:53,620 --> 01:28:55,120
- أنا أكون!
- أنا أكون!
1990
01:28:55,122 --> 01:28:56,758
[مخروط الآيس كريم] هل تعلم ماذا؟
أنا فعلا أحب هذا الآن.
1991
01:28:57,959 --> 01:28:59,358
[ريكس] هذا ليس كذلك
حتى يحدث.
1992
01:28:59,360 --> 01:29:01,226
الأمر كله مجرد تعبير
1993
01:29:01,228 --> 01:29:05,330
من موت الخيال في
العقل الباطن للمراهق!
1994
01:29:05,332 --> 01:29:09,001
آه! أنا لا أفهم حتى
ماذا تقول!
1995
01:29:09,003 --> 01:29:11,203
لا تقلق.
ليس عليك أن تفعل ذلك.
1996
01:29:11,205 --> 01:29:13,506
[ريكس يضحك بشر]
1997
01:29:13,508 --> 01:29:14,974
[وايلدستايل] نحن محاصرون!
1998
01:29:14,976 --> 01:29:16,275
[الفوضى الحلوة]
لا يمكننا أن نذهب أبعد من ذلك!
1999
01:29:16,277 --> 01:29:17,577
أنا لا أستسلم!
2000
01:29:17,579 --> 01:29:18,646
[الفوضى الحلوة]
لن تنجح! لا!
2001
01:29:19,947 --> 01:29:21,515
[صراخ]
2002
01:29:23,918 --> 01:29:25,150
[همهمات ريكس]
2003
01:29:25,152 --> 01:29:26,752
[نحيب]
2004
01:29:26,754 --> 01:29:30,855
تخمين أصدقائك ما يسمى
لم ينقذك بعد كل شيء.
2005
01:29:30,857 --> 01:29:32,393
[ريكس يضحك]
2006
01:29:34,995 --> 01:29:36,561
[وايلد ستايل] أوه، نعم؟
2007
01:29:36,563 --> 01:29:39,433
- [ريكس] هاه؟
- من تسميه "ما يسمى"؟
2008
01:29:47,207 --> 01:29:49,344
لوسي! لقد أنقذتني!
2009
01:29:50,177 --> 01:29:52,347
لقد عدت من أجله.
2010
01:29:55,715 --> 01:29:57,483
حسنا، لقد فات الأوان.
2011
01:29:57,485 --> 01:30:02,087
سأستمر في العودة للداخل فحسب
الوقت حتى أحصل على هذا الشيء بشكل صحيح.
2012
01:30:02,089 --> 01:30:04,123
- نوبة قلبية!
- [شخير دوبلو]
2013
01:30:04,125 --> 01:30:05,460
[يضحك دوبلو]
2014
01:30:07,295 --> 01:30:08,596
[كلاهما الناخر]
2015
01:30:09,763 --> 01:30:10,831
[لهاث]
2016
01:30:11,765 --> 01:30:13,367
وداعا!
2017
01:30:14,134 --> 01:30:15,402
[انفجار]
2018
01:30:16,103 --> 01:30:17,504
[أزيز]
2019
01:30:24,178 --> 01:30:25,377
لقد انتهى الأمر يا ريكس.
2020
01:30:25,379 --> 01:30:27,448
إيميت لن يكون أنت أبداً
2021
01:30:29,817 --> 01:30:32,017
ولكن يمكنك أن تكون مثله.
2022
01:30:32,019 --> 01:30:34,654
ليس عليك أن تكون كذلك
الرجل السيئ.
2023
01:30:34,656 --> 01:30:35,689
يمكنك الانضمام إلينا.
2024
01:30:36,156 --> 01:30:37,556
[الهمهمات]
2025
01:30:37,558 --> 01:30:38,990
لا أستطيع.
2026
01:30:38,992 --> 01:30:41,193
ماذا تقصد؟
2027
01:30:41,195 --> 01:30:43,095
لقد عادت من أجلك.
2028
01:30:43,097 --> 01:30:46,768
لن تصبح مثل هذا أبدًا
انا يعني...
2029
01:30:47,835 --> 01:30:50,202
لن أكون موجودًا أبدًا.
2030
01:30:50,204 --> 01:30:51,936
انتظر. انتظر، لا.
2031
01:30:51,938 --> 01:30:54,239
[يضحك] انظر! كنت أعرف!
انظر، أنا عدت إلى المستقبل!
2032
01:30:54,241 --> 01:30:55,407
أطلق عليه تماما.
2033
01:30:55,409 --> 01:30:56,775
ما العودة إلى المستقبل؟
2034
01:30:56,777 --> 01:30:59,578
إنه فيلم كلاسيكي
الأطفال الأكبر سنًا يمكنهم المشاهدة.
2035
01:30:59,580 --> 01:31:01,946
والآن يحدث لي.
2036
01:31:01,948 --> 01:31:05,120
تعال! خذ بيدنا،
بينما لا يزال لديك يد لتأخذها!
2037
01:31:06,454 --> 01:31:08,620
هذه ليست الطريقة التي تعمل بها الأمور، يا فتى.
2038
01:31:08,622 --> 01:31:10,056
ريكس...
2039
01:31:10,058 --> 01:31:11,222
[ريكس] لا بأس.
2040
01:31:11,224 --> 01:31:12,658
أنا فخور بك.
2041
01:31:12,660 --> 01:31:16,194
وسوف تكبر
أن تكون أفضل مني.
2042
01:31:16,196 --> 01:31:20,699
ولكن نوع من الشكر لي،
لذلك أنا أيضًا عظيم.
2043
01:31:20,701 --> 01:31:24,970
و لوسي،
شكرا لعودتك بالنسبة لنا.
2044
01:31:24,972 --> 01:31:27,773
الى جانب ذلك، وهذا هو جميل
طريقة صالحة للخروج!
2045
01:31:27,775 --> 01:31:29,007
لا ندم!
2046
01:31:29,009 --> 01:31:30,542
باستثناء، مرة أخرى،
عدم وضع علامة تجارية "لا ندم".
2047
01:31:30,544 --> 01:31:32,347
لقد كان ذلك خطأً. حب واحد.
2048
01:31:35,182 --> 01:31:38,551
فقط لنكون واضحين، لقد حدث ذلك بالفعل.
يمكنك رؤيته، أليس كذلك؟
2049
01:31:38,553 --> 01:31:40,889
- اه. الوقت للذهاب؟
- نعم.
2050
01:31:42,156 --> 01:31:43,489
[وايلد ستايل] مرحبًا، أم...
2051
01:31:43,491 --> 01:31:45,992
أنا آسف حقا
حاولت تغييرك.
2052
01:31:45,994 --> 01:31:48,127
[إيميت] أوه، أنا آسف لأنني فجرت
حفل زفاف ونفي الجميع تقريبا
2053
01:31:48,129 --> 01:31:50,828
إلى الأبدية من عدم الحياة
في صندوق التخزين الكوني.
2054
01:31:50,830 --> 01:31:52,163
لا بأس.
2055
01:31:52,165 --> 01:31:53,798
[وايلد ستايل] هل يمكننا أن نكون كذلك
أفضل الأصدقاء المميزين لا يزالون؟
2056
01:31:53,800 --> 01:31:54,835
[إيميت] فو إيفا.
2057
01:31:58,772 --> 01:32:00,707
[الأطفال يتحدثون بصوت عال]
2058
01:32:06,280 --> 01:32:08,212
[بيانكا] مهلا! يا!
2059
01:32:08,214 --> 01:32:11,550
المهر في حفلة الرقص.
"أي نوع من حفلة الرقص هذه؟"
2060
01:32:11,552 --> 01:32:13,450
[بيانكا] هناك! لا!
2061
01:32:13,452 --> 01:32:15,386
أوه! نحن في طريقنا إلى أسفل!
2062
01:32:15,388 --> 01:32:16,821
إنها تأكل الملكة!
2063
01:32:16,823 --> 01:32:18,492
[الرجل في الطابق العلوي]
عزيزتي، أين سروالي؟
2064
01:32:20,228 --> 01:32:21,429
[الفنلندي] تقلع!
2065
01:32:35,977 --> 01:32:38,979
[كلاهما] صباح الخير،
سيسبوكالبستار.
2066
01:32:42,450 --> 01:32:44,249
صباح الخير يا أطفال التألق!
2067
01:32:44,251 --> 01:32:46,083
مرحبًا!
2068
01:32:46,085 --> 01:32:47,785
دعونا نبدل الخوذات.
2069
01:32:47,787 --> 01:32:51,523
[بيني بصوت عميق] هذا
يجعل صوتي يبدو رائعا.
2070
01:32:51,525 --> 01:32:53,993
سكارفيلد وجه الموت,
ميتال سكراتش...
2071
01:32:53,995 --> 01:32:55,528
ريبلي، كونور، الآخر.
2072
01:32:55,530 --> 01:32:57,229
انتظر دقيقة. أين جيف؟
2073
01:32:57,231 --> 01:32:58,830
- [الطيور الجارحة تتراجع]
- مواء.
2074
01:32:58,832 --> 01:32:59,901
[طنين الجهاز]
2075
01:33:02,536 --> 01:33:05,704
يا شباب، انتظروا! يتمسك!
يتمسك! أخبار رهيبة!
2076
01:33:05,706 --> 01:33:09,240
فاتني غيمي قذفة
لطائر على سبعة.
2077
01:33:09,242 --> 01:33:12,944
على أية حال، يمكنك إصلاح كل ذلك
كان يحدث؟ كل الأشياء المجنونة؟
2078
01:33:12,946 --> 01:33:14,546
- [بيني] سفينة الفضاء!
- [صراخ]
2079
01:33:14,548 --> 01:33:15,950
حار! حار! حار! اه أوه.
2080
01:33:18,853 --> 01:33:20,321
[صراخ]
2081
01:33:22,455 --> 01:33:24,457
- [يونيكيتي] ياي!
- [بيني يضحك] نعم!
2082
01:33:24,459 --> 01:33:26,260
لدي مفاجأة لك.
2083
01:33:29,796 --> 01:33:30,964
منزلنا!
2084
01:33:36,670 --> 01:33:37,869
بلانتي!
2085
01:33:37,871 --> 01:33:39,906
الألبوم الأصلي
من "كل شيء رائع"؟
2086
01:33:41,174 --> 01:33:43,208
انتظر دقيقة. هل هذا...
2087
01:33:43,210 --> 01:33:44,812
[يلهث بصوت عال]
2088
01:33:50,013 --> 01:33:55,013
ترجمات من قبل المتفجرات
2089
01:33:57,991 --> 01:34:02,528
♪ لا يصدق، رائع للغاية
الفاحشة ومذهلة ♪
2090
01:34:02,530 --> 01:34:07,199
♪ هائل، رائع
لا يصدق جدًا ♪
2091
01:34:07,201 --> 01:34:11,970
♪ لا يصدق، رائع للغاية
الفاحشة ومذهلة ♪
2092
01:34:11,972 --> 01:34:16,274
♪ هائل، رائع
لا يصدق جدًا ♪
2093
01:34:16,276 --> 01:34:17,508
♪ إنها الاعتمادات! ♪
2094
01:34:17,510 --> 01:34:18,709
♪ نعم، هذا أفضل جزء ♪
2095
01:34:18,711 --> 01:34:19,977
♪ عندما ينتهي الفيلم ♪
2096
01:34:19,979 --> 01:34:21,579
♪ وتبدأ القراءة! ♪
2097
01:34:21,581 --> 01:34:22,648
♪ يمكنك الاحتفاظ به
مغامرتك ♪
2098
01:34:22,650 --> 01:34:24,748
♪ وكل هذا العمل ♪
2099
01:34:24,750 --> 01:34:26,784
♪ 'سبب الاعتمادات
الفيلم هو عامل الجذب الرئيسي ♪
2100
01:34:26,786 --> 01:34:27,985
♪ ولا حتى
فكر في محاولة المغادرة ♪
2101
01:34:27,987 --> 01:34:29,221
♪ أو قد يفوتك اسم ما ♪
2102
01:34:29,223 --> 01:34:30,955
♪ مثل بام أو ستيف! ♪
2103
01:34:30,957 --> 01:34:33,025
♪ كلا الاسمين المذهلين
لذلك دعونا نبقى في مقاعدنا ♪
2104
01:34:33,027 --> 01:34:35,025
♪ واقرأ قائمة ذات مصداقية
من مآثرهم لا يصدق! ♪
2105
01:34:35,027 --> 01:34:36,462
♪ لأننا جميعًا
مثل الفريق ♪
2106
01:34:36,464 --> 01:34:37,729
[امرأة] لنذهب.
2107
01:34:37,731 --> 01:34:39,965
♪ العيش داخل الحلم ♪
2108
01:34:39,967 --> 01:34:43,068
♪ أنا وأنت نقوم بعملنا
وسوف نطير ♪
2109
01:34:43,070 --> 01:34:44,869
♪ أوه ♪
2110
01:34:44,871 --> 01:34:48,673
♪ لا يصدق، رائع للغاية
الفاحشة ومذهلة ♪
2111
01:34:48,675 --> 01:34:52,276
♪ هائل، رائع
لا يصدق جدًا ♪
2112
01:34:52,278 --> 01:34:54,078
♪ وو-هو! ♪
2113
01:34:54,080 --> 01:34:57,949
♪ لا يصدق، رائع للغاية
الفاحشة ومذهلة ♪
2114
01:34:57,951 --> 01:35:01,285
♪ هائل، رائع
لا يصدق جدًا ♪
2115
01:35:01,287 --> 01:35:02,788
♪ وو-هو! ♪
2116
01:35:02,790 --> 01:35:04,756
♪ يجب أن نحضر
كلا الجانبين معًا ♪
2117
01:35:04,758 --> 01:35:07,124
♪ مثل الشمبانيا والجلود ♪
2118
01:35:07,126 --> 01:35:11,629
♪ مثل الطيور على أشكالها
سوف نطير ♪
2119
01:35:11,631 --> 01:35:13,966
♪ مثل المطر في يوم مشمس ♪
2120
01:35:13,968 --> 01:35:16,267
♪ مثل مليون دولار
أنك تستسلم ♪
2121
01:35:16,269 --> 01:35:21,071
♪ مثل كلب ضال
الطريق السريع سنطير ♪
2122
01:35:21,073 --> 01:35:23,542
♪ لأننا جميعًا
مثل الفريق ♪
2123
01:35:23,544 --> 01:35:25,776
♪ العيش داخل الحلم ♪
2124
01:35:25,778 --> 01:35:27,613
♪ أنا وأنت نقوم بعملنا ♪
2125
01:35:27,615 --> 01:35:29,146
♪ وسنطير ♪
2126
01:35:29,148 --> 01:35:30,949
♪ أوه ♪
2127
01:35:30,951 --> 01:35:35,020
♪ لا يصدق، رائع للغاية
الفاحشة ومذهلة ♪
2128
01:35:35,022 --> 01:35:38,256
♪ هائل، رائع
لا يصدق جدًا ♪
2129
01:35:38,258 --> 01:35:40,057
♪ وو-هو! ♪
2130
01:35:40,059 --> 01:35:43,828
♪ لا يصدق، رائع للغاية
الفاحشة ومذهلة ♪
2131
01:35:43,830 --> 01:35:47,498
♪ هائل، رائع
لا يصدق جدًا ♪
2132
01:35:47,500 --> 01:35:48,801
♪ وو-هو! ♪
2133
01:35:48,803 --> 01:35:50,267
♪ وقد عدنا ♪
2134
01:35:50,269 --> 01:35:52,337
♪ وما زلت محبًا
الاعتمادات ♪
2135
01:35:52,339 --> 01:35:54,372
♪ لا أستطيع الانتظار لرؤية الشخص
عن الشخص الذي يقوم بالتحرير ♪
2136
01:35:54,374 --> 01:35:56,775
♪ وحتى أفضل من ذلك
هو من يقوم بتحرير الاعتمادات ♪
2137
01:35:56,777 --> 01:35:58,776
♪ أراهن أنني لن أنساه أبدًا لأنه
بمجرد أن قرأتها، قرأتها ♪
2138
01:35:58,778 --> 01:36:00,546
♪ أذهب إلى المسرح
متأخر حوالي 90 دقيقة ♪
2139
01:36:00,548 --> 01:36:02,680
♪ تخطي الفيلم الدانغ بأكمله
لأن الاعتمادات رائعة ♪
2140
01:36:02,682 --> 01:36:05,050
♪ الآن، إذا كنت تريد ذلك
ظهرت في أغنية الفيلم ♪
2141
01:36:05,052 --> 01:36:08,252
♪ الاعتمادات هي الجزء
الذي تريد أن تكون عليه! ♪
2142
01:36:08,254 --> 01:36:10,721
[رجل 1] نعم،
أحب مشاهدة الاعتمادات.
2143
01:36:10,723 --> 01:36:12,391
♪ رائع جدًا ♪
2144
01:36:12,393 --> 01:36:16,160
♪ لا أستطيع أن أصدق
لقد حصلوا على كريس كانينغتون ♪
2145
01:36:16,162 --> 01:36:21,266
♪ أن تكون
المشرف المجسم ♪
2146
01:36:21,268 --> 01:36:25,403
♪ تيموثي سميث
هو منتجي المفضل ♪
2147
01:36:25,405 --> 01:36:29,610
[رجل 2] لقد جئت للتو لرؤية هذا
فيلم للمنتسبين المنتجين.
2148
01:36:32,045 --> 01:36:34,078
[امرأة] نعم!
2149
01:36:34,080 --> 01:36:35,681
رائع جدًا!
2150
01:36:35,683 --> 01:36:38,617
♪ لا يصدق، رائع للغاية
الفاحشة ومذهلة ♪
2151
01:36:38,619 --> 01:36:40,052
♪ نعم! ♪
2152
01:36:40,054 --> 01:36:43,154
♪ هائل، رائع
لا يصدق جدًا ♪
2153
01:36:43,156 --> 01:36:44,722
♪ وو-هو! ♪
2154
01:36:44,724 --> 01:36:46,492
♪ أوه، التقط
حان وقت الممثلين ♪
2155
01:36:46,494 --> 01:36:48,959
♪ الأشخاص الذين يثيرون
كل الفرح والضحك ♪
2156
01:36:48,961 --> 01:36:51,061
♪ في استوديو التعليق الصوتي،
العبودية بعيدا ♪
2157
01:36:51,063 --> 01:36:53,465
♪ كان عليهم العمل تقريبًا
أربع ساعات كاملة في اليوم ♪
2158
01:36:53,467 --> 01:36:54,999
♪ إنه كابوس ♪
2159
01:36:55,001 --> 01:36:56,935
♪ هناك الكثير من التوتر
على الدماغ ♪
2160
01:36:56,937 --> 01:36:58,770
♪ وتعويضهم الوحيد
هو المال والشهرة ♪
2161
01:36:58,772 --> 01:37:01,239
♪ بدون العنصر البشري
إنها مجرد أصفار وآحاد ♪
2162
01:37:01,241 --> 01:37:03,275
♪ لهذا السبب عندما ندفع لهم
المال الذي ندفعه لهم طنًا ♪
2163
01:37:03,277 --> 01:37:05,209
♪ وما زلنا
في الأغنية ♪
2164
01:37:05,211 --> 01:37:07,245
♪ ما هي مدة هذه الاعتمادات؟
لأنها تبدو طويلة ♪
2165
01:37:07,247 --> 01:37:08,680
♪ وهو أمر عظيم ♪
2166
01:37:08,682 --> 01:37:10,515
♪ لأننا
لا لا لا لا أحبهم ♪
2167
01:37:10,517 --> 01:37:12,417
♪ أريد أن ألتف حول ذراعي
وهاهاهاهاهاهاها عناقهم ♪
2168
01:37:12,419 --> 01:37:14,586
♪ لو كانوا شخصًا
سأتزوج الاعتمادات ♪
2169
01:37:14,588 --> 01:37:16,654
♪ وفي شهر العسل نحن
سألعب التنس في البندقية ♪
2170
01:37:16,656 --> 01:37:18,090
♪ سأكبر
مع الاعتمادات ♪
2171
01:37:18,092 --> 01:37:19,725
♪ وشارك الرمز
إلى ديوننا ♪
2172
01:37:19,727 --> 01:37:21,258
<ط> ♪ وبعد ذلك
تحرك خارج باريس ♪
2173
01:37:21,260 --> 01:37:23,261
♪ ورفع المزرعة
مليئة بالقوارض ♪
2174
01:37:23,263 --> 01:37:24,895
♪ لا يصدق، رائع للغاية
الفاحشة ومذهلة ♪
2175
01:37:24,897 --> 01:37:26,330
♪ رائع جدًا! ♪
2176
01:37:26,332 --> 01:37:29,266
♪ هائل، رائع
لا يصدق جدًا ♪
2177
01:37:29,268 --> 01:37:31,069
♪ وو-هو! ♪
2178
01:37:31,071 --> 01:37:34,605
♪ لا يصدق، رائع للغاية
الفاحشة ومذهلة ♪
2179
01:37:34,607 --> 01:37:36,041
♪ رائع جدًا! ♪
2180
01:37:36,043 --> 01:37:38,575
♪ هائل، رائع
لا يصدق جدًا ♪
2181
01:37:38,577 --> 01:37:40,145
♪ وو-هو! ♪
2182
01:37:40,147 --> 01:37:42,680
♪ كل شيء رائع للغاية
الآن ♪
2183
01:37:42,682 --> 01:37:44,315
♪ مرحبًا، مرحبًا ♪
2184
01:37:44,317 --> 01:37:47,318
♪ كل شيء رائع هنا
الآن ♪
2185
01:37:47,320 --> 01:37:49,387
♪ مرحبًا، مرحبًا ♪
2186
01:37:49,389 --> 01:37:53,624
♪ كل شيء رائع الآن
مرحبًا، مرحبًا، كل شيء ♪
2187
01:37:53,626 --> 01:37:57,596
♪ كل شيء رائع
هنا الآن مرحبًا، مرحبًا ♪
2188
01:37:57,598 --> 01:37:59,530
♪ نعم! ♪
2189
01:37:59,532 --> 01:38:02,868
♪ كل شيء رائع
رائع الآن مرحبًا، مرحبًا ♪
2190
01:38:02,870 --> 01:38:06,236
♪ كل شيء رائع هنا
الآن ♪
2191
01:38:06,238 --> 01:38:07,806
♪ مرحبًا، مرحبًا ♪
2192
01:38:07,808 --> 01:38:10,507
♪ كل شيء رائع للغاية
الآن ♪
2193
01:38:10,509 --> 01:38:12,476
♪ مرحبًا، مرحبًا ♪
2194
01:38:12,478 --> 01:38:16,784
♪ كل شيء رائع
هنا الآن مرحبًا، مرحبًا ♪
2195
01:38:25,325 --> 01:38:27,324
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2196
01:38:27,326 --> 01:38:29,360
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2197
01:38:29,362 --> 01:38:33,297
♪ هذه الأغنية سوف تتعثر
داخل رأسك ♪
2198
01:38:33,299 --> 01:38:35,400
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2199
01:38:35,402 --> 01:38:37,368
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2200
01:38:37,370 --> 01:38:40,939
♪ هذه الأغنية سوف تتعثر
داخل رأسك ♪
2201
01:38:40,941 --> 01:38:43,208
♪ إنه جذاب للغاية، وجذاب ♪
2202
01:38:43,210 --> 01:38:44,776
♪ إنها أغنية جذابة ♪
2203
01:38:44,778 --> 01:38:47,212
♪ سوف يجعلك سعيدًا،
سعيد ♪
2204
01:38:47,214 --> 01:38:49,948
♪ لا تحاول محاربته،
الغناء على طول ♪
2205
01:38:49,950 --> 01:38:51,516
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2206
01:38:51,518 --> 01:38:53,418
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2207
01:38:53,420 --> 01:38:57,254
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر بداخلك ♪
2208
01:38:57,256 --> 01:38:59,457
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر بداخلك ♪
2209
01:38:59,459 --> 01:39:02,226
♪ اركض، لكن لا يمكنك الاختباء،
سأجدك شمسًا مشرقة جدًا ♪
2210
01:39:02,228 --> 01:39:03,994
♪ بلينغ بلينغ يعميك ♪
2211
01:39:03,996 --> 01:39:05,629
♪ غني هذه الأغنية
يجب أن أذكرك ♪
2212
01:39:05,631 --> 01:39:07,899
♪ الجميع بصوت عالٍ حقًا،
اصرخ ثم اصرخ ♪
2213
01:39:07,901 --> 01:39:10,034
♪ جميع من في المنزل حصلوا
إنها تأتي من أفواههم ♪
2214
01:39:10,036 --> 01:39:11,669
♪ انتظر لحظة
اسمحوا لي أن أحصل عليها ♪
2215
01:39:11,671 --> 01:39:13,605
♪ لا أستطيع المساعدة في الإيقاع
عالق في نظامك ♪
2216
01:39:13,607 --> 01:39:16,440
♪ أنا ذاهب إلى الأعلى
الجميع سيذهب إلى القمة ♪
2217
01:39:16,442 --> 01:39:19,377
♪ الجميع يتجهون نحو موسيقى الروك
الجميع يقول، "لا تتوقف" ♪
2218
01:39:19,379 --> 01:39:21,412
♪ الجميع يقول، "لا تتوقف"
أوه ♪
2219
01:39:21,414 --> 01:39:23,413
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2220
01:39:23,415 --> 01:39:25,417
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2221
01:39:25,419 --> 01:39:29,419
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل رأسك ♪
2222
01:39:29,421 --> 01:39:31,455
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2223
01:39:31,457 --> 01:39:33,490
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2224
01:39:33,492 --> 01:39:36,962
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل رأسك ♪
2225
01:39:36,964 --> 01:39:39,163
♪ إنه جذاب للغاية، وجذاب ♪
2226
01:39:39,165 --> 01:39:41,033
♪ إنها أغنية جذابة ♪
2227
01:39:41,035 --> 01:39:43,234
♪ سوف يجعلك سعيدًا،
سعيد ♪
2228
01:39:43,236 --> 01:39:45,636
♪ لا تحاول محاربته،
الغناء على طول ♪
2229
01:39:45,638 --> 01:39:47,504
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2230
01:39:47,506 --> 01:39:49,440
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2231
01:39:49,442 --> 01:39:53,377
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل رأسك ♪
2232
01:39:53,379 --> 01:39:55,980
♪ لا يوجد شيء
ما يمكنك فعله ♪
2233
01:39:55,982 --> 01:39:57,815
♪ لا يوجد شيء
يمكنك أن تقول ♪
2234
01:39:57,817 --> 01:39:59,383
♪ هذه الأغنية عالقة
عند الإعادة ♪
2235
01:39:59,385 --> 01:40:01,618
♪ عليك أن تغنيها
كل يوم ♪
2236
01:40:01,620 --> 01:40:03,422
♪ من الصباح
وخلال الليل ♪
2237
01:40:03,424 --> 01:40:05,390
♪ لقد جعلتهم يتحركون
من اليسار إلى اليمين ♪
2238
01:40:05,392 --> 01:40:07,391
♪ وإذا كنت تتساءل
على من يقع اللوم ♪
2239
01:40:07,393 --> 01:40:09,293
♪ نعم، هذا أنا
عالقون في عقولهم ♪
2240
01:40:09,295 --> 01:40:11,663
♪ مثل وصمة عار دائمة
ولن يتغير ♪
2241
01:40:11,665 --> 01:40:13,532
♪ حتى لو أصبحت مجنونًا ♪
2242
01:40:13,534 --> 01:40:15,365
♪ هذه الأغنية
موجود الآن في عقلك ♪
2243
01:40:15,367 --> 01:40:17,502
♪ وفي دماغك
سيبقى ♪
2244
01:40:17,504 --> 01:40:19,404
♪ هذه الأغنية عالقة الآن
داخل ♪
2245
01:40:19,406 --> 01:40:21,539
♪ هذه الأغنية عالقة الآن
داخل ♪
2246
01:40:21,541 --> 01:40:25,376
♪ هذه الأغنية عالقة الآن
داخل رأسك ♪
2247
01:40:25,378 --> 01:40:27,544
♪ هذه الأغنية عالقة الآن
داخل ♪
2248
01:40:27,546 --> 01:40:29,515
♪ هذه الأغنية عالقة الآن
داخل ♪
2249
01:40:29,517 --> 01:40:32,618
♪ هذه الأغنية عالقة الآن
داخل رأسك ♪
2250
01:40:32,620 --> 01:40:35,587
♪ لأنه جذاب جدًا،
جذاب ♪
2251
01:40:35,589 --> 01:40:36,989
♪ إنها أغنية جذابة ♪
2252
01:40:36,991 --> 01:40:39,289
♪ سوف يجعلك سعيدًا،
سعيد ♪
2253
01:40:39,291 --> 01:40:41,959
♪ لا تحاول محاربته،
الغناء على طول ♪
2254
01:40:41,961 --> 01:40:43,593
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2255
01:40:43,595 --> 01:40:45,529
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2256
01:40:45,531 --> 01:40:49,467
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل رأسك ♪
2257
01:40:49,469 --> 01:40:51,401
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2258
01:40:51,403 --> 01:40:53,538
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل الخاص بك ♪
2259
01:40:53,540 --> 01:40:57,878
♪ هذه الأغنية ستعمل
تتعثر داخل رأسك ♪
2260
01:41:10,956 --> 01:41:13,026
♪ تعالوا معًا الآن ♪
2261
01:41:21,201 --> 01:41:24,034
♪ أنا كوكي وأنت كريم،
سكر بنزين ♪
2262
01:41:24,036 --> 01:41:26,771
♪ أنت الركلة،
أنا الفخ فلنذهب ونحقق فوزًا ♪
2263
01:41:26,773 --> 01:41:28,841
♪ أنت تبني وأنا أهدمه
أنت فعل، وأنا اسم ♪
2264
01:41:28,843 --> 01:41:31,842
♪ أنت تنحرف، وأنا أتكئ
نسير في نفس الشارع ♪
2265
01:41:31,844 --> 01:41:33,977
♪ أنا الغاز، وأنت الفرامل
هنا ومستيقظًا تمامًا ♪
2266
01:41:33,979 --> 01:41:36,414
♪ معًا يمكننا قيادة الجميع
الليل والنوافذ مفتوحة ♪
2267
01:41:36,416 --> 01:41:38,850
♪ أنت مكيف الهواء، وأنا الحرارة
ركب مخدوشة، خرسانة ♪
2268
01:41:38,852 --> 01:41:41,889
♪ أنت تجعلني أفضل
لذلك دعونا نجتمع معًا الآن ♪
2269
01:41:45,125 --> 01:41:47,228
♪ تعالوا معًا الآن ♪
2270
01:41:50,263 --> 01:41:52,433
♪ تعالوا معًا الآن ♪
2271
01:41:54,934 --> 01:41:56,970
♪ تعالوا معًا الآن ♪
2272
01:41:59,572 --> 01:42:01,273
♪ تعالوا معًا الآن ♪
2273
01:42:01,275 --> 01:42:03,475
♪ مربع على شكل مسدس
المزيد من الجوانب، خطأ أقل ♪
2274
01:42:03,477 --> 01:42:05,976
♪ بيبسي، كوكا كولا
ثم قومي بخلط القليل من الثلج ♪
2275
01:42:05,978 --> 01:42:08,378
♪ لافتات الشوارع مموهة
طوال اليوم "بلا بلا بلا" ♪
2276
01:42:08,380 --> 01:42:10,681
♪ ليس لدي وقت لنضيعه
دفع الثمن المطلوب ♪
2277
01:42:10,683 --> 01:42:13,217
♪ أرسم داخل الخطوط
يأخذ مني الكثير من الوقت ♪
2278
01:42:13,219 --> 01:42:16,087
♪ أنت في حالة من الفوضى
وهذا كل ما أريد أن أكونه ♪
2279
01:42:16,089 --> 01:42:18,189
♪ استرخِ قليلاً
مرن وخذ الضربة ♪
2280
01:42:18,191 --> 01:42:20,894
♪ إذا جعلتك أفضل
إذًا فلنجتمع معًا الآن ♪
2281
01:42:24,731 --> 01:42:26,400
♪ تعالوا معًا الآن ♪
2282
01:42:29,669 --> 01:42:31,238
♪ تعالوا معًا الآن ♪
2283
01:42:34,139 --> 01:42:36,043
♪ تعالوا معًا الآن ♪
2284
01:42:39,211 --> 01:42:41,214
♪ تعالوا معًا الآن ♪
2285
01:42:48,988 --> 01:42:50,825
♪ تعالوا معًا الآن ♪
2286
01:42:53,793 --> 01:42:55,396
♪ تعالوا معًا الآن ♪
2287
01:42:58,831 --> 01:43:00,500
♪ تعالوا معًا الآن ♪
2288
01:43:03,402 --> 01:43:05,438
♪ تعالوا معًا الآن ♪
2289
01:43:08,207 --> 01:43:09,974
♪ تعالوا معًا الآن ♪
2290
01:43:09,976 --> 01:43:11,845
[النثر]
2291
01:43:25,659 --> 01:43:28,391
♪ هل يمكننا أن نجتمع معًا اليوم؟ ♪
2292
01:43:28,393 --> 01:43:31,128
♪ أم أننا مختلفون أكثر
من لا؟ ♪
2293
01:43:31,130 --> 01:43:33,198
♪ أنا بارد وأنت ساخن ♪
2294
01:43:33,200 --> 01:43:36,336
♪ هل نحن عالقون للتو
في طرقنا؟ ♪
2295
01:43:37,303 --> 01:43:39,136
♪ اتصل بصديقي ♪
2296
01:43:39,138 --> 01:43:40,937
♪ نعم، أخبرني بما لديك ♪
2297
01:43:40,939 --> 01:43:43,106
♪ أوه، نحن أشياء متضادة ♪
2298
01:43:43,108 --> 01:43:45,110
♪ نحن الصنادل والجوارب ♪
2299
01:43:45,112 --> 01:43:46,778
♪ نحن مهووسون
ونحن لاعبو الاسطوانات ♪
2300
01:43:46,780 --> 01:43:49,247
♪ ونحن كذلك
أفضل حالًا معًا ♪
2301
01:43:49,249 --> 01:43:51,048
♪ علينا أن نتسكع ♪
2302
01:43:51,050 --> 01:43:53,051
♪ علينا أن نتسكع ♪
2303
01:43:53,053 --> 01:43:54,851
♪ علينا أن نتسكع ♪
2304
01:43:54,853 --> 01:43:57,388
♪ 'لأننا في وضع أفضل ♪
2305
01:43:57,390 --> 01:43:59,858
♪ يمكننا العمل معًا
بالتأكيد ♪
2306
01:43:59,860 --> 01:44:01,292
♪ نا نا ♪
2307
01:44:01,294 --> 01:44:03,028
♪ على الرغم من أنك تطير
الدرجة الأولى ♪
2308
01:44:03,030 --> 01:44:05,229
♪ وأنا في الخلف ♪
2309
01:44:05,231 --> 01:44:07,865
♪ أنت فرحان
أنا ممل ♪
2310
01:44:07,867 --> 01:44:09,065
♪ نا نا ♪
2311
01:44:09,067 --> 01:44:11,002
♪ وتبدأ الجوقة ♪
2312
01:44:11,004 --> 01:44:12,837
♪ نعم، أرني ما لديك ♪
2313
01:44:12,839 --> 01:44:15,006
♪ أوه، نحن أشياء مختلفة ♪
2314
01:44:15,008 --> 01:44:17,007
♪ نحن MJ والأمير ♪
2315
01:44:17,009 --> 01:44:18,676
♪ نحن متماسكون ومتألقون ♪
2316
01:44:18,678 --> 01:44:21,178
♪ ولكننا كذلك
أفضل حالًا معًا ♪
2317
01:44:21,180 --> 01:44:22,948
♪ علينا أن نتسكع ♪
2318
01:44:22,950 --> 01:44:25,050
♪ علينا أن نتسكع ♪
2319
01:44:25,052 --> 01:44:26,818
♪ علينا أن نتسكع ♪
2320
01:44:26,820 --> 01:44:28,386
♪ لأننا أفضل ♪
2321
01:44:28,388 --> 01:44:30,620
♪ أهلاً أنا وأنت ♪
2322
01:44:30,622 --> 01:44:32,157
♪ نا نا نا ♪
2323
01:44:32,159 --> 01:44:34,292
♪ نحن أفضل كثنائي ♪
2324
01:44:34,294 --> 01:44:35,993
♪ نا نا نا ♪
2325
01:44:35,995 --> 01:44:40,198
♪ على الرغم من أننا مختلفون
نحن متماثلان ♪
2326
01:44:40,200 --> 01:44:41,865
♪ علينا حل المشكلة ♪
2327
01:44:41,867 --> 01:44:44,571
♪ قبل أن يقودنا إلى الجنون ♪
2328
01:44:50,276 --> 01:44:52,310
♪ أهلاً أنا وأنت ♪
2329
01:44:52,312 --> 01:44:54,214
♪ نا نا نا ♪
2330
01:44:56,281 --> 01:44:58,184
♪ نا نا نا ♪
2331
01:45:00,286 --> 01:45:02,285
♪ نا نا نا ♪
2332
01:45:02,287 --> 01:45:04,254
♪ أهلاً أنا وأنت ♪
2333
01:45:04,256 --> 01:45:06,923
♪ نا نا نا ♪
2334
01:45:06,925 --> 01:45:10,160
♪ علينا أن نبدأ
اللعب في الوقت المناسب ♪
2335
01:45:10,162 --> 01:45:12,896
♪ هل يمكن أن يكون هناك
زواج العقول؟ ♪
2336
01:45:12,898 --> 01:45:15,099
♪ هل يمكننا أن نكون متشابهين؟ ♪
2337
01:45:15,101 --> 01:45:18,302
♪ هل يمكننا تحويل الماء إلى نبيذ؟ ♪
2338
01:45:18,304 --> 01:45:20,638
♪ أم أن هناك الكثير من الضجة؟ ♪
2339
01:45:20,640 --> 01:45:21,621
♪ هل أنتم جميعًا... ♪