1 00:01:05,983 --> 00:01:07,985 wraak 2 00:01:18,495 --> 00:01:24,334 Vervuilde mijnstad Lake Ravasu, Raven Aztec werd opgericht op Reserve. 3 00:01:26,879 --> 00:01:33,010 Stam sluit giftige mijn, In plaats daarvan wil hij het Resortcasino openen. 4 00:01:35,220 --> 00:01:38,640 Mijnwerkers staan ​​op het punt in opstand te komen. 5 00:02:07,503 --> 00:02:11,632 Sluit onze mijn niet! 6 00:02:59,638 --> 00:03:02,140 Wil je er nog een sausje bovenop? 7 00:03:03,851 --> 00:03:08,021 Ga terug naar binnen. We laten het u weten wanneer de mijn sluit. 8 00:03:11,108 --> 00:03:15,779 Ik ben bang dat je wakker werd en... Ik hoop dat je de enge gebeurtenissen ziet. 9 00:03:15,863 --> 00:03:17,698 Ga terug naar binnen. 10 00:03:34,506 --> 00:03:37,593 PEST; Werk: Eliminatie van giftig afval. 11 00:03:37,676 --> 00:03:41,388 Diagnose: fataal. �aanbevolen: �sorry�. Missie: wraak. 12 00:03:45,601 --> 00:03:48,687 HONGERSNOOD; ��i: Honger. Juridische status: Hybride. 13 00:03:48,770 --> 00:03:52,774 Stamstatus: geweigerd. Missie: wraak. 14 00:03:54,943 --> 00:03:58,447 SAV A�; ��i: Mijnexplosie. 15 00:03:58,530 --> 00:04:01,200 Ze vermoordden: �� broers. Compensatie: onvoldoende. 16 00:04:01,283 --> 00:04:03,160 Missie: wraak. 17 00:05:08,934 --> 00:05:14,064 Ga weg! Ga weg! 18 00:05:14,565 --> 00:05:18,485 Aandacht voor alle teams, in de mijnen explosie Er vindt een explosie plaats in de mijn. 19 00:05:18,569 --> 00:05:22,531 Er werden schoten afgevuurd. Stuur ondersteuning. 20 00:06:39,650 --> 00:06:43,820 Hij die zijn leven leidt met zijn zwaard, Hij zal sterven met een zwaard. 21 00:06:44,863 --> 00:06:49,117 Hij die zijn leven leidt met zijn zwaard, Hij zal sterven met een zwaard. 22 00:06:49,201 --> 00:06:52,120 Oog om oog, tand om tand. 23 00:06:52,204 --> 00:06:56,166 Oog om oog, tand om tand. 24 00:06:56,375 --> 00:07:01,672 Hij die zijn leven leidt met zijn zwaard, Hij zal sterven met een zwaard. 25 00:07:22,401 --> 00:07:26,697 Overwinning kan worden vervangen Er is niets anders. 26 00:07:26,780 --> 00:07:30,033 Wijs de weg, meneer Crash. 27 00:07:32,828 --> 00:07:38,750 DOOD; ��i: Satanistische sekte motivatie van de leider. 28 00:07:39,126 --> 00:07:41,253 Zijn vader is een Native American Hij werd gedood door. 29 00:07:41,336 --> 00:07:45,299 Plicht; hel creëren. Volledig. 30 00:07:51,597 --> 00:07:54,641 Dit is je laatste verdomde nacht. 31 00:08:03,066 --> 00:08:09,656 Maak je geen zorgen, vader. Je zult er weer zo zwart uitzien. 32 00:08:11,408 --> 00:08:14,494 De vier ruiters zijn weer op pad. 33 00:08:19,750 --> 00:08:22,503 Geen gevangenen nemen. 34 00:08:33,305 --> 00:08:35,724 Ik maakte een grapje. 35 00:08:46,693 --> 00:08:51,031 - Hoe gaat het, mijn liefste? - Het is beter dan zonder jou te zijn. 36 00:08:52,699 --> 00:08:57,412 - Wil je met me trouwen, Lola Byrne? - 'tot de dood ons scheidt Luc Crash. 37 00:09:12,970 --> 00:09:18,475 Bid tot Jezus. De tijd voor de opstanding van Jezus is bijna aangebroken. 38 00:09:18,559 --> 00:09:23,438 Breng de hele gemeente mee om Pasen te vieren Ik wacht morgenochtend bij de kerk. 39 00:09:23,522 --> 00:09:29,945 's Avonds hebben we feest. Iedereen is vanavond uitgenodigd voor het ravenfestival. 40 00:09:30,028 --> 00:09:32,865 Je hebt een mystieke plek gevonden, toch? 41 00:09:32,948 --> 00:09:38,787 Vanavond de geboorte van de kraai en de raaf De opening van het casino vindt plaats. 42 00:09:38,996 --> 00:09:44,251 Bid tot Jezus. Tijdens het diner... 43 00:09:44,334 --> 00:09:47,421 ...vergeet niet je twaalf geluksgerechten op te eten. 44 00:09:47,504 --> 00:09:52,801 Eén dag voor elke maand. Dit zou geweldig zijn voor onze kluizen. 45 00:09:52,885 --> 00:09:57,723 Het is ook aan jou Het zal werken omdat... 46 00:09:57,806 --> 00:09:59,975 ...de naam van onze gelukkige stam, Raaf Azteken. 47 00:10:02,978 --> 00:10:06,815 James O'Barr's Aangepast van de stripserie. 48 00:10:07,316 --> 00:10:11,445 In het leven van iedere man Er komt een tijd en... 49 00:10:11,528 --> 00:10:15,616 ...het voedsel in de koelkast Hij wordt geconfronteerd met het feit dat hij niet genoeg is voor zichzelf. 50 00:10:16,533 --> 00:10:20,245 Sluit je aan bij ons programma, live vanuit de stad wij gaan verder. 51 00:10:20,329 --> 00:10:23,665 Rode Kat is voor jou Hij zal een lied zingen. 52 00:10:42,601 --> 00:10:45,979 Raven Azteken Casino. 53 00:10:53,153 --> 00:10:56,073 In tijden als deze... 54 00:10:57,199 --> 00:11:03,497 ...wanneer onze gemeenschap verdeeld is en Als we redenen hebben voor wraak... 55 00:11:03,914 --> 00:11:07,626 ...oude verhalen Het is heel belangrijk om te onthouden. 56 00:11:10,796 --> 00:11:13,006 Moordenaar. 57 00:11:13,090 --> 00:11:15,008 Je rent weg, nietwaar? 58 00:11:15,092 --> 00:11:21,139 Ze zeggen dat als iemand sterft De kraai draagt zijn ziel naar het land van de doden. 59 00:11:21,223 --> 00:11:27,604 Maar soms is de kraai, Om van de last af te komen die hij op zijn rug draagt... 60 00:11:27,688 --> 00:11:32,776 ...om verkeerde dingen goed te maken, het kan de ziel terugbrengen. 61 00:11:36,864 --> 00:11:40,033 Wat geeft de kraai zijn kracht? 62 00:11:40,826 --> 00:11:44,246 Haat, geweld of... 63 00:11:44,329 --> 00:11:46,456 ...het is geen woede. 64 00:11:48,292 --> 00:11:52,504 Zijn kracht komt voort uit liefde. 65 00:12:20,490 --> 00:12:22,367 Mijn kindje. 66 00:12:26,622 --> 00:12:31,210 Ravenfestival? Nee, nee. Niet opnieuw. 67 00:12:31,293 --> 00:12:36,340 Doe dat niet. Ze vinden jou ook leuk Ik moet het met mijn eigen ogen zien. 68 00:12:36,423 --> 00:12:38,842 OK. 69 00:12:38,926 --> 00:12:42,471 Je broer is 's nachts De helft van hen is op patrouille. 70 00:12:43,555 --> 00:12:46,892 Niemand weet wat er is gebeurd Zonder het te begrijpen komen we aan bij de kust. 71 00:12:46,975 --> 00:12:51,939 Maar ik wil dat ze het opmerken. Inderdaad. 72 00:12:52,314 --> 00:12:57,569 - Ik hou van je, Jimmy! - Nee, hier kom Je vertrouwt mensen te veel. 73 00:12:58,153 --> 00:13:02,282 Ik geloof in veel dingen. Zelfs voor jou, Jimmy Cuervo. 74 00:13:02,366 --> 00:13:05,118 Ik ben zoals ik ben. 75 00:13:05,494 --> 00:13:08,205 Wil je hier ontsnappen? 76 00:13:08,288 --> 00:13:11,667 Je moet loslaten. Vergeet het allemaal, Jimmy. 77 00:13:11,750 --> 00:13:14,753 Ik kan het niet. Niet zonder jou. 78 00:13:15,921 --> 00:13:22,803 - Zo'n overtuiging kan je in de gevangenis doen belanden. - Laat me dan vrij. 79 00:13:24,304 --> 00:13:28,433 Je weet wanneer ik opsta. Wees niet te laat. 80 00:13:42,573 --> 00:13:46,118 Lilly, ik zal het allemaal vergeten. 81 00:13:46,201 --> 00:13:49,413 Op je blauwe ogen Ik zweer het. 82 00:13:57,588 --> 00:13:59,590 Lelie! 83 00:14:01,842 --> 00:14:04,928 Ben je gek geworden, broer? 84 00:14:13,228 --> 00:14:17,399 Het is zo goed om te leven, toch? 85 00:14:46,929 --> 00:14:49,765 Ja, nu is het tijd. 86 00:15:10,285 --> 00:15:12,663 Verdomd. 87 00:16:03,881 --> 00:16:07,342 Vandaag geëvacueerd Ik heb met uw officier gesproken. 88 00:16:07,926 --> 00:16:13,056 Wauw. Mooie outfit. Heb je een graf beroofd? 89 00:16:15,225 --> 00:16:18,353 Deze kant van de weg is van jou Het valt niet binnen zijn jurisdictie. 90 00:16:18,437 --> 00:16:22,566 Aan beide kanten van de weg Er is niemand die mij tegenwerkt. 91 00:16:22,649 --> 00:16:25,611 niemand houdt van je Jimmy Cuervo. 92 00:16:26,695 --> 00:16:30,407 public relations Ik kan beter mijn officier ontslaan. 93 00:16:36,079 --> 00:16:39,333 Ik denk afscheid nemen Je kunt beter een poging doen. 94 00:16:54,890 --> 00:16:57,893 Maak je een grapje? 95 00:17:12,574 --> 00:17:18,872 - Je hebt veel geluk. - De kogel zit nog steeds in jouw hand, idioot. 96 00:17:21,959 --> 00:17:28,131 Je bent vrij om vanavond om middernacht te gaan, maar... niet dat. 97 00:17:49,903 --> 00:17:52,197 Lelie. 98 00:17:52,281 --> 00:17:55,325 Lelie. Lelie. 99 00:17:57,411 --> 00:18:00,247 Verdomd. 100 00:18:00,330 --> 00:18:05,377 Ik zal het vertellen zoals het is. Lilly, die pijn heeft... 101 00:18:05,460 --> 00:18:07,880 ...wil je met me trouwen? 102 00:18:14,720 --> 00:18:17,222 Lelie? 103 00:18:28,692 --> 00:18:32,946 Roos? in de naam van lelie Het zou handiger zijn, maar... 104 00:18:33,030 --> 00:18:35,991 ...dit is je begrafenis. 105 00:18:40,162 --> 00:18:42,956 En je bent te laat lokale liefhebber. 106 00:18:43,290 --> 00:18:46,460 Niemand kan Magere Hein laten wachten. 107 00:18:46,543 --> 00:18:51,757 - Luc! - Een inboorling met blauwe ogen en een koelbloedige moordenaar. 108 00:18:52,674 --> 00:18:56,803 Net als jouw medicijnman Precies zoals hij had bevolen. 109 00:18:57,888 --> 00:19:02,226 Romeo, Romeo. Wat ga je nu doen, Romeo? 110 00:19:02,309 --> 00:19:06,480 Het lijkt erop dat Juliet je probeert op te hangen. hij vertrok. 111 00:19:06,563 --> 00:19:08,982 Dit zijn topbitches! 112 00:19:17,407 --> 00:19:20,869 Nog nooit iemand zoals jij gezien Ik had niet de kans om lief te hebben. 113 00:19:28,126 --> 00:19:31,839 Hij was zo heet, nietwaar? Heb ik het je niet verteld? 114 00:19:31,922 --> 00:19:34,508 Ja Luc, dat zei je. 115 00:19:34,591 --> 00:19:39,596 De hapjes waren heerlijk. Laten we ook het hoofdgerecht bekijken. 116 00:19:41,765 --> 00:19:44,810 Hij verdient dit niet. 117 00:19:45,227 --> 00:19:48,981 Alsjeblieft, alsjeblieft. Alsjeblieft! 118 00:19:49,064 --> 00:19:52,025 Ik heb altijd van je gehouden, zoon. 119 00:19:53,986 --> 00:19:58,365 - Je had aan jouw kant van de weg moeten blijven. - Het spijt me. 120 00:20:00,534 --> 00:20:03,579 - Lilly, het spijt me zo. -Jimmy. 121 00:20:12,963 --> 00:20:15,090 Het doel van de oorlog is Het gaat niet om sterven voor je overtuigingen... 122 00:20:15,174 --> 00:20:19,178 ...de arme mensen aan de andere kant, Het is bedoeld om mensen te laten geloven dat ze voor hun overtuigingen moeten sterven. 123 00:20:19,261 --> 00:20:22,431 Sinds onze kindertijd op school... 124 00:20:22,764 --> 00:20:26,560 ...Ik zeg altijd dat je ogen heel mooi zijn Ik heb erover nagedacht, Lilly. 125 00:20:26,977 --> 00:20:32,900 Je hebt een aantal dingen gezien. Hoe zit het met de mijne? 126 00:20:32,983 --> 00:20:36,069 Ze hadden geen nut. 127 00:20:36,153 --> 00:20:42,284 Soms, als je niet kunt zien met je ogen, U moet ze vervangen door een nieuw paar. 128 00:20:44,244 --> 00:20:47,331 Onze tijd wordt verspild, Lola. 129 00:21:01,970 --> 00:21:05,265 Vlieg in vrede met onze liefde voor jou. 130 00:21:05,349 --> 00:21:08,227 Je zult altijd in ons hart zijn. 131 00:21:09,102 --> 00:21:11,688 Jouw ogen zullen ons altijd in de gaten houden. 132 00:21:11,772 --> 00:21:14,816 Jouw geest zal altijd bij ons zijn. 133 00:21:16,568 --> 00:21:20,239 Tot we elkaar weer ontmoeten Wij zullen uw herinnering waarderen. 134 00:21:20,739 --> 00:21:22,741 Kerel, dit is Lilly. 135 00:21:23,700 --> 00:21:25,953 Laten we eens kijken, geweldige moeder. 136 00:21:26,995 --> 00:21:29,748 Ze zijn verdomd prachtig, nietwaar? 137 00:21:29,832 --> 00:21:32,584 - Je wilde al bij hem zijn sinds je 12 jaar oud was. - Ja. 138 00:21:32,668 --> 00:21:36,713 - Stop met onzin te praten over mijn vriendin. - Ga het halen, Tom. 139 00:22:00,487 --> 00:22:03,490 De ondergaande vlammen van de zon. 140 00:22:03,574 --> 00:22:06,577 De vlammen van de ondergaande zon en... 141 00:22:06,660 --> 00:22:09,079 ...met de toenemende kracht van de hadith... 142 00:22:09,163 --> 00:22:13,834 ...en met de toenemende kracht van de hadith Ik duik de duisternis in. 143 00:22:33,729 --> 00:22:38,317 Nu om de spreuk te markeren Ik heb de ogen die ik nodig heb. 144 00:22:38,400 --> 00:22:42,237 Alsjeblieft. Nu zijn alle krachten van deze teef geschiedenis. 145 00:22:48,327 --> 00:22:50,412 Het is zo jammer. 146 00:22:53,540 --> 00:22:59,713 Zonder ogen, in de geestenwereld zal voor altijd verloren gaan. 147 00:23:01,882 --> 00:23:03,967 Lucas. 148 00:23:04,051 --> 00:23:05,969 Lucas. 149 00:23:09,181 --> 00:23:14,394 Jij... Ik zal je met mijn eigen handen vermoorden. 150 00:23:16,480 --> 00:23:20,025 Jimmy, je breekt mijn hart. 151 00:23:28,992 --> 00:23:32,120 Maar harten zijn bedoeld om gebroken te worden. 152 00:24:01,316 --> 00:24:04,778 Het hart van de moordenaar, brandend van liefde, wordt teruggenomen. 153 00:24:07,573 --> 00:24:11,660 Het schijnt helder in de klauwen van de duivel. 154 00:24:57,623 --> 00:25:00,000 Ik voel me geweldig. 155 00:25:10,802 --> 00:25:14,431 Pest, hongersnood... 156 00:25:14,515 --> 00:25:19,520 ...neem deze ratten mee naar het feest en verbrand ze. 157 00:26:03,313 --> 00:26:06,441 Deze plek vernietigt mijn longen. 158 00:26:06,525 --> 00:26:09,695 Maar uiteindelijk kwam ik er bovenop. 159 00:26:17,911 --> 00:26:22,416 Verdomd. Dit is de koelkast waarin mijn moeder mij opsloot. 160 00:26:25,210 --> 00:26:30,424 “Hier zit verdoemenis in.” zou hij zeggen. "Je kunt er nooit meer uit." zou hij zeggen. 161 00:26:36,889 --> 00:26:40,976 Verdoemenis is echt een gelukkige plek. 162 00:26:41,059 --> 00:26:42,853 Ja, misschien. 163 00:26:45,022 --> 00:26:47,232 Als je dood bent, natuurlijk. 164 00:27:53,423 --> 00:27:55,551 Kom op, zeg iets. 165 00:27:55,926 --> 00:27:58,720 Wat zie je met je nieuwe ogen? 166 00:28:05,018 --> 00:28:10,858 Ik zie de opkomst van de duivel. Hij zal alle dromen waarmaken. 167 00:28:18,907 --> 00:28:22,369 Kom eten. Een stukje kwade ham... 168 00:28:22,452 --> 00:28:26,498 ...met 'evil eggs' en als toetje Vergeet de duivelse cheesecake niet. 169 00:28:29,001 --> 00:28:31,461 In vlammen. 170 00:28:31,545 --> 00:28:35,674 Bovenal de magie van Lola peyote-mengsel werd gestrooid. 171 00:28:46,768 --> 00:28:49,021 Wat is er aan de hand? 172 00:28:52,274 --> 00:28:59,573 We weten allemaal aan welke kant we staan zijn wij het vergeten? 173 00:29:00,574 --> 00:29:03,702 Ben je vergeten wie je steunde? 174 00:29:03,785 --> 00:29:09,458 Wie sluit de mijnen en waardoor uw gezin werkloos wordt? 175 00:29:09,541 --> 00:29:13,003 Zodat ze een casino kunnen openen. 176 00:29:16,298 --> 00:29:18,217 Oorlog. 177 00:29:20,385 --> 00:29:24,598 Het volk was tot slaaf gemaakt. 178 00:29:25,599 --> 00:29:31,855 Waarom gaat de overheid naar alle uithoeken van de wijk? Ondersteunt het het openen van een casino? 179 00:29:37,069 --> 00:29:43,367 Iedereen stierf. Anderen zijn mogelijk dood. Uiteindelijk zullen zij degenen zijn die de oorlog beu zijn. 180 00:29:44,493 --> 00:29:47,830 Wat heb je het mooi gezegd. 181 00:29:48,539 --> 00:29:54,211 Hongersnood, je bent 250 km verwijderd van Montezuma. Jij kwam van de eerste plaats. 182 00:29:54,294 --> 00:29:58,340 - Een van de Azteekse casinotaarten Neem mijn stukje. - Verdomd. 183 00:29:58,674 --> 00:30:01,385 - Laten we een goede portie nemen. - Ja. 184 00:30:01,468 --> 00:30:05,222 Plague wil een echte cowboy zijn ben jij? 185 00:30:06,265 --> 00:30:10,811 Voordat die giftige resten je longen doen barsten Ten eerste: hoe lang heb je nog te leven? 186 00:30:12,980 --> 00:30:16,692 Naast anderen Genoeg te zien. 187 00:30:17,109 --> 00:30:19,862 Vanavond... 188 00:30:19,945 --> 00:30:23,991 ...de duivel zal in mijn lichaam lopen. 189 00:30:24,074 --> 00:30:28,871 Want ik ga ze vanavond flink pijn doen. Één voor één. 190 00:30:28,954 --> 00:30:34,418 Vanavond gaat het over één ding: wraak. 191 00:30:38,422 --> 00:30:40,841 Wie wil er een trouwuitnodiging? Wees niet te laat. 192 00:30:40,924 --> 00:30:45,262 We moeten klaar zijn voordat de zon opkomt anders zullen onze krachten verloren gaan. 193 00:30:45,345 --> 00:30:47,931 Van ons wordt slechts één geschenk verwacht. 194 00:30:48,015 --> 00:30:52,269 Gisteren om onze geloften te bezegelen maagd om geofferd te worden. 195 00:31:12,998 --> 00:31:17,127 Plague, je gaat naar de bar en Haal nog wat peyote. 196 00:31:21,757 --> 00:31:24,801 Ik ga naar een oude vriend. 197 00:32:52,055 --> 00:32:55,100 O mijn God. 198 00:33:01,440 --> 00:33:03,525 Nee. 199 00:33:49,404 --> 00:33:52,616 O mijn God. 200 00:33:52,699 --> 00:33:56,703 Wat heb ik gedaan? Wat heb ik gedaan? 201 00:34:24,857 --> 00:34:27,943 Jij geloofde in mij toen niemand anders in mij geloofde. 202 00:34:38,453 --> 00:34:42,499 Voor het eerst in mijn leven ben ik niet de enige. 203 00:35:13,906 --> 00:35:18,994 Ik heb altijd van je gehouden. Je had aan je eigen kant van de weg moeten blijven. 204 00:35:36,803 --> 00:35:39,973 Steek je ogen uit! Steek je ogen uit! 205 00:35:43,060 --> 00:35:45,062 Hoe gaat het, vriend? 206 00:36:12,506 --> 00:36:15,801 Wat ben ik? 207 00:36:35,195 --> 00:36:37,322 Barnawi. 208 00:37:23,160 --> 00:37:26,288 Ze zullen van je houden op het ravenfestival. 209 00:37:26,371 --> 00:37:28,540 Ik houd van je. 210 00:38:43,448 --> 00:38:45,450 Je bent geen moordenaar. 211 00:38:46,577 --> 00:38:49,621 Moordenaar! 212 00:39:09,516 --> 00:39:13,645 Zoek de montage. We moeten onmiddellijk een vergadering houden. 213 00:39:13,729 --> 00:39:17,983 Zeg tegen papa dat Cuervo het weer heeft gedaan. 214 00:39:40,672 --> 00:39:43,217 Als iemand bezwaar heeft tegen dit idee... 215 00:39:50,182 --> 00:39:54,311 - Laten we nu praten... - Ik weet zeker dat die maagdelijke bruid smaakt... 216 00:39:54,394 --> 00:39:57,981 ...het lijkt op een kersentaart. 217 00:39:58,065 --> 00:40:01,777 Jij bleef hier. Verlies je plaats niet. Wat? 218 00:40:01,860 --> 00:40:04,780 Goed idee, haviksogen. 219 00:40:13,121 --> 00:40:15,457 Hallo Mozes. 220 00:40:15,541 --> 00:40:21,588 - Ik wil hier geen problemen. - Ik zie dat je een mooi leven hebt opgebouwd. 221 00:40:21,672 --> 00:40:26,844 Ik wil succesvol zijn Ik heb te lang gewacht. 222 00:40:26,927 --> 00:40:32,975 - Deze zijn nutteloos. - Alsjeblieft zoon, ik heb Gods weg gevonden. 223 00:40:33,851 --> 00:40:35,894 hypotheek betaling Als de tijd daar is... 224 00:40:36,061 --> 00:40:39,356 ...wiens hoofddoos Denk je dat je het hebt ingevuld? 225 00:40:39,439 --> 00:40:45,571 Gods? Ik wilde dat je de smaak van succesvol zijn proefde. 226 00:40:45,654 --> 00:40:49,616 - Gewoon om het van je terug te krijgen. - Wie ben je? 227 00:40:50,659 --> 00:40:55,873 Geef me 4,7 dollar en 66 cent, Laat me het je vertellen. 228 00:40:57,958 --> 00:41:02,212 Zijn gelijkenis met de priester die je neerschoot Zie je het nog steeds niet? 229 00:41:02,296 --> 00:41:05,382 In de doos hoeveelheid geld. 230 00:41:05,465 --> 00:41:09,553 Wacht, ik heb mijn straf uitgezeten. 231 00:41:09,636 --> 00:41:14,016 Ik deed dit allemaal voor mijn vader. Ter compensatie. 232 00:41:14,099 --> 00:41:18,896 Nu doe ik zijn werk. Ik ben veranderd. 233 00:41:18,979 --> 00:41:22,941 Heb je het gehoord? Het is veranderd. 234 00:41:24,026 --> 00:41:28,489 Kinderen, het eten is klaar. 235 00:41:30,324 --> 00:41:35,412 - Doe hem geen pijn. - Lola. 236 00:41:37,664 --> 00:41:42,252 - Laat mij met rust! Laat mij gaan! - Neem het en schiet mij eerst neer. 237 00:41:42,336 --> 00:41:44,880 Misschien kan uw vrouw overleven. 238 00:41:44,963 --> 00:41:49,218 O mijn God! Stop! Stop! Doe dat niet! 239 00:41:49,301 --> 00:41:52,888 - Ik ben veranderd. - Ik zei: stop! 240 00:41:53,222 --> 00:41:56,391 Alsjeblieft. Alsjeblieft! 241 00:41:56,475 --> 00:42:00,604 Bespaar mij mijn leven. Laat me alsjeblieft gaan! 242 00:42:00,687 --> 00:42:04,733 - Raak het. - Dat doe ik niet. Ik ben veranderd. 243 00:42:04,817 --> 00:42:07,820 - O mijn God! - Wat gebeurt er? 244 00:42:08,862 --> 00:42:11,490 Verdomme! 245 00:42:16,286 --> 00:42:20,290 Nee, Mozes. 246 00:42:22,501 --> 00:42:25,712 Mijn God, Mozes. 247 00:42:27,631 --> 00:42:30,759 Lieve God. 248 00:42:35,973 --> 00:42:37,975 Nee. 249 00:42:50,571 --> 00:42:52,990 Mensen veranderen niet. 250 00:42:56,827 --> 00:42:59,872 Ooggetuigen. 251 00:43:00,998 --> 00:43:02,624 Lucas. 252 00:43:05,169 --> 00:43:09,756 Ik zit vol. Zorg voor wat er nog over is. 253 00:43:10,424 --> 00:43:13,635 Val zijn vrouw aan om haar te laten lijden. 254 00:43:13,719 --> 00:43:17,431 Wat probeer je te doen? Laten we hier weggaan, schat. 255 00:43:17,514 --> 00:43:19,766 Hij maakt grapjes over je. 256 00:43:20,934 --> 00:43:26,565 - Rechts? - Alleen bloed vertaalt de liederen van de geschiedenis. 257 00:43:59,389 --> 00:44:03,519 Zelfs lang genoeg om te blijven waar ze thuishoren Ze zijn niet slim. 258 00:44:04,603 --> 00:44:07,814 Spreid die kleine vleugels en... 259 00:44:07,898 --> 00:44:12,277 Ze moeten richting vliegen.... 260 00:44:16,073 --> 00:44:21,245 Het pakket dat je hebt besteld De cowboy ging op pad. 261 00:44:23,455 --> 00:44:27,543 Peyote voor het dessert Je zei dat je zou komen. 262 00:44:28,335 --> 00:44:30,838 Als hij niet komt... 263 00:44:30,921 --> 00:44:34,967 ...hoofd, de deur naar de vijfde dimensie Ik zal het halen. 264 00:44:35,300 --> 00:44:37,886 Begrijp je het? 265 00:44:43,225 --> 00:44:48,313 Heb je dit gezien? Er is een nieuwe sheriff gearriveerd. 266 00:45:06,123 --> 00:45:10,294 Het is een verdomde hallucinatie. 267 00:45:45,746 --> 00:45:50,042 Ik denk dat de moeder van de hongersnood, Hij had het mis wat betreft de koelkast. 268 00:45:51,043 --> 00:45:54,087 Waar is de verdomde Luc? 269 00:45:55,172 --> 00:46:00,344 Geef mij twee levens en een paar perfecte ogen. 270 00:46:03,555 --> 00:46:10,187 Wij hebben je onderschat. Volgens een plaatselijke liefhebbende gevangene... 271 00:46:10,771 --> 00:46:14,233 ...hij heeft een heel lang leven in zich. 272 00:46:14,316 --> 00:46:17,986 Wat ik heb is... 273 00:46:19,112 --> 00:46:22,324 ...niet het leven. 274 00:46:22,407 --> 00:46:25,410 Welkom bij de club. 275 00:47:08,328 --> 00:47:12,457 Wauw. Ik ben een vlinder Ik was een dromer. 276 00:47:15,502 --> 00:47:19,506 Of degenen die dromen dat ze menselijk zijn? een vlinder? 277 00:47:36,273 --> 00:47:43,572 Ik ben bang voor wat ik ben geworden. Zeg hen dat ze ook bang moeten zijn. 278 00:47:49,203 --> 00:47:55,000 Het enige wat ik te zeggen heb is dit: Wil je met mij trouwen? 279 00:48:44,132 --> 00:48:48,262 Verdomd! 280 00:49:15,539 --> 00:49:19,543 Je bent geen moordenaar. 281 00:49:29,928 --> 00:49:35,184 Toen Lake Ravasu een meer werd Ik heb hem gevist. 282 00:49:37,227 --> 00:49:40,397 Als hij glimlachte, was het alsof de tijd stilstond. 283 00:49:44,151 --> 00:49:48,739 Waarom is smelten zo’n groot probleem? dat het de weg vrijmaakt... 284 00:49:49,781 --> 00:49:52,784 ...ze hebben het niet gezegd. 285 00:49:53,911 --> 00:49:58,290 Ik liet ze het meer drogen en Toen de mijnwerkers kwamen... 286 00:49:58,373 --> 00:50:02,377 ...zei tegen Lilly dat ze bij hen uit de buurt moest blijven zei ik. 287 00:50:03,712 --> 00:50:06,465 Ik wist beter. 288 00:50:08,133 --> 00:50:10,761 Mijn God, die macht heeft over alles. 289 00:50:12,679 --> 00:50:15,390 Geef ons de kracht om te bidden. 290 00:50:15,807 --> 00:50:18,852 Geef ons de kracht om te vergeven. 291 00:50:19,978 --> 00:50:22,648 Geef ons de kracht om de angst uit ons hart te wissen. 292 00:50:22,731 --> 00:50:25,526 Je zult altijd in ons hart zijn. 293 00:50:26,318 --> 00:50:29,321 Jouw ogen zullen ons altijd in de gaten houden. 294 00:50:31,448 --> 00:50:35,536 Jouw geest zal altijd bij ons zijn. 295 00:50:36,662 --> 00:50:40,874 Schatje, ik mis je zo erg. Zet hier uw kamp op. 296 00:50:43,961 --> 00:50:47,005 Wat heb je met mij gedaan? 297 00:50:48,173 --> 00:50:51,927 Je hebt mij in een vervloekt monster veranderd. 298 00:51:00,644 --> 00:51:02,688 Vader. 299 00:51:03,772 --> 00:51:07,985 - Heb je hem gepakt? - Nee. 300 00:51:10,070 --> 00:51:15,284 Ik zag net iemand aan de bar Hij heeft er meer vermoord. 301 00:51:15,951 --> 00:51:19,079 - Ik bel de staatspolitie voor een wegversperring. - Nee. 302 00:51:19,454 --> 00:51:24,626 Het zal geen vreemde zijn. We zagen hun manier om gerechtigheid te brengen. 303 00:51:24,710 --> 00:51:28,338 - De eerste keer dat hij het deed, lieten ze hem vrij. - Maar papa... 304 00:51:28,797 --> 00:51:31,967 Onze bevoegdheid eindigt bij de reservelimiet. 305 00:51:32,968 --> 00:51:36,430 Wij hebben ook gerechtigheid We hebben methoden om dit te garanderen. 306 00:51:41,310 --> 00:51:45,564 Kom op prins van de duisternis Laten we onze waarde tonen. 307 00:51:45,647 --> 00:51:47,900 Houd de deur vast. 308 00:52:01,121 --> 00:52:05,292 - Maak deze kudde schapen klaar voor de slacht. - Ze verdienen het allemaal om te sterven. 309 00:52:05,375 --> 00:52:08,420 Om te verdienen. 310 00:52:08,504 --> 00:52:11,507 Je broers zitten in de mijnen Verdienden ze het om te sterven? 311 00:52:11,590 --> 00:52:15,802 heel diep en in het water Ze waren heel dichtbij aan het graven. 312 00:52:15,886 --> 00:52:17,971 Om winst te maken. 313 00:52:18,847 --> 00:52:25,020 We hebben het einde van de oorlog nog niet gezien, rechts? 314 00:52:26,146 --> 00:52:29,274 Alleen de doden kunnen het einde van de oorlog zien. 315 00:53:01,598 --> 00:53:06,979 - Ik zal je geen pijn doen. - Ben jij een engel? 316 00:53:07,062 --> 00:53:11,400 - Of is het een andere duivel? - Ik weet het niet. 317 00:53:11,483 --> 00:53:13,193 Misschien allebei. 318 00:53:13,277 --> 00:53:18,532 - Kom op, ik haal je hier weg. - Nee, ik kan hier niet weg. 319 00:53:18,615 --> 00:53:23,620 - Ik wil gewoon dood. - Ik wil ook dood, maar... 320 00:53:23,704 --> 00:53:27,791 ...dat kunnen we niet. Niet vanavond. 321 00:54:12,503 --> 00:54:17,132 Een jonge man in de stad Lake Ravasu, Hij heeft de voetbalster vermoord. 322 00:54:26,058 --> 00:54:28,185 Mijn hele leven... 323 00:54:33,357 --> 00:54:36,860 ...dit vuur, Ik probeerde het in mij te onderdrukken. 324 00:54:39,404 --> 00:54:43,909 Maar hij staat me altijd in de weg. - Jimmy, stop! 325 00:54:44,827 --> 00:54:47,246 Doe dat niet. 326 00:54:51,124 --> 00:54:55,254 Dit vermijden, Ik ben nu zo moe. 327 00:55:07,599 --> 00:55:13,063 After what they did to our son Didn't you think I would know you? 328 00:55:13,147 --> 00:55:16,191 Your wife is still alive. 329 00:55:16,275 --> 00:55:20,279 hart klopt gaat door. 330 00:55:32,791 --> 00:55:37,004 - Maria. - Mozes. 331 00:55:38,005 --> 00:55:40,424 Wie ben je? 332 00:55:41,216 --> 00:55:45,846 - Lieve God. - Misschien een geest. 333 00:55:55,772 --> 00:55:58,859 Het spijt me zo. 334 00:55:58,942 --> 00:56:02,946 Wat is er net gebeurd I won't try to understand but... 335 00:56:03,780 --> 00:56:07,326 ...van mij jij Don't wait for me to start. 336 00:56:33,268 --> 00:56:35,354 Ravenfestival. 337 00:56:54,122 --> 00:56:57,167 - Proost. - Proost. 338 00:56:58,293 --> 00:57:01,421 Nu van Montazuma Het is tijd voor wraak. 339 00:58:00,606 --> 00:58:02,858 Het was erg leuk. 340 00:58:15,454 --> 00:58:19,958 - Luc! - Didn't we kill this guy? 341 00:58:32,221 --> 00:58:38,685 - Ik kan het niet geloven. - Eigenlijk hoef je het niet te geloven. 342 00:58:48,821 --> 00:58:54,034 Luc, daar is de kraai. Net als in de legende. 343 00:58:57,162 --> 00:59:00,916 Eindelijk kregen we Gods aandacht. 344 00:59:04,545 --> 00:59:09,800 Hallo Jimmy, Jimmy, Jimmy. 345 00:59:11,635 --> 00:59:15,597 Kunt u mij alstublieft vertellen, Kwam er bloed uit toen je het waste of... 346 00:59:15,931 --> 00:59:18,475 ...te lang wrijven Moest je? 347 00:59:18,559 --> 00:59:22,604 Jimmy, zoon, doe het niet. Ik ben het, Luc. 348 00:59:24,273 --> 00:59:26,692 om je te bevechten Ik heb het geleerd. 349 00:59:26,775 --> 00:59:30,863 - Hoe te overleven. - Toen heb je mijn hart eruit gesneden. 350 00:59:31,613 --> 00:59:34,283 Laten we eens kijken of ik het goed begrijp. 351 00:59:34,700 --> 00:59:38,579 Nu maak je de fouten recht Daarom ben je hier, nietwaar? 352 00:59:38,662 --> 00:59:42,249 Dit is zo grappig omdat Daarom ben ik hier. 353 00:59:42,332 --> 00:59:46,128 Ik heb een idee. Jullie vormen samen een club. 354 00:59:46,211 --> 00:59:49,381 - Ja. - Misschien ben ik niet geschikt om lid te zijn van de club. 355 00:59:49,464 --> 00:59:52,634 Natuurlijk ben je dat. Kom op, sluit je bij ons aan in het kwaad. 356 00:59:53,510 --> 00:59:58,807 Je zou mijn verloofde zijn. Hoe gaat het met je huwelijkstoespraken? 357 00:59:58,891 --> 01:00:01,101 In begrafenistoespraken Ik ben beter. 358 01:00:01,810 --> 01:00:04,938 - Geweldig. - Daar heb ik het over. 359 01:00:05,772 --> 01:00:11,278 - Vertel me, wat is het verschil tussen jou en mij? - Ik ben dood. 360 01:00:20,579 --> 01:00:25,792 Zo zou jij moeten zijn. Je bent niet meer de man die je was. 361 01:00:35,177 --> 01:00:37,304 Oorlog. 362 01:00:47,689 --> 01:00:51,860 zijn vleugels kwijt Wat gebeurt er met engelen? 363 01:00:52,903 --> 01:00:56,156 Ze vallen. 364 01:01:21,056 --> 01:01:24,184 Laat het vuur van de hel opstijgen. 365 01:01:24,268 --> 01:01:27,312 Moge de hemel naar de aarde komen. 366 01:01:41,910 --> 01:01:44,204 Tien kleine... 367 01:01:44,288 --> 01:01:46,540 ...negen kleintjes... 368 01:01:47,124 --> 01:01:52,671 ...acht kleine indianen. Zeven, zes, vijf. 369 01:02:00,679 --> 01:02:04,892 Vier kleine indianen, twee kleine indianen. 370 01:02:04,975 --> 01:02:10,147 Een kleine Indiaanse jongen. 371 01:02:30,918 --> 01:02:33,754 Het is hier te stil. 372 01:02:38,217 --> 01:02:40,552 Laten we gaan. 373 01:03:00,113 --> 01:03:02,282 - Wat doe jij hier? - Jimmy heeft de lijkwagen meegenomen. - WHO? 374 01:03:02,366 --> 01:03:06,453 Jimmy Cuervo. Hij heeft een pistool in zijn hand en Hij droeg een ravenfestivalkostuum. 375 01:03:06,537 --> 01:03:09,414 Ravenfestival? 376 01:03:09,998 --> 01:03:14,837 Verdomd! Laat me hier niet zo achter! 377 01:03:30,352 --> 01:03:35,649 toen hij stierf, Hij besefte dat hij nooit echt had geleefd. 378 01:03:37,651 --> 01:03:42,156 Jimmy Cuervo steekt Lilly in brand Je staat onder arrest voor moord. 379 01:03:46,076 --> 01:03:50,330 Kom op, Tanner, ik hield van je zus. 380 01:03:51,248 --> 01:03:54,459 - Je weet dat ik hem niet heb vermoord. - Onzin! 381 01:03:54,543 --> 01:03:58,547 - Ik geloof je niet! - Oké. 382 01:03:58,630 --> 01:04:03,677 - Doorgaan. Schiet mij neer. - Deze keer is het pistool geladen. Ik zal je vermoorden. 383 01:04:03,760 --> 01:04:08,557 Ik wil dit ook! Ik wil ook sterven Ik wil! Ga je gang, doe het! 384 01:04:08,640 --> 01:04:12,394 Ga je gang en doe het, alsjeblieft! Alsjeblieft, kom op. 385 01:04:25,782 --> 01:04:29,828 Sluit je bij ons aan in het kwaad. Je zult mijn getuige zijn als je slaapt. 386 01:04:45,427 --> 01:04:51,600 Het is heel gemakkelijk om te doden. Het moeilijkste is vergeten. 387 01:05:00,567 --> 01:05:03,487 Een zee van kwaad. 388 01:05:16,708 --> 01:05:19,753 De koningin van het kwaad. 389 01:05:28,512 --> 01:05:34,184 welke kraai dan ook Kun jij voorkomen dat hij het feest verpest? 390 01:05:34,434 --> 01:05:38,564 De macht ligt niet in de verdediging, ligt in de aanval. 391 01:05:40,691 --> 01:05:43,777 Schiet een beetje op. Mijn biologische klok tikt. 392 01:05:43,861 --> 01:05:47,990 We hebben nog tijd om de betovering te verbreken. Wij hoeven dit niet te doen. 393 01:05:48,073 --> 01:05:52,494 - Nu kunnen we in de auto stappen en naar de kust gaan. - Wat? 394 01:05:53,203 --> 01:05:57,416 Of ben je bang? Kom op. 395 01:05:59,209 --> 01:06:02,504 Waar zouden we mogelijk bang voor moeten zijn? 396 01:06:03,630 --> 01:06:09,845 - Niets. - We moesten een maagd vinden. 397 01:06:09,928 --> 01:06:12,014 Ons geluk is aan het veranderen. 398 01:06:13,056 --> 01:06:16,143 Hij stond gewoon aan de kant van de weg. 399 01:06:55,766 --> 01:07:00,521 - Wat er ook gebeurt, Luc Crash. - Ja, Lola Byrne. 400 01:07:17,746 --> 01:07:20,916 - Er is geen plek zoals thuis. - Ja. 401 01:07:20,999 --> 01:07:25,587 Je denkt dat hij je gemene baas is Zal hij de lucht in vliegen als hij ons ziet? 402 01:07:25,671 --> 01:07:30,342 Ik hoop dat het een emotioneel moment is. Ik heb het werk van de man verpest. 403 01:07:30,425 --> 01:07:34,972 Ik zeg niet dat je terug moet komen zonder het te kopen. Ik zeg alleen dat je niet bij Smokey moet kopen. 404 01:07:35,055 --> 01:07:38,559 Neem het gewoon niet van hem aan! 405 01:07:38,642 --> 01:07:41,562 Je ziet er goed uit, Cara Mia. 406 01:07:43,730 --> 01:07:46,942 - Heb je mij gemist? - Nee. 407 01:07:47,025 --> 01:07:51,071 Nooit meer dat 'stoute' kontje van je Ik was vastbesloten het niet te zien. 408 01:07:52,072 --> 01:07:55,784 Om hier weg te komen en een fatsoenlijk leven te leiden Ik gaf je de kans om het te bouwen. 409 01:07:55,868 --> 01:07:59,705 - Niemand heeft mij iets gegeven. - Waar is hij? 410 01:08:03,333 --> 01:08:06,628 Nog één keer voor die man Als je geen respect hebt... 411 01:08:06,712 --> 01:08:09,882 ...Ik zal zijn maag openen en de inhoud leegmaken. Is het goed schat? 412 01:08:10,966 --> 01:08:15,012 - Verdomd. - Waar is Nino? - Nino! 413 01:08:20,267 --> 01:08:24,396 Kijk hier eens naar. Crash en Byrne. 414 01:08:25,189 --> 01:08:28,567 Kom nog eens bij ons terug Ze zijn bereid om schade aan te richten. 415 01:08:28,650 --> 01:08:33,489 Niet opnieuw solliciteren, kleintje. Ik heb normen. 416 01:08:33,572 --> 01:08:37,576 Leuk je te zien, Nino. Ik vond je jasje ook geweldig. 417 01:08:38,035 --> 01:08:44,541 Mijn naam is El Niño. Spreek het goed uit, idioot. 418 01:08:47,336 --> 01:08:50,464 Toon mij wat respect. 419 01:08:50,547 --> 01:08:53,592 Ik maak me klaar om over de aarde te lopen. 420 01:08:53,675 --> 01:08:59,056 Akkoord. dan Wij zullen ervoor zorgen dat dit gebeurt. 421 01:08:59,139 --> 01:09:01,892 Geef me mijn boek terug. 422 01:09:02,976 --> 01:09:09,358 'Ik heb gestolen om te betalen' 'oorzaak Jij hebt nog nooit een paar ogen gehad, maar ik wel. 423 01:09:09,441 --> 01:09:13,487 - Trouwens, ik ben je kleintje niet meer. - Onderbreek me niet, kleintje. 424 01:09:13,570 --> 01:09:16,573 Jij bent de auto van je vader Je hebt je sleutels gestolen, maar... 425 01:09:16,657 --> 01:09:19,660 ...met pk's Je slaagde er niet in om ermee om te gaan. 426 01:09:20,702 --> 01:09:22,788 Wat doen we nu? 427 01:09:22,871 --> 01:09:27,000 Lieverd, wil jij de duivel zijn, Wil je niet? 428 01:09:29,044 --> 01:09:31,171 Lo. 429 01:09:31,588 --> 01:09:34,341 Boek. 430 01:09:34,424 --> 01:09:37,302 �fuck it bitch. 431 01:09:42,683 --> 01:09:45,060 Oké. 432 01:09:57,281 --> 01:10:01,493 - We moeten voorbereidingen treffen. - Beweeg niet langzaam Niet doen. Ik wil gerechtigheid voor mijn dochter. 433 01:10:01,577 --> 01:10:05,497 - We kunnen hier niet zomaar blijven zitten. - We wachten op Cuervo. 434 01:10:16,717 --> 01:10:18,927 Hoe ben je maagd gebleven? 435 01:10:19,094 --> 01:10:22,139 Ik denk een beetje Ik ben ouderwets. 436 01:10:23,265 --> 01:10:27,519 Ik voel me speciaal Ik bewaar het voor iemand. 437 01:10:29,313 --> 01:10:31,773 Haal je handen weg! 438 01:10:31,857 --> 01:10:35,694 Wij zijn hier vandaag bijeengekomen. 439 01:10:36,820 --> 01:10:40,365 lust, haat en hebzucht... 440 01:10:40,449 --> 01:10:44,119 ...van gulzigheid en onder andere onzin. 441 01:10:57,716 --> 01:11:02,012 Oude duivel. Hoe gaat het maatje? 442 01:11:02,095 --> 01:11:07,184 Ik, Mac Deby, heet je welkom. 443 01:11:07,267 --> 01:11:12,272 Veel plezier aan de donkere kant leg het opzij... 444 01:11:12,356 --> 01:11:15,442 ...kom hier en Klop je prostituee af. 445 01:11:16,568 --> 01:11:23,826 Lola, schatje. Deze hete hoer, je nieuwe lichaam... 446 01:11:23,909 --> 01:11:28,997 -...zal zich prachtig presenteren. - Wat doet de lijkwagen hier? 447 01:12:02,197 --> 01:12:04,324 Wie is onze bezoeker? 448 01:12:09,663 --> 01:12:14,877 Niemand beweegt. ‘dood’ of levend Dit zal voorbij zijn, oké? 449 01:12:17,754 --> 01:12:21,091 -Cara Mia. - Kom op, ga tot het einde, Nino. 450 01:12:30,517 --> 01:12:34,980 Kom op, sta op. Sta op, loop, kom op. 451 01:12:35,689 --> 01:12:37,774 Sta op, kom op. 452 01:12:46,116 --> 01:12:49,161 Je bent dus niet onoverwinnelijk. 453 01:13:01,757 --> 01:13:06,970 Wij schudden ons huis met uw krachten. Wij hebben ons hart geopend voor uw kwaad. 454 01:13:07,054 --> 01:13:12,184 Hemel en andere plaatsen Jij bent het geheim van onsterfelijkheid. 455 01:13:13,227 --> 01:13:15,437 Dood hem al. doden! 456 01:13:19,483 --> 01:13:23,987 ...en wij staan ​​tot uw beschikking. Nu en voor altijd! 457 01:13:49,513 --> 01:13:51,807 Tot ziens, kleine vogel. 458 01:14:02,234 --> 01:14:05,320 Het is nog geen tijd. Schiet op! 459 01:14:05,404 --> 01:14:07,781 Neuk mij maak een antichrist. 460 01:14:15,789 --> 01:14:19,251 - Schiet hem neer. Schiet hem neer! - Nee, niet doen! 461 01:14:28,302 --> 01:14:32,556 - Je moet meer aandacht besteden aan je munitie. - Het was een hele lange nacht. 462 01:14:34,558 --> 01:14:37,728 Accepteer je? 463 01:14:37,811 --> 01:14:40,939 - Ik doe. - Ik doe. 464 01:14:41,023 --> 01:14:47,196 Goede timing. Dan jij duivel en ik verklaar dat het zijn kleintje is. 465 01:14:47,279 --> 01:14:52,284 - Ik hou van je, Lucifer. - Kus de bruid en wees een idioot. 466 01:14:52,367 --> 01:14:54,286 Kus de bruid. 467 01:15:02,711 --> 01:15:06,798 - Wil je met me trouwen, Lola Byrne? - 'tot de dood ons scheidt Luc Crash. 468 01:15:23,982 --> 01:15:26,693 - Schiet hem neer, kom op. Kom op! - Nee! Nee! 469 01:15:26,777 --> 01:15:29,822 - Schiet hem neer. - O, kraai. Ik heb de magie ervan met mijn eigen ogen gezien. 470 01:15:33,992 --> 01:15:36,912 - Ik stuur jullie allebei naar de hel. - Goed idee. 471 01:15:37,120 --> 01:15:41,333 - Ik ken je zwakke plek, plaatselijke minnaar. - Schiet hem neer. Hij is geen kraai of zo. 472 01:15:41,416 --> 01:15:45,170 - Hij is een moordenaar. Raak het. - Mijn God, dit is helemaal niet waar. 473 01:15:45,254 --> 01:15:48,715 Oorlog beslist niet wie gelijk heeft. Hij zorgt voor de rest. 474 01:15:48,799 --> 01:15:52,761 Om 's nachts als held te sterven, Het is beter dan 's morgens wakker te worden met een bang gevoel. 475 01:15:52,845 --> 01:15:57,015 Dat je dit hebt gedaan Ik geloof het eigenlijk niet, jongen. 476 01:15:57,099 --> 01:16:00,185 Het ging goed met je. Nu voor onszelf... 477 01:16:00,269 --> 01:16:04,648 ...zal mijn nek om zijn nek leggen We moeten nog een idioot vinden. 478 01:16:04,731 --> 01:16:10,821 Nachtelijke dwalingen, vervelend De zelfmoordmachine komt eraan. 479 01:16:51,028 --> 01:16:52,529 Schatje... 480 01:16:54,281 --> 01:16:56,492 ...Ik kwam. 481 01:16:57,409 --> 01:17:00,621 Lucas. Lucas. 482 01:17:00,704 --> 01:17:03,582 Noem mij Lucifer. 483 01:17:05,751 --> 01:17:11,798 Iemand gaf me twee levens en Hij is een paar blauwe ogen schuldig. 484 01:17:12,007 --> 01:17:16,136 Jimmy de Kraai. Laten we het feest beginnen, wat zeg je ervan? 485 01:17:16,220 --> 01:17:22,476 Van God en al zijn engelen door wraak te nemen. 486 01:17:22,559 --> 01:17:25,646 Eén Jimmy tegelijk. 487 01:17:32,861 --> 01:17:36,073 Cara Mia, Cara Mia... 488 01:17:36,156 --> 01:17:39,034 ...Cara Mia. 489 01:17:40,160 --> 01:17:44,331 dans inderdaad Wil je dat? 490 01:17:47,501 --> 01:17:52,631 Kom hier tijger. Voedertijd. 491 01:18:18,824 --> 01:18:22,995 Ik wil de liefde bedrijven schatje. Onmiddellijk. 492 01:18:23,078 --> 01:18:28,125 Als we het niet doen voordat de zon opkomt, wordt de betovering verbroken. en wij gaan regelrecht naar de hel. 493 01:18:28,208 --> 01:18:30,252 Heb je mij gehoord? 494 01:18:30,335 --> 01:18:35,799 Kom op schat. De kracht van deze ogen De plaats waar het zich bevindt is het heilige land. 495 01:18:35,883 --> 01:18:39,595 Alles is in orde, schat. Ik ben al van jou... 496 01:18:39,678 --> 01:18:44,933 ...om het heilige begraven land op te graven Ik begon. Vond je het leuk? 497 01:18:45,017 --> 01:18:50,022 Onze geliefde originele gangster Ben jij het echt? 498 01:18:50,105 --> 01:18:54,193 Dan met mijn vervloekte kont Ik groet u, meneer OG en... 499 01:18:54,276 --> 01:18:58,280 ...voor het eren van ons huis Dank je. 500 01:19:04,620 --> 01:19:07,831 Je houdt nog steeds van spelletjes spelen, toch kleintje? 501 01:19:07,915 --> 01:19:12,127 wraak nemen en Je wilde met de duivel spelen. 502 01:19:13,003 --> 01:19:16,089 Neem wraak, schat. 503 01:19:21,386 --> 01:19:24,223 Je zult er snel van gaan houden en... 504 01:19:24,431 --> 01:19:26,642 ...je leert ook imiteren. 505 01:19:27,643 --> 01:19:32,898 Leer het boek. Zal ik je gelei geven? 506 01:19:35,901 --> 01:19:40,155 Nee, nee. Lola, je hebt het beloofd. Niet doen, nee. 507 01:19:41,114 --> 01:19:44,243 Doe dat niet! Nee! Nee! 508 01:19:49,122 --> 01:19:52,501 Beweeg niet! Beweeg niet! 509 01:19:55,796 --> 01:20:00,926 Zie jij dit mes? Dit is van uw dochter Het mes waarmee ik zijn ogen uitstak. 510 01:20:01,969 --> 01:20:06,515 Vergeef mij, kinderen, Ik zou graag al jullie kelen willen doorsnijden, maar... 511 01:20:06,598 --> 01:20:10,018 ...naar het heilige land Ik moet gaan. 512 01:20:10,394 --> 01:20:12,312 Tot ziens 513 01:20:18,026 --> 01:20:20,654 Ik sta te popelen om de liefde te bedrijven. 514 01:20:28,036 --> 01:20:31,206 Ik deed wat je wilde. 515 01:20:31,290 --> 01:20:36,545 Nu is het jouw beurt. Steel mijn woorden en voltooi de spreuk. 516 01:20:36,628 --> 01:20:42,050 Waar hebben we het hier over? zonder terug te keren Vóór 7 dagen, 7 nachten? 517 01:20:42,384 --> 01:20:46,972 7 dagen, 7 nachten? Je fantasie is te beperkt, prinses. 518 01:20:47,055 --> 01:20:51,059 Je wilt minimaal 7 jaar. Je zult er niet eens aan willen krabben. 519 01:20:52,019 --> 01:20:56,440 Wil je het Midden-Oosten zien? Zelfs de Sahara zal niet zo heet zijn. 520 01:20:56,523 --> 01:21:00,486 Kies een stad. Parijs? Rome? 521 01:21:02,446 --> 01:21:06,909 Rio? Carnaval? Akkoord. 522 01:21:07,659 --> 01:21:12,331 We gaan naar het casino of Een kleine vonk zoals in een mijn... 523 01:21:12,414 --> 01:21:17,252 ...en dan gaan we zitten en naar elkaar kijken We zullen zien hoe ze het in stukken scheuren. 524 01:21:17,336 --> 01:21:22,216 In feite is de wereld aan het einde van de lijn. als een hete pot. 525 01:21:22,299 --> 01:21:26,428 Maakt een beweging, trekt zich terug, laat de riem los Hij trekt steeds de ketting om zijn nek. 526 01:21:27,471 --> 01:21:31,683 De enige manier om vrij te blijven Hij weet niet dat dit betekent dat hij moet stoppen met proberen. 527 01:21:36,855 --> 01:21:43,111 Wees niet bang, Lorela. De Apocalyps zal een prachtige huwelijksreis zijn. 528 01:21:43,529 --> 01:21:47,950 Vanochtend vroeg die Indiërs We zullen zijn reserves op grote schaal vernietigen en... 529 01:21:48,033 --> 01:21:51,537 ...dan veel groter Wij zullen vooruitgaan. 530 01:22:24,820 --> 01:22:27,948 Haal hem neer. Breng de kraai naar beneden. 531 01:23:01,648 --> 01:23:06,528 Is hij levend of dood? 532 01:23:06,612 --> 01:23:08,864 In de naam van Jezus Christus. 533 01:23:57,621 --> 01:24:00,666 Hij geloofde in jou. 534 01:24:01,792 --> 01:24:05,045 Hij geloofde met heel zijn hart in jou. 535 01:24:05,128 --> 01:24:10,259 Hij geloofde in sprookjes. Wie ben jij om te praten? 536 01:24:10,342 --> 01:24:16,306 Ik zal de verdomde sprookjes redden Ik ben die verdomde maffiabaas-fee. 537 01:24:18,475 --> 01:24:23,981 Hij sterft door bloedverlies. Help me. Help de kraai. 538 01:24:26,859 --> 01:24:30,279 Hoe komt het God? Wie kiest zo’n man? 539 01:24:33,240 --> 01:24:38,245 Waarom niet? Je dochter heeft ervoor gekozen. 540 01:25:00,225 --> 01:25:03,437 Lilly, oud Hij liet mij in verhalen geloven. 541 01:25:03,520 --> 01:25:08,859 - Terwijl het net een kraaiendans is. - Ze zullen denken dat ik dom ben. 542 01:25:08,942 --> 01:25:13,822 Dat denken ze in ieder geval. Laat me zien hoe een dwaas danst. 543 01:26:00,369 --> 01:26:04,873 Het is jouw nacht, kleine meid en En je bruidegom is een geil duiveltje. 544 01:26:13,173 --> 01:26:17,261 Kijk in mijn ogen. Kijk in mijn ogen! 545 01:26:18,428 --> 01:26:22,182 Luc, in mijn ogen Je moet kijken. 546 01:26:23,600 --> 01:26:26,770 In het boek in mijn ogen Er staat dat je moet kijken. 547 01:26:31,942 --> 01:26:34,069 Het was heel dichtbij. 548 01:26:34,945 --> 01:26:38,323 prins van de duisternis Mijn kindje stond op het punt geboren te worden. 549 01:26:39,241 --> 01:26:43,370 Je kunt nu niet stoppen. De zon komt op en Als de spreuk niet is voltooid... 550 01:26:43,453 --> 01:26:46,874 ...je zult een waardeloze zwerver zijn, Ik ben ook een goedkope hoer. 551 01:26:47,583 --> 01:26:49,626 Lucas! 552 01:26:50,794 --> 01:26:54,965 - Kom op. - Heb je geen respect voor de doden? 553 01:26:55,048 --> 01:26:56,884 Weet je, zoon... 554 01:27:04,266 --> 01:27:06,685 ...echt Je irriteert mij! 555 01:27:17,112 --> 01:27:20,115 klein engelenspel Hij wil spelen. 556 01:27:20,199 --> 01:27:25,120 Kinderen, vanavond Hij stapt naar de Hoofdklasse. 557 01:27:26,163 --> 01:27:31,710 Dus God heeft een feest zoals jij gaf vleugels. 558 01:27:31,793 --> 01:27:35,547 Hij heeft mij niets gegeven. Verdomd. 559 01:27:35,631 --> 01:27:38,133 Alles is van jou Ik pakte het met mijn handen. 560 01:27:53,065 --> 01:27:57,444 Kom op, we moeten de spreuk afmaken. Laat de duivel niet herrijzen. 561 01:27:57,528 --> 01:28:01,698 Roep de duivel niet op. Maar dit... 562 01:28:01,782 --> 01:28:05,786 Dit kan niet gebeuren. Geheime satanische rituelen. Kom op. 563 01:28:15,212 --> 01:28:19,383 - Als je hier wilt ontsnappen Je moet alles achterlaten. - Ik kan het niet. 564 01:28:33,939 --> 01:28:38,152 De spreuken van de prostituee Je denkt dat hij je kan redden. 565 01:28:38,235 --> 01:28:42,197 Je bent niets, mijn zoon. Je bent een klootzak! 566 01:28:51,748 --> 01:28:54,960 Stom dat verdomde ding droog Ik zal moeten geven. 567 01:29:03,135 --> 01:29:05,429 Hij leeft. 568 01:29:05,512 --> 01:29:07,848 Hij leeft. 569 01:29:26,158 --> 01:29:30,287 Onderschat de kraai niet vogel hersens 570 01:29:32,414 --> 01:29:36,460 Dat God Zijn plicht heeft vervuld? Denk je dat, lieverd? 571 01:29:36,543 --> 01:29:39,880 Moordenaars gaan niet naar de hemel, zoon. Ze gaan recht naar beneden. 572 01:29:40,297 --> 01:29:42,674 Net als je geliefde. 573 01:29:46,303 --> 01:29:49,348 Ja, daar gaan we. 574 01:30:01,527 --> 01:30:04,279 Het is tijd om je terug te trekken. 575 01:30:14,039 --> 01:30:16,792 Kijk naar mij 576 01:30:50,534 --> 01:30:53,620 Heilige Maagd Maria, Ik zocht mijn toevlucht tot uw genade. 577 01:30:53,704 --> 01:30:55,664 Lieve God, voor jou... 578 01:30:57,875 --> 01:31:01,545 Je weet wel, de vier paarden van de Apocalyps Hij moet in galop komen. 579 01:31:01,628 --> 01:31:03,672 tussen vrouwen de heiligste persoon. 580 01:31:03,755 --> 01:31:05,549 Hongersnood. 581 01:31:05,632 --> 01:31:09,470 - Rekening. - De heilige vrucht die ze in haar baarmoeder draagt... 582 01:31:09,553 --> 01:31:11,054 Pest 583 01:31:13,474 --> 01:31:16,685 - Bill. -Maria Maagd, moeder van de Verlosser... 584 01:31:16,768 --> 01:31:18,395 Oorlog. 585 01:31:19,730 --> 01:31:22,816 - Rekening. - Bid voor ons zondaars. 586 01:31:23,901 --> 01:31:27,070 - dood. - Verdomme! 587 01:31:29,114 --> 01:31:32,284 - Rekening alstublieft. - Nu en wanneer de tijd van afrekening komt... 588 01:31:32,367 --> 01:31:35,370 - Ik betaal de rekening vandaag. - Amen. 589 01:31:35,454 --> 01:31:38,540 Omdat de enige vriend die je hebt Ik ben het weer. 590 01:31:54,348 --> 01:32:00,437 Zoon, die geen genade kent Weet jij wat een engel is? 591 01:32:01,480 --> 01:32:04,566 Er is geen verschil met de duivel. 592 01:32:07,694 --> 01:32:13,575 - Toon de duivel wat genade. - Ik zag een wezen. 593 01:32:13,659 --> 01:32:18,247 Hij ging zitten en hoorde zijn eigen hart Hij hield het in zijn eigen handen. 594 01:32:18,330 --> 01:32:23,752 Hij at het in een oogwenk op. Ik vroeg hem: "Smaakt het lekker, mijn vriend?" vroeg hij. 595 01:32:23,836 --> 01:32:28,674 Hij zei tegen mij: "Pijn. Pijn." 596 01:32:32,386 --> 01:32:38,392 - Maar ik vond het lekker omdat het bitter smaakt. - Moge Gods toorn op jou rusten. 597 01:32:38,475 --> 01:32:43,313 Omdat dat hart mijn hart is. 598 01:33:00,873 --> 01:33:03,792 blijf niet zwijgen Je hebt het recht. 599 01:33:04,001 --> 01:33:09,339 Alles wat je zegt komt voor in de rechtbank kan als bewijs tegen hem worden gebruikt. 600 01:33:09,423 --> 01:33:12,134 Huur geen advocaat in Je hebt ongeveer.