1 00:00:01,127 --> 00:00:02,567 Разказвач: Преди това в бягство от затвора: 2 00:00:02,670 --> 00:00:06,549 Аз: Това са GPS монитори за глезена. Сега, пристъпете, вземете един и го облечете. 3 00:00:06,716 --> 00:00:10,136 Когато размяната приключи, ти и аз ще прекарат малко качествено време. 4 00:00:10,303 --> 00:00:11,703 Махоун: Това не са документи за освобождаване. 5 00:00:11,846 --> 00:00:15,683 Направих най-доброто, което можах. Трябва да подпишете тези, за да мога да взема устройството на Роланд. 6 00:00:15,850 --> 00:00:18,644 Искаш да се откажа от едно нещо това ме прави ценен? 7 00:00:18,811 --> 00:00:20,646 Знаеше сделката когато се качи на борда. 8 00:00:20,813 --> 00:00:23,065 Искаш да го промиеш защото си направил грешен ход? 9 00:00:23,232 --> 00:00:26,736 Този човек току-що дойде в наследство от $100 000. 10 00:00:26,903 --> 00:00:29,906 - Не го разпознавам. - Ако го видите, моля, обадете ни се. 11 00:00:31,824 --> 00:00:33,624 - Рита: Ти не работиш за IRS? - Аз не. 12 00:00:33,743 --> 00:00:36,662 - Рита: За кого работиш? - Отсега нататък аз. 13 00:00:36,829 --> 00:00:38,915 Аз съм сътрудник на генерал Кранц. 14 00:00:39,040 --> 00:00:41,167 Генералът, той обича уединението си. 15 00:00:46,422 --> 00:00:48,758 Знаех си, че си скапан от самото начало. 16 00:00:48,925 --> 00:00:50,509 Искам да ме преведеш през това... 17 00:00:50,676 --> 00:00:53,554 И ако не можете, добре, ще се обадя на властите. 18 00:00:53,721 --> 00:00:55,431 Коул Пфайфър. 19 00:00:59,143 --> 00:01:00,353 Кой си ти, по дяволите? 20 00:01:19,247 --> 00:01:23,000 Последният път хубава малка кобилица като теб... 21 00:01:23,125 --> 00:01:26,462 Повали ме до безсмислие и ме завърза за един стол... 22 00:01:26,629 --> 00:01:28,047 Трябваше да го платя. 23 00:01:28,631 --> 00:01:30,299 Все още може. 24 00:01:31,926 --> 00:01:35,096 Тази книга беше подарък от един мой много скъп приятел... 25 00:01:35,263 --> 00:01:37,807 Който напусна това царство твърде рано. 26 00:01:37,974 --> 00:01:42,603 Единственото нещо, което Джеймс Уистъл някога е дал на някого беше пляскането. 27 00:01:47,149 --> 00:01:50,820 Имаш 30 секунди да ми кажеш нещо, което вече не знам. 28 00:01:52,196 --> 00:01:54,991 Следях тази книга, ъъъ, от град Панама... 29 00:01:55,116 --> 00:01:58,828 Където Джеймс Уислър и аз бяха съзатворници... 30 00:01:58,995 --> 00:02:01,455 До автобусно шкафче в Сан Диего. 31 00:02:01,622 --> 00:02:04,792 Вътре имаше информация отнасящи се за този апартамент. 32 00:02:05,584 --> 00:02:07,169 Сцила. 33 00:02:07,336 --> 00:02:09,463 Какво ще кажете за това? Това звъни ли звънец? 34 00:02:09,630 --> 00:02:11,757 Какво знаете за Сцила? 35 00:02:12,883 --> 00:02:14,927 Аз съм този, който държа ключовете. 36 00:02:15,094 --> 00:02:17,054 Защото без мен... 37 00:02:17,179 --> 00:02:21,183 Тази книга за птици е почти толкова значима като пердах във вятърна буря. 38 00:02:21,350 --> 00:02:23,519 Присвоих псевдонима на Уислър. 39 00:02:23,686 --> 00:02:25,855 Проникнах в неговия бизнес... 40 00:02:26,022 --> 00:02:29,025 Защото това е порталът на цялото проклето нещо. 41 00:02:29,650 --> 00:02:31,319 Къде е местоположението? 42 00:02:32,820 --> 00:02:35,781 Какво носиш на джамборето, скъпа, а? 43 00:02:35,948 --> 00:02:39,827 Освен тези бебешки блусове и нож? 44 00:02:43,873 --> 00:02:45,583 това съм аз 45 00:02:47,543 --> 00:02:48,878 Това е Сцила. 46 00:02:51,714 --> 00:02:52,882 И това си ти. 47 00:02:55,551 --> 00:02:57,303 Ще взема Scylla. 48 00:02:59,013 --> 00:03:00,890 И може да бъде с вас... 49 00:03:03,184 --> 00:03:04,310 Или чрез теб. 50 00:03:07,438 --> 00:03:11,233 Така че защо не ми дадеш това информирано решение точно сега... 51 00:03:11,692 --> 00:03:14,695 Преди да излея червата ти по целия килим. 52 00:03:16,197 --> 00:03:18,908 Защото бъркаш с грешната кучка. 53 00:03:23,579 --> 00:03:27,041 Как мога да бъда полезен? 54 00:03:29,085 --> 00:03:31,587 - Аз: Невероятно. - Планирахме да преминем на скудери... 55 00:03:31,754 --> 00:03:33,255 Когато наемаше полета. 56 00:03:33,422 --> 00:03:36,842 Няма шанс да си се бавил чакаш скудери за чартърен полет? 57 00:03:37,009 --> 00:03:38,344 Да, искаме да проточим това. 58 00:03:38,511 --> 00:03:41,263 Местоположението е доста удобно, не би ли казал, Линк? 59 00:03:41,430 --> 00:03:44,141 Scuderi разделяне на града малко ни хвана почивката, а? 60 00:03:44,266 --> 00:03:45,726 Бихте ли му затворили устата? 61 00:03:47,853 --> 00:03:49,438 Аз: Можем да изчакаме, докато се върне. 62 00:03:49,605 --> 00:03:51,982 Agrisow произвежда селскостопански химикали. Не е Форт Нокс. 63 00:03:52,149 --> 00:03:54,944 Искаш ли да залагаме? Техните патенти струват милиарди. 64 00:03:55,111 --> 00:03:58,781 Ето защо компаниите са склонни да запазят много внимателно око на тези патенти. 65 00:03:58,948 --> 00:04:00,950 Можем да пробием сигурността, след седмица. 66 00:04:01,117 --> 00:04:03,285 Можем да влезем в къщата на човека, седмица, минимум. 67 00:04:03,452 --> 00:04:07,289 Можем да проследим човека 12 часа и вземете карта пет до полунощ. как е това 68 00:04:07,790 --> 00:04:11,252 как звучи това Ако не си се върнал до полунощ ще отидеш в затвора. 69 00:04:11,419 --> 00:04:15,089 - Да, не знам ли. - Да поговорим навън. 70 00:04:18,717 --> 00:04:20,553 И така, какъв е планът? 71 00:04:21,846 --> 00:04:23,055 Отиваме във Вегас. 72 00:04:24,306 --> 00:04:29,395 О, по дяволите, да. Йо, наричам пушка, а? Кой има...? хей да 73 00:04:36,694 --> 00:04:38,614 Махоун: Какво искаш говорим за себе си, агент? 74 00:04:38,737 --> 00:04:41,657 Участвал съм в стотици операции по време на моята кариера... 75 00:04:41,824 --> 00:04:44,952 И никога не съм бил на върха на нечий списък с хитове. 76 00:04:45,119 --> 00:04:48,873 - Какво говориш? - Ако този убиец може да ме намери веднъж... 77 00:04:49,039 --> 00:04:50,499 Въпрос на време е... 78 00:04:50,666 --> 00:04:53,669 Докато не изпълзи отзад на моето огледало за обратно виждане отново. 79 00:04:54,086 --> 00:04:57,673 това не е истина Никога няма да го видиш идва изобщо, ако той идва след теб. 80 00:04:57,840 --> 00:05:00,509 - Това е утешително. - Мислиш ли, че искам това? Ти си мъртъв... 81 00:05:00,676 --> 00:05:02,720 Всички сме отново в затвора. 82 00:05:03,512 --> 00:05:06,515 Ти беше агент по-дълго от мен. Каква е моята игра тук? 83 00:05:06,682 --> 00:05:08,601 ха ха добре, нека го разбера... 84 00:05:08,767 --> 00:05:11,520 Обръщаш ми гръб а сега искаш да знаеш играта ми? 85 00:05:11,687 --> 00:05:14,732 Това беше твоя грешка. Какво бихте направили? 86 00:05:22,198 --> 00:05:26,076 Проследих изнасилвачи, убийци, даже бивш военен... 87 00:05:26,243 --> 00:05:29,288 Но строителен инженер от Илинойс успя да стигне до мен. 88 00:05:29,413 --> 00:05:31,874 - Искаш ли да знаеш как? - Да, искам да знам. 89 00:05:32,041 --> 00:05:33,626 Спря да бяга. 90 00:05:35,044 --> 00:05:38,255 Той стана агресивен. Той ми взе играта. 91 00:05:38,380 --> 00:05:39,548 Това е твоята игра. 92 00:05:41,050 --> 00:05:42,801 Това е единствената ти игра. 93 00:05:52,353 --> 00:05:55,272 Не трябва да ти напомням че убийството на федерален агент... 94 00:05:55,397 --> 00:05:58,734 е сложен въпрос, дори в нашата работа. 95 00:06:00,110 --> 00:06:03,531 Може би махоун е само върхът на айсберга. 96 00:06:03,697 --> 00:06:05,616 Търсихме връзката... 97 00:06:05,783 --> 00:06:07,993 Между супермакс и Бъроуз и Скофийлд. 98 00:06:08,160 --> 00:06:09,328 Вярвам, че го намерихме. 99 00:06:09,495 --> 00:06:12,164 Ако Скофийлд и Бъроуз работят с правителството... 100 00:06:12,331 --> 00:06:15,918 Имаме много по-голям проблем от един бюрократ от вътрешната сигурност. 101 00:06:17,503 --> 00:06:19,755 Но започва с онзи бюрократ. 102 00:06:19,922 --> 00:06:23,884 И ако Дон сам е главата на змията... 103 00:06:26,303 --> 00:06:28,806 Накарайте го да изглежда като инцидент. 104 00:06:34,728 --> 00:06:36,772 Хонорарът ми се удвои, между другото. 105 00:07:14,101 --> 00:07:16,979 - Ало? - Ъъъ, здравей, това Брад ли е? 106 00:07:17,146 --> 00:07:18,606 да 107 00:07:18,772 --> 00:07:20,852 Тришан: Ти дойде в офиса ми преди няколко дни... 108 00:07:20,983 --> 00:07:23,527 Търся си мъж който имаше наследство, идващо при него. 109 00:07:23,694 --> 00:07:24,778 вярно 110 00:07:25,487 --> 00:07:27,323 Знам къде е той. 111 00:07:29,325 --> 00:07:31,952 Белик: Първо иска 2 бона. Срещам се с нея по обяд. 112 00:07:32,119 --> 00:07:35,247 Картата е по-важна, така че Вегас първо, след това се занимаваме с t-bag? 113 00:07:35,414 --> 00:07:36,999 млъкни 114 00:07:37,499 --> 00:07:38,751 Махоун: Ще остана. 115 00:07:40,252 --> 00:07:41,879 Майкъл: Добре. 116 00:07:43,047 --> 00:07:46,300 Линк, вземи Сара и Сукре... 117 00:07:47,176 --> 00:07:49,053 И Роланд във Вегас. 118 00:07:49,219 --> 00:07:51,138 Останалите от нас... 119 00:07:51,847 --> 00:07:53,140 Ние ще се погрижим за t-bag. 120 00:07:54,350 --> 00:07:56,685 Чухте човека. да вървим 121 00:08:01,649 --> 00:08:03,025 хей Хм... 122 00:08:04,151 --> 00:08:06,862 - Обещай ми нещо, би ли? - да 123 00:08:08,697 --> 00:08:10,783 Можете ли да ме получите автограф на carrot top? 124 00:08:11,575 --> 00:08:15,204 Защото просто мисля, че това ще направи цялото това нещо си струва. 125 00:08:15,996 --> 00:08:17,539 Бъдете в безопасност. 126 00:08:24,296 --> 00:08:28,008 Хей, йо, Вегас, кучки! ха, ха! 127 00:08:32,054 --> 00:08:34,181 Майкъл: Трябваше информацията до момента. 128 00:08:35,641 --> 00:08:37,851 Какво, по дяволите, отнема на Белик толкова време? 129 00:08:39,687 --> 00:08:40,729 да 130 00:08:40,896 --> 00:08:42,207 Белик: Тя иска повече пари. 131 00:08:42,231 --> 00:08:43,315 Майкъл: Колко още? 132 00:08:43,482 --> 00:08:46,568 Белик: Не знам. Трябва да дойдеш да говориш с тази мацка. 133 00:08:54,993 --> 00:08:56,078 дръж се дръж се 134 00:08:59,498 --> 00:09:01,250 Какво става, Белик? 135 00:09:02,334 --> 00:09:03,585 повярвай. 136 00:09:04,920 --> 00:09:06,839 Съжалявам, момчета, аз също влязох в него. 137 00:09:07,005 --> 00:09:09,675 Багуел: Да вървим, човече. върви върви Хайде, вържете ги. върви 138 00:09:09,842 --> 00:09:12,261 Белик: Нямате представа с кого работиш, скъпа. 139 00:09:14,263 --> 00:09:17,850 Защо не пропуснем театралността и просто ни кажете какво искате? 140 00:09:19,059 --> 00:09:21,103 Бих искал да направя дупка точно в главата ти. 141 00:09:21,270 --> 00:09:22,604 Завържете го. 142 00:09:23,272 --> 00:09:25,149 Него също. 143 00:09:27,693 --> 00:09:29,445 Хайде всички да влезем в микробуса. 144 00:09:30,237 --> 00:09:33,449 хайде Хайде всички да влезем в микробуса, сега. 145 00:09:34,116 --> 00:09:35,909 Ти също, Махоун. 146 00:09:46,462 --> 00:09:47,629 Махоун. 147 00:09:48,088 --> 00:09:49,631 Махоун. 148 00:10:10,527 --> 00:10:12,488 Багуел: Спомням си деня, в който се срещнахме, хубавице. 149 00:10:14,281 --> 00:10:18,494 Ти беше уплашено малко момче от колежа седейки на тези трибуни... 150 00:10:18,619 --> 00:10:20,579 Опитвайки се да си запазиш задника извън играта. 151 00:10:21,580 --> 00:10:25,167 Сега вижте се. Студено, трудно. 152 00:10:25,334 --> 00:10:28,003 Като изсъхнало цвете иска да се напои. 153 00:10:28,170 --> 00:10:29,505 Просто ми кажи какво искаш. 154 00:10:30,506 --> 00:10:32,341 Искам да те накарам да кървиш. 155 00:10:32,508 --> 00:10:34,843 Искам да освободя грешника вътре в мен... 156 00:10:35,010 --> 00:10:37,596 Това ме накара да затворя преди толкова много години. 157 00:10:44,686 --> 00:10:48,106 Но изглежда ти се отпусна, красавице. 158 00:10:48,524 --> 00:10:49,775 имам нужда от теб 159 00:10:49,942 --> 00:10:51,527 сега... 160 00:10:51,944 --> 00:10:54,571 Ще си сътрудничите бързо, или поне помогнете ми... 161 00:10:54,696 --> 00:10:56,698 Ще те спъна докато не издържиш. 162 00:10:58,283 --> 00:11:01,119 Страници. Вижте ги. 163 00:11:01,286 --> 00:11:03,789 - Прилича на някаква карта, нали? - Не знам. 164 00:11:03,956 --> 00:11:06,208 Знаеш достатъчно, за да ме преследваш търси това. 165 00:11:06,375 --> 00:11:07,417 Сега не ме лъжи. 166 00:11:07,584 --> 00:11:10,212 Каквото и да има в тази книга, то е по-голямо от теб и мен. 167 00:11:10,379 --> 00:11:12,673 Какво, като голяма Сцила? 168 00:11:14,174 --> 00:11:15,884 Това не е игра, Теодор. 169 00:11:16,051 --> 00:11:18,470 Сега трябва да ми кажеш с кого си говорил. 170 00:11:26,645 --> 00:11:29,523 Не е нужно да правя нищо по дяволите. 171 00:11:31,400 --> 00:11:34,403 Това е ползата да си мъжът с пистолета. 172 00:11:36,738 --> 00:11:38,615 сега... 173 00:11:38,740 --> 00:11:42,870 Ще напишеш всичко че вече знаете за Сцила. 174 00:11:43,579 --> 00:11:45,038 И всичко, което научихте... 175 00:11:46,248 --> 00:11:47,916 В тази книга. 176 00:11:51,753 --> 00:11:55,173 Или ще боядисам тези стени със сивото си вещество. 177 00:12:01,054 --> 00:12:02,556 Захващай се за работа. 178 00:12:46,934 --> 00:12:49,561 здравей Добре, идвам веднага. 179 00:12:59,947 --> 00:13:01,698 - Махоун: Аз. - Ей 180 00:13:01,823 --> 00:13:04,159 Позицията на Майкъл не се е променила откакто се обади. 181 00:13:04,326 --> 00:13:08,705 Багуел е психопат с план. Има нужда от нещо от Майкъл. 182 00:13:08,830 --> 00:13:12,000 И докато Майкъл не го прави дай му го, той ще продължи да диша. 183 00:13:12,167 --> 00:13:15,295 - Добре де, идвам с теб. - Не, не, не. разбрах го 184 00:13:15,462 --> 00:13:17,297 Придържайте се към плана. 185 00:13:34,690 --> 00:13:36,108 Роланд: Забрави за Марикрус. 186 00:13:36,274 --> 00:13:38,694 Мисля, че не е познавала сестра си се опитваше да те настрои? 187 00:13:38,819 --> 00:13:40,362 По-добре си вземи малко задник във Вегас. 188 00:13:40,529 --> 00:13:44,491 Ние сме тук, за да копираме картата, тогава тръгваме, разбра ли? 189 00:13:48,537 --> 00:13:52,249 - Линкълн: Чухте ли се с Майкъл? - Не. Защо? 190 00:13:52,416 --> 00:13:53,458 нищо 191 00:13:53,625 --> 00:13:56,795 Искам това нещо да стане. Вегас не е моят град. 192 00:13:56,962 --> 00:14:00,716 Какъв глупак, а? Как може някой не обичам това място, нали? 193 00:14:02,884 --> 00:14:04,720 Вижте това. 194 00:14:04,970 --> 00:14:08,890 Точно там, азиатецът. Знам, че съм го виждал някъде преди. 195 00:14:32,998 --> 00:14:35,250 И така, какво имаш за мен? 196 00:14:35,417 --> 00:14:37,919 - И така, какво е портата? - Извинете? 197 00:14:38,086 --> 00:14:39,379 Това е на тази кутия. 198 00:14:41,089 --> 00:14:43,258 - Защо искаш да знаеш? - Просто любопитен. 199 00:14:44,718 --> 00:14:48,096 Ами ако трябваше да ти кажа Мисля, че просто се бавиш. 200 00:14:48,263 --> 00:14:52,267 Очаквайте време, докато разберете някои MacGyver начин да те измъкне от тук. 201 00:14:52,434 --> 00:14:55,520 Имате насочен пистолет единственият човек, който може да ти помогне... 202 00:14:55,687 --> 00:14:57,898 Така че спри да ми губиш времето. 203 00:15:00,609 --> 00:15:01,943 ела тук Тришан: Ааа! 204 00:15:02,319 --> 00:15:04,029 Багуел: Хайде. Тришан: Ооо! Оу! 205 00:15:05,864 --> 00:15:08,575 Оу! Моля те не ме наранявай Ох 206 00:15:09,117 --> 00:15:10,952 Багуел: Какво ще кажете за нея, а? 207 00:15:11,119 --> 00:15:14,498 Какво ще кажете за нея, Майкъл? Някаква причина да не я убия? 208 00:15:17,292 --> 00:15:18,585 Да направим тест, а? 209 00:15:19,419 --> 00:15:20,629 Тришан: О, не. 210 00:15:23,715 --> 00:15:28,053 - Колко далеч е стигнал Майкъл Скофийлд, а? - Майкъл, просто му кажи какво иска. 211 00:15:28,220 --> 00:15:29,805 Тришан: Моля те. 212 00:15:30,388 --> 00:15:33,141 Колко далеч е стигнал Майкъл Скофийлд? 213 00:15:33,308 --> 00:15:35,977 Тришан: Моля те, не му позволявай. моля 214 00:15:37,729 --> 00:15:40,816 Багуел: Кога се случи, Майкъл? Тришан: Моля те, не му позволявай. 215 00:15:40,941 --> 00:15:43,485 Багуел: Кога спря да ти пука за нараняването на хората, а? 216 00:15:43,944 --> 00:15:45,153 Фокс река? Сона? 217 00:15:46,154 --> 00:15:49,282 Ще продължиш да се бавиш докато сложих куршум в мозъка й? 218 00:15:49,449 --> 00:15:51,118 Защо не оставиш този пистолет? 219 00:15:51,284 --> 00:15:54,162 - Ще го оставя, когато започнеш да пишеш. - Белик: Пусни я, t-bag. 220 00:15:54,329 --> 00:15:55,872 T-bag, хайде, човече, пусни я. 221 00:15:55,997 --> 00:15:58,500 - Последен шанс. Три, две, едно. - Белик: T-чанта. Т-чанта. 222 00:15:58,667 --> 00:15:59,835 Добре. Добре. 223 00:16:06,341 --> 00:16:09,177 Страниците, те си пасват. 224 00:16:09,678 --> 00:16:11,763 Но това не е карта. 225 00:16:13,098 --> 00:16:14,432 Това е план. 226 00:16:16,017 --> 00:16:17,519 за какво? 227 00:16:26,987 --> 00:16:28,697 Тришан: Моля те. 228 00:16:38,707 --> 00:16:41,293 Белик носи държавен костюм монитор за глезена. 229 00:16:41,459 --> 00:16:44,129 Предполагам, че Скофийлд също има такъв. 230 00:16:44,880 --> 00:16:47,883 Познавах този кучи син бавно ме разхождаше. 231 00:16:48,300 --> 00:16:52,053 Всеки момент, федерални агенти може да влезе взривно през тази врата. 232 00:16:52,721 --> 00:16:53,805 И така, какво да правим? 233 00:16:53,972 --> 00:16:57,225 Трябва да вземеш марката и серийния номер на този монитор. 234 00:16:57,392 --> 00:16:58,935 Чувствайте се свободни да се включите тук. 235 00:16:59,060 --> 00:17:01,646 Ако Скофийлд разбере, че съм замесен, това свърши. 236 00:17:01,813 --> 00:17:05,358 Трябва да го държим на място. сега, излезте и вземете тази информация. 237 00:17:08,028 --> 00:17:11,907 - Ами агентите? - Нека дойдат. 238 00:17:39,726 --> 00:17:41,728 Откъде изобщо знаем този човек не играе ли хазарт? 239 00:17:41,895 --> 00:17:44,481 Човекът има 300 000 долара кредит и комп зала. 240 00:17:44,648 --> 00:17:47,108 Той е тук. Продължавайте да търсите. Хей, Сара. 241 00:17:47,275 --> 00:17:51,112 хей Това може да не е най-доброто време, но все още не съм чул с Майкъл. 242 00:17:51,279 --> 00:17:53,448 - Трябва да имат работа с t-bag. - Хайде де. 243 00:17:53,615 --> 00:17:56,368 - Какво? - Просто Вегас не е вашият град? 244 00:17:56,534 --> 00:17:59,454 Всичко, което съм чувал за теб, това би било промяна в темпото. 245 00:17:59,871 --> 00:18:02,415 - Предполагам. - Линкълн? 246 00:18:02,582 --> 00:18:04,709 Моля, говорете с мен. 247 00:18:05,252 --> 00:18:07,963 - Майкъл ти каза за мама? - не 248 00:18:08,088 --> 00:18:11,800 Много си приличаха. Те имат същото мнение. 249 00:18:12,384 --> 00:18:14,302 Когато мама остаря, тя започна да го губи. 250 00:18:14,469 --> 00:18:18,723 По-късно разбрахме, че е симптом на мозъчен тумор. Хама... 251 00:18:18,890 --> 00:18:20,308 - Хамартома. - да 252 00:18:20,475 --> 00:18:22,894 Като малка получавала кръв от носа. 253 00:18:23,061 --> 00:18:26,064 Те спряха. През 30-те й започнаха отново. 254 00:18:26,231 --> 00:18:29,234 По-късно тя почина от мозъчна аневризма. 255 00:18:29,567 --> 00:18:33,697 Казваш ми това, защото Майкъл и майка му си приличат по този начин. 256 00:18:33,863 --> 00:18:36,408 Имаше кръвотечение от носа като дете. 257 00:18:37,117 --> 00:18:41,162 Те спряха и последната двойка дни, те започнаха отново. 258 00:18:41,997 --> 00:18:44,291 На колко години беше майка ти когато тя почина? 259 00:18:44,457 --> 00:18:45,667 Тридесет и едно. 260 00:18:47,168 --> 00:18:49,629 Майкъл тъкмо навършва 31 години. 261 00:18:54,426 --> 00:18:56,678 - Да? - Намерих го. 262 00:18:56,845 --> 00:18:58,445 Линкълн: Дръж го под око. 263 00:18:58,513 --> 00:19:00,181 Сукре: Добре. 264 00:20:16,091 --> 00:20:18,051 Гретхен: Андрю Блаунър? 265 00:20:19,135 --> 00:20:20,595 Ами да. 266 00:20:21,137 --> 00:20:22,847 мога ли да ти помогна 267 00:20:23,098 --> 00:20:25,100 надявам се 268 00:20:31,106 --> 00:20:34,109 Всякакви гаджета или съквартиранти Трябва да знам за? 269 00:20:37,695 --> 00:20:40,573 Има ли планирани доставки за днес? 270 00:20:48,706 --> 00:20:50,041 Давам ти още един... 271 00:20:52,001 --> 00:20:54,504 какво е всичко това 272 00:20:57,590 --> 00:20:59,384 добре си 273 00:21:01,428 --> 00:21:04,097 Казаха ми да не говоря с теб. 274 00:21:05,432 --> 00:21:07,934 Те? кои са те 275 00:21:08,101 --> 00:21:09,936 Това е планът на Уислър. 276 00:21:10,103 --> 00:21:12,230 Това е сградата където можем да намерим Сцила. 277 00:21:12,355 --> 00:21:14,107 С други думи, това е порта. 278 00:21:16,276 --> 00:21:18,111 Къде е Сцила? 279 00:21:18,403 --> 00:21:21,030 Не мога да бъда сигурен докато не видя самата сграда. 280 00:21:21,197 --> 00:21:23,950 Почти съм сигурен, че е някъде тук долу под този офис. 281 00:21:24,617 --> 00:21:27,787 - Какво е Сцила? - Това е малката черна книга на компанията. 282 00:21:29,122 --> 00:21:30,957 Искам да ме заведеш до портата, сега. 283 00:21:35,003 --> 00:21:38,715 Защото можете да помиришете това scylla money, не можеш ли? 284 00:21:40,550 --> 00:21:43,136 За това си в него, точно като мен. 285 00:21:46,347 --> 00:21:47,474 кажи го 286 00:21:48,391 --> 00:21:50,477 хайде Искам да го кажеш. 287 00:21:55,648 --> 00:21:57,734 В него съм заради парите. 288 00:21:59,986 --> 00:22:01,863 виждаш ли... 289 00:22:04,240 --> 00:22:06,451 В крайна сметка не сме толкова различни. 290 00:22:59,504 --> 00:23:03,091 - Да? - Дон Селф не е в къщата си. 291 00:23:03,258 --> 00:23:04,634 Изглежда, че се изчисти. 292 00:23:05,176 --> 00:23:09,264 Уведомете нашите хора в бюрото и И.А.П.Д. 293 00:23:09,973 --> 00:23:13,726 Съмнявам се, че може са стигнали много далеч. 294 00:23:13,893 --> 00:23:15,562 - Сър? - Не сега. 295 00:23:15,728 --> 00:23:18,231 Дон Селф е тук, за да те види. 296 00:23:24,654 --> 00:23:26,531 Мъж: Какво бихте искали да правите? 297 00:23:31,452 --> 00:23:33,079 Ето ви, сър. 298 00:23:38,293 --> 00:23:40,503 Трябва да те предупредя, приятелю, тя е студена. 299 00:23:56,352 --> 00:23:57,770 Скудери: Успех, приятел. 300 00:24:04,611 --> 00:24:06,446 Остани с него. 301 00:24:21,919 --> 00:24:24,964 - Скофийлд стига някъде там. - Човекът работи бързо. 302 00:24:25,131 --> 00:24:28,426 Той не може да стигне по-нататък, без да види предишното ми месторабота. 303 00:24:28,551 --> 00:24:30,511 Погрижихте ли се на нашия малък проблем с троловете? 304 00:24:36,809 --> 00:24:40,104 Дори не си и помисляй да ми причиниш това. Името ми е на вратата. 305 00:24:40,271 --> 00:24:43,566 Ако не смятах, че си ценен, щеше да си мъртъв вече. 306 00:24:46,444 --> 00:24:48,154 Хвани крак. 307 00:24:48,321 --> 00:24:49,822 Блаунер: Чакай. 308 00:24:50,865 --> 00:24:54,744 Това е просто малко сензорно претоварване, момчета. Просто нямаше място за картата. 309 00:24:54,911 --> 00:24:58,790 Ако включим устройството в казиното, запълва всички данни от слотовете. 310 00:24:58,956 --> 00:25:00,333 да 311 00:25:01,584 --> 00:25:05,129 - Например когато са на път да изплатят. - Напълно неволно. 312 00:25:05,296 --> 00:25:08,257 наистина ли Не е причината да построите нещото на първо място? 313 00:25:08,424 --> 00:25:10,843 - Ако нямахме нужда от теб... - Не. Но ти го правиш. 314 00:25:11,010 --> 00:25:13,388 Така че просто вземете пивоварна и охладете, наред ли 315 00:25:13,513 --> 00:25:15,682 Добре, трябва да намерим начин да вземеш скудери сам. 316 00:25:19,519 --> 00:25:22,522 - Да? - Старецът току-що се появи на басейна. 317 00:25:22,689 --> 00:25:25,650 От това, което носи, няма начин да носи картата в себе си. 318 00:25:25,817 --> 00:25:27,217 Линкълн: Остани с него. 319 00:25:28,695 --> 00:25:30,822 Картата е в стаята му. 320 00:25:37,954 --> 00:25:41,499 Кажи ми, Доналд, как игра? този момент в главата ти? 321 00:25:41,666 --> 00:25:44,210 Представихте ли се влизам тук... 322 00:25:44,377 --> 00:25:47,880 Гърдите навън, челюстта на квадрат, готови ли сте да поискате отговори? 323 00:25:48,047 --> 00:25:55,054 По всяко време във фантазията си, представете си, че ще бъдете толкова нервен? 324 00:25:55,638 --> 00:25:59,475 Честно казано, не мислех много за миналото давам ти тези. 325 00:26:05,231 --> 00:26:07,066 Кранц: Берлин. 326 00:26:07,233 --> 00:26:08,526 Нигерия. 327 00:26:09,235 --> 00:26:11,571 Групата Comrie. 328 00:26:12,238 --> 00:26:15,783 Защо не jfk и бебето Lindbergh докато го правиш? 329 00:26:15,950 --> 00:26:20,121 Сине, тези неща са били напълно проверени. Те са реликви. 330 00:26:20,288 --> 00:26:22,123 Нямах нищо общо с тях. 331 00:26:22,290 --> 00:26:24,751 Ако това е защо извличаш данни за мен... 332 00:26:24,917 --> 00:26:26,919 Можех да те спася много неприятности. 333 00:26:27,086 --> 00:26:29,088 Е, тези записи и запечатано писмо... 334 00:26:29,255 --> 00:26:32,675 Обяснявайки моето разследване на вашето участие в тези въпроси... 335 00:26:32,842 --> 00:26:36,596 Бяха изпратени до петима адвокати страната. Ако нещо ми се случи... 336 00:26:36,763 --> 00:26:40,475 Ако изчезна, всичко. Ако се навия мъртъв, това писмо трябва да бъде разпечатано... 337 00:26:40,600 --> 00:26:44,896 И ще намерят студени следи които не водят до мен. 338 00:26:45,062 --> 00:26:47,815 Няма значение. Ако правителствен агент ви търси... 339 00:26:47,982 --> 00:26:51,486 Намерено е да плава в ла. река или каквото друго сте планирали... 340 00:26:51,611 --> 00:26:54,113 Вашият живот, генерале, ще се промени драматично. 341 00:26:54,280 --> 00:26:57,241 Ще има въпроси, медийно отразяване и наблюдение. 342 00:26:57,408 --> 00:26:59,786 Каквото и вие и компанията се опитват да направят... 343 00:26:59,952 --> 00:27:02,622 С вашата игра Лаос или каквото друго сте планирали... 344 00:27:02,789 --> 00:27:05,625 Ще бъде почти невъзможно с хиляди очи върху теб. 345 00:27:05,792 --> 00:27:07,376 Добре, така че се отдръпни от мен. 346 00:27:09,045 --> 00:27:13,716 Ти не си първият човек да опитате нещо подобно. 347 00:27:13,883 --> 00:27:17,428 Повечето от другите Сега с умиление наричам колегите. 348 00:27:18,137 --> 00:27:22,683 Те са се научили да поставят своите решителност и фокус към по-добро използване... 349 00:27:22,850 --> 00:27:25,269 И то с далеч по-голямо възнаграждение. 350 00:27:25,686 --> 00:27:26,938 Грешен човек. 351 00:27:28,272 --> 00:27:30,024 Ще видим. 352 00:27:30,817 --> 00:27:33,361 „Скъпи г-н Уайт, поради непредвидени обстоятелства... 353 00:27:33,528 --> 00:27:37,114 Съжалявам да ви съобщя, че ще го направя вече не извършва услуги на портата. 354 00:27:37,281 --> 00:27:38,825 Благодаря ви за тази възможност. 355 00:27:38,991 --> 00:27:41,452 Съжалявам, ако това ви поставя в трудно положение. 356 00:27:41,619 --> 00:27:44,330 Просто не успях да избяга от тези обстоятелства. 357 00:27:44,497 --> 00:27:47,375 Благодаря ти за прекрасното, обогатяваща възможност." 358 00:27:47,542 --> 00:27:49,252 Дрън, дрън, дрън. 359 00:27:49,418 --> 00:27:51,128 Звучи ли като теб? 360 00:27:52,797 --> 00:27:53,840 да 361 00:27:54,006 --> 00:27:55,842 - Гретхен: Добре. - да 362 00:27:56,008 --> 00:27:59,512 виж, Дори не знам кой си, става ли? 363 00:28:00,012 --> 00:28:01,764 - Просто ме пусни. - Млъкни. 364 00:28:04,392 --> 00:28:09,689 И се чудехте как успях да бъда топ продавач в североизточния регион. 365 00:28:09,856 --> 00:28:11,649 Блаунер: Съжалявам, става ли? 366 00:28:13,568 --> 00:28:15,486 съжалявам 367 00:28:16,404 --> 00:28:17,613 Считайте това за предупреждение. 368 00:28:19,365 --> 00:28:20,533 Блаунер: О, боже. 369 00:28:35,882 --> 00:28:38,634 Стария Теди Бегуел може да е боклук от окръг Куза... 370 00:28:38,759 --> 00:28:41,178 Но Коул Пфайфър е мъж на усъвършенстване. 371 00:28:42,471 --> 00:28:47,018 Една от портите на корпорацията типи-топ продавачи, всъщност. 372 00:28:48,561 --> 00:28:51,522 Влез в офиса ми. 373 00:28:55,109 --> 00:28:57,028 Е, трябва да има стая, 8 на 10. 374 00:28:58,154 --> 00:29:00,907 - Входна точка на Уислър. - Това е килер. 375 00:29:02,742 --> 00:29:04,577 Не, не е. 376 00:29:16,255 --> 00:29:18,758 здрасти Тоник и лайм, моля. 377 00:29:19,926 --> 00:29:21,093 благодаря 378 00:29:21,260 --> 00:29:25,139 Насред кошмар съм. Чудя се дали бихте могли да ми помогнете. 379 00:29:27,642 --> 00:29:31,062 На 22-годишната ми братовчедка е моминско парти. 380 00:29:31,228 --> 00:29:34,440 - Това едва ли са солните мини. - О, чакай го. 381 00:29:34,607 --> 00:29:37,068 Има лов на чистачи... 382 00:29:37,360 --> 00:29:41,948 И екипът ми ми възложи получаване на снимка в апартамент на кит. 383 00:29:43,199 --> 00:29:45,117 Аз съм кит? 384 00:29:45,618 --> 00:29:50,122 Имате много страшен бодигард и много красив часовник. 385 00:29:50,581 --> 00:29:52,249 Искаш ли да се снимаш в стаята ми? 386 00:29:52,416 --> 00:29:54,794 Осъзнавам, че е напълно неуместно искане... 387 00:29:54,961 --> 00:29:57,380 Но вече ми се обаждат мокро одеяло. 388 00:29:58,547 --> 00:30:01,467 Съжалявам, просто не мога да ти помогна. 389 00:30:02,134 --> 00:30:05,930 Ами ако кажа моля? Всъщност съм малко отчаян. 390 00:30:06,097 --> 00:30:07,974 Успех. 391 00:30:11,644 --> 00:30:13,562 Пиенето е за джентълмена. 392 00:30:13,729 --> 00:30:17,149 - Приятен ден. - Ти също. 393 00:30:21,070 --> 00:30:23,447 Не го приемайте лично. Не си негов тип. 394 00:30:24,115 --> 00:30:28,661 Точно преди да седнеш, той ме попита дали обичам да купонясвам. 395 00:30:30,913 --> 00:30:32,633 - Абсолютно не. Няма начин. - Роланд: Хайде. 396 00:30:32,748 --> 00:30:34,959 Вземете един за отбора. Марикрус никога няма да разбере. 397 00:30:35,126 --> 00:30:38,087 - Ще му счупя врата. - Върви в стаята му, остани две минути. 398 00:30:38,254 --> 00:30:42,341 - Междувременно какво? В асансьора? - Играйте трудно за получаване. Оставете го да побутне малко. 399 00:30:42,717 --> 00:30:45,302 - Роланд: Уау, уау, уау. - Хей, хей, уау. Какъв вариант имаме? 400 00:30:45,803 --> 00:30:48,514 Хайде, човече, какъв вариант имаме? Дай ми една. 401 00:30:48,848 --> 00:30:50,599 не можеш тук 402 00:31:02,945 --> 00:31:05,281 Давай, няма нищо отзад. 403 00:31:06,824 --> 00:31:08,534 Майкъл: Знам. 404 00:31:27,178 --> 00:31:28,637 Имате ли нещо остро? 405 00:31:40,441 --> 00:31:43,569 И така, какво чувате стойността на Сцила? 406 00:31:46,197 --> 00:31:48,574 Аз, чувам милиони. 407 00:31:51,994 --> 00:31:57,374 Това грубо игрище ли е от гледна точка на това, което ви е казано? 408 00:32:14,767 --> 00:32:16,769 Какво имаме тук? 409 00:32:19,105 --> 00:32:21,190 По-добре направи резервно копие. 410 00:32:52,513 --> 00:32:55,975 Ти и аз в тъмна дупка. 411 00:32:57,143 --> 00:32:59,061 Точно като в стари времена, красиво. 412 00:33:00,521 --> 00:33:02,481 Ти първи. 413 00:33:57,536 --> 00:33:59,205 Как ти падат чиповете? 414 00:34:01,207 --> 00:34:03,542 Изхарчих последните си пари за бирата. 415 00:34:04,543 --> 00:34:08,047 Какви са вариантите когато си разорен във Вегас? 416 00:34:10,633 --> 00:34:12,259 Предполагам, че трябва да го реша, а? 417 00:34:15,554 --> 00:34:17,723 Ами ако не трябваше? 418 00:34:18,432 --> 00:34:21,227 Може да имам малък бизнес да хвърлиш пътя си. 419 00:34:22,811 --> 00:34:24,730 какъв вид 420 00:34:30,110 --> 00:34:31,737 Лесният вид. 421 00:34:32,780 --> 00:34:35,491 С изплащане от хиляда долара. 422 00:34:36,533 --> 00:34:38,035 Какъв е твоят коняк? 423 00:34:39,203 --> 00:34:40,871 Никога не съм го имал. 424 00:34:41,538 --> 00:34:45,209 Имам бутилка на 200 години в апартамента си. 425 00:34:45,376 --> 00:34:47,169 присъединете се към мен 426 00:34:47,336 --> 00:34:49,004 Това е частен бизнес... 427 00:34:50,172 --> 00:34:52,007 Между мъжете. 428 00:35:06,855 --> 00:35:08,357 Те са на път нагоре. 429 00:35:08,857 --> 00:35:13,112 - Пригответе се. - Обичам го. Г-н Мачо-мъж. 430 00:35:18,867 --> 00:35:21,912 унх Е, добре, добре. 431 00:35:24,206 --> 00:35:25,916 какво следва 432 00:35:26,083 --> 00:35:29,712 аз не знам Защо не се сетиш излиза ли? Приключих да ти помагам. 433 00:35:31,964 --> 00:35:35,718 Звучи сякаш някой е хванат в стария плен на негативността. 434 00:35:35,884 --> 00:35:37,886 Нека те вземем в по-утвърдително мислене. 435 00:35:38,053 --> 00:35:39,680 какво следва 436 00:35:40,306 --> 00:35:42,308 Мисля, че ще те заключа в тази стая. 437 00:35:43,350 --> 00:35:46,895 И тогава ще те арестуват и върнат обратно във Фокс Ривър. 438 00:35:47,229 --> 00:35:48,564 Ха-ха-ха. 439 00:35:48,731 --> 00:35:51,233 Сега, как точно планираш...? 440 00:36:00,993 --> 00:36:03,329 Багуел: Нямате представа какво правите. 441 00:36:03,704 --> 00:36:06,623 - Скофийлд, не можеш да направиш това без мен. - Селф е на път. 442 00:36:06,790 --> 00:36:09,835 - Багуел: Майкъл! - Получих съобщението ти. 443 00:36:10,002 --> 00:36:12,129 Нямате представа какво правите. 444 00:36:13,047 --> 00:36:15,090 Благодаря, Алекс. 445 00:36:20,137 --> 00:36:22,514 - Страхотен град. - Предполагам. 446 00:36:22,681 --> 00:36:26,977 Това е работата във Вегас. Не те съди. 447 00:36:27,227 --> 00:36:31,190 Всяка форма на удоволствие приемливо тук. 448 00:36:36,236 --> 00:36:37,780 ааа 449 00:36:39,031 --> 00:36:42,618 луда ли съм, или има нотка на слива там? 450 00:36:45,162 --> 00:36:46,705 може би 451 00:36:47,206 --> 00:36:48,832 Седнете. 452 00:36:51,126 --> 00:36:54,088 - Сервирахте ли? - Служи на кого? 453 00:36:54,213 --> 00:36:55,547 Скудери: В армията. 454 00:36:56,924 --> 00:36:58,801 Приличаш на дяволско куче. 455 00:37:00,052 --> 00:37:02,221 Не, сър. Никога не съм бил в службата. 456 00:37:07,309 --> 00:37:10,979 Пълнене хубаво. Сукре трябва да е в непосредствена близост. 457 00:37:11,146 --> 00:37:13,524 Получаване на масло, най-вероятно. 458 00:37:18,570 --> 00:37:20,531 Една обиколка и половина във Виетнам. 459 00:37:22,116 --> 00:37:26,328 Лилаво сърце в приятелска размяна на огън близо до hue. 460 00:37:27,162 --> 00:37:29,081 Съжалявам да го чуя. 461 00:37:38,257 --> 00:37:40,884 Какво научих в hue... 462 00:37:41,385 --> 00:37:43,220 Макар и ценен... 463 00:37:43,512 --> 00:37:46,515 Също така ми струваше много. 464 00:37:47,558 --> 00:37:52,771 По-конкретно, 3 квадратни инча месо от слабините на бедрата. 465 00:37:54,606 --> 00:37:56,191 И с това... 466 00:37:57,860 --> 00:38:00,904 Моята репродуктивна и сексуална функция. 467 00:38:05,451 --> 00:38:08,871 - Значи не можеш...? - Г-н Вилалобос... 468 00:38:09,037 --> 00:38:11,373 Бих искал да се запознаеш с жена ми. 469 00:38:12,749 --> 00:38:14,543 Аз съм Алекса. 470 00:38:17,421 --> 00:38:19,756 Искаш ли да чукам жена ти? 471 00:38:21,049 --> 00:38:23,552 Ще ти платя хиляда долара. 472 00:38:44,281 --> 00:38:46,825 Той има минута, тогава тръгвам след него. 473 00:38:48,410 --> 00:38:50,454 - Копирахте ли картата? - Роланд: Да. 474 00:38:51,079 --> 00:38:54,666 Добре, изтеглете това. Имаме пет минути. 475 00:38:57,461 --> 00:38:59,671 - Роланд: Е? - Жена му беше там горе. 476 00:39:00,589 --> 00:39:02,090 И...? 477 00:39:03,842 --> 00:39:05,677 Остава във Вегас. 478 00:39:09,973 --> 00:39:11,725 Жената: Хайде, скъпи. 479 00:39:13,769 --> 00:39:15,479 Хей, момчета. 480 00:39:15,646 --> 00:39:19,107 Отивам да ударя главата и ще изляза след минута, става ли? 481 00:39:28,909 --> 00:39:30,536 да 482 00:39:32,621 --> 00:39:36,166 Две... две... две... две дръпвания. Добре. 483 00:39:38,627 --> 00:39:40,379 Две завъртания. 484 00:39:49,096 --> 00:39:53,016 - Служител по сигурността: Ето го. - Две тегления и той спечели прогресива. 485 00:39:54,643 --> 00:39:58,105 - Сара: Къде, по дяволите, е той? - Ще отида да го взема. 486 00:40:11,577 --> 00:40:14,580 - Г-н Глен. - Имаме проблем. 487 00:40:15,622 --> 00:40:19,585 Беше ясно, че не си добре дошъл във всяко игрално заведение в Невада. 488 00:40:19,751 --> 00:40:23,880 - Казаха ми, че има петгодишна забрана... - Не ти е казано такова нещо. 489 00:40:26,258 --> 00:40:29,261 - Какво прави това? - Това е батерия за игрова конзола. 490 00:40:33,181 --> 00:40:35,601 Ще трябва да си купите нов. 491 00:40:41,690 --> 00:40:44,943 Вече изтеглих картата на моя лаптоп. 492 00:40:45,569 --> 00:40:47,321 И мога да създам друго устройство. 493 00:40:47,446 --> 00:40:49,906 Казахте, че това отнема месеци. Нямаме месеци. 494 00:40:50,073 --> 00:40:53,243 знаеш какво Ние трябва остави задника си в пустинята. 495 00:40:53,577 --> 00:40:55,871 Да се ​​върнем на ла. И нека сам го оправи. 496 00:40:56,038 --> 00:40:57,456 да вървим 497 00:41:18,185 --> 00:41:19,978 Майкъл. 498 00:41:20,145 --> 00:41:22,105 Майкъл. 499 00:41:24,983 --> 00:41:26,485 Той има някакъв набор от бели дробове. 500 00:41:26,652 --> 00:41:28,820 - Как е Белик и момичето? - Всичко е обгрижено. 501 00:41:28,987 --> 00:41:31,907 Ще държа t-bag в защитно покритие попечителство, докато не получим Сцила. 502 00:41:32,074 --> 00:41:34,826 Ще направя някого в Илинойс док много щастлив. 503 00:41:34,993 --> 00:41:37,496 Но по-важното е, каква беше тази стая долу? 504 00:41:37,663 --> 00:41:40,499 Това не е мястото, където държат устройството който декодира сцила? 505 00:41:40,666 --> 00:41:43,502 Не. Точно това си помисли t-bag. 506 00:41:43,669 --> 00:41:45,587 Пътят към Сцила започва едва там долу. 507 00:41:45,754 --> 00:41:48,298 Това е стаята където сега имаме t-bag. 508 00:41:48,465 --> 00:41:50,676 Покрай южната стена, има тунел за достъп... 509 00:41:50,842 --> 00:41:52,969 Това се движи около 300 ярда или така. 510 00:41:53,136 --> 00:41:56,139 Минахме през това, ние сме вътре. Това е мястото, където декодираме Сцила. 511 00:41:56,306 --> 00:41:59,101 - Тук е офисът на генерал Кранц. - Махоун: Ето го. 512 00:41:59,267 --> 00:42:01,978 аз бях там Сигурността на това място е невероятно. 513 00:42:02,145 --> 00:42:04,981 И според чертежите, долната конструкция е открита. 514 00:42:05,148 --> 00:42:07,275 Не трябва да отнема повече от 24 часа да влезеш. 515 00:42:07,442 --> 00:42:09,027 Аз: Ще отнеме само 24 часа? 516 00:42:09,194 --> 00:42:12,364 Всичко, което трябва да направим първо вземете последната карта. 517 00:42:14,116 --> 00:42:16,243 Е, въз основа на това, което съм дешифрирал досега... 518 00:42:16,410 --> 00:42:20,080 Ще ни трябва денонощно достъпът до портата започва веднага. 519 00:42:20,247 --> 00:42:24,084 Ако можете да ни вземете костюми и документи за самоличност, можем влезте като агенти на IRS, проверяващи счетоводните книги. 520 00:42:24,251 --> 00:42:28,171 Имайки предвид рекета, който въртят, никой не би имал проблем да повярва. 521 00:42:28,338 --> 00:42:30,674 - Можете ли да накарате това да се случи? - Да, мога да го направя. 522 00:42:38,348 --> 00:42:39,850 Майкъл: Под кутията е. 523 00:42:44,646 --> 00:42:45,689 здравей 524 00:42:45,856 --> 00:42:47,417 Гретхен: Имаме много общи неща. 525 00:42:47,441 --> 00:42:48,650 да кой е това 526 00:42:48,817 --> 00:42:51,945 G retch en: Просто още една заинтересована страна в това, което правиш. 527 00:42:52,279 --> 00:42:54,489 - Да, какво е това? - Гретхен: Сцила. 528 00:42:54,614 --> 00:42:56,491 Отворете плика. 529 00:42:59,369 --> 00:43:01,913 Страниците, които имам, са само до 77. 530 00:43:02,080 --> 00:43:03,290 Това повече план ли е? 531 00:43:03,874 --> 00:43:05,041 аз не знам 532 00:43:06,835 --> 00:43:07,878 какво искаш 533 00:43:08,044 --> 00:43:10,524 Не знам какво си направил с bagwell. Освен ако не го видя... 534 00:43:10,589 --> 00:43:12,174 Не получавате страниците. 535 00:43:12,340 --> 00:43:14,968 - Аз: Така ли е? - Дай ми това. 536 00:43:15,135 --> 00:43:16,219 кой е това 537 00:43:17,179 --> 00:43:18,889 Здравей, Майкъл.