1 00:00:16,710 --> 00:00:18,550 Dah lama tak berkumpul 2 00:00:19,590 --> 00:00:21,025 Memang sudah lama! 3 00:00:21,025 --> 00:00:21,800 Dah dua tahun kan? 4 00:00:21,800 --> 00:00:22,430 Atau tiga tahun? 5 00:00:23,690 --> 00:00:25,750 Kira-kira dua tahun? Hampir begitu lama? 6 00:00:26,910 --> 00:00:27,530 Betul, betul 7 00:00:28,710 --> 00:00:31,200 Xiaoxiang masih sama, sekian lama tidak berjumpa 8 00:00:31,200 --> 00:00:33,590 Ia semakin comel dan comel! 9 00:00:34,810 --> 00:00:35,510 Asli atau palsu? 10 00:00:36,910 --> 00:00:38,675 Dia sebenarnya berkata bahawa saya telah menjadi comel~ 11 00:00:38,675 --> 00:00:39,570 terima kasih 12 00:00:39,570 --> 00:00:41,250 Saya tidak pergi ke sana lagi 13 00:00:41,250 --> 00:00:42,492 Betul ke apa yang dia cakap? 14 00:00:42,639 --> 00:00:44,590 Memang sangat comel 15 00:00:44,590 --> 00:00:45,685 Jangan percaya, jangan percaya, jangan percaya 16 00:00:45,725 --> 00:00:48,272 Saya berkata benar! Saya berkata benar! 17 00:00:48,678 --> 00:00:49,413 Fakta! 18 00:00:49,438 --> 00:00:49,690 terima kasih 19 00:00:50,810 --> 00:00:53,450 Sudah tentu, ia akan berbeza sepenuhnya dalam dua atau tiga tahun. 20 00:00:53,450 --> 00:00:54,335 Uh-huh 21 00:00:54,335 --> 00:00:55,990 Hei, adakah dia bertambah berat baru-baru ini? 22 00:00:57,172 --> 00:01:00,310 Ah...betul, betul 23 00:01:01,830 --> 00:01:03,575 Gemuk betul 24 00:01:03,575 --> 00:01:06,755 Jika tidak, saya akan mengawasi penurunan berat badan anda 25 00:01:06,755 --> 00:01:08,920 Tidak, tidak, tidak, saya bercakap tentang diri saya sendiri. 26 00:01:08,920 --> 00:01:10,260 Tidakkah ia baik untuk anda kebelakangan ini? 27 00:01:10,260 --> 00:01:11,435 Adakah saya tidak mengingatkan anda? 28 00:01:11,435 --> 00:01:12,550 Tidakkah ini pelik? 29 00:01:12,550 --> 00:01:16,755 Lihat, awak sangat gemuk, tetapi Xiao Tao sangat kurus. 30 00:01:16,755 --> 00:01:17,755 Bukankah ini sangat tidak sesuai? 31 00:01:17,755 --> 00:01:21,165 Jadi saya tidak selalu dapat mengawal diri saya 32 00:01:21,165 --> 00:01:22,535 betul tu 33 00:01:22,535 --> 00:01:23,370 memang begitu 34 00:01:23,370 --> 00:01:27,190 Terdapat banyak pergaulan musim ini baru-baru ini 35 00:01:27,190 --> 00:01:30,035 Tidak boleh berdalih. Saya benar-benar tidak boleh membuat alasan. 36 00:01:30,035 --> 00:01:31,605 Kemudian anda hanya boleh bergantung pada diri sendiri untuk bekerja lebih keras. 37 00:01:31,605 --> 00:01:32,730 Ia adalah hari cuti, jadi sudah tentu saya ingin mengejar tidur. 38 00:01:34,450 --> 00:01:36,910 Itulah dia, selalu begitu 39 00:01:36,910 --> 00:01:38,955 Kerana saya berhenti bersenam? 40 00:01:38,955 --> 00:01:40,300 Lagipun, kami adalah kawan baik sebelum ini. 41 00:01:40,300 --> 00:01:40,895 Ya 42 00:01:40,895 --> 00:01:42,225 Sebenarnya macam ni 43 00:01:42,225 --> 00:01:42,780 Ya 44 00:01:42,780 --> 00:01:45,020 Xiaoxiang, kamu berdua datang ke sini bersama-sama 45 00:01:45,020 --> 00:01:45,870 Ada apa-apa ke? 46 00:01:47,130 --> 00:01:48,190 A-apa maksud awak ada sesuatu yang tidak kena? 47 00:01:49,190 --> 00:01:50,710 ah? Mungkinkah mereka akan berkahwin? 48 00:01:51,710 --> 00:01:55,905 Nah...belum secepat itu 49 00:01:55,905 --> 00:01:56,745 Belum jauh lagi? 50 00:01:56,745 --> 00:02:00,790 Tetapi sudah tiba masanya untuk memikirkan perkara sepanjang hayat. 51 00:02:02,070 --> 00:02:05,080 Ah, ini kerja persiapan awal. 52 00:02:05,080 --> 00:02:05,870 sedia? 53 00:02:05,870 --> 00:02:07,950 Ya, ya, itu sahaja 54 00:02:08,970 --> 00:02:09,370 sedia? 55 00:02:10,190 --> 00:02:13,056 By the way, beberapa hari lepas, saya tidak dapat menghadiri mesyuarat kedua … 56 00:02:13,190 --> 00:02:14,890 By the way, ke mana awak pergi selepas parti itu? 57 00:02:16,110 --> 00:02:16,980 Oh, awak cakap macam tu? 58 00:02:16,980 --> 00:02:18,600 Baru pergi karaoke macam biasa 59 00:02:18,600 --> 00:02:19,460 Pergi menyanyi karaoke 60 00:02:19,460 --> 00:02:20,190 Ya 61 00:02:20,190 --> 00:02:22,215 Dah lama tak main bowling. Adakah anda mahu pergi bowling? 62 00:02:22,215 --> 00:02:23,745 Adakah anda mahu pergi bowling? 63 00:02:23,745 --> 00:02:24,070 boling 64 00:02:25,090 --> 00:02:25,990 Jadi tiba-tiba? 65 00:02:25,990 --> 00:02:28,340 Ya, saya tiba-tiba mahu bermain bowling atau sebagainya. 66 00:02:28,340 --> 00:02:31,500 Saya ingin meninjau semula permainan yang pernah saya mainkan semasa bergelar pelajar. 67 00:02:31,500 --> 00:02:32,255 ya 68 00:02:32,255 --> 00:02:33,850 Itu tidak buruk 69 00:02:33,850 --> 00:02:34,625 Ya 70 00:02:34,625 --> 00:02:35,010 Betul ke? 71 00:02:35,010 --> 00:02:35,210 Hello 72 00:02:38,170 --> 00:02:40,390 Adakah anda ingin pergi makan bersama? 73 00:02:40,390 --> 00:02:40,985 OK! 74 00:02:40,985 --> 00:02:41,670 sangat bagus! 75 00:02:43,370 --> 00:02:45,300 Rasanya dah lama dia tak ke sini. 76 00:02:45,300 --> 00:02:45,650 Begitu juga dia 77 00:02:51,060 --> 00:02:53,740 Hei, awak free tak Sabtu ni? 78 00:02:55,120 --> 00:02:59,140 Ada sesi taklimat persiapan tabung perkahwinan 79 00:02:59,140 --> 00:03:02,180 Saya dengar selebriti yang sering muncul di kaca TV itu akan turut hadir 80 00:03:02,180 --> 00:03:06,480 Dan hotel itu juga akan memberi anda kupon makan malam 81 00:03:06,480 --> 00:03:07,440 jom pergi 82 00:03:09,220 --> 00:03:10,210 Adakah hari Sabtu? 83 00:03:10,210 --> 00:03:10,815 ya 84 00:03:10,815 --> 00:03:12,835 Ah, maaf 85 00:03:12,835 --> 00:03:15,380 Syarikat mempunyai temu janji dengan pelanggan untuk makan malam bersama. 86 00:03:20,720 --> 00:03:22,580 By the way, apa maksud awak? 87 00:03:24,380 --> 00:03:24,740 Apakah maksudnya? 88 00:03:27,200 --> 00:03:28,320 Tidak, anda benar-benar tidak tahu? 89 00:03:31,140 --> 00:03:31,640 Bukankah anda sebelum ini...? 90 00:03:33,300 --> 00:03:35,815 Tetapi anda mengambil inisiatif untuk mengatakan bahawa anda mahu hidup bersama? 91 00:03:35,815 --> 00:03:37,900 Anda tidak membayar apa-apa untuk kami sama sekali 92 00:03:39,680 --> 00:03:42,080 Bercakap tentang kerja dan hiburan, bukankah ia hanya kedai arak biasa? 93 00:03:44,360 --> 00:03:46,485 Saya menunggu dengan gigih setiap masa 94 00:03:46,485 --> 00:03:46,940 Menunggu awak kembali 95 00:03:48,120 --> 00:03:51,700 Dia balik dalam keadaan mabuk sehinggakan dia tidak sempat untuk mereka berdua. 96 00:03:54,620 --> 00:03:57,075 Perkara yang sama hari ini pada tengah hari, di hadapan Shogo 97 00:03:57,075 --> 00:04:01,005 Patutlah awak cakap kita ni tinggal sebumbung untuk tujuan kahwin. 98 00:04:01,005 --> 00:04:02,705 Kenapa awak tak cakap macam tu? 99 00:04:02,705 --> 00:04:05,780 Tidak...saya telah mempertimbangkannya dengan serius, boleh? 100 00:04:05,780 --> 00:04:06,360 Apa yang telah anda pertimbangkan? 101 00:04:07,560 --> 00:04:09,740 Saya terlalu sibuk kebelakangan ini, dan perkara seperti masa juga bergantung pada keadaan. 102 00:04:09,740 --> 00:04:10,205 Maksudnya 103 00:04:10,205 --> 00:04:11,390 pukul berapa? 104 00:04:11,390 --> 00:04:14,235 Oops, ini hanya soal keseimbangan kerja-kehidupan. 105 00:04:14,235 --> 00:04:15,995 Tiada masa peribadi langsung sekarang 106 00:04:15,995 --> 00:04:18,420 Okay, okay, ini hanya kerana saya tidak boleh meluangkan masa peribadi. 107 00:04:18,420 --> 00:04:21,375 Tidak ada kemajuan mengenai perkara ini. 108 00:04:21,375 --> 00:04:24,155 Maksudnya, apabila kerja itu baru sahaja tamat 109 00:04:24,155 --> 00:04:26,860 Mari kita bercakap mengenainya selepas kita mempunyai masa peribadi yang mencukupi. 110 00:04:26,860 --> 00:04:27,920 Apabila tiba masanya, ia secara semula jadi akan jatuh ke tempatnya 111 00:04:27,920 --> 00:04:30,475 Bagaimana saya harus meletakkannya? Saya tidak melakukan perkara yang paling asas. 112 00:04:30,475 --> 00:04:32,725 Lalu kenapa kita masih hidup bersama? 113 00:04:32,725 --> 00:04:34,610 Nah, jika anda ingin merebut peluang ini 114 00:04:34,610 --> 00:04:36,340 Sudah tentu, lebih mudah untuk bergaul jika anda tinggal bersama. 115 00:04:37,066 --> 00:04:39,260 Nah, selepas tempoh pelarian itu, sudah hampir masanya untuk berkahwin! 116 00:04:39,773 --> 00:04:42,586 Saya tidak faham! Kerana, awak langsung tidak bekerjasama dengan saya bukan? 117 00:04:42,746 --> 00:04:49,818 Bukankah anda berkata anda mahu hidup bersama? Itu sahaja. Walaupun kami tinggal bersama, kami belum berkahwin lagi. 118 00:04:49,938 --> 00:04:51,477 Sekarang ini soal wang. 119 00:04:51,785 --> 00:04:52,291 Ah 120 00:04:53,000 --> 00:04:56,400 Sejujurnya, saya berasa sedih dengan awak... 121 00:04:56,400 --> 00:04:56,820 Apakah hari dan masa secara khusus? 122 00:04:56,820 --> 00:04:57,980 Masanya belum tiba 123 00:04:57,980 --> 00:04:59,205 Ah, saya faham 124 00:04:59,205 --> 00:05:00,215 cukuplah 125 00:05:00,215 --> 00:05:01,195 Sayang sekali 126 00:05:01,195 --> 00:05:02,540 Teruk betul 127 00:05:02,540 --> 00:05:03,455 tak perlu 128 00:05:03,455 --> 00:05:05,155 Tidak, tidak, tidak, maaf, maaf, sangat maaf 129 00:05:05,155 --> 00:05:06,640 Maaf, ah, saya hanya bergurau 130 00:05:06,640 --> 00:05:07,960 Kan saya dah suruh awak tunggu sekejap? 131 00:05:33,880 --> 00:05:34,600 Faham~ 132 00:05:42,290 --> 00:05:43,455 Ah 133 00:05:43,455 --> 00:05:44,705 apa salahnya 134 00:05:44,705 --> 00:05:45,690 Adakah anda menjatuhkan sesuatu? 135 00:05:47,030 --> 00:05:48,850 Eh, bukan sebab ni 136 00:05:50,310 --> 00:05:51,410 Boleh saya datang dan duduk di rumah awak? 137 00:05:53,590 --> 00:05:54,310 Oh, pasti 138 00:05:54,310 --> 00:05:54,930 OK 139 00:05:54,930 --> 00:05:55,590 Tiada masalah, tiada masalah 140 00:05:55,590 --> 00:05:56,470 Kemudian saya dialu-alukan 141 00:06:02,990 --> 00:06:06,265 Maaf, rumah agak bersepah 142 00:06:06,265 --> 00:06:07,550 Sila berasa bebas untuk duduk 143 00:06:07,550 --> 00:06:08,240 terima kasih 144 00:06:08,240 --> 00:06:08,510 Ya 145 00:06:10,130 --> 00:06:11,810 Maaf, saya sedang makan tadi 146 00:06:12,870 --> 00:06:14,135 Saya minta maaf kerana tiba-tiba 147 00:06:14,135 --> 00:06:14,810 Jangan, jangan, jangan 148 00:06:16,590 --> 00:06:19,430 Apa yang berlaku? 149 00:06:31,460 --> 00:06:33,680 Walaupun hanya ada mi cawan, adakah anda mahukan? 150 00:06:35,520 --> 00:06:35,880 baik 151 00:06:37,780 --> 00:06:39,850 Bolehkah saya mengambil minuman? 152 00:06:39,850 --> 00:06:40,995 OK 153 00:06:40,995 --> 00:06:44,200 Bagaimana pula dengan bir? 154 00:06:44,200 --> 00:06:44,730 OK 155 00:06:44,730 --> 00:06:47,575 Kemudian izinkan saya membuatkan anda semangkuk mee segera. 156 00:06:47,575 --> 00:06:48,020 Terima kasih 157 00:07:02,140 --> 00:07:02,690 Uh-huh 158 00:07:02,690 --> 00:07:03,860 terima kasih 159 00:07:13,500 --> 00:07:14,605 Gunakan ini 160 00:07:14,605 --> 00:07:14,960 OK 161 00:07:17,430 --> 00:07:18,170 Saya akan tolong awak memandu 162 00:07:20,090 --> 00:07:21,520 Mari bersulang 163 00:07:21,520 --> 00:07:22,010 Ya 164 00:07:33,020 --> 00:07:34,725 Nah, sedap 165 00:07:34,725 --> 00:07:35,340 makan 166 00:07:40,800 --> 00:07:41,190 Bar 167 00:07:41,190 --> 00:07:42,745 Lihat, ia semakin sejuk 168 00:07:42,745 --> 00:07:43,425 Ah, baiklah 169 00:07:43,425 --> 00:07:44,510 Maaf 170 00:07:44,510 --> 00:07:45,735 saya mulakan 171 00:07:45,735 --> 00:07:45,960 Ya 172 00:07:53,400 --> 00:07:54,500 Wow, ini kelihatan sangat lazat! 173 00:08:18,820 --> 00:08:21,710 Semua yang anda makan terasa lazat apabila anda sangat lapar, dan yang ini sangat menakjubkan! 174 00:08:21,710 --> 00:08:22,500 Baguslah~ 175 00:08:27,150 --> 00:08:29,130 By the way, apa yang awak nak cakap tadi? 176 00:08:33,750 --> 00:08:34,730 Adakah anda bersedia untuk mendengar saya mengoceh beberapa perkataan? 177 00:08:37,030 --> 00:08:39,610 Berhenti berpura-pura, anda jelas menahan apa yang anda ingin katakan, bukan? 178 00:08:40,790 --> 00:08:41,190 Nah... 179 00:08:45,280 --> 00:08:51,400 Sebenarnya...Saya dan Ahe sempat sepatah dua kata kemudian habis. 180 00:09:00,520 --> 00:09:01,380 Datang sahaja ke sini 181 00:09:01,380 --> 00:09:01,860 Ya 182 00:09:04,060 --> 00:09:12,595 Malah, semasa kami mula hidup bersama, saya juga memegang 183 00:09:12,595 --> 00:09:21,080 Saya mula merancang untuk berkahwin, dan saya selalu berfikir bahawa pihak lain mempunyai niat yang sama. 184 00:09:21,080 --> 00:09:25,435 Saya mula merancang untuk berkahwin, dan saya selalu berfikir bahawa pihak lain mempunyai niat yang sama. 185 00:09:25,435 --> 00:09:27,540 Saya fikir Xianggo akan memberi saya janji yang sama 186 00:09:28,540 --> 00:09:29,440 Ya 187 00:09:29,440 --> 00:09:32,935 Tetapi dia terus bercakap samar-samar semasa perbualan makan tengah hari 188 00:09:32,935 --> 00:09:33,100 bercakap 189 00:09:34,840 --> 00:09:35,980 Ah, itu benar 190 00:09:35,980 --> 00:09:36,300 Ya 191 00:09:37,680 --> 00:09:40,280 Setiap kali kita bercakap tentang hal berkaitan perkahwinan 192 00:09:40,280 --> 00:09:43,650 Dia sentiasa membuat alasan untuk mengatakan bahawa dia mempunyai sesuatu untuk dilakukan 193 00:09:43,650 --> 00:09:45,640 Tutup saya 194 00:09:48,710 --> 00:09:50,400 Adakah anda tahu? Bagaimana pula dengan bersosial? 195 00:09:50,400 --> 00:09:50,970 Ya 196 00:09:50,970 --> 00:09:53,930 Sentiasa menjadikan hiburan sebagai perisai 197 00:09:53,930 --> 00:09:56,630 Kononnya majlis kemasyarakatan, tapi sebenarnya cuma majlis minum-minum biasa kan? 198 00:09:56,630 --> 00:09:57,755 Untuk meletakkannya secara terang-terangan 199 00:09:57,755 --> 00:09:58,425 betul tu 200 00:09:58,425 --> 00:09:59,045 Adakah anda tahu apa yang saya maksudkan? 201 00:09:59,045 --> 00:10:03,790 Ini kerja dan hiburan, jadi kita perlu bercakap tentang perniagaan 202 00:10:03,790 --> 00:10:07,015 Saya boleh memahami minuman sosial 203 00:10:07,015 --> 00:10:07,510 Ya 204 00:10:09,430 --> 00:10:13,300 Dua hari lalu, saya menemui beberapa kad perniagaan yang kelihatan seperti kad perniagaan kelab. 205 00:10:13,300 --> 00:10:14,970 Ternyata banyak 206 00:10:20,690 --> 00:10:21,565 Saya tidak berkata apa-apa 207 00:10:21,565 --> 00:10:22,790 Walaupun saya tidak mendedahkannya pada wajahnya 208 00:10:24,570 --> 00:10:27,880 Tetapi lelaki itu sangat gementar 209 00:10:27,880 --> 00:10:28,600 Hah? 210 00:10:28,600 --> 00:10:30,570 Adakah semua lelaki berakhlak mulia? 211 00:10:31,990 --> 00:10:32,955 Eh...tak juga 212 00:10:32,955 --> 00:10:34,070 Ingin pergi ke kelab malam? 213 00:10:35,570 --> 00:10:38,395 Anggap saja ia sebagai hiburan 214 00:10:38,395 --> 00:10:39,420 Semua orang faham 215 00:10:39,420 --> 00:10:40,245 Itu semua cakap-cakap 216 00:10:40,245 --> 00:10:43,255 Tetapi di kelab malam, anda tahu... 217 00:10:43,255 --> 00:10:45,030 Bukan mencuri 218 00:10:46,610 --> 00:10:47,010 Uh-huh 219 00:10:47,010 --> 00:10:49,560 Tidak, tidak, tidak, bagaimana ini boleh dianggap menipu? 220 00:10:49,560 --> 00:10:51,510 Saya tahu bahawa kerja memerlukan pergaulan 221 00:10:51,510 --> 00:10:52,175 Ya 222 00:10:52,175 --> 00:10:56,950 Tetapi saya sentiasa merasakan bahawa dia menggunakan majlis makan malam sebagai perisai 223 00:10:56,950 --> 00:10:58,040 Aduhai 224 00:10:58,040 --> 00:11:00,200 Sukar untuk bersendirian 225 00:11:00,200 --> 00:11:05,410 Tetapi dia tidak membawa saya ke mana-mana. Sekarang kita tinggal bersama, kita harus menghabiskan lebih banyak masa bersama... 226 00:11:05,410 --> 00:11:06,505 Beginilah sepatutnya 227 00:11:06,505 --> 00:11:07,460 Ya 228 00:11:07,460 --> 00:11:10,990 Bukan sahaja tiada masa bersendirian, tiada komunikasi 229 00:11:10,990 --> 00:11:15,450 Saya memegang telefon saya sepanjang hari, dan saya tidak tahu sama ada saya bermain permainan atau melakukan sesuatu yang lain. 230 00:11:15,450 --> 00:11:15,810 Tetapi 231 00:11:17,390 --> 00:11:18,510 Itu sahaja 232 00:11:21,210 --> 00:11:21,850 Nah... 233 00:11:24,410 --> 00:11:25,630 Saya sangat tidak berpuas hati sehingga saya tergelincir keluar. 234 00:11:36,770 --> 00:11:41,200 Saya mula berasa tidak enak selepas minum wain. 235 00:11:43,850 --> 00:11:45,480 Saya telah menahan marah saya 236 00:11:45,480 --> 00:11:47,420 Saya hampir letih 237 00:11:47,420 --> 00:11:49,530 Sentiasa berlagak cool di sana 238 00:11:50,710 --> 00:11:51,375 ya 239 00:11:51,375 --> 00:11:54,110 Tidak mengapa untuk pergi ke kelab malam. Boleh tak awak beritahu saya awal-awal? 240 00:11:55,110 --> 00:11:55,750 Itu mungkin 241 00:11:57,210 --> 00:11:58,990 Jangan bercakap tentang mengadakan majlis makan malam atau tidak makan malam bersama. 242 00:12:00,550 --> 00:12:01,890 Tidak mengapa jika anda pergi ke sana secara terbuka 243 00:12:04,550 --> 00:12:05,570 Sudah berakhir, sudah berakhir! 244 00:12:10,210 --> 00:12:13,125 Tetapi jika ia benar-benar ditemui, 245 00:12:13,125 --> 00:12:15,370 Mungkin lelaki itu juga risau? 246 00:12:15,370 --> 00:12:17,035 Jika tidak, mari berhubung. 247 00:12:17,035 --> 00:12:19,170 Tidak, tidak, tidak, tidak perlu menghubungi anda 248 00:12:19,170 --> 00:12:21,110 Dia takkan risau langsung kan? 249 00:12:22,430 --> 00:12:24,750 Tetapi jika anda benar-benar boleh bimbang tentang saya... itu akan menjadi cukup gembira. 250 00:12:27,270 --> 00:12:28,975 Tidak, saya tidak akan berbuat demikian 251 00:12:28,975 --> 00:12:31,315 Tidak, sama sekali tidak boleh melakukannya, jangan lakukannya 252 00:12:31,315 --> 00:12:33,730 Jika saya menghubunginya, ia akan bermain di tangannya. 253 00:12:33,730 --> 00:12:35,870 Patutlah dia dibiar, orang macam tu 254 00:12:37,310 --> 00:12:38,265 Itu sahaja 255 00:12:38,265 --> 00:12:39,530 Hanya tinggalkan telefon di sana dan biarkan sahaja. 256 00:12:39,530 --> 00:12:40,680 Okay, faham 257 00:12:40,680 --> 00:12:42,035 Ingat, jangan buat begitu. 258 00:12:42,035 --> 00:12:42,490 Ya 259 00:12:43,550 --> 00:12:44,215 Nak minum? 260 00:12:44,215 --> 00:12:44,310 Ya 261 00:12:45,310 --> 00:12:45,710 Ah 262 00:12:58,400 --> 00:12:59,340 Selesai minum 263 00:13:00,700 --> 00:13:01,610 Habis minum lagi? 264 00:13:01,610 --> 00:13:02,420 Ya 265 00:13:02,420 --> 00:13:04,035 Betul ke hilang? 266 00:13:04,035 --> 00:13:06,320 Sila berehat dahulu 267 00:13:06,320 --> 00:13:07,590 Hehe~ 268 00:13:07,590 --> 00:13:09,415 Anda minum terlalu cepat, bukan? 269 00:13:09,930 --> 00:13:11,530 Nah, itu mungkin, bukan? 270 00:13:12,163 --> 00:13:12,956 Bercakap tentang itu, anda 271 00:13:13,136 --> 00:13:13,540 Ya 272 00:13:13,540 --> 00:13:15,660 Shogo, adakah anda bujang sekarang? 273 00:13:16,900 --> 00:13:20,450 Ya, saya bujang sejak kolej 274 00:13:20,450 --> 00:13:21,750 Asli atau palsu? 275 00:13:21,750 --> 00:13:23,095 Ya 276 00:13:23,095 --> 00:13:24,720 Mengapa anda tidak mencari pasangan? 277 00:13:26,980 --> 00:13:29,355 Alamak, bukankah ini kerana saya belum bertemu orang yang betul? 278 00:13:29,355 --> 00:13:29,880 Itu sahaja 279 00:13:31,160 --> 00:13:35,900 Sebenarnya, saya dah lama jatuh hati dengan awak. 280 00:13:36,940 --> 00:13:37,540 Betul ke? 281 00:13:38,700 --> 00:13:39,445 Itu bohong! 282 00:13:39,445 --> 00:13:39,715 sungguh 283 00:13:39,715 --> 00:13:41,220 Saya tak tipu awak 284 00:13:41,220 --> 00:13:42,845 sesungguhnya 285 00:13:43,293 --> 00:13:47,720 Mungkin Xiaotao suka lelaki berotot seperti itu 286 00:13:47,720 --> 00:13:48,245 betul 287 00:13:48,245 --> 00:13:49,740 Seperti Watari-kun 288 00:13:49,740 --> 00:13:54,140 Bagaimana Watari-kun begitu kuat? Dia hanya gemuk. 289 00:13:55,320 --> 00:13:57,535 Berat betul orang tu naik. 290 00:13:57,535 --> 00:13:58,400 Jadi itu sahaja 291 00:13:59,660 --> 00:14:00,020 Ya 292 00:14:02,100 --> 00:14:02,565 Ya 293 00:14:02,565 --> 00:14:04,605 Lemak agak berlebihan 294 00:14:04,605 --> 00:14:05,200 Ya 295 00:14:05,200 --> 00:14:10,570 Ketika saya sedang bersiap untuk bermesra beberapa hari lalu 296 00:14:10,570 --> 00:14:17,290 Kerana Xiaodu terlalu gemuk, dia tertidur di tengah jalan kerana dia keletihan. 297 00:14:17,290 --> 00:14:18,835 Bagaimana sesiapa boleh malu untuk mengatakan ini? 298 00:14:18,835 --> 00:14:19,740 Asli atau palsu? 299 00:14:19,740 --> 00:14:20,955 Ya 300 00:14:20,955 --> 00:14:23,930 Saya tidak mempunyai itu selama setahun. 301 00:14:23,930 --> 00:14:25,585 Setahun penuh? 302 00:14:25,585 --> 00:14:29,580 Ya, tetapi jika Shogo bujang, dia harus menahan diri, bukan? 303 00:14:31,760 --> 00:14:33,755 Eh...itu yang saya cakap 304 00:14:33,755 --> 00:14:34,940 Jadi bagaimana anda menyelesaikannya? 305 00:14:36,180 --> 00:14:36,980 Jangan, jangan, jangan 306 00:14:38,580 --> 00:14:40,415 Biarkan sahaja urusan saya 307 00:14:40,415 --> 00:14:41,035 Hah? 308 00:14:41,035 --> 00:14:43,620 Adakah sukar bagi lelaki untuk menahannya? 309 00:14:44,980 --> 00:14:47,005 Tak selesa memang tak selesa... 310 00:14:47,005 --> 00:14:48,605 apa salahnya Apa yang berlaku? 311 00:14:48,605 --> 00:14:50,685 Mengapa anda perlu membiarkan saya mengatakannya? 312 00:14:50,685 --> 00:14:51,780 Bukankah ini bagus? 313 00:14:51,780 --> 00:14:53,660 Kalian telah pergi terlalu jauh! 314 00:14:53,660 --> 00:14:54,280 Eh? awak cakap apa? 315 00:14:55,500 --> 00:14:57,380 Tidak, saya bukan dara lagi! 316 00:14:57,380 --> 00:14:58,385 Apa yang awak cakap tadi? Katakan lagi? 317 00:14:58,385 --> 00:14:59,075 apa? ! Adakah saya mendengarnya dengan betul? 318 00:14:59,075 --> 00:14:59,880 kenapa ni? 319 00:14:59,880 --> 00:15:01,195 Apakah yang anda maksudkan dengan 'mengapa'? 320 00:15:01,195 --> 00:15:01,545 Eh? 321 00:15:01,545 --> 00:15:02,880 Anda mungkin tidak pernah melakukan perkara seperti itu sebelum ini, bukan? 322 00:15:04,320 --> 00:15:05,935 Perkara sebegini bukan masalah besar 323 00:15:05,935 --> 00:15:07,310 kenapa? 324 00:15:07,310 --> 00:15:10,025 Tolong ajar saya apa yang salah 325 00:15:10,025 --> 00:15:16,090 Walaupun saya tidak melakukannya dengan orang lain, saya boleh melakukannya sendiri. 326 00:15:16,090 --> 00:15:16,340 Itu perlu 327 00:15:18,220 --> 00:15:21,115 Ngomong-ngomong, jika Xiaoxiang tidak melakukannya juga 328 00:15:22,210 --> 00:15:22,880 Eh? 329 00:15:22,880 --> 00:15:24,500 Nak tanya perempuan? 330 00:15:24,500 --> 00:15:26,920 Tidak, tidak, ini terlalu bodoh! 331 00:15:26,920 --> 00:15:29,225 Tidak, tidak, tidak, saya tidak akan berkata apa-apa walaupun anda memukul saya sehingga mati 332 00:15:29,225 --> 00:15:31,110 Apa yang hendak dimakan hari ini? 333 00:15:31,110 --> 00:15:31,600 ah? 334 00:15:31,600 --> 00:15:31,805 apa? 335 00:15:31,805 --> 00:15:33,190 Apakah jenis makanan yang anda akan makan? 336 00:15:33,190 --> 00:15:33,900 Tetapi... 337 00:15:33,900 --> 00:15:34,645 apa salahnya 338 00:15:34,645 --> 00:15:38,060 Kemudian Xiangjun, kenapa awak buat ini? 339 00:15:38,060 --> 00:15:41,511 Saya mahu beberapa gambar atau sesuatu 340 00:15:43,280 --> 00:15:44,115 gambar apa? 341 00:15:44,115 --> 00:15:44,960 gambar macam mana? 342 00:15:46,220 --> 00:15:47,475 Lupakan, itu sahaja 343 00:15:47,475 --> 00:15:47,780 Hah? 344 00:15:49,900 --> 00:15:51,835 Abang, ini sama sekali tidak baik 345 00:15:52,893 --> 00:15:53,585 Tetapi saya tidak boleh menerimanya. 346 00:15:53,585 --> 00:15:55,315 Jangan kata saya di sini 347 00:15:55,625 --> 00:15:57,355 Buat dia cemas 348 00:15:57,355 --> 00:15:57,940 Ya 349 00:16:02,880 --> 00:16:03,540 Hello? 350 00:16:03,540 --> 00:16:04,640 Hey, hello? 351 00:16:06,020 --> 00:16:07,125 Ah, ini Shogo 352 00:16:07,125 --> 00:16:08,305 Saya minta maaf untuk menghubungi awak secara tiba-tiba. 353 00:16:08,305 --> 00:16:08,660 Ya 354 00:16:10,020 --> 00:16:11,915 Nah... saya ada sesuatu nak tanya awak. Ia mungkin agak pelik. 355 00:16:11,915 --> 00:16:12,910 Ya 356 00:16:12,910 --> 00:16:16,080 Xianggo, adakah Xiaotao telah datang menemui kamu? 357 00:16:18,890 --> 00:16:19,275 Tidak 358 00:16:19,275 --> 00:16:20,510 Nampaknya dia lari keluar selepas bergaduh. 359 00:16:22,130 --> 00:16:23,015 Ah, itu sahaja 360 00:16:23,015 --> 00:16:26,950 Saya rasa begitu, dia baru sahaja datang ke sini 361 00:16:26,950 --> 00:16:29,770 Saya tidak mempunyai tempat untuk pergi, jadi saya hanya mahu pergi kepada anda. 362 00:16:32,010 --> 00:16:33,670 Tidak, dia belum ada di sini 363 00:16:34,670 --> 00:16:39,550 Adakah anda pergi ke rakan anda yang lain? 364 00:16:42,010 --> 00:16:43,005 kawan? 365 00:16:43,005 --> 00:16:45,045 Kawan-kawan... 366 00:16:45,045 --> 00:16:47,130 Tidak, saya fikir tidak sepatutnya ada... 367 00:16:48,770 --> 00:16:49,310 itu sahaja... 368 00:16:49,310 --> 00:16:50,990 Di mana ia akan... 369 00:16:55,070 --> 00:16:56,550 Mungkinkah dia pergi menyanyi karaoke... 370 00:16:59,670 --> 00:17:00,210 Hah? 371 00:17:01,850 --> 00:17:03,550 Sangat risau tentang Xiaotao... 372 00:17:03,550 --> 00:17:05,270 Semoga dia dapat kembali... 373 00:17:05,270 --> 00:17:07,505 Adakah itu yang anda fikirkan? 374 00:17:07,505 --> 00:17:08,110 Risau 375 00:17:13,060 --> 00:17:14,720 Untuk mengatakan saya bimbang adalah untuk mengatakan saya bimbang sampai mati... 376 00:17:14,720 --> 00:17:16,100 salam... 377 00:17:16,100 --> 00:17:17,700 Itu... 378 00:17:17,700 --> 00:17:20,285 Mungkin selepas bergaduh... 379 00:17:20,285 --> 00:17:22,645 Hanya satu malam... 380 00:17:22,645 --> 00:17:24,080 lupakan... 381 00:17:24,080 --> 00:17:26,880 Ini semua bukan salah saya... 382 00:17:26,880 --> 00:17:27,905 Kemudian...terima kasih! 383 00:17:27,905 --> 00:17:29,560 Jika pihak lain menghubungi anda... 384 00:17:29,560 --> 00:17:31,820 Boleh awak maklumkan saya dahulu? 385 00:17:31,820 --> 00:17:34,080 Oh...faham... 386 00:17:34,080 --> 00:17:35,740 Aduhai... tertidur... 387 00:17:35,740 --> 00:17:37,320 pergi tidur... 388 00:17:43,070 --> 00:17:43,330 Pernahkah anda mendengar tentangnya? 389 00:17:44,870 --> 00:17:45,350 Aduh... 390 00:17:45,350 --> 00:17:46,990 Ini terlalu keterlaluan, tadi... 391 00:17:48,450 --> 00:17:50,860 Hei, pergi beli wain... 392 00:17:50,860 --> 00:17:53,350 saya nak minum lagi... 393 00:17:53,350 --> 00:17:55,250 OK...saya tahu... 394 00:17:58,380 --> 00:17:59,575 Tetapi... 395 00:17:59,575 --> 00:18:02,135 Bagaimana kalau kita pergi ke Watanabe? 396 00:18:02,135 --> 00:18:03,120 tiada masalah! 397 00:18:03,120 --> 00:18:04,865 Adakah anda mendengar semuanya tadi? 398 00:18:04,865 --> 00:18:06,640 Saya dah cakap ini bukan salah saya... 399 00:18:08,420 --> 00:18:09,900 Tolong...panggil saja sehari... 400 00:18:09,900 --> 00:18:11,160 Hah? apa? 401 00:18:11,160 --> 00:18:12,225 tidak... 402 00:18:12,225 --> 00:18:15,310 Seperti yang A'Du katakan, saya tidak mempunyai kawan... 403 00:18:15,310 --> 00:18:16,260 Datang ke tempat seperti ini... 404 00:18:16,260 --> 00:18:18,265 Tidak dikenali... 405 00:18:18,265 --> 00:18:20,440 Tapi...ini tak bagus...tak kisahlah... 406 00:18:20,440 --> 00:18:21,080 Tolong... 407 00:18:22,900 --> 00:18:23,620 Itu... 408 00:18:26,600 --> 00:18:27,200 tolong... 409 00:18:27,200 --> 00:18:29,860 Macam mana... awak pergi beli minuman dulu... 410 00:18:33,630 --> 00:18:34,630 faham... 411 00:18:34,630 --> 00:18:35,670 Nah, terima kasih... 412 00:18:36,970 --> 00:18:38,330 Saya minum terlalu banyak... 413 00:19:30,260 --> 00:19:31,160 Ah, maaf... 414 00:19:32,460 --> 00:19:33,380 Maaf maaf... 415 00:19:33,380 --> 00:19:35,500 Saya perlu menanggalkan alat solek saya dahulu... 416 00:19:38,200 --> 00:19:38,560 Hah? 417 00:19:38,560 --> 00:19:41,105 Bolehkah anda menggunakan bilik air? 418 00:19:41,105 --> 00:19:42,850 Tiada masalah... 419 00:19:42,850 --> 00:19:45,905 Sila gunakan tuala... 420 00:19:45,905 --> 00:19:47,240 Juga... 421 00:19:47,240 --> 00:19:48,490 cuma... 422 00:19:48,490 --> 00:19:51,420 Apa-apa pun boleh, ada baju rumah atau sebagainya? 423 00:19:51,420 --> 00:19:52,470 Oh... 424 00:19:52,470 --> 00:19:53,760 Baik, saya akan bersiap... 425 00:19:53,760 --> 00:19:54,740 terima kasih... 426 00:21:23,670 --> 00:21:25,030 Terima kasih atas urusan bilik air... 427 00:21:25,030 --> 00:21:25,770 Itu... 428 00:21:32,600 --> 00:21:33,780 Aduh... 429 00:21:33,780 --> 00:21:34,940 Ini tidak bagus... 430 00:21:34,940 --> 00:21:38,160 awak tidur atas katil... 431 00:21:41,240 --> 00:21:42,260 Saya hanya akan meletakkan lantai ... 432 00:21:42,260 --> 00:21:43,720 Tidak, tidak, saya minta maaf... 433 00:21:43,720 --> 00:21:46,260 Anda dialu-alukan, saya biasanya digunakan untuk meletakkan lantai... 434 00:21:46,260 --> 00:21:47,300 Ia benar-benar tidak penting... 435 00:21:47,300 --> 00:21:51,160 Tidak, tidak, tidak, tidak, sangat angkuh saya untuk singgah secara tiba-tiba hari ini... 436 00:21:51,160 --> 00:21:53,035 Tidak, tidak, ini benar-benar tidak sesuai... 437 00:21:53,035 --> 00:21:54,395 Itu yang satu... 438 00:21:54,395 --> 00:21:55,880 Jangan risau sama sekali... 439 00:21:56,900 --> 00:21:57,800 Nah, tidak mengapa... 440 00:21:57,800 --> 00:21:58,515 awak okay tak 441 00:21:58,515 --> 00:21:59,825 Apa yang anda sedang lihat? 442 00:21:59,825 --> 00:22:01,420 Tiada apa-apa, cuma semak sama ada ia kotor... 443 00:22:01,420 --> 00:22:01,940 Hah? 444 00:22:03,580 --> 00:22:05,110 Jika tidak... 445 00:22:05,110 --> 00:22:05,660 Nah... 446 00:22:08,160 --> 00:22:08,560 Tunggu sebentar... 447 00:22:08,560 --> 00:22:10,760 Lepas tu saya baring dulu... 448 00:22:12,760 --> 00:22:14,965 Adakah anda benar-benar mahu tidur di atas lantai? 449 00:22:14,965 --> 00:22:15,740 betul... 450 00:22:15,740 --> 00:22:17,240 Tidak...ini terlalu banyak... 451 00:22:18,600 --> 00:22:19,260 Hei, saya berkata... 452 00:22:34,420 --> 00:22:35,820 Adakah anda benar-benar mahu tidur di sana? 453 00:22:37,700 --> 00:22:39,020 Bukan...itu... 454 00:22:40,940 --> 00:22:43,410 Saya tidak akan melakukan apa-apa yang buruk... 455 00:22:43,410 --> 00:22:45,360 Xiaowu, awak bukan orang seperti itu, bukan? 456 00:22:48,530 --> 00:22:50,010 Ya...walaupun saya cakap begitu... 457 00:22:50,010 --> 00:22:50,790 Nah... 458 00:22:52,830 --> 00:22:54,950 Saya sudah biasa tidur membelakangi orang lain 459 00:22:56,910 --> 00:22:58,990 Bukankah lebih baik jika kita semua tidur belakang seperti ini? 460 00:23:01,750 --> 00:23:02,545 betul tu 461 00:23:02,545 --> 00:23:03,185 Ya 462 00:23:03,185 --> 00:23:03,830 Sejuk sekali lagi 463 00:23:05,570 --> 00:23:05,890 Betul ke? 464 00:23:08,210 --> 00:23:08,530 Itu 465 00:23:12,650 --> 00:23:15,110 Jika saya berdengkur terlalu bising, anda boleh menolak saya bangun. 466 00:23:16,230 --> 00:23:17,165 Tiada masalah 467 00:23:17,165 --> 00:23:18,970 Kemudian saya akan berpaling dan tidur 468 00:23:22,660 --> 00:23:24,275 Selamat malam kalau begitu 469 00:23:24,275 --> 00:23:25,520 Nah, selamat malam 470 00:24:22,720 --> 00:24:23,905 maaf 471 00:24:23,905 --> 00:24:24,540 Ya 472 00:25:53,830 --> 00:25:54,770 tak boleh tidur? 473 00:25:58,800 --> 00:26:00,875 Maaf, tempat itu agak sesak kan? 474 00:26:00,875 --> 00:26:02,620 Tidak, bukan kerana ini 475 00:26:10,970 --> 00:26:12,670 Bolehkah anda meminjamkan saya tandas? 476 00:26:12,670 --> 00:26:13,915 Ah, okey 477 00:26:13,915 --> 00:26:16,855 Ah, saya jumpa. Ia terletak di sebelah kanan sudut paling dalam. 478 00:26:16,855 --> 00:26:18,110 Baiklah, terima kasih 479 00:27:24,840 --> 00:27:26,610 Adakah anda mahu bangun awal esok? 480 00:27:26,610 --> 00:27:30,080 Eh...well...sebab... 481 00:27:30,080 --> 00:27:31,825 Kena pergi tidur 482 00:27:31,825 --> 00:27:32,600 sesungguhnya 483 00:27:36,160 --> 00:27:37,420 Kemudian saya akan menutup lampu 484 00:32:36,630 --> 00:32:37,330 Hah? 485 00:32:48,600 --> 00:32:51,340 Sungguh, Dujun, ini tidak boleh. 486 00:33:05,490 --> 00:33:07,255 tak boleh tidur 487 00:35:50,160 --> 00:35:50,880 tak boleh 488 00:39:06,720 --> 00:39:08,480 Tidak 489 00:43:35,410 --> 00:43:37,830 Kami telah berjaya sejauh ini, bukan idea yang baik untuk berputus asa, bukan? 490 00:46:05,800 --> 00:46:06,800 Uh-huh 491 00:46:28,120 --> 00:46:29,315 Ah~ 492 00:46:29,315 --> 00:46:30,060 Ya 493 00:46:33,380 --> 00:46:34,440 Hah? 494 00:46:34,440 --> 00:46:38,820 Entah kenapa, saya mula berasa malu dengan semua orang. 495 00:46:41,000 --> 00:46:43,580 Bukankah terlalu malu untuk mengatakan perkara sedemikian sekarang? 496 00:48:25,400 --> 00:48:27,025 Dah habis, dah habis 497 00:48:39,820 --> 00:48:40,800 begitu selesa 498 00:49:17,360 --> 00:49:17,720 tunggu sekejap 499 00:50:19,000 --> 00:50:22,960 Maaf 500 00:58:14,440 --> 00:58:14,880 maaf maaf 501 00:58:14,880 --> 00:58:18,860 Baiklah...Saya akan mengatakan ia adalah baik untuk sekurang-kurangnya melihat gigi anda. 502 00:58:21,580 --> 00:58:23,050 Tergesa-gesa? 503 00:58:23,050 --> 00:58:24,090 Ah, ya 504 00:58:24,090 --> 00:58:26,455 Saya perlu keluar untuk sesuatu. 505 00:58:26,455 --> 00:58:29,425 Nah... nak mandi sama-sama ke? 506 00:58:29,425 --> 00:58:30,000 ah? 507 00:58:36,960 --> 00:58:38,040 Masa agak sempit... 508 00:58:39,580 --> 00:58:39,960 Nah... 509 00:58:42,980 --> 00:58:46,000 By the way...Shougo, skill awak memang bagus~ 510 00:58:47,920 --> 00:58:49,785 Di mana saya boleh mencarinya... 511 00:58:49,785 --> 00:58:50,380 sungguh... 512 00:58:51,820 --> 00:58:54,155 Nampaknya saya seorang sahaja yang benar-benar meminatinya... 513 00:58:54,155 --> 00:58:55,770 maaf... 514 00:58:55,770 --> 00:58:59,720 Tapi awak terlalu pelupa tadi... saya sebenarnya agak takut. 515 00:58:59,720 --> 00:59:00,560 Terkejut kan? 516 00:59:02,480 --> 00:59:02,860 ya 517 00:59:02,860 --> 00:59:05,675 Walaupun saya tidak menjangkakan perkembangan sedemikian sama sekali 518 00:59:05,675 --> 00:59:06,760 Ini semua lelaki Xiaodu itu 519 00:59:08,600 --> 00:59:11,690 Tunggu, dia tidak mahu mendiamkan kami berdua, bukan? 520 00:59:11,690 --> 00:59:13,825 Anda tidak boleh berkata begitu walaupun anda dipukul sehingga mati. 521 00:59:13,825 --> 00:59:15,450 Jangan sesekali beritahu sesiapa 522 00:59:15,450 --> 00:59:16,850 Tak payah cakap 523 00:59:16,850 --> 00:59:19,035 Jadi mesti reput dalam perut 524 00:59:19,035 --> 00:59:20,810 Hanya kami berdua yang tahu 525 00:59:20,810 --> 00:59:21,490 Ya 526 00:59:21,490 --> 00:59:22,325 Sudah tentu 527 00:59:22,325 --> 00:59:23,160 Betul ke? 528 00:59:23,160 --> 00:59:23,560 Ya 529 01:00:09,610 --> 01:00:11,290 Ia menakjubkan, ia masih sukar 530 01:00:19,990 --> 01:00:22,625 Adakah saya juga menjadi sesat? 531 01:00:22,625 --> 01:00:23,150 apa? 532 01:00:26,380 --> 01:00:30,420 Jika saya menontonnya lagi, saya mahu lagi 533 01:00:34,090 --> 01:00:35,750 Berapa banyak masa yang kita tinggalkan? 534 01:00:38,770 --> 01:00:40,570 Lebih kurang 30 minit 535 01:19:07,010 --> 01:19:09,225 Terima kasih kerana sudi menerima saya 536 01:19:11,830 --> 01:19:13,850 Alangkah baiknya jika kita dapat berdamai seperti dahulu 537 01:19:15,730 --> 01:19:20,560 Saya menerima banyak e-mel dan panggilan telefon. Ternyata semua orang memikirkan saya. 538 01:19:20,560 --> 01:19:22,495 Kita sepatutnya boleh berdamai 539 01:19:26,900 --> 01:19:27,845 Saya juga amat berterima kasih atas keprihatinan anda. 540 01:19:27,845 --> 01:19:28,505 Uh-huh 541 01:19:28,505 --> 01:19:28,940 di mana 542 01:19:30,360 --> 01:19:31,830 Jumpa lagi nanti 543 01:19:31,830 --> 01:19:32,280 OK 544 01:19:45,070 --> 01:19:46,140 tengah hari 545 01:19:46,140 --> 01:19:48,555 Maaf, saya datang tiba-tiba tanpa diundang 546 01:19:48,555 --> 01:19:49,665 Tak apa, jangan risau 547 01:19:49,665 --> 01:19:53,280 Sebenarnya, kami juga sangat tertekan pada waktu tengah hari. 548 01:19:53,280 --> 01:19:54,170 Masa tu saya telefon 549 01:19:54,170 --> 01:19:54,765 Ya 550 01:19:54,765 --> 01:19:56,370 Kemudian Xiaoxiang kembali 551 01:19:56,370 --> 01:19:59,690 Kami fikir ini terlalu buruk, jadi kami harus sama-sama memohon maaf. 552 01:19:59,690 --> 01:20:00,555 Ya 553 01:20:00,555 --> 01:20:01,630 Jadi itu sahaja 554 01:20:02,710 --> 01:20:03,870 saya minta maaf sangat 555 01:20:03,870 --> 01:20:04,915 tak apa 556 01:20:04,915 --> 01:20:05,930 Ia benar-benar tidak penting 557 01:20:05,930 --> 01:20:08,960 Saya minta maaf mengganggu awak lewat. 558 01:20:08,960 --> 01:20:10,060 tak apa 559 01:20:10,060 --> 01:20:11,585 Saya pada asalnya bercadang untuk membincangkannya esok. 560 01:20:11,585 --> 01:20:14,015 Sebaik sahaja kotak sembang bermula, saya tidak dapat menghentikannya. 561 01:20:14,015 --> 01:20:15,065 Ya, itu benar 562 01:20:15,065 --> 01:20:16,340 Ini niat saya 563 01:20:16,340 --> 01:20:17,375 Fikiran adalah yang paling penting 564 01:20:17,375 --> 01:20:17,585 Nah 565 01:20:17,585 --> 01:20:19,120 Pada masa ini, saya bercakap tentang detik ini. 566 01:20:19,120 --> 01:20:19,510 Ya 567 01:20:19,510 --> 01:20:20,615 Itulah jenis orang saya 568 01:20:20,615 --> 01:20:22,225 Kami semua memakai baju tidur pada masa itu 569 01:20:22,225 --> 01:20:23,070 Hah? Asli atau palsu? 570 01:20:23,070 --> 01:20:24,805 Walaupun dah tukar baju formal... 571 01:20:24,805 --> 01:20:26,340 Xiaoxiang, saya benar-benar minta maaf 572 01:20:26,340 --> 01:20:27,475 Saya tidak melakukan ini 573 01:20:27,475 --> 01:20:28,670 Saya tidak akan meminta maaf kepada Awu 574 01:20:28,670 --> 01:20:30,690 Sudah lewat malam, saya minta maaf 575 01:20:30,690 --> 01:20:31,590 Tak apa, tak apa 576 01:20:31,590 --> 01:20:32,110 Ia tidak penting sama sekali 577 01:20:32,110 --> 01:20:33,420 Dengar cakap saya! 578 01:20:33,420 --> 01:20:34,965 Saya pernah ke tempat kawan sebelum ini 579 01:20:34,965 --> 01:20:35,540 Hah? 580 01:20:35,540 --> 01:20:36,090 Ia di tempat kawan 581 01:20:37,930 --> 01:20:39,030 Takut saya sampai mati 582 01:20:39,030 --> 01:20:41,095 Tapi seronok dapat awak kembali 583 01:20:41,095 --> 01:20:42,170 Risau sampai mati 584 01:20:43,310 --> 01:20:44,345 kata saya 585 01:20:44,345 --> 01:20:45,710 sangat baik 586 01:20:45,710 --> 01:20:46,835 Cepat balik 587 01:20:46,835 --> 01:20:49,450 Saya juga membuat banyak panggilan telefon dan memikirkan banyak tempat 588 01:20:49,450 --> 01:20:50,810 Hampir gila 589 01:20:50,810 --> 01:20:52,450 Tetapi ketika itu tiba-tiba saya tersedar 590 01:20:52,450 --> 01:20:55,995 Serius, saya tidak boleh hidup tanpa Chanel. 591 01:20:55,995 --> 01:20:56,750 Aduh 592 01:20:58,870 --> 01:21:07,210 Jadi kali ini, kami memutuskan untuk mula berkencan atas premis berkahwin. 593 01:21:07,210 --> 01:21:07,690 Begitulah ia bermula 594 01:21:08,970 --> 01:21:09,550 Adakah ia ok? 595 01:21:09,550 --> 01:21:10,140 Ya 596 01:21:10,140 --> 01:21:10,995 Selesai 597 01:21:10,995 --> 01:21:12,245 tahniah! 598 01:21:12,245 --> 01:21:16,345 Jadi apabila tiba masanya, biarkan kawan baik saya Xiaoxiang yang bertanggungjawab. 599 01:21:16,345 --> 01:21:18,670 Seharusnya tidak mengapa untuk membiarkan dia menyampaikan ucapan, bukan? 600 01:21:20,810 --> 01:21:21,280 Tiada masalah 601 01:21:21,280 --> 01:21:23,190 Walaupun saya tidak mempunyai pengalaman, saya boleh mencubanya! 602 01:21:23,190 --> 01:21:23,610 Wow, tidak teruk! 603 01:21:26,110 --> 01:21:27,025 Lepas tu jom minum! 604 01:21:27,025 --> 01:21:30,750 Amat buruk jika anda berkeras untuk hadir. 605 01:21:40,960 --> 01:21:42,520 Ah, dengan cara itu, ia sebenarnya tidak didedahkan. 606 01:21:43,960 --> 01:21:44,865 Ya 607 01:21:44,865 --> 01:21:46,840 Bohong kepadanya 608 01:21:48,820 --> 01:21:51,375 Tetapi itulah yang dikatakan oleh semua orang 609 01:21:51,375 --> 01:21:53,960 Saya rasa lebih baik tunggu dan lihat. 610 01:21:55,840 --> 01:21:56,840 Ini bagus 611 01:22:00,620 --> 01:22:04,840 Apabila saya melihat wajah lelaki itu, saya berasa sangat jahat. 612 01:22:04,840 --> 01:22:05,040 Apabila saya melihat wajah lelaki itu, saya berasa sangat jahat. 613 01:22:11,940 --> 01:22:12,960 Adakah anda terlebih tidur? 614 01:22:14,940 --> 01:22:19,540 Siapa yang tidak akan mabuk selepas minum begitu banyak? Saya sangat letih sekarang. 615 01:22:24,590 --> 01:22:25,690 Awak minum terlalu banyak, kan? 616 01:22:26,970 --> 01:22:27,330 ya 617 01:22:35,870 --> 01:22:38,330 Apabila anda tinggal di sini tanpa wajah seperti ini 618 01:22:40,230 --> 01:22:42,690 Saya akan sentiasa memikirkan adegan yang berlarutan pada hari itu 619 01:22:45,590 --> 01:22:46,310 ya 620 01:22:48,630 --> 01:22:50,670 Jangan sebut sekarang 621 01:22:52,210 --> 01:22:53,095 itu bagus 622 01:22:53,095 --> 01:22:54,450 Malah, anda sentiasa mengingatinya 623 01:22:56,930 --> 01:22:58,170 Saya tidak boleh lupa walaupun saya mahu. 624 01:22:59,810 --> 01:23:03,890 Sejak itu, ia bermain-main di fikiran saya 625 01:23:11,720 --> 01:23:18,370 Saya sering memikirkan apa yang berlaku pada hari itu 626 01:23:21,650 --> 01:23:26,270 Saya sentiasa tidak dapat mengelak daripada memikirkan Xiangjun apabila saya bersendirian 627 01:23:28,750 --> 01:23:29,630 Ini tidak baik, bukan? 628 01:23:31,190 --> 01:23:31,590 Hah? 629 01:23:38,590 --> 01:23:39,685 Tetapi 630 01:23:39,685 --> 01:23:40,210 Ya 631 01:23:45,420 --> 01:23:50,400 Memandangkan ia sesuatu yang tidak sepatutnya saya fikirkan, saya memutuskan untuk memendamnya jauh di dalam hati saya 632 01:23:55,840 --> 01:23:56,620 Sesungguhnya 633 01:24:21,610 --> 01:24:23,690 Namun rindu ini masih membekas 634 01:26:20,000 --> 01:26:21,820 tak apa 635 01:26:21,820 --> 01:26:24,760 Dia seorang yang boleh tidur sehingga tengah malam apabila dia minum. 636 01:27:21,550 --> 01:27:23,250 Biar saya pergi dulu hari ini 637 01:27:24,570 --> 01:27:27,125 Shogo adalah orang yang memulakannya kali terakhir 638 01:27:27,125 --> 01:27:28,330 Itu sahaja 639 01:29:07,250 --> 01:29:07,650 Tapi jaga diri 640 01:29:07,650 --> 01:29:08,010 Saya sangat suka tempat ini 641 01:30:06,280 --> 01:30:07,000 Cepat keluar! 642 01:30:14,450 --> 01:30:14,850 amat berharga 643 01:30:17,930 --> 01:30:18,330 OK! 644 01:30:18,330 --> 01:30:19,190 Saya datang ke sini khas untuk berjumpa dengan awak 645 01:32:07,850 --> 01:32:08,250 sangat hebat 646 01:32:10,130 --> 01:32:12,250 Badan Xianggo-kun menjadi kaku. 647 01:32:47,180 --> 01:32:47,375 Anda boleh memberitahu 648 01:32:47,375 --> 01:32:49,280 Biar saya sentuh awak juga 649 01:34:05,160 --> 01:34:06,705 senang jumpa awak lagi 650 01:34:06,705 --> 01:34:07,280 Ya 651 01:34:08,480 --> 01:34:10,120 Tak apa, jangan risau 652 01:34:15,280 --> 01:34:17,140 Bukan saya duduk rumah dan tak keluar rumah pun tak apa 653 01:36:27,100 --> 01:36:28,245 Adakah ia selesa? 654 01:36:28,245 --> 01:36:28,740 tak apa 655 01:36:28,740 --> 01:36:29,940 Begitu selesa... 656 01:36:34,660 --> 01:36:35,780 saya juga... 657 01:38:48,990 --> 01:38:50,750 Adakah anda pernah mencuba ini sebelum ini? 658 01:38:52,190 --> 01:38:53,970 tidak... 659 01:38:59,160 --> 01:39:00,450 Bagaimana rasanya? 660 01:39:00,450 --> 01:39:01,440 Adakah ia selesa? 661 01:39:03,020 --> 01:39:04,960 Nah, sangat selesa ... 662 01:39:09,460 --> 01:39:11,500 saya nak pindah... 663 01:39:12,660 --> 01:39:13,560 Macam mana nak cakap... 664 01:39:16,040 --> 01:39:17,575 Menggosok sekeliling... 665 01:39:17,575 --> 01:39:18,860 Rasanya hebat... 666 01:39:34,760 --> 01:39:36,040 Begitu hangat... 667 01:39:40,530 --> 01:39:42,230 Xiaoxiang, payudara anda sangat hangat... 668 01:41:03,590 --> 01:41:06,045 Ini semua salah Xianggo, awak sudah... 669 01:41:06,045 --> 01:41:07,350 Semua basah... 670 01:41:59,460 --> 01:42:02,760 Saya memikirkan awak, Xianggo... saya sendiri... 671 01:42:06,110 --> 01:42:07,150 Shogo, bagaimana dengan awak? 672 01:42:08,790 --> 01:42:09,970 Tidak...saya juga... 673 01:43:00,500 --> 01:43:01,940 Saya mungkin hampir hilang kawalan... 674 01:43:44,710 --> 01:43:48,425 Xiangjun, bukankah anda melakukan ini sendiri... 675 01:43:48,425 --> 01:43:50,630 Badanku bergerak tanpa disengajakan... 676 01:43:52,650 --> 01:43:54,960 Apabila saya memikirkan pemandangan di dalam, 677 01:43:54,960 --> 01:43:58,335 Saya tidak dapat menahan keterujaan saya 678 01:43:58,335 --> 01:43:58,990 Super 679 01:44:03,110 --> 01:44:04,230 Buat darah orang berderau 680 01:44:36,210 --> 01:44:37,330 Jangan pernah lupa 681 01:44:50,460 --> 01:44:52,000 Sejuk menggigit 682 01:45:15,170 --> 01:45:16,550 Hanya menggunakan kondom mungkin bukan idea yang baik 683 01:45:55,220 --> 01:45:56,140 Ah, awak okay tak? 684 01:46:11,790 --> 01:46:14,455 Saya berasa sangat selesa sehingga saya terus pergi. 685 01:46:14,455 --> 01:46:15,630 Hah? Begitu pantas? 686 01:46:17,370 --> 01:46:17,850 jangan... 687 01:52:33,620 --> 01:52:33,700 Untuk... 688 01:52:48,260 --> 01:52:49,700 Bolehkah saya datang dari belakang? 689 02:04:38,480 --> 02:04:40,720 Kami benar-benar putus asa 690 02:05:36,900 --> 02:05:38,075 Tunggu, Adu... 691 02:05:38,075 --> 02:05:39,340 bangun... 692 02:05:39,340 --> 02:05:40,280 Hari semakin larut 693 02:05:42,700 --> 02:05:44,120 Saya perlu pulang dahulu 694 02:05:47,860 --> 02:05:48,995 dah habis 695 02:05:48,995 --> 02:05:50,350 Awak kena balik dulu kan? 696 02:05:50,350 --> 02:05:50,980 Segera kembali, segera kembali 697 02:05:53,260 --> 02:05:54,405 Kena cepat 698 02:05:54,405 --> 02:05:55,485 Maaf 699 02:05:55,485 --> 02:05:57,245 Tiba-tiba ada kerja 700 02:05:57,245 --> 02:05:58,240 Saya akan datang lagi 701 02:06:00,820 --> 02:06:02,730 Saya akan layan awak makan malam lain kali 702 02:06:02,730 --> 02:06:03,730 Terima kasih!