1
00:01:06,358 --> 00:01:07,401
<i>ئەژدیهاکە...</i>

2
00:01:09,236 --> 00:01:10,904
<i>بوونەوەرێکی ئەفسانەیی؟</i>

3
00:01:13,365 --> 00:01:14,866
<i>نەخێر.</i>

4
00:01:17,661 --> 00:01:18,912
<i>دەژی.</i>

5
00:01:22,165 --> 00:01:23,333
<i>دەخەوێت...</i>

6
00:01:26,753 --> 00:01:28,505
<i>لە دڵی مرۆڤدا.</i>

7
00:01:50,736 --> 00:01:52,112
هێی!

8
00:01:53,447 --> 00:01:55,115
ئازارت پێدەگات!

9
00:01:56,533 --> 00:01:58,201
وەرە خوارەوە!

10
00:02:00,537 --> 00:02:03,915
وەرە خوارەوە!
ئازارت پێدەگات!

11
00:02:16,261 --> 00:02:18,138
وەرە خوارەوە!

12
00:02:19,431 --> 00:02:20,891
هەموو شتێک باشە.

13
00:02:49,461 --> 00:02:54,132
<i>ئەژدیها بەهۆی ڕووداوەکەوە لە خەو هەڵسا.</i>

14
00:03:12,734 --> 00:03:14,986
زیانەکان لێرە ڕوویداوە...

15
00:03:16,321 --> 00:03:22,035
لەو بەشەی مێشکدا کە بۆماوەییە
لە باوباپیرانی پەلەوەرەکانمان نەگۆڕاوە.

16
00:03:24,037 --> 00:03:27,749
ئەو بەشەی کە کۆنتڕۆڵی دەکات
هەست و کردەوەی ئارەزووی.

17
00:03:51,898 --> 00:03:55,736
<i>چۆن سەرکوت بکەین
غەریزەی ئاژەڵ بۆ تەقینەوە؟</i>

18
00:08:43,898 --> 00:08:46,026
<i>ئەوەی لە وێرانکاری ڕزگاری کرد...</i> بوو

19
00:08:48,653 --> 00:08:50,530
<i>...گیتاری کارەبایی!!!</i>

20
00:09:50,757 --> 00:09:52,425
<i>ئەو کارەبا دەگوازێتەوە!</i>

21
00:09:57,180 --> 00:10:00,725
<i>ئەو قسە لەگەڵ پەلەوەرەکان دەکات! ئەو پیاوە!</i>

22
00:10:04,354 --> 00:10:06,106
<i>'چاوی ئەژدیها'!</i>

23
00:10:06,940 --> 00:10:09,818
<i>'چاوی ئەژدیها' مۆریسۆن!!!</i>

24
00:14:08,181 --> 00:14:09,349
<i>پاودەری سپی.</i>

25
00:14:10,558 --> 00:14:11,934
<i>تۆ لەگەڵ من باشتریت.</i>

26
00:14:16,189 --> 00:14:19,567
<i>هیچ شتێک ناتوانرێت بگەڕێتەوە دواوە.</i>

27
00:14:19,859 --> 00:14:22,111
<i>من زۆر سەلامەتترم.</i>

28
00:16:26,736 --> 00:16:28,529
ستایش بێت!

29
00:16:28,529 --> 00:16:31,699
من بەختەوەرم!

30
00:16:32,950 --> 00:16:38,915
شتێکی خۆش بۆ خۆت بکڕە.

31
00:16:54,805 --> 00:16:56,849
سوپاس!

32
00:17:31,467 --> 00:17:34,762
لێکۆڵەری پەلەوەرەکان
پەیوەندی بکەن بە 'چاوی ئەژدیها' مۆریسۆن

33
00:17:36,847 --> 00:17:39,976
نەخێر، ئەمە یەکەمجارە
هەرگیز ڕوویداوە.

34
00:17:44,272 --> 00:17:45,314
تێدەگەم.

35
00:17:47,608 --> 00:17:50,361
پێشتر زیادەکەم دەستکەوتووە.

36
00:17:51,862 --> 00:17:53,030
باشە...

37
00:17:55,700 --> 00:17:56,867
تەنها خولەکێک...

38
00:18:10,464 --> 00:18:11,424
ببورن.

39
00:18:12,925 --> 00:18:18,639
گومانم لێت نییە، بەڵام هەیە
زۆر سوودی نییە لە بەردەوامبوون.

40
00:18:21,642 --> 00:18:23,603
ونبوو: کۆترە
پەیوەندی بە مۆریسۆنەوە بکەن

41
00:18:25,730 --> 00:18:31,110
لەوانەیە کەسێک لەناو ئۆتۆمبێلەکەیدا هەبێت.

42
00:18:31,277 --> 00:18:33,487
ونبوو: کۆترە
پەیوەندی بە مۆریسۆنەوە بکەن

43
00:18:34,947 --> 00:18:36,616
من تەنها ئەوەندە دەتوانم بیکەم.

44
00:18:36,782 --> 00:18:38,784
<i>من وازی لێناهێنم.</i>

45
00:18:38,951 --> 00:18:40,119
دەبینم.

46
00:18:46,667 --> 00:18:49,587
<i>ببورە هەمیشە بە تەلەفۆن قسە دەکەین.</i>

47
00:18:52,632 --> 00:18:54,925
<i>بزانم چی بکەم.</i>

48
00:19:04,769 --> 00:19:08,230
دڵنیا دەبمەوە بەم زووانە یەکتر دەبینین.

49
00:19:12,735 --> 00:19:14,487
چاوەڕێی ئەوە بن.

50
00:19:20,826 --> 00:19:23,079
<i>داخڵ بکە بۆ CHALLENGER!!!</i>

51
00:19:28,626 --> 00:19:30,670
<i>ئەو مونی کارەبایە!</i>

52
00:19:32,880 --> 00:19:35,341
<i>هەموو درێژی شەپۆلەکانی هی ئەون!</i>

53
00:19:37,718 --> 00:19:39,762
<i>پیاوی نهێنی...</i>

54
00:19:40,805 --> 00:19:41,972
<i>ڕەشەبا!</i>

55
00:19:42,515 --> 00:19:44,058
<i>بودای ڕەشەبا!!!</i>

56
00:20:02,159 --> 00:20:03,327
<i>ئەوە ئەو یەکە.</i>

57
00:20:07,164 --> 00:20:09,208
<i>ئەوە بەس نییە.</i>

58
00:20:11,544 --> 00:20:14,088
<i>ئاگاداری بە.</i>

59
00:20:16,966 --> 00:20:18,843
<i>رێگایەکی تر بدۆزەرەوە.</i>

60
00:20:21,679 --> 00:20:23,931
<i>یان ئەگەرنا کێشە دروست دەبێت.</i>

61
00:20:25,850 --> 00:20:27,017
<i>تەنها خولەکێک.</i>

62
00:20:32,857 --> 00:20:36,360
<i>ئەوە منم. تۆ بەدەستت هێناوە؟</i>

63
00:20:37,153 --> 00:20:41,240
<i>ئایا گوێت لێم نەبوو؟</i>

64
00:20:42,450 --> 00:20:45,411
<i>چاوەڕوان بن. من لە ئۆفیسم.</i>

65
00:20:50,666 --> 00:20:52,752
<i>سپی یان زەرد، گرنگ نییە.</i>

66
00:20:54,837 --> 00:20:59,508
هەندێک ماکیاژ بخەرە سەر نیشانەکانی تراکی.

67
00:21:00,551 --> 00:21:04,138
بەو شێوەیە خۆیان نیشان نادەن.

68
00:29:53,208 --> 00:29:54,459
من توڕە دەبم!

69
00:30:12,311 --> 00:30:14,229
ئایا پێشبڕکێکانتان لەسەر بووە؟

70
00:30:16,023 --> 00:30:17,607
نەخێر.

71
00:30:18,191 --> 00:30:19,151
ئای.

72
00:30:31,371 --> 00:30:33,332
من ناتوانم زیاتر وەربگرم!

73
00:30:35,459 --> 00:30:37,502
گیتار!

74
00:31:50,784 --> 00:31:54,621
ونبوو: کۆترە
پەیوەندی بە مۆریسۆنەوە بکەن

75
00:32:04,423 --> 00:32:06,133
ئێستا، ئەوە دەسەڵاتە!

76
00:35:18,867 --> 00:35:20,577
ونبوو: کۆترە

77
00:39:47,010 --> 00:39:50,179
توڕەم مەکە!

78
00:42:58,367 --> 00:43:00,620
بۆ شێتت کردم؟!

79
00:43:03,623 --> 00:43:06,042
ویستم تۆ توڕە ببینم.

80
00:44:15,361 --> 00:44:18,239
با بیاننێرین بۆ دۆزەخ!
جنۆکەکانی تۆ و من!

81
00:44:19,574 --> 00:44:21,242
تۆ دەچیتە دۆزەخ!

82
00:44:34,088 --> 00:44:34,755
بیکە!

83
00:44:36,174 --> 00:44:36,924
زیاتر!

84
00:44:37,800 --> 00:44:38,676
زیاتر!

85
00:44:40,469 --> 00:44:41,220
زیاتر!

86
00:44:45,683 --> 00:44:46,642
زیاتر!

87
00:45:09,624 --> 00:45:11,584
ڕەشەبا لێیدام.

88
00:45:13,336 --> 00:45:15,296
٢٠ ملیۆن ڤۆڵتی پێدام!

89
00:45:16,505 --> 00:45:19,342
تەنها ٨٠ هەزارت دەستکەوتووە.

90
00:47:30,473 --> 00:47:35,436
ئەگەر ٢٥٠ جار لێت بدەم،
واتە ٢٠ ملیۆن ڤۆڵت!

91
00:47:52,953 --> 00:47:56,540
پاراستنی کارەبا!

92
00:48:59,019 --> 00:49:01,897
ببینە یا!

93
00:50:34,323 --> 00:50:35,991
گەیشتم بە کڕینی گیتارێک.

94
00:50:41,664 --> 00:50:43,123
بۆ کڕینی گیتارێک...

95
00:51:04,728 --> 00:51:06,772
گیتار!!!

96
00:51:12,570 --> 00:51:17,616
تادانۆبو ئاسانۆ
ماساتۆشی ناگاسێ

97
00:51:27,167 --> 00:51:29,628
نووسین و دەرهێنانی...
سۆگۆ ئیشی

98
00:51:30,462 --> 00:51:32,631
مۆسیقا: هیرۆیوکی ئۆنۆگاوا
MACH I.67

99
00:51:33,090 --> 00:51:35,509
بەرهەمهێنەر:
تاکێنۆری سێنتۆ

100
00:51:36,385 --> 00:51:38,762
پێشکەشکردنێک لە...
کۆمپانیای سەنسێنت سینەما وۆرکز و کۆمپانیای تاکی

101
00:51:43,142 --> 00:51:45,477
گێڕەرەوە:
ماساکاتسو FUNAKI

102
00:52:15,090 --> 00:52:16,405
بەڕێوەبەری فۆتۆگرافی:
نۆریمیچی کاساماتسو

103
00:52:16,425 --> 00:52:17,885
ڕووناکی:
کێنیچی میزونۆ

104
00:52:18,218 --> 00:52:19,618
دیزاینەری بەرهەمهێنان:
تۆشیهیرۆ ISOMI

105
00:52:19,803 --> 00:52:21,013
دەنگ:
یۆشیا ئۆبارا

106
00:52:21,639 --> 00:52:22,745
یاریدەدەری بەڕێوەبەر:
یۆشیماسا FUJIE

107
00:52:22,765 --> 00:52:24,085
بەڕێوەبەری شوێن:
تێتسویا ناکامورا

108
00:52:24,975 --> 00:52:26,185
سەرنوسەر:
Syuichi KAKESU

109
00:52:26,185 --> 00:52:27,705
سەرپەرشتیاری کاریگەرییە بینراوەکان:
من کۆگام فڕێدا

110
00:52:28,395 --> 00:52:29,688
دووبارە تۆمارکردنەوە میکسەر:
ماسایۆشی ئۆکاوا

111
00:52:29,688 --> 00:52:31,168
سەرپەرشتیاری دەستکاریکردنی دەنگ:
تاکاماتسۆ ئۆگاوا

112
00:52:45,162 --> 00:52:47,144
دیزاینی ناونیشان: چۆن قسە بکەین،
ماساتۆشی NAGASE <i>و</i> گۆشتی HER

113
00:52:47,164 --> 00:52:48,707
ناونیشان وێناکەر:
تادانۆبو پێنج

114
00:54:17,254 --> 00:54:19,923
بەرهەمێکی سەنسێنت سینەما وۆرکز

115
00:54:29,600 --> 00:54:34,600
ژێرنووس:
ئیان ماکدۆگال


