1 00:00:26,960 --> 00:00:29,680 Very nice. Five breathing, very good. 2 00:00:29,760 --> 00:00:30,840 Keep it up. 3 00:00:32,640 --> 00:00:33,760 Nice turnaround. 4 00:00:35,720 --> 00:00:37,360 Stay in rhythm. 5 00:00:40,840 --> 00:00:42,440 No. No, Rachele, no. 6 00:00:42,640 --> 00:00:46,720 Don't give up the first 100 meters. 7 00:00:46,800 --> 00:00:51,080 This way you won't last until the end and you give up again halfway through. 8 00:00:51,160 --> 00:00:52,440 Come on, again. 9 00:00:54,080 --> 00:00:55,880 Again. 10 00:01:17,480 --> 00:01:18,880 Rachelle. 11 00:01:21,120 --> 00:01:22,880 The bar isn't doing well. 12 00:01:23,920 --> 00:01:26,760 You understand that. You're intelligent. 13 00:01:30,680 --> 00:01:33,360 Someone was with me. 14 00:01:33,440 --> 00:01:36,680 He had two suitcases with something that is worth a lot of money. 15 00:01:36,720 --> 00:01:37,720 What? 16 00:01:37,920 --> 00:01:40,640 Why do you care? It's unimportant. 17 00:01:41,560 --> 00:01:44,960 He asked me, her to hide for him. 18 00:01:47,560 --> 00:01:50,800 I have them with me. They're in the trunk. 19 00:01:51,720 --> 00:01:54,600 This is our opportunity, to get away from here. 20 00:01:54,680 --> 00:01:58,760 How long have we been dreaming about this? Let's start from the beginning, today. 21 00:01:59,200 --> 00:02:02,880 - Then we won't go home anymore? - No. 22 00:02:03,880 --> 00:02:07,320 I have it the day after tomorrow competition. I could win there. 23 00:02:07,400 --> 00:02:11,560 There will be 1,000 more competitions and you will win them all. 24 00:02:14,080 --> 00:02:16,640 I'll go get us something to eat get. What do you want? 25 00:02:16,680 --> 00:02:19,800 - I'm not hungry. - You have to eat something. 26 00:02:19,880 --> 00:02:22,160 So, sandwich and coke? OK? 27 00:02:23,080 --> 00:02:25,560 The coach says, Carbon dioxide is prohibited. 28 00:02:25,640 --> 00:02:29,520 Then just a sandwich and water. Look at me. 29 00:02:29,960 --> 00:02:34,120 This time I promise you. We will be disgustingly happy. 30 00:02:34,240 --> 00:02:35,760 Give me a kiss. 31 00:02:37,120 --> 00:02:41,200 Hey, don't run away. None Games. I'll be right back. 32 00:03:12,480 --> 00:03:13,920 Rachele! 33 00:03:43,160 --> 00:03:44,520 Nice song. 34 00:03:45,280 --> 00:03:46,760 It's locked. 35 00:03:46,920 --> 00:03:48,000 Help! 36 00:03:48,080 --> 00:03:51,400 It's locked. Forget it. 37 00:03:52,200 --> 00:03:54,400 I'll be honest with you. 38 00:03:55,480 --> 00:03:57,920 You won't see your dad again. 39 00:04:00,280 --> 00:04:02,120 He screwed you over. 40 00:04:02,240 --> 00:04:05,680 That is, he thought he would be kidding me. 41 00:04:05,720 --> 00:04:09,200 But in the end he screwed you over. 42 00:04:10,120 --> 00:04:13,360 Do you understand that he is you got into shit? 43 00:04:18,040 --> 00:04:20,120 Don't hurt him. 44 00:04:20,240 --> 00:04:24,400 Since you are a bright girl you've probably already realized for a long time 45 00:04:24,480 --> 00:04:27,440 who has the suitcases behind them belong, right? 46 00:04:28,520 --> 00:04:30,720 Do you know what we're doing now? 47 00:04:30,760 --> 00:04:34,040 Until you come of age I will take care of you. 48 00:04:34,120 --> 00:04:36,600 You get an apartment, enough money, 49 00:04:36,680 --> 00:04:39,480 can finish school and keep swimming. 50 00:04:39,840 --> 00:04:43,200 And organize for your father I have a nice funeral. 51 00:04:43,320 --> 00:04:46,520 Because even if he's an idiot is, and that's him, Rachele, 52 00:04:46,600 --> 00:04:50,840 should you say goodbye to him, just as the Lord intended. 53 00:04:51,280 --> 00:04:54,960 And now it has to everything that happened 54 00:04:55,040 --> 00:04:59,600 get out of your little head here and is never allowed in there again. 55 00:05:00,840 --> 00:05:02,840 Do you understand, Rachele? 56 00:05:03,920 --> 00:05:05,920 You have to forget all this. 57 00:05:07,040 --> 00:05:10,840 If you understood that you, nod your head. 58 00:05:13,600 --> 00:05:15,840 Nod if you understand. 59 00:05:36,240 --> 00:05:40,040 Run around and cut him off off. Shit, it runs fast. 60 00:05:54,880 --> 00:05:57,760 - You get the money from my brother. - Stefano! 61 00:05:59,680 --> 00:06:00,760 One is enough. 62 00:06:04,520 --> 00:06:06,960 See, Chris? I I understood it immediately. 63 00:06:07,040 --> 00:06:09,920 You stupid asshole! My tooth is out. 64 00:06:10,000 --> 00:06:13,040 “Stupid asshole”? Who is the asshole here? 65 00:06:23,000 --> 00:06:25,000 Glad you got it. 66 00:07:07,760 --> 00:07:09,200 Hello mum. 67 00:07:09,320 --> 00:07:11,560 Chris, hello. 68 00:07:12,920 --> 00:07:14,960 - Food is ready. - I see that. 69 00:07:28,840 --> 00:07:30,480 - Pasta al forno? - Yes. 70 00:07:30,560 --> 00:07:32,720 - The real one? - Quite right. 71 00:07:33,840 --> 00:07:35,360 Especially for you. 72 00:07:37,920 --> 00:07:40,320 - Nice, right? - Fantastic, mom. 73 00:07:43,440 --> 00:07:45,600 - Here please. - Thanks. 74 00:07:45,680 --> 00:07:47,720 You forgot to cover for Lino. 75 00:07:47,760 --> 00:07:49,360 No no no. 76 00:07:49,440 --> 00:07:53,720 I want a little with you chatting alone, just the two of us. 77 00:07:53,760 --> 00:07:55,720 - He's coming soon. - He understands that. 78 00:07:55,760 --> 00:07:58,760 He's so sensitive. He would definitely have been happy. 79 00:07:58,840 --> 00:08:02,480 Yes I know. I have something prepared. This is for him. 80 00:08:03,760 --> 00:08:06,320 What to take with you? This is even worse. 81 00:08:06,400 --> 00:08:09,040 But see you tonight we each other anyway. 82 00:08:09,120 --> 00:08:11,680 Then we'll see each other one of these crime novels, 83 00:08:11,720 --> 00:08:13,640 that you like so much, from this... 84 00:08:13,680 --> 00:08:15,320 -Hitchcock. -Hitchcock. 85 00:08:16,920 --> 00:08:18,200 - Go ahead. - No, Ma. 86 00:08:18,680 --> 00:08:21,200 Open up. And bring this to him. 87 00:08:21,320 --> 00:08:23,040 - Mom. - Now go ahead. 88 00:08:23,120 --> 00:08:24,600 He will be disappointed. 89 00:08:27,680 --> 00:08:29,280 - Hey, Lino. Wait. - How come? 90 00:08:29,360 --> 00:08:32,520 - She lay down for a moment. - Is she not feeling well? 91 00:08:32,600 --> 00:08:35,120 - No no. She's just tired. - Let me go to her. 92 00:08:35,240 --> 00:08:37,680 No, really. Another time. 93 00:08:38,480 --> 00:08:40,480 What's the point of this shit? 94 00:08:41,840 --> 00:08:44,000 She is tired. She doesn't want to see anyone. 95 00:08:44,080 --> 00:08:45,360 Am I nobody? 96 00:08:45,440 --> 00:08:47,440 No, of course not. Wait. 97 00:08:50,240 --> 00:08:53,960 Here, I want this for you give along. For you and Anna. 98 00:08:54,880 --> 00:08:58,280 Pasta al forno. Like her she used to do. 99 00:09:41,680 --> 00:09:43,400 Lino? 100 00:09:45,400 --> 00:09:47,200 Lino, is it you? 101 00:09:48,800 --> 00:09:50,360 Lino? 102 00:09:51,960 --> 00:09:55,840 What are you doing here at home? Didn't you want to eat at Italia? 103 00:09:55,920 --> 00:09:59,080 She's not feeling well. You sends you my regards. 104 00:10:00,320 --> 00:10:01,880 Thanks. 105 00:10:09,360 --> 00:10:11,160 This dress... 106 00:10:11,280 --> 00:10:13,160 Where did you get that? 107 00:10:14,080 --> 00:10:15,840 That looks incredibly good on you. 108 00:10:15,920 --> 00:10:19,280 That looks like shit on me. I I just want to hide. 109 00:10:19,360 --> 00:10:20,960 What are you talking about? 110 00:10:23,000 --> 00:10:24,600 You are a queen. 111 00:10:25,920 --> 00:10:28,040 You are beautiful. 112 00:10:28,120 --> 00:10:30,040 What are you saying? 113 00:10:31,360 --> 00:10:35,400 Anna, if you don't feel like it, you don't have to force anything. 114 00:10:37,080 --> 00:10:39,960 It's normal that you feel a bit strange. 115 00:10:40,040 --> 00:10:43,200 If you don't want to, you have to you don't necessarily go out. 116 00:10:43,320 --> 00:10:46,960 Just stay home. I'll keep you company. 117 00:10:47,040 --> 00:10:49,960 Yes, of course. This you would like it, right? 118 00:11:27,080 --> 00:11:28,920 Thank you for welcoming me. 119 00:11:29,000 --> 00:11:34,200 I have a few questions about the clinic, that you led. Ancilla Domini. 120 00:11:34,320 --> 00:11:37,560 I'm looking for information about a child born there. 121 00:11:39,440 --> 00:11:42,600 On October 14, 1984. 122 00:11:47,320 --> 00:11:49,600 Thank you for your visit. Goodbye. 123 00:11:49,680 --> 00:11:52,640 I understand. You certainly have a lot to do. 124 00:11:53,440 --> 00:11:59,120 Ora et ora et ora. 125 00:12:00,120 --> 00:12:02,000 I have everything I need. 126 00:12:02,080 --> 00:12:04,600 Yes, a nice room overlooking the park. 127 00:12:04,680 --> 00:12:08,200 It would be a shame if a very influential cardinal 128 00:12:08,320 --> 00:12:12,880 someone would demand it to allocate to his favorites. 129 00:12:14,720 --> 00:12:17,720 You really should be ashamed of yourself. 130 00:12:28,480 --> 00:12:30,640 I remember the mother. 131 00:12:33,240 --> 00:12:36,200 A scared young girl. 132 00:12:36,320 --> 00:12:37,920 A little crazy. 133 00:12:39,760 --> 00:12:42,480 She claimed she would still be a virgin. 134 00:12:42,560 --> 00:12:46,400 A virgin with a nine-month belly. Where is something like that? 135 00:12:49,040 --> 00:12:51,080 When she was brought to us, 136 00:12:52,120 --> 00:12:54,680 I had to seal off the entire floor. 137 00:12:54,720 --> 00:12:57,080 Nobody was allowed to talk about it. 138 00:12:57,200 --> 00:12:59,320 And no one was allowed to see her. 139 00:12:59,400 --> 00:13:02,320 And the child? How was it? Did it have anything... 140 00:13:02,400 --> 00:13:05,560 We only have that for seen for a few minutes. 141 00:13:05,640 --> 00:13:07,600 He picked it up right after. 142 00:13:08,520 --> 00:13:10,080 Who is "he"? 143 00:13:14,840 --> 00:13:16,400 A priest. 144 00:13:38,240 --> 00:13:39,760 Sorry, I... 145 00:13:39,800 --> 00:13:41,360 Very calm, everything is fine. 146 00:13:53,320 --> 00:13:54,600 Sit down. 147 00:14:10,680 --> 00:14:12,800 There are still ten days until the end of the month. 148 00:14:12,880 --> 00:14:14,840 That shouldn't be your salary. 149 00:14:14,920 --> 00:14:16,920 It's more of a kind of advice. 150 00:14:22,240 --> 00:14:23,720 Do you know, 151 00:14:25,000 --> 00:14:28,760 it's not about the fact that my son fucks you, 152 00:14:30,720 --> 00:14:33,560 but more about that if he fucks you, 153 00:14:33,640 --> 00:14:36,480 he doesn't fuck anyone else anymore. 154 00:14:36,560 --> 00:14:41,760 You're a one-night stand, Michela. Anything else would be worrying. 155 00:14:41,840 --> 00:14:43,360 And I'm worried. 156 00:14:44,920 --> 00:14:48,840 Davide is an adult. You need not to worry about him. 157 00:14:48,920 --> 00:14:50,760 Not at all. 158 00:14:53,440 --> 00:14:56,200 I'm not worried about him. 159 00:14:59,960 --> 00:15:02,080 I'm worried about you. 160 00:15:04,240 --> 00:15:08,320 Because I'm afraid you will too you're stupid like your father. 161 00:15:09,640 --> 00:15:13,320 That you don't understand when you you have to do what you're told. 162 00:15:14,240 --> 00:15:15,800 Got it, Michela? 163 00:15:19,040 --> 00:15:20,560 take the money, 164 00:15:20,640 --> 00:15:22,440 get out of here 165 00:15:22,520 --> 00:15:24,600 and stay away from my son. 166 00:15:35,600 --> 00:15:38,160 You're just as stupid as your father. 167 00:15:50,920 --> 00:15:54,640 No, not quite. This you got it from your mother. 168 00:16:03,560 --> 00:16:06,320 I'll tell you later. No onions. 169 00:16:06,400 --> 00:16:09,520 - Hey, half an hour. - I worked for us. 170 00:16:09,600 --> 00:16:11,800 We have to go to 204. 171 00:16:18,000 --> 00:16:21,040 Even in the cappuccino make onions. 172 00:16:26,560 --> 00:16:28,920 - What is that about? - No idea. 173 00:16:29,000 --> 00:16:32,800 Signora Rachele, you have to tell me help. You said he would help me. 174 00:16:32,880 --> 00:16:36,160 My husband is sick. He's playful the money on the machine. 175 00:16:36,280 --> 00:16:38,200 I don't know what to do. 176 00:16:38,320 --> 00:16:42,440 I have understood. Wait a moment. Could I please say something too? 177 00:16:42,520 --> 00:16:44,640 - Yes, but he... - So... Hey! 178 00:16:46,560 --> 00:16:49,680 She's desperate because her husband gambled everything away. 179 00:16:49,720 --> 00:16:51,760 Yes, it's clear. He's in debt. 180 00:16:51,800 --> 00:16:54,120 He wants to stop, but he can't do it. 181 00:16:54,240 --> 00:16:56,320 Is clear. Can I speak to you briefly? 182 00:16:56,400 --> 00:16:58,840 - Yes. Can we go over there for a moment? - Yes, go. 183 00:16:58,920 --> 00:17:01,720 - Only briefly. They wait. - Please, help us. 184 00:17:01,760 --> 00:17:03,920 - Yes, we'll be right back. - Yes. 185 00:17:04,000 --> 00:17:06,000 - Rachelle. Hey. - What? 186 00:17:06,080 --> 00:17:07,640 - Listen. - Wait. 187 00:17:08,560 --> 00:17:10,760 - Hello. - Hello. 188 00:17:10,800 --> 00:17:14,560 - Are you listening to me? - Yes, wait. I'm looking for a place. 189 00:17:18,520 --> 00:17:20,040 Here. 190 00:17:20,480 --> 00:17:22,600 - What's there? - Hello. 191 00:17:22,680 --> 00:17:23,760 Here. 192 00:17:23,800 --> 00:17:26,080 Oh, come on. Get out of here. Hurry. 193 00:17:26,560 --> 00:17:28,800 And oops. That's good. There. 194 00:17:32,880 --> 00:17:35,800 - Where are you dragging me? - You're just desperate. 195 00:17:35,880 --> 00:17:38,680 The guy is a Complete idiot. What am I doing? 196 00:17:38,720 --> 00:17:40,720 So, I thought about it. 197 00:17:40,760 --> 00:17:43,760 I was wondering what exactly is heroin? 198 00:17:43,840 --> 00:17:47,160 - A drug. - Yes, but what does it do to you? 199 00:17:47,280 --> 00:17:49,080 You are the expert. 200 00:17:49,200 --> 00:17:51,560 She fills a void, Chris. 201 00:17:51,640 --> 00:17:55,280 You're feeling bad. You're missing what. So you take a shot. 202 00:17:55,360 --> 00:17:58,280 And for a few minutes you feel like god. 203 00:17:58,360 --> 00:18:01,920 With the slot machines it is exactly the same. Can you follow me? 204 00:18:02,000 --> 00:18:03,280 No. 205 00:18:03,360 --> 00:18:05,760 This is something of you can free them. 206 00:18:07,440 --> 00:18:10,960 We have to expand the business. Junkies, gamblers, sick people. 207 00:18:11,040 --> 00:18:13,960 - There are enough customers. - Agreed. 208 00:18:14,040 --> 00:18:15,120 It stinks here. 209 00:18:15,240 --> 00:18:16,880 Just get out of here. 210 00:18:17,480 --> 00:18:18,560 Go. 211 00:18:39,400 --> 00:18:41,920 No, that doesn't work. Too many people. 212 00:18:42,840 --> 00:18:46,200 May I ask? All hands out here. Otherwise it won't work. 213 00:18:46,320 --> 00:18:49,280 Forward. hurry up, come on. Come on, get out of here. 214 00:18:49,360 --> 00:18:53,480 - How do I know if it will work? - As soon as it works, I'll call you. 215 00:18:55,000 --> 00:18:56,560 - Thanks. - Please. 216 00:18:56,640 --> 00:18:59,200 I'll get back. Do you want to eat something? 217 00:18:59,320 --> 00:19:01,440 - Another time. Thanks. - Thanks. 218 00:19:01,520 --> 00:19:02,920 Please. 219 00:19:03,000 --> 00:19:07,120 - Next time we'll ask for more. - Yes, but they're poor bastards. 220 00:19:07,240 --> 00:19:09,880 Maybe, but something like that Miracle is forever. 221 00:19:09,960 --> 00:19:11,840 I'm interested in Chinese. 222 00:19:11,920 --> 00:19:14,600 No no no. To greasy. A few croquettes. 223 00:19:14,680 --> 00:19:17,960 - Because they aren't greasy? - Yes, but they taste good. 224 00:19:18,040 --> 00:19:20,400 Japanese-Brazilian? 225 00:19:20,480 --> 00:19:22,400 What is that? Sushi with bananas? 226 00:19:22,480 --> 00:19:25,760 - Nonsense. I don't eat anything like that. - That tastes good. 227 00:19:32,000 --> 00:19:33,600 I'll call you later. 228 00:20:30,520 --> 00:20:32,000 Please. 229 00:20:52,080 --> 00:20:53,760 Here we stretch the fabric. 230 00:20:55,680 --> 00:20:57,000 We'll pack it up there. 231 00:20:57,080 --> 00:20:59,440 So, that's how I would do it. 232 00:21:00,320 --> 00:21:04,320 But you know my attitude. This I'll let the zone boss decide. 233 00:21:04,400 --> 00:21:06,920 I'm only interested in the result. 234 00:21:07,880 --> 00:21:11,640 The door over there leads to another apartment. 235 00:21:11,680 --> 00:21:14,720 If you have to, you are you gone in 30 seconds. 236 00:21:18,320 --> 00:21:19,880 How do you find it? 237 00:21:21,480 --> 00:21:24,720 How nice? This is awesome. Thanks. 238 00:21:24,760 --> 00:21:28,320 That's what you wanted, right? A zone all for you alone. 239 00:21:28,400 --> 00:21:29,840 The towers. 240 00:21:30,680 --> 00:21:31,880 Now you have it. 241 00:21:32,760 --> 00:21:34,760 This could be the beginning. 242 00:21:36,920 --> 00:21:38,600 I can hardly wait. 243 00:21:40,840 --> 00:21:42,560 You deserve it. 244 00:21:42,640 --> 00:21:44,880 And you are ready. I know that. 245 00:21:46,840 --> 00:21:49,320 Also to do unpleasant things. 246 00:21:51,560 --> 00:21:54,360 It's part of the job. Have I've always done it. 247 00:21:54,440 --> 00:21:56,520 But now you're in charge. 248 00:21:56,600 --> 00:21:58,160 That's something different. 249 00:22:06,240 --> 00:22:07,760 David... 250 00:22:09,440 --> 00:22:13,680 got involved with the only one which he should stay away from. 251 00:22:14,600 --> 00:22:17,720 - With Greco's daughter. - Greco's daughter? 252 00:22:17,760 --> 00:22:21,320 I looked away and hoped that it will be over at some point. 253 00:22:22,440 --> 00:22:24,360 Talk to Davide. Tell him, right? 254 00:22:24,440 --> 00:22:26,560 I spared her 20 years ago. 255 00:22:26,640 --> 00:22:29,320 Because I'm innocent Always let beings live. 256 00:22:30,240 --> 00:22:32,560 As long as the innocence thing is true. 257 00:22:34,840 --> 00:22:37,000 - You have to kill her. - What? 258 00:22:39,080 --> 00:22:40,640 What are you talking about, Lino? 259 00:22:41,680 --> 00:22:43,440 I do this for you too. 260 00:22:43,520 --> 00:22:44,960 What does this mean? 261 00:22:45,040 --> 00:22:47,880 Power is maintained through fear. 262 00:22:48,800 --> 00:22:53,320 If they are not afraid and think, that there is a better way 263 00:22:53,400 --> 00:22:56,880 a better world, anything, that's better than this, 264 00:22:56,960 --> 00:22:58,640 you're in shit. 265 00:22:58,680 --> 00:23:04,000 Because what is compassion for you those below you see it as weakness. 266 00:23:04,080 --> 00:23:05,440 And that doesn't work. 267 00:23:07,320 --> 00:23:09,080 Do you understand the difference? 268 00:23:09,920 --> 00:23:13,880 That's what it's like when you're in command has. Show me what you can do. 269 00:23:14,800 --> 00:23:16,720 That I can trust you. 270 00:23:17,440 --> 00:23:19,360 That you have what it takes to be a leader. 271 00:23:50,600 --> 00:23:53,040 Forgive those Disturbance, Mr. Cardinal. 272 00:23:53,120 --> 00:23:56,880 The fear of disturbing me it's never stopped you. 273 00:23:57,640 --> 00:24:00,080 - Would you like something too? - No thanks. 274 00:24:00,200 --> 00:24:02,400 I shouldn't eat something like that either. 275 00:24:03,320 --> 00:24:06,640 Do you know a certain one? Father Klaus Cerni? 276 00:24:08,040 --> 00:24:12,080 I searched in the archives, but found nothing about him. 277 00:24:12,200 --> 00:24:15,560 But since when has there been none? Find any more of him? 278 00:24:15,640 --> 00:24:17,360 For 25 years. 279 00:24:18,480 --> 00:24:21,440 A good reason to stop the search. 280 00:24:21,880 --> 00:24:24,960 You know that won't happen. 281 00:24:25,040 --> 00:24:28,320 But if you help me, Maybe I can do less... 282 00:24:28,400 --> 00:24:29,960 be indiscreet. 283 00:24:31,320 --> 00:24:32,960 What do you want from him? 284 00:24:34,920 --> 00:24:38,200 One answer to one Case I'm on. 285 00:24:38,320 --> 00:24:40,680 Like your question too is, I doubt, 286 00:24:40,720 --> 00:24:42,840 that a man like him has the answer. 287 00:24:42,920 --> 00:24:44,120 Do you know him? 288 00:24:45,520 --> 00:24:47,680 I only met him once. 289 00:24:48,600 --> 00:24:51,400 He was with the Holy Father in 1982. 290 00:24:51,480 --> 00:24:56,200 A private audience. Nobody knows what they talked about. 291 00:24:56,320 --> 00:25:00,040 All that is known is that the meeting didn't even take a minute. 292 00:25:00,880 --> 00:25:04,280 Since then he has been forbidden to show up here again. 293 00:25:04,360 --> 00:25:07,000 His successors have confirmed the ban. 294 00:25:07,920 --> 00:25:11,800 The anger over Padre Klaus So survived three popes? 295 00:25:11,880 --> 00:25:14,600 I wouldn't call it trouble. 296 00:25:14,680 --> 00:25:16,560 Hate? 297 00:25:16,640 --> 00:25:18,520 I would rather call it fear. 298 00:25:41,680 --> 00:25:44,600 These are just the known cases. 299 00:25:47,120 --> 00:25:50,920 None of them are alive anymore. You were all murdered during rituals. 300 00:25:51,000 --> 00:25:55,040 When the Vatican received the reports and the horror became apparent, 301 00:25:55,120 --> 00:25:57,200 Klaus insisted stubbornly, 302 00:25:57,320 --> 00:26:01,160 he'll be with his fierce battle against Satan 303 00:26:01,680 --> 00:26:04,000 guided by our Lord. 304 00:26:04,080 --> 00:26:05,160 An exorcist. 305 00:26:05,280 --> 00:26:09,320 - No. A murderer. A madman. - What happened to him? 306 00:26:09,400 --> 00:26:11,400 He was caught and watched. 307 00:26:11,720 --> 00:26:14,840 Luckily he came with me time limited to 308 00:26:14,920 --> 00:26:17,680 just hurting yourself. 309 00:26:19,240 --> 00:26:22,080 He spent years in voluntary isolation, 310 00:26:22,200 --> 00:26:24,800 lost in his madness. 311 00:26:33,120 --> 00:26:34,920 These documents do not exist. 312 00:26:36,320 --> 00:26:38,600 What you are reading now never happened. 313 00:26:40,080 --> 00:26:41,600 Is that clear? 314 00:26:46,880 --> 00:26:48,680 Where can I find him? 315 00:26:51,200 --> 00:26:53,520 Maybe you didn't understand it. 316 00:26:53,600 --> 00:26:57,520 You don't have to be ashamed anymore when you look in the mirror in the morning. 317 00:26:57,600 --> 00:26:59,080 I'm not ashamed. 318 00:26:59,200 --> 00:27:01,640 Understand. Hey. 319 00:27:02,560 --> 00:27:04,040 Have you ever looked at yourself? 320 00:27:04,120 --> 00:27:07,600 You have a real problem. You realize that, right? 321 00:27:07,680 --> 00:27:10,680 - Oh, Rachele. - Don't say you can stop it. 322 00:27:10,720 --> 00:27:12,600 I told myself the story too. 323 00:27:12,920 --> 00:27:14,280 Hey. 324 00:27:14,360 --> 00:27:17,760 You have a child, an apartment, work. It's not too late. 325 00:27:17,800 --> 00:27:19,800 - I'm thinking about it. - Is good. 326 00:27:19,880 --> 00:27:23,960 When you're done, call me. I'm doing you a favor. 327 00:27:24,360 --> 00:27:26,040 Roberto... 328 00:27:26,600 --> 00:27:28,280 Almost convinced. 329 00:27:30,400 --> 00:27:31,480 Hello, Rachelle. 330 00:27:32,080 --> 00:27:35,560 Is that correct? That everything goes away when he touches you? 331 00:27:39,280 --> 00:27:41,760 You don't have much money, do you? 332 00:27:41,800 --> 00:27:46,040 Not at the moment. I have to first get out of shit. 333 00:27:47,920 --> 00:27:49,440 For him, it's clear. 334 00:28:02,400 --> 00:28:03,760 Here. 335 00:28:07,080 --> 00:28:08,560 Is hot. 336 00:28:09,440 --> 00:28:11,120 So what do we have? 337 00:28:11,240 --> 00:28:13,800 Three coke addicts two on psychotropic drugs, 338 00:28:13,880 --> 00:28:16,640 a bulimic and a collector. 339 00:28:16,680 --> 00:28:18,880 - A what? - A collector. 340 00:28:18,960 --> 00:28:22,880 A hoarder. One of those, who can't throw anything away. 341 00:28:22,960 --> 00:28:27,000 - You always see them on TV. - I don't even watch TV. 342 00:28:27,080 --> 00:28:28,160 So what's going on? 343 00:28:30,040 --> 00:28:31,320 What's up? 344 00:28:32,200 --> 00:28:34,920 Nothing. I think we should stop doing that. 345 00:28:35,360 --> 00:28:37,880 - How come? - I have no idea, because... 346 00:28:40,640 --> 00:28:44,600 In a world like ours let's give people hope 347 00:28:44,680 --> 00:28:47,360 and we know how that works. 348 00:28:47,440 --> 00:28:49,000 I'm afraid that then... 349 00:28:49,080 --> 00:28:50,920 That Lino intervenes. 350 00:28:58,280 --> 00:29:00,400 Lino always intervenes. 351 00:29:02,480 --> 00:29:04,440 I understand you. 352 00:29:05,000 --> 00:29:08,080 I know how hard it is is to say no to Lino. 353 00:30:47,240 --> 00:30:48,520 Good day. 354 00:30:49,440 --> 00:30:51,280 I'm looking for Padre Klaus. 355 00:30:54,680 --> 00:30:56,720 What's your name? 356 00:30:56,760 --> 00:30:58,280 Matteo. 357 00:30:59,960 --> 00:31:02,160 I have a few questions for you. 358 00:31:03,560 --> 00:31:06,800 It's about a child, which was born in 1984. 359 00:31:10,120 --> 00:31:12,120 Ancilla Domini. 360 00:31:12,240 --> 00:31:14,040 That was the name of the clinic. 361 00:31:18,920 --> 00:31:21,960 You are not welcome here, 362 00:31:22,040 --> 00:31:23,640 Matteo. 363 00:31:32,080 --> 00:31:33,920 You can go again. 364 00:31:34,000 --> 00:31:36,760 You were the last who saw the child. 365 00:31:49,840 --> 00:31:52,160 You can go now, Matteo. 366 00:31:54,200 --> 00:31:55,720 Go away. 367 00:32:06,840 --> 00:32:08,760 - No! - Craziness. 368 00:32:08,840 --> 00:32:11,520 Looks like a Banksy. Craziness. 369 00:32:11,600 --> 00:32:14,280 - Nice. - When did you learn that? 370 00:32:14,360 --> 00:32:16,320 As a little boy. 371 00:32:16,400 --> 00:32:19,600 I actually wanted to I prefer to just paint. 372 00:32:19,680 --> 00:32:22,800 I wanted to go to art school, but that was ruined for me. 373 00:32:22,880 --> 00:32:25,960 But whoever has it, he just has it. 374 00:32:26,040 --> 00:32:29,040 True. Totti could shoot before he could walk. 375 00:32:29,120 --> 00:32:32,200 - Did he tell you that? - No, that was in a book. 376 00:32:32,320 --> 00:32:35,360 - Are you reading books now? - Just one thing. 377 00:32:37,360 --> 00:32:39,080 You'd better explain something to us. 378 00:32:40,000 --> 00:32:42,760 Until two weeks ago Lino wanted to kill you. 379 00:32:42,840 --> 00:32:44,640 And now he gives you the towers. 380 00:32:45,400 --> 00:32:48,520 Maybe you have one a few career tips for us. 381 00:32:48,600 --> 00:32:51,160 I just have a pig right now. How come? 382 00:32:52,640 --> 00:32:56,400 Only this way. I have one like that noticed a few things. 383 00:32:56,480 --> 00:32:57,800 For example? 384 00:32:59,000 --> 00:33:03,960 Well, our friend has one Tranny does something like magic. 385 00:33:05,400 --> 00:33:07,680 He was feeling bad somehow. 386 00:33:08,600 --> 00:33:12,360 Then he touched her, and boom, she was fine again. 387 00:33:12,440 --> 00:33:15,480 Shemales are disgusting. I would never touch them. 388 00:33:15,560 --> 00:33:20,000 - Not even for money. -Hey. What are we actually here for? 389 00:33:20,080 --> 00:33:22,000 Yes, exactly. 390 00:33:22,080 --> 00:33:23,640 So then. 391 00:33:25,760 --> 00:33:27,560 On Sergio. 392 00:33:27,640 --> 00:33:29,880 - On Sergio. - Ciao, brother. 393 00:33:43,640 --> 00:33:45,080 Hey. 394 00:33:48,000 --> 00:33:51,000 - I have to tell you something else. - Go ahead. 395 00:33:54,080 --> 00:33:57,040 This thing with them Towers, I have no idea... 396 00:33:58,320 --> 00:34:00,000 Does that bother you? Did you want those? 397 00:34:00,080 --> 00:34:03,960 No, if dad wants it that way, That's fine. I'm satisfied. 398 00:34:06,400 --> 00:34:09,040 But that annoys me it doesn't bother you. 399 00:34:09,120 --> 00:34:10,800 What are you rambling about? 400 00:34:13,480 --> 00:34:16,760 What's up? I know this expression. Go. 401 00:34:17,680 --> 00:34:20,400 Of all women must you fuck Greco's daughter? 402 00:34:20,480 --> 00:34:24,280 - What are you talking about? Are you crazy? - Your father knows, Davide. 403 00:34:37,680 --> 00:34:39,840 Listen to me this once, okay? 404 00:34:40,800 --> 00:34:42,560 Break up with her. 405 00:34:43,600 --> 00:34:47,400 Immediately. Go to your father. Ask him for forgiveness on your knees. 406 00:34:47,480 --> 00:34:48,840 And your mother too. 407 00:34:49,200 --> 00:34:50,880 That's probably my thing. 408 00:34:50,960 --> 00:34:53,040 That's everyone's business. 409 00:34:53,120 --> 00:34:56,920 But this time I fell in love. Look at me. You know me. 410 00:34:57,000 --> 00:34:58,720 What kind of shit is this? 411 00:34:58,760 --> 00:35:01,920 Your father gave your mother shot in the head. 412 00:35:02,000 --> 00:35:03,960 Her father. What does she have to do with it? 413 00:35:04,040 --> 00:35:06,200 That's the same thing. She has something to do with it. 414 00:35:07,360 --> 00:35:08,960 Hey, David. 415 00:35:09,040 --> 00:35:12,360 You're smart. Intelligent. Adult. 416 00:35:12,440 --> 00:35:17,160 If this is the woman of your life, then take it and go away from here. 417 00:35:17,280 --> 00:35:18,360 But far away. 418 00:35:18,440 --> 00:35:20,520 But I don't want to go away. 419 00:35:22,960 --> 00:35:24,760 I was born here. 420 00:35:25,240 --> 00:35:26,720 This is my life. 421 00:35:26,760 --> 00:35:28,480 Where should I go? 422 00:35:28,560 --> 00:35:30,280 Are you crazy? 423 00:35:36,520 --> 00:35:38,200 What did dad say? 424 00:35:41,200 --> 00:35:43,320 That she should end up like her father. 425 00:35:53,200 --> 00:35:54,680 Let's go. 426 00:36:11,120 --> 00:36:12,200 Chris? 427 00:36:13,680 --> 00:36:15,160 Hello mum. 428 00:36:16,600 --> 00:36:19,600 - It's already late. - You scared me. 429 00:36:19,680 --> 00:36:21,960 - Are you all right? - Yes. 430 00:36:30,640 --> 00:36:32,400 Why don't you sleep? 431 00:36:34,800 --> 00:36:37,720 - Do you have a cigarette? - What do you want? 432 00:36:37,760 --> 00:36:40,280 A cigarette. Will you give me one? 433 00:36:41,240 --> 00:36:44,560 - But you never smoked. - You just never saw me. 434 00:36:54,320 --> 00:36:55,800 Serves you well. 435 00:37:05,280 --> 00:37:06,840 So. 436 00:37:09,000 --> 00:37:10,560 What's up? 437 00:37:13,680 --> 00:37:15,640 Lino gave me the towers. 438 00:37:17,680 --> 00:37:21,040 And why does he give it? you and not his son? 439 00:37:21,120 --> 00:37:22,720 Because he trusts me. 440 00:37:22,760 --> 00:37:24,760 And he doesn't trust Davide? 441 00:37:26,400 --> 00:37:29,720 Yes, but Davide has There are other things going on right now. 442 00:37:35,440 --> 00:37:37,720 You don't seem very happy. 443 00:37:44,600 --> 00:37:46,960 Because I should do something for him, mom. 444 00:37:48,040 --> 00:37:50,920 With a person who didn't deserve that. 445 00:37:51,000 --> 00:37:54,400 But Lino doesn't hurt anyone hurt when it's not necessary. 446 00:37:54,480 --> 00:37:56,080 Well, this time it is. 447 00:38:02,640 --> 00:38:04,000 Greco's daughter. 448 00:38:05,840 --> 00:38:06,920 And why? 449 00:38:07,000 --> 00:38:09,080 Because she is with Davide. 450 00:38:09,200 --> 00:38:11,280 And that just doesn't work. 451 00:38:14,080 --> 00:38:16,760 - And he asked you... - Yes. 452 00:38:24,320 --> 00:38:26,400 He does this because he is afraid. 453 00:38:30,400 --> 00:38:32,440 - From what? - In front of you. 454 00:38:33,520 --> 00:38:35,520 - Sure, of course. - Certainly. 455 00:38:35,720 --> 00:38:39,640 - Sure, Lino is afraid of me. - Yes. Soon people will be looking for you. 456 00:38:39,680 --> 00:38:41,440 They will ask about you. 457 00:38:42,040 --> 00:38:43,480 Hoping for you. 458 00:38:43,800 --> 00:38:47,040 That's why he puts you in the Towers. To control you. 459 00:38:47,120 --> 00:38:49,920 That's why he wants you do something terrible. 460 00:38:50,000 --> 00:38:53,160 - Nonsense, mom. - To show that you are like him. 461 00:38:53,280 --> 00:38:55,080 That you're nothing special. 462 00:38:56,680 --> 00:38:58,760 When Lino's father died... 463 00:38:58,840 --> 00:39:00,360 I remember it clearly. 464 00:39:00,440 --> 00:39:03,960 I went to him to ask him to ask how he is doing. 465 00:39:04,040 --> 00:39:05,760 Do you know what he said? 466 00:39:05,840 --> 00:39:10,280 He said if I did anything If I needed it, I should ask him. 467 00:39:12,400 --> 00:39:17,800 A little boy of twelve. The day he became an orphan. 468 00:39:17,880 --> 00:39:21,640 Lino never intended to something afraid. Til today. 469 00:39:23,040 --> 00:39:24,760 He can do anything. 470 00:39:25,840 --> 00:39:29,480 He can give people everything and take everything he wants: 471 00:39:29,560 --> 00:39:31,360 houses, 472 00:39:31,440 --> 00:39:33,080 money, 473 00:39:33,200 --> 00:39:34,680 work. 474 00:39:40,120 --> 00:39:42,040 Just not hope. 475 00:39:45,920 --> 00:39:48,040 They taste better without a filter. 476 00:40:28,880 --> 00:40:30,720 You seem so thoughtful. 477 00:40:32,440 --> 00:40:33,880 No. 478 00:40:42,800 --> 00:40:44,360 What is troubling you? 479 00:40:50,520 --> 00:40:52,120 The thing with the towers? 480 00:40:54,600 --> 00:40:57,640 Do you want to know why? I give it to Christian? 481 00:40:59,800 --> 00:41:04,280 - I know you wanted her. - I never asked you for anything. 482 00:41:04,360 --> 00:41:07,200 Because I made sure of it that you deserve it. 483 00:41:07,320 --> 00:41:10,920 But this time you didn't have me shown that you care. 484 00:41:12,200 --> 00:41:15,760 You preferred you to be employed elsewhere. 485 00:41:16,680 --> 00:41:18,200 Or maybe not? 486 00:41:20,320 --> 00:41:22,280 But it's not too late yet. 487 00:41:22,360 --> 00:41:24,280 You can still avert it. 488 00:41:26,080 --> 00:41:31,080 But you have to make the right decision. And you have to act decisively. 489 00:41:31,200 --> 00:41:33,880 Forget the towers. Blow get them out of your head. 490 00:41:34,800 --> 00:41:36,880 Better think about the entire castle. 491 00:41:39,400 --> 00:41:41,040 Let's take the barley. 492 00:41:41,960 --> 00:41:45,560 You can drink beer from it make or whiskey. 493 00:41:46,680 --> 00:41:48,840 Everyone drinks this stuff. 494 00:41:48,920 --> 00:41:50,440 Not that. 495 00:41:53,840 --> 00:41:56,200 This is the drink of kings. 496 00:41:58,000 --> 00:42:00,560 It's all a question of right decision. 497 00:43:13,080 --> 00:43:14,720 Hey. 498 00:43:17,440 --> 00:43:18,800 - Go. - And your luggage? 499 00:43:18,880 --> 00:43:19,960 In the car. Fast. 500 00:43:24,040 --> 00:43:25,560 Go, go, go. 501 00:43:44,560 --> 00:43:49,320 Pretend to be at the center of the world to stand but remain invisible. 502 00:43:52,880 --> 00:43:57,160 - How did you get in here? - You from the Vatican are strange. 503 00:43:58,080 --> 00:43:59,560 Come here. 504 00:44:04,000 --> 00:44:05,200 Sit down. 505 00:44:11,400 --> 00:44:15,440 - What happened in this clinic? - Sit down, Matteo. 506 00:44:22,080 --> 00:44:24,760 What happened in this clinic? 507 00:44:24,800 --> 00:44:28,600 Ancilla Domini. "The Lord's Handmaid." 508 00:44:28,680 --> 00:44:33,000 - I know the meaning. - And you? Do you see yourself that way too? 509 00:44:33,080 --> 00:44:35,200 As a servant of the Lord? 510 00:44:36,920 --> 00:44:39,360 They came last seen with the child. 511 00:44:39,440 --> 00:44:43,200 There are many who are consider themselves servants of the Lord. 512 00:44:44,120 --> 00:44:46,880 In reality, they are simply servants. 513 00:44:47,800 --> 00:44:50,760 Servant of something completely different. 514 00:44:52,080 --> 00:44:54,280 servants who would deserve it, 515 00:44:54,360 --> 00:44:57,680 with the torment of the unbelievers to be punished. 516 00:44:59,520 --> 00:45:02,040 That's why no one wants you have here in the Vatican. 517 00:45:02,120 --> 00:45:04,880 Servants in search of the light, 518 00:45:04,960 --> 00:45:07,680 who can be blinded instead. 519 00:45:09,400 --> 00:45:12,160 You say it, Matteo. 520 00:45:12,280 --> 00:45:14,760 What have you allowed yourself to be blinded by? 521 00:45:14,800 --> 00:45:16,840 What is taking your breath away? 522 00:45:20,920 --> 00:45:23,480 servants who allow that the darkness 523 00:45:23,560 --> 00:45:25,760 robs their children of their eyesight. 524 00:45:29,440 --> 00:45:30,960 Go away. 525 00:45:32,960 --> 00:45:37,120 I came here because I wanted to know something about you. 526 00:45:41,800 --> 00:45:45,920 There is none for you God's plan, Matteo. 527 00:46:30,880 --> 00:46:32,360 Hey. 528 00:46:34,680 --> 00:46:35,920 What is? 529 00:46:36,000 --> 00:46:38,520 - You were right, Chris. - With what? 530 00:46:42,240 --> 00:46:43,720 What happened? 531 00:46:45,320 --> 00:46:48,360 That I can't wait any longer. 532 00:46:49,680 --> 00:46:53,520 I was briefly shocked. Do you want to run away with her? 533 00:46:53,600 --> 00:46:55,560 Let's walk a bit. 534 00:46:55,640 --> 00:46:56,720 - Now? - Yes. 535 00:46:56,760 --> 00:46:59,200 - It's late. - Let's take a few steps. 536 00:47:00,120 --> 00:47:01,640 Wait. 537 00:47:04,840 --> 00:47:07,320 After our conversation I thought. 538 00:47:07,400 --> 00:47:11,040 - Yes, but why are you running like that? - I asked myself, what do I want? 539 00:47:11,120 --> 00:47:14,480 - What is my priority, you understand? - Priority? 540 00:47:14,560 --> 00:47:17,360 What did I want? always, even as a child? 541 00:47:17,440 --> 00:47:19,960 Is everything OK? with you? What's up? 542 00:47:21,400 --> 00:47:23,280 I opened my eyes. 543 00:47:35,720 --> 00:47:37,440 My father's heir. 544 00:47:38,360 --> 00:47:40,520 That's what I always wanted to be. 545 00:47:41,720 --> 00:47:43,200 A boss. 546 00:47:46,520 --> 00:47:49,760 I don't understand. Why did you bring me here? 547 00:48:01,880 --> 00:48:04,200 What the hell did you do? 548 00:48:04,320 --> 00:48:06,560 I don't give a shit about Romeo and Juliet. 549 00:48:06,640 --> 00:48:08,880 Davide, what have you done? 550 00:48:12,000 --> 00:48:13,960 I wanted to save her. 551 00:48:15,120 --> 00:48:17,000 I wanted her to escape. 552 00:48:19,400 --> 00:48:22,600 And when I didn't want to go, she freaked out. 553 00:48:23,680 --> 00:48:26,800 She said I just Fuck my father. 554 00:48:31,280 --> 00:48:35,600 She wanted to talk to him. What Should I have done that? What? 555 00:48:37,760 --> 00:48:39,200 Do you understand me? 556 00:48:40,120 --> 00:48:41,840 What should I have done? 557 00:48:42,760 --> 00:48:44,400 Go home, Davide. 558 00:48:45,400 --> 00:48:47,320 But do you understand me? 559 00:48:47,400 --> 00:48:48,840 Yes. 560 00:48:50,320 --> 00:48:51,800 Go home. 561 00:48:52,720 --> 00:48:54,760 Go home, come on. 562 00:48:56,480 --> 00:48:58,000 Do you understand me? 563 00:49:16,440 --> 00:49:21,080 I have to disappear tomorrow let. Until then, do whatever you want. 564 00:49:23,920 --> 00:49:26,000 All right then. I'm going to sleep. 565 00:49:47,280 --> 00:49:48,920 What time is it? 566 00:49:49,960 --> 00:49:51,960 Are you all right? 567 00:49:52,040 --> 00:49:53,880 You have to help me with something. 568 00:49:55,840 --> 00:49:59,800 - Come in. - No, immediately. Put on shoes.