1 00:00:37,600 --> 00:00:39,560 Are you enjoying the view? 2 00:00:39,760 --> 00:00:41,600 Straight ahead. 3 00:01:06,680 --> 00:01:08,760 Thanks. 4 00:01:13,080 --> 00:01:15,160 So you're a veterinarian? 5 00:01:17,720 --> 00:01:20,320 That's what it says on my diploma, yes. 6 00:01:25,640 --> 00:01:27,920 Who are you running from? 8 00:01:28,000 --> 00:01:29,960 In front of no one. 9 00:01:31,000 --> 00:01:33,080 What are you running from? 12 00:01:36,560 --> 00:01:39,240 Does “change of scenery” mean anything to you? 13 00:01:49,920 --> 00:01:54,520 I don't want any trouble, Persecution, police... 14 00:01:54,720 --> 00:01:56,560 A practice for animals. 15 00:01:57,600 --> 00:02:00,800 And muzzles, treats, leashes. 16 00:02:01,000 --> 00:02:04,760 You only see me when you buy a dog. 17 00:02:07,800 --> 00:02:09,520 20,000 for the opening. 18 00:02:09,720 --> 00:02:12,560 300 monthly rent and 500 for the apartment. 19 00:02:12,760 --> 00:02:14,280 - No apartment. - Give him the 20,000. 20 00:02:14,480 --> 00:02:18,160 20,000 is a small amount, say 30,000? 21 00:02:18,360 --> 00:02:21,800 - Do you want to pay more? - Make him talk, Chris. 22 00:02:22,000 --> 00:02:24,960 30,000 immediately and 500 per service. 23 00:02:25,840 --> 00:02:29,360 - Which one should I give you? - Tomorrow they'll shoot him. 24 00:02:29,560 --> 00:02:31,480 You take him to the hospital: shit. 25 00:02:31,680 --> 00:02:34,800 You let me die: double shit. 27 00:02:35,680 --> 00:02:37,840 And then doctors, police officers, lawyers: 29 00:02:38,040 --> 00:02:39,720 infinite, incalculable, risky shit. 30 00:02:39,920 --> 00:02:43,600 Better pay 30,000 immediately and 500 per service, 31 00:02:43,800 --> 00:02:46,240 bring him to me and I'll do it. 32 00:02:48,000 --> 00:02:50,240 You can tell you studied. 33 00:02:51,680 --> 00:02:54,000 You convinced me. 34 00:02:54,200 --> 00:02:57,960 But at the first one I'll throw you out for stupidity. 35 00:02:59,280 --> 00:03:03,880 If you pay well, I can maybe help your wife. 36 00:03:35,200 --> 00:03:36,480 Here. 37 00:03:38,440 --> 00:03:41,400 Better not mention Anna. 38 00:03:41,600 --> 00:03:43,800 Think about it. 39 00:03:46,200 --> 00:03:48,280 I'm already blown away. 40 00:04:40,640 --> 00:04:42,720 You really are a wanker. 41 00:04:56,640 --> 00:04:58,160 Was that too tight? 42 00:04:58,360 --> 00:05:02,120 Do you want him? Hair pulling? Fuck it all! 43 00:05:08,960 --> 00:05:11,480 - What is it, is he breathing? -Hey. 44 00:05:14,360 --> 00:05:15,480 That was solid. 45 00:05:15,680 --> 00:05:18,480 Come on, come on. 46 00:05:41,720 --> 00:05:45,000 - Otherwise she'll get sick. - Eat slowly. 47 00:05:45,200 --> 00:05:46,920 I just don't believe it. 48 00:05:47,120 --> 00:05:49,680 - Eat. Are you hungry? - She has been eating for 2 hours. 49 00:05:49,880 --> 00:05:51,720 Eat some bread too. 50 00:05:51,920 --> 00:05:56,960 She raids the fridge. We have to go shopping again tomorrow. 51 00:05:57,160 --> 00:05:59,000 Gently, gently. 52 00:05:59,200 --> 00:06:01,480 This is number four, mom. 53 00:06:03,560 --> 00:06:06,000 - Do you want wine? - A little bit. 54 00:06:06,200 --> 00:06:07,760 - No! - Not as much. 55 00:06:07,960 --> 00:06:10,280 I'll get you red wine if you want. 56 00:06:10,480 --> 00:06:11,760 No, I like white wine. 57 00:06:11,960 --> 00:06:14,800 Red wine is good for you, and it's good for the blood. 58 00:06:15,000 --> 00:06:18,120 - That's enough. - You drank three. 59 00:06:22,640 --> 00:06:25,160 Have you seen her? 60 00:06:25,360 --> 00:06:26,980 She was here before, and... 61 00:06:27,180 --> 00:06:31,520 and now she eats every plate empty. 62 00:06:37,440 --> 00:06:39,560 - I know, Lino. - Thanks, Chris. 63 00:06:39,760 --> 00:06:41,600 Thanks. 64 00:06:45,240 --> 00:06:46,840 And what happens next? 65 00:06:47,040 --> 00:06:50,120 Now let's call the doctor 66 00:06:50,320 --> 00:06:52,160 and listen to what he says. 67 00:06:53,440 --> 00:06:56,600 - No, with both of us? - Everything OK. 68 00:06:56,800 --> 00:06:59,680 - Go home. - I'll recover, Lino. 69 00:06:59,880 --> 00:07:04,640 If you let me work, I am reassured. What's important is... 73 00:07:07,120 --> 00:07:09,200 Do you see who's there? 74 00:07:10,800 --> 00:07:12,880 Chris. 75 00:07:14,040 --> 00:07:15,840 Hello, Anna. 76 00:07:16,040 --> 00:07:17,920 Chris. 77 00:07:19,320 --> 00:07:21,840 You... 78 00:07:22,040 --> 00:07:24,080 have gained weight. 79 00:07:29,040 --> 00:07:30,020 Maybe a little. 80 00:07:30,220 --> 00:07:33,000 I should go for a run. 81 00:07:35,160 --> 00:07:37,240 Thanks, Chris. 82 00:07:41,960 --> 00:07:44,400 Instead of laughing, let's start crying. 83 00:07:44,600 --> 00:07:46,440 Well. 84 00:07:51,040 --> 00:07:56,680 - She slept for 15 years. - She shouldn't overexert herself. 85 00:07:56,800 --> 00:07:58,720 I'll leave you alone. 86 00:08:01,160 --> 00:08:02,080 Chris... 87 00:08:02,280 --> 00:08:04,400 Listen... 88 00:08:04,600 --> 00:08:08,720 what happened or what you have done, 89 00:08:11,040 --> 00:08:13,120 should stay between us. 90 00:08:14,080 --> 00:08:16,600 - Why? - What do you mean, why, Chris? 91 00:08:16,800 --> 00:08:19,500 There's always someone here with illnesses, Faced with tragedies or accidents. 92 00:08:19,700 --> 00:08:26,440 You wouldn't have a quiet moment anymore. We'll deal with our shit, okay? 93 00:08:26,640 --> 00:08:28,840 Go home and rest. 94 00:08:31,000 --> 00:08:34,800 - So is that clear? - Let's talk about it again. 95 00:08:38,400 --> 00:08:40,400 It was... I dunno... 96 00:08:40,600 --> 00:08:43,040 - How was it? - It was incredible. 97 00:08:43,240 --> 00:08:46,320 She has been planning for years vegetates. 98 00:08:46,520 --> 00:08:49,240 You should have seen her she stood up and looked amazing! 99 00:08:49,440 --> 00:08:51,360 As if nothing had happened. 100 00:08:52,520 --> 00:08:54,840 I knew it. Didn't I say it? 101 00:08:55,040 --> 00:08:57,240 - Didn't I say it? - Yes. 102 00:09:00,480 --> 00:09:02,560 - And now? - What now? 103 00:09:03,480 --> 00:09:06,160 - What do you want to do? - Work again. 104 00:09:06,360 --> 00:09:08,400 Do you want to beat people up again? 105 00:09:08,600 --> 00:09:09,920 I'm not alone. 106 00:09:10,120 --> 00:09:12,560 I control, help and manage. 107 00:09:12,760 --> 00:09:15,760 And if I have to, I'll strike. 108 00:09:15,960 --> 00:09:18,960 First you have me saved, then Anna healed. 109 00:09:19,160 --> 00:09:21,000 Don't you want... 110 00:09:21,880 --> 00:09:23,160 What do you mean? 111 00:09:23,360 --> 00:09:27,000 Should I wear a tunic? attract and heal the lame? 112 00:09:30,280 --> 00:09:33,400 Do you know what I see when I look back on my life? 113 00:09:35,120 --> 00:09:37,200 Just shit. 114 00:09:37,400 --> 00:09:41,520 I always had little, and then my father died. 115 00:09:42,400 --> 00:09:44,120 What do you want to do? 116 00:09:44,320 --> 00:09:46,640 Are you sure it fits like that? 117 00:09:46,840 --> 00:09:50,440 I have to fight my way through. My mother and stuff. 118 00:09:50,640 --> 00:09:53,360 You can also help others. 119 00:09:53,560 --> 00:09:54,720 Others... 120 00:09:54,920 --> 00:09:57,040 But don't do it for free. 121 00:10:01,000 --> 00:10:03,080 Do you mean... 122 00:10:03,960 --> 00:10:06,280 ...I should let myself be paid? 123 00:10:06,400 --> 00:10:08,320 Do you pay the dentist? 124 00:10:09,200 --> 00:10:10,880 - No. - How? 125 00:10:11,080 --> 00:10:14,560 He owes Lino and does everything for free. 126 00:10:14,760 --> 00:10:19,200 Listen since you saved me, I no longer have any desire for material. 127 00:10:19,400 --> 00:10:20,800 I swear to you that I would have paid for it. 128 00:10:21,000 --> 00:10:26,200 Don't worry, I think so someone who pays for it. 129 00:10:28,360 --> 00:10:30,080 Why are you laughing? 130 00:10:30,280 --> 00:10:33,040 Why are you looking like that? 131 00:10:33,240 --> 00:10:34,920 - I was always the bad bully. - So what? 132 00:10:35,120 --> 00:10:40,360 I never thought that I can be someone 133 00:10:41,360 --> 00:10:44,080 which gives people a little... 134 00:10:45,240 --> 00:10:47,880 - gives hope. - Secure. 135 00:10:48,000 --> 00:10:49,920 That's why I laugh. 136 00:10:50,800 --> 00:10:52,880 Mama? 137 00:10:53,080 --> 00:10:55,800 We are back at Maria's house. 138 00:10:57,240 --> 00:11:00,760 In our house, that Sanctuary of your soul. 139 00:11:02,920 --> 00:11:05,000 The head is covered. 140 00:11:05,800 --> 00:11:09,960 He is veiled because one Wound still bleeding... 141 00:13:43,720 --> 00:13:45,800 Do you like it, darling? 142 00:13:47,240 --> 00:13:49,320 Tell me! 143 00:13:55,360 --> 00:13:56,780 Wait a minute. 144 00:13:56,980 --> 00:13:59,000 Further. 145 00:14:05,040 --> 00:14:07,920 Wait a minute. I have to answer the phone. 146 00:14:18,040 --> 00:14:20,120 Mama mia, these motherfuckers. 147 00:14:25,640 --> 00:14:27,320 Hello? 148 00:14:27,520 --> 00:14:30,200 Yes, I'll do it later. 149 00:14:30,400 --> 00:14:32,200 Yes right away. 150 00:14:32,400 --> 00:14:35,240 It's okay, I understand. Immediately. 151 00:14:35,440 --> 00:14:36,680 Ciao. 152 00:14:36,880 --> 00:14:38,600 Idiots. I have to go. 153 00:14:38,800 --> 00:14:41,320 Whatever you say, my dear. 154 00:14:41,520 --> 00:14:44,840 But when you come back, you have to pay again. 155 00:14:45,040 --> 00:14:47,560 I'm sorry, what? I have but still 20 minutes. 156 00:14:47,760 --> 00:14:49,380 - You don't have a subscription. - "No subscription"... 157 00:14:49,580 --> 00:14:54,000 - This is work. - You're being a bit of a bitch. 158 00:15:11,280 --> 00:15:14,280 You have the outdoor area leave, Sergio! 159 00:15:14,480 --> 00:15:15,540 Sergio? 160 00:15:15,740 --> 00:15:18,240 Sergio! 161 00:15:18,440 --> 00:15:20,920 Sergio, what the fuck is this? 162 00:15:39,000 --> 00:15:41,400 Hey. 163 00:15:44,920 --> 00:15:47,480 Hey, Sergio. 164 00:15:50,160 --> 00:15:52,760 Don't do shit, Sergio. Hey. 165 00:15:56,320 --> 00:15:58,400 Release the snake. 166 00:16:11,320 --> 00:16:14,720 I don't understand since When did everything change? 167 00:16:14,920 --> 00:16:16,960 Making your tits leaving was normal. 168 00:16:17,160 --> 00:16:20,800 But implants, with that the ass gets fat? 169 00:16:21,000 --> 00:16:22,600 That doesn't make any sense. 170 00:16:22,800 --> 00:16:25,920 Or do you like that? This here? 171 00:16:25,960 --> 00:16:27,280 - Not bad. - That's just fashion. 172 00:16:27,480 --> 00:16:29,640 And fashion changes. That's normal. 173 00:16:29,840 --> 00:16:34,080 A fat ass like that isn't normal. 174 00:16:39,360 --> 00:16:41,440 Everything is so ugly. 175 00:16:45,720 --> 00:16:47,560 Since when have we lived here? 176 00:16:47,760 --> 00:16:50,440 For about ten years. 177 00:16:50,640 --> 00:16:52,360 Oh right. 178 00:16:52,560 --> 00:16:54,840 And do you really like it? 179 00:16:57,160 --> 00:17:00,560 Do we have so much money to to buy a marble fireplace? 180 00:17:00,760 --> 00:17:02,280 The images, Madonnas and saints? 181 00:17:02,480 --> 00:17:06,680 Why is everything black in here? 182 00:17:06,880 --> 00:17:08,720 Don't you like it? 183 00:17:11,400 --> 00:17:14,080 I miss my home. 184 00:17:14,280 --> 00:17:16,040 Where is it? 185 00:17:16,240 --> 00:17:18,360 Mom, look at it positively. 186 00:17:21,160 --> 00:17:24,200 You have to get 7 albums from Catch up with Renato Zero. 187 00:17:24,400 --> 00:17:26,240 That's correct. 188 00:17:30,000 --> 00:17:31,300 You were a little boy. 189 00:17:31,500 --> 00:17:34,280 Today you are a man. 190 00:17:36,200 --> 00:17:38,360 Who will give me back the time I lost? 191 00:17:41,000 --> 00:17:43,240 When were you in love for the first time? 192 00:17:45,000 --> 00:17:46,000 Who taught you how to drive? 193 00:17:46,200 --> 00:17:49,720 You'll catch up on everything. Understood? 194 00:17:49,920 --> 00:17:54,400 - It's just a matter of time. - For 15 years I rested. 195 00:17:55,400 --> 00:17:57,920 In the meantime there were three popes. 196 00:18:04,280 --> 00:18:07,520 Maybe you're right. I shouldn't rush. 197 00:18:10,680 --> 00:18:12,880 The lost time is now gone. 198 00:18:13,760 --> 00:18:16,400 You're going to do a lot of stuff. 199 00:18:16,600 --> 00:18:18,440 We do them together. 200 00:18:19,200 --> 00:18:22,160 The doctor says what works and what doesn't. 201 00:18:22,360 --> 00:18:24,200 The doctor? 202 00:18:25,360 --> 00:18:27,440 The doctor! 203 00:18:29,560 --> 00:18:32,160 What do you think of the doctor, Chris? 206 00:18:47,960 --> 00:18:50,080 Closed. 207 00:18:50,280 --> 00:18:53,920 There's a sign outside. Lunch break. 208 00:18:54,120 --> 00:18:55,960 But there is no sign there. 209 00:18:57,000 --> 00:18:58,960 It was hanging there before. 210 00:18:59,160 --> 00:19:01,000 Perhaps. 211 00:19:04,000 --> 00:19:06,080 Is it closed now? 212 00:19:07,280 --> 00:19:09,880 I'll open again in an hour. 213 00:19:21,360 --> 00:19:23,320 Is this your first time in the area? 214 00:19:23,520 --> 00:19:25,760 - And the last. - The neighborhood is difficult. 215 00:19:25,960 --> 00:19:29,800 But it's okay if you look around cares about his own shit. 216 00:19:30,000 --> 00:19:32,920 I heard about a certain Christian. 217 00:19:37,640 --> 00:19:40,600 - There are always rumors. - Have you seen the marks? 218 00:19:40,800 --> 00:19:43,800 Did you see the sign? I'm just a veterinarian. 219 00:19:44,000 --> 00:19:47,760 Have you just seen her? or even done? 220 00:19:47,960 --> 00:19:50,040 Do you care much about the answer? 221 00:19:51,120 --> 00:19:53,280 So, I meant, how much? 222 00:20:32,520 --> 00:20:34,600 So? 223 00:20:37,400 --> 00:20:39,400 Of course I did them. 224 00:20:39,600 --> 00:20:42,880 Who do you think he is? Padre Pio? 226 00:21:00,160 --> 00:21:03,440 I opened the door and saw him right in front of me. 227 00:21:03,640 --> 00:21:05,320 At first I thought he was sleeping 228 00:21:05,520 --> 00:21:07,060 but he had the whole boa around his neck. 229 00:21:07,260 --> 00:21:10,680 She was dead and we brought her to Tomei. 230 00:21:10,880 --> 00:21:14,680 - For the umpteenth time: It was a different one. - He got another one. 231 00:21:14,880 --> 00:21:16,560 Did he have cuts? 232 00:21:16,760 --> 00:21:18,280 He was a freak. write, don't worry. 233 00:21:18,480 --> 00:21:22,120 - You write the card. - No, I'm writing. 234 00:21:22,320 --> 00:21:26,400 Write: "If you had I'd rather get a dog." 235 00:21:26,600 --> 00:21:28,040 Oh, come on, Chris. 236 00:21:28,240 --> 00:21:30,920 - Doesn't sound so dramatic. - Oh what. 237 00:21:31,120 --> 00:21:33,120 No, we need something... 238 00:21:34,040 --> 00:21:35,640 - Better. - "Our condolences". 239 00:21:35,840 --> 00:21:39,280 - You're always pretty intelligent. - And you first. 240 00:21:39,480 --> 00:21:40,840 - He's right. - Simply “Our condolences”. 241 00:21:41,040 --> 00:21:44,440 "Congratulations" is what they say at weddings, 244 00:21:44,640 --> 00:21:48,800 "Congratulations" on the new job or like that, and “condolences” in the event of deaths. 245 00:21:49,000 --> 00:21:51,560 I also say this when someone gets married. 246 00:21:51,760 --> 00:21:53,480 Michela! Do you still have peanuts? 247 00:21:53,680 --> 00:21:55,940 I would say we need something that fits better. 248 00:21:56,140 --> 00:22:00,880 You're always looking Documentaries, don't you have any idea? 249 00:22:01,080 --> 00:22:03,400 What does that have to do with her? Condolence card to do? 250 00:22:03,600 --> 00:22:07,080 He means some anecdote, a memory or something. 251 00:22:07,280 --> 00:22:11,600 - Once he smoked weed and caught fire. - Yes, with the joint in hand. 252 00:22:11,800 --> 00:22:14,880 - You can't write something like that. - Why? 253 00:22:15,080 --> 00:22:18,600 - His mother reads this too. - Mind your shit. 254 00:22:18,800 --> 00:22:20,500 - She's right. - No, she is Greco's daughter. 255 00:22:20,700 --> 00:22:26,680 That's why she can't do it right have. So then, onto Sergio. 256 00:22:28,920 --> 00:22:30,120 We have work to do. 257 00:22:30,320 --> 00:22:32,440 - Write her the card. - See you then. 258 00:22:32,640 --> 00:22:34,480 See you then, boys! 259 00:22:36,320 --> 00:22:39,000 - "Condolences" with D or with T? - With B 260 00:22:40,520 --> 00:22:41,560 - With D - With D? 261 00:22:41,760 --> 00:22:43,920 - With the D, yes? - With D 262 00:22:44,120 --> 00:22:45,960 With one or two? 263 00:22:57,000 --> 00:22:59,080 What do you have? 264 00:23:00,080 --> 00:23:02,160 - Are you all right? - Yes, yes. 265 00:23:03,800 --> 00:23:05,520 Shall we do it tomorrow? 266 00:23:05,720 --> 00:23:10,560 Morning? I had to use all the stops pull to convince them. 267 00:23:11,440 --> 00:23:14,560 - Does she know that no one is allowed to know? - Secure. 268 00:23:14,760 --> 00:23:17,320 Stay calm. He's fine. 269 00:23:19,000 --> 00:23:21,080 "He" or "she"? 270 00:23:27,120 --> 00:23:29,200 Come on. 271 00:23:38,720 --> 00:23:39,660 -Virginia! - Rachelle. 272 00:23:39,860 --> 00:23:43,760 Hello! So here we are. 273 00:23:45,200 --> 00:23:46,960 - Let's go? - Yes. 274 00:23:47,160 --> 00:23:48,640 What, yes? 275 00:23:48,840 --> 00:23:51,640 - You could have told me that. - What? 276 00:23:51,840 --> 00:23:53,420 - "What?" I won't touch it. - Why? 277 00:23:53,620 --> 00:23:56,280 - You don't know where you stand. - What? 278 00:23:56,480 --> 00:23:57,840 Nothing! He's a little nervous. 279 00:23:58,040 --> 00:23:59,720 - You don't know where you stand. - Pay close attention. 280 00:23:59,920 --> 00:24:03,680 - He won't come to my apartment. - Look at you. 281 00:24:03,880 --> 00:24:06,160 - Says the right person! - Look in the mirror. 282 00:24:06,360 --> 00:24:08,960 - You want to keep up with me? - Hey! 283 00:24:09,160 --> 00:24:10,080 I'll turn you right side out again. 284 00:24:10,280 --> 00:24:13,000 - I'll show you. - Please! 285 00:24:13,200 --> 00:24:15,120 We have work to do, go ahead! 286 00:24:16,200 --> 00:24:18,520 What has gotten into you? 287 00:24:19,960 --> 00:24:22,160 - Here we come, Virginia. - Forget it. 288 00:24:22,360 --> 00:24:25,840 - Yes, I want to see that. - I'll kill you, come here. 289 00:24:26,040 --> 00:24:28,160 She's crazy. Where are you taking me? 290 00:24:28,360 --> 00:24:30,360 She pays, we have to go to her. 291 00:24:34,920 --> 00:24:37,000 A nice apartment. 292 00:24:37,800 --> 00:24:40,880 - Are the hats yours, Virginia? - Yes. 293 00:24:41,080 --> 00:24:42,480 - Good, right? - Totally. 294 00:24:42,680 --> 00:24:45,520 "Virginia", nicer Shitty name for a trans. 295 00:24:45,720 --> 00:24:48,000 How many more times? “A” Trans. 296 00:24:48,960 --> 00:24:51,560 The name is just as female as me. 297 00:24:51,760 --> 00:24:53,760 I like him. 298 00:24:53,960 --> 00:24:56,840 Otherwise we're all called Deborah or Samantha. 299 00:24:57,040 --> 00:24:59,400 Virginia has a cocaine problem. 300 00:25:02,920 --> 00:25:04,840 Cocaine? 301 00:25:05,040 --> 00:25:07,080 What did you think? 302 00:25:07,800 --> 00:25:09,120 I thought more about... 303 00:25:09,320 --> 00:25:12,040 I told you about Christian. 304 00:25:12,240 --> 00:25:16,200 “Christian,” that is a real shitty name. 305 00:25:16,400 --> 00:25:20,560 - Probably also with H. - Mama mia, it's difficult today. 306 00:25:20,760 --> 00:25:25,320 Something happened to Christian that is difficult to explain. 307 00:25:25,520 --> 00:25:30,920 My life changed because of him changed. Do you dare or not? 308 00:25:32,440 --> 00:25:36,680 If I saw him like that, I would not give him a single lira. 309 00:25:36,880 --> 00:25:38,720 I understand that. 310 00:25:49,080 --> 00:25:52,320 But if it doesn't work, I want my money back. 311 00:25:52,520 --> 00:25:54,560 Clear. 312 00:25:54,760 --> 00:25:58,160 - What do i have to do? - Sit down, Virginia. 313 00:26:04,840 --> 00:26:07,280 - Okay, now the hands. - Yes. 314 00:26:10,400 --> 00:26:13,400 - Give me your hands. - Don't touch me with your hands. 315 00:26:13,600 --> 00:26:18,440 - I catch diseases. - Are you catching something from me? 316 00:26:18,640 --> 00:26:20,840 You have to trust him. Come on. 317 00:26:33,840 --> 00:26:36,080 Close your eyes. Close your eyes. 318 00:26:57,560 --> 00:26:59,640 That was all? 319 00:27:04,560 --> 00:27:06,760 Yes, that was all. 320 00:27:06,960 --> 00:27:10,480 - I'll wait outside, Rachele. - Yes. 321 00:27:14,800 --> 00:27:16,500 It's a bit strange. 322 00:27:16,700 --> 00:27:19,440 But it works. 323 00:27:20,480 --> 00:27:22,880 - Ciao, Virginia. - And the coffee? 324 00:27:23,080 --> 00:27:24,920 Another time. 325 00:27:57,720 --> 00:27:59,800 I knew many like you. 326 00:28:01,800 --> 00:28:04,000 Taking advantage of other people's desperation 327 00:28:04,200 --> 00:28:07,880 is a simple and successful idea. 328 00:28:11,000 --> 00:28:13,320 That's none of your business. 329 00:28:17,040 --> 00:28:19,120 I knew many like you. 330 00:28:21,360 --> 00:28:25,000 - But everyone was much more believable. - Who are you? 331 00:28:25,200 --> 00:28:27,520 One that gives you many can save problems. 332 00:28:27,720 --> 00:28:29,560 Aha. What kind of problems? 333 00:28:33,280 --> 00:28:35,440 Which I'll do if you don't stop. 334 00:28:35,640 --> 00:28:37,080 What should I stop doing? 335 00:28:37,280 --> 00:28:39,600 A drug addict does Lazarus, 336 00:28:39,800 --> 00:28:42,360 an ex-surgeon cuts up your hands... 337 00:28:42,560 --> 00:28:45,120 Who are you? You speak in riddles. 338 00:28:47,200 --> 00:28:50,360 You can deal, you can steal. 339 00:28:50,560 --> 00:28:53,040 You can for yours Boss breaks bones. 340 00:28:53,240 --> 00:28:54,640 You can do whatever you want. 341 00:28:54,840 --> 00:28:59,880 But if you do it in the name of God, pretending to be a saint 342 00:29:00,080 --> 00:29:02,120 I take this quite seriously against you. 343 00:29:02,320 --> 00:29:05,600 The marks came on their own. 344 00:29:05,800 --> 00:29:10,560 - And you consider yourself to be Jesus Christ? - Shit. 348 00:29:10,760 --> 00:29:16,120 - Things have happened to me. - Do you consider yourself the chosen one? 352 00:29:17,920 --> 00:29:19,760 How many times have you been in prison? 353 00:29:19,960 --> 00:29:24,440 How many do you have in the hospital promoted and ruined? 354 00:29:24,640 --> 00:29:26,480 Chris! 355 00:29:35,240 --> 00:29:37,480 But what does that mean? 356 00:29:41,040 --> 00:29:42,760 Are you going shopping alone? 357 00:29:42,960 --> 00:29:48,040 Yes, I'll make parmigiana eggplant. You like it that way. 358 00:29:49,560 --> 00:29:51,480 Are you all right? 359 00:29:51,680 --> 00:29:54,440 Yes, very good actually. 360 00:29:54,640 --> 00:29:57,240 And you? Are you coming? right now, or are you going... 361 00:29:57,440 --> 00:29:58,640 No, no. 362 00:29:58,840 --> 00:30:01,200 - I say goodbye to a friend. - Hello. 363 00:30:01,400 --> 00:30:03,640 - He's leaving now. - Have a good day. 364 00:30:03,840 --> 00:30:05,680 - Let's go? - Yes. 365 00:30:13,800 --> 00:30:17,960 - I'll help you! - No, it's okay. I'll manage. 366 00:30:20,560 --> 00:30:22,640 What are you looking at? 367 00:30:42,240 --> 00:30:44,560 Are you okay, mom? 368 00:30:44,760 --> 00:30:46,880 Yes, of couse. Very good actually. 369 00:30:48,360 --> 00:30:52,960 - Does that mean you feel really good? - Chris, I'm fine. 370 00:31:02,560 --> 00:31:03,960 What is? 371 00:31:04,160 --> 00:31:06,800 You are beautiful. You are beautiful, mom. 372 00:31:07,800 --> 00:31:09,880 I am beautiful... 373 00:31:21,360 --> 00:31:23,920 So, let's summarize. 374 00:31:24,120 --> 00:31:27,600 - You do everything... - ...you command me. 375 00:31:28,440 --> 00:31:33,280 - And you don't do anything... - ...you don't order me. 376 00:31:33,480 --> 00:31:35,040 Bravo. 377 00:31:35,240 --> 00:31:37,280 I'm not stupid. 378 00:31:39,760 --> 00:31:43,200 You have him with you Sent home with a cold? 379 00:31:45,160 --> 00:31:47,680 Sorry, I'll call back. 380 00:31:50,120 --> 00:31:54,840 - Can I be of assistance? - This car is awesome. 381 00:31:55,040 --> 00:31:56,720 How much does the piece of jewelry cost? 382 00:31:56,920 --> 00:32:00,200 The list price is 45,000 euros upwards. 383 00:32:02,080 --> 00:32:05,880 I can give you show cheaper models. 384 00:32:06,080 --> 00:32:09,320 Why cheaper? For whom are you actually holding me? 387 00:32:09,520 --> 00:32:13,280 - No, that was just missing. - Yes, just. 388 00:32:13,480 --> 00:32:15,280 The money is not a problem, 14 days. 389 00:32:16,680 --> 00:32:18,560 I'm sorry, what? 390 00:32:18,760 --> 00:32:20,800 I'll pick it up in 14 days. 391 00:32:22,440 --> 00:32:24,880 I didn't understand. 392 00:32:25,080 --> 00:32:26,920 On Lino's behalf. 393 00:32:31,640 --> 00:32:36,080 If you have that little bit of debt I think it's not that bad. 394 00:32:37,200 --> 00:32:40,600 Just give me something Time and I can pay. 395 00:32:40,800 --> 00:32:43,720 Don't explain this to me, explain it to him. 396 00:32:48,160 --> 00:32:51,360 - Nice, right? - Cool. Just this white... 397 00:32:51,560 --> 00:32:54,680 If he doesn't in 14 days pays, we'll pick it up. 398 00:32:54,880 --> 00:32:57,800 Understood? 14 days, not a day longer. 401 00:33:06,040 --> 00:33:08,120 - Where is the restroom? - That door over there. 402 00:33:08,320 --> 00:33:12,560 - Take care of him, I have to pee. - Good. 403 00:33:14,000 --> 00:33:15,300 Do you have the model in red? 404 00:33:15,500 --> 00:33:19,320 Do you have red or not? 405 00:33:19,520 --> 00:33:20,460 And bam! 406 00:33:20,660 --> 00:33:23,400 And boom! 407 00:33:42,520 --> 00:33:44,320 Chris? 408 00:33:44,520 --> 00:33:47,360 -Chris? - What? 409 00:33:48,480 --> 00:33:51,160 Hey, Chris! There is one tiny little problem. 410 00:34:06,400 --> 00:34:10,000 You have broken what can be broken. 411 00:34:10,200 --> 00:34:14,200 That takes two or three Years of rehab. If he's lucky. 414 00:34:14,400 --> 00:34:15,900 I said take care of it around him for as long as possible. 415 00:34:16,100 --> 00:34:19,680 But I have me but cared about him. 416 00:34:19,880 --> 00:34:22,240 Chris, you're going to the toilet... 417 00:34:22,440 --> 00:34:24,730 and leaves this guy alone with Stefanuccio? 419 00:34:24,930 --> 00:34:27,565 - This is what you get out of it. - What do I know, Lino. 420 00:34:27,765 --> 00:34:32,440 I have something wrong understood, this happens. 421 00:34:40,040 --> 00:34:43,920 Sorry. Next I'll be more careful now. 422 00:34:48,320 --> 00:34:50,460 - What should we say in the hospital? - He was run over. 423 00:34:50,660 --> 00:34:55,440 Well... That's not quite easy, because the injuries... 424 00:34:55,640 --> 00:34:57,840 Do it all and make it disappear. 425 00:34:58,040 --> 00:35:01,680 No problem, but me I'm not a murderer, you know? 426 00:35:01,880 --> 00:35:03,720 I'll just wait. 427 00:35:05,080 --> 00:35:06,440 Tomei... 428 00:35:06,640 --> 00:35:11,040 You already have paradise playful. Don't forget that. 429 00:35:15,480 --> 00:35:17,720 Now wait, wait. 430 00:35:20,640 --> 00:35:22,620 Let me try. 431 00:35:22,820 --> 00:35:25,600 Healing him, I mean. 432 00:35:25,800 --> 00:35:29,440 I told you, these The matter remains between us. 433 00:35:29,600 --> 00:35:32,280 You can't just kill him like that. 434 00:35:37,760 --> 00:35:39,840 You're right. 435 00:35:46,480 --> 00:35:48,560 Come here! 436 00:36:17,520 --> 00:36:21,960 Have you seen, Tomei? Now you don't have to wait anymore. 437 00:36:23,120 --> 00:36:26,360 Make him disappear. You're coming with me. 438 00:37:03,680 --> 00:37:05,960 Christian! 439 00:37:07,840 --> 00:37:10,360 Christian, please stop! 440 00:37:11,160 --> 00:37:14,240 She keeps confusing me. 441 00:37:14,440 --> 00:37:15,840 Hey, I'm busy. 442 00:37:16,040 --> 00:37:17,800 - You're an angel. - Get out. 443 00:37:18,000 --> 00:37:20,920 - You saved me. - Go away, I have work to do. 444 00:37:21,120 --> 00:37:23,800 You saved me. You're an angel. 445 00:37:24,000 --> 00:37:28,200 - What's that supposed to mean? Hey, I'm busy. - I don't feel that way anymore. 446 00:37:28,400 --> 00:37:30,040 Thanks! 447 00:37:30,240 --> 00:37:34,520 - You saved me! - People are going crazy. 448 00:37:34,720 --> 00:37:39,040 In the name of the Father, Son and the Holy Spirit. 449 00:37:39,200 --> 00:37:41,680 In the name of the Lord, go in peace. 450 00:37:41,880 --> 00:37:43,720 Thank God. 451 00:37:50,840 --> 00:37:52,600 Signora? 452 00:37:52,800 --> 00:37:54,840 - Do you allow? - Please. 453 00:37:57,120 --> 00:37:58,460 I saw you with Christian. 454 00:37:58,660 --> 00:38:01,400 - I need to speak to you. - Yes? 455 00:38:01,600 --> 00:38:03,880 Can I invite you for tea? 456 00:38:04,080 --> 00:38:07,640 I don't like tea. Maybe something else? 457 00:38:14,640 --> 00:38:16,240 They look very good. 458 00:38:16,440 --> 00:38:19,960 Yes, yes. I'm really fine. 459 00:38:21,160 --> 00:38:23,400 You were a different person the other day. 460 00:38:23,600 --> 00:38:26,080 Yes. But how do you know that? 461 00:38:26,280 --> 00:38:29,760 - I've been to your house before. - Oh yes? 462 00:38:30,480 --> 00:38:31,940 - Why? - Because of your son. 463 00:38:32,140 --> 00:38:33,570 God, what has Christian done? 464 00:38:33,770 --> 00:38:35,985 Not much yet, let's put it that way. 465 00:38:36,185 --> 00:38:39,680 I'm here to help him. 466 00:38:39,880 --> 00:38:43,080 - Are you a police officer? - No I'm not. 467 00:38:45,440 --> 00:38:47,680 I work for the Vatican. 468 00:38:49,400 --> 00:38:53,720 Have you never had the impression that Christian is different? 469 00:38:54,720 --> 00:38:59,480 He never has anything inexplicable or did something special? 470 00:39:06,600 --> 00:39:10,280 They warned me that you would come. 471 00:39:10,400 --> 00:39:11,900 That I would come? 472 00:39:12,100 --> 00:39:14,640 That someone would come. 473 00:39:16,640 --> 00:39:20,880 - And asks me about Christian. - Who warned you? 474 00:39:25,080 --> 00:39:27,160 I don't really know... 475 00:39:30,320 --> 00:39:32,400 I like that. 476 00:39:38,720 --> 00:39:40,800 Don't stop. 477 00:40:10,040 --> 00:40:12,120 What is? 478 00:40:14,480 --> 00:40:16,560 Are we too bold? 479 00:40:20,120 --> 00:40:21,320 Hey! 480 00:40:21,520 --> 00:40:23,720 Who shot me? 481 00:40:27,640 --> 00:40:29,880 Who shot me? 482 00:40:36,480 --> 00:40:38,920 Why are you asking me this now? 483 00:40:55,160 --> 00:40:57,240 One of Greco's men. 484 00:41:04,160 --> 00:41:06,600 And what happened to Greco? 485 00:41:11,320 --> 00:41:13,400 He's dead. 486 00:41:17,200 --> 00:41:19,440 Did you shoot him? 487 00:41:19,640 --> 00:41:21,480 Yes. 488 00:41:23,440 --> 00:41:25,520 To take revenge? 489 00:41:36,200 --> 00:41:38,720 Actually, he took revenge. 490 00:41:48,760 --> 00:41:50,840 So is it your fault? 491 00:41:54,440 --> 00:41:59,040 Because of you I have 15 years vegetated in bed for a long time. 492 00:42:00,840 --> 00:42:05,440 No, you're 15 because of me Stayed alive for years. 493 00:42:07,480 --> 00:42:10,040 Or would I have it? Should you pull the plug? 494 00:42:10,240 --> 00:42:12,080 Should I have done that? 495 00:42:40,160 --> 00:42:42,240 It can't go on like this. 496 00:42:43,320 --> 00:42:46,760 Your father or mine Mother catch us. 497 00:43:06,960 --> 00:43:09,040 Who warned you? 498 00:43:10,280 --> 00:43:14,880 And when he comes, shall I tell him the truth. 499 00:43:15,080 --> 00:43:16,880 What kind of truth? 500 00:43:17,080 --> 00:43:21,200 I came from the mess hall and was so unhappy. 501 00:43:24,040 --> 00:43:26,560 Then a man approached. 502 00:43:30,040 --> 00:43:32,640 He had a newborn in his arms. 503 00:43:34,680 --> 00:43:36,760 I had never seen him before. 504 00:43:36,960 --> 00:43:41,000 He was looking for me. After that I have I never saw him again. 505 00:43:41,720 --> 00:43:45,760 He told me that Newborn would have no parents. 506 00:43:45,960 --> 00:43:51,760 So I immediately decided him like raising my own son. 507 00:43:51,960 --> 00:43:54,720 Everyone here knows him as my biological son. 508 00:43:57,320 --> 00:44:01,800 Since he looked like the baby Jesus, I called him "Christian". 509 00:44:05,920 --> 00:44:10,760 He told me that a man would come at some point. 510 00:44:10,960 --> 00:44:13,320 From the Vatican. 511 00:44:17,760 --> 00:44:21,920 And that I gave him two words should say when he comes: 512 00:44:25,000 --> 00:44:25,400 "Ancilla Domini". 513 00:44:25,600 --> 00:44:27,080 "Ancilla Domini". Which means that? What does it refer to? 514 00:44:28,000 --> 00:44:32,680 "Ancilla Domini". Which means that? What does it refer to? 515 00:44:47,080 --> 00:44:48,440 He was just born. 516 00:44:48,640 --> 00:44:52,160 Are you sure? Couldn't we... 517 00:44:55,960 --> 00:44:58,480 Why isn't she sedated yet? 518 00:44:59,280 --> 00:45:02,840 No no. Send him away. Send him away! 519 00:45:03,040 --> 00:45:04,220 - Take the boy! - No. 520 00:45:04,420 --> 00:45:06,320 No. No, please don't! 521 00:45:07,240 --> 00:45:11,120 - Take the boy! Let him go! - No, please don't! 522 00:45:11,320 --> 00:45:13,160 Let go, I said! 523 00:45:13,360 --> 00:45:15,240 No no no! 524 00:45:15,440 --> 00:45:17,360 This is my child, isn't it! 525 00:45:17,560 --> 00:45:19,400 No! 526 00:45:33,680 --> 00:45:37,280 I should give him something else give along the way: 527 00:45:39,080 --> 00:45:42,280 "I am Alpha and Omega. 528 00:45:42,960 --> 00:45:45,480 - The first... - And the last one." 529 00:45:48,120 --> 00:45:49,160 The beginning and the end. 530 00:45:49,360 --> 00:45:53,000 "The beginning and the end."