1
00:00:01,043 --> 00:00:02,604
Previously on will Trent…

2
00:00:02,628 --> 00:00:04,606
- I love you.
- I love you too.

3
00:00:04,630 --> 00:00:06,900
You know there's only
one way this ends, faith.

4
00:00:06,924 --> 00:00:09,152
With him in prison.

5
00:00:09,176 --> 00:00:10,695
And where does that leave me?

6
00:00:10,719 --> 00:00:15,074
And if we could go back, I
would introduce myself as faith.

7
00:00:15,098 --> 00:00:17,744
But we'd still end up right here.

8
00:00:17,768 --> 00:00:19,662
Because you Rob banks.

9
00:00:19,686 --> 00:00:22,040
And I arrest people who Rob banks.

10
00:00:22,064 --> 00:00:23,374
I looked into the worms.

11
00:00:23,398 --> 00:00:26,586
Fascinating thing is they can grow
up to 30 feet inside human intestines.

12
00:00:26,610 --> 00:00:28,004
They have six rows of teeth.

13
00:00:28,028 --> 00:00:30,590
Th-they can live inside you
for years without any symptoms.

14
00:00:30,614 --> 00:00:31,883
I don't think we've met.

15
00:00:31,907 --> 00:00:33,801
- Will.
- You're will.

16
00:00:33,825 --> 00:00:35,094
- Nice to meet you.
- Hi.

17
00:00:35,118 --> 00:00:37,430
This is your family. I'm your family.

18
00:00:37,454 --> 00:00:40,391
- It's not just you heading into danger.
- You trust me to take care of her?

19
00:00:40,415 --> 00:00:42,626
That's what this stage of love is, I guess.

20
00:00:44,962 --> 00:00:46,856
I'm stupid.

21
00:00:46,880 --> 00:00:48,399
No, you're drunk.

22
00:00:48,423 --> 00:00:51,319
Step. Again.

23
00:00:51,343 --> 00:00:53,762
- Do you think he'll text?
- Nope.

24
00:00:54,429 --> 00:00:55,907
I thought he was the one.

25
00:00:55,931 --> 00:00:59,994
After three drinks
and 15 seconds of otp?

26
00:01:00,018 --> 00:01:02,372
Girl, I told you…

27
00:01:06,525 --> 00:01:07,526
Hello?

28
00:01:09,319 --> 00:01:12,215
I think I'm gonna puke.

29
00:01:12,239 --> 00:01:15,075
Not in my dress. It's vintage.

30
00:01:16,201 --> 00:01:18,662
Here, don't fall in.

31
00:01:37,139 --> 00:01:39,993
So, all babies are cute,
right? Just not this one.

32
00:01:40,017 --> 00:01:42,787
No, they are not all cute, but
ours will be because she's ours.

33
00:01:42,811 --> 00:01:43,913
She's gonna be cute.

34
00:01:43,937 --> 00:01:46,624
Cpr week is gonna be so
easy for a cop and a doctor.

35
00:01:46,648 --> 00:01:48,251
- I hope so.
- I hope so.

36
00:01:48,275 --> 00:01:50,295
Last week's swaddling
was harder than med school.

37
00:01:50,319 --> 00:01:53,339
We got this.

38
00:01:53,363 --> 00:01:55,174
Does your baby's safety amuse you?

39
00:01:55,198 --> 00:01:57,200
- No, we were just...
- hey, y'all.

40
00:01:58,160 --> 00:02:00,930
I'm Ingrid. I'll be teacher this week.

41
00:02:00,954 --> 00:02:06,126
In 2023, 6.4% of
newborns died in accidents.

42
00:02:07,002 --> 00:02:09,689
Let's keep your baby alive, shall we?

43
00:02:11,381 --> 00:02:14,986
- …8, 9, 10, 11, 12, 13, 14…
- …9, 10, 11, 12, 13… yep.

44
00:02:15,010 --> 00:02:17,822
- So, your baby can breathe.
- Yay!

45
00:02:17,846 --> 00:02:19,907
- But what about the fire?
- What fire?

46
00:02:19,931 --> 00:02:21,326
A fire has started!

47
00:02:21,350 --> 00:02:23,161
Where is the closest extinguisher?

48
00:02:23,185 --> 00:02:24,412
Is there one in every room?

49
00:02:24,436 --> 00:02:26,039
What is your evacuation plan?

50
00:02:26,063 --> 00:02:28,291
Too late, baby's dead.

51
00:02:28,315 --> 00:02:29,524
Try again?

52
00:02:31,068 --> 00:02:33,087
- You guys big readers?
- Yeah.

53
00:02:33,111 --> 00:02:34,529
Are your bookshelves secure?

54
00:02:35,864 --> 00:02:37,759
Crushed! Baby's dead.

55
00:02:37,783 --> 00:02:38,867
Again.

56
00:02:39,701 --> 00:02:42,347
- Blinds on your windows?
- Yeah.

57
00:02:42,371 --> 00:02:44,766
Don't want that sun to wake the baby.

58
00:02:44,790 --> 00:02:45,874
Strangled!

59
00:02:47,250 --> 00:02:48,810
- Baby's dead. We got it.
- Baby's dead.

60
00:02:59,304 --> 00:03:02,033
Did you know the victim, Paxton Cole?

61
00:03:02,057 --> 00:03:03,910
Yes, very well.

62
00:03:03,934 --> 00:03:06,287
Paxton Cole was a leader on campus.

63
00:03:06,311 --> 00:03:09,439
Honor roll, president of his fraternity.

64
00:03:10,857 --> 00:03:12,377
What fraternity is that?

65
00:03:12,401 --> 00:03:13,777
Delta chi kappa.

66
00:03:14,611 --> 00:03:18,091
He was a boy with a very bright future.

67
00:03:18,115 --> 00:03:22,095
Chancellor b, the boozy booster
brunch is starting in ten minutes.

68
00:03:22,119 --> 00:03:24,329
Sheila, I'm very aware
of the time, thank you.

69
00:03:26,498 --> 00:03:30,293
I'm sorry, am I keeping you
from your boozy booster brunch?

70
00:03:31,211 --> 00:03:33,064
My apologies.

71
00:03:33,088 --> 00:03:34,857
There's a lot going on.

72
00:03:34,881 --> 00:03:36,150
It's homecoming week.

73
00:03:36,174 --> 00:03:37,652
Alumni are already arriving.

74
00:03:37,676 --> 00:03:39,862
Such a terrible time
for something like this.

75
00:03:39,886 --> 00:03:45,159
Yeah, you know, such an
inconvenience, but this young man is dead.

76
00:03:45,183 --> 00:03:46,911
I sound callous, forgive me.

77
00:03:46,935 --> 00:03:49,914
It's just that this is the university's
biggest fundraising period.

78
00:03:49,938 --> 00:03:50,939
I'm sure you understand.

79
00:03:52,899 --> 00:03:54,776
Where'd you go to school, special agent?

80
00:03:56,486 --> 00:03:58,447
I earned my degree online.

81
00:04:01,366 --> 00:04:04,429
Well, that's the great
thing about america, isn't it?

82
00:04:04,453 --> 00:04:06,830
Education for all, no matter how humble.

83
00:04:09,040 --> 00:04:10,876
How was Paxton as a student?

84
00:04:11,793 --> 00:04:15,231
Did he ever get into trouble,
any conflicts with classmates?

85
00:04:15,255 --> 00:04:18,151
You can't think Paxton
was targeted deliberately.

86
00:04:18,175 --> 00:04:21,028
That courtyard where he
was found, that's city property.

87
00:04:21,052 --> 00:04:23,573
He was either mugged or
he interrupted a drug deal.

88
00:04:23,597 --> 00:04:24,782
This is about Atlanta.

89
00:04:24,806 --> 00:04:27,851
Paxton Cole was
stripped to his underwear

90
00:04:28,435 --> 00:04:30,854
and left in front of the
university like a dead rat,

91
00:04:31,521 --> 00:04:34,566
duct tape over his mouth
with words written across it.

92
00:04:35,275 --> 00:04:37,837
Whoever killed him
is making a statement.

93
00:04:37,861 --> 00:04:40,071
This isn't about stealing a wallet.

94
00:04:43,825 --> 00:04:47,805
Sir, the wine and winners dinner
party sent back your rough draft.

95
00:04:47,829 --> 00:04:49,974
They made a lot of changes.

96
00:04:49,998 --> 00:04:51,166
Thank you, Sheila.

97
00:04:52,334 --> 00:04:55,688
Special agent Trent,
this situation is tragic.

98
00:04:55,712 --> 00:04:59,341
I'd like to see the matter
wrapped up as quickly as possible.

99
00:04:59,841 --> 00:05:00,926
Do you need any help?

100
00:05:02,260 --> 00:05:03,553
Any other resources?

101
00:05:04,763 --> 00:05:06,473
I'll do my humble best.

102
00:05:15,607 --> 00:05:18,085
See, that's the problem with
generation z. They're lazy.

103
00:05:18,109 --> 00:05:20,963
Always talking about, "protect my
peace." Can't even pedal a bicycle.

104
00:05:20,987 --> 00:05:24,175
- You know, back in my day...
- you sound like you are 10,000 years old.

105
00:05:24,199 --> 00:05:25,700
If you don't let these kids live…

106
00:05:26,451 --> 00:05:28,054
Delta chi kappa is just right up here.

107
00:05:28,078 --> 00:05:29,621
Wait up, assholes. I'm pregnant.

108
00:05:30,288 --> 00:05:32,850
- Hey.
- How'd you find us?

109
00:05:32,874 --> 00:05:34,769
I used find my friend to track faith.

110
00:05:34,793 --> 00:05:35,978
- Hi, friend.
- Hi.

111
00:05:36,002 --> 00:05:38,189
- Wait, you guys track each other?
- Yeah.

112
00:05:38,213 --> 00:05:39,857
I'm your partner. You should track me.

113
00:05:39,881 --> 00:05:41,484
How was the parenting class?

114
00:05:41,508 --> 00:05:43,736
Terrible. I killed my baby in more ways

115
00:05:43,760 --> 00:05:45,238
than I thought was possible.

116
00:05:45,262 --> 00:05:47,532
This place is so fancy. 80k a year?

117
00:05:47,556 --> 00:05:48,991
Yeah, a total rip-off.

118
00:05:49,015 --> 00:05:51,202
I never even finished
college. I'm doing great.

119
00:05:51,226 --> 00:05:52,578
Yeah, you're 38 with a roommate.

120
00:05:52,602 --> 00:05:55,039
- Hey.
- Okay, careful.

121
00:06:06,199 --> 00:06:10,161
Apd. We need to talk to you
about your frat brother, Paxton Cole.

122
00:06:15,083 --> 00:06:16,435
I did say that out loud, right?

123
00:06:16,459 --> 00:06:17,502
- You did.
- Okay.

124
00:06:18,211 --> 00:06:19,713
- That's sketch.
- Yep.

125
00:06:21,172 --> 00:06:23,383
Apd, we asked you a question.

126
00:06:24,384 --> 00:06:25,778
Paxton's not here right now.

127
00:06:25,802 --> 00:06:28,430
Hey! Pledges don't speak.

128
00:06:29,264 --> 00:06:30,974
Clean out your mouth now.

129
00:06:32,309 --> 00:06:34,579
Hey, hey, hey! We was talking to him.

130
00:06:34,603 --> 00:06:37,147
The rest of you, think about it.

131
00:06:41,109 --> 00:06:44,797
Listen, I'll haul all of you into the
station if somebody doesn't answer.

132
00:06:44,821 --> 00:06:47,616
Your frat brother Paxton Cole is dead.

133
00:06:49,492 --> 00:06:52,805
So I need everyone to speak,
or I'll arrest you for hazing,

134
00:06:52,829 --> 00:06:54,640
which is illegal in the state of Georgia.

135
00:06:54,664 --> 00:06:56,851
Wait, the body they
found, that was Paxton?

136
00:06:56,875 --> 00:07:00,128
- You, what's your name?
- Sean, but the guys call me legacy.

137
00:07:21,566 --> 00:07:22,776
It's not my fault.

138
00:07:27,530 --> 00:07:31,242
So, Griffin, your nickname is badger.

139
00:07:31,951 --> 00:07:33,161
That's interesting.

140
00:07:33,912 --> 00:07:37,207
You know, badgers can be
quite aggressive when threatened.

141
00:07:37,999 --> 00:07:39,685
Did you ever feel threatened by Paxton?

142
00:07:39,709 --> 00:07:41,187
I swear I didn't hurt him.

143
00:07:41,211 --> 00:07:43,898
So why were you avoiding
us like an ex you cheated on?

144
00:07:43,922 --> 00:07:45,131
I was afraid my…

145
00:07:46,174 --> 00:07:47,610
Business might be implicated.

146
00:07:47,634 --> 00:07:49,612
What business? Is it illegal?

147
00:07:49,636 --> 00:07:54,659
Well, so, as a business major
with a minor in graphic design,

148
00:07:54,683 --> 00:07:57,453
I'm always looking for
gaps in supply side markets

149
00:07:57,477 --> 00:08:02,541
to use my specific skill set to fulfill
the unique needs of college students.

150
00:08:02,565 --> 00:08:04,043
You make fake ids.

151
00:08:04,067 --> 00:08:06,152
That is a federal crime, badger.

152
00:08:07,028 --> 00:08:09,006
- Please don't tell my parents.
- We'll see.

153
00:08:09,030 --> 00:08:10,800
I want to know about Paxton.

154
00:08:10,824 --> 00:08:12,802
Was he a part of your
little economic venture?

155
00:08:12,826 --> 00:08:16,097
No, ma'am. But last night at the
party, we were running low on beer,

156
00:08:16,121 --> 00:08:18,307
- so he and sharkey said they'd...
- sharkey…

157
00:08:18,331 --> 00:08:20,101
I need real, full names.

158
00:08:20,125 --> 00:08:24,188
Greg sharkens, he's another dk.
They went to pick up some kegs.

159
00:08:24,212 --> 00:08:25,398
Using fake ids.

160
00:08:25,422 --> 00:08:27,692
Yeah, that was the last time I saw them.

161
00:08:27,716 --> 00:08:28,717
Both of them?

162
00:08:29,217 --> 00:08:31,278
- You know where?
- To get beer. I don't know where.

163
00:08:31,302 --> 00:08:33,022
Was there any beef
between the two of them?

164
00:08:33,388 --> 00:08:36,266
I mean, no, not that I know of.

165
00:08:37,267 --> 00:08:39,728
- Can I go?
- No, badger.

166
00:08:40,228 --> 00:08:41,396
Federal crime, remember?

167
00:08:43,022 --> 00:08:45,835
Do you have any idea
where your brother sharkey is?

168
00:08:45,859 --> 00:08:47,586
No, sir. Haven't seen him, sir.

169
00:08:47,610 --> 00:08:49,296
I don't know where they went for beer.

170
00:08:49,320 --> 00:08:52,049
We can't always go to the
same liquor store because…

171
00:08:52,073 --> 00:08:53,884
Fake ids. We know.

172
00:08:53,908 --> 00:08:55,136
Sharkey?

173
00:08:55,160 --> 00:08:56,554
Nah, I haven't seen him.

174
00:08:56,578 --> 00:08:57,638
Not for a bit.

175
00:08:57,662 --> 00:08:59,557
You ever see Paxton and sharkey argue?

176
00:08:59,581 --> 00:09:00,874
Fight over a girl?

177
00:09:01,458 --> 00:09:04,812
Those two, they were
day ones. Besties, sir.

178
00:09:04,836 --> 00:09:05,837
Sharkey?

179
00:09:06,671 --> 00:09:08,482
No, he'd never hurt doorbell.

180
00:09:08,506 --> 00:09:11,027
Doorbell? You mean Paxton?

181
00:09:11,051 --> 00:09:13,344
- That's what everyone called him.
- Why?

182
00:09:15,430 --> 00:09:16,806
Get outta here.

183
00:09:17,640 --> 00:09:19,267
Go. Get out.

184
00:09:20,435 --> 00:09:21,954
No one has heard from sharkey today.

185
00:09:21,978 --> 00:09:25,374
Everyone says they
were tight, no bad blood.

186
00:09:25,398 --> 00:09:28,544
The victim went by
"doorbell." That's all we've got.

187
00:09:28,568 --> 00:09:32,798
That's the yield of
three trained detectives.

188
00:09:32,822 --> 00:09:35,450
Maybe we get them off their
home turf, make 'em squirm?

189
00:09:36,242 --> 00:09:37,285
I got something better.

190
00:09:37,869 --> 00:09:39,764
The belly.

191
00:09:39,788 --> 00:09:43,851
The lasso of truth.

192
00:09:43,875 --> 00:09:44,935
Go ahead, mama.

193
00:09:49,172 --> 00:09:51,317
My god. Wait.

194
00:09:51,341 --> 00:09:54,320
Ma'am, hold on. Are you…
should I call somebody?

195
00:09:54,344 --> 00:09:55,529
No.

196
00:09:55,553 --> 00:09:57,239
I still got a ways to go. I just…

197
00:09:57,263 --> 00:09:59,742
Sometimes I gotta stretch, you know.

198
00:09:59,766 --> 00:10:02,328
Her head is up against my
lungs. It makes it hard to breathe.

199
00:10:02,352 --> 00:10:04,246
Well, do you need a chair?

200
00:10:04,270 --> 00:10:06,898
That would be great, actually, Sean.

201
00:10:08,149 --> 00:10:09,150
Thank you.

202
00:10:09,984 --> 00:10:12,129
Is this your first?

203
00:10:12,153 --> 00:10:14,840
- Yeah. Yeah, it is.
- Wow.

204
00:10:14,864 --> 00:10:17,176
Well, you must have chill parents.

205
00:10:17,200 --> 00:10:20,054
My dad wants me engaged
before I graduate, married next year,

206
00:10:20,078 --> 00:10:21,871
with a kid on the way the year after that.

207
00:10:22,372 --> 00:10:25,101
- That's a lot of pressure.
- Yeah.

208
00:10:25,125 --> 00:10:27,144
I guess that's why they
call you legacy, though.

209
00:10:27,168 --> 00:10:28,521
Fifth generation.

210
00:10:28,545 --> 00:10:29,772
Wow.

211
00:10:29,796 --> 00:10:31,214
You're missing last year.

212
00:10:33,550 --> 00:10:34,551
Yeah, a pledge broke it.

213
00:10:35,718 --> 00:10:37,822
What was the punishment for that?

214
00:10:37,846 --> 00:10:39,472
Put tape over their mouth?

215
00:10:41,224 --> 00:10:43,160
What? No.

216
00:10:43,184 --> 00:10:45,371
What you saw out there, it's not punitive.

217
00:10:45,395 --> 00:10:46,872
It's a show of commitment.

218
00:10:46,896 --> 00:10:49,125
Well, shows of commitment
can get pretty cruel.

219
00:10:49,149 --> 00:10:50,918
Was Paxton involved in stuff like that?

220
00:10:50,942 --> 00:10:53,295
I'm just thinking maybe a
pledge wanted to pay him back.

221
00:10:53,319 --> 00:10:55,113
No. You don't get it.

222
00:10:55,613 --> 00:11:00,052
Pain shared is pain halved, but
loyalty earned is loyalty for life.

223
00:11:00,076 --> 00:11:01,512
That's what makes us brothers.

224
00:11:01,536 --> 00:11:02,662
Wait, all right.

225
00:11:04,247 --> 00:11:05,516
Help me out with this, though.

226
00:11:05,540 --> 00:11:08,644
According to all of you,
he was king of the campus,

227
00:11:08,668 --> 00:11:12,589
Mr. Gau, but in my
experience, people at the top,

228
00:11:13,715 --> 00:11:14,966
they have enemies.

229
00:11:15,550 --> 00:11:18,612
Is there not one person who
had a problem with Paxton?

230
00:11:20,555 --> 00:11:21,556
Sean.

231
00:11:22,098 --> 00:11:24,142
I'm trying to get justice for your brother.

232
00:11:25,268 --> 00:11:27,687
There is one person who hated Paxton.

233
00:11:28,271 --> 00:11:29,272
Yeah?

234
00:11:30,106 --> 00:11:32,275
Paxton shared a private
video into a group chat.

235
00:11:32,984 --> 00:11:35,361
It got leaked, and the
entire campus saw it.

236
00:11:36,029 --> 00:11:37,280
Sex tape?

237
00:11:37,780 --> 00:11:39,140
You have to tell me who was in it.

238
00:11:40,283 --> 00:11:41,492
Sean, who was it?

239
00:11:42,368 --> 00:11:45,681
We're the girls of b-i-t,
yellow and blue, that's synergy!

240
00:11:45,705 --> 00:11:49,018
Beta iota, bold and true,
sunshine gold and ocean blue!

241
00:11:49,042 --> 00:11:52,313
We shine bright, we always
glow, beta pride, now let it show!

242
00:11:52,337 --> 00:11:55,524
We run the house, we slay the day!

243
00:11:55,548 --> 00:11:58,736
Beta iota theta, say it loud!
Sisters together, strong and proud!

244
00:11:58,760 --> 00:12:01,989
B, hey, I, hey, t-h-e-t-a, hey!

245
00:12:02,013 --> 00:12:04,033
Beta iota theta all the way!

246
00:12:09,062 --> 00:12:10,831
Welcome home, sister!

247
00:12:10,855 --> 00:12:13,274
Not a beta. Apd.

248
00:12:13,942 --> 00:12:15,109
Thank god.

249
00:12:15,693 --> 00:12:18,446
Because that was terrible.

250
00:12:19,113 --> 00:12:23,326
More smiles, more
volume, more bouncing!

251
00:12:24,285 --> 00:12:25,930
Go practice, triple flats.

252
00:12:25,954 --> 00:12:27,014
Now!

253
00:12:29,249 --> 00:12:30,601
Triple flats?

254
00:12:30,625 --> 00:12:33,270
Flat chest, flat ass, flat face.

255
00:12:33,294 --> 00:12:34,963
We've had a rough pledge semester.

256
00:12:36,130 --> 00:12:38,383
I'm looking for the
sorority president, brit?

257
00:12:38,967 --> 00:12:39,968
I'm brit.

258
00:12:40,468 --> 00:12:42,178
Guess you're here about Paxton.

259
00:12:48,726 --> 00:12:51,622
Are you sure there isn't someplace
a little more private we can talk?

260
00:12:51,646 --> 00:12:54,399
This is a sorority. There is no private.

261
00:12:54,899 --> 00:12:57,610
Well, I think you can guess
what I want to talk to you about.

262
00:12:58,278 --> 00:12:59,279
The sex tape.

263
00:12:59,862 --> 00:13:03,116
I understand it got leaked. I'm
sorry you had to go through that.

264
00:13:05,076 --> 00:13:07,346
Do you mind just taking a little
break from what you're doing,

265
00:13:07,370 --> 00:13:08,663
come sit for a minute?

266
00:13:09,831 --> 00:13:11,600
We have an alumni tea next week.

267
00:13:11,624 --> 00:13:14,002
There is a lot to do. We're way behind.

268
00:13:15,128 --> 00:13:18,631
Look, Paxton was a scumbag,
but I didn't want him to die.

269
00:13:19,257 --> 00:13:21,694
Well, you have every right
to be upset with Paxton.

270
00:13:21,718 --> 00:13:23,362
I can't talk about it, okay?

271
00:13:23,386 --> 00:13:26,323
I signed an nda, got paid out,
and bought a Porsche. Life goes on.

272
00:13:26,347 --> 00:13:27,598
Who made you sign an nda?

273
00:13:28,141 --> 00:13:30,911
Brit, if you were being
recorded without your consent,

274
00:13:30,935 --> 00:13:32,162
that is against the law.

275
00:13:32,186 --> 00:13:35,040
No nda can... just forget
about the damn sex tape, okay?

276
00:13:37,525 --> 00:13:40,713
Listen, Paxton almost
ruined college for me.

277
00:13:40,737 --> 00:13:43,215
Do you really think I'd
let him ruin my future too

278
00:13:43,239 --> 00:13:45,074
by getting arrested for killing him?

279
00:13:48,703 --> 00:13:50,079
Don't touch me.

280
00:13:56,252 --> 00:13:58,897
It sucks about doorbell,
but no way is brit a killer.

281
00:13:58,921 --> 00:14:00,941
Do you know why he
was called doorbell?

282
00:14:00,965 --> 00:14:03,068
Because, you know,

283
00:14:03,092 --> 00:14:05,845
when you push a doorbell
and it goes, "ding-dong."

284
00:14:07,346 --> 00:14:09,223
… you know, like ding…

285
00:14:10,224 --> 00:14:11,785
Got it.

286
00:14:11,809 --> 00:14:13,620
All dk boys are… …garbage.

287
00:14:13,644 --> 00:14:15,539
What? No, not all.

288
00:14:15,563 --> 00:14:17,041
Manny is such a sweetie.

289
00:14:17,065 --> 00:14:19,358
Manny gave you an std.

290
00:14:19,942 --> 00:14:22,921
- He also got me a z-pak.
- Manny sounds like a real catch.

291
00:14:22,945 --> 00:14:24,489
- Yeah.
- Man whore.

292
00:14:25,198 --> 00:14:27,134
Not like we can do
anything about it, though.

293
00:14:27,158 --> 00:14:28,844
Dks are untouchable.

294
00:14:28,868 --> 00:14:30,828
- Why is that?
- Because they're so cute.

295
00:14:31,370 --> 00:14:34,457
Because Sean's dad
works for the university.

296
00:14:35,041 --> 00:14:36,209
Chancellor Bixby.

297
00:14:40,379 --> 00:14:42,399
No police reports were found…

298
00:14:42,423 --> 00:14:46,945
Badger's being arraigned for the fake ids,
but his alibi checked out for last night.

299
00:14:46,969 --> 00:14:48,262
He's being released today.

300
00:14:48,846 --> 00:14:52,076
- Well, his arraignment will be a dk first.
- What do you mean?

301
00:14:52,100 --> 00:14:55,412
That fraternity hasn't had a
single complaint filed against it

302
00:14:55,436 --> 00:14:56,747
in over ten years.

303
00:14:56,771 --> 00:14:57,998
Not even a noise complaint?

304
00:14:58,022 --> 00:14:59,774
There are churches with worse records.

305
00:15:00,483 --> 00:15:01,901
Guess who happens to be a member?

306
00:15:02,944 --> 00:15:04,421
Chancellor Bixby.

307
00:15:04,445 --> 00:15:05,446
And guess what else?

308
00:15:06,239 --> 00:15:08,092
Angie says so was his son Sean.

309
00:15:09,575 --> 00:15:12,012
Well, no wonder their
record's so spotless.

310
00:15:12,036 --> 00:15:16,058
Hey, faith, this letter was
delivered to the deputy director,

311
00:15:16,082 --> 00:15:17,309
but is addressed to you.

312
00:15:17,333 --> 00:15:19,686
It's from the fulton county
jail. Should I have it returned?

313
00:15:19,710 --> 00:15:21,772
No, I'll take it, Caroline. Thank you.

314
00:15:21,796 --> 00:15:22,797
Okay.

315
00:15:23,422 --> 00:15:25,383
My goodness.

316
00:15:26,676 --> 00:15:29,613
- You've gotten quite a few already.
- Okay, thank you, Caroline.

317
00:15:29,637 --> 00:15:30,972
Okay.

318
00:15:35,852 --> 00:15:37,812
Those letters from Malcolm?

319
00:15:39,814 --> 00:15:42,251
The victim's financial
records just came in.

320
00:15:42,275 --> 00:15:45,111
The card was last
charged at the beer depot.

321
00:15:51,200 --> 00:15:52,493
You dodged that question.

322
00:15:55,413 --> 00:15:57,290
There's a time and a place, will.

323
00:15:57,957 --> 00:15:59,250
And this is neither.

324
00:16:16,392 --> 00:16:17,435
It's closed.

325
00:16:19,896 --> 00:16:21,957
Why, yes, faith, this is a new suit.

326
00:16:21,981 --> 00:16:23,041
What color, you ask?

327
00:16:23,065 --> 00:16:25,252
Well, it's called "admiral."

328
00:16:25,276 --> 00:16:26,670
So, it's blue.

329
00:16:26,694 --> 00:16:27,862
You're a true innovator.

330
00:16:28,738 --> 00:16:31,115
I've got Paxton's file right here.

331
00:16:34,869 --> 00:16:36,370
Yep, this is his truck.

332
00:16:38,164 --> 00:16:40,374
Well, the killer must have
abducted him from here.

333
00:17:16,035 --> 00:17:17,036
Faith.

334
00:17:18,412 --> 00:17:19,789
Two sets of clothes.

335
00:17:32,677 --> 00:17:33,803
No.

336
00:17:51,487 --> 00:17:53,072
We found sharkey.

337
00:17:57,577 --> 00:17:58,578
Damn.

338
00:17:59,579 --> 00:18:01,455
Second body. Sharkey.

339
00:18:06,502 --> 00:18:07,503
"Fortitude."

340
00:18:16,137 --> 00:18:20,141
Hey, ormey, what was the
word taped on Paxton's mouth?

341
00:18:21,058 --> 00:18:22,059
Loyalty.

342
00:18:39,827 --> 00:18:42,455
Whatever this is really
about, it's not over yet.

343
00:18:45,374 --> 00:18:49,479
Your sister sent stuff for
the baby, and they all have…

344
00:18:49,503 --> 00:18:51,523
…strawberries on them.

345
00:18:51,547 --> 00:18:53,317
I don't know if that's a redhead thing.

346
00:18:53,341 --> 00:18:55,444
We're gonna have to shut that down.

347
00:18:55,468 --> 00:18:56,820
What's up with this?

348
00:18:56,844 --> 00:18:58,679
I made the nursery death-proof.

349
00:18:59,263 --> 00:19:00,991
Look, see those blinds?

350
00:19:01,015 --> 00:19:02,075
No strings.

351
00:19:02,099 --> 00:19:04,119
Fire extinguisher? There.

352
00:19:04,143 --> 00:19:06,622
The bureau? Bolted to the wall.

353
00:19:06,646 --> 00:19:08,481
All the cabinets are locked. See?

354
00:19:09,065 --> 00:19:10,191
Works with a magnet.

355
00:19:10,900 --> 00:19:11,960
Whoa.

356
00:19:11,984 --> 00:19:15,505
Although, if the magnet comes
loose and the baby swallows it,

357
00:19:15,529 --> 00:19:17,633
her intestines will twist
and she'll die in our arms.

358
00:19:17,657 --> 00:19:19,134
- Baby's dead.
- No.

359
00:19:19,158 --> 00:19:22,679
You did amazing. This
whole system. This is great.

360
00:19:22,703 --> 00:19:25,015
No, no, no, it's not great.

361
00:19:25,039 --> 00:19:26,332
I just… I-I need to…

362
00:19:26,916 --> 00:19:28,518
I need to start over.

363
00:19:28,542 --> 00:19:31,146
My gut told me to go with
the spring-loaded latches.

364
00:19:31,170 --> 00:19:32,713
Whoa! Watch out!

365
00:19:35,007 --> 00:19:36,109
Baby's dead.

366
00:19:36,133 --> 00:19:40,113
Baby is not dead. Baby is right here.

367
00:19:40,137 --> 00:19:41,806
I just… I…

368
00:19:44,642 --> 00:19:46,286
Okay.

369
00:19:46,310 --> 00:19:48,622
I think I have something
that'll cheer you up.

370
00:19:48,646 --> 00:19:50,648
- Really?
- Yeah, hold on.

371
00:19:51,774 --> 00:19:53,085
How do you…

372
00:19:53,109 --> 00:19:55,045
- Is it this move you're doing?
- No, shut up.

373
00:19:55,069 --> 00:19:56,338
What is happening?

374
00:19:57,905 --> 00:20:00,300
- No, it's better, I hope.
- 'Cause that's good.

375
00:20:00,324 --> 00:20:02,135
Okay.

376
00:20:02,159 --> 00:20:06,973
Okay, so… when I was
at gau, I saw this flyer,

377
00:20:06,997 --> 00:20:09,792
and the lecture is open to the public.

378
00:20:10,418 --> 00:20:11,728
"Guests of the gut.

379
00:20:11,752 --> 00:20:14,940
Taenia solium and the
history of human parasitism."

380
00:20:14,964 --> 00:20:16,024
This is awesome.

381
00:20:16,048 --> 00:20:17,526
Yeah. For some people.

382
00:20:17,550 --> 00:20:19,111
- Thank you.
- You're welcome.

383
00:20:19,135 --> 00:20:21,321
- I'm going.
- I'm so glad.

384
00:20:21,345 --> 00:20:22,346
Hey, so listen…

385
00:20:23,264 --> 00:20:25,826
You're a brilliant doctor
and an amazing husband,

386
00:20:25,850 --> 00:20:28,995
and I'm a pretty kick-ass cop, right?

387
00:20:29,019 --> 00:20:30,312
So together…

388
00:20:30,938 --> 00:20:32,440
We're gonna crush this baby thing.

389
00:20:33,023 --> 00:20:34,024
Don't say crush.

390
00:20:35,067 --> 00:20:36,068
Yes.

391
00:20:41,949 --> 00:20:45,345
Victim one died from drowning.
Victim two from hypothermia.

392
00:20:45,369 --> 00:20:48,890
That's where the differences end. They
both had alprazolam in their systems.

393
00:20:48,914 --> 00:20:51,643
- That's prescribed for anxiety?
- Correct.

394
00:20:51,667 --> 00:20:55,105
Toxicology screening showed they had
nearly three times the recommended dosage,

395
00:20:55,129 --> 00:20:57,107
along with high blood alcohol levels.

396
00:20:57,131 --> 00:21:00,110
The killer might've spiked their drinks.
Could mean they were at the party.

397
00:21:00,134 --> 00:21:02,946
With a dosing that high, they
were likely extremely compliant.

398
00:21:02,970 --> 00:21:05,991
Yeah, sharkey probably crawled
into that ice chest on his own free will,

399
00:21:06,015 --> 00:21:08,201
passed out, and didn't
even try to escape.

400
00:21:08,225 --> 00:21:13,832
They also had this in their stomachs.

401
00:21:13,856 --> 00:21:15,709
Is that gold?

402
00:21:15,733 --> 00:21:17,753
How the heck did they ingest gold?

403
00:21:17,777 --> 00:21:19,361
- Easy. Goldenkränz.
- Goldenkränz.

404
00:21:20,905 --> 00:21:21,906
Seriously?

405
00:21:22,448 --> 00:21:25,218
It's like a cinnamon liquor
with little gold pieces in it.

406
00:21:25,242 --> 00:21:27,804
Pete, you gotta get out of this
morgue and live a little, man.

407
00:21:27,828 --> 00:21:30,849
I have quite the robust social life.
My calendar is booked out for months.

408
00:21:30,873 --> 00:21:33,977
All right, the methods, the details…

409
00:21:34,001 --> 00:21:37,063
These murders are vengeance for something
specific. We need to find out what.

410
00:21:37,087 --> 00:21:39,065
Will's gonna take another
run at the chancellor.

411
00:21:39,089 --> 00:21:42,360
If he can convince him that his
son's in danger, maybe he'll talk.

412
00:21:42,384 --> 00:21:44,279
I'll talk to a couple of those beta girls.

413
00:21:44,303 --> 00:21:46,573
They seem to have
experience with the dks.

414
00:21:46,597 --> 00:21:47,657
You and me?

415
00:21:47,681 --> 00:21:48,867
You got it.

416
00:21:48,891 --> 00:21:50,142
Touch grass, Pete.

417
00:21:53,979 --> 00:21:55,916
- Okay.
- Brit cannot know we're here.

418
00:21:55,940 --> 00:21:58,251
She would roast us for
missing door chant practice.

419
00:21:58,275 --> 00:22:00,921
My god, I look like a
completely different person.

420
00:22:00,945 --> 00:22:05,008
Like, it's giving superhero
alter ego realness.

421
00:22:05,032 --> 00:22:07,302
Ladies, two students are dead.

422
00:22:07,326 --> 00:22:09,679
We're trying to stop
anyone else from getting hurt.

423
00:22:09,703 --> 00:22:11,372
Can you focus, please?

424
00:22:13,123 --> 00:22:16,144
Okay. We're gonna share
some of the case details.

425
00:22:16,168 --> 00:22:17,896
Some of it may be hard to hear.

426
00:22:17,920 --> 00:22:19,672
You tell us if anything rings a bell.

427
00:22:20,589 --> 00:22:21,650
Yes, ma'am.

428
00:22:21,674 --> 00:22:24,236
Both victims were
staged in a specific way.

429
00:22:24,260 --> 00:22:27,072
They were both found
in just their underwear.

430
00:22:27,096 --> 00:22:28,490
Does that mean anything to you?

431
00:22:28,514 --> 00:22:29,574
No.

432
00:22:29,598 --> 00:22:31,743
I mean, frat boys are like toddlers.

433
00:22:31,767 --> 00:22:33,745
All they wanna do is run around naked.

434
00:22:33,769 --> 00:22:36,957
The victims also had goldenkränz
in their system. Sound familiar?

435
00:22:36,981 --> 00:22:38,792
Gross. No, no one drinks that.

436
00:22:38,816 --> 00:22:42,671
Wait, what about the…
the dk gatsby party?

437
00:22:42,695 --> 00:22:43,964
Right.

438
00:22:43,988 --> 00:22:45,340
Everything was gold-themed.

439
00:22:45,364 --> 00:22:47,491
They were giving out
goldenkränz shots, but…

440
00:22:48,158 --> 00:22:49,636
That was, like, a year ago.

441
00:22:49,660 --> 00:22:52,222
I mean, I only remember because
that kid died around that time.

442
00:22:52,246 --> 00:22:53,557
- Say more.
- What kid?

443
00:22:53,581 --> 00:22:55,267
It was so sad.

444
00:22:55,291 --> 00:22:57,018
He was such a cutie too.

445
00:22:57,042 --> 00:22:59,980
I totally gave him a chance, but
he said he already had someone.

446
00:23:00,004 --> 00:23:01,189
And he was at the gatsby party?

447
00:23:01,213 --> 00:23:03,900
- Yeah, he was a dk pledge.
- Name?

448
00:23:03,924 --> 00:23:05,426
Need a name.

449
00:23:08,637 --> 00:23:10,365
One second.

450
00:23:10,389 --> 00:23:13,493
Of course, Mrs. Guggenheim,
whatever you need.

451
00:23:13,517 --> 00:23:15,829
I'm seated with the gbi right now.

452
00:23:15,853 --> 00:23:18,707
He assures me an arrest is imminent.

453
00:23:18,731 --> 00:23:20,917
Okay.

454
00:23:20,941 --> 00:23:23,485
Call anytime. Goodbye.

455
00:23:26,447 --> 00:23:28,949
A lot of concerned parents out there.

456
00:23:29,575 --> 00:23:30,910
You being one of them.

457
00:23:31,577 --> 00:23:33,889
Your son Sean's a dk, as were you.

458
00:23:33,913 --> 00:23:35,331
It all makes sense.

459
00:23:35,998 --> 00:23:39,144
You tried to protect him,
tried to protect the fraternity,

460
00:23:39,168 --> 00:23:41,605
but all you've really done is
paint targets on their backs.

461
00:23:41,629 --> 00:23:44,482
I have no idea what you're
talking about, detective.

462
00:23:44,506 --> 00:23:46,026
- Are you…
- special agent.

463
00:23:46,050 --> 00:23:49,487
What I'm talking about
is dk's spotless record.

464
00:23:49,511 --> 00:23:51,948
That's you cleaning up their mess,

465
00:23:51,972 --> 00:23:53,575
shielding them from any accountability.

466
00:23:53,599 --> 00:23:55,517
That is a gross misrepresentation.

467
00:23:56,435 --> 00:23:57,603
These are good boys.

468
00:23:58,437 --> 00:24:01,249
School gives them and every student

469
00:24:01,273 --> 00:24:03,168
an environment for
them to learn and grow,

470
00:24:03,192 --> 00:24:05,545
not be scrutinized for
the slightest misstep.

471
00:24:05,569 --> 00:24:08,256
Chancellor, I believe
one of these missteps

472
00:24:08,280 --> 00:24:11,551
is the reason Paxton Cole
and Greg sharkens are dead.

473
00:24:11,575 --> 00:24:15,597
More dks may be in
danger, including your son.

474
00:24:15,621 --> 00:24:19,100
I need to know what
motivated these attacks.

475
00:24:19,124 --> 00:24:20,334
Motivated?

476
00:24:21,377 --> 00:24:24,046
I do not pretend to know
your job, special agent.

477
00:24:24,588 --> 00:24:27,442
But I cannot see how victim
blaming is the best course

478
00:24:27,466 --> 00:24:31,529
for keeping these kids
safe, and that is my priority.

479
00:24:31,553 --> 00:24:32,846
Angie is calling.

480
00:24:33,472 --> 00:24:35,891
Angie is calling.

481
00:24:38,477 --> 00:24:41,397
Ask the chancellor about Barry evers.

482
00:24:44,066 --> 00:24:45,859
Tell me about Barry evers.

483
00:24:48,028 --> 00:24:49,381
Barry evers. Yes.

484
00:24:49,405 --> 00:24:50,966
Terrible.

485
00:24:50,990 --> 00:24:52,866
Young man was overwhelmed.

486
00:24:53,367 --> 00:24:55,804
Unable to cope with the
rigors of an elite university.

487
00:24:55,828 --> 00:24:58,515
Got intoxicated one frigid
night, got lost in the woods,

488
00:24:58,539 --> 00:25:00,582
and died from the elements.

489
00:25:01,583 --> 00:25:02,686
Tragic accident.

490
00:25:02,710 --> 00:25:06,189
Chancellor says Barry's
death was a tragic accident.

491
00:25:06,213 --> 00:25:08,817
- Agent, who are you speaking with?
- One sec.

492
00:25:08,841 --> 00:25:11,736
- What? No.
- Barry's death was way sus.

493
00:25:11,760 --> 00:25:13,738
No one goes wandering
around the woods late at night

494
00:25:13,762 --> 00:25:15,323
- for no reason.
- Yeah.

495
00:25:15,347 --> 00:25:18,076
There is extremely limited
media coverage of the death

496
00:25:18,100 --> 00:25:21,037
and no mention of
him being a dk pledge.

497
00:25:21,061 --> 00:25:25,774
My sources say Barry's
death was way sus.

498
00:25:27,151 --> 00:25:28,485
"Way sus"?

499
00:25:29,653 --> 00:25:31,923
Where are you getting this information?

500
00:25:31,947 --> 00:25:33,216
You know, he was a dk pledge,

501
00:25:33,240 --> 00:25:37,846
yet somehow the fraternity's
name is out of the press entirely.

502
00:25:37,870 --> 00:25:40,056
Was there an autopsy?

503
00:25:40,080 --> 00:25:41,141
I don't recall.

504
00:25:41,165 --> 00:25:43,476
- Did the family request an inquiry?
- If they had…

505
00:25:43,500 --> 00:25:44,811
Did you talk 'em out of it?

506
00:25:44,835 --> 00:25:46,521
Damn it, your students are dying!

507
00:25:46,545 --> 00:25:48,148
It was a terrible accident!

508
00:25:48,172 --> 00:25:49,798
It has no relevance here!

509
00:25:52,259 --> 00:25:55,530
Bixby says Barry has nothing
to do with these deaths.

510
00:25:55,554 --> 00:25:56,781
What do you think?

511
00:25:56,805 --> 00:25:58,575
I think we need to ask Barry.

512
00:26:00,309 --> 00:26:03,479
- Like a séance?
- Close.

513
00:26:04,229 --> 00:26:05,606
We're gonna exhume his body.

514
00:26:11,361 --> 00:26:12,422
Come in.

515
00:26:12,446 --> 00:26:14,174
Hey, will. Hey...

516
00:26:14,198 --> 00:26:16,259
hey, do me a favor and brace your core.

517
00:26:16,283 --> 00:26:20,138
I see so many herniated discs
from battles lost to Ikea's lagkapten.

518
00:26:21,663 --> 00:26:23,933
- Okay. Hello.
- Yeah.

519
00:26:23,957 --> 00:26:26,436
Angie, I think, is down at apd.

520
00:26:26,460 --> 00:26:29,647
No, I just saw her. We
just had lunch. I actually…

521
00:26:29,671 --> 00:26:31,024
I came up to see you.

522
00:26:31,048 --> 00:26:33,634
Can I give you a hand with that?

523
00:26:36,428 --> 00:26:38,323
You know, if you don't
mind, I lost my cuff link.

524
00:26:38,347 --> 00:26:40,147
- It's gotta be in here somewhere. So…
- sure.

525
00:26:40,641 --> 00:26:42,285
- Yeah. Yeah.
- You just wanna go out?

526
00:26:42,309 --> 00:26:43,787
- Here we go.
- One, two, three, go.

527
00:26:45,395 --> 00:26:47,373
So, you wanted to see me?

528
00:26:47,397 --> 00:26:49,250
Right, yeah. There's this…

529
00:26:49,274 --> 00:26:51,127
There's this guest
lecture coming up at gau.

530
00:26:51,151 --> 00:26:53,296
It's all about human parasites.

531
00:26:53,320 --> 00:26:54,738
I thought you might be interested.

532
00:26:56,740 --> 00:26:59,743
Why, yes. You know, I… I
would find that interesting. …

533
00:27:03,664 --> 00:27:05,874
- I don't see it back there.
- No, not this side either.

534
00:27:06,375 --> 00:27:07,519
Okay, let's go back.

535
00:27:07,543 --> 00:27:08,544
- Yep.
- Yep.

536
00:27:09,128 --> 00:27:11,773
You know, Angie and I
went to this baby class.

537
00:27:11,797 --> 00:27:13,149
I don't know if she told you.

538
00:27:13,173 --> 00:27:14,901
But it kind of freaked me out.

539
00:27:14,925 --> 00:27:18,554
Made me wanna really shore up
the village around this kid, you know?

540
00:27:19,513 --> 00:27:20,931
Sure.

541
00:27:22,349 --> 00:27:23,952
My family, they're all up north,

542
00:27:23,976 --> 00:27:26,454
and Angie's family is, you know, you.

543
00:27:26,478 --> 00:27:29,499
So, I thought it might be good if we…

544
00:27:29,523 --> 00:27:30,899
If we became friends.

545
00:27:33,193 --> 00:27:35,797
Aren't we sort of already friends?

546
00:27:35,821 --> 00:27:39,300
Yeah, I guess in a
non-friends friends kind of way.

547
00:27:39,324 --> 00:27:40,659
Will?

548
00:27:42,035 --> 00:27:44,121
- Hey, Seth.
- Hey.

549
00:27:44,955 --> 00:27:48,226
- What are you guys doing?
- We're looking for will's cuff link.

550
00:27:48,250 --> 00:27:49,978
You finish the exhumation autopsy?

551
00:27:50,002 --> 00:27:51,336
Yeah, I got it ready for you.

552
00:27:51,879 --> 00:27:55,215
Hey. Look at this. I found it.

553
00:27:55,966 --> 00:27:57,426
Did you say exhumation?

554
00:27:58,510 --> 00:27:59,761
Thank you.

555
00:28:01,763 --> 00:28:02,973
You got a few minutes?

556
00:28:06,018 --> 00:28:08,204
Well, it's gooier than I was expecting.

557
00:28:08,228 --> 00:28:09,539
I envisioned the mummy.

558
00:28:09,563 --> 00:28:11,541
- That's a great movie.
- Very underrated.

559
00:28:11,565 --> 00:28:13,358
I think the sequel is superior.

560
00:28:15,944 --> 00:28:18,756
Darkened tissue that persists
after a year of decomposition.

561
00:28:18,780 --> 00:28:20,365
Thoughts, gentlemen?

562
00:28:21,074 --> 00:28:22,594
All right, Pete.

563
00:28:22,618 --> 00:28:24,369
- Frostbite?
- Correct.

564
00:28:25,245 --> 00:28:28,933
Small hemorrhages in the
stomach and pancreatic lining

565
00:28:28,957 --> 00:28:31,644
- known as wischnewski spots.
- Hypothermia, right?

566
00:28:31,668 --> 00:28:34,230
One point to Dr. Seth,
though you had the edge there.

567
00:28:34,254 --> 00:28:35,481
Whoa, are there points?

568
00:28:35,505 --> 00:28:38,216
Not a competition, but it is also a tie.

569
00:28:39,217 --> 00:28:41,946
Moving along. Splinters
found embedded in his feet

570
00:28:41,970 --> 00:28:44,490
from hickory, black
locust, and cedar trees.

571
00:28:44,514 --> 00:28:47,952
Sounds like he was walking barefoot
in the forest. That's another point, right?

572
00:28:47,976 --> 00:28:51,331
Yet the responding officers
noted he was found fully dressed.

573
00:28:51,355 --> 00:28:54,083
Speaking of clothing, Pete,
what was the victim buried in?

574
00:28:54,107 --> 00:28:56,526
Suit's there. I haven't examined it yet.

575
00:28:57,069 --> 00:28:59,422
- Ready for the next finding?
- Yeah, bring it on.

576
00:28:59,446 --> 00:29:02,133
Trace amounts of adhesive
found in the tissue lining

577
00:29:02,157 --> 00:29:04,510
of his inner lips, teeth
and tip of his tongue.

578
00:29:04,534 --> 00:29:06,387
- His mouth was taped shut?
- Yep.

579
00:29:06,411 --> 00:29:10,183
And lastly, gold flakes
found in his stomach.

580
00:29:10,207 --> 00:29:11,351
Goldenkränz.

581
00:29:11,375 --> 00:29:12,936
- Correct.
- Hey.

582
00:29:12,960 --> 00:29:15,396
Hey, Dr. Seth is really
running away with this, will.

583
00:29:15,420 --> 00:29:16,648
I'm sorry.

584
00:29:16,672 --> 00:29:19,508
This young man was murdered.
I'm not engaging in a competition.

585
00:29:20,175 --> 00:29:21,653
Because you're losing.

586
00:29:21,677 --> 00:29:22,737
That's correct.

587
00:29:22,761 --> 00:29:24,822
Well, whatever
happened to this poor kid,

588
00:29:24,846 --> 00:29:27,533
the official story does not
match the evidence on the body.

589
00:29:27,557 --> 00:29:29,452
Because Barry probably
died in his underwear

590
00:29:29,476 --> 00:29:31,454
just like our present-day victims.

591
00:29:31,478 --> 00:29:34,832
Someone later dressed
him, left him to be found.

592
00:29:34,856 --> 00:29:36,960
Whoever killed Paxton and sharkey,

593
00:29:36,984 --> 00:29:38,944
they know the truth about Barry's death.

594
00:29:41,071 --> 00:29:42,864
Maybe even helped cover it up.

595
00:29:47,285 --> 00:29:50,181
This is a note that will
found in Barry's burial suit,

596
00:29:50,205 --> 00:29:52,350
presumably tucked in
by someone at the funeral.

597
00:29:52,374 --> 00:29:54,310
"I will never forget."

598
00:29:54,334 --> 00:29:59,232
And this is a photo that
Angie took of brit's handwriting.

599
00:29:59,256 --> 00:30:03,820
Words on the duct tape were all caps,
so we couldn't match them conclusively.

600
00:30:03,844 --> 00:30:05,947
But these two samples, they match.

601
00:30:05,971 --> 00:30:08,658
I was able to track down
the filing of brit's nda,

602
00:30:08,682 --> 00:30:11,452
and I'm still trying to get
access to specific details,

603
00:30:11,476 --> 00:30:14,914
but it was filed the
day after Barry's death.

604
00:30:14,938 --> 00:30:17,417
So the damn nda was
never about the sex tape.

605
00:30:17,441 --> 00:30:18,501
It was about Barry.

606
00:30:18,525 --> 00:30:20,294
I've been doing this a while.

607
00:30:20,318 --> 00:30:22,714
A million bucks says the
sex tape was a diversion.

608
00:30:22,738 --> 00:30:25,800
Barry dies, they leak the sex tape.

609
00:30:25,824 --> 00:30:27,909
Suddenly, no one's talking about Barry.

610
00:30:29,703 --> 00:30:31,806
What if brit was dating Paxton,

611
00:30:31,830 --> 00:30:33,874
but also had a secret
relationship with Barry?

612
00:30:34,833 --> 00:30:37,586
Paxton found out, led to
Barry's death by hazing.

613
00:30:38,211 --> 00:30:39,981
The guilt got to be too much.

614
00:30:40,005 --> 00:30:41,232
She finally snapped.

615
00:30:41,256 --> 00:30:42,966
Secrets will do that to you.

616
00:30:43,884 --> 00:30:45,987
Now she's exacting revenge.

617
00:30:46,011 --> 00:30:47,572
Anyone involved could be in danger.

618
00:30:47,596 --> 00:30:49,449
If Paxton and sharkey
were there that night,

619
00:30:49,473 --> 00:30:50,700
then so were badger and Sean.

620
00:30:50,724 --> 00:30:51,909
Those four were inseparable.

621
00:30:51,933 --> 00:30:55,705
Go. Get Sean, chancellor
Bixby and this Wolverine.

622
00:30:55,729 --> 00:30:57,206
- Badger.
- Whatever.

623
00:30:57,230 --> 00:30:58,916
Put them in protective custody.

624
00:30:58,940 --> 00:31:02,170
And we'll deal with whatever
they did to Barry once this is done.

625
00:31:02,194 --> 00:31:05,280
And find brit before
she kills somebody else.

626
00:31:15,832 --> 00:31:17,310
- Hey, toothbrush.
- Hey.

627
00:31:17,334 --> 00:31:18,752
Where's Sean and badger?

628
00:31:19,544 --> 00:31:21,939
I haven't seen 'em, but
they're probably at the quad.

629
00:31:21,963 --> 00:31:24,275
There's a memorial
for Paxton and sharkey.

630
00:31:24,299 --> 00:31:25,610
All the houses are going.

631
00:31:25,634 --> 00:31:27,794
Why do you still have the
toothbrush? It's disgusting.

632
00:31:28,678 --> 00:31:29,846
Commitment.

633
00:31:30,847 --> 00:31:33,367
Okay. Let's split up.

634
00:31:33,391 --> 00:31:36,037
I'll go to the quad, you sweep the
house, make sure they're not there.

635
00:31:36,061 --> 00:31:37,997
No, I'll go to the quad. I'm taller.

636
00:31:38,021 --> 00:31:41,584
Hopefully, I can spot these two
in a sea of Zack, Jakes and Joshs.

637
00:31:41,608 --> 00:31:43,836
- All right, sounds good.
- All right.

638
00:31:53,245 --> 00:31:54,472
Hey, Georgia.

639
00:31:54,496 --> 00:31:56,891
Georgia, we're looking
for brit. Have you seen her?

640
00:31:56,915 --> 00:31:59,769
Like an hour ago. She was
headed towards the woods.

641
00:31:59,793 --> 00:32:01,270
The same woods
where Barry was found?

642
00:32:01,294 --> 00:32:03,797
- I think so.
- Hopefully we're not too late.

643
00:32:20,397 --> 00:32:23,358
Apd. Anybody here?

644
00:32:26,111 --> 00:32:27,237
Sean?

645
00:32:29,656 --> 00:32:30,740
Badger?

646
00:32:32,033 --> 00:32:33,636
Clear!

647
00:32:33,660 --> 00:32:35,495
Let's get a light on this tree line!

648
00:32:36,121 --> 00:32:37,164
Brit!

649
00:32:37,831 --> 00:32:41,519
It's gbi special agent Mitchell.
We know you're out here.

650
00:32:41,543 --> 00:32:42,836
Badger!

651
00:33:20,749 --> 00:33:22,417
Baby girl.

652
00:33:24,252 --> 00:33:27,231
Somehow, your momma
is still not used to this belly,

653
00:33:27,255 --> 00:33:30,884
even though it feels like I've
been pregnant with you for a year.

654
00:33:41,436 --> 00:33:42,747
Brit.

655
00:33:44,064 --> 00:33:45,208
Badger.

656
00:33:48,526 --> 00:33:50,421
Brit!

657
00:33:50,445 --> 00:33:51,529
Sean!

658
00:33:55,784 --> 00:33:57,911
Ormewood! Mitchell!

659
00:33:59,204 --> 00:34:01,349
Come over here!

660
00:34:04,834 --> 00:34:06,145
She's alive.

661
00:34:16,388 --> 00:34:17,973
Is that Barry?

662
00:34:24,604 --> 00:34:25,981
Sean.

663
00:34:26,648 --> 00:34:29,985
God. Sean.

664
00:34:37,742 --> 00:34:39,452
This is detective Polaski.

665
00:34:40,120 --> 00:34:42,682
I'm at the delta kappa chi
house on the gau campus.

666
00:34:42,706 --> 00:34:43,975
I need immediate backup,

667
00:34:43,999 --> 00:34:47,770
and alert special agents Mitchell
and Trent that the killer is Sean Bixby.

668
00:35:08,607 --> 00:35:09,649
Sean.

669
00:35:13,612 --> 00:35:14,714
Let's not do this.

670
00:35:14,738 --> 00:35:16,031
You should go.

671
00:35:16,573 --> 00:35:17,842
I'm burning it all down.

672
00:35:17,866 --> 00:35:18,867
Because of Barry.

673
00:35:19,534 --> 00:35:20,803
No, you don't understand.

674
00:35:20,827 --> 00:35:22,412
I know you cared about him.

675
00:35:23,204 --> 00:35:24,247
Cared?

676
00:35:27,709 --> 00:35:28,877
No, I loved him.

677
00:35:29,502 --> 00:35:31,004
Then I couldn't even say his name.

678
00:35:32,005 --> 00:35:33,816
No one would even talk
about what happened.

679
00:35:33,840 --> 00:35:35,592
So let's talk about it.

680
00:35:36,092 --> 00:35:37,761
Tell me what happened the night he died.

681
00:35:39,137 --> 00:35:40,513
I'm listening.

682
00:35:41,097 --> 00:35:43,600
I… I should've stopped him.

683
00:35:45,393 --> 00:35:47,354
It was the night of the gatsby party.

684
00:35:48,480 --> 00:35:50,982
Barry was drunk and
spilled his drink on me.

685
00:35:53,026 --> 00:35:54,795
I was such a bitch.

686
00:35:56,112 --> 00:35:58,073
I told Paxton he needed to pay.

687
00:36:00,492 --> 00:36:03,095
It was just supposed to be a
pledge walk through campus.

688
00:36:03,119 --> 00:36:05,455
But Paxton and sharkey kept piling on,

689
00:36:06,247 --> 00:36:07,874
until Barry was naked,

690
00:36:08,667 --> 00:36:10,978
in the woods, drunk, soaking wet,

691
00:36:11,002 --> 00:36:13,755
saying he was sorry over and over.

692
00:36:15,090 --> 00:36:19,511
And that's when badger…
…taped his mouth shut.

693
00:36:20,553 --> 00:36:23,324
Because pledges don't
speak. Isn't that right, badger?

694
00:36:24,683 --> 00:36:26,726
And we left him there
to find his way back.

695
00:36:29,020 --> 00:36:30,289
I left him there.

696
00:36:30,313 --> 00:36:33,024
He never came home.

697
00:36:33,650 --> 00:36:39,280
So, the next morning,
we all went looking for him.

698
00:36:39,864 --> 00:36:42,259
And he was still in the woods,

699
00:36:42,283 --> 00:36:48,248
and he had covered himself with
leaves and branches to stay warm.

700
00:36:48,957 --> 00:36:50,959
He looked so small and pale.

701
00:36:51,960 --> 00:36:53,169
He was dead.

702
00:36:55,046 --> 00:36:56,941
Why didn't I stop them?

703
00:36:56,965 --> 00:36:59,926
I know you want to stop them
now, but it won't bring him back.

704
00:37:01,386 --> 00:37:03,197
This isn't what Barry would want for you.

705
00:37:03,221 --> 00:37:05,348
Do you know what Barry would want?

706
00:37:06,975 --> 00:37:09,328
To not die alone in the woods.

707
00:37:09,352 --> 00:37:10,937
Sean called his dad.

708
00:37:11,980 --> 00:37:13,106
Chancellor Bixby.

709
00:37:14,023 --> 00:37:18,194
And, he told us to just put
clothes on Barry and leave.

710
00:37:19,571 --> 00:37:22,031
The next day a lawyer
showed up with an nda.

711
00:37:24,242 --> 00:37:26,161
I didn't mean for him to die.

712
00:37:27,287 --> 00:37:28,889
I'm so sorry.

713
00:37:33,251 --> 00:37:35,545
My father said we just have to move on.

714
00:37:37,297 --> 00:37:39,299
Like Barry never existed.

715
00:37:41,259 --> 00:37:43,553
To protect our futures.

716
00:37:44,637 --> 00:37:46,556
He said that was all that mattered.

717
00:37:48,641 --> 00:37:50,286
But Barry mattered.

718
00:37:50,310 --> 00:37:51,620
I know he did.

719
00:37:51,644 --> 00:37:52,771
Stay back.

720
00:37:53,897 --> 00:37:55,523
Please just get out of here.

721
00:37:56,649 --> 00:37:58,151
I'm not going to do that, Sean.

722
00:37:59,402 --> 00:38:00,570
I'm here with you.

723
00:38:01,529 --> 00:38:03,299
We can break the cycle, you and me.

724
00:38:03,323 --> 00:38:05,593
Hey, look at me.

725
00:38:05,617 --> 00:38:06,701
Sean…

726
00:38:08,036 --> 00:38:09,513
Don't do this to us.

727
00:38:21,966 --> 00:38:26,346
Sean Bixby, you're under arrest for the
murders of Paxton Cole and Greg sharkens.

728
00:38:34,354 --> 00:38:35,563
Did you find the killer?

729
00:38:36,147 --> 00:38:38,066
How's my son? Is he safe?

730
00:38:38,858 --> 00:38:40,211
We have the killer in custody.

731
00:38:41,986 --> 00:38:43,947
And my son, can I see him?

732
00:38:44,614 --> 00:38:45,782
As I said,

733
00:38:46,324 --> 00:38:48,201
we have the killer in custody.

734
00:38:50,495 --> 00:38:51,496
No.

735
00:38:53,623 --> 00:38:57,770
No, that's… that's not possible. I
need to speak to Sean. Talk to him.

736
00:38:57,794 --> 00:39:00,755
He has requested that the
two of you don't have contact.

737
00:39:01,297 --> 00:39:03,234
He'll be seeking his own legal counsel.

738
00:39:03,258 --> 00:39:05,027
I suggest you reach out to yours.

739
00:39:05,051 --> 00:39:06,987
Wait, I… what?

740
00:39:07,011 --> 00:39:11,450
You're facing charges of conspiracy,
obstruction, and child endangerment

741
00:39:11,474 --> 00:39:14,286
for orchestrating the
cover-up of Barry evers's death.

742
00:39:14,310 --> 00:39:15,687
But Sean…

743
00:39:17,105 --> 00:39:18,874
Why… why would he?

744
00:39:18,898 --> 00:39:21,860
You did everything to protect
the future you wanted for Sean.

745
00:39:22,902 --> 00:39:25,572
You never stopped to ask if
it was the future he wanted.

746
00:39:41,546 --> 00:39:43,774
Hey, I'm about to call
Barry evers's family.

747
00:39:43,798 --> 00:39:45,359
What's the da got to say?

748
00:39:45,383 --> 00:39:47,152
They're going for
manslaughter for badger.

749
00:39:47,176 --> 00:39:48,237
And the girl?

750
00:39:48,261 --> 00:39:50,823
She's helping out with the
case against the chancellor.

751
00:39:50,847 --> 00:39:55,411
Turns out that he helped cover up
dozens of crimes committed by that frat,

752
00:39:55,435 --> 00:39:57,830
which, by the way, is losing their charter.

753
00:39:57,854 --> 00:40:00,875
And to think a pair of secret
lovers could cause so much tragedy.

754
00:40:00,899 --> 00:40:03,109
You're only as sick as your secrets.

755
00:40:10,533 --> 00:40:11,719
You want to talk about it?

756
00:40:11,743 --> 00:40:12,785
No.

757
00:40:15,872 --> 00:40:17,040
I look at you,

758
00:40:17,707 --> 00:40:21,920
and the career you've
had, and what it's cost.

759
00:40:23,796 --> 00:40:26,799
And, in my head, I know
that what we do, in the end,

760
00:40:27,717 --> 00:40:28,718
it matters.

761
00:40:30,887 --> 00:40:32,597
Now tell me what's in your heart.

762
00:40:36,392 --> 00:40:38,561
I don't know if I can do this job anymore.

763
00:40:53,826 --> 00:40:55,930
For a doctor, you sure squirm a lot.

764
00:40:55,954 --> 00:40:57,264
Hey, I saw you look away

765
00:40:57,288 --> 00:40:59,767
when they were extracting the
parasite from that dude's eye.

766
00:40:59,791 --> 00:41:02,353
- That was disturbing.
- I know.

767
00:41:02,377 --> 00:41:04,730
Hey, guys. What's all this?

768
00:41:04,754 --> 00:41:07,274
Ang, hey, have you ever
heard of feeler gauges?

769
00:41:07,298 --> 00:41:10,027
I have not, but now you have two.

770
00:41:10,051 --> 00:41:13,572
Yeah, not just that, but
I got a set of v-blocks.

771
00:41:13,596 --> 00:41:16,116
I got a dead-blow hammer. Look at that.

772
00:41:16,140 --> 00:41:17,684
And check this out.

773
00:41:18,226 --> 00:41:20,496
Japanese pull saw. Epic.

774
00:41:20,520 --> 00:41:22,581
Wow. I have you to thank for this?

775
00:41:22,605 --> 00:41:25,066
We stopped at the hardware
store after the lecture.

776
00:41:25,650 --> 00:41:29,213
Ang, I've decided I'm going
to make all of the baby's toys.

777
00:41:29,237 --> 00:41:30,673
So I need… I need a table saw.

778
00:41:30,697 --> 00:41:33,008
Whoa. We'll get to table saws.

779
00:41:33,032 --> 00:41:34,677
- Baby steps.
- Wha…

780
00:41:34,701 --> 00:41:38,013
Hey, why don't I order dinner? Thai?

781
00:41:38,037 --> 00:41:39,247
- No pork.
- No pork.

782
00:41:41,290 --> 00:41:42,601
No pork.

783
00:41:42,625 --> 00:41:44,144
- Okay.
- I can't do that.

784
00:41:44,168 --> 00:41:46,981
Even thinking about pork right
now, I'm not sure I'm hungry.

785
00:41:47,005 --> 00:41:48,273
Yeah.

786
00:41:48,297 --> 00:41:50,693
- So, saws.
- Yes, tell me.

787
00:41:50,717 --> 00:41:51,902
- Band saw.
- Yeah.

788
00:41:51,926 --> 00:41:54,095
Miter saw. Band saw's
great for curves and…