1 00:00:27,366 --> 00:00:29,400 Quinto Benito 2 00:00:29,966 --> 00:00:32,433 después de haber jurado la Santa Cena, al César, 3 00:00:32,800 --> 00:00:35,400 el Senado y el pueblo de Roma, 4 00:00:35,800 --> 00:00:38,700 cumplir legalmente con los términos de servicios, 5 00:00:38,733 --> 00:00:42,766 Como predicador galileo bajo pena de castigo 6 00:00:43,200 --> 00:00:46,660 es declarado culpable del asesinato de un ciudadano 7 00:00:46,860 --> 00:00:48,059 tu comando sube. 8 00:00:48,060 --> 00:00:49,360 Será clasificado hacia abajo. 9 00:00:50,566 --> 00:00:54,600 y relegado a un servicio menor 10 00:00:54,966 --> 00:00:59,166 A ser determinado por el tribunal. 11 00:02:05,666 --> 00:02:07,000 Festina Lente. 12 00:02:16,666 --> 00:02:17,966 ¡Salud! 13 00:02:19,200 --> 00:02:20,566 Jefe Cayo. 14 00:04:42,133 --> 00:04:43,566 ¿Quieres hacer algo? 15 00:04:44,700 --> 00:04:46,000 ¿Quieres ayudarlo? 16 00:04:48,133 --> 00:04:50,100 Sabes que no es así como funciona el duelo. 17 00:04:54,333 --> 00:04:55,633 Estoy fallando. 18 00:04:56,933 --> 00:04:58,700 ¿Fracasar en qué? 19 00:04:59,666 --> 00:05:01,000 Esto no es una prueba. 20 00:05:02,400 --> 00:05:03,700 Ser... 21 00:05:05,566 --> 00:05:06,866 Ya sabes... 22 00:05:08,933 --> 00:05:10,233 No. 23 00:05:11,266 --> 00:05:13,000 Quién debería ser ahora. 24 00:05:15,366 --> 00:05:19,000 ¿Cómo puedo ser una roca para alguien en un momento como este? 25 00:05:20,366 --> 00:05:23,266 Thomas no necesita que seas una roca en este momento. 26 00:05:25,166 --> 00:05:27,500 Necesita una base firme sobre la que caminar. 27 00:05:28,333 --> 00:05:30,300 Le quitaron todo. 28 00:05:32,966 --> 00:05:34,966 Este es el camino de toda la tierra. 29 00:05:37,266 --> 00:05:38,566 Por ahora. 30 00:05:41,933 --> 00:05:43,233 Pérdida. 31 00:05:46,566 --> 00:05:47,866 Sabes la verdad. 32 00:05:51,833 --> 00:05:53,032 no puedo... 33 00:05:53,033 --> 00:05:54,999 Acepta que este es el camino de toda la tierra. 34 00:05:55,000 --> 00:05:56,478 y tal vez no deberías decir nada. 35 00:05:57,866 --> 00:06:00,566 ¿Te ayudaron las palabras de Tom cuando yo era un bebé? 36 00:06:07,866 --> 00:06:09,766 Has experimentado una pérdida. 37 00:06:11,166 --> 00:06:13,660 Esto te hace más capaz de ir 38 00:06:13,860 --> 00:06:15,160 y estar de su lado. 39 00:06:16,500 --> 00:06:18,330 En lugar de ser la roca. 40 00:06:39,800 --> 00:06:43,166 ¿Qué pasó? - ¡Ni siquiera sé qué pasó! 41 00:06:44,766 --> 00:06:46,666 - ¡Lo siento mucho! - Ella se ha ido. 42 00:06:47,166 --> 00:06:49,200 ¡Ella se ha ido! 43 00:06:54,866 --> 00:06:57,766 Lo sé. ¡Respirar! - ¡No puedo! 44 00:06:58,500 --> 00:07:01,100 No puedo respirar, me voy a sentir mal. 45 00:07:03,300 --> 00:07:04,600 Sal contigo mismo. 46 00:07:07,900 --> 00:07:09,200 Esto va a terminar. 47 00:07:41,700 --> 00:07:44,100 ¿Y si la hubiésemos mirado? 48 00:07:47,533 --> 00:07:48,833 Por favor no hagas esto. 49 00:07:50,533 --> 00:07:52,300 Yo estaba sosteniendo su mano. 50 00:07:54,900 --> 00:07:56,500 Y la perdí. 51 00:07:58,733 --> 00:08:00,833 Ella fue asesinada. 52 00:08:05,166 --> 00:08:07,633 Nada podría haber detenido el mal en su corazón. 53 00:08:12,366 --> 00:08:13,833 ¿Podría haberse detenido? 54 00:08:18,800 --> 00:08:20,100 Pregúntale. 55 00:08:47,733 --> 00:08:49,300 Alguien debería estar con Tom. 56 00:08:50,133 --> 00:08:53,002 No, necesita estar solo ahora. - ¿Cómo puedes estar seguro? 57 00:08:54,733 --> 00:08:56,033 Créeme. 58 00:08:59,333 --> 00:09:02,000 Lo que estoy a punto de decir, sólo puedo decirlo delante de ti. 59 00:09:03,766 --> 00:09:05,730 He estado dándole vueltas en la cabeza todo el día. 60 00:09:05,830 --> 00:09:06,665 Cuidadoso. 61 00:09:06,666 --> 00:09:08,366 ¿Por qué Jesús no hizo lo que hace? 62 00:09:09,066 --> 00:09:11,000 He estado pensando exactamente lo mismo. 63 00:09:11,200 --> 00:09:12,332 Una palabra suya... 64 00:09:12,333 --> 00:09:13,766 y no estaríamos aquí. 65 00:09:13,866 --> 00:09:15,800 Juramos no hablar de eso. 66 00:09:15,835 --> 00:09:17,135 cualquier otra persona 67 00:09:17,300 --> 00:09:18,500 Sabemos lo que vimos. 68 00:09:18,501 --> 00:09:20,200 Entiendo de qué estás hablando. 69 00:09:20,235 --> 00:09:25,300 y lucho con exactamente la misma pregunta sobre Ethan. 70 00:09:25,666 --> 00:09:27,266 ¿Por qué no intervino? 71 00:09:28,666 --> 00:09:30,366 Hay milagros para los demás. 72 00:09:31,200 --> 00:09:33,166 Me parece una respuesta razonable. 73 00:09:33,200 --> 00:09:36,233 Sólo recuerda las palabras de Isaías. 74 00:09:37,366 --> 00:09:39,566 Porque mis pensamientos no son tus pensamientos 75 00:09:39,601 --> 00:09:41,566 Ni mis caminos son tus caminos 76 00:09:41,601 --> 00:09:43,300 declara el Señor acerca de no 77 00:09:43,335 --> 00:09:44,866 El cielo es más alto que la tierra. 78 00:09:44,901 --> 00:09:46,800 Entonces mis caminos son más altos que los tuyos. 79 00:09:46,801 --> 00:09:49,330 y mis pensamientos que tus pensamientos. 80 00:09:49,700 --> 00:09:51,233 Eso no lo hace más fácil. 81 00:09:51,300 --> 00:09:54,933 Jesús tenía una razón para permitir lo que le pasó a Etán 82 00:09:54,968 --> 00:09:58,100 que no entendí en ese momento. 83 00:09:59,800 --> 00:10:01,300 Y ni siquiera lo entenderé en esta vida. 84 00:10:03,733 --> 00:10:06,200 pero sé que me desesperé de él. 85 00:10:06,266 --> 00:10:08,366 Si Thomas no hubiera estado dentro de la casa 86 00:10:08,401 --> 00:10:09,500 Él no lo sabría con seguridad 87 00:10:09,501 --> 00:10:11,966 que Jesús puede incluso resucitar a alguien de la muerte. 88 00:10:12,001 --> 00:10:15,466 Pero él cree que Jesús puede hacer cualquier cosa. 89 00:10:15,501 --> 00:10:16,801 ¿Y por qué no debería hacerlo? 90 00:10:17,133 --> 00:10:17,834 Que es... 91 00:10:17,835 --> 00:10:20,000 ¿Era su hija más importante que Rayma? 92 00:10:20,200 --> 00:10:21,721 - Su hijo por nacer. - Llega. 93 00:10:22,500 --> 00:10:24,167 Le dijimos a Jesús que mantendremos este secreto. 94 00:10:24,168 --> 00:10:25,234 Y ahora más que nunca 95 00:10:25,235 --> 00:10:27,366 Está claro por qué Thomas nunca debería descubrirlo. 96 00:10:27,401 --> 00:10:29,100 ¿Y si Jesús lo vuelve a hacer? 97 00:10:29,333 --> 00:10:31,700 ¿pero para alguien más? - Eso destruiría a Tom. 98 00:10:31,735 --> 00:10:35,000 Tomemos esto un día a la vez, ¿de acuerdo? 99 00:10:37,200 --> 00:10:39,533 Nosotros también somos tus alumnos. 100 00:10:39,568 --> 00:10:41,500 no como iguales, nunca dije que lo éramos - nunca dije eso... 101 00:10:41,501 --> 00:10:43,834 Quiero decir, si no sabemos la respuesta a algo 102 00:10:43,835 --> 00:10:46,366 Podemos dejar que Jesús hable por sí mismo. 103 00:10:46,401 --> 00:10:48,400 Escribirás, escribirá Mateo. 104 00:10:48,435 --> 00:10:49,866 y el tiempo lo revelará 105 00:10:49,901 --> 00:10:51,966 La sabiduría escondida en estos misterios. 106 00:10:53,133 --> 00:10:55,600 pero confío en el Dios que camina sobre las aguas. 107 00:11:20,166 --> 00:11:22,166 Parece que no hacemos esto lo suficiente, ¿eh? 108 00:11:29,266 --> 00:11:30,566 Descansa un poco. 109 00:11:39,433 --> 00:11:41,466 ¿Recuerdas cuando pescábamos? 110 00:11:42,166 --> 00:11:46,160 Los chicos mayores solían llamarte James y a mí John. 111 00:11:46,200 --> 00:11:47,933 Lo hicieron bien la mitad de las veces. 112 00:11:48,000 --> 00:11:49,666 Pero no fueron sólo los ancianos. 113 00:11:50,433 --> 00:11:51,733 No. 114 00:11:54,366 --> 00:11:55,934 La gente solía vernos como iguales. 115 00:11:55,935 --> 00:11:57,700 porque nunca nos vieron separados. 116 00:11:58,900 --> 00:12:01,160 hicimos todo juntos 117 00:12:01,360 --> 00:12:02,660 Pescamos juntos. 118 00:12:06,266 --> 00:12:07,830 Vi una cabra, juntos. 119 00:12:10,033 --> 00:12:11,733 y seguimos a Jesús, juntos. 120 00:12:13,433 --> 00:12:16,160 pero cuando fuiste a una misión con Tomás. 121 00:12:17,166 --> 00:12:19,100 volviste y 122 00:12:22,200 --> 00:12:25,766 Sentí que estabas más cerca de ÉL que yo. 123 00:12:25,800 --> 00:12:27,100 Como... 124 00:12:27,300 --> 00:12:31,900 Él era nuevo e interesante y yo era viejo y aburrido. 125 00:12:31,935 --> 00:12:33,235 Nunca quise eso. 126 00:12:33,966 --> 00:12:35,266 - Lo lamento. - No. 127 00:12:35,366 --> 00:12:37,830 A liga o viva. 128 00:12:38,000 --> 00:12:40,700 Estamos haciendo lo más importante de nuestras vidas, John. 129 00:12:42,066 --> 00:12:43,933 De cualquier otra vida. 130 00:12:45,966 --> 00:12:47,466 Le estás haciendo esto. 131 00:12:48,766 --> 00:12:50,466 James, estamos haciendo esto juntos. 132 00:12:50,533 --> 00:12:52,900 Pero algunos se han acercado más en el proceso. 133 00:12:55,633 --> 00:12:56,933 Lo admito. 134 00:12:58,166 --> 00:13:01,666 Estaba celoso de tu amistad con Tom. 135 00:13:03,100 --> 00:13:04,933 Pero nada de eso importa ahora. 136 00:13:05,700 --> 00:13:09,300 Lo que importa es que está sufriendo. 137 00:13:10,700 --> 00:13:12,100 Y él te necesita. 138 00:13:12,900 --> 00:13:14,032 ¿UE? 139 00:13:14,033 --> 00:13:15,432 Incluso si no sabes qué decir 140 00:13:15,433 --> 00:13:17,733 tú, simplemente estando ahí. 141 00:13:17,900 --> 00:13:21,166 Significaría más para él que para cualquiera de nosotros. 142 00:14:21,500 --> 00:14:22,632 ¡Eso! 143 00:14:22,633 --> 00:14:24,160 Sólo respira. 144 00:14:24,766 --> 00:14:27,400 Está bien llorar, sólo respira. 145 00:14:29,766 --> 00:14:31,160 No. 146 00:14:33,666 --> 00:14:34,966 ¿Qué? 147 00:14:35,400 --> 00:14:37,800 No, se siente mal respirar cuando ella no está. 148 00:14:38,100 --> 00:14:40,300 ¡No puedo relajarme y no quiero! 149 00:15:20,633 --> 00:15:24,000 Enviamos palabras para contar el dolor de Dooran Sharon 150 00:15:24,600 --> 00:15:26,600 que estamos en camino para traerla a casa. 151 00:17:27,000 --> 00:17:28,300 Estiércol Seleccionado. 152 00:17:28,700 --> 00:17:30,500 Ya casi llegamos, un poco más adelante. 153 00:17:30,700 --> 00:17:32,400 Esto es sólo el comienzo. 154 00:17:33,066 --> 00:17:35,700 No tengo idea de cómo voy a acercarme a Kafni. 155 00:17:42,033 --> 00:17:43,333 Quizás no lo necesites. 156 00:17:55,166 --> 00:17:57,266 ¿Tomás? - Hablaré con ellos. 157 00:17:57,866 --> 00:17:59,170 Quédate aquí, yo me encargo de esto. 158 00:17:59,733 --> 00:18:01,033 No, ese es mi deber. 159 00:18:02,700 --> 00:18:06,166 Preguntémosles qué quieren y volvamos. 160 00:18:06,201 --> 00:18:07,501 Lo siento. 161 00:18:10,166 --> 00:18:13,300 Iré contigo, los enfrentaremos juntos. 162 00:18:20,166 --> 00:18:21,466 ¿Dónde está ella? 163 00:18:23,033 --> 00:18:24,333 ¿Dónde está mi hija? 164 00:19:38,666 --> 00:19:39,966 Tom's, al parecer. 165 00:19:42,800 --> 00:19:44,366 No continuarás. 166 00:19:45,366 --> 00:19:47,466 Tienes prohibido entrar a esta ciudad. 167 00:19:50,366 --> 00:19:51,733 Estamos de luto. 168 00:19:52,466 --> 00:19:57,160 pero no somos peligrosos. - ¿Entonces por qué está muerta mi hija? 169 00:19:58,600 --> 00:20:00,266 - ¡Muerto! - ¡Lo siento mucho! 170 00:20:00,466 --> 00:20:01,565 Lo siento mucho. 171 00:20:01,566 --> 00:20:03,300 ya me habías matado Tomás. 172 00:20:04,366 --> 00:20:06,166 y luego fuiste allí y la mataste. 173 00:20:11,100 --> 00:20:13,300 Lamento haber fallado en mi promesa. 174 00:20:13,335 --> 00:20:15,830 Tom amaba a Rayma. 175 00:20:16,966 --> 00:20:20,766 y ella lo amaba. -¿Y cuánto valen sus palabras? 176 00:20:22,033 --> 00:20:24,666 Eres un fraude y un demonio. 177 00:20:25,266 --> 00:20:27,166 hechicero engañador. 178 00:20:30,833 --> 00:20:33,933 Mi mayor decepción en mi vida. 179 00:20:34,033 --> 00:20:37,133 No le enseñé mejor a mi hija. 180 00:20:37,300 --> 00:20:41,633 Tenía una mente brillante hasta que la hechizaste. 181 00:20:41,668 --> 00:20:43,700 Rayma fue asesinada por un romano. 182 00:20:44,433 --> 00:20:45,733 y no hablas por ella 183 00:20:46,966 --> 00:20:48,266 ella amaba a Jesús. 184 00:20:49,100 --> 00:20:50,900 Sintió que su vocación era un honor. 185 00:20:51,400 --> 00:20:53,966 Quería que todos supieran esto, incluido usted. 186 00:21:16,066 --> 00:21:17,366 Vamos. 187 00:21:19,633 --> 00:21:20,933 Te maldigo. 188 00:21:22,200 --> 00:21:23,830 y sus seguidores. 189 00:21:25,466 --> 00:21:26,866 Sufrimos contigo. 190 00:21:28,300 --> 00:21:31,600 Correré la voz por todas partes. 191 00:21:32,466 --> 00:21:34,766 mientras la sangre corre por mis venas 192 00:21:34,801 --> 00:21:38,033 Moveré montañas para exponerte 193 00:21:38,068 --> 00:21:39,368 Jesús de Nazaret. 194 00:21:39,766 --> 00:21:43,400 Me aseguraré de que el mundo sepa que eres un mentiroso. 195 00:21:43,435 --> 00:21:45,866 ¡Y un asesino! - dijiste tus sentimientos. 196 00:21:46,666 --> 00:21:49,466 Te dejamos en paz - Me volverás a ver. 197 00:21:49,700 --> 00:21:52,800 y cuando me veas será lo último que veas. 198 00:21:55,300 --> 00:21:56,700 Dije basta. 199 00:22:33,400 --> 00:22:37,600 Jesús es el Mesías. 200 00:26:54,166 --> 00:26:55,800 ¿Cuándo llegará con la fruta? 201 00:26:56,400 --> 00:26:57,700 Logo. 202 00:26:58,400 --> 00:26:59,766 Eso es lo que hubiera dicho. 203 00:27:04,400 --> 00:27:05,700 ¿Estás durmiendo mejor? 204 00:27:06,833 --> 00:27:09,933 Mejor que hace unos meses, pero todavía no es bueno. 205 00:27:13,100 --> 00:27:16,833 Tuvimos nuestras pérdidas, a mí también me tomó algunos meses. 206 00:27:18,033 --> 00:27:19,333 Pienso aún más. 207 00:27:21,633 --> 00:27:22,933 ¿Cómo son tus oraciones? 208 00:27:25,033 --> 00:27:26,333 Yo los hago. 209 00:27:27,700 --> 00:27:31,300 Pero a veces es difícil encontrarle sentido. 210 00:27:35,000 --> 00:27:42,100 Recuerdo a Dios y medito en mis guías espirituales. 211 00:27:43,300 --> 00:27:45,000 Mantienes los ojos abiertos 212 00:27:49,700 --> 00:27:52,366 ¿Y sobrevivir? 213 00:27:53,100 --> 00:27:56,966 aunque sea por poco tiempo, para escapar. 214 00:27:58,666 --> 00:27:59,966 Simplemente no puedo hacerlo. 215 00:28:02,700 --> 00:28:04,466 Es muy doloroso estar aquí. 216 00:28:05,266 --> 00:28:06,566 Sin embargo, 217 00:28:07,500 --> 00:28:10,000 No hay otro lugar donde quiera estar. 218 00:28:15,300 --> 00:28:16,908 Al menos ahora has vuelto a comer. 219 00:28:16,935 --> 00:28:19,100 ¡Vamos! 220 00:28:20,366 --> 00:28:21,666 Gracias, señor. 221 00:28:21,766 --> 00:28:23,266 y para ti, ajo... 222 00:28:23,301 --> 00:28:25,233 -cebolla y mango. - Sí. 223 00:28:25,268 --> 00:28:33,066 Perfecto, puedes ponerlo en el globo. 224 00:28:43,100 --> 00:28:44,400 ¡Dulce, mmm! 225 00:28:45,200 --> 00:28:47,160 ¿Cómo se come una granada? 226 00:28:47,833 --> 00:28:49,133 Necesitas un cuchillo. 227 00:28:51,766 --> 00:28:53,160 Ent... 228 00:28:53,866 --> 00:28:57,100 Empiezas por la parte superior y cortas la cabeza, ¿vale? 229 00:28:58,400 --> 00:29:00,033 Sí, o simplemente córtalo por la mitad. 230 00:29:00,068 --> 00:29:02,300 y retira las semillas con los dedos. 231 00:29:02,335 --> 00:29:03,900 ¿Cortar la granada por la mitad? 232 00:29:04,800 --> 00:29:05,999 ¿Fuiste criado por lobos? 233 00:29:06,000 --> 00:29:07,199 No, ¿por qué dices eso? 234 00:29:07,200 --> 00:29:08,299 pedro. 235 00:29:08,300 --> 00:29:09,778 Hicieron lo mejor que pudieron. 236 00:29:10,500 --> 00:29:11,599 ¿Hecho? 237 00:29:11,600 --> 00:29:12,900 No empiecen ustedes dos. 238 00:29:13,600 --> 00:29:17,900 Así que mira, aquí tienes las cinco secciones. 239 00:29:18,100 --> 00:29:20,733 Debes marcar a través de las partes blancas. 240 00:29:20,766 --> 00:29:23,100 y luego pélala como si fuera una cáscara de naranja. 241 00:29:23,600 --> 00:29:24,966 Nunca nadie me enseñó así. 242 00:29:25,433 --> 00:29:26,733 Caso cerrado. 243 00:29:26,966 --> 00:29:28,966 ¿Desperdiciaste toda tu vida romántica? 244 00:29:29,166 --> 00:29:30,266 Aparentemente. 245 00:29:30,466 --> 00:29:33,900 Las granadas se desperdiciaron toda nuestra vida. 246 00:29:34,000 --> 00:29:35,913 ¿Qué hice? Sólo estoy tratando de ayudarte. 247 00:29:37,566 --> 00:29:40,900 Por supuesto, los dos hermanos en mi contra. 248 00:29:41,633 --> 00:29:43,000 Sigue así, vamos. 249 00:29:45,633 --> 00:29:52,266 Quiero decir, no lo sabía. 250 00:29:52,466 --> 00:29:53,665 Sólo digo. 251 00:29:53,666 --> 00:29:54,865 solo come 252 00:29:54,866 --> 00:29:56,166 Es una lechuga romana. 253 00:30:13,166 --> 00:30:14,600 ¿Qué está sucediendo? 254 00:30:15,200 --> 00:30:17,266 No. 255 00:30:17,301 --> 00:30:20,266 Quieren tener razón en algo, como siempre. 256 00:30:20,866 --> 00:30:22,067 o a alguien más 257 00:30:22,068 --> 00:30:23,850 que se han equivocado toda su vida. 258 00:30:23,868 --> 00:30:25,466 ¡Sí, sí! 259 00:30:25,866 --> 00:30:27,466 ¿Cómo lo sabes? 260 00:30:27,501 --> 00:30:28,866 ¿Eso significa que nunca te diste cuenta? 261 00:30:30,633 --> 00:30:33,111 Eso es lo que realmente son. Consistente con sus estándares. 262 00:30:39,833 --> 00:30:42,133 ¿Recuerdas cuando éramos solo nosotros tres? 263 00:30:47,966 --> 00:30:49,400 ¿No echas de menos esos días? 264 00:30:51,366 --> 00:30:55,733 Bueno, podría decir que tenemos que pasar más tiempo contigo. 265 00:31:00,033 --> 00:31:01,583 Ojalá otros no lo hicieran 266 00:31:01,596 --> 00:31:03,560 Recibe este regalo para unirnos. 267 00:31:04,460 --> 00:31:05,860 ego smo. 268 00:31:09,966 --> 00:31:12,160 Fue hace mucho tiempo. 269 00:31:14,560 --> 00:31:17,060 Uno al que no podemos volver. 270 00:31:24,600 --> 00:31:25,966 ¿Adónde iremos? 271 00:31:28,766 --> 00:31:30,366 ¿Por qué lo preguntas? 272 00:31:32,666 --> 00:31:34,666 No puedo quedarme en Cabanium para siempre. 273 00:31:37,866 --> 00:31:39,166 No. 274 00:31:40,033 --> 00:31:41,333 No podemos. 275 00:31:43,666 --> 00:31:46,600 No dejes que nadie subestime tu sabiduría, pequeño James. 276 00:31:49,866 --> 00:31:51,900 que voy a decir pero 277 00:31:54,033 --> 00:31:58,166 Aunque no me parece mucha sabiduría... 278 00:32:00,766 --> 00:32:02,066 Un sentimiento. 279 00:32:03,700 --> 00:32:05,000 en mis entrañas. 280 00:32:07,633 --> 00:32:08,933 ¿Un buen sentimiento? 281 00:32:10,600 --> 00:32:12,166 No puedo describirlo. 282 00:32:14,066 --> 00:32:15,366 Carpa. 283 00:32:24,366 --> 00:32:25,666 Como una mariposa. 284 00:32:26,200 --> 00:32:27,500 UE... 285 00:32:33,200 --> 00:32:35,830 Ni siquiera sé qué decir, ¡digo! 286 00:32:40,766 --> 00:32:43,133 Has estado diciendo cosas sobre... 287 00:32:47,933 --> 00:32:49,900 Cuando te hayas ido... 288 00:32:50,500 --> 00:32:53,100 Más a menudo. 289 00:32:55,033 --> 00:32:59,766 Nos dijiste que debes sufrir muchas cosas. 290 00:33:00,300 --> 00:33:03,466 por manos de los ancianos y del sumo sacerdote. 291 00:33:06,266 --> 00:33:08,300 Esta gente aún no ha hecho nada. 292 00:33:14,900 --> 00:33:18,600 Eso significa que pronto estaremos en movimiento. 293 00:33:23,966 --> 00:33:25,733 Perdón, ¿cuándo dijiste? 294 00:33:25,933 --> 00:33:27,233 Breve. 295 00:33:34,066 --> 00:33:35,366 Breve. 296 00:33:40,266 --> 00:33:42,366 Irás hacia el sur hacia Jerusalén. 297 00:33:44,033 --> 00:33:45,333 La voz de Cabanio. 298 00:33:49,800 --> 00:33:51,100 Ha llegado el momento. 299 00:33:54,466 --> 00:33:56,366 Las cosas no serán más sencillas. 300 00:34:18,033 --> 00:34:19,333 Perdón por interrumpir. 301 00:34:21,433 --> 00:34:22,733 Todo está bien. 302 00:34:23,366 --> 00:34:26,100 Ethan, me dijiste que preguntara sobre la menta y el limón. 303 00:34:26,200 --> 00:34:27,365 Ella está lista para hacer... 304 00:34:27,366 --> 00:34:28,666 ¡Aquí! 305 00:34:30,766 --> 00:34:32,066 ¿Qué pasó? 306 00:34:33,500 --> 00:34:36,800 ¿Es aquí donde vive Matheus? 307 00:34:37,833 --> 00:34:39,666 ¿Quién pregunta? - Cayo. 308 00:34:48,700 --> 00:34:50,000 Un momento. 309 00:35:00,833 --> 00:35:02,400 ¿No crees...? 310 00:35:02,435 --> 00:35:05,700 Cayo tiene la intención de traer a Mateo de regreso para recaudar impuestos. 311 00:35:08,666 --> 00:35:12,133 Supongo que podemos preguntar. 312 00:35:12,333 --> 00:35:14,933 Voy a Mateus y hablaré con la gente. 313 00:35:15,633 --> 00:35:20,200 Muy bien, ve y vuelve enseguida. 314 00:35:22,200 --> 00:35:23,500 ¿Publicanos? 315 00:35:23,900 --> 00:35:26,000 Ya nadie me llama así. 316 00:35:26,100 --> 00:35:28,266 Por favor ven con nosotros. 317 00:35:29,533 --> 00:35:33,166 Está bien Mateo. Pedro te acompañará. 318 00:35:34,533 --> 00:35:36,833 Todo está bien. 319 00:35:46,466 --> 00:35:47,966 ¿Está Mateo en problemas? 320 00:35:48,866 --> 00:35:50,032 No me parece. 321 00:35:50,033 --> 00:35:53,800 Avius, Andrés Z. 322 00:35:53,833 --> 00:35:56,000 Dígales a los demás que recojan sus pertenencias. 323 00:35:56,166 --> 00:35:58,600 Prepárate para un viaje. 324 00:36:00,466 --> 00:36:03,466 ¿Puedes dejar de jugar con esto? 325 00:36:03,500 --> 00:36:05,300 Estoy sudando y me limpio el sudor con él. 326 00:36:05,600 --> 00:36:10,866 Sólo trata de dejar de parecer nervioso. - Pareces nervioso. 327 00:36:11,200 --> 00:36:13,700 Curioso, no asustado. 328 00:36:13,833 --> 00:36:16,700 Cayo no es la misma persona que te gritó. 329 00:36:16,735 --> 00:36:18,266 cuando saliste de la tienda de impuestos. 330 00:36:18,633 --> 00:36:21,265 Quizás esté teniendo problemas para reclutar recaudadores de impuestos. 331 00:36:21,266 --> 00:36:23,033 Paga bien, pero pierdes todo lo demás. 332 00:36:23,100 --> 00:36:25,032 Crees que está buscando un consejo. 333 00:36:25,033 --> 00:36:27,033 Sinceramente, sabrías más que yo. 334 00:36:27,068 --> 00:36:29,066 Has estado pasando más tiempo con él últimamente. 335 00:36:29,233 --> 00:36:31,466 - Y más allá. - ¿Además? 336 00:36:32,166 --> 00:36:33,466 No es nada. 337 00:36:33,866 --> 00:36:35,433 ¿Por qué la gente hace esto? 338 00:36:35,533 --> 00:36:36,632 ¿Qué? 339 00:36:36,633 --> 00:36:38,067 Cuando alguien dice algo no es nada. 340 00:36:38,068 --> 00:36:41,166 Casi siempre significa algo. Es muy extraño. 341 00:36:41,266 --> 00:36:42,467 Cuando dicen que no es nada. 342 00:36:42,468 --> 00:36:45,100 Generalmente significa que no hay nada de qué preocuparse. 343 00:36:45,366 --> 00:36:46,866 o no es asunto tuyo. 344 00:36:47,066 --> 00:36:48,766 O no es el momento de hablar. 345 00:36:49,266 --> 00:36:52,266 Entonces, ¿por qué no decir algo? 346 00:36:52,301 --> 00:36:54,800 Esto eliminaría mucha confusión en este mundo. 347 00:36:55,400 --> 00:36:56,700 Yo lo eliminaría. 348 00:36:56,966 --> 00:36:58,600 Sólo eso... 349 00:37:00,166 --> 00:37:01,466 ¿Qué? 350 00:37:03,766 --> 00:37:05,066 ¡Cualquier cosa! 351 00:37:40,100 --> 00:37:41,400 Por favor. 352 00:37:43,833 --> 00:37:45,830 Siéntate, por favor. 353 00:37:51,030 --> 00:37:52,330 Gracias por venir. 354 00:37:52,800 --> 00:37:55,933 ¿No podrías decir antes cuál es la naturaleza de la invocación? 355 00:37:56,300 --> 00:37:57,600 En absoluto. 356 00:38:01,800 --> 00:38:03,100 Pedrooo. 357 00:38:03,766 --> 00:38:05,233 ¿Estoy pronunciando esto bien? 358 00:38:05,268 --> 00:38:07,100 Lo tengo escrito aquí. 359 00:38:07,600 --> 00:38:09,600 Alguien me llamó la atención. - Me acerqué. 360 00:38:10,666 --> 00:38:11,966 Un poco más suave. 361 00:38:12,433 --> 00:38:14,200 pedro 362 00:38:14,666 --> 00:38:17,160 Eres un hombre de mar. 363 00:38:17,766 --> 00:38:20,133 Hice. Todavía sabes cómo hacer nudos. 364 00:38:21,200 --> 00:38:23,966 Cuando el cielo se pone rojo al amanecer. 365 00:38:24,033 --> 00:38:26,800 Esperamos tormentas. 366 00:38:27,666 --> 00:38:29,926 Cuando miras al sur hacia Jerusalén. 367 00:38:29,935 --> 00:38:33,700 Esta mañana estaba un cielo muy, muy rojo. 368 00:38:33,766 --> 00:38:35,600 Edics abandonando Judea. 369 00:38:35,635 --> 00:38:39,733 de sus líderes religiosos, en serio. 370 00:38:40,466 --> 00:38:42,166 Más amenazante que antes. 371 00:38:42,833 --> 00:38:44,400 ¿Amenazante cómo? 372 00:38:44,435 --> 00:38:47,866 Los fariseos aquí están observando cada uno de tus movimientos. 373 00:38:47,901 --> 00:38:48,467 Activamente 374 00:38:48,468 --> 00:38:52,266 tratando de atrapar a tu rabino en sus palabras o acciones. 375 00:38:52,301 --> 00:38:56,200 Y yo digo que quieren que se vaya. 376 00:38:57,200 --> 00:38:58,299 ¿Estás dentro? 377 00:38:58,300 --> 00:38:59,600 Silenciado. 378 00:38:59,866 --> 00:39:01,166 Censurado. 379 00:39:01,266 --> 00:39:02,566 O peor. 380 00:39:03,800 --> 00:39:05,200 ¡Usted no es! Dime. 381 00:39:05,235 --> 00:39:07,400 - ¿Cuál es el precedente? - No lo sé, tal vez... 382 00:39:09,366 --> 00:39:11,066 El Bautista. 383 00:39:11,166 --> 00:39:13,233 Fueron las fantasías las que mataron a João. 384 00:39:13,268 --> 00:39:15,300 Hay uno de tu pueblo que se proclama Rey... 385 00:39:15,335 --> 00:39:17,733 y Galilea es su jurisdicción. 386 00:39:17,766 --> 00:39:18,700 El punto es... 387 00:39:18,701 --> 00:39:21,966 Hay alguien mirándonos muy de cerca. 388 00:39:22,166 --> 00:39:23,760 Yo y tu. 389 00:39:23,860 --> 00:39:25,960 Yo, toda esta ciudad y especialmente tu grupo. 390 00:39:28,200 --> 00:39:31,900 Atticus, Amelius, Pouter. 391 00:39:31,935 --> 00:39:38,033 Y estas personas están especialmente interesadas en Jesús. 392 00:39:38,133 --> 00:39:40,566 Y están monitoreando la actividad en Kaprinia. 393 00:39:40,666 --> 00:39:42,830 Ya sabes, cuando salimos de casa. 394 00:39:43,366 --> 00:39:46,133 Jesús me dijo que me preparara para un viaje. 395 00:39:46,800 --> 00:39:48,632 Quizás por eso ya no está a salvo. 396 00:39:48,633 --> 00:39:52,800 Estoy bajo presión para aplastar cualquier extremismo religioso. 397 00:39:52,835 --> 00:39:55,700 o líderes de revueltas marginales, rápidamente 398 00:39:57,400 --> 00:39:58,700 y letal. 399 00:40:00,266 --> 00:40:02,933 Si no lo haces, o si dudas... - ¿Qué? 400 00:40:04,400 --> 00:40:05,933 ¿Te van a despedir? 401 00:40:07,000 --> 00:40:09,632 No esperaba que le gustara el poder rápido. 402 00:40:09,633 --> 00:40:10,732 ¡Peor! 403 00:40:10,733 --> 00:40:13,200 Sospechan que creo en Él. 404 00:40:21,300 --> 00:40:24,700 - Aférrate. - Jesús estará más seguro aquí. 405 00:40:24,735 --> 00:40:26,333 Puedo garantizarlo. 406 00:40:26,766 --> 00:40:29,466 pero sólo si mantiene un perfil bajo. 407 00:40:29,566 --> 00:40:31,666 Eso no va a pasar, hace un año... 408 00:40:31,766 --> 00:40:33,166 Por supuesto, él era... 409 00:40:33,201 --> 00:40:35,500 prohibir a la gente hablar de él. 410 00:40:35,700 --> 00:40:37,600 Pero ahora ya no podemos controlarlo. 411 00:40:39,966 --> 00:40:40,934 ¿Hablas en serio? 412 00:40:40,935 --> 00:40:43,066 No te estoy diciendo que dejes tu misión. 413 00:40:43,101 --> 00:40:45,300 simplemente hazlo fuera de los límites de la ciudad. 414 00:40:45,335 --> 00:40:50,466 Eso es todo lo que pido. Por su seguridad y la suya. 415 00:40:52,266 --> 00:40:56,500 Ahora necesito que trabajes conmigo en esto. 416 00:40:56,700 --> 00:40:58,000 ¿Crees en Él? 417 00:41:05,366 --> 00:41:07,366 Ni siquiera estoy seguro de lo que eso significa. 418 00:41:08,300 --> 00:41:10,200 Porque voc n ov v -lo está pensando. 419 00:41:10,235 --> 00:41:11,933 Ya he visto suficiente. 420 00:41:12,766 --> 00:41:14,433 vi lo que hace 421 00:41:14,468 --> 00:41:17,500 para aquellos que no pueden serle de ayuda. 422 00:41:18,033 --> 00:41:19,600 Lo escuché decir palabras que 423 00:41:19,635 --> 00:41:23,266 Nos llevaría toda una vida de misterio desentrañar. 424 00:41:23,433 --> 00:41:25,600 Y lléname de preguntas. 425 00:41:26,100 --> 00:41:27,666 El hecho de que vi... 426 00:41:27,766 --> 00:41:29,199 Es la razón por la que estoy haciendo todo esto. 427 00:41:29,200 --> 00:41:30,700 ¿Ha mejorado su hijo? 428 00:41:32,700 --> 00:41:33,732 ¿Qué? 429 00:41:33,733 --> 00:41:35,800 Estuvo enfermo hace poco tiempo, ¿se mejoró? 430 00:41:37,500 --> 00:41:38,532 No. 431 00:41:38,533 --> 00:41:40,185 ¿Hijo? ¿Le pasa algo a Marius? 432 00:41:40,633 --> 00:41:42,719 ¿Entonces por qué no lo trajiste a ver a Jesús? 433 00:41:44,700 --> 00:41:47,526 Dices que lo viste hacer cosas por personas que no podían ayudarlo. 434 00:41:47,700 --> 00:41:50,033 Entonces, ¿por qué no lo haría él por ti? 435 00:41:50,068 --> 00:41:52,166 ¿Arriesgar tu vida y tu carrera para protegerlo? 436 00:41:52,201 --> 00:41:54,400 Él no necesita mi protección. 437 00:41:54,833 --> 00:41:57,065 Simplemente no quiero que su misión se retrase por posturas. 438 00:41:57,066 --> 00:41:58,466 Sabes que algunas creencias 439 00:41:58,566 --> 00:42:00,034 Nuestra misión es derrocar al gobierno. 440 00:42:00,035 --> 00:42:04,000 Perdón, ¿por qué Jesús necesita ver a Marius? -Mateo. 441 00:42:06,666 --> 00:42:11,166 Cometí un error que resultó en el nacimiento de un niño. 442 00:42:11,201 --> 00:42:12,200 ese no es el de mi esposa. 443 00:42:12,201 --> 00:42:14,830 ¿No te pasa esto todo el tiempo? 444 00:42:18,300 --> 00:42:21,160 Pido disculpas, pero... 445 00:42:22,800 --> 00:42:25,100 el riesgo de una ofensa aún mayor 446 00:42:25,200 --> 00:42:27,400 A veces la gente tiende a percibir el juicio. 447 00:42:27,500 --> 00:42:28,600 porque se sienten culpables. 448 00:42:28,800 --> 00:42:32,133 Me siento culpable por engañar a mi esposa. 449 00:42:33,966 --> 00:42:35,500 ¿Te arrepientes? 450 00:42:35,600 --> 00:42:37,900 Entonces sí. 451 00:42:39,033 --> 00:42:40,333 Y amo a mi hijo. 452 00:42:41,200 --> 00:42:43,300 Y lleva mucho tiempo enfermo. 453 00:42:43,466 --> 00:42:45,433 Sí, ¿y por qué no fuiste a ver a Jesús? 454 00:42:45,468 --> 00:42:47,000 Sé que has pensado en esto. 455 00:42:47,033 --> 00:42:48,834 Le contaste a tu familia sobre un médico judío. 456 00:42:48,835 --> 00:42:50,300 Porque no soy digno. 457 00:42:55,900 --> 00:42:57,400 Yo tampoco. 458 00:42:57,900 --> 00:42:59,400 Yo tampoco. 459 00:43:00,566 --> 00:43:04,633 No sabes las cosas que hice. 460 00:43:04,668 --> 00:43:06,100 Eso es exactamente lo que dije. 461 00:43:06,135 --> 00:43:08,830 Soy un outsider, uno de tus tipos de personas favoritos. 462 00:43:08,835 --> 00:43:11,166 - ¿Alguien que no sea judío? - ¡Sí! 463 00:43:12,966 --> 00:43:15,166 Estas líneas divisorias no le importan. 464 00:43:15,366 --> 00:43:17,192 Por eso está en tantos problemas. 465 00:43:17,366 --> 00:43:19,160 ¡Tipo! 466 00:43:20,433 --> 00:43:22,066 ¿Crees que es de Dios? 467 00:43:40,800 --> 00:43:45,000 Sé que debe parecer intimidante. 468 00:43:52,200 --> 00:43:54,333 Y es. 469 00:43:54,466 --> 00:43:55,966 Maestro. 470 00:43:58,633 --> 00:44:00,166 No hay necesidad de tener miedo. 471 00:44:02,966 --> 00:44:04,333 Yo creo. 472 00:44:06,066 --> 00:44:07,600 Eres feliz llorando. 473 00:44:07,635 --> 00:44:10,133 Sé que Él puede sanar a mi hijo. 474 00:44:14,066 --> 00:44:15,830 ¿Me dejarás preguntarle? 475 00:44:17,833 --> 00:44:19,160 Sí. Sí. Por supuesto. 476 00:44:38,233 --> 00:44:39,533 Ok, rápido. 477 00:44:44,766 --> 00:44:46,066 Bien, eso es suficiente. 478 00:44:47,100 --> 00:44:48,733 Nadie nos ha visto todavía. 479 00:44:49,400 --> 00:44:50,830 Un buen punto. 480 00:44:53,733 --> 00:44:55,600 ¿Por qué estamos aquí? 481 00:44:56,000 --> 00:44:58,366 Mi hijo está a punto de ser sanado. 482 00:44:59,200 --> 00:45:00,500 Vamos. 483 00:45:07,000 --> 00:45:08,800 ¿Se acaba de convertir? 484 00:45:14,666 --> 00:45:16,800 Santiago, Juan. 485 00:45:18,366 --> 00:45:20,566 Jesús dice que recojas tus cosas para un viaje. 486 00:45:20,800 --> 00:45:22,266 Estaremos listos. ¿Dónde? 487 00:45:22,301 --> 00:45:25,133 En el lugar de siempre. Yo vendré aquí primero. 488 00:45:26,600 --> 00:45:27,900 Chicos. 489 00:45:30,366 --> 00:45:31,666 ¿Llega a tiempo? 490 00:45:32,366 --> 00:45:34,200 Sí, ya veremos. 491 00:45:34,400 --> 00:45:36,432 Encontraremos el momento adecuado. - Lo prometemos. 492 00:45:36,433 --> 00:45:38,833 Escucha, fue el mejor día de mi vida. 493 00:45:38,868 --> 00:45:40,168 cuando Jesús te llamó. 494 00:45:40,266 --> 00:45:43,000 Sé que estar con el Mesías 495 00:45:43,466 --> 00:45:46,466 Hacer tu trabajo también ha sido un peso que soportar 496 00:45:47,000 --> 00:45:49,033 pero nunca vi a los dos más cerca 497 00:45:49,068 --> 00:45:50,600 duramos 6 meses. 498 00:45:51,433 --> 00:45:55,266 Nunca quise terminar. - Ha sido una época más tranquila. 499 00:45:55,400 --> 00:45:57,400 John, siempre fuiste el más cuidadoso. 500 00:45:58,066 --> 00:45:59,833 pero él tiene la perfección para ti 501 00:45:59,868 --> 00:46:02,000 Y no hay nada de malo en simplemente preguntar. 502 00:46:02,033 --> 00:46:03,199 - Hablamos de ello - Lo sé. 503 00:46:03,200 --> 00:46:04,500 Lo sé, pregunta... 504 00:46:04,566 --> 00:46:05,933 y te será dado. - Sí. 505 00:46:06,366 --> 00:46:07,666 Vamos, Emma. 506 00:46:07,766 --> 00:46:09,100 ¿En este viaje? - Sí. 507 00:46:09,766 --> 00:46:11,800 Repasémoslo una vez más. 508 00:46:11,835 --> 00:46:13,000 y no te olvides 509 00:46:13,001 --> 00:46:16,400 siéntate a su derecha y a su izquierda para su gloria - Sí. 510 00:46:16,435 --> 00:46:17,735 Lo sabemos. 511 00:46:17,900 --> 00:46:19,200 Bien. 512 00:46:21,833 --> 00:46:24,200 ¿Qué estás esperando? Ve a buscar tus cosas. 513 00:46:24,933 --> 00:46:26,633 soy el primero en libremente 514 00:46:26,733 --> 00:46:28,833 Lleva a un soldado romano a su casa. 515 00:46:29,033 --> 00:46:30,866 Soy el primer soldado en ser guiado. 516 00:46:31,066 --> 00:46:32,434 Deberíamos dejar de parecer tan felices 517 00:46:32,435 --> 00:46:34,130 o ambos estaremos en problemas. 518 00:46:36,400 --> 00:46:38,313 Espera aquí, veré si está dentro. 519 00:46:40,300 --> 00:46:41,600 ¿Pedro? 520 00:46:42,133 --> 00:46:44,500 Me estoy dando cuenta de que traeremos a un romano para ver a Jesús. 521 00:46:44,501 --> 00:46:46,266 Y Él no nos dio permiso. 522 00:46:46,301 --> 00:46:47,165 En ese tiempo 523 00:46:47,166 --> 00:46:50,300 Hemos visto lo suficiente para saber que esto es lo que Jesús querría. 524 00:47:01,500 --> 00:47:02,966 Por aquí. 525 00:47:14,466 --> 00:47:15,766 Maestro Cayo 526 00:47:20,733 --> 00:47:22,033 Señor. 527 00:47:33,466 --> 00:47:38,133 Mi hijo está paralizado en casa. 528 00:47:38,168 --> 00:47:40,700 Ha estado tan enfermo durante tanto tiempo. 529 00:47:40,735 --> 00:47:43,700 Ahora está sufriendo terriblemente al borde de la muerte. 530 00:47:46,533 --> 00:47:47,833 Llévame con él. 531 00:47:48,900 --> 00:47:50,726 - Señor. - ¿Le estás llamando Señor? 532 00:47:50,766 --> 00:47:54,500 No soy digno de que entres en mi casa. 533 00:47:55,000 --> 00:47:57,300 y sé que no te sentirías cómodo 534 00:47:57,335 --> 00:47:59,433 como un judío en casa de un romano. 535 00:48:02,533 --> 00:48:07,266 pero basta con decir la palabra y será sanado. 536 00:48:12,000 --> 00:48:15,100 La verdad sobre el niño. 537 00:48:15,135 --> 00:48:16,666 De hecho él es mi hijo. 538 00:48:17,500 --> 00:48:23,433 Me da tanta vergüenza que ni siquiera debería pedírtelo, pero lo estoy. 539 00:48:25,133 --> 00:48:27,033 y sé que puedes hacerlo. 540 00:48:28,400 --> 00:48:29,700 Maestro. 541 00:48:31,466 --> 00:48:33,133 Nunca pensé que diría eso... 542 00:48:33,168 --> 00:48:37,100 pero él es digno de que le hagáis esto. 543 00:48:39,500 --> 00:48:42,466 Él ama a nuestra gente, nos ayudó. 544 00:48:44,400 --> 00:48:45,700 Lo sé. 545 00:48:48,566 --> 00:48:50,366 No te preocupes. 546 00:48:50,401 --> 00:48:53,000 Puedes curarlo desde la distancia. 547 00:48:53,035 --> 00:48:55,766 con un solo comando de palabra. 548 00:48:56,000 --> 00:48:58,466 También tengo autoridad con los hombres bajo mi mando. 549 00:48:58,501 --> 00:48:59,734 si le digo a alguien que se vaya 550 00:48:59,735 --> 00:49:03,130 se va, si digo uno mas viene otro 551 00:49:05,230 --> 00:49:06,330 Cualquier cosa. 552 00:49:06,530 --> 00:49:07,830 Puedes terminar esto. 553 00:49:10,333 --> 00:49:11,766 Lo sé. 554 00:49:12,600 --> 00:49:13,900 Hasta esto. 555 00:49:17,966 --> 00:49:19,266 Ponerse de pie. 556 00:49:19,630 --> 00:49:20,829 ¿Qué? 557 00:49:20,830 --> 00:49:22,130 Levante. 558 00:49:29,066 --> 00:49:30,500 ¿Todos escucharon a este hombre? 559 00:49:32,366 --> 00:49:33,900 En verdad os lo digo. 560 00:49:34,166 --> 00:49:37,233 Con nadie en Israel he encontrado tanta fe. 561 00:49:38,100 --> 00:49:40,633 Fui rechazado en mi propia ciudad natal. 562 00:49:40,666 --> 00:49:43,400 y estoy amenazado por líderes religiosos 563 00:49:43,435 --> 00:49:45,000 de mi propia gente y sin embargo 564 00:49:45,166 --> 00:49:46,466 este hombre... 565 00:49:47,566 --> 00:49:50,266 un romano. - Tiene más audacia 566 00:49:50,301 --> 00:49:53,066 y confianza en lo que él cree que puedo hacer 567 00:49:53,600 --> 00:49:55,773 que nadie que haya conocido hasta ahora. 568 00:50:08,333 --> 00:50:09,633 V. 569 00:50:10,466 --> 00:50:13,033 Ya se ha hecho para ti según tu creencia. 570 00:50:15,200 --> 00:50:17,433 ¡Gracias, gracias! 571 00:50:19,466 --> 00:50:20,634 Me alegraste el día 572 00:50:20,635 --> 00:50:22,400 cuando encuentras ese tipo de fe. 573 00:50:54,466 --> 00:50:55,766 ¿Qué? 574 00:50:59,200 --> 00:51:00,500 ¿Qué pasó? 575 00:51:01,600 --> 00:51:03,000 Cayo tuvo fe 576 00:51:03,035 --> 00:51:04,566 que Jesús pudiera sanar a su hijo 577 00:51:04,601 --> 00:51:06,366 sin siquiera ir a su casa. 578 00:51:06,401 --> 00:51:07,966 Sabemos que Él puede hacerlo. 579 00:51:08,700 --> 00:51:12,066 - Pero esa fe como la de un romano. - Exactamente. 580 00:51:17,900 --> 00:51:19,266 Hagámoslo ahora. 581 00:51:19,600 --> 00:51:22,433 Preguntémosle. Cambiará todo. 582 00:51:23,366 --> 00:51:24,666 ¿Preguntar qué? 583 00:51:27,300 --> 00:51:29,066 ¿Rabino? - Sí, Gran James. 584 00:51:29,100 --> 00:51:31,708 ¿Recuerdas cuando dijiste que podíamos pedir cualquier cosa? 585 00:51:31,766 --> 00:51:32,959 y eso nos sería dado 586 00:51:32,960 --> 00:51:34,660 Toca y la puerta se abrirá. 587 00:51:39,766 --> 00:51:41,233 No lo recuerdo. 588 00:51:43,700 --> 00:51:45,100 Ese fue el sermón correcto. 589 00:51:45,366 --> 00:51:47,533 Pensé que Emma me había dicho que tenía razón. 590 00:51:47,633 --> 00:51:49,200 Estoy bromeando, lo recuerdo. 591 00:51:51,200 --> 00:51:53,033 Por supuesto que sí, lo sé. 592 00:51:55,000 --> 00:51:58,466 Bueno, tenemos algo que preguntar y algo que hacer. 593 00:51:59,200 --> 00:52:00,633 Espero escuchar. 594 00:52:02,533 --> 00:52:03,833 ¿Quieres...? 595 00:52:08,300 --> 00:52:10,966 Concédenos... 596 00:52:13,366 --> 00:52:14,900 siéntate a tu derecha 597 00:52:14,933 --> 00:52:17,460 y tu mano izquierda en tu reino? 598 00:52:26,133 --> 00:52:27,433 ¿Qué significa esto? 599 00:52:35,200 --> 00:52:36,500 Ent... 600 00:52:48,166 --> 00:52:50,966 No sabes lo que estás pidiendo. 601 00:53:09,666 --> 00:53:10,966 ¿Qué? 602 00:53:11,200 --> 00:53:12,500 Rabino. 603 00:53:12,700 --> 00:53:14,000 Quiero estos y estos. 604 00:53:24,700 --> 00:53:27,000 Y estos. 605 00:53:56,000 --> 00:53:57,300 Rabino, ¿qué pasa? 606 00:53:58,733 --> 00:54:00,234 ¿Puedes beber el vaso que yo bebo? 607 00:54:00,235 --> 00:54:02,500 o ser bautizado 608 00:54:02,535 --> 00:54:04,600 con el bautismo con el que soy bautizado. 609 00:54:04,635 --> 00:54:05,534 Sí, somos capaces. 610 00:54:05,535 --> 00:54:06,599 Somos los hijos del trueno. 611 00:54:06,600 --> 00:54:07,934 Haremos cualquier cosa por usted. 612 00:54:07,935 --> 00:54:09,534 Ni siquiera sabes lo que eso significa tampoco. 613 00:54:09,535 --> 00:54:11,700 Cuéntanos. Haremos cualquier cosa. 614 00:54:13,966 --> 00:54:16,166 Eso significa cuando vamos a Jerusalén. 615 00:54:16,466 --> 00:54:17,134 El hijo del hombre 616 00:54:17,135 --> 00:54:19,366 será entregado a los sumos sacerdotes 617 00:54:19,401 --> 00:54:22,700 y lo condenarán a muerte. 618 00:54:25,666 --> 00:54:28,266 y se burlarán de él y le escupirán. 619 00:54:28,366 --> 00:54:30,566 y chicote -lo y mat -lo. 620 00:54:31,933 --> 00:54:35,460 y después de 3 días resucitará. 621 00:54:42,400 --> 00:54:43,634 ¿De qué estás hablando? 622 00:54:43,635 --> 00:54:45,100 Pensé que el Hijo del Hombre eras tú. 623 00:54:45,135 --> 00:54:47,433 Y beberás la copa que yo bebo. 624 00:54:47,733 --> 00:54:48,734 y ser bautizado 625 00:54:48,735 --> 00:54:50,900 con el bautismo con el que soy bautizado. 626 00:54:51,700 --> 00:54:53,300 pero no quieres eso ahora. 627 00:54:54,366 --> 00:54:55,800 No estás preparado para esto. 628 00:54:57,566 --> 00:55:00,460 Siéntate a mi derecha y a mi izquierda... 629 00:55:00,500 --> 00:55:02,300 No me corresponde a mí conceder 630 00:55:03,533 --> 00:55:04,665 pero para 631 00:55:04,666 --> 00:55:07,433 aquellos para quienes fue preparado por mi Padre 632 00:55:07,500 --> 00:55:09,666 No deberías pedir eso. 633 00:55:10,700 --> 00:55:12,000 Sin ofender, Natanael. 634 00:55:12,035 --> 00:55:13,566 Pero hemos estado aquí mucho antes 635 00:55:13,666 --> 00:55:14,966 ¿Cómo puedes pedir esto? 636 00:55:15,000 --> 00:55:16,700 Y delante de todos. 637 00:55:16,800 --> 00:55:18,800 Querer lugares de alto rango. 638 00:55:19,000 --> 00:55:20,300 Mira de lo que está hablando. 639 00:55:21,000 --> 00:55:22,300 Oye, yo no pedí esto. 640 00:55:22,335 --> 00:55:24,552 ¡Él me dio! - Ni siquiera sabes lo que significa la piedra. 641 00:55:24,568 --> 00:55:25,868 ¡Mejor! 642 00:55:28,366 --> 00:55:31,633 A todos se les ha dado liderazgo y autoridad. 643 00:55:32,500 --> 00:55:34,133 Todos voc ss oa fundación 644 00:55:34,168 --> 00:55:36,033 sobre el cual construyo mi iglesia. 645 00:55:36,166 --> 00:55:38,966 pero vosotros pensáis como los gentiles. 646 00:55:39,000 --> 00:55:40,695 Cuyos gobernantes gobiernan sobre el miedo. 647 00:55:42,660 --> 00:55:44,760 Así no es como funciona mi Reino. 648 00:55:48,300 --> 00:55:50,233 Dije esto antes. 649 00:55:52,400 --> 00:55:54,266 y todavía no lo entiendes. 650 00:55:56,300 --> 00:55:58,166 Esto tiene que cambiar. 651 00:55:58,366 --> 00:55:59,666 Porque a su manera... 652 00:56:00,366 --> 00:56:01,666 No es tu camino. 653 00:56:04,366 --> 00:56:05,800 ¿Me oyes? 654 00:56:08,200 --> 00:56:09,500 Si si. 655 00:56:09,666 --> 00:56:12,933 El que quiera ser grande entre vosotros, que sea vuestro servidor. 656 00:56:12,968 --> 00:56:16,633 y el que quiera ser el primero entre vosotros será vuestro esclavo. 657 00:56:17,366 --> 00:56:20,366 porque ni siquiera el Hijo del Hombre vino a ser servido 658 00:56:20,566 --> 00:56:21,866 Pero para servir. 659 00:56:22,466 --> 00:56:23,665 y da tu vida. 660 00:56:23,666 --> 00:56:24,966 para rescatar a muchos. 661 00:56:29,400 --> 00:56:32,300 un rescate para aquellos que... 662 00:56:32,700 --> 00:56:34,700 ¿Quién está rehén, rabino? 663 00:56:51,200 --> 00:56:52,500 V o. 664 00:56:54,133 --> 00:56:56,100 Continúe hacia el sur hasta Jerusalén. 665 00:56:59,900 --> 00:57:01,333 Rabino, necesitas... 666 00:57:01,368 --> 00:57:03,300 - Te alcanzaré. - Puedo quedarme contigo. 667 00:57:03,301 --> 00:57:05,800 Dije que me pondré al día. 668 00:57:39,500 --> 00:57:40,800 ¡Cayo! 669 00:57:41,400 --> 00:57:42,700 No lo creerás. 670 00:57:43,600 --> 00:57:45,633 Yo creo. 671 00:57:46,266 --> 00:57:47,566 ¿Qué? 672 00:57:47,900 --> 00:57:49,200 ¿Qué? 673 00:57:50,166 --> 00:57:51,466 Ya lo sé. 674 00:57:52,300 --> 00:57:53,866 ¡Padre! ¡Mirar! 675 00:58:03,166 --> 00:58:04,466 Shalom. 676 00:58:04,933 --> 00:58:09,433 ¿Qué? Es algo que mis amigos dicen que significa paz. 677 00:58:09,800 --> 00:58:11,100 Integridad. 678 00:58:13,100 --> 00:58:16,700 Estás completo otra vez. 679 00:58:18,333 --> 00:58:19,633 Beber... 680 00:58:21,266 --> 00:58:23,066 shalom 681 00:58:23,733 --> 00:58:26,466 ¡Shalom Shalom Shalom Shalom! 682 00:58:26,500 --> 00:58:28,930 - ¡Dilo dos veces! - Shalom. ¡Salom! 683 00:58:28,965 --> 00:58:31,166 ¡Eso es todo! Muy bien. 684 00:58:33,566 --> 00:58:34,866 ¡Salom! 685 00:58:40,866 --> 00:58:42,900 Mi visión está libre de quemaduras. 686 00:58:45,000 --> 00:58:47,500 No hay tristeza en mi carne. 687 00:58:52,200 --> 00:58:53,500 Siento la corteza. 688 00:58:57,333 --> 00:58:59,433 creciendo en mi corazón. 689 00:59:00,700 --> 00:59:04,366 Señor, toda mi soledad es por ti. 690 00:59:05,733 --> 00:59:07,366 Mi hijo no es malo. 691 00:59:12,366 --> 00:59:13,766 Mi corazón cae. 692 00:59:15,066 --> 00:59:17,260 pienso en 693 00:59:19,660 --> 00:59:21,160 no puedo... 694 00:59:30,100 --> 00:59:31,900 Mis colegas franceses. 695 00:59:33,600 --> 00:59:34,900 Antes... 696 00:59:38,166 --> 00:59:40,100 y mi nueva piel representa 697 00:59:50,533 --> 00:59:52,266 Llévamelo. 698 01:00:11,300 --> 01:00:14,233 Cariño, estamos listos para la primera piedra. 699 01:00:14,333 --> 01:00:15,633 Me encanta esta parte. 700 01:00:29,400 --> 01:00:30,700 Primero, empuja... 701 01:00:31,066 --> 01:00:32,800 hasta que te lo quites todo. 702 01:00:41,000 --> 01:00:42,800 Créditos por: @bicxsanity