1
00:02:37,197 --> 00:02:44,208
نهر تاجابورو، جزيرة ماراجي، باري،
غابات الأمازون المطيرة، البرازيل
2
00:03:18,328 --> 00:03:19,381
تييلي.
3
00:03:19,406 --> 00:03:20,616
أعطني يد المساعدة.
4
00:03:21,168 --> 00:03:22,212
نعم.
5
00:03:52,544 --> 00:03:55,841
أم؟ لماذا توقفت كلودينها عن الكتابة؟
6
00:03:57,821 --> 00:03:59,532
لماذا طرح ذلك الآن؟
7
00:04:05,135 --> 00:04:07,180
كلودينها أفضل حالاً منا.
8
00:04:07,716 --> 00:04:09,385
لقد حصلت على رجل جيد.
9
00:04:11,124 --> 00:04:13,753
كان عليك رؤيته
كان سيوقف البارجة أمامنا هنا.
10
00:04:13,919 --> 00:04:15,713
أعطها جميع أنواع الهدايا.
11
00:04:17,119 --> 00:04:18,538
مجرد التفكير.
12
00:04:20,555 --> 00:04:22,099
ماذا لو حصلت على هذا الحظ؟
13
00:04:33,378 --> 00:04:34,547
أمي...
14
00:04:35,787 --> 00:04:37,331
هل هي في ريو دي جانيرو؟
15
00:04:39,119 --> 00:04:40,538
أبعد.
16
00:05:20,600 --> 00:05:22,687
هل تعتقد أنني أشبهها؟
17
00:05:27,647 --> 00:05:29,191
هل تتذكرها حتى؟
18
00:06:23,101 --> 00:06:25,229
الآن اخترت الذهب أو الفضة؟
19
00:06:25,382 --> 00:06:26,508
فضي!
20
00:06:26,708 --> 00:06:27,751
ذهب.
21
00:06:27,776 --> 00:06:29,164
اتخذ قرارك!
22
00:06:29,420 --> 00:06:30,557
- ذهب!
- ذهب؟
23
00:06:30,743 --> 00:06:33,185
إذن، الآن أصبحت عجوزًا.
24
00:06:33,263 --> 00:06:34,348
الماس.
25
00:06:34,624 --> 00:06:36,669
- الماس؟
- يريد الماس.
26
00:06:37,469 --> 00:06:39,995
مهلا، الآن، أيها الأعمى،
من أين أتيت؟
27
00:06:40,151 --> 00:06:42,256
- من مارانهاو.
- مرة أخرى؟
28
00:06:42,410 --> 00:06:44,173
- ماذا عنك؟
- من البرازيل!
29
00:06:44,198 --> 00:06:46,369
- من الصين.
- من باراي.
30
00:06:46,678 --> 00:06:48,842
أنظر إلى كل هذا هناك.
31
00:06:48,867 --> 00:06:50,604
مثالية، فقط ناضجة.
32
00:06:50,696 --> 00:06:52,282
استمر يا تييلي.
33
00:06:53,423 --> 00:06:54,508
اسمحوا لي أن أذهب، أختي.
34
00:06:54,678 --> 00:06:55,972
سأفعل ذلك يا أمي.
35
00:06:56,102 --> 00:06:57,228
ما خطبك؟
36
00:06:58,316 --> 00:06:59,359
لا شئ.
37
00:06:59,838 --> 00:07:01,716
كوني حذرة، أسمعتِ يا كارول؟
38
00:07:01,861 --> 00:07:04,365
- افعلها كما أظهرت لك.
- أنا سوف.
39
00:07:13,762 --> 00:07:15,347
إنها مجموعة كبيرة.
40
00:07:15,503 --> 00:07:16,922
حصلت عليه!
41
00:07:17,128 --> 00:07:18,546
إهدأ!
42
00:07:19,667 --> 00:07:21,252
- عمل عظيم!
- حذرا.
43
00:07:21,849 --> 00:07:23,060
ساعدونا.
44
00:07:33,961 --> 00:07:37,049
- هل تحتاج إلى المزيد من القش يا أبي؟
- دعني أنهي هنا أولاً.
45
00:07:40,443 --> 00:07:41,779
مهلا، نحن في المنزل!
46
00:07:42,916 --> 00:07:44,085
ادخل.
47
00:07:46,606 --> 00:07:49,455
يا أبي، انظر ماذا أحضرت لنا!
48
00:07:49,486 --> 00:07:51,739
- إنها تكذب، لم تكن هي!
- اسكت.
49
00:07:52,212 --> 00:07:54,048
مم، أعطني واحدة!
50
00:07:55,473 --> 00:07:57,184
لقد كانت كارول، هل سمعت؟
51
00:08:08,329 --> 00:08:09,748
ضعها هنا، تيلي.
52
00:08:19,955 --> 00:08:21,999
لدينا الكثير اليوم، أليس كذلك يا أمي؟
53
00:08:38,072 --> 00:08:39,199
هنا يا أمي.
54
00:08:47,713 --> 00:08:49,090
يمكنك تركها هناك.
55
00:08:58,446 --> 00:08:59,865
هل أنتِ مجنونة يا أختي؟
56
00:09:05,145 --> 00:09:07,649
كارول، هذا "أ" للبيع!
57
00:09:08,190 --> 00:09:09,317
بيع؟
58
00:09:11,343 --> 00:09:13,680
نعم. تييلي.
59
00:09:14,720 --> 00:09:16,557
لقد حان الوقت لها
ساعد هنا.
60
00:09:17,985 --> 00:09:20,572
أنا لا أريد أي ابنة لي
على تلك المراكب.
61
00:09:23,067 --> 00:09:24,152
دعنا نذهب.
62
00:09:33,461 --> 00:09:35,089
أنا ذاهب للسقوط!
63
00:09:36,284 --> 00:09:37,787
مد ساقك.
64
00:09:43,720 --> 00:09:46,182
أنت تفوز دائمًا لأنك أكبر.
65
00:09:48,046 --> 00:09:49,549
- أنت نتن قليلا.
- أنت الآفة القديمة.
66
00:09:49,646 --> 00:09:51,649
لا تترك يدي.
67
00:09:53,624 --> 00:09:56,420
آه، هذا ليس عدلاً، لقد فعلت ذلك لتفوز!
68
00:09:56,724 --> 00:09:58,727
- حتى تحصل على صفعة.
- لا.
69
00:09:59,487 --> 00:10:00,616
تييلي!
70
00:10:00,941 --> 00:10:02,819
- تييلي!
- ماذا؟
71
00:10:03,192 --> 00:10:04,611
الاستيلاء على بندقيتي.
72
00:10:06,715 --> 00:10:08,050
دانيليو!
73
00:10:08,319 --> 00:10:09,446
لا!
74
00:10:10,356 --> 00:10:12,151
اذهب واحصل عليه وتعال لمساعدتي.
75
00:10:13,424 --> 00:10:14,718
سنلعب لاحقا.
76
00:10:42,588 --> 00:10:44,465
ليس من الضروري أن تأتي على طول الطريق.
77
00:10:44,835 --> 00:10:48,048
فقط قم بفكها. جربه.
78
00:10:51,579 --> 00:10:52,706
هل هو فضفاض؟
79
00:10:53,028 --> 00:10:54,739
- نعم.
- لا بأس إذن.
80
00:10:54,975 --> 00:10:58,021
هذا جيد، هناك.
81
00:10:58,461 --> 00:11:00,131
إذن تذهب هكذا.
82
00:11:01,188 --> 00:11:02,328
الاستيلاء على هذا الجزء هنا.
83
00:11:02,353 --> 00:11:04,816
اسحبه. هذا كل شيء.
84
00:11:06,062 --> 00:11:07,940
افعلها هكذا.
85
00:11:08,469 --> 00:11:11,682
هذا الربيع الصغير هنا،
عليك أن تضعه في مكانه.
86
00:11:11,884 --> 00:11:13,512
معرفة ما إذا كان يمكنك القيام بذلك.
87
00:11:15,500 --> 00:11:16,669
اسمحوا لي أن عقد عليه.
88
00:11:28,257 --> 00:11:29,592
فهمتها؟
89
00:11:33,815 --> 00:11:34,858
دعني أرى.
90
00:11:37,522 --> 00:11:38,690
دانغ!
91
00:11:38,715 --> 00:11:40,426
لقد فعلتها يا عزيزي!
92
00:11:40,889 --> 00:11:43,059
تهاني!
أنت ذكي!
93
00:11:46,501 --> 00:11:48,212
مهلا، انظروا ماذا وجدت.
94
00:11:49,199 --> 00:11:50,368
لي؟
95
00:11:50,911 --> 00:11:53,457
حقًا؟ شكرا يا أبي.
96
00:11:56,984 --> 00:11:59,780
حسنًا، الآن.
دع أبي ينتهي هنا.
97
00:12:47,138 --> 00:12:49,641
هيا يا دانيليو!
دعنا نذهب للصيد.
98
00:13:12,005 --> 00:13:13,424
هذا كل ما حصلنا عليه.
99
00:13:15,652 --> 00:13:16,779
أراك.
100
00:13:17,974 --> 00:13:19,602
الله يبارك.
101
00:15:18,159 --> 00:15:20,288
- وداعا، السيد كوتيا، شكرا.
- الوداع.
102
00:15:40,958 --> 00:15:42,377
أكتب ذلك، الآن.
103
00:15:44,078 --> 00:15:45,956
بيئة.
104
00:15:46,502 --> 00:15:47,545
تعال!
105
00:15:50,200 --> 00:15:51,285
اكتبها!
106
00:15:51,818 --> 00:15:53,654
الصف الرابع وما فوق،
107
00:15:55,178 --> 00:15:59,977
لقد حصلنا للتو على كتب علمية جديدة
من مدرسة ميلجايو.
108
00:16:00,002 --> 00:16:01,559
وهي كتب العلوم.
109
00:16:01,614 --> 00:16:06,330
افتح لك الصفحة الثانية.
110
00:16:07,026 --> 00:16:09,279
- هنا، خذ هذا.
- حصلت عليه؟
111
00:16:09,708 --> 00:16:11,224
جسم الإنسان.
112
00:16:11,500 --> 00:16:13,754
الجهاز الهضمي.
113
00:16:14,786 --> 00:16:17,833
مارسييل!
العودة إلى مقعدك، والعسل.
114
00:16:19,693 --> 00:16:20,697
دعونا نذهب، والناس.
115
00:16:20,722 --> 00:16:22,308
- سينثيا! التحقق من ذلك.
- ماذا؟
116
00:16:22,333 --> 00:16:26,131
فتح جاميلسون الصفحة المُدبسة
ليس من المفترض أن ننظر إليه!
117
00:16:26,535 --> 00:16:28,330
مهلا، أنتما الاثنان.
118
00:16:29,808 --> 00:16:30,893
لا تفتحه.
119
00:16:32,140 --> 00:16:34,273
- جسم الإنسان.
- دانغ!
120
00:16:34,450 --> 00:16:36,536
انتبه يا بني!
121
00:16:36,824 --> 00:16:39,077
سينثيا! يستقر.
122
00:16:39,167 --> 00:16:41,712
إنهم يتعاملون مع قضيتي
وفجأة كان خطأي؟
123
00:16:42,533 --> 00:16:45,120
عليك أن تصدق أنه لا أحد
124
00:16:45,538 --> 00:16:46,623
ولدت...
125
00:16:46,873 --> 00:16:52,131
ولد بطلًا خارقًا
126
00:16:52,821 --> 00:16:53,864
جيد.
127
00:16:53,889 --> 00:16:56,226
- أحلامنا...
- الأحلام .
128
00:16:56,326 --> 00:16:59,080
نحن من نقوم بإنشائها
129
00:16:59,638 --> 00:17:03,039
التغلب على قيودنا
130
00:17:03,212 --> 00:17:05,671
الاستيلاء على الحصون عن طريق العاصفة
131
00:17:05,789 --> 00:17:06,850
هذا كل شيء، تييلي!
132
00:17:06,875 --> 00:17:11,332
فعل المستحيل باسم الإيمان
133
00:17:11,357 --> 00:17:13,169
هذا كل شيء. تذكر ساقيك.
134
00:17:13,384 --> 00:17:15,178
البطل
135
00:17:15,381 --> 00:17:16,499
أنت بطيء بعض الشيء.
136
00:17:16,524 --> 00:17:18,819
رقم واحد
137
00:17:19,051 --> 00:17:20,178
الله يرزقنا أجنحة...
138
00:17:20,203 --> 00:17:21,747
الله يمنحنا أجنحة
139
00:17:21,772 --> 00:17:23,942
قف ساكنًا وصفق بجناحيك.
140
00:17:23,967 --> 00:17:25,720
جيد جدًا يا تيلي!
141
00:17:31,850 --> 00:17:35,480
- يا فتاة، زوجي وسيم جداً.
- ارفعوا أيديكم، إنه لي!
142
00:17:35,669 --> 00:17:37,029
كم هو مثير للاهتمام.
143
00:17:37,054 --> 00:17:38,222
هل سيقبلها؟
144
00:17:38,318 --> 00:17:39,737
سوف يقبلني.
145
00:17:40,101 --> 00:17:41,478
في أحلامك.
146
00:17:42,243 --> 00:17:43,996
مهلا، سينثيا، تعالي هنا.
147
00:17:50,624 --> 00:17:53,483
صديقك ذلك من البارجة
أرسلت لك رسالة عبر الراديو.
148
00:17:53,508 --> 00:17:54,536
نعم؟
149
00:17:54,561 --> 00:17:58,540
في الأسبوع القادم ستأتي بارجته.
سأخبرك.
150
00:18:02,060 --> 00:18:03,687
ما الذي كنت تتحدث عنه مع (جايسي)؟
151
00:18:03,712 --> 00:18:07,968
أنت فضولي جدا!
أنت تتصرف مثل جيراني.
152
00:18:08,193 --> 00:18:09,362
سأخبرك لاحقا.
153
00:18:09,807 --> 00:18:11,977
- بخير.
- فضولي جدا.
154
00:18:13,929 --> 00:18:15,142
سوف يقبلون الآن.
155
00:18:15,167 --> 00:18:17,398
- لا معسر، سينثيا.
- انتبهوا يا شباب!
156
00:18:17,423 --> 00:18:20,386
- لقد أمسك بها للتو.
- وهم في طريقهم لتقبيل.
157
00:18:21,200 --> 00:18:22,744
الآن.
158
00:18:23,975 --> 00:18:25,769
أوه، إنه يحدث!
159
00:18:30,160 --> 00:18:33,067
- أوه لا!
- انقطعت الكهرباء!
160
00:18:33,092 --> 00:18:35,721
ايريفالدو، المولد
خربت مرة أخرى!
161
00:18:35,807 --> 00:18:38,102
هذه هي المرة الثانية.
162
00:18:38,342 --> 00:18:40,215
لقد نفد لدينا الديزل.
أعود غدا.
163
00:18:40,792 --> 00:18:42,962
- اه، لا!
- كنت أعرف!
164
00:18:43,408 --> 00:18:45,286
إنهم لن يذهبوا
لإظهار القبلة غدا!
165
00:18:45,311 --> 00:18:47,014
غدا سيكون
حلقة مختلفة.
166
00:18:47,039 --> 00:18:50,174
ليس الأمر وكأن الديزل رخيص بما فيه الكفاية
بالنسبة لنا لمشاهدة الصابون طوال اليوم.
167
00:18:50,199 --> 00:18:53,197
- لنذهب الآن! اذهب إلى المنزل!
- أعطني وجبة خفيفة، ثم.
168
00:18:53,222 --> 00:18:55,158
- وجبة خفيفة؟ اخرج من هنا!
- مصاصة، إذن؟
169
00:18:55,183 --> 00:18:56,936
لا مصاصة ولا وجبة خفيفة.
هيا، سكت!
170
00:18:56,961 --> 00:19:00,132
- سأدفع لك لاحقا.
- ولا حتى بيضة لغداءنا، العمة؟
171
00:19:00,331 --> 00:19:02,918
أنا لست عمتك. الآن خدش!
172
00:19:26,470 --> 00:19:30,101
مرحباً يا أختي، أنظري ماذا صنعت لك.
دفتر ملاحظات.
173
00:19:32,853 --> 00:19:34,021
هل أحببت ذلك؟
174
00:19:35,548 --> 00:19:37,008
كيف فعلت ذلك؟
175
00:19:38,774 --> 00:19:40,569
اسمحوا لي أن تظهر لك.
176
00:19:41,385 --> 00:19:44,640
عليك أن تسهل الأمر.
اضغط لأسفل بقوة.
177
00:19:47,620 --> 00:19:49,039
الآن أنت تفعل واحدة.
178
00:20:03,064 --> 00:20:04,399
يا رب
179
00:20:04,612 --> 00:20:06,573
صلاتي أتوجه بها إليك.
180
00:20:07,282 --> 00:20:09,744
إلهي إني أثق بك.
181
00:20:10,448 --> 00:20:12,826
أنقذني من العار والهزيمة.
182
00:20:13,034 --> 00:20:16,707
لا تدع أعدائي أبدا
افرحوا بهلاكي.
183
00:20:16,971 --> 00:20:18,557
هيا، تييلي، أعطني يد المساعدة.
184
00:20:22,086 --> 00:20:23,672
والدك متعب. يأتي.
185
00:20:24,491 --> 00:20:25,910
يريد أن ينام. يأتي.
186
00:20:52,854 --> 00:20:54,273
انظري يا أمي.
187
00:20:56,531 --> 00:20:58,242
أعتقد أن الحبل انقطع.
188
00:21:01,846 --> 00:21:03,265
النوم معي، تييلي.
189
00:21:04,307 --> 00:21:05,434
يمكنك النوم هنا.
190
00:21:07,350 --> 00:21:09,687
سوف أنام معك، مارسيليو.
تعال تييلي.
191
00:21:11,042 --> 00:21:13,379
أنت لم تنم هنا
لأكثر من شهر الآن.
192
00:21:13,686 --> 00:21:15,105
تييلي يمكن أن ينام هنا.
193
00:21:15,676 --> 00:21:17,095
سأصلحه غدا.
194
00:21:17,370 --> 00:21:18,831
- باركيني يا أمي.
- تعال يا ماركو.
195
00:21:18,865 --> 00:21:20,493
أنت وبطنك الكبير.
196
00:21:20,956 --> 00:21:22,250
يرحمك الله.
197
00:21:27,003 --> 00:21:28,547
ليلة سعيدة لكم جميعا.
198
00:21:34,100 --> 00:21:36,103
بارك الله فيكم يا أطفالي.
199
00:22:39,215 --> 00:22:42,394
اسمي كلوديا سواريس روزا،
انا ولدت يوم 5 أبريل وعمري 19
200
00:22:42,419 --> 00:22:44,046
ترى؟ أنت جاهز.
201
00:22:47,323 --> 00:22:51,330
اسمي كلوديا سواريس روزا،
انا ولدت يوم 5 أبريل وعمري 19
202
00:22:51,998 --> 00:22:55,379
اسمي كلوديا سواريس روزا،
انا ولدت يوم 5 أبريل وعمري 19
203
00:22:55,469 --> 00:22:56,971
التالي من فضلك.
204
00:22:59,800 --> 00:23:02,554
أهلاً. إجلسوا يا فتيات.
205
00:23:05,252 --> 00:23:07,714
- هل هو لكلا منكما؟
- لا، هي فقط.
206
00:23:09,748 --> 00:23:11,250
اسمحوا لي أن أرى طلاء الأظافر الخاص بك.
207
00:23:12,008 --> 00:23:13,594
يتوهج في الظلام.
208
00:23:14,332 --> 00:23:16,043
أنا أحب سوار الخاص بك.
209
00:23:16,488 --> 00:23:18,074
أعطتها أمي لي.
210
00:23:19,505 --> 00:23:20,924
أين شهادة ميلادك؟
211
00:23:32,464 --> 00:23:34,384
تسعة عشر، هاه، كلوديا؟
212
00:23:34,853 --> 00:23:36,146
نعم سيدتي.
213
00:23:36,901 --> 00:23:38,362
هل تحتاج إلى نسخة مكررة؟
214
00:23:42,367 --> 00:23:44,453
حسنًا إذن. هل أنتم أخوات؟
215
00:23:44,685 --> 00:23:47,856
- لا، أنا صديقتها فقط.
- نعم.
216
00:23:48,412 --> 00:23:51,708
سأطلب منك الانتظار في الخارج.
فقط لثانية، حسنا؟
217
00:24:10,578 --> 00:24:12,640
ما هو اسمك الكامل؟
218
00:24:12,732 --> 00:24:14,784
كلوديا سواريس روزا.
219
00:24:17,455 --> 00:24:19,166
كلوديا سواريس روزا.
220
00:24:19,346 --> 00:24:21,016
في أي يوم ولدت يا كلوديا؟
221
00:24:21,888 --> 00:24:23,224
5 أبريل.
222
00:24:24,002 --> 00:24:25,170
في اي سنة؟
223
00:24:29,728 --> 00:24:30,980
ما اسمك؟
224
00:24:31,458 --> 00:24:33,169
كلوديا سواريس روزا.
225
00:24:34,150 --> 00:24:35,861
ما هو اسمك الحقيقي؟
226
00:24:36,702 --> 00:24:38,371
أعلم أنها ليست كلوديا.
227
00:24:45,293 --> 00:24:46,712
لا تخافوا.
228
00:24:50,287 --> 00:24:51,998
فقط قل لي اسمك.
229
00:24:52,970 --> 00:24:54,389
مارسييل.
230
00:24:56,247 --> 00:24:58,792
مارسييل... هذا لطيف.
231
00:24:59,811 --> 00:25:04,068
ابنة دانييل ومارسيليو.
لقد جمعوا الأسماء.
232
00:25:04,991 --> 00:25:06,786
مارسييل، هذا جميل.
233
00:25:07,843 --> 00:25:09,262
ومن هي كلوديا؟
234
00:25:12,545 --> 00:25:13,922
أختي.
235
00:25:15,240 --> 00:25:20,206
أتمنى أن أتمكن من أخذ إجازة لمدة 10 سنوات،
وأنت تحاول أن تكبر، هاه؟
236
00:25:22,761 --> 00:25:24,180
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
237
00:25:25,259 --> 00:25:30,225
لكن افعل ذلك مع أمك وأبيك
هل تعلم أنك هنا؟
238
00:25:32,949 --> 00:25:34,076
لا؟
239
00:25:45,970 --> 00:25:47,764
إليك ما سنفعله.
240
00:25:50,054 --> 00:25:52,432
عندما نعود إلى المدينة،
241
00:25:52,837 --> 00:25:56,384
أتيت إلى هنا مع والدك
أو مع والدتك
242
00:25:57,357 --> 00:26:00,403
وسنقوم بإصدار بطاقة الهوية الخاصة بك.
243
00:26:00,932 --> 00:26:02,392
لك.
244
00:26:17,977 --> 00:26:20,008
- لقد صرفت انتباهي.
- لم أكن.
245
00:26:45,092 --> 00:26:48,681
تييلي، ما هذا على وجهك؟
246
00:26:52,166 --> 00:26:54,754
لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت ذلك!
247
00:26:55,001 --> 00:26:57,213
آه يا أبي، تلك الرائحة الكريهة!
248
00:26:59,218 --> 00:27:00,762
لا أستطيع أن أصدقك!
249
00:27:03,547 --> 00:27:04,965
إجمالي!
250
00:27:10,538 --> 00:27:11,915
ابتعد!
251
00:27:24,397 --> 00:27:25,816
تعال يا أختي.
252
00:27:35,393 --> 00:27:38,982
- كفى، لقد أعطيتني الكثير!
- إنها لتجعلك قويا.
253
00:27:41,689 --> 00:27:42,818
شكرًا.
254
00:27:42,897 --> 00:27:44,733
- أحضري القليل من دقيق الكسافا.
- نعم.
255
00:27:59,252 --> 00:28:01,770
- لا أريد القهوة.
- اترك بعضًا لي.
256
00:28:18,064 --> 00:28:19,608
ضعي لي بعض دقيق الكسافا يا عزيزتي.
257
00:28:27,889 --> 00:28:29,016
هيا، تييلي.
258
00:28:30,562 --> 00:28:31,735
اضطجع.
259
00:28:39,907 --> 00:28:41,716
بارك الله فيك يا ابنتي.
260
00:28:51,225 --> 00:28:54,049
انظر هنا، انظر، يبدو الأمر كذلك
أمي وابنتها، أليس كذلك؟
261
00:28:54,730 --> 00:28:58,986
هذه هي الأم، الأب،
والطفل الصغير.
262
00:28:59,056 --> 00:29:01,184
لا، هذا أنا، أنت وماسيو.
263
00:29:02,220 --> 00:29:04,265
أنا هذا الشخص ذو الشعر الطويل.
264
00:29:04,707 --> 00:29:05,792
نعم.
265
00:29:12,294 --> 00:29:13,713
أنظري إلى هذه يا أختي.
266
00:29:13,887 --> 00:29:15,556
إنها الماسة يا أختي!
267
00:29:15,729 --> 00:29:17,190
سوف نصبح أغنياء.
268
00:29:17,447 --> 00:29:18,532
رائع!
269
00:29:19,401 --> 00:29:20,987
هذا جميل!
270
00:29:21,231 --> 00:29:22,650
أين وجدته؟
271
00:29:22,846 --> 00:29:24,598
على ذلك الخور.
أعطها لي!
272
00:29:26,646 --> 00:29:27,773
سأحتفظ بها.
273
00:29:29,231 --> 00:29:30,566
لذلك لا أحد يأخذ ذلك.
274
00:29:30,591 --> 00:29:34,431
لطيفة وآمنة،
لا أحد سوف يلمسها.
275
00:29:34,928 --> 00:29:36,389
دعنا نذهب للصيد، تييلي؟
276
00:29:37,929 --> 00:29:40,307
- أنا؟ مطاردة؟
- ماذا عن ذلك؟
277
00:29:41,053 --> 00:29:42,145
- دعنا نذهب؟
- دعنا نذهب!
278
00:29:42,170 --> 00:29:43,302
الاستيلاء على حذائك.
279
00:29:43,327 --> 00:29:45,104
يمكننا اللعب عندما أعود.
280
00:29:49,328 --> 00:29:50,747
ماذا حصلنا اليوم؟
281
00:29:51,988 --> 00:29:56,161
الأرز والفاصوليا.
وبعض اللحوم من الأمس.
282
00:29:56,401 --> 00:29:57,527
دانيليو؟
283
00:30:02,572 --> 00:30:04,074
البقاء لمساعدة والدتك.
284
00:30:04,493 --> 00:30:05,911
- دعنا نذهب!
- دعنا نذهب.
285
00:30:06,739 --> 00:30:08,366
ستكونين سحر حظي.
286
00:30:08,824 --> 00:30:10,577
نحن ذاهبون لحقيبة باكا اليوم.
287
00:32:50,040 --> 00:32:51,376
هل تسمع ذلك؟
288
00:32:55,429 --> 00:32:56,639
هناك.
289
00:33:27,088 --> 00:33:28,215
سهل.
290
00:33:42,328 --> 00:33:43,747
انزل، انزل.
291
00:33:45,641 --> 00:33:47,060
هل ترى ذلك؟
292
00:33:47,460 --> 00:33:49,213
اتكئ عليه هنا.
293
00:33:55,590 --> 00:33:57,009
الركبة على الأرض.
294
00:34:05,539 --> 00:34:07,417
إنه في تلك الأدغال.
295
00:34:09,315 --> 00:34:10,859
امسك يدك هنا.
296
00:34:11,104 --> 00:34:12,565
العودة قليلا.
297
00:34:14,097 --> 00:34:15,975
سأقوم بتجهيز المطرقة من أجلك.
298
00:34:16,297 --> 00:34:17,549
عليك أن تراقب، الآن.
299
00:34:17,615 --> 00:34:19,952
تهدف هنا.
300
00:34:23,518 --> 00:34:24,811
سهل...
301
00:34:25,533 --> 00:34:26,826
تنفس...
302
00:34:29,095 --> 00:34:31,057
عندما تراه، تطلق النار.
303
00:34:42,315 --> 00:34:43,525
لقطة نظيفة.
304
00:34:47,685 --> 00:34:49,537
سهل، لا تنظر بعيدا.
305
00:34:49,562 --> 00:34:50,647
أطلق النار، تييلي.
306
00:36:35,402 --> 00:36:38,532
أنت تعلم أن هذه خطيئة، أليس كذلك؟
هدر الطعام.
307
00:36:46,259 --> 00:36:49,347
سأعطيها لك، حسنا؟
تعال لاحقا.
308
00:37:18,395 --> 00:37:22,068
يمكنك الحصول عليه لاحقا.
309
00:37:24,957 --> 00:37:27,628
المجد لله!
سبحان الله!
310
00:37:29,186 --> 00:37:32,691
لا توجد سعادة
خارج خطة الله.
311
00:37:34,035 --> 00:37:37,791
خطة الله، والتي تسمى العائلة.
312
00:37:39,214 --> 00:37:41,384
سبحان الله!
313
00:37:42,575 --> 00:37:47,291
وسيذهب البعض مع إبراهيم إلى الجنوب.
314
00:37:47,316 --> 00:37:49,027
والبعض الآخر سوف يذهب شمالا.
315
00:37:49,537 --> 00:37:52,290
ولكن أينما ذهبنا،
316
00:37:52,489 --> 00:37:57,622
سنزرع عائلات مباركة.
317
00:37:57,647 --> 00:37:59,942
سبحان الله!
318
00:38:00,687 --> 00:38:02,106
سبحوا الرب!
319
00:38:03,336 --> 00:38:05,798
لو عندك مشكلة في البيت..
320
00:38:06,696 --> 00:38:09,492
اقبل... اقبله وتحلى بالإيمان.
321
00:38:10,300 --> 00:38:13,179
تحلى بالإيمان لمواجهة المشكلة،
322
00:38:13,658 --> 00:38:15,484
حتى لا تستسلم عائلتك،
323
00:38:15,515 --> 00:38:16,984
لذلك سوف تقاوم!
324
00:38:17,135 --> 00:38:18,220
سبحان الله!
325
00:38:18,686 --> 00:38:19,729
مدح!
326
00:38:19,868 --> 00:38:22,706
هللويا كلمة الله!
327
00:38:22,731 --> 00:38:24,359
سبحوا الرب!
328
00:38:43,283 --> 00:38:48,749
<ط> عليك أن تصدق،
لقد حانت ساعة النصر
329
00:38:50,382 --> 00:38:55,724
القوة تأتي من داخلك
330
00:38:57,375 --> 00:39:02,383
يمكنك أيضًا لمس السماء
331
00:39:02,730 --> 00:39:07,738
إذا كنت تؤمن
332
00:39:11,534 --> 00:39:14,122
عليك أن تصدق
333
00:39:14,174 --> 00:39:17,345
أن لا أحد منا
334
00:39:18,560 --> 00:39:23,985
ولد بطلًا خارقًا
335
00:39:25,638 --> 00:39:30,979
نحن من نصنع أحلامنا
336
00:39:31,379 --> 00:39:34,766
التغلب على حدودنا
337
00:39:34,889 --> 00:39:38,144
الاستيلاء على الحصون عن طريق العاصفة
338
00:39:38,417 --> 00:39:44,176
فعل المستحيل من خلال الإيمان
339
00:39:44,613 --> 00:39:46,908
البطل
340
00:39:48,147 --> 00:39:51,194
رقم واحد
341
00:39:51,679 --> 00:39:54,809
سيعطيك الله أجنحة
342
00:39:55,235 --> 00:39:58,644
للطيران
343
00:39:58,788 --> 00:40:01,000
البطل
344
00:40:02,232 --> 00:40:04,444
رقم واحد
345
00:40:06,462 --> 00:40:09,717
الإيمان الذي يجعلك لا يمكن إيقافه
346
00:40:10,358 --> 00:40:13,070
يُظهر لك ما تستحقه
347
00:40:47,254 --> 00:40:49,132
حذرا مع هذا واحد.
348
00:40:49,459 --> 00:40:51,255
ولا تستخدم أكثر مما تحتاج،
349
00:40:51,280 --> 00:40:52,699
من أجل محبة الله!
350
00:40:53,129 --> 00:40:55,884
- أعرف كيف أفعل ذلك.
- أنت فقط انتبه!
351
00:40:57,227 --> 00:40:59,898
- هل تريد حقيبة؟
- لا، سأضعه في حقيبتي.
352
00:41:03,097 --> 00:41:04,516
هل تبيع على الائتمان؟
353
00:41:05,484 --> 00:41:07,278
- ماذا؟
- الحبل...
354
00:41:08,064 --> 00:41:09,816
أنت تعلم أنني لا أفعل ذلك يا عزيزتي.
355
00:41:09,954 --> 00:41:12,917
إذا ذهبت إلى المراكب، فسوف تشتريها.
356
00:41:13,470 --> 00:41:15,265
كم عمرك الآن يا تيلي؟
357
00:41:15,456 --> 00:41:16,676
ثلاثة عشر.
358
00:41:18,900 --> 00:41:21,612
بارجة صديقك
سيأتي مرة أخرى الأسبوع المقبل.
359
00:41:24,477 --> 00:41:25,687
دعنا نذهب.
360
00:41:48,897 --> 00:41:50,608
هل يمكنني الحصول على بعض؟
361
00:41:51,395 --> 00:41:53,314
لماذا؟ أنت حامل؟
362
00:41:55,567 --> 00:41:58,071
حصل درييلي على هذا البطن
على البارجة، أليس كذلك؟
363
00:41:58,906 --> 00:42:00,993
لا يا أختي، لقد حصلت عليه في المنزل.
364
00:42:01,279 --> 00:42:03,532
ألم ترى وجه والدها؟
365
00:42:08,171 --> 00:42:10,567
الناس يحصلون على كل شيء من هذا القبيل
عنا الذهاب على البارجة
366
00:42:10,592 --> 00:42:13,179
وكأنهم لا يعرفون
ماذا يحدث في المنزل.
367
00:42:39,011 --> 00:42:41,347
أنا أرمي الملح وأنت تخلطه.
368
00:42:44,158 --> 00:42:46,787
أنت فقط تذهب من الأسفل إلى الأعلى.
369
00:43:03,244 --> 00:43:04,829
احرص على عدم إيذاء نفسك.
370
00:43:45,817 --> 00:43:46,902
أم.
371
00:43:49,821 --> 00:43:51,490
أريد أن أنام في أرجوحتي.
372
00:44:06,648 --> 00:44:07,691
تييلي...
373
00:44:17,416 --> 00:44:20,796
ليس هناك فائدة
تحاول تغيير بعض الأشياء.
374
00:44:33,049 --> 00:44:36,429
هيا، دعونا ننتهي
قبل أن يراها والدك.
375
00:45:04,685 --> 00:45:05,811
تعال.
376
00:45:09,457 --> 00:45:11,001
انتبه لخطواتك الآن.
377
00:45:13,897 --> 00:45:15,566
تعال الى هنا. أعطني أ.
378
00:45:27,673 --> 00:45:29,070
عليك أن تصل إلى القاع.
379
00:45:29,095 --> 00:45:31,557
- كل شيء سيكون على ما يرام يا أختي.
- ماذا أقول؟
380
00:45:31,745 --> 00:45:35,042
"من يريد بعضًا من جمبري مارسييل؟"
381
00:45:35,112 --> 00:45:38,367
إذا طلبوا منك أن تفعل أي شيء،
تطلب منهم المال.
382
00:45:43,916 --> 00:45:45,035
دعنا نذهب.
383
00:45:47,130 --> 00:45:50,009
سينثيا!
هل يمكنني استعارة أحمر الشفاه الخاص بك؟
384
00:46:22,323 --> 00:46:23,992
مرحبا، كيف حالك؟
385
00:46:26,602 --> 00:46:28,063
ماذا تبيع؟
386
00:46:30,199 --> 00:46:31,618
جمبري. تريد بعض؟
387
00:46:32,982 --> 00:46:34,234
دعني أرى.
388
00:46:34,941 --> 00:46:36,360
تبدو جيدة.
389
00:46:37,217 --> 00:46:38,761
هل حقا مجرد بيع الجمبري؟
390
00:46:39,142 --> 00:46:41,896
لا، قالت أمي
سيكون لدينا "أ" في بعض الأحيان.
391
00:46:42,422 --> 00:46:43,840
وهل هذا هو؟
392
00:46:47,520 --> 00:46:49,147
أنت جميلة حقا، هل تسمعين؟
393
00:46:49,802 --> 00:46:51,012
شكرًا.
394
00:46:51,787 --> 00:46:53,206
هل لديك صديق؟
395
00:46:59,022 --> 00:47:01,902
إذا دخلت معي إلى الداخل
سأشتري كل ما تبذلونه من الروبيان على الفور.
396
00:47:06,644 --> 00:47:08,230
ماذا، أنت لا تريد ذلك؟
397
00:47:10,045 --> 00:47:13,134
لا تكن هكذا.
قل شيئا.
398
00:47:14,830 --> 00:47:16,415
استرخي، اجلس.
399
00:47:22,820 --> 00:47:24,906
- ما اسمك؟
- مارسييل.
400
00:47:24,931 --> 00:47:26,274
مارسييل؟
401
00:47:26,941 --> 00:47:28,359
منجم فاجوينهو.
402
00:47:29,707 --> 00:47:31,293
ليس لدي صديقة أيضا.
403
00:47:33,525 --> 00:47:34,944
هل تعيش في الجنوب؟
404
00:47:36,275 --> 00:47:38,528
نعم. في كل مكان جنوب هنا.
405
00:47:41,738 --> 00:47:44,618
المكان الذي تعيش فيه،
هل يرتدي الناس المعاطف في البرد؟
406
00:47:45,624 --> 00:47:48,211
بالتأكيد يفعلون.
اسمحوا لي أن تظهر لك.
407
00:47:51,694 --> 00:47:52,821
ينظر.
408
00:47:57,530 --> 00:48:01,661
- أين هذا؟
- جرافات. مسقط رأسي.
409
00:48:03,802 --> 00:48:05,221
جميل، أليس كذلك؟
410
00:48:06,988 --> 00:48:09,826
أستطيع أن آخذك إلى هناك يوما ما.
ماذا عن ذلك؟
411
00:48:12,566 --> 00:48:16,447
- وهذا معطف جميل.
- أنت بالتأكيد تحب المعاطف، هاه؟
412
00:48:17,312 --> 00:48:20,317
لا فائدة من ارتدائها هنا،
الجو حار جدا!
413
00:48:26,497 --> 00:48:28,124
أنت جاد حقا.
414
00:48:30,102 --> 00:48:32,648
خطيرة للغاية.
كم عمرك؟
415
00:48:32,856 --> 00:48:33,900
ثلاثة عشر.
416
00:48:33,925 --> 00:48:35,969
خطيرة للغاية لمدة ثلاثة عشر.
417
00:48:48,698 --> 00:48:50,284
ما الأمر يا أميرة؟
418
00:48:51,499 --> 00:48:53,502
لم يعجبك أمرنا؟
419
00:49:00,098 --> 00:49:01,726
حسنا، أنا حقا معجب بك.
420
00:49:03,636 --> 00:49:05,055
أنا حقا أفعل.
421
00:49:14,468 --> 00:49:16,179
تريد أن تكون صديقتي؟
422
00:49:25,082 --> 00:49:27,135
في اسبوعين،
هذه البارجة قادمة مرة أخرى.
423
00:49:27,160 --> 00:49:29,622
احصل على شخص لديه راديو
لإعلامك، حسنا؟
424
00:49:30,849 --> 00:49:32,518
يطلق عليه Transbenevides.
425
00:49:48,507 --> 00:49:50,301
دانغ، أختي، ما الأمر؟
426
00:49:52,745 --> 00:49:53,914
لا شئ.
427
00:50:08,002 --> 00:50:09,671
هل كان الأمر بهذا السوء؟
428
00:50:23,195 --> 00:50:24,322
انظر...
429
00:50:25,635 --> 00:50:28,306
دانغ! دفع لك بذلك؟
430
00:50:28,632 --> 00:50:30,050
نوع من...
431
00:50:39,441 --> 00:50:40,610
هيا، الغناء!
432
00:50:41,027 --> 00:50:43,823
- إذا لم تفعل، سأقف.
- أنت مجنون.
433
00:50:44,115 --> 00:50:45,673
لأنني من الشمال
434
00:50:46,205 --> 00:50:47,958
تعال! سأقف إذا لم تغني.
435
00:50:48,671 --> 00:50:50,800
- لا تقف!
- أنا مستيقظ! انظر إلى الهزة.
436
00:50:51,089 --> 00:50:55,554
- أختي، سوف تقومين بإرشادنا!
- لذا غني معي.
437
00:50:56,917 --> 00:50:58,712
إله! القارب �
438
00:50:58,737 --> 00:51:01,616
أنا من باري، لا توجد أرض أفضل
439
00:51:02,009 --> 00:51:05,097
أنا من باري، أنا من هنا
440
00:51:05,172 --> 00:51:08,135
أرض تاكاكا وأيا
441
00:51:11,435 --> 00:51:15,400
أنا أعرف ما سوف يهتف لك.
442
00:51:20,918 --> 00:51:24,215
تحقق من تلك الأضواء!
443
00:51:24,287 --> 00:51:25,915
دعونا الحصول على مشروب.
444
00:51:45,976 --> 00:51:47,061
هنا.
445
00:51:48,009 --> 00:51:49,177
هيا، اشربه.
446
00:51:50,812 --> 00:51:52,231
جيد، أليس كذلك؟
447
00:51:53,600 --> 00:51:56,103
هيا، امضغها.
خذ جرعة كبيرة.
448
00:52:01,292 --> 00:52:03,170
جيد، أليس كذلك؟
449
00:52:03,888 --> 00:52:05,098
إنها قوية جدًا يا سينثيا.
450
00:52:05,123 --> 00:52:08,044
تييلي، هناك رجل لطيف
التحقق منك!
451
00:52:09,375 --> 00:52:10,669
اقطعها.
452
00:52:12,064 --> 00:52:14,067
هيا يا سخيفة، دعونا نرقص!
453
00:52:14,451 --> 00:52:16,705
إذهب! إذهب! إذهب!
454
00:52:16,946 --> 00:52:18,908
أطلق سراحك يا عزيزي!
455
00:52:22,590 --> 00:52:23,633
دعنا نذهب، تييلي!
456
00:53:49,234 --> 00:53:50,861
دانغ!
457
00:53:58,855 --> 00:54:02,069
اتركني! قلت لا!
458
00:54:02,250 --> 00:54:03,794
أنت سخيف جدا الساخنة!
459
00:54:04,272 --> 00:54:07,777
- دعني أذهب!
- أغلقي فمك أيتها العاهرة!
460
00:54:09,438 --> 00:54:12,526
مهلا، خذ الأمور ببساطة!
461
00:54:12,885 --> 00:54:15,055
سأغادر.
462
00:54:33,571 --> 00:54:35,240
إلى ماذا تنظرين يا فتاة؟
463
00:54:50,662 --> 00:54:52,206
اسحب القارب.
464
00:54:55,021 --> 00:54:56,941
اخفض صوتك.
465
00:55:04,131 --> 00:55:05,550
تبرد!
466
00:55:08,654 --> 00:55:09,781
سوف تقعين يا أختي
467
00:55:09,806 --> 00:55:11,266
- الوداع.
- الوداع.
468
00:55:11,343 --> 00:55:14,264
- انتبه! أنت ستسقط.
- اخفض صوتك.
469
00:55:14,413 --> 00:55:17,292
أنت على وشك إرشادنا!
470
00:55:17,593 --> 00:55:18,652
انتبهي يا أختي.
471
00:55:18,677 --> 00:55:20,313
- وداعا يا أختي.
- الوداع. يعتني.
472
00:55:21,548 --> 00:55:24,219
- أيها البرغوث.
- أنت!
473
00:55:27,001 --> 00:55:28,545
- الوداع.
- الوداع!
474
00:55:29,695 --> 00:55:33,242
انتبه لنفسك. في هذا الوقت من الليل،
التيار قوي حقيقي!
475
00:55:52,027 --> 00:55:53,070
تييلي.
476
00:55:59,855 --> 00:56:01,357
ماذا فعلت بشعرك؟
477
00:56:04,197 --> 00:56:06,117
أنت تبدو وكأنها عاهرة.
478
00:56:07,098 --> 00:56:08,350
ماذا فعلت؟
479
00:56:11,693 --> 00:56:12,987
هل أنت في حالة سكر؟
480
00:56:13,600 --> 00:56:15,019
هل أنت في حالة سكر؟
481
00:56:16,435 --> 00:56:17,687
ادخل!
482
00:56:18,416 --> 00:56:19,709
فتاة البارجة.
483
00:56:20,962 --> 00:56:22,089
ادخل!
484
00:56:22,114 --> 00:56:23,950
- مارسيليو!
- ابتعد عن طريقي!
485
00:56:25,149 --> 00:56:26,797
- مارسيليو!
- أنت فتاة البارجة اللعينة!
486
00:56:26,822 --> 00:56:28,408
أنت فتاة البارجة اللعينة!
487
00:56:28,554 --> 00:56:30,557
- أنت تؤذيني.
- أنا لا أؤذي القرف!
488
00:56:30,832 --> 00:56:33,515
تحت سقف منزلي؟
489
00:56:33,587 --> 00:56:35,214
انظر إليَّ! أنا أتحدث إليك.
490
00:56:35,331 --> 00:56:37,483
أنظري إلي أيتها العاهرة!
491
00:56:37,508 --> 00:56:40,721
- أنت تؤذيني.
- تحت سقف منزلي؟
492
00:56:40,873 --> 00:56:43,336
انظر إليّ، اللعنة!
تحت سقف منزلي؟
493
00:56:43,795 --> 00:56:45,442
الآن أنا لا أدخر العصا!
494
00:56:45,467 --> 00:56:46,541
يترك!
495
00:56:48,316 --> 00:56:49,818
- خارج!
- مارسيليو!
496
00:56:49,993 --> 00:56:53,482
- كافٍ.
- أنت فتاة البارجة اللعينة!
497
00:56:53,513 --> 00:56:57,206
- أم!
- اصمت!
498
00:56:59,846 --> 00:57:00,847
ادخل هناك!
499
00:57:00,872 --> 00:57:02,374
دانيليو!
500
00:57:03,542 --> 00:57:04,753
أم!
501
00:57:04,778 --> 00:57:05,904
اسكت!
502
00:57:06,043 --> 00:57:07,963
- دانيليو!
- اسكت.
503
00:57:12,325 --> 00:57:13,744
اصمتي يا فتاة البارجة
504
00:57:14,137 --> 00:57:15,187
أم!
505
00:57:15,212 --> 00:57:16,547
عاهرة اللعينة.
506
00:57:57,257 --> 00:57:58,468
تعال يا أختي.
507
00:59:39,437 --> 00:59:40,605
أمي...
508
00:59:44,438 --> 00:59:45,732
أنا آسف.
509
01:00:26,551 --> 01:00:30,891
سوف تبدو مجنونا
في صورة الهوية الخاصة بك. يبتسم.
510
01:00:32,478 --> 01:00:34,064
إبتسمي قليلاً يا عزيزتي.
511
01:00:36,547 --> 01:00:38,237
واحد، اثنان، ثلاثة، و...
512
01:00:39,737 --> 01:00:42,450
الآن سأقوم بأخذ بصمات أصابعك.
513
01:00:52,962 --> 01:00:54,381
أعطني إصبعا.
514
01:00:58,430 --> 01:01:01,226
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.
لا تضغط لأسفل.
515
01:01:02,637 --> 01:01:05,225
اقلبها.
516
01:01:05,743 --> 01:01:07,120
هذا كل شيء.
517
01:01:07,713 --> 01:01:08,965
تنظيفه هنا.
518
01:01:09,188 --> 01:01:13,069
الآن أكتب اسمك هنا
في أفضل خط يدك.
519
01:01:15,886 --> 01:01:16,929
ما هذا؟
520
01:01:18,643 --> 01:01:20,897
لا شئ. لقد سقطت.
521
01:01:21,320 --> 01:01:23,216
هل هذا هو؟ هل يمكننا الذهاب؟
522
01:01:23,241 --> 01:01:26,203
لا، أنت بحاجة إلى الإيصال
523
01:01:26,938 --> 01:01:30,276
حتى تتمكن من القدوم لاستلام هويتها.
524
01:01:39,209 --> 01:01:41,671
كم من الناس يعيشون
في منزلك معك؟
525
01:01:42,195 --> 01:01:44,365
- هناك...
- والدي...
526
01:01:49,102 --> 01:01:50,521
والدي.
527
01:01:51,387 --> 01:01:52,556
أنا.
528
01:01:53,743 --> 01:01:55,078
أمي.
529
01:01:55,864 --> 01:01:57,616
شقيقاي.
530
01:01:58,153 --> 01:01:59,363
وأختي.
531
01:01:59,388 --> 01:02:01,892
وواحد آخر في الطريق.
532
01:02:02,069 --> 01:02:04,740
- عائلة كبيرة، هاه؟
- أشكر الرب.
533
01:02:12,808 --> 01:02:14,060
جاسي؟
534
01:02:16,557 --> 01:02:18,059
مهلا، جيسي؟
535
01:02:18,483 --> 01:02:19,526
يا.
536
01:02:22,561 --> 01:02:24,611
كيف الحال؟
537
01:02:24,636 --> 01:02:26,597
- أهلاً.
- أنت جيد؟
538
01:02:27,175 --> 01:02:28,343
تييلي...
539
01:02:33,718 --> 01:02:37,391
جاسي، أريد حبل الأرجوحة هذا.
540
01:02:38,584 --> 01:02:41,297
حصلت على المال؟
أنت تعرف أنني لا أفعل الائتمان.
541
01:02:45,617 --> 01:02:47,202
هذا لا يكفي لكليهما.
542
01:02:47,227 --> 01:02:49,439
الحبل عشرة، الدفتر خمسة.
543
01:02:51,138 --> 01:02:52,432
- جاسي؟
- نعم؟
544
01:02:52,505 --> 01:02:54,091
هل مازلت تملك الديزل؟
545
01:03:00,741 --> 01:03:02,076
يمين.
546
01:03:02,782 --> 01:03:04,577
هل يمكنك الحصول على الجالون، تييلي؟
547
01:03:05,589 --> 01:03:07,716
وداعا، جاسي. الله يبارك.
548
01:03:07,747 --> 01:03:09,625
أنت أيضاً. حظا سعيدا مع التسليم!
549
01:03:09,728 --> 01:03:11,147
إرادة قوية.
550
01:03:14,202 --> 01:03:15,621
أريد الحبل.
551
01:03:27,294 --> 01:03:29,256
- اسرع.
- هيا، تييلي!
552
01:03:29,587 --> 01:03:31,257
إنها تستعد للعاصفة.
553
01:03:38,171 --> 01:03:39,840
دعنا نذهب، تييلي!
554
01:04:32,638 --> 01:04:33,723
تييلي.
555
01:04:41,464 --> 01:04:42,549
تييلي.
556
01:04:56,078 --> 01:04:58,248
هذا الشعر الجميل.
557
01:05:07,510 --> 01:05:08,929
أنا لا أريد ذلك.
558
01:05:19,433 --> 01:05:21,687
البارجة ليست مكانًا لك يا عزيزتي.
559
01:05:44,648 --> 01:05:47,861
تيلي؟ ما هذا؟
560
01:05:48,137 --> 01:05:51,293
ما هذا؟
561
01:05:52,902 --> 01:05:54,487
أين حصلت على هذا؟
562
01:05:56,637 --> 01:05:58,098
ماذا، أنت غبي أو شيء من هذا؟
563
01:05:58,871 --> 01:06:01,667
سوف ينفجر ذلك على الفور.
انها ليست جيدة.
564
01:06:04,690 --> 01:06:06,443
اه تيلي...
565
01:06:08,475 --> 01:06:10,186
سوف أنام معك، مارسيليو.
566
01:06:12,649 --> 01:06:15,863
تيلي تنام معي، وهذا كل شيء.
هراء!
567
01:06:43,804 --> 01:06:44,972
تيلي؟
568
01:06:46,409 --> 01:06:47,828
أبي يتصل بك.
569
01:08:10,235 --> 01:08:14,282
- تييلي، أنت توسخ المنزل!
- اتركها وشأنها.
570
01:08:14,652 --> 01:08:16,705
إنها حزينة لأنها لم تحصل على
أي شيء هذه المرة.
571
01:08:16,730 --> 01:08:19,610
أوه، لا تحزن. كل شيء على ما يرام.
572
01:08:21,245 --> 01:08:22,664
ما الخطب يا عزيزتي؟
573
01:08:25,522 --> 01:08:26,732
تييلي...
574
01:08:31,521 --> 01:08:33,274
هيا، دعنا نغسلك.
575
01:08:43,871 --> 01:08:45,290
ليلة سعيدة يا أطفالي.
576
01:08:50,185 --> 01:08:51,603
يرحمك الله.
577
01:09:45,977 --> 01:09:48,439
تييلي، هل أنتِ زوجة أبي أيضاً؟
578
01:09:51,672 --> 01:09:54,885
تبا لك يا فتى، توقف عن العبث!
اخرج الآن! كلاكما!
579
01:09:57,896 --> 01:09:59,314
هذا هو الجحيم!
580
01:10:07,612 --> 01:10:09,114
يمكنك الخروج أيضا.
581
01:10:13,304 --> 01:10:14,348
خارج!
582
01:11:33,643 --> 01:11:34,770
جاكي...
583
01:11:43,428 --> 01:11:44,513
مهلا، تييلي.
584
01:11:55,004 --> 01:11:57,383
أحتاج إلى إعادة هذا
واسترد أموالي.
585
01:11:58,556 --> 01:12:01,519
لكن هل استخدمته؟
إذا فعلت ذلك، لا أستطيع مساعدتك.
586
01:12:02,089 --> 01:12:07,097
- قال والدي أنه ليس جيدا.
- لا خير في قدمي! هل هو مجنون؟
587
01:12:11,069 --> 01:12:14,449
- انه غاضب حقا مني.
- على حساب الحبل؟
588
01:12:17,710 --> 01:12:19,547
لأنني خرجت على البارجة.
589
01:12:28,824 --> 01:12:30,535
لقد أخذني للصيد يا جاسي.
590
01:12:32,108 --> 01:12:34,778
فقط أنا وهو.
591
01:12:39,308 --> 01:12:41,520
تييلي... أنت لست الوحيد.
592
01:12:42,192 --> 01:12:43,611
لكنها سوف تمر.
593
01:12:44,557 --> 01:12:47,353
قريبا سيكون لديك حياة خاصة بك،
ربما بعيدا عن هنا.
594
01:12:50,588 --> 01:12:52,007
مثل أختي؟
595
01:12:53,022 --> 01:12:54,065
هذا صحيح.
596
01:12:55,280 --> 01:12:56,741
تماما مثل كلوديا.
597
01:16:06,054 --> 01:16:09,789
اللعنة، ونحن في طريقنا للحصول على
لقد ركلنا مؤخرتنا يا رجل.
598
01:16:14,035 --> 01:16:15,698
إنه هنا، هنا.
599
01:16:25,425 --> 01:16:27,553
- هل فاجوينهو هناك؟
- انه في المقصورة.
600
01:16:59,001 --> 01:17:00,879
مهلا، لقد جئت.
601
01:17:01,843 --> 01:17:02,928
ادخل.
602
01:17:10,838 --> 01:17:12,675
أنت متأكد من أنك كنت جائعا، هاه؟
603
01:17:14,882 --> 01:17:16,301
إذن، إلى أين نحن ذاهبون؟
604
01:17:17,030 --> 01:17:19,242
البارجة؟ إلى ماناوس.
605
01:17:20,114 --> 01:17:21,784
رقم نحن.
606
01:17:22,715 --> 01:17:23,883
نحن؟
607
01:17:27,751 --> 01:17:30,213
أين تعيش في الجنوب مرة أخرى؟
608
01:17:31,226 --> 01:17:32,728
أنا أعيش في غرافات.
609
01:17:33,968 --> 01:17:35,011
لماذا؟
610
01:17:35,659 --> 01:17:38,163
هل تريدين أن تأتي معي أيتها الأميرة؟
611
01:17:39,558 --> 01:17:41,477
ألم تقل أنك ستأخذني؟
612
01:17:41,502 --> 01:17:44,465
- هل فعلت ذلك الآن؟
- لقد فعلت.
613
01:17:51,475 --> 01:17:53,478
فاجوينهو، الشرطة هناك.
614
01:17:54,400 --> 01:17:55,652
فاجوينهو!
615
01:17:55,879 --> 01:17:57,813
- عليك الخروج من هنا.
- هيا، هيا!
616
01:17:57,838 --> 01:17:59,620
لقد قلت أنك ستأخذني!
انا ذاهب معك.
617
01:17:59,665 --> 01:18:01,358
- لا أستطيع أن آخذك الآن.
- لقد وعدت!
618
01:18:01,383 --> 01:18:03,170
هل أنت مجنون؟
هل تريد الذهاب إلى السجن؟
619
01:18:03,195 --> 01:18:04,688
لقد وعدت أنك سوف تأخذني!
620
01:18:04,713 --> 01:18:05,953
- اخرج الآن.
- فاجوينيو!
621
01:18:06,166 --> 01:18:08,339
هل ظننت أنني سأأخذك؟
622
01:18:08,364 --> 01:18:09,928
اخرجى من هنا يا فتاة البارجة!
623
01:18:11,017 --> 01:18:12,069
- اتركه!
- لا!
624
01:18:12,094 --> 01:18:14,055
لن أفسد نفسي من أجلك.
625
01:18:14,080 --> 01:18:16,333
- إنهم أشيائي!
- إرحلي يا فتاة البارجة!
626
01:19:04,986 --> 01:19:06,071
بنت.
627
01:19:10,620 --> 01:19:12,039
تعال معي.
628
01:19:13,575 --> 01:19:14,869
تعال الى هنا.
629
01:19:42,524 --> 01:19:44,861
ما الذي وصلت إليه الآن بحق الجحيم؟!
630
01:19:45,543 --> 01:19:46,586
اهدأ الآن.
631
01:19:48,074 --> 01:19:49,952
بعد الظهر، دانييل.
632
01:19:50,804 --> 01:19:52,812
كانت في حملة المواطنة
في المدرسة.
633
01:19:52,837 --> 01:19:54,674
إذن أنت ماركيليو؟
634
01:19:54,699 --> 01:19:56,952
أنا رئيسة الشرطة أريثا. الشرطة المدنية.
635
01:19:57,043 --> 01:19:59,381
- أين كنت بحق الجحيم؟
- هذا ما نريد أن نعرفه.
636
01:19:59,800 --> 01:20:02,137
ماذا كان يفعل القاصر على تلك البارجة؟
637
01:20:02,390 --> 01:20:04,613
قلت لك أنني أريد
لا ابنة لي على المراكب!
638
01:20:04,638 --> 01:20:06,004
أمي لم تكن تعرف.
639
01:20:06,029 --> 01:20:07,156
لو سمحت!
640
01:20:08,041 --> 01:20:10,921
احصل على معرفاتك.
سأكون في انتظار على القارب.
641
01:20:18,144 --> 01:20:20,188
لقد كانت تبيع فقط أ.
642
01:20:21,360 --> 01:20:23,614
لقد كانت تبيع أ، أليس كذلك تييلي؟
643
01:20:24,387 --> 01:20:25,453
أخبرها.
644
01:20:25,484 --> 01:20:30,074
أنت تعرف جيدًا ما يفعلونه
مع هؤلاء الفتيات على المراكب.
645
01:20:30,099 --> 01:20:31,351
أنت تعرف.
646
01:20:32,781 --> 01:20:34,868
الخطر الذي يواجهونه.
647
01:20:35,577 --> 01:20:36,996
أنت لا تعرف؟
648
01:20:38,480 --> 01:20:39,982
السيدة دانييل.
649
01:20:43,906 --> 01:20:45,825
لا تأخذ ابنتي مني.
650
01:20:46,341 --> 01:20:49,105
- نحن لا نأخذها منك.
- ستفعلين، أعلم.
651
01:20:49,137 --> 01:20:51,766
- نحن نعتني بها.
- أنا أعرف!
652
01:20:59,787 --> 01:21:01,290
سهل، سيدة دانييل.
653
01:21:06,003 --> 01:21:07,130
ماما!
654
01:21:07,673 --> 01:21:08,761
يتنفس.
655
01:21:08,786 --> 01:21:10,580
فابيو، توجه إلى المستشفى!
656
01:21:11,140 --> 01:21:13,560
- سهل.
- خذني إلى المنزل، مارسيليو.
657
01:21:13,804 --> 01:21:16,975
- أريد العودة إلى المنزل، مارسيليو.
- أنا هنا معك.
658
01:21:18,606 --> 01:21:20,567
سهلة يا أمي، ستكونين على ما يرام.
659
01:21:40,818 --> 01:21:42,445
هل سبق لك أن وضعت أحمر الشفاه؟
660
01:21:44,088 --> 01:21:45,507
هل أحببتها؟
661
01:21:47,132 --> 01:21:49,052
يجعلك أجمل، أليس كذلك؟
662
01:21:50,071 --> 01:21:51,490
أحبها.
663
01:21:58,074 --> 01:22:01,705
هذا الجزء الذي تقوم بتلوينه...
ماذا يطلق عليه؟
664
01:22:05,538 --> 01:22:06,664
صدر.
665
01:22:07,627 --> 01:22:10,048
هل تعلم أن الثديين عبارة عن أجزاء خاصة؟
666
01:22:10,934 --> 01:22:12,394
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟
667
01:22:12,967 --> 01:22:15,971
شيء يخصك فقط،
لا أحد آخر.
668
01:22:21,474 --> 01:22:24,813
هل لمس أحد صدرك من قبل؟
669
01:22:37,845 --> 01:22:39,640
ما اللون الذي ستستخدمه الآن؟
670
01:22:46,546 --> 01:22:48,466
آه، السراويل.
671
01:22:53,466 --> 01:22:54,593
هذا �
672
01:22:55,962 --> 01:22:58,257
وهذا أيضًا جزء خاص.
673
01:22:58,689 --> 01:23:00,859
ماذا تسمي هذا الجزء؟
674
01:23:02,419 --> 01:23:03,504
باكا.
675
01:23:07,413 --> 01:23:09,542
وهل لمسك أحد هنا من قبل؟
676
01:23:10,618 --> 01:23:11,954
على باكا الخاص بك؟
677
01:23:15,145 --> 01:23:17,440
هل قام أحد بلمس باكا الخاص بك من قبل؟
678
01:23:22,276 --> 01:23:23,444
على البارجة؟
679
01:23:28,925 --> 01:23:30,469
ماذا عن المنزل؟
680
01:23:41,291 --> 01:23:43,169
هل حدث ذلك من قبل في المنزل؟
681
01:24:02,850 --> 01:24:04,060
تعال هنا، تييلي.
682
01:24:21,592 --> 01:24:23,219
انظري إلى ابنتك، سيدتي.
683
01:24:26,236 --> 01:24:28,573
أخبرها بما قلته لي للتو.
684
01:24:29,808 --> 01:24:31,602
ماذا قلت يا أمي؟
685
01:24:37,746 --> 01:24:39,165
السيدة دانييل،
686
01:24:40,413 --> 01:24:43,542
نحن نعلم
عندما يبدأ الإساءة في المنزل.
687
01:24:45,600 --> 01:24:48,562
أنت لن تتعارض
شهادة ابنتك».
688
01:24:54,601 --> 01:24:56,230
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
689
01:24:57,502 --> 01:25:00,297
مارسيليو فعل الشيء نفسه
مع كلوديا، أليس كذلك؟
690
01:25:02,511 --> 01:25:04,722
مع مارسييل، يمكن أن تكون الأمور مختلفة.
691
01:25:06,021 --> 01:25:07,691
اسمحوا لي أن أساعد.
692
01:25:08,811 --> 01:25:10,731
لقد وثقت بالشرطة ذات مرة.
693
01:25:16,371 --> 01:25:21,003
قلت لمعلمي شيئا
694
01:25:22,306 --> 01:25:24,100
وأحضرتني
إلى مركز الشرطة.
695
01:25:25,228 --> 01:25:26,271
لا فائدة.
696
01:25:27,409 --> 01:25:28,828
هل تعلم ماذا حدث؟
697
01:25:29,328 --> 01:25:32,666
لا شيء، ليس لأبي.
لقد عاد إلى المنزل.
698
01:25:34,026 --> 01:25:36,572
وكنت أنا
التي تم طردها، السيدة أريثا.
699
01:25:36,597 --> 01:25:39,592
ماذا حدث لك
لا يجب أن يحدث لTielle.
700
01:25:39,617 --> 01:25:41,578
أنت تقول أنك سوف تساعدنا، هاه؟
701
01:25:41,823 --> 01:25:43,284
هل ستؤكد ما قالته؟
702
01:25:44,041 --> 01:25:49,257
مارسيليو هو من أعطاني المأوى.
لقد أخذني.
703
01:25:50,012 --> 01:25:51,640
أنا وكلودينها.
704
01:25:54,915 --> 01:25:56,501
لقد كان مارسيليو.
705
01:25:59,250 --> 01:26:01,337
إنه رجل طيب، والدك.
706
01:26:02,568 --> 01:26:04,237
رجل مبارك.
707
01:26:09,848 --> 01:26:12,073
تيلي؟ دعنا نذهب إلى المنزل.
708
01:26:12,210 --> 01:26:13,295
السيد مارسيليو،
709
01:26:13,320 --> 01:26:17,409
لا ينبغي أن تكون في المستشفى
مع زوجتك وطفلتك المولودة حديثًا؟
710
01:26:17,624 --> 01:26:19,043
ماذا فعلت لها؟
711
01:26:19,387 --> 01:26:22,100
مارسييل في عهدتنا الآن.
712
01:26:23,242 --> 01:26:25,496
لقد وجدنا لها منزلاً جديداً.
713
01:26:25,521 --> 01:26:27,398
لا، تييلي ستذهب معي.
هيا الآن.
714
01:26:27,617 --> 01:26:30,004
إنها ابنتك،
لكنها ليست ملكك.
715
01:26:31,515 --> 01:26:32,934
أنت لست أم، أليس كذلك؟
716
01:26:36,838 --> 01:26:40,093
تعتقد أن لديك الحق
للقيام بذلك، هاه؟
717
01:26:41,009 --> 01:26:44,264
أنا أعرف ماذا تفعل معها.
718
01:26:49,881 --> 01:26:53,094
- أنا رجل الله أيها الضابط.
- وهي طفلة.
719
01:26:56,131 --> 01:26:59,094
- دعونا نذهب إلى المنزل، تييلي.
- اخرج.
720
01:27:04,460 --> 01:27:05,879
إنها ابنتي.
721
01:27:20,645 --> 01:27:22,064
ماريا؟
722
01:27:26,218 --> 01:27:27,637
هل يوجد أحد في المنزل؟
723
01:27:28,972 --> 01:27:31,518
مرحبًا سيدة أريثا. مرحبًا إيتي.
724
01:27:35,644 --> 01:27:37,439
لقد أحضرت لك هذه الطرود الغذائية
725
01:27:37,464 --> 01:27:40,719
تييلي! أفتقدك.
726
01:27:41,382 --> 01:27:42,676
- كيف حالك؟
- أنا بخير.
727
01:27:42,701 --> 01:27:44,120
خذ هذا إلى المطبخ.
728
01:27:49,653 --> 01:27:52,950
أريد أن أشكرك
لكرمك.
729
01:27:54,897 --> 01:27:58,349
لا تقلق، سوف نحضرك
طرد غذائي كلما استطعنا.
730
01:27:58,374 --> 01:28:00,920
- أنا فقط أقوم بعمل الرب.
- شكرًا لك.
731
01:28:03,035 --> 01:28:04,955
سأتركك
بهذا الرقم
732
01:28:05,002 --> 01:28:06,087
تيلي؟
733
01:28:10,764 --> 01:28:13,351
هنا. انها لك.
734
01:28:16,798 --> 01:28:18,092
لقد انتهيت للتو.
735
01:28:21,205 --> 01:28:22,999
إنها هويتك.
736
01:28:30,521 --> 01:28:31,940
دعنا نذهب، إيتي.
737
01:28:34,344 --> 01:28:37,265
برونينها جائعة.
إنها تأكل ألعابها الآن
738
01:28:40,819 --> 01:28:42,864
هل سمعت من والدك، سينثيا؟
739
01:28:43,929 --> 01:28:46,057
انه بعيد. تماما مثل أختك.
740
01:28:47,054 --> 01:28:50,560
- هل يكتب لك؟
- قلت بالفعل أنه لا يفعل ذلك.
741
01:28:55,374 --> 01:28:56,959
ما فعلته كان شجاعاً
742
01:28:57,252 --> 01:28:59,046
مجنون، ولكن شجاع.
743
01:29:02,571 --> 01:29:04,533
مهلا، أنت تدمر ذلك.
744
01:29:04,726 --> 01:29:06,312
سأصنع شمساً.
745
01:29:07,439 --> 01:29:09,442
أنظري ماذا فعلت يا تيلي.
746
01:29:12,093 --> 01:29:13,136
تييلي!
747
01:29:14,832 --> 01:29:15,875
تييلي!
748
01:29:17,481 --> 01:29:18,566
تييلي!
749
01:29:19,477 --> 01:29:20,482
أين ابنتي؟
750
01:29:20,507 --> 01:29:22,427
- ما هذا؟
- ماذا فعلت لها؟
751
01:29:23,059 --> 01:29:25,313
أين ابنتي؟
اذهب واحصل عليها الآن!
752
01:29:25,650 --> 01:29:26,777
لا يمكنك المجيء إلى هنا.
753
01:29:27,085 --> 01:29:28,879
- إنها ابنتي.
- إنها لن تغادر.
754
01:29:28,904 --> 01:29:30,486
قالت المحكمة أن عليها البقاء هنا.
755
01:29:30,537 --> 01:29:33,709
- هل تخبرهم بما تفعله على البارجة؟
- اترك عائلتي خارج الأمر.
756
01:29:33,740 --> 01:29:35,577
تريد آخر
لملء جيوبك.
757
01:29:35,602 --> 01:29:36,772
ما الذي تتحدث عنه؟
758
01:29:36,810 --> 01:29:39,130
ابنتي ليست فتاة البارجة!
759
01:29:39,155 --> 01:29:41,534
لديك بعض الأعصاب!
760
01:29:44,059 --> 01:29:45,227
دعنا نذهب، تييلي.
761
01:29:47,014 --> 01:29:48,307
انها البقاء!
762
01:29:51,245 --> 01:29:53,207
هيا، والدتك تنتظر.
763
01:29:53,358 --> 01:29:55,319
انها البقاء.
764
01:29:58,568 --> 01:30:00,446
هل تريد مني أن أفعل هذا بالطريقة الصعبة؟
765
01:30:01,328 --> 01:30:03,206
هل تريد الطريق الصعب يا تييلي؟
766
01:30:08,709 --> 01:30:09,957
دعنا نذهب!
767
01:30:15,828 --> 01:30:17,873
أمي، لا يستطيع أن يفعل ذلك.
768
01:30:19,779 --> 01:30:20,822
تييلي!
769
01:30:24,125 --> 01:30:25,752
تييلي، لا تذهب!
770
01:30:34,724 --> 01:30:36,727
كل، حتى تصبح كبيرًا وقويًا.
771
01:30:37,129 --> 01:30:39,508
هيا يا كارول، تناولي المزيد يا عزيزتي.
772
01:30:44,691 --> 01:30:46,986
هل هذا جيد؟ هل تريد بعض دقيق الكسافا؟
773
01:30:48,054 --> 01:30:51,006
طبقك مليء بدقيق الكسافا، يا فتى.
774
01:30:51,703 --> 01:30:53,025
هذا ليس هو.
775
01:30:54,269 --> 01:30:55,402
ما هو إذن؟
776
01:30:56,523 --> 01:30:59,193
أكل لك.
اترك أختك وحدها، الآن.
777
01:31:00,129 --> 01:31:02,382
عليها أن تصبح قوية الآن.
778
01:31:04,102 --> 01:31:05,604
أنا قوي بالفعل.
779
01:31:05,912 --> 01:31:08,312
- أنت قوي بالفعل؟
- قوي بالفعل، جاهز بالفعل.
780
01:31:08,451 --> 01:31:09,995
تناولي المزيد يا كارول.
781
01:31:11,158 --> 01:31:14,288
سأعطيك المزيد يا كارول.
لذلك سوف تصبح قويا.
782
01:31:15,083 --> 01:31:17,127
لا تسعل على طبق أختك.
783
01:31:18,020 --> 01:31:20,190
متى سنتناول الباكا على العشاء؟
784
01:31:20,376 --> 01:31:22,129
أنا ذاهب لاصطيادنا باكا غدا.
785
01:31:22,385 --> 01:31:24,096
هل تريد بعض الباكا يا كارول؟
786
01:31:24,447 --> 01:31:26,116
سأذهب لاصطياد بعض الباكا لنا.
787
01:31:29,597 --> 01:31:31,725
ماذا تفعل يا تيلي؟
توقف عن ذلك!
788
01:32:10,590 --> 01:32:11,675
يتحرك.
789
01:32:21,055 --> 01:32:23,476
مارسيليو، أين من المفترض أن تنام؟
790
01:32:24,489 --> 01:32:25,825
على الأرض.
791
01:32:40,748 --> 01:32:41,975
أب.
792
01:32:45,259 --> 01:32:46,608
أين أختي؟
793
01:33:57,871 --> 01:33:59,290
أين كارول؟
794
01:34:09,569 --> 01:34:10,696
كارول!
795
01:37:48,213 --> 01:37:55,766
نشكر عائلة ماناس من المعراج على جهودهم
الشجاعة في إخبارنا بقصصهم.
796
01:37:57,022 --> 01:38:04,619
مخصص لجميع النساء
الذين يعانون من سوء المعاملة والعنف.
797
01:45:08,560 --> 01:45:12,768
نود أن نشكر جميع الأشخاص
الذين ألهمونا من خلال سرد قصصهم،
798
01:45:12,793 --> 01:45:16,224
مشاركة تجاربهم
والمعرفة،
799
01:45:16,249 --> 01:45:19,500
والتعاون في
صنع هذا الفيلم.