1
00:00:04,960 --> 00:00:06,940
အားလုံးပဲမင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

2
00:00:09,250 --> 00:00:13,770
ကျွန်ုပ်သည် လူသစ်ကြေငြာသူ Yamai Suzu ဖြစ်သည်။

3
00:00:14,320 --> 00:00:20,200
အခုမှစပြီး HKR မှာ အလုပ်ကြိုးစားမယ်၊ အကြံဉာဏ်ပေးပါဦး

4
00:00:22,660 --> 00:00:27,650
နောက်တစ်ခုကတော့ ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံးအစားအစာနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ

5
00:00:32,000 --> 00:00:35,970
ငါအကြိုက်ဆုံးအစားအစာကကြက်ဥ

6
00:00:41,890 --> 00:00:48,200
omurice ကောင်းကောင်းမပြုတ်ရင် ကြက်ဥလည်းမွှေရတာမို့ ကြက်ဥမွှေစားရတာကြိုက်တယ်

7
00:00:52,700 --> 00:00:55,150
ကြက်ဥပြုတ်ကို ဆားနဲ့စားရတာ ကြိုက်တယ်။

8
00:00:57,710 --> 00:01:00,240
မရပ်လိုက်ပါနဲ့၊ ရပ်တန့်ဖို့ ဘာကိုမှ စဉ်းစားလို့ မရဘူး။

9
00:01:08,340 --> 00:01:13,260
လူတိုင်းက ငါ့မျက်နှာကို TV မှာ မြင်နိုင်တယ်။

10
00:01:13,260 --> 00:01:17,190
ဒါကြောင့် ငါဟာ ခွန်အားတွေပြည့်နေတယ်ဆိုတာ လူတိုင်းမြင်စေချင်တယ်။

11
00:01:19,420 --> 00:01:21,020
မျှော်လင့်ပါတယ်။

12
00:01:22,790 --> 00:01:24,430
ပြတ်ပြတ်သားသားနဲ့ တက်ကြွစွာပြောပါ။

13
00:01:25,130 --> 00:01:26,460
ငါအကောင်းဆုံးလုပ်မယ်။

14
00:01:29,340 --> 00:01:30,290
- ok - ok

15
00:01:30,290 --> 00:01:32,700
ပထမဆုံး အကြိမ် ကောင်းကောင်းပြောခဲ့တယ်။

16
00:01:32,700 --> 00:01:34,020
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

17
00:01:34,080 --> 00:01:36,470
ဒါကြောင့် နောက်ဆုံးအနေနဲ့ ဝတ်ရတာ ရှားပါတယ်။

18
00:01:36,490 --> 00:01:40,140
ကင်မရာကို ဦးခေါင်းမှ ခြေဖျားထိ ရိုက်ပါစေ။

19
00:01:46,050 --> 00:01:52,050
စကားမစပ် မစ္စ Yamai၊ မင်းရဲ့ ပထမဆုံး အစီအစဉ်က ဘာလဲ။

20
00:01:52,710 --> 00:01:56,730
၎င်းသည် xx နံနက်ခင်းသတင်းအစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

21
00:01:58,450 --> 00:02:03,450
ကြေညာသူများ Mr. Yamada နှင့် Mr. Ito တို့၏ စောင့်ရှောက်မှုကို လက်ခံရရှိနေစဉ်

22
00:02:04,620 --> 00:02:10,400
မနက်တိုင်း သတင်းကို လူတိုင်းကို စိတ်အားထက်သန်စွာ ထုတ်လွှင့်ပေးမယ်။

23
00:02:11,030 --> 00:02:14,530
- ဒါဆို ဆက်လုပ်ပါ - ကျေးဇူးပြု၍ အကြံပေးပါ။

24
00:03:11,070 --> 00:03:14,280
- Miss Yamai - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

25
00:03:14,280 --> 00:03:17,960
- ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။

26
00:03:18,030 --> 00:03:21,890
- ပြင်ဆင်ဖို့ ကြိုးစားနေလား။  - ဟုတ်ကဲ့ အကြံပေးပါဦး

27
00:03:25,830 --> 00:03:28,570
စိတ်တွေအရမ်းပူနေတယ်၊ ငါ့နှလုံးသားက ပါးစပ်ထဲက ခုန်ထွက်သွားသလို ခံစားရတယ်။

28
00:03:28,570 --> 00:03:33,100
- ရပါတယ်၊ စိတ်မပူပါနဲ့ - ကောင်းပါပြီ ကျေးဇူးပါ။

29
00:03:44,800 --> 00:03:52,900
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

30
00:03:57,430 --> 00:04:00,620
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ

31
00:04:00,620 --> 00:04:02,620
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

32
00:04:03,200 --> 00:04:19,910
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

33
00:04:19,920 --> 00:04:22,030
Miss Yamai တောင်းပန်ပါတယ် မင်းမှာ အချိန်ရှိလား။

34
00:04:22,030 --> 00:04:24,570
တစ်ချို့က ခက်ခက်ခဲခဲ အလုပ်လုပ်တယ်။

35
00:04:24,570 --> 00:04:27,010
- သတင်းထုတ်ပြန်ချက်ကို ဖတ်နေစဉ် အနှောင့်အယှက် - မရှိပါ။

36
00:04:28,140 --> 00:04:29,010
မစ္စ Yamai

37
00:04:29,490 --> 00:04:33,640
နောက်ဆုံးတော့ screen debut ဖြစ်လာတော့မယ်။

38
00:04:33,640 --> 00:04:35,410
အခု ဘယ်လိုနေလဲ။

39
00:04:35,660 --> 00:04:38,030
အရမ်းစိတ်ဖိစီးတယ်။

40
00:04:38,030 --> 00:04:42,450
ငါ့နှလုံးသားက ခုန်ထွက်တော့မှာမို့ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေသလို ခံစားရတယ်။

41
00:04:51,330 --> 00:04:58,270
- မစ္စ Yamai သည် ဟော့ကိုင်းဒိုးတွင် သတင်းဌါနအဖြစ်လည်း လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်၊ ဟုတ်ပါသလား။  -ဟုတ်တယ်

42
00:05:02,190 --> 00:05:06,340
ပထမအကြိမ်ရောက်တာ ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

43
00:05:06,750 --> 00:05:14,390
ပြည်တွင်းရုပ်သံဌာနတွေနဲ့ ယှဉ်ရင် အဆင့်သတ်မှတ်ချက်နဲ့ ပရိသတ်က မတူပါဘူး။

44
00:05:17,310 --> 00:05:22,260
ဒါကြောင့် ကောင်းကောင်းလေ့ကျင့်ရမယ်။

45
00:05:24,630 --> 00:05:28,810
ဒါပေမယ့် ခေါင်းဆောင်က မင်းကို အရမ်းတန်ဖိုးထားပုံရတယ်။

46
00:05:28,830 --> 00:05:30,400
တကယ်ပါ။

47
00:05:30,480 --> 00:05:32,520
အဲလို မပြောပါနဲ့……

48
00:05:32,520 --> 00:05:34,220
- Mr. Ito - at

49
00:05:34,220 --> 00:05:37,220
သူမ ဘယ်လိုလဲ  စောင့်မျှော်ရကျိုးနပ်ပါသလား။

50
00:05:37,220 --> 00:05:39,740
အိုးးးးးးးးးးးးးးးးး ကြားဖူးတယ်

51
00:05:39,740 --> 00:05:42,200
အာ့ဆို အကြီးကြီး မပြောနဲ့

52
00:05:42,200 --> 00:05:47,040
မင်းရဲ့စွမ်းဆောင်ရည်ကို ငါအရမ်းမျှော်လင့်နေတယ်။ စလာသည်!

53
00:05:47,040 --> 00:05:49,040
အလုပ်ကြိုးစားမယ်။

54
00:05:50,670 --> 00:05:56,080
အခုတလော အဆင်မပြေတာတွေရှိလား။

55
00:05:56,080 --> 00:05:58,310
စိတ်​မ​ကောင်းဖြစ်​​နေလား...

56
00:06:01,120 --> 00:06:02,850
သတင်းက ဘယ်လိုဆုံးလဲ။

57
00:06:02,850 --> 00:06:05,860
ငါ ဟော့ကိုင်းဒိုးက ဆိုတော့

58
00:06:05,860 --> 00:06:13,110
ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်၏အသံထွက်အတွက် စိုးရိမ်ပြီး ဒေသိယစကားဖြင့် အလိုအလျောက်ပြောမည်ကို စိုးရိမ်ပါသည်။

59
00:06:13,680 --> 00:06:23,730
- စီနီယာလို စံပြတစ်ယောက်ရှိဖို့က ခက်တယ်၊ သူ့မှာ မင်းကို ပိုစစ်ဆေးခွင့်ပေးပါ - ကောင်းပြီ။

60
00:06:23,730 --> 00:06:25,400
ကျေးဇူးပြု၍

61
00:06:26,150 --> 00:06:29,220
ကျေးဇူးပြုပြီး ပြောလို့ရမလား။

62
00:06:29,220 --> 00:06:30,990
အကြံပေးပါလို့ ပြောချင်ပါတယ်။

63
00:06:31,010 --> 00:06:32,990
ဩော် ငါ မင်းရဲ့အကြံဉာဏ်ကို တကယ်တောင်းသင့်တယ်။

64
00:06:33,870 --> 00:06:34,990
သင်ခန်းစာတစ်ခု သင်ကြားခဲ့သည်။

65
00:06:38,400 --> 00:06:41,610
ပိုအကောင်းမြင်ပြီး ယုံကြည်မှုပိုရှိပါစေ။

66
00:06:41,610 --> 00:06:43,380
ကောင်းပြီ အကောင်းမြင်ပါ။

67
00:06:43,630 --> 00:06:44,590
အလှမယ် Yamai

68
00:06:45,120 --> 00:06:47,090
- ကျေးဇူးပြု၍ ပြင်ဆင်ပါ။ - ကောင်းပြီ။

69
00:06:48,760 --> 00:06:51,460
ကောင်းတယ် ကောင်းတယ်။

70
00:06:52,500 --> 00:06:54,880
သတင်းထုတ်ပြန်ချက်ကို ပြန်ဖတ်တယ်။

71
00:07:02,830 --> 00:07:10,610
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

72
00:07:10,610 --> 00:07:12,610
- သွားရန် 5 မိနစ် - အိုကေ

73
00:07:13,310 --> 00:07:14,780
- miss yamai ကျေးဇူးပြုပြီး ပြင်ဆင်ပါ - OK

74
00:07:15,160 --> 00:07:20,190
-လာပါ! စလာသည်!  - ok ok အကြံပေးပါဦး

75
00:07:33,720 --> 00:07:46,140
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

76
00:07:46,190 --> 00:07:51,340
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး အကြံဉာဏ်ပေးပါ။

77
00:07:52,700 --> 00:08:02,680
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

78
00:08:02,680 --> 00:08:04,850
- အိုး Sanjing - ဘာဖြစ်နေတာလဲ

79
00:08:04,850 --> 00:08:06,370
မင်း အခု အသံထွက် လေ့ကျင့်ခန်း လုပ်နေတာလား။

80
00:08:06,370 --> 00:08:08,860
တချို့က အခု လေ့ကျင့်နေတယ်။

81
00:08:08,860 --> 00:08:13,410
- သြော် ရွှင်လန်းပါစေ။ - ကောင်းပြီ။

82
00:08:13,410 --> 00:08:15,410
ကျေးဇူးပြုပြီးအကြံပေးပါ

83
00:08:15,410 --> 00:08:17,810
- ဒါဆို စမ်းကြည့်လိုက်ပါ - ကောင်းပြီ။

84
00:08:19,000 --> 00:08:33,180
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

85
00:08:33,180 --> 00:08:37,540
- စိတ်ရွှင်လန်းပြီး ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖတ်ပါ - ကောင်းပြီ၊ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောပါ။

86
00:08:37,540 --> 00:08:39,310
မနက်စာ ကောင်းကောင်းစားပြီးပြီလား။

87
00:08:39,310 --> 00:08:43,480
ငါ...အသားညှပ်ပေါင်မုန့်စားတယ်။

88
00:08:43,860 --> 00:08:46,880
အဖွင့်နှုတ်ခွန်းဆက်စကား အစမ်းလေ့ကျင့်ကြပါစို့

89
00:08:46,880 --> 00:08:48,880
ဟုတ်တယ် ငါ အလုပ်ကြိုးစားမယ်။

90
00:08:51,340 --> 00:08:54,950
- ထို့နောက် အသက်ပြင်းပြင်းရှူပါ။ - အသက်ပြင်းပြင်းရှူမလား?

91
00:08:59,320 --> 00:09:00,560
မင်း ဘယ်လို အပန်းဖြေနေလဲ။

92
00:09:00,560 --> 00:09:04,770
ဟေး၊ ပိုစိတ်ဆိုးလာပြီ။

93
00:09:09,650 --> 00:09:12,560
"မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ" ဖြင့်စပါ။

94
00:09:15,000 --> 00:09:21,860
"မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ" အသံနှစ်သံက ဘယ်ဟာပိုကောင်းလဲ။

95
00:09:21,860 --> 00:09:28,010
အိုကေ?  ၀ိညာဉ်ရေးရာများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အစီအစဉ်နှင့် ပိုမိုကိုက်ညီပါသည်။

96
00:09:28,010 --> 00:09:33,010
"မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ" ဒါပဲလား?

97
00:09:33,010 --> 00:09:37,010
ဒါကတော့ xx မနက်ခင်းသတင်းပါ။

98
00:09:37,010 --> 00:09:38,460
အင်း မဆိုးပါဘူး။

99
00:09:39,060 --> 00:09:41,410
(သတင်းအစီအစဉ်အမည်)

100
00:09:41,930 --> 00:09:45,470
ဤအရှိန်အဟုန်ကို လိုက်ရုံဖြင့် အဆင်ပြေပါသလား။

101
00:09:45,510 --> 00:09:50,530
"ဒီရာသီမှာ ချယ်ရီပန်းတွေပွင့်နေတယ်" နဲ့စလိုက်ပါ။

102
00:09:50,900 --> 00:09:59,620
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

103
00:09:59,620 --> 00:10:02,490
ဖတ်ရတာ နည်းနည်းမြန်တယ် မဟုတ်လား ။

104
00:10:02,720 --> 00:10:09,800
စာဖတ်နည်းသာမက မှတ်ဉာဏ်ကိုလည်း မြှင့်တင်ပေးသင့်ပါတယ်။

105
00:10:15,630 --> 00:10:20,960
ဒီမှာ ဖတ်ရတာ ပြဿနာရှိတယ်။

106
00:10:22,540 --> 00:10:27,140
မှတ်စုစာအုပ်မှားယူမိတာ တောင်းပန်ပါတယ်။

107
00:10:27,310 --> 00:10:29,740
ဒီလိုအကြောင်းအရာမျိုး လုံးဝမရှိပါဘူး။

108
00:10:29,950 --> 00:10:32,880
အရမ်းစိတ်​ပူ​နေတယ်​၊ သည်းမခံနိုင်​ဘူး။

109
00:10:32,880 --> 00:10:35,190
အသက်ပြင်းပြင်းရှူပါ။

110
00:10:41,940 --> 00:10:51,130
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

111
00:10:51,640 --> 00:11:23,940
(နှစ်ယောက်သား သတင်းကို အတူတူဖတ်သည်)

112
00:11:23,950 --> 00:11:26,820
ဒီမှာ ပိုကျယ်လောင်အောင် ဖတ်ပါ - ကောင်းပြီ။

113
00:11:27,030 --> 00:11:33,790
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

114
00:11:33,790 --> 00:11:36,800
- ပိုကျယ်တယ်။

115
00:11:36,800 --> 00:11:51,430
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

116
00:11:51,430 --> 00:11:52,230
ပိုကျယ်တယ်။

117
00:11:52,230 --> 00:12:02,380
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

118
00:12:02,380 --> 00:12:04,280
အင်း၊ ကြည့်ရတာ

119
00:12:04,280 --> 00:12:05,810
အဲဒါကောင်းပါတယ်။

120
00:12:07,810 --> 00:12:10,730
- အဲဒါကို ဆက်နားထောင်လို့ရလား။ - အင်း

121
00:12:10,730 --> 00:12:34,350
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

122
00:12:34,350 --> 00:12:37,530
- တစ်မိနစ်ပဲကျန်တော့တယ်။

123
00:12:37,530 --> 00:12:39,530
- အချိန်ကျပြီ။

124
00:12:40,270 --> 00:12:42,660
- ဒါဆို သွားကြရအောင်

125
00:12:45,160 --> 00:12:48,700
- စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ မင်း စင်ပေါ်မှာရှိတဲ့အခါ အကြံဥာဏ်လေး ပေးပါ။ - သက်တောင့်သက်သာနေပါ။

126
00:12:48,700 --> 00:12:52,780
- ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောပါ။ - ကောင်းပြီ။

127
00:13:06,480 --> 00:13:09,060
ငါကြည့်ကောင်းလား။

128
00:13:09,110 --> 00:13:13,770
-အဝတ်အစားက နည်းနည်းကြီးတယ်၊ နည်းနည်းကြီးပုံရတယ်။

129
00:13:19,150 --> 00:13:22,940
ပထမဆုံးအကြိမ် တွေ့ဆုံမှုတွင် ကျွန်ုပ်သည် ကြေညာသူအသစ် Kurokawa Sarina ဖြစ်သည်။

130
00:13:31,220 --> 00:13:34,810
အချိုတွေ ကြိုက်တယ်~

131
00:13:35,990 --> 00:13:40,240
မင်းက အချိုကြိုက်တယ် လို့ ပြောတာ ဆိုတော့ မင်း ဘာစားရတာ ကြိုက်လဲ။

132
00:13:40,730 --> 00:13:43,810
ကိတ်မုန့်စားရတာ ကြိုက်တယ်။

133
00:13:45,270 --> 00:13:47,980
စိတ်မကောင်းဖြစ်ရပါတယ်။

134
00:13:47,980 --> 00:13:51,670
Kurokawa က အနာဂတ်မှာ ဘယ်လိုကြေညာသူမျိုးဖြစ်ချင်လဲ။

135
00:13:51,670 --> 00:14:00,660
သတင်းကို ထုတ်လွှင့်ရုံသာမက မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက် သို့မဟုတ် အိမ်ရှင်ကို စမ်းကြည့်ချင်ပါသည်။

136
00:14:00,660 --> 00:14:06,880
ကွဲပြားသောအလုပ်များကို လုပ်နိုင်သော ကြေငြာသူဖြစ်ချင်သည်။

137
00:14:08,430 --> 00:14:12,610
ကျွန်မကို အရမ်းလေးနက်တယ်လို့ သူငယ်ချင်းတွေက မကြာခဏပြောလေ့ရှိပါတယ်။

138
00:14:12,850 --> 00:14:15,150
မင်းက သွက်တယ် လို့ ပြောတာလား။

139
00:14:15,150 --> 00:14:17,930
ဟုတ်ကဲ့၊

140
00:14:17,960 --> 00:14:19,860
လူတော်တော်များများက မင်းကို သဘောကျနေကြတာ မဟုတ်ဘူး။

141
00:14:20,160 --> 00:14:21,840
- အဆင်ပြေလား။

142
00:14:22,390 --> 00:14:22,980
ရည်မှန်းချက်-

143
00:14:23,630 --> 00:14:29,410
အနာဂတ်တွင် လူသစ်ကြေညာသူအဖြစ် ကျွန်ုပ် ကြိုးစားလုပ်ဆောင်ပါမည်။

144
00:14:29,730 --> 00:14:37,790
အဆင်မပြေတဲ့ နေရာတွေလည်း ရှိကောင်းရှိနိုင်ပါတယ်။ အားလုံးက ပိုပြီးတော့ သည်းခံနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး အကြံဉာဏ်ပေးပါဦး။

145
00:14:39,790 --> 00:14:41,190
(သတင်းအစီအစဉ်အမည်)

146
00:15:03,700 --> 00:15:05,520
လူသစ်လား?  အဆင်ပြေရဲ့လား

147
00:15:05,730 --> 00:15:08,130
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ နောက်မှတရားဝင်ကစားတော့မယ်။

148
00:15:08,140 --> 00:15:09,770
ကစားချိန်ရောက်ပြီ - ဟုတ်ကဲ့

149
00:15:09,770 --> 00:15:12,010
ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ပဲလား။

150
00:15:12,010 --> 00:15:13,020
လာပါ

151
00:15:13,770 --> 00:15:15,480
အရမ်းစိတ်ဆိုးတယ်……

152
00:15:15,480 --> 00:15:21,050
- ငါပထမဆုံးအကြိမ်​စိတ်​ပူတယ်​ ​ဟုတ်​တယ်​ ငါလုပ်​နိုင်​ပါ့မလားမသိဘူး ငါအရမ်းစိတ်​ပူတယ်​

153
00:15:21,260 --> 00:15:22,540
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။

154
00:15:23,850 --> 00:15:27,350
သင်၏ယုံကြည်မှုကိုပြသပါ။ အဆင်ပြေပါတယ်။

155
00:15:27,350 --> 00:15:31,320
- အရမ်းစိတ်ရှုပ်နေတုန်းပဲ။ - ဟမ်?

156
00:15:31,320 --> 00:15:35,380
- ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ? - အဲဒါကို အသုံးချလိုက်ပါ။

157
00:15:37,400 --> 00:15:38,470
ငါမြင်တယ်။

158
00:15:41,160 --> 00:15:44,010
Senior က အံ့သြစရာပါ။

159
00:15:55,560 --> 00:15:57,640
- ငါအရင်သွားမယ်။ - ကောင်းပြီ။

160
00:15:57,640 --> 00:16:00,140
- လာပါ ။ - ကောင်းပြီ။

161
00:16:02,960 --> 00:16:05,570
- ဘယ်လိုနေလဲ - အလုပ်ကြိုးစား

162
00:16:05,570 --> 00:16:08,220
- စိတ်ရှုပ်ပုံရသည်။ - ဟုတ်လား။

163
00:16:08,650 --> 00:16:10,930
- ငါအရမ်းစိတ်ဆိုးတယ်။ - စိတ်မကောင်းဖြစ်သည်?

164
00:16:11,340 --> 00:16:13,740
အချိန်တစ်ခုကျန်သေးတယ်။

165
00:16:13,860 --> 00:16:20,630
- နည်းနည်းလေ့ကျင့်ကြည့်ရအောင်။ - ကောင်းပြီ၊ ရပြီ။

166
00:16:20,980 --> 00:16:27,470
(ယောက်ျားကပြောပြီး မိန်းမကဖတ်တယ်)

167
00:16:27,470 --> 00:16:33,480
- ပါးစပ်ကို နည်းနည်းကျယ်အောင်ဖွင့်ပါ - ကောင်းပြီ။

168
00:16:39,990 --> 00:16:43,550
ပါးစပ်ကို ပိုကျယ်အောင် မဖွင့်ပါနဲ့။

169
00:16:45,970 --> 00:16:47,390
လာပြန်ပြီ။

170
00:16:51,920 --> 00:16:53,310
သင့်အသံကို နိမ့်အောင်ကြိုးစားပါ။

171
00:16:53,510 --> 00:16:57,600
အသံကို နှိမ့်ချရန် လိုအပ်သည့်အချိန်များရှိသည်။

172
00:17:02,050 --> 00:17:03,000
မှန်သလား

173
00:17:03,360 --> 00:17:06,610
အမ်၊ နောက်ထပ် အကြိမ်အနည်းငယ် ထပ်လုပ်ပါ။

174
00:17:10,060 --> 00:17:11,650
မရယ်နိုင် မရယ်နိုင်

175
00:17:11,650 --> 00:17:14,440
- ကောင်းပြီ - အားလုံးပြီးသွားပါပြီ။

176
00:17:14,440 --> 00:17:18,130
- အလေးအနက်ထားပါ။ - ကောင်းပြီ။

177
00:17:25,770 --> 00:17:29,900
သတင်းဆိုးတွေ လွှင့်ချင်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

178
00:17:31,900 --> 00:17:34,530
ပိုအုံ့မှိုင်းနေမှာ

179
00:17:35,130 --> 00:17:37,910
- ဒီနည်းနဲ့ အသံပိုကောင်းလာမယ်။

180
00:17:45,180 --> 00:17:47,850
ဒီသတင်းက ပိုဝမ်းနည်းလာရင်ကော။

181
00:17:53,990 --> 00:17:56,440
လေ့ကျင့်နေစဉ် အနှောင့်အယှက်

182
00:17:57,180 --> 00:18:00,490
- hard work - ကြိုးစားမှု

183
00:18:01,390 --> 00:18:02,490
- Miss Kurokawa - at

184
00:18:02,870 --> 00:18:06,060
နောက်ဆုံးတော့ စခရင်ရဲ့ ပွဲဦးထွက်အတွက် အချိန်ရောက်ပါပြီ။

185
00:18:06,060 --> 00:18:06,860
ဟုတ်တယ်

186
00:18:06,860 --> 00:18:09,210
အခု ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

187
00:18:09,760 --> 00:18:16,940
အဲဒါ... အခု စိတ်ပူစရာတွေ အရမ်းများနေတယ်၊ အရမ်းစိတ်မ၀င်စားဘူး။

188
00:18:17,250 --> 00:18:19,980
ဒါပေမယ့် ငါအကောင်းဆုံးလုပ်မယ်။

189
00:18:20,240 --> 00:18:22,670
သတင်းထုတ်ပြန်ချက် လေ့ကျင့်ခန်းက ဘယ်လိုလဲ။

190
00:18:23,030 --> 00:18:24,180
အလွန်စုံလင်သည်။

191
00:18:26,480 --> 00:18:28,250
- ဒါနဲ့ ကွမ်းသီး?  -ဟုတ်တယ်

192
00:18:30,410 --> 00:18:32,600
- အရမ်းယုံတယ်။

193
00:18:33,230 --> 00:18:34,860
မစ္စတာ အိုင်တို၊ ဘယ်လိုနေလဲ။

194
00:18:34,860 --> 00:18:36,500
သူမယုံကြည်ကြောင်းပြောခဲ့သည်။

195
00:18:36,630 --> 00:18:39,530
ယုံကြည်မှုရှိဖို့ကောင်းတယ်...

196
00:18:39,530 --> 00:18:43,620
အင်း၊ ငါ အသံပိုင်း လေ့ကျင့်မှု နည်းနည်း လုပ်ခဲ့တယ်။

197
00:18:43,950 --> 00:18:46,120
လည်ချောင်းကို နည်းနည်းရှင်းထားရင် ပိုကောင်းပါတယ်။

198
00:18:47,140 --> 00:18:50,440
နောက်ပြီးတော့ သတင်း ထုတ်ပြန်ချက်တွေကို စစ်ဆေးတာတော့ အရေးကြီးပါတယ်။

199
00:18:51,530 --> 00:18:55,940
ဒါကြောင့် အကြီးတန်းတစ်ယောက်အနေနဲ့ ဒီအကြံပြုချက်ကို ရေးခဲ့တာပါ။

200
00:18:57,470 --> 00:19:00,040
ငါ မင်းကို မနှောင့်ယှက်တော့ဘူး ကျေးဇူးပြုပြီး ဆက်လုပ်ပါ။

201
00:19:02,500 --> 00:19:03,160
ပြီးမှ သွားပါ။

202
00:19:03,900 --> 00:19:08,780
မင်းတာဝန်ယူတဲ့အပိုင်းမှာ အပျက်သဘောဆောင်တဲ့ သတင်းတွေ အများကြီးရှိတယ်။

203
00:19:08,780 --> 00:19:11,710
ပိုအုံ့မှိုင်းနေမှာ

204
00:19:11,760 --> 00:19:19,780
ဟုတ်ပါတယ်၊ အပြုသဘောဆောင်တဲ့သတင်းတွေကို ထုတ်လွှင့်တဲ့အခါ တက်ကြွဖို့က ပိုကောင်းပေမယ့် နှစ်ခုကို ခွဲထားရပါမယ်။

205
00:19:19,780 --> 00:19:20,610
သိတယ်။

206
00:19:20,610 --> 00:19:23,030
အသက်ရှူခြင်းနှင့် စကားလုံးအသုံးအနှုန်းကို အာရုံစိုက်ပါ။

207
00:19:24,230 --> 00:19:26,180
ထို့နောက် ဆက်လက်လေ့ကျင့်ပါ။

208
00:19:27,460 --> 00:19:30,190
ခဏလောက်ရပ်ပြီး ပါးစပ်ကို ပိုကျယ်အောင်ဖွင့်ဖို့ ပြောလိုက်တယ်။

209
00:19:41,830 --> 00:19:44,040
အရမ်းကြီး တမင်မစဉ်းစားပါနဲ့၊ အတိုင်းအတာကို ဆုပ်ကိုင်ပါ။

210
00:19:44,200 --> 00:19:49,420
- ပါးစပ်ကို အမြဲဖွင့်ထားဖို့ မမေ့ပါနဲ့။ - ကောင်းပြီ။

211
00:19:49,540 --> 00:19:50,640
ကြိုးစားပါ။

212
00:19:59,560 --> 00:20:01,910
ဆက်ရန်

213
00:20:07,050 --> 00:20:09,130
အသံသည် ပို၍ စူးရှသင့်သည်။

214
00:20:10,200 --> 00:20:12,930
ဤကဲ့သို့ဖြစ်ရန်

215
00:20:17,670 --> 00:20:19,660
ဒီလိုလုပ်ဖို့

216
00:20:25,070 --> 00:20:25,830
တဖန်

217
00:20:32,080 --> 00:20:32,630
တဖန်

218
00:20:37,830 --> 00:20:41,930
ကောင်းတယ် ကောင်းတယ်။

219
00:20:42,810 --> 00:20:45,210
လေ့ကျင့်လုနီးပါး

220
00:20:45,210 --> 00:20:51,270
အသံကို လေ့ကျင့်လုနီးပါးဖြစ်ပြီး၊ နောက်တစ်ဆင့်မှာ ကြေညာသူနှင့် ပိုတူသည်။

221
00:20:51,270 --> 00:20:57,750
တစ်စက္ကန့်အတွင်း ငါပြောခဲ့သည့်အရာကို ပြန်လုပ်ပါ။

222
00:20:58,250 --> 00:20:59,630
- ပြဿနာမရှိ - ပြဿနာမရှိပါ။

223
00:20:59,630 --> 00:21:01,630
- အဲဒါက စတယ်။ - အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။

224
00:21:01,630 --> 00:21:43,550
(အထပ်ထပ်လေ့ကျင့်ပါ)

225
00:21:43,550 --> 00:21:47,150
- အလေးအနက်ထားပါ။ - ကောင်းပြီ။

226
00:21:47,160 --> 00:21:49,150
- ဒါဆို ဆက်ကြရအောင် - ok

227
00:21:49,370 --> 00:24:03,370
(အထပ်ထပ်လေ့ကျင့်ပါ)

228
00:24:04,450 --> 00:24:08,300
အင်း၊ နောက်ဆုံးတော့ ကင်မရာချိန်နီးနေပြီ။

229
00:24:08,370 --> 00:24:11,020
- ပြဿနာမရှိ - ပြဿနာမရှိပါ။

230
00:24:11,360 --> 00:24:16,780
- ပြီးရင် မင်းရဲ့အသံကို ဖြောင့်အောင်ထားလိုက်ပါ။ စလာသည်။ - ကောင်းပြီ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

231
00:24:18,260 --> 00:24:19,110
(သတင်းအစီအစဉ်အမည်)

232
00:24:26,720 --> 00:24:27,710
မင်္ဂလာပါ။

233
00:24:29,610 --> 00:24:30,710
ဒါအဆင်ပြေလား။

234
00:24:33,120 --> 00:24:37,740
မင်းဆံပင်ပုံစံက ဘယ်လိုလဲ။ ရှုတ်နေသလား။

235
00:24:37,740 --> 00:24:39,740
အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

236
00:24:40,450 --> 00:24:42,300
ထို့နောက် ကျေးဇူးပြု၍ အကြံပေးပါ။

237
00:24:47,080 --> 00:24:50,490
ပထမအကြိမ်တွေ့ဆုံမှုတွင် ကျွန်ုပ်သည် လူသစ် Hua Gonglei ဖြစ်သည်။

238
00:24:50,490 --> 00:24:52,490
နောင်တွင် ကျွန်ုပ်အား နောက်ထပ်အကြံဉာဏ်များ ပေးပါ။

239
00:24:57,170 --> 00:25:01,050
ငါကြိုက်တဲ့အရာအကြောင်း

240
00:25:01,140 --> 00:25:06,730
ဆင်တွေကို ကြိုက်တယ်။

241
00:25:06,820 --> 00:25:12,620
အဲဒါ ငါအကြိုက်ဆုံးတိရစ္ဆာန်ပဲ။

242
00:25:12,620 --> 00:25:19,790
တစ်နှစ်မှာ ဆင်နှစ်ကောင် သုံးခါလောက် မတွေ့ရင် မောပန်းနွမ်းနယ်နေလိမ့်မယ်။

243
00:25:21,520 --> 00:25:23,290
မင်းအရမ်းကြိုက်လား။

244
00:25:23,290 --> 00:25:28,090
အရမ်းကြိုက်တယ် ဒါပေမယ့် ပုံကောင်းကောင်းမဆွဲနိုင်ဘူး၊ ဆင်တစ်ကောင် ဖြစ်နိုင်လား။

245
00:25:31,950 --> 00:25:38,050
မစ္စ Huagong သည် ယခင်က လုပ်ငန်းခွင်တွင် အထူးအတွေ့အကြုံရှိခဲ့သည်။

246
00:25:38,050 --> 00:25:45,650
ဟုတ်တယ်၊ လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်နှစ်လောက်က တခြားတီဗီဌာနတစ်ခုမှာ AD အဖြစ် အလုပ်လုပ်ခဲ့တယ်။

247
00:25:45,650 --> 00:25:53,620
လူသစ်ဆိုပေမယ့် ကြေညာသူ

248
00:25:53,650 --> 00:25:56,540
ဒါပေမယ့် အရမ်းပျော်တယ်။

249
00:25:57,370 --> 00:26:02,320
မင်း AD ဖြစ်တုန်းက မင်း အလုပ်တွေ အများကြီးလုပ်ဖို့ ခေါ်ဖူးလား။

250
00:26:03,140 --> 00:26:09,460
မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး တကယ် အများကြီး သင်ယူခဲ့တယ်။

251
00:26:09,510 --> 00:26:15,670
နောက်ကွယ်မှာ အလုပ်လုပ်ခြင်းရဲ့ အရေးပါမှုကို ခံစားပါ။

252
00:26:15,820 --> 00:26:20,030
ကျွန်တော်ဟာ အသစ်ဖြစ်နေသေးပေမယ့် နားမလည်တာတွေ အများကြီးရှိပါတယ်။

253
00:26:20,600 --> 00:26:31,110
ပရိသတ်ကို ပြုံးပြုံးရွှင်ရွှင်နဲ့ မျက်နှာမူပြီး အခြေအနေနဲ့လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ကြေငြာသူဖြစ်လာပါစေ။

254
00:26:31,110 --> 00:26:33,110
ကျေးဇူးပြု၍ အကြံပေးပါ။

255
00:26:33,140 --> 00:26:34,220
ငါကြိုးစားပါ့မယ်!

256
00:26:36,510 --> 00:26:37,670
(သတင်းအစီအစဉ်အမည်)

257
00:26:46,330 --> 00:26:48,500
ငါဘယ်လိုပြောမလဲ။

258
00:26:48,830 --> 00:26:50,620
- မသိဘူး။ -အယ်--

259
00:26:50,620 --> 00:26:53,180
မစ္စ Huagong က ပြဿနာမရှိဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။

260
00:26:53,490 --> 00:26:59,440
ပိုအေးချင်တယ်။ အရင်က ဒီလောက်ကောင်းပုံမပေါ်ဘူး။ ထပ်လုပ်လို့ရမလား

261
00:26:59,440 --> 00:27:00,520
ထို့နောက် နောက်ဆုံးအကြိမ် ထပ်မံကြိုးစားပါ။

262
00:27:01,290 --> 00:27:02,070
(သတင်းအစီအစဉ်အမည်)

263
00:27:20,230 --> 00:27:22,680
- hard work - ကြိုးစားမှု

264
00:27:45,790 --> 00:27:48,790
ငယ်ငယ်တုန်းက ဘယ်ဂိမ်းတွေကို ကြိုက်လဲ။

265
00:27:52,470 --> 00:27:56,250
- ကြေညာသူ Huagong၊ မင်းက အလုပ်ကြိုးစားတယ်။ - မင်း အလုပ်ကြိုးစားတယ်။

266
00:27:58,240 --> 00:28:00,470
- အလုပ်မှာ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ် - မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး

267
00:28:00,840 --> 00:28:02,330
အခု ဘာလုပ်နေလဲ။

268
00:28:02,510 --> 00:28:07,260
ယခု အင်တာဗျူး၏ အကြိုကြည့်ရှုမှုအပိုင်းတွင်

269
00:28:10,070 --> 00:28:13,560
အင်တာဗျူးနည်းနည်းလုပ်လို့ရလား။

270
00:28:14,490 --> 00:28:17,770
ပြဿနာမရှိပါ။

271
00:28:17,770 --> 00:28:22,020
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ အချိန်အများကြီးယူမည်မဟုတ်ပါ။ - ရပါတယ်။

272
00:28:22,140 --> 00:28:22,470
(ဒီအချက်အလက်ကဘာလဲ)

273
00:28:22,470 --> 00:28:29,410
ဒါက xx ကုမ္ပဏီ ဥက္ကဌ အင်တာဗျူးရမယ့် ဧည့်သည်ပါ။

274
00:28:29,940 --> 00:28:35,430
အင်တာဗျူးအတွက် စမ်းကြည့်သူ၏ အချက်အလက်

275
00:28:35,610 --> 00:28:41,650
ဒါက Hanamiya ရဲ့ ပထမဆုံးအလုပ်က လက်ထောက်ကြေညာသူလား။

276
00:28:42,140 --> 00:28:45,370
ဟုတ်တယ် ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ပဲ။

277
00:28:45,370 --> 00:28:48,190
ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ သူက xx ကုမ္ပဏီရဲ့ ဥက္ကဌ အကြီးကြီးပါ။

278
00:28:48,300 --> 00:28:52,590
ပျက်မှာကို စိုးရိမ်တယ်။

279
00:28:52,630 --> 00:28:52,960
(ပထမအလုပ်က ထူးထူးခြားခြား ရာထူးတိုးတာလား။)

280
00:28:52,960 --> 00:28:56,690
ငါ AD လုပ်ခဲ့တာ မကြာသေးဘူး။

281
00:28:59,290 --> 00:29:01,060
ငါကြားတယ်။

282
00:29:02,110 --> 00:29:07,010
AD တစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခုခု သင်ယူခဲ့ပါသလား။

283
00:29:07,010 --> 00:29:08,960
ကျွမ်းကျင်မှု?

284
00:29:11,960 --> 00:29:17,630
ဒါက AD ကို တကယ်လုပ်တုန်းက သုံးခဲ့တာ

285
00:29:19,780 --> 00:29:25,150
- ဒါက ပုံသဏ္ဍာန်လား။  - ဟုတ်တယ် ဒါပဲ။

286
00:29:26,550 --> 00:29:27,680
နှင့်

287
00:29:33,190 --> 00:29:36,150
မင်းအလုပ်မှာကြည့်ကောင်းတယ်။

288
00:29:39,880 --> 00:29:46,250
ဧည့်သည်တွေရောက်လာတဲ့အခါ ဒီမှာတင်ပါ။

289
00:29:47,210 --> 00:29:49,760
နောက်တော့ တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် ဒီမှာ မတ်တပ်ရပ်ပြီး ပြောပါ။

290
00:29:49,800 --> 00:29:51,910
T အဖြစ် ကူးထည့်ရတာ နည်းနည်း ပေါ့ပေါ့ပါးပါးပါပဲ။

291
00:29:51,950 --> 00:29:55,190
ဟုတ်တယ် အခုက random တစ်မျိုး

292
00:29:55,790 --> 00:30:03,770
AD သည် အချိန်မရွေး ထိုင်ထနေပြီး ညွှန်ကြားချက်ကို စောင့်ဆိုင်းနေပုံရသည်။

293
00:30:03,770 --> 00:30:07,620
ဒါကို မလုပ်တာကြာပြီ

294
00:30:08,110 --> 00:30:09,620
အဲဒါ အဆင်မပြေဘူး။

295
00:30:09,620 --> 00:30:12,100
btw ဒါကို ဘယ်လိုသုံးလဲ။

296
00:30:12,100 --> 00:30:19,070
ဤကဲ့သို့ ဤအရပ်၌ ရပ်စေ

297
00:30:19,070 --> 00:30:22,490
- မှန်တယ်။ ဘယ်မှာရပ်ရမယ်ဆိုတာ သူ့ကိုပြောပြပါ။ - ဟုတ်တယ်

298
00:30:22,490 --> 00:30:27,940
- သင်တကယ်ကြိုးစားလေ့လာဖို့လိုတယ်။ - အင်း

299
00:30:31,200 --> 00:30:33,440
ငါမြင်တယ်။ တခြားဘာမှ သင်ယူခဲ့သလား။

300
00:30:34,540 --> 00:30:38,170
တခြား... ဘာရှိသေးလဲ။

301
00:30:40,960 --> 00:30:45,540
-Ad ရဲ့အလုပ်...

302
00:30:46,960 --> 00:30:49,110
အချို့

303
00:30:49,110 --> 00:30:54,570
သတိပြုမိစေရန် ဤကဲ့သို့ရေးပါ။

304
00:30:54,570 --> 00:30:56,320
ဒီလိုလုပ်ဖူးလား။

305
00:30:56,320 --> 00:31:01,430
မစ္စ Huagong AD က ဒီလိုလုပ်ရင်

306
00:31:01,430 --> 00:31:06,140
သရုပ်ဆောင်တစ်ယောက်ရဲ့ လိုက်စားမှုကို ခံခဲ့ရဖူးပါသလား။

307
00:31:07,370 --> 00:31:10,120
- မင်း လိုက်ဖမ်းဖူးလား... - အမှန်အတိုင်းပြောပါ။

308
00:31:10,120 --> 00:31:12,980
တကယ်မဟုတ်ဘူး

309
00:31:13,540 --> 00:31:18,070
- တကယ်မဟုတ်ဘူး - တကယ်လား?  - မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး

310
00:31:18,260 --> 00:31:23,300
မင်း AD လုပ်တုန်းက ပျက်ကွက်မှုတွေ ကြုံဖူးလား။

311
00:31:24,330 --> 00:31:26,880
ကျရှုံးမှုအတွေ့အကြုံ...

312
00:31:27,110 --> 00:31:29,540
ဒါရိုက်တာ ကြိမ်းမောင်းခံရဖူးလား။

313
00:31:30,310 --> 00:31:32,930
အဲဒါ ငါ...

314
00:31:35,160 --> 00:31:37,920
မကြာခဏ နှာချေခြင်းကို မကူညီနိုင်ပါ။

315
00:31:39,410 --> 00:31:45,170
ထိန်းဖို့ကြိုးစားပေမယ့် ထိန်းမရတော့ဘူး။

316
00:31:45,830 --> 00:31:47,640
ဒီအတွက် အရိုက်ခံရတယ်။

317
00:31:47,640 --> 00:31:49,890
-ဒါရိုက်တာက နေရာတိုင်းကို အပျက်သဘောဆောင်တဲ့ သင်ထောက်ကူပစ္စည်းအဖြစ် ပြောနေတာလား။  -ဟုတ်တယ်

318
00:31:50,640 --> 00:31:53,200
ဒါရိုက်တာ အရမ်းစိတ်ဆိုးရမယ်။

319
00:31:56,460 --> 00:32:05,120
ဒီတော့ နောက်လုပ်ရမှာက xx ရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ သမ္မတကို အင်တာဗျူးပြီး နှာချေတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

320
00:32:06,290 --> 00:32:12,080
အဆင်ပြေပါတယ်။ ဒီနေ့ နှာခေါင်း ယားတာ မရှိဘူး။

321
00:32:13,340 --> 00:32:14,530
ပြီးပြည့်စုံသောအခြေအနေ

322
00:32:15,100 --> 00:32:22,240
အမျိုးသမီးကြေညာသူအနေနဲ့ ပရိသတ်က စောင့်ကြည့်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

323
00:32:23,190 --> 00:32:27,450
လူမှုရေးပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအနေဖြင့်

324
00:32:28,310 --> 00:32:33,620
နှာချေလျှင် လူတိုင်းသည် ဆင်ခြင်တုံတရားမဲ့သည်ဟု ခံစားရပြီး ဆူပူကြိမ်းမောင်းခြင်းမှာ သာမာန်ဖြစ်သည်။

325
00:32:34,750 --> 00:32:41,250
ဖြစ်နိုင်ရင် ငါ့ကို xx ရဲ့ သမ္မတအဖြစ် သဘောထားပါ။

326
00:32:41,710 --> 00:32:43,890
ထပ်ပြီး simulate လုပ်ပါ။

327
00:32:44,920 --> 00:32:47,800
အင်တာဗျုးကျင့်စဉ်လား။

328
00:32:47,800 --> 00:32:51,200
မေးရမယ့်မေးခွန်းကို သေချာစဉ်းစားပြီးပြီလား။

329
00:32:51,200 --> 00:32:53,920
- ဒီမှာရှိလား။  ?  - သေချာတယ်။

330
00:32:55,800 --> 00:32:58,550
ငါစမ်းကြည့်မယ်။

331
00:33:00,880 --> 00:33:04,770
မစ္စတာ xx ရဲ့ မွေးရပ်မြေက ဘယ်မှာလဲ။

332
00:33:06,090 --> 00:33:08,670
- xx ၏သမ္မတဖြစ်ရမည်။ - အင်း ဒါပဲလား။

333
00:33:09,220 --> 00:33:12,240
- မင်းက ရိုင်းတယ်။ - တောင်းပန်ပါတယ်။

334
00:33:12,330 --> 00:34:01,620
(အင်တာဗျူးလေ့ကျင့်ခြင်း)

335
00:34:02,260 --> 00:34:05,540
ဘာထူးလဲ...

336
00:34:06,270 --> 00:34:12,190
မင်းဘာမေးနေတာလဲ ငါအခုပဲစမ်းကြည့်တယ်...

337
00:34:21,030 --> 00:34:25,060
တောင်းပန်ပါတယ်၊ နည်းနည်းတော့ စိတ်ပူတယ်၊ ခေါင်းကို လှည့်လို့မရဘူး

338
00:34:26,770 --> 00:34:29,420
အဲဒါ... ခဏစောင့်

339
00:34:30,370 --> 00:34:46,100
(အင်တာဗျူးလေ့ကျင့်ခြင်း)

340
00:34:46,100 --> 00:34:49,180
ဘာမေးစရာရှိသေးလဲ...

341
00:34:57,930 --> 00:35:00,410
Huagong ၏ကြေညာသူမည်သို့ခံစားရသနည်း။

342
00:35:01,060 --> 00:35:07,040
ဒီမေးခွန်းက သမ္မတ xx ကို ပိုနားလည်စေတယ်လို့ ထင်ပါသလား။

343
00:35:14,470 --> 00:35:16,970
ဟုတ်ပါတယ် ၊ မေးခွန်းက မနက်နဲပါဘူး...

344
00:35:28,530 --> 00:35:33,420
ပြသနာတစ်ချို့ကို မတွေးချင်တော့ဘူးထင်တယ်...

345
00:35:37,740 --> 00:35:42,330
စိတ်တည်ငြိမ်ဖို့ အချိန်တစ်ခုကျန်သေးတယ်။

346
00:35:43,590 --> 00:35:48,170
တွေးပြန်တယ်။

347
00:35:58,950 --> 00:36:04,500
ထပ်ပြောရအောင်

348
00:36:05,950 --> 00:36:13,570
Huagong သည် အေဒီမှ ကြေညာသူထံ မည်သို့ ကြိုးပမ်းခဲ့သနည်း။

349
00:36:14,660 --> 00:36:18,340
မင်းဘာတွေကြိုးစားခဲ့လဲ...

350
00:36:18,610 --> 00:36:20,390
ကြေငြာသူဖြစ်ခြင်းကြောင့်

351
00:36:22,390 --> 00:36:33,200
အကြီးတန်းတွေနဲ့ တိုင်ပင်ပြီး ပစ္စည်းတွေ အများကြီး ချေးတယ်။

352
00:36:33,550 --> 00:36:38,900
အနားယူနေစဉ် ကောင်းစွာလေ့ကျင့်ပါ။

353
00:36:47,130 --> 00:36:49,780
တကယ်တော့

354
00:36:49,780 --> 00:36:58,630
Hua Gong သည် နေ့လယ်စာစားချိန်အတွင်း နေ့စဉ် စာမူများဖတ်လေ့ကျင့်ခဲ့ကြောင်း ဗျူရိုတွင် လူသိများသည်။

355
00:36:58,630 --> 00:37:02,590
အားလုံးက ငါ့နောက်ကို လိုက်နေကြတာ...

356
00:37:04,300 --> 00:37:06,690
အနည်းငယ်ပျော်သည်။

357
00:37:08,680 --> 00:37:12,570
ဒီလိုကြိုးစားမှုမျိုးအတွက် အသိအမှတ်ပြုခံရတာ တကယ်ကို ဝမ်းသာပါတယ်။

358
00:37:13,940 --> 00:37:17,070
ဒီလိုဆိုရင် တကယ်ပျော်ဖို့ကောင်းတယ်။

359
00:37:18,100 --> 00:37:20,690
အခု ကျွန်တော့်မှာ မူရင်းခွေလည်းရှိတယ်။

360
00:37:22,090 --> 00:37:27,150
လက်တွေ့မှာ မင်းဘယ်လိုပုံစံလဲဆိုတာ ငါမြင်နိုင်မလား။

361
00:37:27,670 --> 00:37:29,640
ကျေးဇူးပြု၍ လုပ်ပါ။

362
00:37:36,840 --> 00:37:38,980
ဤကဲ့သို့

363
00:37:39,440 --> 00:37:40,890
မင်းယုံလား

364
00:37:40,890 --> 00:37:43,310
ယုံကြည်မှုရှိအောင် ဘယ်လိုထားရမလဲ...

365
00:37:43,310 --> 00:37:49,580
ဒါပေမယ့် နောက်ဆုံးတော့ ကျွန်တော် နေ့တိုင်း ဒီစာမူကို ဖတ်တယ်။

366
00:37:52,820 --> 00:37:54,450
ယုံကြည်မှုရှိပါသေးသည်။

367
00:37:58,080 --> 00:38:00,230
နားထောင်ပါရစေ

368
00:38:05,790 --> 00:40:10,210
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

369
00:40:10,210 --> 00:40:19,610
Huagong က မင်းကို ဒီနေ့ မင်းရဲ့စွမ်းဆောင်ရည်ကို အဆင့်သတ်မှတ်ခိုင်းရင်

370
00:40:19,610 --> 00:40:21,310
အမှတ်ဘယ်လောက်ရနိုင်မလဲ။

371
00:40:21,310 --> 00:40:24,600
ဟေး၊ ဘယ်လောက်ကောင်းလဲ - ၁၀ မှာ ၁၀

372
00:40:24,990 --> 00:40:27,710
အနည်းငယ် အသံထွက်နေသည်။

373
00:40:29,430 --> 00:40:30,630
၈ မှတ်

374
00:40:31,240 --> 00:40:33,340
အရမ်းမြင့်တယ်။

375
00:40:34,310 --> 00:40:36,440
တစ်နေ့

376
00:40:37,550 --> 00:40:42,840
အမှတ်ပြည့်ရမယ်လို့ စိတ်ချယုံကြည်စွာ ပြောနိုင်ပါတယ်။

377
00:40:43,260 --> 00:40:44,450
တစ်နေ့

378
00:40:44,450 --> 00:40:48,480
အဲဒီလို ကြေညာသူ ဖြစ်ချင်တယ်။

379
00:40:50,640 --> 00:40:52,520
ရည်မှန်းချက်ကြီးတယ်။

380
00:40:53,500 --> 00:40:58,120
Huagong ရဲ့ ကြိုးစားအားထုတ်မှုကို မျှော်လင့်ပါတယ်။

381
00:40:58,770 --> 00:41:02,620
xx သမ္မတကို အင်တာဗျူးတဲ့အခါ ထင်ဟပ်နိုင်ပါတယ်။

382
00:41:04,630 --> 00:41:06,890
ပေးပို့နိုင်ရင် အကောင်းဆုံးဖြစ်မှာပါ။

383
00:41:06,890 --> 00:41:09,820
ကျေးဇူးပြု၍ လာပါ - ကောင်းပြီ ငါလုပ်မယ်။

384
00:41:10,900 --> 00:41:13,400
- ဒါဆို ငါသွားပြီ - ကောင်းပြီ ကျေးဇူးပါ။

385
00:41:14,540 --> 00:41:16,690
အချိန်ရှိပါသေးတယ်၊ ဆက်လက်လေ့ကျင့်ပါ။

386
00:41:16,790 --> 00:41:19,070
ဟုတ်တယ်၊

387
00:41:34,500 --> 00:41:35,490
(သတင်းအစီအစဉ်အမည်)

388
00:41:49,900 --> 00:41:55,980
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

389
00:41:55,980 --> 00:41:59,540
- ဘယ်လိုလဲ။

390
00:41:59,540 --> 00:42:02,790
စတင်ပါတော့မည်။

391
00:42:02,790 --> 00:42:05,760
ကြော်ငြာပြီးသည်အထိ ၁ မိနစ်

392
00:43:07,030 --> 00:43:10,420
စတင်ပါတော့မည်၊ နှစ်သစ်သည် 10 စက္ကန့်ဖြစ်သည်။

393
00:43:16,260 --> 00:43:17,560
5 စက္ကန့် countdown

394
00:43:26,770 --> 00:43:28,930
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

395
00:43:33,950 --> 00:44:09,290
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

396
00:44:17,290 --> 00:44:54,830
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

397
00:45:02,240 --> 00:45:08,120
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

398
00:45:13,170 --> 00:45:15,380
အိုကေ၊ စီးပွားရေးအချိန်ကို သွားကြရအောင်

399
00:45:15,420 --> 00:45:23,640
ပြီးတော့ တစ်မိနစ်စာ ကြော်ငြာတစ်ခု ပြီးသွားတဲ့အခါ ကွပ်ကဲမှုခန်းကနေ ပြန်လာပါတယ်။

400
00:45:30,500 --> 00:45:34,720
Yamai-chan က စိတ်ကောင်းရှိပြီး ရပ်လိုက်ရင်တော့ ကိစ္စမရှိပါဘူး။

401
00:45:34,720 --> 00:45:36,680
- ဒါဆို ငါချော်နေတယ် - မင်းသွားတော့

402
00:45:38,650 --> 00:45:43,650
- Mr. Ito သည် ကိုးကားချက်များကို တာဝန်ခံမည်ဖြစ်သည်။ - ကောင်းပြီ။

403
00:45:43,920 --> 00:45:45,810
မစ္စတာ Yamada ဗျ။

404
00:45:46,110 --> 00:45:51,510
အားကစားသတင်းတွေကို တာဝန်ခံပြီး ငွေကြေးနည်းနည်းတတ်မြောက်တယ်။

405
00:45:51,510 --> 00:45:53,830
ကျေးဇူးပြု၍ ရှင်းပြပါ။

406
00:45:56,020 --> 00:45:57,930
စျေးနှုန်းအပိုင်းကိုစကြရအောင်

407
00:46:00,870 --> 00:46:03,400
အသံအပိုင်းမှာ ဘာမှမမှားပါဘူး ဟုတ်တယ်ဟုတ်။

408
00:46:04,800 --> 00:46:08,260
ကြော်ငြာအဆုံးအထိ 30 စက္ကန့်

409
00:46:08,370 --> 00:46:14,090
- ဒါဆို အားလုံး အဆင်သင့် ပြင်ထားပါ - OK

410
00:47:33,170 --> 00:47:36,770
ကြော်ငြာပြီးဆုံးသည်အထိ 15 စက္ကန့်ထားပါ။

411
00:47:46,240 --> 00:47:49,580
10 စက္ကန့်ရေတွက်ပါ။

412
00:47:53,090 --> 00:47:54,660
5 စက္ကန့် countdown

413
00:47:54,660 --> 00:47:57,380
4 3 2

414
00:47:59,070 --> 00:48:24,730
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

415
00:48:24,730 --> 00:48:26,820
တောင်းပန်ပါတယ် Senior

416
00:48:31,560 --> 00:53:43,310
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

417
00:53:44,000 --> 00:53:45,730
မစ္စတာ အိုင်တို

418
00:53:45,730 --> 00:53:51,960
သက်ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်းတွေ လာဖို့ ဆန္ဒ ပြင်းပြတယ်။

419
00:53:52,570 --> 00:53:53,580
ဒါပေမယ့်

420
00:53:54,410 --> 00:53:57,760
အမှန်တကယ် ဖြစ်နိုင်ခြေ ဘယ်လောက်ရှိလဲ။

421
00:53:57,760 --> 00:54:13,640
(အဲဒီလူက သတင်းကို စဖတ်တယ်)

422
00:54:13,640 --> 00:54:19,360
ကြိုတင်ခန့်မှန်းရန် အကောင်းဆုံးဖြစ်နိုင်သောရလဒ်ကား အဘယ်နည်း။

423
00:54:19,660 --> 00:55:10,820
(လူက သတင်းဖတ်တယ်)

424
00:55:15,170 --> 00:55:16,580
ငါမြင်တယ်။

425
00:55:20,150 --> 00:55:26,450
- အဲဒါက ဂဏန်းတွေချည်းပဲ မဟုတ်လား၊ - ဟုတ်တယ်

426
00:55:26,680 --> 00:55:40,430
(လူက သတင်းဖတ်တယ်)

427
00:55:40,980 --> 00:55:45,320
- အနာဂတ်ခေတ်ရေစီးကြောင်းများသည်လည်း ဂရုပြုထိုက်သည် - ဟုတ်ပါသည်။

428
00:55:46,290 --> 00:55:48,710
နောက်တစ်ခုကတော့ ကြော်ငြာချိန်ကို ထည့်ပါ။

429
00:55:52,670 --> 00:55:54,320
အိုကေ၊ စီးပွားရေးအချိန်ကို သွားကြရအောင်

430
00:55:56,740 --> 00:55:58,590
နင်စိတ်ဆိုးနေတာ ငါသိတယ်။

431
00:55:58,590 --> 00:56:01,570
ဒါပေမယ့် စာမူကို ကြိုဖတ်ထားသင့်ပါတယ်။

432
00:56:01,570 --> 00:56:06,600
- အခုမှ ဖတ်ရတာ မှားနေပြီ - တောင်းပန်ပါတယ်။

433
00:56:12,310 --> 00:56:15,960
စက္ကန့် 60 အကြာတွင်ကြော်ငြာအဆုံးသတ်

434
00:56:16,220 --> 00:56:20,500
ကြော်ငြာပြီးနောက် အားကစားသတင်း အနည်းငယ်

435
00:56:20,600 --> 00:56:27,280
Yamai က အသစ်တစ်ယောက်မို့ နည်းနည်း မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။

436
00:56:27,280 --> 00:56:29,450
ဒါဆိုရင်တော့ ဒီအပိုင်းပြီးသွားပါပြီ။

437
00:56:29,510 --> 00:56:30,730
ခွင့်လွှတ်ပါ။

438
00:56:33,930 --> 00:56:35,990
-Yamai-chan ပျော်ရွှင်ပါစေ။ -ဟုတ်ပြီ။

439
00:56:36,650 --> 00:56:40,960
- နှလုံးသားနဲ့ ပရိသတ်ကို ချပြရမယ်။ - ကောင်းပြီ။

440
00:56:45,320 --> 00:56:46,520
ဘာဆက်လုပ်ရမှန်းမသိ

441
00:56:46,520 --> 00:56:49,740
အားကစားသတင်းတွေ ပြောကြရအောင်

442
00:56:49,980 --> 00:56:52,330
ပြီးတော့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်လည်း မိတ်ဆက်တယ်။

443
00:56:53,600 --> 00:56:54,920
ကျေးဇူးပြု၍

444
00:57:05,140 --> 00:57:09,890
ကြော်ငြာက ပြီးဆုံးတော့မှာ ဖြစ်ပြီး 10 စက္ကန့် ကျန်ပါသေးတယ်။

445
00:57:12,850 --> 00:57:14,760
5 စက္ကန့် countdown

446
00:57:15,130 --> 00:57:17,700
4 3 2

447
00:57:20,310 --> 00:57:22,590
အားကစားသတင်းများနောက်

448
00:57:24,070 --> 00:58:46,410
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

449
00:58:46,680 --> 00:58:51,620
အခုက စီးပွားဖြစ်ချိန်ရောက်ပြီဆိုတော့ ရှောင်လိုက်ကြရအောင်

450
00:59:31,020 --> 00:59:38,910
Sani ဟာ မနှစ်ကအထိ ဟော့ကိုင်းဒိုးမှာ တီဗီလိုင်းတစ်ခုရှိနေတယ်ဟုတ်လား။

451
00:59:38,910 --> 00:59:43,180
တိုးတက်ဆဲ

452
00:59:43,180 --> 00:59:49,050
ဒါပေမယ့် ဒီမှာ တီဗီဌာနက ပွဲထုတ်နေပါပြီ။

453
00:59:49,460 --> 00:59:52,810
ငါငါ့ကိုယ်ငါပြန်မိတ်ဆက်ရမလား။

454
00:59:53,770 --> 00:59:56,510
ပြီးရင် ကိုယ့်ကိုကိုယ် မိတ်ဆက်ပါရစေ

455
00:59:58,150 --> 00:59:59,410
ခွင့်လွှတ်ပါ။

456
01:00:00,850 --> 01:00:06,100
ပထမအကြိမ်တွေ့ဆုံမှုတွင် ကျွန်ုပ်သည် HKR မှ အသစ်ရောက်လာသော Announcer Yamai Suzu ဖြစ်သည်။

457
01:00:07,590 --> 01:00:14,480
ဟော့ကိုင်းဒိုးရှိ ဒေသခံဘူတာရုံတစ်ခုမှ HKR သို့ ယခုနှစ်နွေဦးရာသီတွင် စတင်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

458
01:00:16,140 --> 01:00:20,280
တိုကျိုကို အခုမှ ရောက်တာဆိုတော့ လေယူလေသိမ်းပဲ ရှိသေးတယ်။

459
01:00:20,280 --> 01:00:22,640
ကျေးဇူးပြု၍ ပြပွဲများ၊

460
01:00:25,240 --> 01:00:26,270
ကြေညာသူ Yamai

461
01:00:27,080 --> 01:00:32,670
ရုပ်သံတင်ဆက်သူဖြစ်လာရန် သင့်အခွင့်အရေး သို့မဟုတ် ဤလုပ်ငန်းတွင် ဝင်ရောက်ရသည့်အကြောင်းရင်းကို ပြောပြနိုင်ပါသလား။

462
01:00:32,710 --> 01:00:39,070
ဟုတ်လား? ဟုတ်ပါတယ်၊ ကျွန်တော် ငယ်ငယ်လေးကတည်းက သတင်းတွေကို မကြာခဏ ကြည့်ဖူးတာကြောင့်ပါ။

463
01:00:39,420 --> 01:00:44,970
ကြေညာသူကို တောင့်တသည်။

464
01:00:44,970 --> 01:00:53,570
ဟမ်... ပြီးတော့ ကြေညာသူရဲ့ ယဉ်ကျေးပျူငှာမှုကို ငါတကယ်တမ်းတတယ်။

465
01:00:53,570 --> 01:00:55,090
- ငါမြင်တယ်။ - ဟုတ်ကဲ့

466
01:00:55,180 --> 01:01:01,990
အဲဒါကို ငယ်ငယ်လေးကတည်းက ထိတွေ့ခဲ့ရတာဆိုတော့ ကြေငြာပေးသူကို တောင့်တမိတယ်၊

467
01:01:01,990 --> 01:01:03,840
ဟုတ်တယ်

468
01:01:03,840 --> 01:01:06,070
မင်းမှာ အကြိုက်ဆုံး အားကစားတစ်ခုခုရှိလား။

469
01:01:06,070 --> 01:01:10,010
မင်းဘွဲ့ယူစာတမ်းရဲ့ ခေါင်းစဉ်က အားကစားနဲ့ သက်ဆိုင်တယ်လို့ ငါကြားတယ်။

470
01:01:10,920 --> 01:01:12,940
အဲဒီတုန်းက...

471
01:01:18,210 --> 01:01:25,100
သူကစားခဲ့တဲ့ ဟော်လိုဂိမ်းမှာ စာတမ်းတစ်စောင်ရေးခဲ့တယ်။

472
01:01:25,100 --> 01:01:27,710
- အိုး၊ အဲဒါ ဟော်တယ် - ဟုတ်တယ်။

473
01:01:28,340 --> 01:01:30,640
Lacrosse ကို ဘယ်အချိန်ကတည်းက စတီးတာလဲ။

474
01:01:31,320 --> 01:01:34,290
အထက်တန်းကျောင်းကတည်းက

475
01:01:34,290 --> 01:01:35,680
သြော်..တွေ့လား။

476
01:01:36,640 --> 01:01:39,180
အထက်တန်းကျောင်းကနေ စခဲ့မယ်ဆိုရင် သုံးနှစ်ကျော်လောက်ရှိမယ်။

477
01:01:40,510 --> 01:01:44,640
အထက်တန်းကျောင်းပြီးကတည်းက ကစားခဲ့တာ ဟုတ်တယ်။

478
01:01:44,640 --> 01:01:52,000
မှန်တယ်။ အားကစားမှာ ကောင်းကောင်းမတတ်တာ တစ်ခုခုရှိလား။

479
01:01:54,690 --> 01:01:55,820
အဲဒါ……

480
01:01:56,600 --> 01:01:59,820
ဘာဖြစ်တာလဲ...အမ်...

481
01:01:59,820 --> 01:02:02,880
အိမ်မှာနေရင်း သင်ခန်းစာတွေ သိပ်မကောင်းဘူး။

482
01:02:02,880 --> 01:02:04,740
- အဲဒါ အိမ်သင်ခန်းစာပါ။ - ဟုတ်ကဲ့။

483
01:02:04,860 --> 01:02:09,390
- မင်းတစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့ရင် အဲဒါကို ပြန်လေ့လာရမယ် - ဒါအမှန်ပါပဲ။

484
01:02:09,620 --> 01:02:13,540
Mr. Yamada၊ မင်းမှာ မေးစရာတွေရှိလား။

485
01:02:13,540 --> 01:02:16,170
အဲဒါက မင်းခုနက မေးထားတဲ့အတိုင်းပဲ။

486
01:02:16,170 --> 01:02:18,650
ဟုတ်လား?

487
01:02:18,720 --> 01:02:22,930
သူ့ ရဲ့ ခြားနားတဲ့ အခြမ်းကို သိလား။

488
01:02:22,930 --> 01:02:26,280
စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတဲ့ဘက်လည်းရှိတယ်။

489
01:02:26,330 --> 01:02:27,400
တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

490
01:02:29,080 --> 01:02:36,050
HKR တွင် ကြေငြာသူအဖြစ် အလုပ်လုပ်ပါ။

491
01:02:36,320 --> 01:02:39,750
ကောင်းကောင်းလုပ်နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

492
01:02:39,750 --> 01:02:41,170
အိုကေ

493
01:02:43,250 --> 01:02:46,110
နောက်တစ်ခုကတော့ ကြော်ငြာချိန်ကို ထည့်ပါ။

494
01:04:00,500 --> 01:04:02,330
- ကောင်းပြီ၊ စီးပွားရေးအချိန်ကိုထည့်ပါ - ok

495
01:04:02,330 --> 01:04:06,180
ထို့နောက် အခြားကြေညာသူသို့ ပြောင်းပြီး ရှိုးကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါ။

496
01:04:06,180 --> 01:04:08,140
မစ္စ ယမိုင်းသည် အလုပ်ကြိုးစားသည်။

497
01:04:10,230 --> 01:04:15,190
- နောက်အစီအစဉ်နှင့်ပတ်သက်၍၊ နောက်လင့်ခ်ကို နောက်မှထည့်ပါမည် - အိုကေ

498
01:04:15,190 --> 01:04:19,960
- ငွေရေးကြေးရေးအပိုင်း ပြီးရင် - ကောင်းပြီ။

499
01:04:20,730 --> 01:04:25,840
နောက်ပိုင်းမှာ ကြော်ငြာတွေ ပေါ်လာမယ်။

500
01:04:25,840 --> 01:04:28,460
ပြီးရင် စပွန်ဆာမိတ်ဆက်တဲ့အပိုင်းရှိမယ်။

501
01:04:28,920 --> 01:04:32,620
ကျေးဇူးပြု၍ အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်ပါစေ- အိုကေ ကိစ္စမရှိပါဘူး။

502
01:05:04,420 --> 01:05:05,120
(သတင်းအစီအစဉ်အမည်)

503
01:05:15,330 --> 01:05:18,910
ကြော်ငြာတွေ ပြီးသွားတော့ မစ္စ ကူရိုကာဝါ အချိန်ကျပြီ။

504
01:05:18,910 --> 01:05:22,050
Kurokawa ဒီနေ့ ပွဲဦးထွက်ကို ကျေးဇူးပြုပြီး အကြံဉာဏ်ပေးပါ။

505
01:05:22,050 --> 01:05:24,350
ကျေးဇူးပြု၍ အကြံပေးပါ။

506
01:05:24,350 --> 01:05:26,790
Kurokawa၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ပိုအားရှိပါစေ။

507
01:05:26,870 --> 01:05:32,000
ငါက လူသစ်တစ်ယောက်ဆိုတော့ မင်းဘယ်လောက်ပဲ များနေပါစေ မင်း ပိုပြီးတော့ တက်ကြွနေရမယ်။

508
01:05:32,250 --> 01:05:35,220
အထူးသဖြင့် ပိုကျယ်တယ်။

509
01:05:35,220 --> 01:05:38,600
ကောင်းပြီ၊ တရားဝင်မဖွင့်ခင် စက္ကန့် 60 အထိ ရေတွက်ကြည့်ရအောင်

510
01:05:38,600 --> 01:05:41,810
ကျေးဇူးပြု၍ ပြင်ဆင်ပါ။

511
01:05:43,920 --> 01:05:45,800
- စိတ်​ဆိုး​နေတာလား? - အဆင်ပြေပါတယ်။

512
01:05:45,800 --> 01:05:49,620
- နည်းနည်း အနားယူပါ - ကောင်းပြီ။

513
01:06:09,120 --> 01:06:11,810
ထို့နောက်တရားဝင်မစတင်မီ 10s ကိုရေတွက်ပါ။

514
01:06:16,320 --> 01:06:17,570
နှစ်သစ် ၅ စက္ကန့်

515
01:06:17,930 --> 01:06:20,900
4 3 2

516
01:06:27,220 --> 01:06:28,770
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

517
01:06:36,480 --> 01:06:43,500
ဇူလိုင်လ ၁ ရက် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့အတွက် xx နံနက်ခင်းသတင်းများ ထပ်မံ တင်ဆက်ပေးလိုက်ပါသည်။

518
01:06:54,270 --> 01:06:57,300
xx နံနက်ခင်းသတင်း ယခုစတင်သည်။

519
01:07:01,610 --> 01:07:07,150
ကျွန်တော် ဒီနေ့ ပြပွဲကြေညာသူအဖြစ်နဲ့ စတင်အလုပ်လုပ်ပါတယ်။

520
01:07:08,400 --> 01:07:13,930
Kurokawa Sarina၊ အသက် 22 နှစ်၊ သူမ၏ပထမနှစ်

521
01:07:15,150 --> 01:07:19,580
2019 ကပဲ ဘွဲ့ရတယ်။

522
01:07:20,870 --> 01:07:25,620
HKR ကုမ္ပဏီသို့ ဝင်ပါ။

523
01:07:25,620 --> 01:07:27,280
ယခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် စတင်ခဲ့သည်။

524
01:07:27,530 --> 01:07:31,160
ဒီအစီအစဉ်မှာ မင်းငါ့ကို ဂရုစိုက်လိမ့်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

525
01:07:33,650 --> 01:07:38,390
မနေ့က ဖိအားကြောင့် အိပ်မပျော်ဘူး။

526
01:07:38,650 --> 01:07:43,020
လူတိုင်းကို နောက်ပြန်မဆုတ်စေနဲ့

527
01:07:43,430 --> 01:07:49,170
ကြိုးစားပါ့မယ်၊ အကြံဥာဏ်လေးပေးပါဦး

528
01:07:56,890 --> 01:08:03,040
နောက်တစ်ခုကတော့ ကြော်ငြာတွေထည့်ရင်းနဲ့ ဒီနေ့ရဲ့ အကြောင်းအရာတွေကို ပြောပြပါမယ်။

529
01:08:08,350 --> 01:08:10,710
ok ကြော်ငြာသွားပါ။

530
01:08:11,770 --> 01:08:16,620
စက္ကန့် 60 ကြာပြီးနောက်၊ ကြော်ငြာပြီးဆုံးသည်နှင့်လူတိုင်းသည်သူတို့၏ရာထူးသို့ပြန်သွားသည်။

531
01:08:25,330 --> 01:08:26,510
အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားတယ်။

532
01:08:39,420 --> 01:08:41,190
မူရင်းစာမူကို စစ်ဆေးပြီးပြီလား။

533
01:08:41,190 --> 01:08:42,850
ပြဿနာမရှိပါ။

534
01:08:44,670 --> 01:08:46,310
သိပ်မခက်ပါဘူး။

535
01:09:18,620 --> 01:09:21,680
30s ပြီးနောက်ပြန်လည်စတင်ပါ။

536
01:10:25,450 --> 01:10:29,330
နောက်တစ်ခုကတော့ ရုံးဝန်ထမ်းတွေအတွက် အပ်ငွေနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ သတင်းပါ။

537
01:10:30,820 --> 01:12:17,750
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

538
01:12:31,030 --> 01:12:34,700
- ဒါအဆင်ပြေလား။

539
01:12:34,700 --> 01:12:38,690
ကျွန်တော့်အခြေအနေက ကျွန်တော့်မိန်းမနဲ့ မိသားစုလေးယောက်ရှိတယ်။

540
01:12:38,690 --> 01:12:43,090
သားတစ်ဦးနှင့် သမီးတစ်ဦး စုစုပေါင်း လေးဦး အတူနေထိုင်ကြသည်။

541
01:12:43,570 --> 01:12:46,600
ထို့နောက် မနှစ်က

542
01:12:46,600 --> 01:12:52,430
ဂတ်စ်မပါတဲ့ HMV ကားကို ဝယ်လိုက်တယ်။

543
01:12:52,430 --> 01:12:56,170
ဤသည်မှာ ကယ်တင်ရန် အလွန်အသုံးများသော နည်းလမ်းဖြစ်သည်။

544
01:12:56,170 --> 01:13:04,210
တကယ်တော့ ရေနံစိမ်းဈေးတွေ တက်လာတာနဲ့အမျှ ဓာတ်ဆီ ကုန်ကျစရိတ်က မတက်နိုင်တော့ဘူး။

545
01:13:04,210 --> 01:13:09,390
ဒါကြောင့် ဟိုက်ဘရစ်ကားကို ပြောင်းသုံးတာက ပိုကောင်းမယ်လို့ မိသားစုက ပြောပါတယ်။

546
01:13:09,390 --> 01:13:13,090
အဲဒါကို စားဝတ်နေရေး တာဝန်လို့ ထင်ပါတယ်။

547
01:13:13,710 --> 01:13:19,290
ငွေစုခြင်းသည် loyalty ကတ်များအသုံးပြုခြင်းတွင် အကျုံးဝင်သည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

548
01:13:19,290 --> 01:13:22,700
ပစ္စည်းဝယ်သည့်အခါ အမှတ်များစုဆောင်းရန် သစ္စာစောင့်သိကတ်ကို အသုံးပြုပါ။

549
01:13:22,700 --> 01:13:25,340
ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါက ခြွေတာ​နေတာမဟုတ်​ဘူး။

550
01:13:25,340 --> 01:13:32,150
ပွိုင့်ကတ်ကို အသုံးပြု၍ ငွေစုသလို ခံစားရသည်။

551
01:13:32,150 --> 01:13:38,780
ရလဒ်အနေနဲ့ ပွိုင့်ကတ်နဲ့ ပစ္စည်းတွေ အများကြီးဝယ်လာတယ်။

552
01:13:38,780 --> 01:13:41,430
ပွိုင့်ကတ်တွေလည်း အများကြီးရတယ်။

553
01:13:41,430 --> 01:13:44,090
ဆန့်ကျင်ဘက်၊ နည်းနည်းဇောက်ထိုးဖြစ်နေတယ်။

554
01:13:44,990 --> 01:13:48,220
မကြာသေးမီက၊ သင်သည် အမှတ်များသာဖြင့် အရာများကို ဝယ်ယူနိုင်သည်။

555
01:13:48,220 --> 01:13:53,180
ဤသည်မှာ ငွေသားမရှိသော လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ငွေစုရန် နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

556
01:13:54,960 --> 01:14:01,410
သင်ပိုသက်သာနိုင်မလားဆိုတာ သိနိုင်ဖို့ လူတိုင်းက သင့်ကိုယ်ပိုင်အသုံးစရိတ်တွေကို အာရုံစိုက်ပါ။

557
01:14:07,600 --> 01:14:09,030
နောက်တစ်ခု

558
01:14:12,620 --> 01:14:13,800
လင့်ခ်ဖြစ်ပါတယ်။

559
01:14:15,110 --> 01:14:18,680
နာမည်ကြီးအစားအစာကဏ္ဍ

560
01:14:20,460 --> 01:18:19,650
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

561
01:19:03,130 --> 01:19:06,550
ထို့နောက် ကြော်ငြာချိန်ကို ထည့်သွင်းပါ။

562
01:19:13,060 --> 01:19:15,190
အိုကေ၊ စီးပွားရေးအချိန်ရောက်ပြီ။

563
01:19:15,190 --> 01:19:20,140
ပြီးရင် စီးပွားရေးအချိန်တစ်မိနစ်ရှိမယ်။

564
01:19:20,500 --> 01:19:25,340
ကြော်ငြာပြီးသွားရင် လူမှုကွန်ရက်လင့်ခ်ကို မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ

565
01:19:25,340 --> 01:19:29,170
ဤစက်ရှင်သည် တစ်မိနစ်ခွဲမှ နှစ်မိနစ်ခန့် ကြာသည်။

566
01:19:29,170 --> 01:19:32,010
- ကောင်းပြီ - ခွင့်လွှတ်ပါ။

567
01:20:24,750 --> 01:20:28,240
ကြော်ငြာမကုန်ခင် 10s ရှိပါသေးတယ်။

568
01:20:33,740 --> 01:20:37,740
ကြော်ငြာနှစ်သစ် ၅ ၄ ၃ ၂

569
01:20:40,370 --> 01:20:46,950
ပြီးရင် အင်တာနက်ပေါ်က ပရိသတ်တွေရဲ့ မှတ်ချက်တွေကို မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ

570
01:20:47,330 --> 01:20:52,980
အားလုံးက Kurokawa ကို စိတ်ဝင်စားနေကြပုံရသည်။

571
01:20:52,980 --> 01:20:55,720
ဒီအကြောင်း အရင်ပြောရအောင်

572
01:20:55,720 --> 01:20:59,380
ပထမဆုံး Fukushima မှ အိမ်ရှင်မ

573
01:21:00,860 --> 01:21:04,370
Kurokawa က ရွှင်မြူးပြီး တက်ကြွတယ်၊ သူ့ကို အရမ်းကြိုက်တယ်။

574
01:21:04,370 --> 01:21:05,330
လာရန်

575
01:21:05,330 --> 01:21:08,850
Kurokawa ဟာ အိမ်ရှင်မတွေကြားမှာ အတော်လေး ရေပန်းစားပါတယ်။

576
01:21:08,850 --> 01:21:10,850
တကယ်

577
01:21:11,050 --> 01:21:14,870
နောက်တစ်ခုကတော့ Ishikawa စီရင်စုက အလွတ်သတင်းထောက်ဖြစ်ပါတယ်။

578
01:21:15,190 --> 01:21:18,400
မစ္စ Kurokawa ၏ အပြုံးဖြင့် ကုသခဲ့သည်။

579
01:21:18,570 --> 01:21:21,330
မနက်အစောကြီးကတည်းက အရမ်းအားရနေတယ်။

580
01:21:21,390 --> 01:21:22,800
ယောကျာ်းလား?

581
01:21:22,800 --> 01:21:25,560
- အဲဒါ ယောက်ျား။ - ဖြစ်နိုင်တယ်၊ မသေချာဘူး။

582
01:21:25,780 --> 01:21:28,470
စိတ်ဓာတ်ရှိဖို့ အကောင်းဆုံးပါပဲ။

583
01:21:28,470 --> 01:21:33,510
နောက်တစ်ခုကတော့ Okayama စီရင်စုက နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းပါ။

584
01:21:33,510 --> 01:21:38,680
Anchor Kurokawa သည် မူရင်းစာမူတွင် လွဲမှားနေသော်လည်း ၎င်းတွင် အလားအလာကောင်းရှိသည်။

585
01:21:39,130 --> 01:21:42,490
သူမဟာ HKR ရဲ့ အကြီးအကဲဖြစ်နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

586
01:21:42,490 --> 01:21:45,920
နေရာမှားဖတ်ဖို့ နည်းလမ်းမရှိပါဘူး။

587
01:21:47,780 --> 01:21:48,780
ခွင့်လွှတ်ပါ။

588
01:21:49,720 --> 01:21:50,700
ပြီးမှ သွားပါ။

589
01:21:50,900 --> 01:21:54,480
Kanagawa မှ ကောလိပ်ကျောင်းသူလေးသည် လူငယ်တစ်ဦးဖြစ်သည်။

590
01:21:54,950 --> 01:21:57,320
ကြေငြာသူလည်းဖြစ်ချင်ပါတယ်။

591
01:21:57,640 --> 01:22:00,930
တိုကျိုအနုပညာတက္ကသိုလ်သို့ ကူရိုကာဝါသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။

592
01:22:01,690 --> 01:22:05,340
တစ်နေ့မှာ Kurokawa ရဲ့ အငယ်တန်းဖြစ်လာဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

593
01:22:05,340 --> 01:22:08,550
ငါတို့ တီဗွီဌာနကို လာချင်လား။

594
01:22:08,550 --> 01:22:13,440
ဟုတ်တယ် မလွယ်ဘူး။

595
01:22:17,870 --> 01:22:19,870
ပြီးမှ သွားပါ။

596
01:22:19,870 --> 01:22:23,490
တိုကျိုမှ စီးပွားရေးအော်ပရေတာ

597
01:22:23,820 --> 01:22:26,600
ကောလိပ်ကျောင်းသားတွေရဲ့ ရင့်ကျက်မှုကို မဖယ်ရှားခဲ့ပေမဲ့

598
01:22:26,600 --> 01:22:30,410
ဒါပေမယ့် အခုမှ 10 နှစ်ကြာရင် HKR ရဲ့ လက်မှတ်ဖြစ်သင့်တယ် ငါမင်းကို ထောက်ခံတယ်။

599
01:22:31,340 --> 01:22:33,100
အရမ်းမျှော်လင့်နေပါတယ်။

600
01:22:33,100 --> 01:22:36,890
အော်ပရေတာပြောတာက အရမ်းယုံတယ်။

601
01:22:37,710 --> 01:22:39,390
မင်းဒီလိုခံစားရလား?

602
01:22:39,390 --> 01:22:42,910
ဒါဆို ပြီးခါနီးပြီ။

603
01:22:42,910 --> 01:22:44,180
နောက်ဆုံးတစ်ခုသွားရအောင်

604
01:22:44,180 --> 01:22:47,420
ဟော့ကိုင်းဒိုးမှ တက္ကသိုလ်ကျောင်းသား

605
01:22:49,180 --> 01:22:52,890
တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု ခက်ခဲသည်။

606
01:22:52,890 --> 01:23:01,400
သို့သော် ဤအစီအစဉ်တွင် Mr. Ito နှင့် Mr. Yamada တို့က သေချာစွာ လေ့ကျင့်ပေးရပါမည်။

607
01:23:01,400 --> 01:23:05,400
ဒါပဲ တင်းကြပ်မနေပါနဲ့။

608
01:23:05,640 --> 01:23:10,150
ကောင်းပြီ၊ ဒါဟာသူမ၏ကိုယ်ပိုင်ကြိုးစားမှုအပေါ် မူတည်

609
01:23:10,370 --> 01:23:13,010
ဒီတစ်ခါတော့ ပရိသတ်က တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားလေးတစ်ယောက်ပါ။

610
01:23:13,270 --> 01:23:18,500
ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ ဒီဇာတ်လမ်းတွဲကို ကြည့်တဲ့ပရိသတ်တွေလည်း တော်တော်များများ သိခဲ့ရတယ်။

611
01:23:20,320 --> 01:23:25,240
မက်ဆေ့ချ်တွေ အများကြီးရှိပြီး အရမ်းကြည်နူးဖို့ကောင်းပါတယ်။

612
01:23:25,240 --> 01:23:26,840
Kurokawa က ငယ်ပါသေးတယ်။

613
01:23:29,920 --> 01:23:33,990
ဝေးကွာနေပုံရသည်

614
01:23:33,990 --> 01:23:35,250
Kurokawa ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

615
01:23:35,880 --> 01:23:38,700
အရမ်းပျော်တယ်။

616
01:23:45,110 --> 01:23:47,240
နောက်တစ်ခု ရှိနိုင်မလား - ဟုတ်လား။

617
01:23:47,290 --> 01:23:51,070
နောက်တစ်ခုကတော့ Toyama စီရင်စုက ပရိသတ်ပါ။

618
01:23:51,430 --> 01:23:56,720
Kurokawa Sarina ၏ကျောက်ဆူးသည်အလွန်လှပပြီးအေးမြသည်။

619
01:23:56,720 --> 01:24:01,060
ချောမောလှပသည်။

620
01:24:01,080 --> 01:24:03,370
ငါ့ပန်းတိုင်

621
01:24:05,220 --> 01:24:06,050
မင်းအေးတယ်ပြောပါ

622
01:24:08,050 --> 01:24:10,440
ရယ်စရာလို့ထင်ပါတယ်။

623
01:24:10,440 --> 01:24:14,070
နောက်တစ်ခုကတော့ kanagawa က အိမ်ရှင်မဖြစ်ပြီး အိမ်ရှင်မလား။

624
01:24:14,410 --> 01:24:19,470
အစီအစဉ်တင်ဆက်သူ Kurokawa သည် ယခု မက်ဆေ့ချ်နှင့် ဆင်တူသည့် စာမူကို ဖတ်သည့်အခါတွင် အပိတ်ခံလိုက်ရသည်။

625
01:24:19,470 --> 01:24:22,650
ဒါပေမယ့် တကယ်က ယိုတာမဟုတ်ဘူးလား။

626
01:24:22,650 --> 01:24:24,710
ကောင်းပြီ၊ ငါအမြဲအနည်းငယ်ကွဲပြားခြားနားခံစားရတယ်။

627
01:24:24,710 --> 01:24:28,440
ဒါပေမယ့် အားလုံးက ကောင်းတဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ပါ။

628
01:24:28,500 --> 01:24:31,890
ဒါပေမယ့် နည်းနည်းပိုပြောရင် မူရင်းစာမူကိုဖတ်တဲ့အတွက် ချီးကျူးနိုင်ရင်ကောင်းမှာပါ။

629
01:24:32,070 --> 01:24:33,240
ဟုတ်ကဲ့

630
01:24:33,300 --> 01:24:37,610
ကျွန်ုပ်တို့၏ ရုပ်မြင်သံကြားဌာနသည် ဤကဏ္ဍနှင့်ပတ်သက်၍ အလွန်တင်းကြပ်ပါသည်။

631
01:24:38,470 --> 01:24:40,720
ငါနောက်တစ်ယောက်ရနိုင်မလား။

632
01:24:40,720 --> 01:24:43,990
ဤတွင် Akita မှအိမ်ရှင်မတစ်ဦးဖြစ်သည်။

633
01:24:44,190 --> 01:24:49,020
မင်းရဲ့သတင်းတွေကို နေ့တိုင်းကြည့်ရတာ ငါပျော်တယ်။

634
01:24:49,380 --> 01:24:55,050
အထူးသဖြင့် Kurokawa ကျောက်ဆူးရဲ့ ချစ်စရာအသံက ငါ့နှလုံးသားကို တုန်လှုပ်စေတယ်။

635
01:24:55,740 --> 01:24:57,460
အိမ်ရှင်မ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

636
01:24:57,460 --> 01:24:59,930
သုတေသနပြုပုံရသည်။

637
01:25:00,290 --> 01:25:02,620
သူမကို ပစ်မှတ်ထားဖို့လည်း ပြောတယ်။

638
01:25:02,810 --> 01:25:04,620
ဆိုလိုသည်မှာ သူမသည် အလွန်နာမည်ကြီးသည်။

639
01:25:14,710 --> 01:25:19,730
နောက်တော့ အထက်တန်းကျောင်းသားတစ်ယောက်ရှိတယ်။

640
01:25:19,730 --> 01:25:23,310
ဒါကတော့ Saitama က ပရိသတ်ပါ။

641
01:25:23,780 --> 01:25:25,830
Saitama မှ အထက်တန်းကျောင်းသား၊

642
01:25:26,730 --> 01:25:28,970
Kurokawa Sarina လာပါ။

643
01:25:29,960 --> 01:25:31,290
ငါ မင်းကို အကြိုက်ဆုံးပဲ။

644
01:25:32,290 --> 01:25:34,020
ရိုးရှင်းပြီး ရိုင်းစိုင်းပါတယ်။

645
01:25:34,020 --> 01:25:36,020
Kurokawa အတွက် မက်ဆေ့ချ်တစ်ခုသာ

646
01:25:36,970 --> 01:25:39,100
Yamai အတွက် မက်ဆေ့ချ်အချို့လည်း ရှိပါသည်။

647
01:25:39,100 --> 01:25:41,710
၎င်းသည် ကျောက်ဆူးနှစ်ခု Shanjing နှင့် Kurokawa အတွက်ဖြစ်ကြောင်း ဤနေရာတွင် ရေးသားထားသည်။

648
01:25:42,230 --> 01:25:45,490
- အဲဒါကို ခွဲခြားထားပါတယ် - အဲဒါတွေကို ငါအရမ်းကြိုက်တယ်လို့ပြောတယ်။

649
01:25:52,440 --> 01:25:54,630
ထပ်ပြောလို့ရမလား။

650
01:25:55,410 --> 01:25:57,720
တစ်ချိန်တည်းတွင် ထင်ရှားသောတည်ရှိမှုတစ်ခု ဖြစ်ပါသလား။

651
01:25:57,720 --> 01:25:59,610
ဟုတ်ကဲ့

652
01:25:59,610 --> 01:26:03,180
နှစ်ယောက်လုံးက fan letter တွေ အများကြီးရခဲ့တယ်။

653
01:26:03,810 --> 01:26:05,290
မစ္စ ကူရိုကာဝါ အရမ်းပျော်တယ်။

654
01:26:05,580 --> 01:26:09,030
အားလုံးကို အရမ်းကျေးဇူးတင်ပါတယ်

655
01:26:10,390 --> 01:26:13,090
အနာဂတ်မှာ ပိုကြိုးစားမယ်။

656
01:26:14,760 --> 01:26:19,700
- စာမူက သိပ်ဖတ်လို့မကောင်းတာဘဲ။ - တကယ်ပါပဲ။

657
01:26:34,730 --> 01:26:39,070
ပရိသတ်ထံမှ မှတ်ချက်အနည်းငယ်ရှိသေးသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။

658
01:26:42,320 --> 01:26:44,830
တစ်ခုဖတ်ပါရစေ

659
01:26:45,150 --> 01:26:46,000
- ငါမြင်တယ်။

660
01:26:46,000 --> 01:26:51,360
တိုကျိုမှ အထက်တန်းကျောင်းသား အမျိုးသား။  အထက်တန်းကျောင်းသားလား?

661
01:26:51,830 --> 01:26:55,040
Kurokawa ကျောက်ဆူးသည် အလွန်လှပသည်။

662
01:26:55,040 --> 01:26:57,270
သူက လှတယ်- အရမ်းလှတယ်။

663
01:26:57,270 --> 01:27:00,540
- ဒီလောက်ပါပဲ။ - အရမ်းကောင်းတယ်။

664
01:27:00,540 --> 01:27:02,700
- အမျိုးသား အထက်တန်း ကျောင်းသား - အထက်တန်း ကျောင်းသား

665
01:27:06,820 --> 01:27:08,370
ရိုးရှင်းပါတယ်။

666
01:27:08,670 --> 01:27:11,610
အမှန်ပင်

667
01:27:19,430 --> 01:27:21,730
လုပ်ငန်းပိုင်ရှင်ထံမှ စာတစ်စောင်လည်း ရှိသည်။

668
01:27:21,730 --> 01:27:23,900
- ငါအခုပဲပြောခဲ့တယ်။ - ဟုတ်ကဲ့။

669
01:27:23,900 --> 01:27:25,970
Osaka မှ အော်ပရေတာ

670
01:27:27,330 --> 01:27:31,620
ဒီပွဲကို မနက်တိုင်း ကြည့်တယ်။

671
01:27:31,620 --> 01:27:40,180
အဲဒါကို ဖတ်ရင်းနဲ့ ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်းတွေကို အကြံပေးတယ်။

672
01:27:41,110 --> 01:27:45,500
၎င်းသည် ကုမ္ပဏီ၏လုပ်ငန်းဆောင်တာများအတွက် အထောက်အကူဖြစ်ပါသလား။

673
01:27:45,500 --> 01:27:49,940
- ကောင်းလိုက်တာ

674
01:27:50,610 --> 01:27:52,050
မှန်တယ်။

675
01:27:55,020 --> 01:27:56,110
အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

676
01:27:57,000 --> 01:27:58,810
သူတို့က နွေးထွေးတဲ့ ဘာသာစကားတွေလား။

677
01:27:58,970 --> 01:28:00,730
အရမ်းပျော်တယ်။

678
01:28:00,730 --> 01:28:02,940
ဟုတ်တယ်၊

679
01:28:12,810 --> 01:28:14,940
နောက် link ကိုသွားပါ။

680
01:28:39,990 --> 01:28:43,670
5 4 3

681
01:28:46,110 --> 01:28:51,600
ပထမအကြိမ်တွေ့ဆုံမှုတွင် ကျွန်ုပ်သည် ယနေ့မှစ၍ ပေါ်ထွန်းလာသော ကျောက်ဆူးအသစ် Kurokawa Sarina ဖြစ်သည်။

682
01:28:53,760 --> 01:28:58,830
အခုအချိန်က အများကြီးရှိသေးပြီး မင်းကိုမိတ်ဆက်ပေးမယ့် ဇာတ်လမ်းလေးတွေ အများကြီးရှိပါသေးတယ်။

683
01:28:58,830 --> 01:29:04,070
စကားမစပ်၊ Anchor Kurokawa သည် အမြဲတမ်း သကြားလုံးများကိုသာ စားသည်။

684
01:29:04,790 --> 01:29:08,190
ဟုတ်တယ်၊ ငါ အချိုကို အကြိုက်ဆုံးပဲ။

685
01:29:08,190 --> 01:29:12,170
စိတ်ဖိစီးမှုတွေကို ပြေလျော့စေမယ့် အချိုတွေကို ကြိုက်လား။

686
01:29:12,170 --> 01:29:16,300
မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး ဒီလိုအရာမျိုးမဟုတ်ဘူး။

687
01:29:16,570 --> 01:29:20,850
- သင်ဟာ တခြားသူတွေနဲ့ ဆက်ဆံရေးကောင်းလား။ အဆင်ပြေသလား? - ဟင့်အင်း

688
01:29:20,850 --> 01:29:23,340
- မကောင်းတဲ့ဆက်ဆံရေး - ဆက်ဆံရေးကောင်း

689
01:29:23,340 --> 01:29:28,200
Anchors Yamai နှင့် Hanamiya နှင့်အတူ နေ့လည်စာ စားပါမည်။

690
01:29:28,200 --> 01:29:32,510
- မင်းတို့ သုံးယောက် သီးသန့် အတူတူ ကစားမှာလား။ - ဟုတ်ပါတယ်။

691
01:29:33,020 --> 01:29:35,590
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့မှာ ဆက်ဆံရေးကောင်းရှိတယ်။

692
01:29:35,590 --> 01:29:41,890
စကားမစပ်၊ မစ္စ Yamai သည် ယခုလင့်ခ်ရှိ ပရိသတ်များကြား အလွန်ရေပန်းစားခဲ့သည်။

693
01:29:42,610 --> 01:29:44,900
စေတနာကောင်း မြှင့်တင်ရန် အခွင့်အလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

694
01:29:47,920 --> 01:29:51,680
Kurokawa ၏အသက်အရွယ်တွင်၊ သူသည် သူ၏တစ်ခေတ်လုံးကို အဆုံးရှုံးမခံနိုင်ပါ။

695
01:29:52,440 --> 01:29:54,410
အခု ဘာပြောနေတာလဲ

696
01:29:55,530 --> 01:30:00,010
ကောင်းပြီ၊ ဒါက အခြေခံအားဖြင့် ကိုယ့်ကိုကိုယ် မိတ်ဆက်ဖို့ အချိန်ရောက်ပြီ။

697
01:30:00,010 --> 01:30:05,390
အတိတ်က လုပ်ခဲ့တဲ့အရာတွေ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုကို ပြောနေသလိုမျိုး ထင်ပါတယ်။

698
01:30:05,390 --> 01:30:08,040
ဟေး ငါဘာပြောနိုင်မလဲ။

699
01:30:08,040 --> 01:30:11,940
Kurokawa ၏အသက်အရွယ်တွင်၊ သူသည် သူ၏တစ်ခေတ်လုံးကို အဆုံးရှုံးမခံနိုင်ပါ။

700
01:30:12,890 --> 01:30:14,490
ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ

701
01:30:15,670 --> 01:30:20,130
ကောင်းပြီ၊ ဒါက အခြေခံအားဖြင့် ကိုယ့်ကိုကိုယ် မိတ်ဆက်ဖို့ အချိန်ရောက်ပြီ။

702
01:30:20,130 --> 01:30:25,450
အတိတ်က လုပ်ခဲ့တဲ့အရာတွေ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုကို ပြောနေသလိုမျိုး ထင်ပါတယ်။

703
01:30:26,380 --> 01:30:28,250
သိတယ်။

704
01:30:29,030 --> 01:30:33,510
ပထမဆုံးတွေ့ဆုံမှုမှာ ငါက ကြေညာသူအသစ် Kurokawa Sarina ပါ။

705
01:30:37,930 --> 01:30:39,120
အဲဒါ

706
01:30:40,350 --> 01:30:42,940
အဲဒါ

707
01:30:45,910 --> 01:30:48,150
စကားလုံးတွေအားလုံးကို မေ့သွားတယ်။

708
01:30:48,380 --> 01:30:51,100
တက္ကသိုလ်က ဘယ်ကလဲ။

709
01:30:53,790 --> 01:30:56,480
တိုကျိုအနုပညာတက္ကသိုလ်

710
01:30:56,480 --> 01:30:58,120
ဘွဲ့ရပြီး

711
01:30:58,910 --> 01:31:02,110
-HKT -ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီမှာ HKR ဖြစ်ပါသည်။

712
01:31:03,440 --> 01:31:06,350
HKR ကုမ္ပဏီသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။

713
01:31:08,600 --> 01:31:09,800
ကောလိပ်မှာ

714
01:31:10,700 --> 01:31:14,800
တရားဝင်ဘေ့စ်ဘောအသင်းမှာ လေးနှစ်ကြာ မန်နေဂျာ

715
01:31:14,800 --> 01:31:17,000
ကျွန်တော်မြင်တာက ဘေ့စ်ဘောအသင်း မန်နေဂျာပါ။

716
01:31:17,000 --> 01:31:21,120
ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဘေ့စ်ဘောကစားသမားနဲ့ လက်ထပ်ဖို့ အစီအစဉ်ရှိပါသလား။

717
01:31:21,790 --> 01:31:24,240
ကျွန်တော် စဉ်းစားနေတယ်။

718
01:31:24,240 --> 01:31:25,180
ရိုးသားစွာ

719
01:31:25,850 --> 01:31:30,210
နောက်ဆုံးအနေနဲ့ ကိုယ့်ရဲ့အနာဂတ်ပန်းတိုင်တွေကို ပရိသတ်ကို ပြောပြပါ။

720
01:31:31,210 --> 01:31:33,800
နောင်တွင် စာမူမှားမဖတ်မိစေရန်

721
01:31:34,110 --> 01:31:36,650
အလုပ်ကြိုးစားမယ်။

722
01:31:57,440 --> 01:32:02,400
ကြော်ငြာပြီးရင် အင်တာဗျူးတဲ့အပိုင်းပေါ့။

723
01:32:07,530 --> 01:32:09,740
အိုကေ၊ စီးပွားရေးအချိန်ကို သွားကြရအောင်

724
01:32:09,740 --> 01:32:11,230
သင်၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

725
01:32:11,550 --> 01:32:16,070
အထူးသဖြင့် Miss Kurokawa

726
01:32:16,850 --> 01:32:17,960
အများကြီး လွဲနေပေမယ့်

727
01:32:17,960 --> 01:32:19,570
ခွင့်လွှတ်ပါ။

728
01:32:19,570 --> 01:32:20,160
အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားတယ်။

729
01:32:20,160 --> 01:32:23,570
အရမ်းစိတ်မ၀င်စားတာ ပိုကောင်းပါတယ်။

730
01:32:23,570 --> 01:32:24,390
ဟုတ်ကဲ့

731
01:32:24,390 --> 01:32:28,050
ဒါဆိုရင်တော့ နောက်လင့်ခ်လေးပေါ့။

732
01:32:28,050 --> 01:32:32,510
- အင်တာဗျုးအပိုင်းလေးကို လုပ်ပါ - အားလုံးပဲ ကျေးဇူးပါ။

733
01:32:36,100 --> 01:32:36,960
(သတင်းအစီအစဉ်အမည်)

734
01:33:56,170 --> 01:34:01,050
- ဒါဆို သမ္မတ xx လာပါပြီ၊ ကျေးဇူးပြုပြီး အကြံဥာဏ်လေး ပေးပါဦး - ကျေးဇူးပြုပြီး အကြံဥာဏ်လေး ပေးပါဦး

735
01:34:01,330 --> 01:34:04,540
- ကျေးဇူးပြု၍ အကြံပေးပါ - ကျေးဇူးပြု၍ အကြံပေးပါ။

736
01:34:04,540 --> 01:34:07,690
ကျွန်တော်က နောက်ပေါက် ဟွာဂွန်လီပါ။

737
01:34:07,690 --> 01:34:10,640
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီနေ့ မင်းရဲ့ အကြံဥာဏ်လေး ပေးပါလား - ပထမအကြိမ် အစည်းအဝေး

738
01:34:10,640 --> 01:34:13,870
ဒီမှာထိုင်လို့ရမလား- ကျေးဇူးပြုပြီး ထိုင်ပါ။

739
01:34:13,870 --> 01:34:18,980
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ သမ္မတ xx၊ သူက လူသစ်တစ်ယောက်ပါ၊ ဒါက သူ့ရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။

740
01:34:18,980 --> 01:34:25,170
- ကောင်းကောင်းမပြီးသေးတဲ့အရာတွေ အများကြီးရှိနိုင်ပါတယ် - ဒီနေရာမှာလည်း အလားတူပါပဲ၊ ကျေးဇူးပြုပြီး အကြံဥာဏ်လေးပေးပါဦး

741
01:34:27,520 --> 01:34:28,810
ကျေးဇူးပြု၍ အကြံပေးပါ။

742
01:34:29,300 --> 01:34:32,480
- ကရုဏာရှိပါ။ - ရပြီ။

743
01:34:33,950 --> 01:34:36,500
ထို့နောက်တရားဝင်မစတင်မီ 10s ကိုရေတွက်ပါ။

744
01:34:39,170 --> 01:34:41,320
8 7 6

745
01:34:41,320 --> 01:34:45,720
Countdown ၅ ၄ ၃ ၂

746
01:34:51,620 --> 01:34:53,960
ဒီမှာ အင်တာဗျူး

747
01:34:53,960 --> 01:34:59,240
ဒီ session မှာတော့ အခုလက်ရှိ ဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့ ဖက်ရှင်ဈေးဝယ်ဝက်ဘ်ဆိုက်တွေကို မိတ်ဆက်ပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

748
01:34:59,240 --> 01:35:00,620
ah တောင်းပန်ပါတယ်။

749
01:35:00,620 --> 01:35:06,020
သူ့အောင်မြင်မှုရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်ကို ပြောပြချင်တဲ့ ထိပ်တန်းဧည့်သည်တစ်ယောက်ရှိတယ်။

750
01:35:06,680 --> 01:35:13,890
ယနေ့ဧည့်သည်သည် ယန်း 100 ဘီလီယံပိုင်ဆိုင်မှုရှိသော ဖက်ရှင်စျေးဝယ်ဝက်ဘ်ဆိုက်ဖြစ်သော zozotown ကို တည်ထောင်သူဖြစ်သည်။

751
01:35:14,250 --> 01:35:16,130
စီးပွားရေးအကြံပေးအဖြစ်

752
01:35:16,130 --> 01:35:17,640
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိကုမ္ပဏီများအတွက်

753
01:35:17,640 --> 01:35:20,490
Mr. xx သည် လုပ်ငန်းအစီအစဉ်ကို ပံ့ပိုးပေးသူဖြစ်သည်။

754
01:35:21,150 --> 01:35:25,200
- ပထမအကြိမ်တွေ့ဆုံခြင်း - ပထမအကြိမ်တွေ့ဆုံခြင်း ကျေးဇူးပြု၍ အကြံပေးပါ - အကြံပြုပေးပါ။

755
01:35:25,520 --> 01:35:28,300
လူတိုင်းသိပေမယ့်

756
01:35:29,980 --> 01:35:33,740
ဒီနေရာမှာ မစ္စတာ xx ရဲ့ အတွေ့အကြုံကို အတိုချုံး မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။

757
01:35:33,740 --> 01:36:29,250
(စာဖတ်ခြင်း)

758
01:36:29,520 --> 01:36:33,290
အလွန်ရိုးရှင်းသော်လည်း၊ ၎င်းသည်ဤကဲ့သို့ဖြစ်နိုင်သည်။

759
01:36:33,290 --> 01:36:35,110
တကယ်ကောင်းတယ်။

760
01:36:37,340 --> 01:36:45,100
ဒါပေမယ့် အစကတည်းက အသစ်အသစ်တွေကို စမ်းကြည့်ရတာကြိုက်တယ်။

761
01:36:45,500 --> 01:36:46,340
ဒါပဲ။

762
01:36:46,340 --> 01:36:51,090
အသစ်အဆန်းတွေကို ရှာဖွေတွေ့ရှိရတာ စိတ်လှုပ်ရှားစရာလို့ မထင်ဘူးလား။

763
01:36:51,090 --> 01:36:54,380
ဟုတ်ကဲ့ တကယ်ကို ကျေနပ်စရာပါ။

764
01:36:56,310 --> 01:37:00,690
သူသည် ဂျပန်အိပ်မက်၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူဖြစ်ကြောင်း ချဲ့ကားပြောဆိုခြင်းမဟုတ်ပါ။

765
01:37:00,690 --> 01:37:04,480
ဂျပန်နိုင်ငံကို ကိုယ်စားပြုနိုင်တဲ့ လုပ်ငန်းရှင်

766
01:37:05,280 --> 01:37:11,110
ဘာကြောင့် ကုမ္ပဏီကို ရောင်းပြီး ဥက္ကဌအဖြစ်ကနေ အလုပ်ထွက်တာလဲ။

767
01:37:12,080 --> 01:37:15,340
ကျွန်တော် အမြဲတမ်း လုပ်ငန်းသစ်လုပ်ချင်တယ်။

768
01:37:15,340 --> 01:37:19,980
ငယ်ငယ်ကတည်းက သင်လုပ်ချင်တဲ့အရာတွေကို အခုပဲစဉ်းစားပါ။

769
01:37:21,070 --> 01:37:22,860
- လုပ်ငန်းတစ်ခုစချင်ပါသလား - ဟုတ်ကဲ့

770
01:37:22,860 --> 01:37:27,420
အိမ်နားမှာ ရေကန်ရှိတယ်။

771
01:37:28,330 --> 01:37:30,810
အဲဒီမှာ crayfish ဖမ်းတယ်။

772
01:37:31,680 --> 01:37:35,580
ပြီးရင် မူလတန်းကျောင်းကိုသွားပြီး လူတိုင်းကို ကြောင်လေးတွေနဲ့ ရောင်းတယ်။

773
01:37:35,760 --> 01:37:37,390
ah ဒါဆို

774
01:37:37,390 --> 01:37:44,520
ပြီးရင် သယ်ယူစရိတ်ကို ဖြတ်ပြီး ငွေစုပါ။

775
01:37:45,620 --> 01:37:51,040
အခုစဉ်းစားကြည့်တော့ စီးပွားရေးလုပ်ဖို့ အခွင့်အလမ်းတစ်ခုပါ။

776
01:37:51,040 --> 01:37:53,220
ဒါပါပဲ။

777
01:37:53,940 --> 01:38:00,840
ဒါပေမယ့် အရမ်းကြိုးစားပြီး တခြားသူကို ကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခုရစေတာက သနားစရာလို့ မထင်ဘူးလား။

778
01:38:00,840 --> 01:38:05,980
မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး၊ ဘာလို့ အသစ်တစ်ခုကို မစရမှာလဲလို့ တွေးနေမိတယ်။

779
01:38:05,980 --> 01:38:10,760
လက်ရှိအနေအထားကို ထိန်းထားရတာ ကျွန်တော့်အတွက် နာကျင်ပါတယ်။

780
01:38:10,850 --> 01:38:12,290
- ဒါပဲ။ - ဟုတ်လား။

781
01:38:12,290 --> 01:38:15,760
ဟုတ်ပါတယ်၊ သာမန်လူတွေနဲ့ မတူတာတစ်ခုရှိတယ်။

782
01:38:16,490 --> 01:38:17,330
မှန်တယ်

783
01:38:17,330 --> 01:38:19,270
အတူတူမခံစားရပါဘူး။

784
01:38:19,550 --> 01:38:20,660
တကယ်ပါ။

785
01:38:20,660 --> 01:38:23,410
ငယ်စဉ်ကတည်းက သင်ဟာ ထူးချွန်တဲ့အဆင့်တွေ ရှိခဲ့ပါသလား။

786
01:38:23,760 --> 01:38:25,470
မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး အဲဒါ

787
01:38:25,700 --> 01:38:28,380
တကယ်တော့ အရမ်းအဖြစ်များပါတယ်။

788
01:38:28,380 --> 01:38:31,890
မိဘတွေက ကျွန်တော့်ကို ကိုယ်ပိုင်ကျောင်းတက်ခိုင်းပြီး အဲဒီကျောင်းကို တွန်းလှန်ခဲ့တယ်။

789
01:38:33,040 --> 01:38:35,440
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါဖြစ်နိုင်တယ်။

790
01:38:35,440 --> 01:38:36,980
ဒါပဲ။

791
01:38:39,720 --> 01:38:40,730
ခွင့်လွှတ်ပါ။

792
01:38:42,580 --> 01:38:44,710
အထက်တန်းကျောင်းသည် တိုကျိုမြို့ရှိ နာမည်ကြီးကျောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

793
01:38:45,030 --> 01:38:48,000
နောက်တော့ အနောက်ပိုင်းကျောင်းကို သွားခဲ့တယ်။

794
01:38:48,250 --> 01:38:50,590
ဘာလို့ ကောလိပ်ကို မတက်တာလဲ။

795
01:38:51,640 --> 01:38:55,520
ပထမတန်းမှာ ပြီးပြည့်စုံတဲ့ တက်ရောက်သူဆု ရခဲ့တယ်။

796
01:38:55,520 --> 01:38:57,070
အရမ်းကောင်းတယ်။

797
01:38:57,070 --> 01:39:00,440
ဒုတိယတန်းပြီးရင် ပြီးတယ်။

798
01:39:00,440 --> 01:39:05,190
နေ့တိုင်း မျက်မှောင်ကြုတ်နေတဲ့ ရုံးဝန်ထမ်းတွေကို ကြည့်နေတယ်။

799
01:39:05,190 --> 01:39:07,190
သူတို့ကို အလုပ်သွားကြည့်

800
01:39:07,190 --> 01:39:12,660
ကိုယ့်မိဘတွေကို တွေးရတာ စိတ်မကောင်းဘူး။

801
01:39:12,660 --> 01:39:14,380
ဒါပဲ။

802
01:39:14,800 --> 01:39:18,580
ဒါဆို မင်းဘာလို့ တက္ကသိုလ်တက်ပြီး ကိုယ်ပိုင်စီးပွားရေးကို မစတာလဲ။

803
01:39:19,240 --> 01:39:21,960
လုပ်ချင်တာကို လုပ်ချင်တယ်။

804
01:39:21,960 --> 01:39:24,850
ဒါဆိုရင် ဒါက အခွင့်အရေးတစ်ခုပါ။

805
01:39:24,850 --> 01:39:27,430
- အဲဒါက ဘယ်လိုခံစားရလဲ။ - ဟုတ်လား။

806
01:39:27,670 --> 01:39:30,350
အစကတည်းက ချောမွေ့စွာ ရွက်လွှင့်ခဲ့တာလား။

807
01:39:30,750 --> 01:39:31,780
ထိုအရာမရှိပါ။

808
01:39:31,780 --> 01:39:35,790
အိမ်ကထွက်ပြီးရင် Akabane ဘက်မှာ

809
01:39:35,790 --> 01:39:38,740
အိမ်သေးသေးလေးငှားတယ်။

810
01:39:38,740 --> 01:39:41,460
ထို့နောက် ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းတစ်ခု စတင်ပါ။

811
01:39:41,460 --> 01:39:44,740
ကုမ္ပဏီက နှစ်ခါပြန်ထွက်သွားတယ်။

812
01:39:45,080 --> 01:39:47,350
ဟုတ်ပါတယ်၊ အစကတော့ အဆင်မပြေဘူး။

813
01:39:47,350 --> 01:39:50,560
လုံးဝမကောင်းပါဘူး။

814
01:39:50,560 --> 01:39:53,720
တတိယအကြိမ်မှာတော့ ရောင်းအားတက်လာတယ်။

815
01:39:53,950 --> 01:39:58,180
ထို့နောက်တွင် ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏လုပ်ငန်းကို ချဲ့ထွင်ရန်အတွက် တရားဝင်လူတစ်ဦး ဖြစ်လာသင့်သည်ဟု ခံစားမိသည်။

816
01:39:59,800 --> 01:40:02,500
ဒါဟာ မှန်ကန်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ပါ။

817
01:40:02,500 --> 01:40:06,200
ဘယ်သူ့အကူအညီနဲ့ ကုမ္ပဏီကို ထူထောင်ခဲ့တာလဲ။

818
01:40:06,840 --> 01:40:10,580
မဟုတ်ဘူး၊ ကျွန်တော်တစ်ယောက်တည်း ပြည်သူ့ဆောက်လုပ်ရေးဌာနကို သွားခဲ့တယ်။

819
01:40:10,580 --> 01:40:14,640
ကုမ္ပဏီတစ်ခုစတင်ခြင်း၏ ဆောင်ရန်၊ ရှောင်ရန်များကို လေ့လာခဲ့သည်။

820
01:40:14,960 --> 01:40:18,430
အခွန်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အပိုင်းကိုတောင် လေ့လာတယ်။

821
01:40:18,610 --> 01:40:21,740
- အများကြီးပြင်ဆင်မှု။ - အံ့သြဖွယ်

822
01:40:31,910 --> 01:40:34,580
ကိုယ့်ပညာရေးအတွက် တစ်ပြားတစ်ချပ်မှ မကုန်ခဲ့ဘူး။

823
01:40:34,580 --> 01:40:36,580
မှန်တယ်။

824
01:40:37,620 --> 01:40:40,140
တောင်းပန်ပါတယ်။

825
01:40:41,880 --> 01:40:45,910
ကုမ္ပဏီတစ်ခုလည်ပတ်ခြင်းအတွက် အပျော်ရွှင်ဆုံးအရာကဘာလဲ။

826
01:40:46,390 --> 01:40:52,280
သေချာပါတယ်၊ ယုံကြည်ရတဲ့ ဝန်ထမ်းတွေက သူတို့ကြိုက်တဲ့ ထုတ်ကုန်တွေကို ရောင်းတယ်။

827
01:40:52,280 --> 01:40:54,890
အဲဒီကတည်းက ရုံးခွဲဖွင့်တယ်။

828
01:40:55,410 --> 01:41:00,540
ပြီးတော့ ဖောက်သည်တွေက ပြုံးပြုံးရွှင်ရွှင်နဲ့ နေ့တိုင်းဝယ်တယ်။

829
01:41:00,540 --> 01:41:03,500
ဒီ့ထက် ပျော်ရွှင်စရာ ဘာမှ မရှိပါဘူး။

830
01:41:03,670 --> 01:41:04,870
ဟုတ်ကဲ့

831
01:41:07,100 --> 01:41:10,680
ဆန့်ကျင်ဘက်တွင် နာကျင်စရာအတွေ့အကြုံများ ရှိပါသလား။

832
01:41:11,260 --> 01:41:14,490
ဟုတ်တယ်၊ အစကတော့ ပျော်စရာပဲ။

833
01:41:14,490 --> 01:41:16,840
အသက်နှင့်အတူ

834
01:41:16,840 --> 01:41:22,350
ဘယ်လိုပြောရမလဲ၊ ငါက ကြယ်တစ်ပွင့်မဟုတ်ပေမယ့် ကင်မရာက အမြဲစောင့်ကြည့်ခံနေရတယ်။

835
01:41:22,890 --> 01:41:26,800
မိန်းမတွေနဲ့ မစားရဘူး။

836
01:41:27,430 --> 01:41:29,990
privacy ဆုံးရှုံးသွားတယ်။

837
01:41:30,920 --> 01:41:35,360
အထည်လုပ်ငန်းတစ်ခုသာ ထင်ရှားသည်။

838
01:41:39,710 --> 01:41:41,610
အဲဒါ တကယ်ခက်တယ်။

839
01:41:41,610 --> 01:41:46,090
ဒါ နာကျင်ပေမယ့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ လိုချင်တုန်းပဲ။

840
01:41:51,480 --> 01:41:57,780
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

841
01:41:57,780 --> 01:41:59,390
ခွင့်လွှတ်ပါ။

842
01:41:59,480 --> 01:42:05,730
နောက်တစ်ခုကတော့ လုပ်ငန်းစတင်ချင်တဲ့ လူငယ်တွေအတွက်ပါ။

843
01:42:07,310 --> 01:42:14,180
သင့်တွင် အကြံဉာဏ်များ ရှိပါသလား။

844
01:42:14,810 --> 01:42:16,980
ဟုတ်ကဲ့ အကြံပြုချက်

845
01:42:17,510 --> 01:42:22,130
အဲဒါကို မစဉ်းစားခင် လုပ်ပါ။

846
01:42:22,430 --> 01:42:28,680
မကြိုက်တဲ့အရာတွေကို ဆက်လုပ်နေရင် ဘဝက မပျော်ဘူး။

847
01:42:29,740 --> 01:42:31,740
သင်လိုချင်တာကိုရှာပါ။

848
01:42:31,740 --> 01:42:34,740
အဲဒီဘက်ကို ရွှေ့တာ ပိုကောင်းပါတယ်။

849
01:42:47,070 --> 01:42:49,970
အဲဒါက အချိန်ဖြုန်းလိမ့်မယ်။

850
01:42:50,700 --> 01:42:54,490
လူငယ်တွေရဲ့ အိပ်မက်တွေကို အကောင်အထည်ဖော်တာက ပိုကောင်းပါတယ်။

851
01:42:55,510 --> 01:43:01,730
- ဒါပဲလား။

852
01:43:03,580 --> 01:43:06,710
အဓိပ္ပါယ်မရှိပေမယ့်

853
01:43:57,900 --> 01:44:00,730
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။

854
01:44:02,860 --> 01:44:06,600
အခုပဲ သင် အကြံပြုထားပါတယ်။

855
01:44:06,600 --> 01:44:10,710
သာမန်လူတွေအတွက် ခက်ခဲနိုင်ပါတယ်။

856
01:44:12,300 --> 01:44:15,690
အခု ကမ္ဘာပေါ်မှာ မင်းဘာလို့ ဒီအလုပ်ကို လုပ်တာလဲ။

857
01:44:15,690 --> 01:44:19,140
လူတော်တော်များများက အဲဒါကို နားမလည်နိုင်ကြဘူးလား။

858
01:44:19,140 --> 01:44:24,010
ဘာကြောင့် ဒီလိုလုပ်ရသလဲ၊ အနာဂတ်မှာ ဘာလုပ်ရမလဲ စသဖြင့်၊

859
01:44:24,350 --> 01:44:29,020
ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ အတွေးအခေါ်နဲ့ ကောင်းကောင်းအလုပ်လုပ်ပါ။

860
01:44:30,790 --> 01:44:35,760
ဒီပွဲကြည့်တဲ့ သူတွေကို ပြောပြချင်ပါတယ်။

861
01:44:37,630 --> 01:44:38,910
ဟုတ်ကဲ့

862
01:44:39,170 --> 01:44:44,570
သင်ကိုယ်တိုင်မှလွဲ၍ အခြားလူများအတွက် အချိန်နှင့်ငွေကို ဖြုန်းပါ။

863
01:44:47,100 --> 01:44:49,090
သင်၏ကိုယ်ပိုင်အတွေ့အကြုံကိုအသုံးပြုပါ။

864
01:44:51,400 --> 01:44:52,730
သင့်ကိုယ်ပိုင်အနာဂတ်ကိုဖန်တီးပါ။

865
01:44:54,070 --> 01:44:55,330
လဲလှယ်ရန်

866
01:44:55,330 --> 01:44:59,600
သူများတွေကို ကျေးဇူးတင်ရမယ်။

867
01:45:00,600 --> 01:45:01,880
ဟုတ်တယ်၊

868
01:45:01,980 --> 01:45:04,140
ဒါကိုကြားတဲ့အခါ

869
01:45:04,140 --> 01:45:10,160
အလုပ်နဲ့ပတ်သက်တဲ့ အတွေးအမြင်တွေက လုံးဝပြောင်းလဲသွားနိုင်ပါတယ်။

870
01:45:17,490 --> 01:45:22,230
ဟုတ်တယ်၊ လိင်နဲ့ မဆိုင်ဘူး။

871
01:45:22,230 --> 01:45:24,250
ဘယ်သူမဆို လုပ်နိုင်ပါတယ်။

872
01:45:25,500 --> 01:45:28,750
အရမ်းကြီးမတွေးပါနဲ့ အခုလုပ်လိုက်၊ အားလုံးလုပ်နိုင်မယ်ထင်ပါတယ်။

873
01:45:37,560 --> 01:45:39,940
အချိန်နီးပါး

874
01:45:39,940 --> 01:45:42,420
နောက်တစ်ခုက နောက်ဆုံးမေးခွန်းပါ။

875
01:45:43,320 --> 01:45:48,360
မစ္စတာ xx အခုသွားချင်တဲ့နေရာက ဘယ်မှာလဲ။

876
01:45:48,360 --> 01:45:50,480
သွားချင်တဲ့နေရာ...

877
01:45:51,080 --> 01:45:55,750
ငယ်ငယ်ကတည်းက စကြဝဠာကို သွားချင်ခဲ့တာ

878
01:45:55,750 --> 01:45:57,260
ဖဿ?

879
01:45:57,260 --> 01:46:00,060
တကယ်တော့ ရေပူစမ်းပါ။

880
01:46:00,060 --> 01:46:02,340
Atami ရှိရေပူစမ်း

881
01:46:02,340 --> 01:46:04,010
- ပင်လယ်ပူလား? - ဟုတ်လား။

882
01:46:04,010 --> 01:46:07,000
- ငါရေပူစမ်းကြိုက်တယ်။ - ဟုတ်လား?

883
01:46:07,000 --> 01:46:10,620
အရိုးအဆစ်များနှင့် အရေပြားအတွက် ကောင်းမွန်သည်။

884
01:46:10,620 --> 01:46:13,970
Atami သည် အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင် ရင်းနှီးသည်။

885
01:46:15,040 --> 01:46:17,800
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့

886
01:46:20,890 --> 01:46:24,230
အရှိန်ပြင်းပြင်းနဲ့သာ ဆက်သွားပါ။

887
01:46:27,950 --> 01:46:29,720
ပူပူနွေးနွေးပေါင်မုန့်ကိုလည်း ကြိုက်တယ်။

888
01:46:29,870 --> 01:46:32,190
- ချိုချဉ်ကြိုက်တယ်။

889
01:46:32,490 --> 01:46:35,320
အချိုကြိုက်သူများအတွက် ဘောနပ်စ်ကောင်းတစ်ခုပါ။

890
01:46:37,700 --> 01:46:43,170
- နောက်တစ်ခါ Atami မှာရှိတဲ့ ရေပူစမ်းကိုလည်း သွားကြည့်ချင်ပါတယ်။

891
01:46:43,170 --> 01:46:45,610
အသားအရေ ချောမွေ့လာမယ်။

892
01:46:52,530 --> 01:46:57,130
Mr. xx မင်းရဲ့အလုပ်များနေပေမဲ့ လာလည်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

893
01:46:57,130 --> 01:46:59,080
ငါလည်းကျေးဇူးတင်ပါတယ်

894
01:47:01,460 --> 01:47:03,400
နောက်တစ်ကြိမ်တွေ့မယ်။

895
01:47:05,420 --> 01:47:11,450
စကားမစပ် Huagong က ငါ့ကို အရင်တွေ့ဖူးလား။

896
01:47:12,280 --> 01:47:15,330
မြင်ဖူးသလား။

897
01:47:15,330 --> 01:47:19,560
အချိန်ပိုင်းအလုပ် ဒါမှမဟုတ် ဘယ်တုန်းက တွေ့ခဲ့ပုံရတယ်။

898
01:47:19,560 --> 01:47:24,120
အဲဒီတုန်းက မင်းရဲ့အပြုံးက လှတယ်ထင်ခဲ့တာ

899
01:47:24,120 --> 01:47:26,120
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

900
01:47:26,910 --> 01:47:29,970
ကြေငြာသူဖြစ်ဖို့ အခွင့်အလမ်း (ဒါကဘာလဲ)

901
01:47:31,500 --> 01:47:36,040
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်နှစ်လောက်က ကျွန်တော်အဲဒီမှာရှိခဲ့တယ်။

902
01:47:36,180 --> 01:47:40,530
- Taketa မှာ AD အဖြစ် အလုပ်လုပ်နေတုန်းပဲ - Ah၊ ဒါပဲလား။

903
01:47:40,530 --> 01:47:45,210
အဲဒီတုန်းက နေရာတော်တော်များများကို သွားခဲ့တယ်။

904
01:47:45,210 --> 01:47:49,990
အဲဒါကို မြင်ဖူးတယ်- ဒီလိုမျိုး

905
01:47:50,660 --> 01:47:53,870
မင်းရဲ့အသံက အရမ်းကောင်းတယ်။

906
01:47:55,820 --> 01:48:00,710
ရေပူစမ်းသွားချင်တယ်လို့ပဲ ပြောလိုက်တယ်။

907
01:48:01,070 --> 01:48:04,300
အမျိုးသမီး ကြေငြာသူသည် မနက်အစောကြီး အလုပ်များနေသလား။

908
01:48:04,300 --> 01:48:05,560
ဟုတ်တယ်

909
01:48:05,560 --> 01:48:08,840
သန်းခေါင်ကျော်မှ စပြီး အလုပ်ရှုပ်တော့မယ်။

910
01:48:09,310 --> 01:48:11,520
မင်းလုပ်ချင်တာတစ်ခုရှိလား။

911
01:48:11,520 --> 01:48:15,300
ဟုတ်တယ်၊ မင်းလုပ်ချင်တာတစ်ခုရှိတယ်။

912
01:48:15,380 --> 01:48:23,990
အချိန်နဲ့ ဘာကိုမှ ဂရုမစိုက်ဘဲ နေစေချင်တယ်။

913
01:48:23,990 --> 01:48:28,270
ရေပူစမ်းမှာ စိမ်ချင်တယ်၊ ခရီးထွက်ချင်တယ်။

914
01:48:28,270 --> 01:48:32,600
- သေချာတာကတော့ အမျိုးသမီးတွေဟာ သူတို့ရဲ့ အသားအရေကို ဂရုစိုက်နေတုန်းပါပဲ။ - ဟုတ်ကဲ့

915
01:48:33,250 --> 01:48:35,270
ချောနေတုန်းပဲ။

916
01:48:35,270 --> 01:48:39,930
ဒါ ဟုတ်တယ် ဒါပေမယ့်

917
01:48:39,930 --> 01:48:44,580
- စောစောထပြီး စောစောထတဲ့အတွက် - စောစောထပြီး စောစောထပါ။

918
01:48:45,060 --> 01:48:46,510
ဟုတ်ပါတယ်၊ ကျွန်တော် အိပ်ဖို့ လိုပါသေးတယ်။

919
01:48:46,740 --> 01:48:49,500
- ဟုတ်တယ်၊ အိပ်ရေးက အရေးကြီးတယ်။ - သေချာပါတယ်။

920
01:48:49,910 --> 01:48:52,370
ဒါက ငါအလိုချင်ဆုံးပဲ။

921
01:48:55,360 --> 01:48:59,240
ကြော်ငြာအချိန်ကို ဤနေရာတွင် ထည့်သွင်းပါ။

922
01:49:21,780 --> 01:49:23,610
အိုကေ၊ စီးပွားရေးအချိန်ကို သွားကြရအောင်

923
01:49:23,610 --> 01:49:27,010
- သင်၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

924
01:49:27,010 --> 01:49:30,060
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

925
01:49:30,060 --> 01:49:34,890
နောက်အစီအစဥ်မှာ အပြောင်းအလဲတချို့ရှိလို့ မေးလို့ရမလား။

926
01:49:34,890 --> 01:49:36,590
ဘာတွေပြောင်းလဲသွားလဲ။

927
01:49:38,230 --> 01:49:43,270
ဒါပဲလား။ ငါနေ့လည်စာစားလို့ရမလား။

928
01:49:43,270 --> 01:49:44,760
ဘာမှ

929
01:49:44,760 --> 01:49:49,640
- ကျေးဇူးပြု၍ နောက်နေရာပြောင်းပါ။ - ဒါမှန်လား

930
01:49:50,370 --> 01:49:53,140
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ် - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

931
01:50:02,170 --> 01:50:03,100
(သတင်းအစီအစဉ်အမည်)

932
01:50:50,440 --> 01:50:55,150
နောက်တစ်ခုက ရာသီဥတုကို ထုတ်လွှင့်တယ်။

933
01:50:55,150 --> 01:50:57,320
မစ္စ Yamai ကျေးဇူးပြု၍

934
01:50:58,150 --> 01:53:17,250
(အသံလွှင့် မိုးလေဝသ Ing)

935
01:53:17,830 --> 01:53:19,250
ယာဉ်အသွားအလာသတင်းနောက်တစ်ခု

936
01:53:20,550 --> 01:53:55,280
(သတင်းဖတ်ခြင်း)

937
01:53:55,280 --> 01:54:00,210
နောက်ဆုံးတော့ ဗေဒင်ဟောချိန်

938
01:54:00,870 --> 01:55:43,870
(ဟောကိန်းထုတ်ခြင်းရလဒ်များကို ထုတ်ပြန်ခြင်း)

939
01:55:43,870 --> 01:55:50,010
ကံကောင်းခြင်းတွေ ကြုံလာရတဲ့အခါ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ကြည်နူးဖို့ကောင်းတဲ့ နေ့လယ်စာက ဘာလဲ။

940
01:55:50,540 --> 01:55:55,340
ဟုတ်တယ် ငါ ဟော့ပေါ့ ဖြစ်ရမယ်။

941
01:55:56,000 --> 01:55:58,480
ဟော့ပေါ့စားရတာ အရမ်းကြိုက်တယ်။

942
01:55:58,480 --> 01:56:03,630
ဟင်းသီးဟင်းရွက်၊ အသား၊ ပင်လယ်စာ စသဖြင့်

943
01:56:04,220 --> 01:56:05,870
ခန္ဓာကိုယ်ကိုနွေးထွေးစေသည်။

944
01:56:05,870 --> 01:56:08,260
ငါက မိန်းကလေးမို့လား။

945
01:56:08,260 --> 01:56:11,370
ဒါဆို Kurokawa ကကော။

946
01:56:11,730 --> 01:56:17,590
ငါ့အတွက် လန်းဆန်းစေမယ့် နေ့လည်စာပါ။

947
01:56:17,590 --> 01:56:21,850
ကင်ချီဟော့ပေါ့ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုက ငါ့ကို လန်းဆန်းစေတယ်။

948
01:56:23,390 --> 01:56:25,910
ခန္ဓာကိုယ်ပူလာတဲ့အခါ သက်တောင့်သက်သာရှိစေတယ်။

949
01:56:27,130 --> 01:56:31,890
ပင်ပန်းတဲ့အခါ ဝက်သားစားတာက ပိုကောင်းတယ်လို့ ကြားတယ်။

950
01:56:32,140 --> 01:56:34,810
ဒါဆို ငါဝက်သားစားမယ်။

951
01:56:34,810 --> 01:56:37,380
အရသာရှိမယ်ထင်တယ်။

952
01:56:38,390 --> 01:56:41,210
ကင်မ်ချီဟော့ပေါ့ ကိုယ်တိုင်လုပ်သလား။

953
01:56:41,210 --> 01:56:44,840
ဟုတ်တယ် ငါကိုယ်တိုင် ချက်တတ်တယ်။

954
01:56:46,180 --> 01:56:49,090
Huagong က သူ့ဘာသာသူ ထမင်းချက်လား။

955
01:56:49,160 --> 01:56:51,790
ဟုတ်တယ် ငါကိုယ်တိုင်လည်း ချက်စားတယ်။

956
01:56:53,700 --> 01:56:56,240
မင်းရဲ့ထူးခြားချက်ကဘာလဲ။

957
01:56:56,240 --> 01:56:59,530
ဟင်းချက်တတ်တယ်...

958
01:57:00,180 --> 01:57:06,560
Omelet ထမင်း လုပ်ရတာ အရမ်းလွယ်တယ်။

959
01:57:07,640 --> 01:57:08,690
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

960
01:57:09,140 --> 01:57:13,970
အိမ်မှုကိစ္စ အဆင်မပြေတဲ့အတွက် မစ္စ Hanamiya ဆီက သင်ယူချင်ပါတယ်။

961
01:57:15,370 --> 01:57:17,940
ဟင်းချက်ရတာ ကောင်းပါတယ်။

962
01:57:18,450 --> 01:57:26,430
နှုတ်ဆက်ရမယ့်အချိန်ရောက်ပြီ။

963
01:57:27,130 --> 01:57:31,120
ကြေငြာသူများအားလုံးသည် အသစ်များဖြစ်သည်။

964
01:57:31,120 --> 01:57:34,980
စိတ်မသက်မသာဖြစ်နိုင်သည်။

965
01:57:35,580 --> 01:57:41,180
ငါကြိုးစားပြီး လူတိုင်းနဲ့ ကြီးပြင်းမယ်။

966
01:57:41,180 --> 01:57:43,780
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ကို နွေးထွေးစွာ စောင့်ကြည့်ပါ။

967
01:57:44,280 --> 01:57:47,690
ဒီကိုလာတဲ့အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

968
01:57:49,590 --> 01:57:51,730
စကားမစပ် ဒီနေ့ နေ့လည်စာ

969
01:57:52,730 --> 01:57:57,840
ဒီနေ့ နေ့လည်စာကတော့ ခေါက်ဆွဲမဟုတ်ပေမယ့် udon ကြော်ပါ။

970
01:57:58,510 --> 01:58:01,000
အေးတယ်၊ မှန်တယ်။

971
01:58:02,080 --> 01:58:06,650
ဒါဆို အားလုံးပဲ နှုတ်ဆက်လိုက်ကြရအောင်

972
01:58:07,740 --> 01:58:08,880
ပြင်ဆင်ပါ။

973
01:58:09,290 --> 01:58:11,910
ဒီနေ့ ပျော်ရွှင်ပါစေ။

974
01:58:24,460 --> 01:58:26,960
- hard work - ကြိုးစားမှု

975
01:58:26,960 --> 01:58:33,100
လူသစ်တစ်ယောက်အနေနဲ့ အမြဲတမ်း အခက်အခဲတွေရှိတယ်။

976
01:58:33,100 --> 01:58:37,780
ဒါပဲ။

977
01:58:37,950 --> 01:58:41,850
- အလုပ်ကြိုးစားတယ် - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

978
01:58:41,850 --> 01:58:46,760
ဟော့ပေါ့ အတူတူ သွားစားရအောင် -- ကောင်းတယ်

979
01:58:47,380 --> 01:58:49,730
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

980
01:58:53,530 --> 01:58:56,500
တကယ်စိတ်လှုပ်ရှားစရာ