1
00:00:02,499 --> 00:00:09,460
Ryan Gumbel, si no lo haces... Oye, pequeño.

2
00:00:09,460 --> 00:00:11,200
compañero, ¿cómo estás? Necesitas una habitación
o algo?

3
00:00:11,480 --> 00:00:14,680
No, señor. Mi nombre es Sean y yo era
preguntándome si te gustaría comprar una caja de

4
00:00:14,680 --> 00:00:17,060
dulces para ayudar a mantener a niños como yo fuera del
calles y fuera de las pandillas.

5
00:00:17,340 --> 00:00:20,080
Mira, de eso estoy hablando. un
El hermano menor enderezó la cabeza.

6
00:00:20,080 --> 00:00:23,340
tratando de hacer lo correcto. Por supuesto
Compraré un paquete de tus protuberancias.

7
00:00:24,780 --> 00:00:27,460
Mira, ¿cuánto cuestan, hombre?
Sólo $20.

8
00:00:28,120 --> 00:00:30,180
¿Solo $20? Tal vez consigas tu pequeño
feliz año.

9
00:00:31,970 --> 00:00:33,190
Jaime, ¿qué estás haciendo?

10
00:00:33,410 --> 00:00:35,530
Estoy a punto de tirar a este pequeño estafador.
afuera en la calle. Intentó venderme un

11
00:00:35,530 --> 00:00:36,730
paquete de nueces para 20 huesos.

12
00:00:37,670 --> 00:00:38,670
¿20 dólares?

13
00:00:38,750 --> 00:00:39,509
20 huesos.

14
00:00:39,510 --> 00:00:40,790
¿Eso es todo? Aquí.

15
00:00:41,530 --> 00:00:44,790
Gracias, señorita. Tus esfuerzos no fueron
va a reconocer. Oye, oye, oye, oye,

16
00:00:44,790 --> 00:00:45,790
oye. Será mejor que lo reconozcas.

17
00:00:46,310 --> 00:00:48,590
¿Por qué no te sientas aquí y dejas que esto
pequeño estafador ven aquí y apresurate

18
00:00:48,590 --> 00:00:51,310
¿te gusta eso? Dile que me quedo fuera
pandillas. Entonces probablemente esté en la pandilla.

19
00:00:51,310 --> 00:00:52,590
él mismo. ¡Lado oeste!

20
00:00:54,110 --> 00:00:55,670
¿Ves lo fácil que es para él?

21
00:00:57,530 --> 00:01:00,890
Sí, bueno, un hombre de verdad apoya a los niños.
que están tratando de mejorarse a sí mismos.

22
00:01:01,470 --> 00:01:02,470
Amo a los niños.

23
00:01:03,490 --> 00:01:04,890
Bueno, ya sabes, oye, maldita sea.

24
00:01:06,630 --> 00:01:08,090
Creo que también amo a los niños.

25
00:01:09,390 --> 00:01:13,910
Quiero tener al menos dos.
niños. Oh, no, quiero al menos cinco.

26
00:01:14,270 --> 00:01:15,990
Tres, cuatro, cinco. Deja que un hermano termine.

27
00:01:17,370 --> 00:01:18,550
¿En realidad? Sí, sí, de verdad.

28
00:01:18,790 --> 00:01:22,050
De hecho, lo que estaba a punto de
Lo que hice fue que estaba a punto de comprarlos todos.

29
00:01:22,050 --> 00:01:23,330
Las protuberancias de Sean.

30
00:01:25,770 --> 00:01:27,390
¿Todos? Sí, sí, sí, todos
ellos.

31
00:01:48,080 --> 00:01:49,960
Pero puedes comprobar mi sangre.

32
00:01:50,500 --> 00:01:52,300
Es hora de empezar.

33
00:01:52,780 --> 00:01:54,400
Sabes qué hacer.

34
00:01:55,040 --> 00:01:58,900
Me he estado pareciendo así. tu único
cosa.

35
00:01:59,340 --> 00:02:02,960
No puedes decirme qué hacer.

36
00:02:03,440 --> 00:02:07,940
No puedes decirme qué hacer. no puedes
dime qué hacer.

37
00:02:28,250 --> 00:02:29,250
Buenos días, Francesca.

38
00:02:29,330 --> 00:02:30,970
Entonces, ¿cómo estuvo tu fin de semana?

39
00:02:31,290 --> 00:02:34,650
Fue agradable. Hice algunas compras
Melrose, un poco de lectura. como estuvo

40
00:02:34,650 --> 00:02:38,030
¿tuyo? El fin de semana estuvo bien, pero estoy
teniendo una mañana fea.

41
00:02:38,290 --> 00:02:39,830
Sí, lo puedo decir. Está escrito por todas partes
tu cara.

42
00:02:41,430 --> 00:02:46,790
Muy bien, olvídate de la mañana. como estuvo
tu fin de semana? Oh, estaba tendido

43
00:02:46,790 --> 00:02:49,710
todo porque tenia manchas en mi
atrás. Jaime, Jaime.

44
00:02:50,290 --> 00:02:52,410
Estaba hablando con Braxton.

45
00:02:53,590 --> 00:02:54,590
Oh.

46
00:02:55,170 --> 00:02:56,170
Culpa mía.

47
00:02:58,030 --> 00:02:59,090
Pasé el fin de semana con mi sobrino.

48
00:02:59,630 --> 00:03:04,030
Oh, eso es muy amable de tu parte. Sabes
¿qué? Necesitamos más hombres como tú

49
00:03:04,450 --> 00:03:05,450
Oh.

50
00:03:06,150 --> 00:03:09,550
Entonces, ¿qué hiciste este fin de semana, Jamie?
¿Tirar piedras a los coches?

51
00:03:10,950 --> 00:03:12,650
¿Ese fue tu golpe de pintura en la 405?

52
00:03:27,310 --> 00:03:29,450
estaremos cantando No hay sobrino como
el que disparé.

53
00:03:31,010 --> 00:03:34,890
Está bien, no me sigas teniendo en eso.
uno. Sólo tenía que conseguir esta foto de

54
00:03:34,890 --> 00:03:36,410
Marcos juveniles. ¡Cortejar!

55
00:03:38,470 --> 00:03:39,510
¿No era lindo?

56
00:03:41,530 --> 00:03:45,170
Sí, decían que yo era el bebé más bonito.
en el hospital.

57
00:03:45,810 --> 00:03:47,650
Sí, la pregunta es, ¿un bebé qué?

58
00:03:49,310 --> 00:03:50,590
Entonces, ¿qué están haciendo?

59
00:03:50,950 --> 00:03:52,990
Uh, Raxton nos estaba contando sobre su
sobrino.

60
00:03:53,610 --> 00:03:57,110
Oye, deberías traerlos alguna vez.
Quizás los tres podamos hacer algo.

61
00:03:57,890 --> 00:03:59,650
Oh, me gustaría eso.

62
00:04:00,070 --> 00:04:01,070
Entonces es una cita.

63
00:04:04,310 --> 00:04:05,310
Bueno,

64
00:04:06,450 --> 00:04:10,350
oye, oye, oye. Quiero decir, antes de correr
fuera, yo también tengo un hijo.

65
00:04:11,150 --> 00:04:13,430
¿Jamie? Junior, será mejor que digas algo.
a tu sobrino.

66
00:04:13,870 --> 00:04:15,230
Jamie, estoy en shock.

67
00:04:15,930 --> 00:04:17,070
¿Cómo es la madre?

68
00:04:18,370 --> 00:04:20,110
Bueno, mira, en realidad no es así.

69
00:04:21,229 --> 00:04:22,710
Pero dijiste que tienes un hijo.

70
00:04:22,910 --> 00:04:26,590
Sí, quiero decir, tengo un hijo, pero quiero decir,
Realmente no soy el padre.

71
00:04:26,790 --> 00:04:30,850
Quiero decir, el niño piensa que yo soy el
uno, pero el niño no es mi hijo.

72
00:04:34,790 --> 00:04:37,230
¿Estás hablando de uno de esos grandes?
¿Programas hermanos?

73
00:04:37,770 --> 00:04:39,990
Sí, de eso estoy hablando. el
Gran Hermano. Bien, bien. el grande

74
00:04:39,990 --> 00:04:41,810
Programa hermano. Eso es exactamente lo que soy
hablando de. Gracias.

75
00:04:43,070 --> 00:04:44,110
Eso es realmente genial, Jamie.

76
00:04:44,330 --> 00:04:47,890
Hacer algo positivo por los niños.
Fresco. Bien, bien, bien. Ya sabes,

77
00:04:47,890 --> 00:04:48,890
lo menos.

78
00:04:48,970 --> 00:04:49,970
que podría hacer.

79
00:04:52,270 --> 00:04:54,130
Entonces, ¿cuándo puedo conocerlo?

80
00:04:54,770 --> 00:04:57,970
Oh, sí, uh, cuando quieras encontrarnos
él.

81
00:04:58,230 --> 00:05:00,450
Bueno, ya que tienes el resto del día.
Fuera, ¿qué tal hoy?

82
00:05:03,050 --> 00:05:04,130
Hoy, hoy, sí.

83
00:05:04,350 --> 00:05:06,090
Bueno, genial, ya sabes, quiero decir, eso no es
un problema.

84
00:05:06,670 --> 00:05:08,950
Ningún problema. Y mira, hermano, tengo un
problema.

85
00:05:09,730 --> 00:05:10,810
Necesito tener un hijo.

86
00:05:11,330 --> 00:05:15,010
Uh, sí, Jamie, eso es una especie de
tema delicado conmigo. no he estado

87
00:05:15,010 --> 00:05:16,010
mujer en cinco años.

88
00:05:16,550 --> 00:05:17,550
Sí, bueno...

89
00:05:20,300 --> 00:05:22,660
Gracias. Oh, estás hablando... Oh,
vamos.

90
00:05:22,980 --> 00:05:23,980
Vamos.

91
00:05:24,160 --> 00:05:26,400
Bienvenido. Está bien, sí. Mmmmmmm.

92
00:05:26,940 --> 00:05:27,940
¿Jamie?

93
00:05:28,340 --> 00:05:32,280
Jamie, se acabó el abrazo. Oh, tu solo
Quería un abrazo regular. Pensé que tu

94
00:05:32,280 --> 00:05:33,280
abrazo, ¿sabes?

95
00:05:38,760 --> 00:05:40,140
Veo lo que estás haciendo.

96
00:05:40,680 --> 00:05:42,140
¿Dónde está tu conciencia?

97
00:05:42,600 --> 00:05:44,600
Ah, ¿mi conciencia? Lo dejé aquí mismo.

98
00:05:57,910 --> 00:05:58,910
decir,

99
00:06:00,590 --> 00:06:02,630
Hombrecito, tal vez más adelante podamos jugar.
algunas tarjetas.

100
00:06:03,070 --> 00:06:05,450
Fresco. ¿Cuanto dinero tienes?

101
00:06:06,050 --> 00:06:07,050
¿Disculpe?

102
00:06:07,210 --> 00:06:12,030
Ese juguete todavía está respaldado en 227. Y
Deja de intentar estafar a ese niño.

103
00:06:12,310 --> 00:06:15,910
Esa mujer siempre está molesta, hombre.
Mira, te veré más tarde.

104
00:06:16,010 --> 00:06:17,010
¿vale?

105
00:06:18,470 --> 00:06:22,490
Puedo jugar a la pelota, hombre. Oh, hombre, no. yo
Creo que podemos quedarnos aquí y jugar a la pelota.

106
00:06:22,490 --> 00:06:25,270
porque el paisaje es muy bueno aquí.
¿Por qué no profundizas?

107
00:06:25,870 --> 00:06:27,090
Sí, adelante. Profundiza.

108
00:06:27,870 --> 00:06:29,270
Profundiza más, cariño. Ahí tienes.

109
00:06:29,490 --> 00:06:30,750
Más adentro. Ahí tienes. Ahora.

110
00:06:31,790 --> 00:06:32,790
No más ataques aéreos.

111
00:06:33,110 --> 00:06:35,370
Oye, um, ¿qué piensas sobre el
pequeña joroba?

112
00:06:35,590 --> 00:06:39,510
Oh, creo que es tan dulce, y creo
sería un gran padre. Y creo que él

113
00:06:39,510 --> 00:06:40,970
hacer feliz y cansado a un gran papá.

114
00:06:43,990 --> 00:06:45,490
Oye, Jamie, ¿quieres que profundice?
¿otra vez?

115
00:06:45,750 --> 00:06:48,110
Oye, estoy tratando de profundizar, pero
sabes a lo que me refiero.

116
00:06:50,190 --> 00:06:51,850
Jamie, esto es tan raro.

117
00:06:52,190 --> 00:06:55,130
¿Por qué no nos juntamos los tres?
e ir al cine más tarde? Mira, será

118
00:06:55,130 --> 00:06:57,030
Genial, sí, si quieres pasar el rato.
con nosotros, ya sabes, más adelante.

119
00:06:57,390 --> 00:06:58,990
Muy bien, genial. Te veré más tarde. Todo
bien.

120
00:06:59,290 --> 00:07:00,290
Hasta luego.

121
00:07:02,050 --> 00:07:03,410
Ah, Jaime.

122
00:07:04,070 --> 00:07:05,170
Sé lo que estás haciendo.

123
00:07:05,970 --> 00:07:06,970
¿De qué estás hablando, hermano?

124
00:07:07,970 --> 00:07:09,450
Me estás usando para salir elegante.

125
00:07:10,090 --> 00:07:12,130
Vamos, vamos. Eso se ocupa de tus asuntos.
Eso se ocupa de tus asuntos.

126
00:07:14,770 --> 00:07:15,770
Jaime.

127
00:07:15,850 --> 00:07:17,090
Jaime. Jaime.

128
00:07:49,390 --> 00:07:51,370
Ahora quieres que corra y te atrape
¿Unas papas fritas con queso y chile?

129
00:08:21,160 --> 00:08:24,940
actuando como un niño normal y corriente. ¿Ver?
No estás actuando como un niño que

130
00:08:24,940 --> 00:08:28,680
les ha comprado unos Air nuevos
Jordans.

131
00:08:28,900 --> 00:08:31,100
Y... Ah, sí.

132
00:08:32,640 --> 00:08:36,679
Quizás compré los nuevos Air Jordans. si,
sí, sí, sí. Te compré el nuevo Air

133
00:08:36,679 --> 00:08:39,100
Jordans, pero tienes que empezar a actuar.
correcto. Y si actúas bien, puedes conseguir

134
00:08:39,100 --> 00:08:41,100
nuevas Air Jordan. Y hasta entonces, di
adiós.

135
00:08:41,659 --> 00:08:42,659
Bip-bop.

136
00:08:42,799 --> 00:08:43,799
Te escucho.

137
00:08:44,780 --> 00:08:45,780
Basta.

138
00:08:52,010 --> 00:08:53,650
La zapatilla de 40 onzas no se estropeó.
hermano.

139
00:08:54,730 --> 00:08:56,310
Así que estoy a punto de conseguir mi liberación.

140
00:08:57,490 --> 00:09:00,890
Pero cuando regrese, será mejor que lo hayas hecho.
Tu actitud cambió.

141
00:09:22,480 --> 00:09:23,480
No, llevaba un diario.

142
00:09:24,020 --> 00:09:26,240
¿En realidad? Eso es genial, porque escribiste
algo en ello.

143
00:09:26,540 --> 00:09:28,080
¿De qué estás hablando Nelson?

144
00:09:28,380 --> 00:09:31,340
Ya sabes la parte de cómo soñó.
Estabas en una isla desierta desnudo con

145
00:09:31,340 --> 00:09:32,340
¿Denzel?

146
00:09:33,260 --> 00:09:36,780
¿Se llevó mi diario? Voy a matarlo.
¿Dónde está?

147
00:09:37,000 --> 00:09:37,959
No sé.

148
00:09:37,960 --> 00:09:41,340
La última vez que lo vi estaba trabajando en
La computadora de Braxton. no lo creerás

149
00:09:41,340 --> 00:09:43,120
lo que alguien le hizo a la computadora. ¿Qué?

150
00:09:43,580 --> 00:09:47,400
Estaba haciendo un informe de tasa de ocupación,
y cuando abrí los archivos de la computadora,

151
00:09:47,400 --> 00:09:48,400
fueron todos eliminados.

152
00:09:54,030 --> 00:09:56,790
Estuvo todo el día trabajando en la computadora.
¿Él era qué? Él estaba trabajando en el

153
00:09:56,790 --> 00:09:58,870
computadora. Tomó mi diario. el no
tener la autoridad para trabajar en el

154
00:09:58,870 --> 00:09:59,870
computadora. Escucho eso.

155
00:10:00,450 --> 00:10:01,449
¿Qué está sucediendo?

156
00:10:01,450 --> 00:10:05,410
Sr. King, Jamie tomó mi diario. y el
eliminó todos los archivos del hotel del

157
00:10:05,410 --> 00:10:08,190
computadora. no quiero que nadie me toque
mis bienes personales. El esta tratando de conseguir

158
00:10:08,190 --> 00:10:09,910
me despidieron. Espera, espera, espera, espera.

159
00:10:10,710 --> 00:10:13,930
Ahora sé que no puedes estar hablando de
mi jamie. Vamos, volvamos a

160
00:10:13,930 --> 00:10:18,530
trabajo. Demonios, me falta una caja completamente nueva.
de puros cubanos, y creo que sé quién

161
00:10:18,530 --> 00:10:19,309
los tomó.

162
00:10:19,310 --> 00:10:21,430
Jaime. Ese podría ser el reloj de cualquiera.

163
00:10:21,650 --> 00:10:22,650
Bueno, déjame ver.

164
00:10:26,340 --> 00:10:31,480
Folex? Definitivamente es Jamie. júnior, yo
Sé que no estás sugiriendo que Jamie

165
00:10:31,480 --> 00:10:35,760
Tomé tus cigarros. ¿Por qué si no su
ver estar en nuestra habitación junto a un par de

166
00:10:35,760 --> 00:10:37,060
tijeras y esta peluca?

167
00:11:05,900 --> 00:11:08,560
Quería hacerte saber que Nelson es
detrás de todo esto.

168
00:11:09,180 --> 00:11:11,920
Vamos, Jaime. Ahora vas a
Culpa a ese pobre niño.

169
00:11:12,140 --> 00:11:13,820
Pensé que eras un hombre de verdad.

170
00:11:14,160 --> 00:11:15,980
Y pensé que eras un perdedor.

171
00:11:16,500 --> 00:11:17,940
Y tenía razón.

172
00:11:19,300 --> 00:11:21,260
Oh, hombre, ¿a quién le importa lo que pienses, Jack?
¿Astin?

173
00:11:23,380 --> 00:11:25,000
Hola, tía, tío, ¡vaya!

174
00:11:25,760 --> 00:11:28,180
Me alegra que te quedes aquí y te dejes
Sé que un hermano simplemente no lo haría.

175
00:11:28,180 --> 00:11:29,500
algo así. Ya sabes, esto es
loco.

176
00:11:30,300 --> 00:11:31,300
Seguro.

177
00:11:32,180 --> 00:11:33,580
¿Necesitas una luz, hermano?

178
00:11:35,690 --> 00:11:38,470
De eso estoy hablando aquí. tomó
tus cigarros, y luego los tomé de

179
00:11:38,470 --> 00:11:41,410
él. Se metió conmigo, pero yo estaba
como, ya sabes, tratando de conseguir el cigarro

180
00:11:41,410 --> 00:11:47,050
él porque el humo de segunda mano es realmente
malo para mi cabello. Y yo estaba como... Y

181
00:11:47,050 --> 00:11:48,050
No voy a comprar nada de esto, ¿eh?

182
00:11:48,930 --> 00:11:52,830
Bueno, no huyamos de mi hermano.
Y al menos escucha mi historia, hombre. yo soy

183
00:11:52,830 --> 00:11:54,370
tratando de hacerte saber que me tendieron una trampa.

184
00:11:54,850 --> 00:11:55,850
Hola, Jaime.

185
00:11:56,530 --> 00:11:59,270
¿Cómo te va ahí con ese pequeño?
amigo, ¿te presenté? ¿Está ayudando?

186
00:11:59,270 --> 00:12:02,330
¿Gana puntos con Fancy? no puedo anotar
No hay puntos, hermano. Estoy en problemas.

187
00:12:03,500 --> 00:12:05,640
Quiero decir, este no es un niño común y corriente.
Algo anda mal con él.

188
00:12:07,020 --> 00:12:08,020
Está loco.

189
00:12:09,780 --> 00:12:12,700
Todo lo que digo es esto. si sigues
jugando conmigo, terminará en el

190
00:12:12,700 --> 00:12:14,800
de un cartón de leche. ¿Lo has visto?

191
00:12:15,960 --> 00:12:19,460
Oh, Dios. Sabes, lo siento, Jamie. I
Quiero decir, no puedo evitar pensar que es

192
00:12:19,460 --> 00:12:20,960
Sólo... todo es mi culpa.

193
00:12:21,980 --> 00:12:24,060
Bueno, te veré más tarde. Oye, no,
No, no. Espera, espera, espera. Escucha,

194
00:12:24,120 --> 00:12:25,340
escucha, escucha. Tenemos que atraparlo
¿verdad?

195
00:12:26,180 --> 00:12:29,960
Ahora tengo una cámara de video. no voy a
Te diré qué hago con eso, pero...

196
00:12:32,260 --> 00:12:36,260
Si pudiera verlo en el video
cámara, entonces de esa manera podría demostrar mi

197
00:12:36,260 --> 00:12:38,320
inocencia. ¿Eso es todo? eso es todo lo que yo
necesidad.

198
00:12:38,640 --> 00:12:39,640
Eso no es ningún problema.

199
00:12:45,020 --> 00:12:46,400
Sí, me pateó el trasero.

200
00:12:50,220 --> 00:12:53,420
Hombre, esto es terrible. No, es solo mi
ojo. No, estoy hablando de mi cámara.

201
00:12:54,200 --> 00:12:56,740
Podrías gastar $200 en esto. Oye, ¿qué
sobre mi?

202
00:12:57,460 --> 00:12:59,060
Sí, sí, tú también. Mira esto.

203
00:12:59,720 --> 00:13:01,820
Y creo que dejaste que ese niño
punk tú.

204
00:13:02,160 --> 00:13:04,820
Chico, eso no es un chico. el es el
Anticristo.

205
00:13:06,360 --> 00:13:08,200
Te veré en el infierno, chico.

206
00:13:13,000 --> 00:13:14,380
Eso fue muy inteligente de tu parte.

207
00:13:15,000 --> 00:13:16,740
Enviar a un chico blanco con la cámara.

208
00:13:17,280 --> 00:13:19,140
Bueno, sabía que estaba tramando algo.

209
00:13:19,420 --> 00:13:21,880
Porque un hombre siempre está tratando de atrapar un
hermano resbalando.

210
00:13:23,280 --> 00:13:24,860
Por eso compré a Mary y Barry.

211
00:13:33,930 --> 00:13:34,930
Te entrego esto, hermanito.

212
00:13:35,550 --> 00:13:36,550
No eres ninguna broma.

213
00:13:37,550 --> 00:13:38,469
Así es.

214
00:13:38,470 --> 00:13:42,750
Si tienes una hora, dame un G .I. joe
con un agarre de kung fu o de lo contrario estoy quemando

215
00:13:42,750 --> 00:13:43,750
el lugar.

216
00:13:45,970 --> 00:13:47,910
Bueno, supongo que tienes que hacer lo que
tienes que hacer entonces, ¿eh?

217
00:13:48,710 --> 00:13:49,710
Porque no me importa.

218
00:13:50,150 --> 00:13:51,570
Me despidieron. Espero que estés feliz.

219
00:13:52,690 --> 00:13:53,690
¿Qué?

220
00:14:18,860 --> 00:14:20,020
¿Qué pasa con tus cosas? Tienes a Nathan.

221
00:14:21,780 --> 00:14:25,680
Tengo que recuperar todas estas cosas, así que
puedo tener algo de dinero para poder volver a

222
00:14:25,680 --> 00:14:26,680
Texas.

223
00:14:42,980 --> 00:14:46,640
Bueno, sé que ustedes están un poco enojados con
yo. Eso es genial.

224
00:14:48,330 --> 00:14:49,470
Al menos todos ustedes pueden decir adiós a Nelson.

225
00:14:50,350 --> 00:14:51,630
Adiós Nelson. Cuídate, Nelson.

226
00:14:51,950 --> 00:14:57,350
Nelson, eres bienvenido a volver.
aquí en cualquier momento porque realmente disfrutamos

227
00:14:57,390 --> 00:14:58,390
cariño. ¿En realidad?

228
00:14:58,630 --> 00:14:59,630
Mmmmmmm.

229
00:15:00,530 --> 00:15:02,190
Fresco. Bueno, vámonos.

230
00:15:07,410 --> 00:15:09,830
Mira, tengo algo que decirte.
todos.

231
00:15:10,310 --> 00:15:12,230
No fui yo quien hizo todas esas cosas malas.

232
00:15:12,890 --> 00:15:13,890
No Jamie.

233
00:15:14,010 --> 00:15:15,010
¿Qué?

234
00:15:15,650 --> 00:15:17,030
Tú fuiste quien se llevó mis cigarros.

235
00:15:20,240 --> 00:15:21,600
Están bastante bien ¿no crees?

236
00:15:23,740 --> 00:15:28,600
Cariño, ¿por qué le harías esas cosas?
¿Gente que se preocupa por ti?

237
00:15:28,980 --> 00:15:31,040
Sólo lo hice para llamar la atención.
Jaime.

238
00:15:31,300 --> 00:15:32,520
Lo admiro.

239
00:15:34,360 --> 00:15:35,420
Será mejor que lo reconozcáis.

240
00:15:52,430 --> 00:15:54,950
Lo siento, no te creí. Estás
tratando de enfadarse con ella, hermano,

241
00:15:55,690 --> 00:15:56,690
Muy bien.

242
00:15:56,850 --> 00:15:58,250
¿Cómo puedo compensarte, Jamie?

243
00:15:58,670 --> 00:16:02,750
Bueno, mientras estaba fuera, recogí
este pequeño traje de baño. quieres

244
00:16:02,750 --> 00:16:03,750
¿Está encendido?

245
00:16:05,830 --> 00:16:07,250
Chica, este es Versace. Será mejor que...