1
00:00:03,920 --> 00:00:07,360
Allá vengo, allá vengo, allá voy.

2
00:00:08,060 --> 00:00:11,500
Esta noche es la noche en la que puedes comprobar mi
sangre.

3
00:00:12,040 --> 00:00:13,840
Es hora de empezar.

4
00:00:14,060 --> 00:00:15,960
Sabes qué hacer.

5
00:00:16,580 --> 00:00:20,460
Puedo hacer que me ames si tan solo
sueño.

6
00:00:21,140 --> 00:00:24,240
Nunca vengas conmigo.

7
00:00:46,160 --> 00:00:47,160
Oye,

8
00:00:48,720 --> 00:00:49,720
hola ahora.

9
00:00:55,790 --> 00:00:57,130
tomando un poco de azúcar. Vamos.

10
00:00:58,790 --> 00:01:00,090
Uh-uh. Uh-uh.

11
00:01:00,430 --> 00:01:02,650
Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh.
Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh.

12
00:01:02,650 --> 00:01:03,629
Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh.

13
00:01:03,630 --> 00:01:05,890
Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh.
Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh.

14
00:01:05,890 --> 00:01:06,309
Uh-uh.

15
00:01:06,310 --> 00:01:09,770
Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh.
Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh.

16
00:01:09,770 --> 00:01:11,170
Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh.
Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh.

17
00:01:11,170 --> 00:01:13,690
Uh-uh. Uh-uh.

18
00:01:14,590 --> 00:01:18,630
Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh.

19
00:01:18,950 --> 00:01:22,230
Uh-uh. Eh

20
00:01:27,850 --> 00:01:28,850
¿Qué conexión con Hollywood?

21
00:01:31,810 --> 00:01:34,970
Helen, estoy a punto de ir a pagar la lotería.
¿Has visto mi pata de mono de la suerte?

22
00:01:36,110 --> 00:01:38,790
Cállate, tonto, y saluda a tu
sobrino.

23
00:01:39,250 --> 00:01:40,250
Jaime, Jaime.

24
00:01:40,810 --> 00:01:42,710
Oh, muchacho, mírate, muchacho.

25
00:01:43,010 --> 00:01:45,270
Tu cuerpo finalmente alcanzó tu
cabeza.

26
00:01:46,630 --> 00:01:49,430
Sí, porque, Jamie, tuviste uno de
esas grandes y viejas cabezas de melón.

27
00:01:50,230 --> 00:01:53,410
Sí, sí, sí, entonces, uh, robas
juegos de azar.

28
00:01:53,950 --> 00:01:55,830
No, Jamie, yo di eso...

29
00:01:56,600 --> 00:01:57,660
¿Cuál es tu número favorito?

30
00:01:58,600 --> 00:02:01,160
Eh, mi cumpleaños, eh, 12-13-67.

31
00:02:01,960 --> 00:02:05,080
Sí, uh, debo haber dejado mi billetera.
arriba.

32
00:02:05,920 --> 00:02:10,180
Helen, ¿podrías dejarme guardar cinco dólares hasta
el primero? no estoy contribuyendo a

33
00:02:10,180 --> 00:02:11,200
tu mala costumbre, no.

34
00:02:11,620 --> 00:02:14,800
Oye, no te preocupes por eso. Eh,
Toma estos $5, hombre.

35
00:02:15,160 --> 00:02:17,720
Ya sabes, ya que vas a dejar
Me quedo aquí, ya sabes, habitación libre y

36
00:02:17,720 --> 00:02:18,720
tablero y todo.

37
00:02:18,840 --> 00:02:19,840
¿Gratis?

38
00:02:21,520 --> 00:02:22,920
El alojamiento y la comida no son gratis.

39
00:02:23,180 --> 00:02:25,060
Estarás trabajando aquí.

40
00:02:25,440 --> 00:02:26,440
Ah, bueno, sí.

41
00:02:26,700 --> 00:02:29,940
voy a estar trabajando y todo,
pero voy a seguir con mi actuación

42
00:02:29,940 --> 00:02:31,440
carrera, ya sabes, porque tengo habilidades.

43
00:02:33,940 --> 00:02:38,020
Sí, bueno, hasta tu carrera como actor.
despega, actúa como si trabajaras aquí.

44
00:02:39,180 --> 00:02:40,180
Nos vemos a todos más tarde.

45
00:02:43,420 --> 00:02:47,320
¿Quién es ese?

46
00:02:48,480 --> 00:02:52,740
Oh, eso es elegante. ella corre el frente
escritorio. Ella te mostrará los entresijos.

47
00:02:53,260 --> 00:02:54,960
Espero que estén conectados al poste de su cama.

48
00:03:12,760 --> 00:03:17,780
Soy Sagitario. Mi nombre es Jamie y
Eres Ni siquiera me lo digas.

49
00:03:18,730 --> 00:03:21,970
Tu nombre debe ser Angel porque te ves
tan celestial.

50
00:03:24,290 --> 00:03:29,250
No, es Francesca. Y tu nombre debe
ser diablo porque esa camisa, parece

51
00:03:29,250 --> 00:03:30,250
como el infierno.

52
00:03:33,690 --> 00:03:36,350
Dennis, ven aquí. quiero que te encuentres
alguien.

53
00:03:36,730 --> 00:03:37,990
Este es Jaime.

54
00:03:38,690 --> 00:03:39,870
Espera un minuto.

55
00:03:41,050 --> 00:03:42,050
¿Eres Jamie?

56
00:03:42,210 --> 00:03:44,110
He oído mucho sobre ti.

57
00:03:44,600 --> 00:03:49,200
Hermano, incluso tienes maletas estupendas.
Mira estos. Sí, esos son afilados.

58
00:03:49,200 --> 00:03:50,740
Hombre, pero esos no son míos.

59
00:03:51,920 --> 00:03:52,859
¿Está seguro?

60
00:03:52,860 --> 00:03:54,900
Sí, positivo. Dejé el mío en el
carro de equipaje.

61
00:03:55,460 --> 00:03:59,520
Está bien, está bien. Es un error honesto.
Ya sabes, no es gran... Sucede.

62
00:03:59,520 --> 00:04:02,940
a cualquiera. Es un riesgo del trabajo.
Yo sólo... ya vuelvo.

63
00:04:05,080 --> 00:04:09,720
Entonces empezó ayer.

64
00:04:09,940 --> 00:04:12,400
Buen chico, pero brillante no es su favorito.
color.

65
00:04:13,870 --> 00:04:18,930
Ya veo, pero de todos modos, Mitch, pantalones elegantes.
volver a ti. Ahora, mira esto. yo

66
00:04:18,930 --> 00:04:20,410
Ah, Francesca.

67
00:04:20,790 --> 00:04:23,310
¿Puedo verte un momento? Oh, espera un
minuto, Chico la Barcaza.

68
00:04:28,610 --> 00:04:31,650
Ahora, la señora estaba hablando conmigo.

69
00:04:32,970 --> 00:04:33,970
¿Por qué?

70
00:04:34,930 --> 00:04:36,930
Ah, ah, escucha, Broham.

71
00:04:40,240 --> 00:04:44,100
Si buscas monedas de repuesto, prueba
la gasolinera de esa manera.

72
00:04:44,420 --> 00:04:47,580
Bueno, si no estuvieras buscando un tic
-tac, necesitas hacerlo.

73
00:04:50,240 --> 00:04:51,240
¿Braxton?

74
00:04:52,000 --> 00:04:56,380
Braxton, este es mi sobrino, Jamie.
Jamie, conoce a Braxton, nuestro contador. el

75
00:04:56,380 --> 00:05:00,220
enviado aquí por su escuela de posgrado. Ahora,
Con suerte, ustedes dos pueden ayudarnos a tomar esto.

76
00:05:00,220 --> 00:05:04,280
hotel a otro nivel. quien, yo
y braxton? El nombre es Braxton.

77
00:05:04,920 --> 00:05:05,920
Braxton P.

78
00:05:06,440 --> 00:05:07,440
Hartnabrig.

79
00:05:08,740 --> 00:05:09,740
¿Puedes decir eso?

80
00:05:11,160 --> 00:05:14,460
Te haré saber que tengo un título
de la Escuela de Hotelería de Cornell

81
00:05:14,460 --> 00:05:17,880
Gestión. También me gradué cum laude
de la USC.

82
00:05:18,420 --> 00:05:21,380
Sí, bueno, canté Kumbaya Loud cuando
graduado también.

83
00:05:24,240 --> 00:05:25,240
Oh, Dios.

84
00:05:27,660 --> 00:05:28,660
Nervio.

85
00:05:29,080 --> 00:05:30,080
Rapscallion. Cuadrado.

86
00:05:30,320 --> 00:05:31,320
Pilluelo de la calle.

87
00:05:31,560 --> 00:05:32,560
Johnny Mantis.

88
00:05:41,580 --> 00:05:42,580
¿Aún tienes ese piano?

89
00:05:42,640 --> 00:05:45,120
Mmmmmmm. Hombre, este lugar no ha cambiado.
desde que era niño.

90
00:05:45,340 --> 00:05:47,440
Bueno, ahora sé que es un poco
anticuado.

91
00:05:47,880 --> 00:05:50,420
¿Un poco anticuado? Parece que todos ustedes
Tenía que durar aquí. Mateo.

92
00:05:51,920 --> 00:05:54,300
Mateo, Marcos, Lucas, Juan. donde todos nosotros
en?

93
00:05:54,780 --> 00:05:57,280
Esta habitación tiene mucha historia.

94
00:05:57,480 --> 00:06:02,640
Duke Ellington, Ella Fitzgerald, Nat
King Cole, todos ellos actuaron bien.

95
00:06:02,640 --> 00:06:03,379
en esta sala.

96
00:06:03,380 --> 00:06:05,960
Ah, pero mira, no sabrías nada.
sobre ellos, jovencito.

97
00:06:06,300 --> 00:06:07,700
No sé nada sobre ellos. Oh, no.

98
00:06:10,320 --> 00:06:11,320
Inolvidable.

99
00:06:28,040 --> 00:06:29,040
Gracias.

100
00:06:59,440 --> 00:07:02,840
Estoy aquí, mira, puedo informarte sobre lo nuevo.
escuela, como Mary J. Blige, ya sabes,

101
00:07:02,900 --> 00:07:04,460
Grandes pequeños. ¿Me cadera?

102
00:07:05,020 --> 00:07:08,400
Por favor. Biggie y yo somos así.
bebe, bebe.

103
00:07:10,680 --> 00:07:13,400
Tía, no sabía que estabas deprimida.
la nueva escuela. Será mejor que preguntes.

104
00:07:31,530 --> 00:07:34,170
Básicamente, cómo se registra a un huésped. hacer
¿Tienes alguna pregunta?

105
00:07:34,510 --> 00:07:37,710
Sí, me preguntaba si podría tomar
Ve al restaurante más elegante de la ciudad.

106
00:07:37,710 --> 00:07:41,350
y pon este gran nudo en mi bolsillo. tu
Ya sabes, incluso puedes aumentar el tamaño de tu pedido.

107
00:07:43,150 --> 00:07:48,130
Mira, pareces un buen tipo, pero
Los romances en el lugar de trabajo no son lo mío.

108
00:07:48,530 --> 00:07:49,530
Sí.

109
00:07:50,870 --> 00:07:54,410
Oh, mira a mi sobrino disfrazado.

110
00:07:54,710 --> 00:07:58,070
Sí, pero tía, tenemos que hablar de
un poquito el traje.

111
00:07:58,680 --> 00:08:01,620
No, no es lo que sois vosotros, jóvenes.
usar, pero todos aquí tienen que usar

112
00:08:01,620 --> 00:08:03,460
uniforme. No, eso no es de lo que estoy hablando.
acerca de. Quiero decir, ya sabes.

113
00:08:05,640 --> 00:08:05,960
Todos

114
00:08:05,960 --> 00:08:12,920
cierto,

115
00:08:12,920 --> 00:08:17,040
querido. Bueno, ahora no te preocupes por un
cosa, cariño. No te preocupes. Deja eso.

116
00:08:18,040 --> 00:08:19,240
¿Quién crees que es?

117
00:08:19,500 --> 00:08:20,500
Sra. King.

118
00:08:20,660 --> 00:08:21,820
Hombre. Señora Rey.

119
00:08:22,600 --> 00:08:24,680
Creo que tenemos un pequeño problema.

120
00:08:25,240 --> 00:08:28,800
Encontré esto detrás del archivador.
Quiero que sepas que no soy responsable.

121
00:08:29,960 --> 00:08:30,960
¿Qué pasa, tía?

122
00:08:31,140 --> 00:08:32,140
¿Mi temperamento?

123
00:08:32,280 --> 00:08:35,840
Ese junior tiene el peor juego.
problema que he visto alguna vez.

124
00:08:36,080 --> 00:08:40,860
Hay un préstamo de $10,000 contra el
hotel, y está atrasado. Espera un minuto

125
00:08:40,860 --> 00:08:44,540
si no se devuelve en los próximos 48
horas, vamos a perder el hotel.

126
00:08:45,440 --> 00:08:50,940
Tu amor me da tanta emoción, pero yo
No me ames, no pagues mis cuentas.

127
00:08:50,940 --> 00:08:53,240
Necesito dinero Eso es...

128
00:08:54,380 --> 00:08:57,260
parado por aquí mirando hacia afuera lejos
¿Como un grupo de portadores del féretro? Porque

129
00:08:57,260 --> 00:09:00,720
Estamos a punto de ir a tu funeral. fantasía
entregándome mi cuchillo del cajón.

130
00:09:01,920 --> 00:09:04,220
Tío, si yo fuera tú, saldría
de aquí y está a punto de irse Lorraine

131
00:09:04,220 --> 00:09:05,400
y Bobby. No digas más.

132
00:09:05,800 --> 00:09:07,380
Júnior, vuelve aquí.

133
00:09:07,900 --> 00:09:12,520
¿Qué son esos 10.000 dólares que te prestaron?
un espectáculo: ¿suficientes ahorros y préstamos?

134
00:09:13,380 --> 00:09:14,380
Ah, papá.

135
00:09:14,740 --> 00:09:17,580
Mira, he querido hablar contigo.
sobre eso. Verás, saqué un poco

136
00:09:17,580 --> 00:09:19,620
Préstamo contra un hotel para redecorar.

137
00:09:19,840 --> 00:09:22,380
Bueno, no veo ninguna decoración. entonces
¿Qué hiciste con el dinero?

138
00:09:22,810 --> 00:09:26,630
Se lo di a Nappy Red, el corredor de apuestas, así que
él no redecoraría mi cara.

139
00:09:28,050 --> 00:09:29,270
Bueno, espero que estés feliz.

140
00:09:29,470 --> 00:09:33,490
Toda la sangre, sudor y lágrimas que ponemos
En este lugar, y estamos a punto de perder.

141
00:09:33,490 --> 00:09:34,770
por tu necedad.

142
00:09:34,970 --> 00:09:36,990
¿Qué tienes que decir por ti mismo?
Júnior, ¿eh?

143
00:09:37,650 --> 00:09:40,450
Maldito sea Dion y un psíquico falso.
príncipe.

144
00:09:41,590 --> 00:09:43,270
Sabes que estoy a punto de decir...

145
00:09:53,599 --> 00:09:56,800
Bueno, parece que este va a ser nuestro
anoche trabajando juntos,

146
00:09:56,900 --> 00:09:57,900
Francesca.

147
00:09:58,240 --> 00:10:04,000
Tal vez podamos reunirnos algún día para
Puedes ver mi lado salvaje.

148
00:10:10,260 --> 00:10:14,120
Sí. ¿Por qué no me llamas alguna vez?
Llámame.

149
00:10:14,360 --> 00:10:16,320
Bueno. Puedes apostar.

150
00:10:21,870 --> 00:10:23,250
No creo que debamos rendirnos solo
todavía.

151
00:10:23,490 --> 00:10:24,490
Ahora, mira esto.

152
00:10:24,670 --> 00:10:27,890
Tengo $1,000 en mi cuenta de ahorros,
¿verdad? Si pudiera salir al

153
00:10:27,890 --> 00:10:33,170
comunidad, haz una pequeña inversión, dale la vuelta
hacerlo, obtener ganancias... Me niego a ser

154
00:10:33,170 --> 00:10:34,790
involucrados con productos farmacéuticos callejeros.

155
00:10:35,790 --> 00:10:37,610
Ni siquiera es de eso de lo que estoy hablando.
Yo tan cursi.

156
00:10:40,390 --> 00:10:42,070
Ni siquiera sabes las palabras del
canción.

157
00:10:42,570 --> 00:10:43,810
Soy yo tan cachonda.

158
00:10:44,370 --> 00:10:45,810
Muy bien, tienes uno, cariño.

159
00:11:03,310 --> 00:11:06,670
No, ella no lo es. Ella esta arriba llorando
hablar de este lugar es su todo

160
00:11:06,670 --> 00:11:09,830
vida. Hombre, me siento muy mal por perder
Ese dinero, Jamie.

161
00:11:10,110 --> 00:11:12,390
Bueno, Jamie tiene $1,000.

162
00:11:12,810 --> 00:11:14,250
Sí, pero eso no nos va a servir de nada.
bueno.

163
00:11:19,970 --> 00:11:21,590
Recoge los dados, muchacho. Ese eres tú.

164
00:11:22,290 --> 00:11:23,630
Sí, pero no lo apuesto todo.

165
00:11:23,890 --> 00:11:28,550
Prueba con 100, Jamie. No funciona.
Por eso trajimos a Lady Knuckles con

166
00:11:28,990 --> 00:11:30,750
Muy bien, bueno, un buen golpe para estos.

167
00:11:34,580 --> 00:11:38,680
No, me refiero a tirar los dados. Uh-uh. yo soy
sin soplar sobre nada. acabo de llegar

168
00:11:38,680 --> 00:11:40,260
porque el auto de tu tío tenía el maletero puesto
él.

169
00:11:43,020 --> 00:11:44,880
Siete. Ganador. Ganaste.

170
00:11:45,320 --> 00:11:48,620
Así de simple, ¿eh? Sí. Ahora vamos
antes de que pierdas la cabeza.

171
00:11:48,860 --> 00:11:51,080
Oye, oye, oye. No te preocupes por eso. Soy
no voy a quedar atrapado en esto

172
00:11:51,080 --> 00:11:52,080
cosas de juego.

173
00:11:52,960 --> 00:11:55,040
Los tengo a todos bajo control.

174
00:11:56,180 --> 00:11:57,580
Ganador. Oh,

175
00:11:59,060 --> 00:12:00,580
sí.

176
00:12:01,400 --> 00:12:04,140
Chico, estás en llamas. ¿Cuanto cuestas?
¿desear?

177
00:12:04,699 --> 00:12:05,699
Déjeme ver.

178
00:12:07,440 --> 00:12:09,660
Maldita sea, ya gané 5.000 dólares.

179
00:12:10,000 --> 00:12:13,240
Oh, ahora déjame salir de aquí. Bebé,
¿estás loco? Llámame mantequilla, cariño,

180
00:12:13,260 --> 00:12:14,260
porque estoy en racha.

181
00:12:16,100 --> 00:12:17,880
No, estoy a punto de que me paguen como una locura.

182
00:12:18,500 --> 00:12:19,500
¿Qué piensas?

183
00:12:19,740 --> 00:12:22,660
Jamie, sé que estás ganando.
racha, pero tal vez quieras tomar

184
00:12:22,660 --> 00:12:23,660
romper.

185
00:12:26,600 --> 00:12:29,340
Está bien, me tomaré un descanso, hombre, pero
Voy a volver, cariño, ya sabes, porque

186
00:12:29,340 --> 00:12:30,380
No puedo perder, ¿de acuerdo?

187
00:12:31,240 --> 00:12:32,300
Perdedor con ojos de serpiente.

188
00:12:34,480 --> 00:12:37,220
Hermano, solo te estaba dando un dado.
atrás. Sí, esa es la verdad. el no estaba

189
00:12:37,220 --> 00:12:40,300
rodando. No, no, eso es lo que todos
decir. No, hermano, no. Mira aquí, no lo soy

190
00:12:40,300 --> 00:12:41,300
salir así.

191
00:12:41,960 --> 00:12:42,960
Sra.

192
00:12:51,880 --> 00:12:55,500
King, Jamie y yo estábamos hablando en el
coche, y creo que tenemos algunos grandes

193
00:12:56,000 --> 00:12:59,280
¿Qué? ¿Todos ustedes contrataron a alguien para que se fuera?
Junior para poder cobrar el seguro.

194
00:13:01,120 --> 00:13:03,240
No, pero sé cómo podemos conseguir el dinero.
atrás, ¿verdad?

195
00:13:03,660 --> 00:13:07,580
Ahora escucha, ¿te acuerdas de antes?
me dijo que muchas estrellas grandes

196
00:13:07,580 --> 00:13:10,060
aquí en el pasado. Sí, pero son
todos muertos.

197
00:13:11,540 --> 00:13:16,960
Es cierto, es cierto. Pero escucha, ¿por qué?
¿No encontramos algunos vivos para ponerlos?

198
00:13:16,960 --> 00:13:17,960
beneficio?

199
00:13:18,240 --> 00:13:19,640
Oh sí.

200
00:13:19,880 --> 00:13:22,800
Te refieres a esas grandes celebridades
amigos tuyos?

201
00:13:23,400 --> 00:13:24,640
Sí, sí, sí.

202
00:13:25,020 --> 00:13:26,360
¿Qué amigos famosos?

203
00:13:27,260 --> 00:13:28,480
Chica, será mejor que lo reconozcas.

204
00:13:30,220 --> 00:13:31,740
Quiero decir, ya sabes, estoy deprimido con un...

205
00:13:32,200 --> 00:13:37,840
Quiero decir, estoy deprimido, ya sabes, como,
Babyface y, uh, D'Angelo y, uh,

206
00:13:37,840 --> 00:13:39,280
Janet Jackson.

207
00:13:39,520 --> 00:13:42,880
Ah, no te olvides de Annie y
Arsenio. Niña, mi bebé conoce a todo el mundo.

208
00:13:44,040 --> 00:13:45,560
Sí, todos estamos en la misma pandilla.

209
00:13:46,420 --> 00:13:47,420
Espera, espera, espera.

210
00:13:47,460 --> 00:13:48,780
¿Conoce a R. Kelly?

211
00:13:48,980 --> 00:13:50,160
Me encanta.

212
00:13:50,720 --> 00:13:51,720
¿R y yo?

213
00:13:51,900 --> 00:13:52,900
Hombre.

214
00:13:53,660 --> 00:13:55,660
Oye, ¿sabes qué? ¿Qué?

215
00:13:56,240 --> 00:14:00,740
Sé que podría hacer que R. Kelly bajara.
Oye, oye, pero tienes que mantenerlo en el

216
00:14:00,740 --> 00:14:01,740
abajo.

217
00:14:08,330 --> 00:14:09,330
Será mejor que esperes que esto funcione.

218
00:14:09,530 --> 00:14:13,150
Bueno, espero que funcione rápido, porque
Alguien aquí huele a pies.

219
00:14:14,690 --> 00:14:15,690
Bien, escuchen, chicos.

220
00:14:15,850 --> 00:14:18,650
Jamie acaba de llegar y Fancy quiere
que traigas al primer invitado.

221
00:14:19,630 --> 00:14:20,509
Ese es r.

222
00:14:20,510 --> 00:14:22,150
Kelly. ¿R.Kelly?

223
00:14:22,350 --> 00:14:26,570
¿Realmente consiguió a R. Kelly? Oh, por favor,
Francesca. Sé que no lo permitirías

224
00:14:26,570 --> 00:14:29,850
dejarse engañar por su infantil
travesuras.

225
00:14:30,350 --> 00:14:34,550
Oye, escucha, amigo. No mates al
mensajero, ¿vale? Dice que tiene R.

226
00:14:49,070 --> 00:14:53,390
introducción aquí interpretando su último
golpear el dedo gordo del pie

227
00:15:57,390 --> 00:15:58,229
Escucha, escucha, escucha.

228
00:15:58,230 --> 00:16:01,450
Ahora sé que estás molesto y enojado.
porque has sido engañado, y tú

229
00:16:01,450 --> 00:16:02,450
debería ser.

230
00:16:03,150 --> 00:16:05,910
Pero solo estaba haciendo esto por mi tía.
y mi tio, hombre, porque le pusieron

231
00:16:05,910 --> 00:16:10,250
sangre, su sudor y sus lágrimas.
Oye, hombre, mira el drama para tu mamá. yo

232
00:16:10,250 --> 00:16:11,250
Quiero que me devuelvan mi dinero.

233
00:16:13,210 --> 00:16:17,250
Muy bien, espera un minuto.

234
00:16:18,190 --> 00:16:20,930
¿Qué pasaría si te diera algo de talento real?
aquí, ¿eh?

235
00:16:21,390 --> 00:16:25,510
Y si no te gustó lo que escuchaste, yo
le dará a todos en esta sala su

236
00:16:25,510 --> 00:16:26,510
devolución de dinero.

237
00:16:29,780 --> 00:16:30,920
Esto va a estar bueno.

238
00:16:32,640 --> 00:16:38,260
Porque, ya sabes, este hotel representa
todo lo que había en el pasado.

239
00:16:38,340 --> 00:16:39,340
¿Sabes lo que estoy diciendo?

240
00:16:39,860 --> 00:16:42,320
Cuando incluso las citas eran fáciles.

241
00:16:42,700 --> 00:16:46,620
Ya sabes, cuando el pedido hasta la fecha, todo
lo que tenías que hacer era escribir en una carta. Hacer

242
00:16:46,620 --> 00:16:47,660
¿te gusto?

243
00:16:48,300 --> 00:16:50,420
Sí o no. ¿Hacer lo?

244
00:16:51,060 --> 00:16:56,640
Circula uno. En el día en que tenías
Tu diamante en la espalda.

245
00:16:57,320 --> 00:17:02,080
Azotea del sol, excavando en la escena con
el gangsta yo.

246
00:17:07,000 --> 00:17:10,859
Estoy de vuelta en el día en que solían
baja la velocidad de la música y tu favorito

247
00:17:10,859 --> 00:17:11,859
fue algo como esto.

248
00:17:12,099 --> 00:17:14,800
Estaba completamente solo.

249
00:17:15,780 --> 00:17:19,200
Me sentía muy deprimido.

250
00:17:20,400 --> 00:17:25,319
Necesitaba a alguien que dejara mi espíritu.

251
00:18:23,210 --> 00:18:25,970
Son 4.000 dólares. Sí, pero todavía estamos a $6.
.000 menos.

252
00:18:26,650 --> 00:18:29,110
Bueno, al menos lo intentaste, Jamie.

253
00:18:29,310 --> 00:18:32,330
No veo cómo podemos llegar a eso.
algo de dinero mañana por la mañana.

254
00:18:33,670 --> 00:18:37,690
Bueno, démonos una A por
esfuerzo, ¿de acuerdo?

255
00:18:39,150 --> 00:18:40,150
Absolutamente.

256
00:18:41,770 --> 00:18:42,770
Bueno,

257
00:18:47,230 --> 00:18:50,550
Jamie, cariño, aprecio lo que intentaste.
hacer. Quiero decir, bendito sea tu corazón.

258
00:18:50,910 --> 00:18:52,410
Supongo que simplemente no estaba destinado a ser así.

259
00:18:55,719 --> 00:18:57,560
Sí, estoy buscando un Rey Junior.

260
00:18:57,860 --> 00:18:58,860
Soy Rey Junior.

261
00:19:00,600 --> 00:19:02,720
Nappy Red en el club de boogie dijo
para darte esto.

262
00:19:03,400 --> 00:19:04,860
Salgan todos, tiene un arma.

263
00:19:05,640 --> 00:19:06,640
O un sándwich.

264
00:19:08,080 --> 00:19:10,080
Solo vine a decirte que tu
El número está aquí.

265
00:19:10,440 --> 00:19:11,440
Felicitaciones.

266
00:19:11,740 --> 00:19:12,740
¡Ay!

267
00:19:16,120 --> 00:19:19,420
Parece que acabo de ganar 8.000 dólares.

268
00:19:38,670 --> 00:19:40,110
y puedo ir a comprar unos pantalones que me queden bien.

269
00:19:42,870 --> 00:19:48,310
Bueno, si no fuera por tu buena suerte.
Y ese espectáculo que pones, cariño, todos lo haríamos.

270
00:19:48,310 --> 00:19:52,270
estar vendiendo naranjas en la autopista. si,
ahora puedes decirle a todos lo que hiciste

271
00:19:52,270 --> 00:19:54,650
su debut en Hollywood en la King Tower.

272
00:19:55,130 --> 00:19:58,650
Si, bueno, ahora puedes poner mi foto.
Justo al lado de Nat King Cole.

273
00:19:59,630 --> 00:20:00,930
No eras tan bueno.

274
00:20:43,470 --> 00:20:46,510
Deja de jugar. sabes, lo sé
me quieres. Puedo decirlo por la forma en que

275
00:20:46,510 --> 00:20:49,630
mírame. Y es esta cosita
haces con tus ojos.

276
00:20:50,550 --> 00:20:52,450
Se llama rodarlos.

277
00:20:56,110 --> 00:21:00,490
Oye, mira, ahora sé que piensas que soy alguien
una especie de bama campestre de Texas, y una

278
00:21:00,490 --> 00:21:02,030
pequeña bama podría ser.

279
00:21:03,930 --> 00:21:09,090
Pero cuando mi carrera comienza a rodar y yo
empieza a explotar, ella espera, te vas

280
00:21:09,090 --> 00:21:10,090
querer estar en el equipo de su hermano.

281
00:21:26,540 --> 00:21:27,540
Te entendí.

282
00:21:30,060 --> 00:21:34,040
Ajá. Seguro que sí. Especialmente cuando
empezaste a cantar y tocar eso

283
00:21:34,040 --> 00:21:35,040
piano.

284
00:21:35,420 --> 00:21:36,420
Oh.

285
00:21:36,800 --> 00:21:39,540
Ahora, ¿cómo te gustaría si yo saltara?
¿Justo en esa cama contigo?

286
00:21:40,220 --> 00:21:41,680
No me enfadaría contigo.

287
00:21:43,700 --> 00:21:44,700
Continúe ahora.

288
00:22:01,740 --> 00:22:04,700
Recuerda antes cuando dije lugar de trabajo
¿Los romances no eran para mí?

289
00:22:04,940 --> 00:22:05,940
Sí.

290
00:22:06,560 --> 00:22:07,780
Lo dije en serio.

291
00:22:08,760 --> 00:22:09,760
¿Qué?

292
00:22:38,780 --> 00:22:40,880
irrumpir en este pequeño mundo del espectáculo
cosa, ¿sabes?

293
00:22:41,820 --> 00:22:42,900
Voy a ser el próximo Denzel.

294
00:22:43,840 --> 00:22:46,540
Tal vez podamos, ya sabes, conectarnos.

