1 00:00:13,000 --> 00:00:15,000 Non, ce n'est pas le moment entre les programmes 2 00:00:15,000 --> 00:00:16,000 dans les années 1960. 3 00:00:16,000 --> 00:00:18,000 C'est le grand jet de poterie. 4 00:00:20,000 --> 00:00:22,000 La poterie est partout autour de nous, 5 00:00:22,000 --> 00:00:25,000 irremplaçable dans notre vie quotidienne et aucun d'entre nous 6 00:00:25,000 --> 00:00:28,000 peut vivre sans objets en argile. 7 00:00:28,000 --> 00:00:29,000 Et ce sont des matières argileuses. 8 00:00:29,000 --> 00:00:32,000 L'artiste céramiste Kate Malone et Maître Potter, 9 00:00:32,000 --> 00:00:34,000 Keith Brymer Jones, a défendu 10 00:00:34,000 --> 00:00:36,000 Grande poterie britannique depuis des décennies. 11 00:00:37,000 --> 00:00:38,000 La poterie est presque aussi bonne que le sexe, 12 00:00:39,000 --> 00:00:41,000 c'est tellement physique et tellement fantastique, 13 00:00:41,000 --> 00:00:43,000 au bon moment, c'est là-haut. 14 00:00:43,000 --> 00:00:46,000 La poterie est-elle meilleure que le sexe ? Non. 15 00:00:46,000 --> 00:00:48,000 Keith est au volant depuis plus de 30 ans, 16 00:00:48,000 --> 00:00:52,000 sa vaisselle contemporaine se vend dans le monde entier, 17 00:00:52,000 --> 00:00:54,000 et avec Madonna et Brangelina comme clientes, 18 00:00:54,000 --> 00:00:57,000 il est maintenant l'un de nos potiers les plus prospères de tous les temps. 19 00:00:57,000 --> 00:01:00,000 Je trouve que plus le design est simple, plus il a d’impact. 20 00:01:00,000 --> 00:01:02,000 Il m'est arrivé très souvent de regarder 21 00:01:02,000 --> 00:01:05,000 à une certaine forme et cela m'émeut jusqu'aux larmes. 22 00:01:05,000 --> 00:01:08,000 Le superbe travail de Kate peut être vu dans les musées 23 00:01:08,000 --> 00:01:10,000 et les espaces publics partout dans le monde, 24 00:01:10,000 --> 00:01:14,000 et dans les maisons de collectionneurs d'art renommés et de rock stars. 25 00:01:14,000 --> 00:01:15,000 Je cours après ce prochain glaçage, 26 00:01:15,000 --> 00:01:17,000 cette prochaine couleur que je n'ai pas encore inventée. 27 00:01:17,000 --> 00:01:20,000 Je cours après cette prochaine interprétation de la nature. 28 00:01:22,000 --> 00:01:24,000 Maintenant, ils poursuivent tous les deux un nouveau rêve. 29 00:01:24,000 --> 00:01:27,000 pour trouver le prochain champion de la poterie britannique. 30 00:01:27,000 --> 00:01:31,000 Et il faudra 1 600 kilogrammes d’argile. 31 00:01:33,000 --> 00:01:36,000 1 200 degrés centigrades. 32 00:01:36,000 --> 00:01:38,000 Il est désormais complètement aux côtés des dieux de la poterie. 33 00:01:38,000 --> 00:01:40,000 500 pièces uniques et 34 00:01:40,000 --> 00:01:42,000 de beaux objets pour la maison. 35 00:01:42,000 --> 00:01:45,000 35 jours épuisants. 36 00:01:45,000 --> 00:01:47,000 Épuisant et plus gourmand. 37 00:01:47,000 --> 00:01:49,000 Avec 10 potiers amateurs passionnés. 38 00:01:49,000 --> 00:01:51,000 Vous avez l'air tout à fait à l'aise là-bas, je dois dire. 39 00:01:51,000 --> 00:01:54,000 Est-ce ainsi? 40 00:01:54,000 --> 00:01:55,000 Mais un champion émergera-t-il ? 41 00:01:55,000 --> 00:01:57,000 Vous n'avez pas terminé la tâche ! 42 00:01:57,000 --> 00:01:59,000 Dans le grand jet de poterie. 43 00:01:59,000 --> 00:02:00,000 Allez! 44 00:02:00,000 --> 00:02:02,000 Celui-ci a-t-il rétréci très rapidement ? 45 00:02:02,000 --> 00:02:03,000 C’est là que la panique s’installe. 46 00:02:04,000 --> 00:02:07,000 N'essayez pas de le retoucher, plongez-vous simplement et priez. 47 00:02:08,000 --> 00:02:10,000 Ce n'est pas censé arriver ! 48 00:02:11,000 --> 00:02:13,000 Oh mon Dieu, ça va être un désastre. 49 00:02:48,000 --> 00:02:50,000 C'est le premier jour de la toute première recherche de 50 00:02:51,000 --> 00:02:52,000 Le meilleur potier amateur de Grande-Bretagne 51 00:02:52,000 --> 00:02:55,000 et nous sommes dans la maison spirituelle du potting. 52 00:02:55,000 --> 00:02:58,000 C'est ici que tout a commencé, à Stoke on Trent 53 00:02:58,000 --> 00:03:00,000 et quel meilleur endroit que le plus long, 54 00:03:00,000 --> 00:03:03,000 faire de la poterie en permanence dans tout Stoke on Trent ? 55 00:03:04,000 --> 00:03:08,000 Qui sait combien de milliers de beaux pots 56 00:03:08,000 --> 00:03:11,000 qui servent la table du dîner britannique passée sur ces pavés ? 57 00:03:11,000 --> 00:03:13,000 Il y a un four à bouteilles là-bas, 58 00:03:13,000 --> 00:03:15,000 Autrefois, Stoke était couvert de fours à bouteilles. 59 00:03:15,000 --> 00:03:16,000 En fait, il y avait tellement de fumée qui sortait d'eux, 60 00:03:16,000 --> 00:03:18,000 on voyait à peine sa main devant son visage. 61 00:03:18,000 --> 00:03:20,000 Le port du milieu vit maintenant, il fait toujours 62 00:03:20,000 --> 00:03:22,000 et il utilise toutes les grandes techniques. 63 00:03:23,000 --> 00:03:25,000 Des centaines d’années empilées les unes sur les autres. 64 00:03:25,000 --> 00:03:29,000 Si ce lieu n'inspire pas les potiers, rien ne le fera. 65 00:03:29,000 --> 00:03:30,000 Tous nos potiers amateurs 66 00:03:30,000 --> 00:03:32,000 sont venus déguisés en gens ordinaires. 67 00:03:32,000 --> 00:03:33,000 Plante en pot. 68 00:03:34,000 --> 00:03:35,000 Jim est peintre et décorateur 69 00:03:35,000 --> 00:03:36,000 de Bognor Régis. 70 00:03:36,000 --> 00:03:38,000 Je pense qu'il y avait des stéréotypes dans le domaine de la poterie. 71 00:03:38,000 --> 00:03:40,000 Des gars plus âgés, barbus. 72 00:03:40,000 --> 00:03:41,000 Sally-Jo est un intérieur 73 00:03:42,000 --> 00:03:43,000 designer du Hampshire. 74 00:03:43,000 --> 00:03:45,000 Je ne suis probablement pas ce que les gens pensent en tant que potier typique. 75 00:03:45,000 --> 00:03:47,000 James est un vétérinaire de Bristol. 76 00:03:47,000 --> 00:03:51,000 C'est assez primal, c'est un sentiment très sexuel 77 00:03:51,000 --> 00:03:53,000 quand vous travaillez avec de l'argile. 78 00:03:53,000 --> 00:03:56,000 Le major à la retraite, Tom, ressent exactement la même chose. 79 00:03:56,000 --> 00:03:59,000 Je peux vous le dire, il me faut beaucoup plus de temps pour lancer un pot. 80 00:03:59,000 --> 00:04:00,000 Maman de deux enfants, Jane, 81 00:04:00,000 --> 00:04:03,000 du nord du Pays de Galles, est tout aussi désireuse de se salir les mains. 82 00:04:03,000 --> 00:04:06,000 Je suis une fille d'agriculteur, généralement une enfant plutôt sale. 83 00:04:06,000 --> 00:04:09,000 Sandra est une chef de projet communautaire de Leeds. 84 00:04:09,000 --> 00:04:13,000 Je couds, je tricote et je me lance dans la poterie. C'est normal non ? 85 00:04:13,000 --> 00:04:14,000 Maman d'un enfant, Joanna, 86 00:04:14,000 --> 00:04:16,000 est un conseiller paroissial de West Sussex. 87 00:04:16,000 --> 00:04:20,000 Je fais des pots pour moi, c'est presque un peu spirituel. 88 00:04:20,000 --> 00:04:23,000 Matthew est un professeur des Yorkshire Dales. 89 00:04:23,000 --> 00:04:25,000 La poterie, on ne la fait certainement pas pour l'argent. 90 00:04:25,000 --> 00:04:27,000 Parce que tu ne seras jamais un riche potier. 91 00:04:27,000 --> 00:04:29,000 Raikah est une ancienne étudiante en beaux-arts de 92 00:04:29,000 --> 00:04:30,000 Chalfont Saint-Pierre. 93 00:04:30,000 --> 00:04:32,000 Je viens de tomber amoureux de quelque chose, 94 00:04:32,000 --> 00:04:35,000 ce qui est désordonné et tellement terre à terre. 95 00:04:35,000 --> 00:04:37,000 Et Nigel est un constructeur de Bakewell. 96 00:04:37,000 --> 00:04:38,000 Mes collègues de travail, 97 00:04:38,000 --> 00:04:42,000 la plupart ne croient pas que je fabrique réellement des pots. 98 00:04:42,000 --> 00:04:43,000 Voilà donc nos 10 potiers, 99 00:04:43,000 --> 00:04:46,000 mais que vont-ils faire en premier ? 100 00:04:46,000 --> 00:04:48,000 Regardez-vous tous, vous êtes tous magnifiques ! 101 00:04:48,000 --> 00:04:51,000 C'est tellement excitant. Bienvenue alors à Middle Port Pottery. 102 00:04:51,000 --> 00:04:55,000 J'ai hâte de voir quelles créations incroyables 103 00:04:55,000 --> 00:04:59,000 vont naître dans cette même pièce, de vos mains. 104 00:04:59,000 --> 00:05:02,000 Grand moment maintenant, vous devez rencontrer les juges. 105 00:05:02,000 --> 00:05:04,000 Bonjour les gens ! Hé. 106 00:05:04,000 --> 00:05:05,000 Bonjour tout le monde! 107 00:05:06,000 --> 00:05:08,000 Salut, les Potiers du Monde s'unissent ! 108 00:05:09,000 --> 00:05:11,000 En fait, je frémis d'excitation, 109 00:05:11,000 --> 00:05:15,000 Je suis tellement passionnée par la céramique et je sais que vous l'êtes tous. 110 00:05:15,000 --> 00:05:17,000 En fait, je me sens ému maintenant. 111 00:05:17,000 --> 00:05:20,000 J'ai des mouchoirs aujourd'hui. 112 00:05:20,000 --> 00:05:21,000 C'est comme ça que ça va fonctionner, d'accord ? 113 00:05:21,000 --> 00:05:25,000 Chaque semaine, l'un d'entre vous sera nommé Top Potter, 114 00:05:25,000 --> 00:05:28,000 Malheureusement, l'un de vous rentrera chez lui. 115 00:05:28,000 --> 00:05:30,000 Donc ça va être assez dur, d'accord ? 116 00:05:30,000 --> 00:05:33,000 Nous allons donc commencer par le tout premier Main Make, 117 00:05:33,000 --> 00:05:34,000 c'est votre tâche gigantesque. 118 00:05:34,000 --> 00:05:37,000 Ça va prendre quatre jours pour créer ça, Keith, 119 00:05:37,000 --> 00:05:39,000 ok, qu'est-ce que tu as en magasin ? 120 00:05:39,000 --> 00:05:44,000 C'est vrai, la première tâche principale consiste à lancer une série de cinq bols. 121 00:05:44,000 --> 00:05:46,000 Les bols finis doivent s'emboîter les uns dans les autres, 122 00:05:47,000 --> 00:05:49,000 et ils doivent être virés, décorés et présentés 123 00:05:49,000 --> 00:05:51,000 à nous à la fin de la semaine. 124 00:05:53,000 --> 00:05:55,000 D'accord, Sally ? Bonne chance. 125 00:05:55,000 --> 00:05:56,000 Bonne chance à toi aussi. 126 00:05:56,000 --> 00:05:58,000 Création de cinq bols de cuisine empilables 127 00:05:58,000 --> 00:06:03,000 partir de zéro est une tâche épique qui prendra quatre longs jours. 128 00:06:03,000 --> 00:06:05,000 Les potiers doivent d'abord jeter les bols sur la roue, 129 00:06:06,000 --> 00:06:08,000 alors il faudra que les bols durcissent dans les studios 130 00:06:08,000 --> 00:06:10,000 salle de séchage et être remis sur la roue 131 00:06:10,000 --> 00:06:12,000 à tailler en forme. 132 00:06:12,000 --> 00:06:15,000 Ensuite, ils seront cuits au four pendant 24 heures, 133 00:06:15,000 --> 00:06:17,000 décoré de glaçure 134 00:06:17,000 --> 00:06:19,000 et a tiré à nouveau pendant encore 24 heures. 135 00:06:19,000 --> 00:06:21,000 Et puis ils devront présenter 136 00:06:21,000 --> 00:06:23,000 les cinq bols aux juges. 137 00:06:23,000 --> 00:06:25,000 Regardez ces beaux exemples sur la table, 138 00:06:25,000 --> 00:06:27,000 celui-ci ici avec le beau rythme, 139 00:06:27,000 --> 00:06:30,000 l'espace entre les bols est presque aussi important 140 00:06:30,000 --> 00:06:31,000 comme les bols eux-mêmes. 141 00:06:32,000 --> 00:06:33,000 Et ceux-là, la continuité de la taille, 142 00:06:33,000 --> 00:06:36,000 on dirait que l'un est né de l'autre. 143 00:06:36,000 --> 00:06:38,000 Est-ce que le nid de bols va s'asseoir, 144 00:06:38,000 --> 00:06:40,000 ressemble à une carte d'enquête d'ordonnance ? 145 00:06:40,000 --> 00:06:42,000 Est-ce que certains d'entre eux vont appliquer une lèvre ? 146 00:06:42,000 --> 00:06:44,000 Certains d’entre eux vont-ils les déformer d’une manière ou d’une autre ? 147 00:06:44,000 --> 00:06:47,000 Ce sera très intéressant de voir si l'un d'entre eux 148 00:06:47,000 --> 00:06:49,000 nos potiers nous donnent juste ce quelque chose en plus. 149 00:06:49,000 --> 00:06:51,000 Mais ils doivent avoir cette continuité. 150 00:06:52,000 --> 00:06:53,000 Et puis bien sûr, il y a le vitrage. 151 00:06:53,000 --> 00:06:54,000 Regarde celui-ci, vraiment, vraiment subtil 152 00:06:54,000 --> 00:06:57,000 à l'intérieur et belle texture à l'extérieur. 153 00:06:57,000 --> 00:06:59,000 Parfois moins si plus et dans quel cas 154 00:06:59,000 --> 00:07:01,000 ils nous montreront le fait qu'ils conçoivent 155 00:07:01,000 --> 00:07:03,000 avec clarté, mais d'un autre côté, 156 00:07:03,000 --> 00:07:05,000 vous pouvez couvrir toutes les surfaces si vous le souhaitez. 157 00:07:05,000 --> 00:07:07,000 C'est un grand défi qu'ils peuvent nous montrer minime 158 00:07:07,000 --> 00:07:10,000 compétences en conception ou ils peuvent nous montrer tout ce qu'ils ont. 159 00:07:12,000 --> 00:07:13,000 Dans cette première étape, les potiers ont 160 00:07:13,000 --> 00:07:16,000 juste deux heures et demie pour lancer 5 bols de cuisine 161 00:07:16,000 --> 00:07:20,000 sur la roue et les amener dans la salle de séchage du studio. 162 00:07:20,000 --> 00:07:22,000 Oh mon Dieu. 163 00:07:22,000 --> 00:07:23,000 Ils travaillent tous avec l'argile la plus courante 164 00:07:23,000 --> 00:07:25,000 sur la planète, les articles urbains. 165 00:07:25,000 --> 00:07:27,000 Soit un rouge commun comme vous le trouverez ci-dessous 166 00:07:28,000 --> 00:07:30,000 votre jardin ou un article urbain blanc fabriqué. 167 00:07:31,000 --> 00:07:32,000 C'en est un. 168 00:07:32,000 --> 00:07:34,000 En fonction du look final qu'ils espèrent 169 00:07:34,000 --> 00:07:36,000 à réaliser pour leurs bols. 170 00:07:36,000 --> 00:07:38,000 Quand cette argile prend feu, elle devrait finir 171 00:07:38,000 --> 00:07:41,000 en tant qu'ustensile de nettoyage classique, la couleur doit être époustouflante. 172 00:07:41,000 --> 00:07:43,000 C'est différent ici. J'ai chaud. 173 00:07:43,000 --> 00:07:46,000 Je fais normalement du pot dans un garage et il gèle. 174 00:07:46,000 --> 00:07:50,000 La poterie est une évasion totale, j'aime la sensation sur mes mains, 175 00:07:50,000 --> 00:07:52,000 même en hiver quand il fait très froid dans la poterie, 176 00:07:52,000 --> 00:07:55,000 et j'adore l'idée que tu prennes ce morceau 177 00:07:55,000 --> 00:07:57,000 de boue et tu crées quelque chose 178 00:07:57,000 --> 00:07:59,000 cela pourrait durer des milliers d'années. 179 00:07:59,000 --> 00:08:00,000 Avant de quitter la maison, mes enfants ont dit : 180 00:08:00,000 --> 00:08:03,000 "Papa, juste une chose, ne nous embarrasse pas." 181 00:08:04,000 --> 00:08:06,000 Si l'un des enfants du major Tom regarde... 182 00:08:06,000 --> 00:08:07,000 Maintenant, je dois travailler de l'argile. 183 00:08:07,000 --> 00:08:09,000 Ce qui suit est un peu étrange. 184 00:08:10,000 --> 00:08:12,000 Il coince l'argile, 185 00:08:12,000 --> 00:08:15,000 une astuce de potier pour éliminer les bulles d'air. 186 00:08:15,000 --> 00:08:18,000 L'air sera souvent humide, car une certaine humidité relative, 187 00:08:19,000 --> 00:08:21,000 une certaine quantité d'humidité qui y est associée. 188 00:08:22,000 --> 00:08:24,000 Et si vous chauffez ces ustensiles et que vous les avez piégés 189 00:08:24,000 --> 00:08:26,000 un peu d'humidité dedans, cela génère de la vapeur, 190 00:08:26,000 --> 00:08:28,000 vous obtiendrez une expansion massive 191 00:08:28,000 --> 00:08:31,000 et la vaisselle explosera tout simplement dans le four. 192 00:08:31,000 --> 00:08:33,000 Même s'ils pensent s'être suffisamment coincés, 193 00:08:33,000 --> 00:08:36,000 l'argile n'est pas encore prête à être jetée. 194 00:08:40,000 --> 00:08:43,000 Tout ce que je peux entendre dans cette pièce, c'est…. 195 00:08:43,000 --> 00:08:44,000 Que se passe-t-il avec les gifles ? 196 00:08:44,000 --> 00:08:46,000 Eh bien, ils préparent l'argile, ils jouent 197 00:08:46,000 --> 00:08:48,000 l'argile prête à être jetée sur la roue. 198 00:08:48,000 --> 00:08:50,000 La gifle est tout à fait nécessaire. 199 00:08:50,000 --> 00:08:53,000 Est-ce que gifler est la terminologie technique pour cela, Jane ? 200 00:08:53,000 --> 00:08:56,000 La gifle est le terme technique. Oui. 201 00:08:56,000 --> 00:08:59,000 Il s'agit en fait de caler l'argile et de la rendre uniforme, 202 00:08:59,000 --> 00:09:01,000 donc vous ne voulez pas de grumeaux durs ni de grumeaux mous 203 00:09:01,000 --> 00:09:02,000 dans le même morceau d'argile. 204 00:09:02,000 --> 00:09:06,000 Cela devient assez rythmé, on peut entendre les potiers faire ça. 205 00:09:06,000 --> 00:09:09,000 Si jamais les voilages de votre voisin tremblent la nuit, 206 00:09:09,000 --> 00:09:11,000 que se passe-t-il chez Jane ? 207 00:09:11,000 --> 00:09:13,000 Non, et bien, j'ai des vaches avec mes voisins d'à côté 208 00:09:13,000 --> 00:09:15,000 donc ça ne les dérange pas trop, ils aiment bien ça. 209 00:09:17,000 --> 00:09:19,000 Mon père et mon frère travaillent ensemble à la ferme 210 00:09:19,000 --> 00:09:22,000 et dans ce petit hangar vide, mon frère 211 00:09:22,000 --> 00:09:24,000 il avait les yeux rivés dessus et je suis arrivé le premier en gros. 212 00:09:25,000 --> 00:09:27,000 Papa m'a acheté mon volant pour mes 30 ans, 213 00:09:27,000 --> 00:09:29,000 il ne savait pas quoi m'acheter, 214 00:09:29,000 --> 00:09:31,000 il est fan des achats en ligne 215 00:09:31,000 --> 00:09:35,000 et il a toujours été discrètement favorable. 216 00:09:35,000 --> 00:09:36,000 J'étais juste fier d'elle 217 00:09:36,000 --> 00:09:37,000 pour avoir labouré ses propres sillons comme on dit. 218 00:09:37,000 --> 00:09:39,000 Que pensez-vous de cette tâche ? 219 00:09:40,000 --> 00:09:41,000 Ouais, je suis un peu nerveux. 220 00:09:42,000 --> 00:09:43,000 - Droite. -Ouais vraiment. 221 00:09:43,000 --> 00:09:45,000 Qu’est-ce qui vous inquiète le plus ? 222 00:09:45,000 --> 00:09:47,000 Je pense que c'est juste que la quantité d'argile 223 00:09:47,000 --> 00:09:49,000 à attribuer à ce premier morceau d'argile. 224 00:09:49,000 --> 00:09:51,000 On dirait que votre tête est vraiment occupée. 225 00:09:51,000 --> 00:09:52,000 Nous allons donc vous laisser en paix. 226 00:09:52,000 --> 00:09:53,000 - Ouais, merci beaucoup. -Bonne chance, Jane, bonne chance. 227 00:09:54,000 --> 00:09:55,000 Ravi de vous rencontrer tous les deux, trois. 228 00:09:58,000 --> 00:10:00,000 Ils se sont coincés, ils ont giflé, 229 00:10:01,000 --> 00:10:03,000 mais maintenant, le rempotage commence à devenir vraiment sale. 230 00:10:05,000 --> 00:10:07,000 J'essaie juste de centrer l'argile, 231 00:10:07,000 --> 00:10:09,000 ce qui peut être le moment le plus délicat sous pression. 232 00:10:09,000 --> 00:10:11,000 Argile mal centrée 233 00:10:11,000 --> 00:10:13,000 formera des bols déséquilibrés. 234 00:10:14,000 --> 00:10:16,000 Alors tu fais remonter l'argile, elle se centre 235 00:10:16,000 --> 00:10:19,000 et cela aide les particules à être dans la même direction. 236 00:10:21,000 --> 00:10:23,000 Une fois centrée, l'argile peut être façonnée 237 00:10:23,000 --> 00:10:26,000 dans un bol semblable à un bol selon un processus connu sous le nom de lancer. 238 00:10:27,000 --> 00:10:28,000 Pourquoi ça s'appelle lancer ? 239 00:10:28,000 --> 00:10:31,000 Je pensais qu'il s'agissait de jeter de l'argile 240 00:10:31,000 --> 00:10:33,000 sur le volant, car souvent un lanceur 241 00:10:33,000 --> 00:10:34,000 aurait un assistant qui jetterait l'argile. 242 00:10:34,000 --> 00:10:38,000 C'est en fait dérivé d'un vieux mot anglais throwen, 243 00:10:38,000 --> 00:10:40,000 lancé destiné à se tordre ou à se retourner. 244 00:10:40,000 --> 00:10:42,000 Pendant que la roue fait tourner les potiers 245 00:10:42,000 --> 00:10:45,000 peuvent commencer à arracher les parois de leurs bols. 246 00:10:46,000 --> 00:10:49,000 Les parois épaisses rendront les bols plus lourds et peu attrayants 247 00:10:49,000 --> 00:10:52,000 mais tirez trop finement et les murs s'effondreront. 248 00:10:52,000 --> 00:10:55,000 En commençant par les plus petits, puis en progressant. 249 00:10:55,000 --> 00:10:58,000 Juste pour m'installer vraiment. 250 00:10:58,000 --> 00:11:00,000 Je suis un peu nerveux, alors j'ai pensé que c'était le cas 251 00:11:00,000 --> 00:11:01,000 le mauvais moment pour commencer par le grand. 252 00:11:02,000 --> 00:11:04,000 Et je vais recommencer celui-là aussi ! 253 00:11:05,000 --> 00:11:08,000 J'ai pensé que je devais d'abord faire le grand, 254 00:11:08,000 --> 00:11:10,000 parce que je fais de gros pots, et puis je peux en quelque sorte 255 00:11:10,000 --> 00:11:12,000 m'entraîner à faire les plus petits. 256 00:11:12,000 --> 00:11:14,000 Je ne sais toujours pas si je dois aller petit 257 00:11:14,000 --> 00:11:16,000 trop grand ou grand à petit. 258 00:11:17,000 --> 00:11:18,000 La théorie derrière cela est la suivante : 259 00:11:18,000 --> 00:11:20,000 Je peux me préparer au grand. 260 00:11:20,000 --> 00:11:22,000 Nigel a apporté un peu de chantier de construction 261 00:11:22,000 --> 00:11:24,000 à l'atelier. 262 00:11:24,000 --> 00:11:26,000 Cela a été découpé en forme. 263 00:11:26,000 --> 00:11:29,000 Cette forme fera le tour du fond du pot. 264 00:11:29,000 --> 00:11:30,000 Il a fabriqué son propre outil 265 00:11:30,000 --> 00:11:33,000 au pied décoratif sur son bol lorsqu'il le lance. 266 00:11:37,000 --> 00:11:39,000 Il s'est détaché du volant, je ne l'ai pas sécurisé 267 00:11:39,000 --> 00:11:40,000 assez bien. 268 00:11:40,000 --> 00:11:42,000 C’est là que la panique s’installe. 269 00:11:43,000 --> 00:11:45,000 C'est le plus facile qui a mal tourné. 270 00:11:47,000 --> 00:11:49,000 Il faut mettre le premier sous la ceinture. 271 00:11:49,000 --> 00:11:50,000 Beau. 272 00:11:50,000 --> 00:11:52,000 Mon premier pot est un peu lourd au fond 273 00:11:52,000 --> 00:11:54,000 mais ça ne fera que s'améliorer. 274 00:11:56,000 --> 00:11:58,000 Il reste 90 minutes pour lancer cinq bols de cuisine 275 00:11:59,000 --> 00:12:01,000 et mettez-les dans la salle de séchage. 276 00:12:01,000 --> 00:12:03,000 J'ai envie de siffler que ces pots sont si bons, Tom. 277 00:12:03,000 --> 00:12:04,000 Avec chaque bol lancé- 278 00:12:04,000 --> 00:12:07,000 La taille compte. 279 00:12:07,000 --> 00:12:09,000 27 et demi. 280 00:12:09,000 --> 00:12:10,000 À moins que les potiers ne mesurent 281 00:12:10,000 --> 00:12:13,000 quand ils lancent, les bols ne seront pas de la bonne taille 282 00:12:13,000 --> 00:12:14,000 à empiler les uns dans les autres. 283 00:12:15,000 --> 00:12:16,000 Cela fonctionne avec des mesures exactes 284 00:12:16,000 --> 00:12:17,000 c'est la partie la plus difficile. 285 00:12:17,000 --> 00:12:20,000 16 et demi par huit et demi. 286 00:12:20,000 --> 00:12:21,000 Mais ce n'est pas qu'une affaire 287 00:12:21,000 --> 00:12:22,000 de sortir le ruban à mesurer. 288 00:12:22,000 --> 00:12:24,000 Ils ont la même hauteur, ils ne sont pas destinés 289 00:12:24,000 --> 00:12:25,000 avoir la même hauteur. 290 00:12:25,000 --> 00:12:26,000 Celui-ci a-t-il rétréci très rapidement ? 291 00:12:27,000 --> 00:12:29,000 En séchant, l’argile rétrécit. 292 00:12:30,000 --> 00:12:32,000 Il faut évidemment tenir compte du retrait. 293 00:12:32,000 --> 00:12:33,000 Normalement, c'est environ 10 %. 294 00:12:33,000 --> 00:12:36,000 Avec tout ce qui concerne la poterie, il y a toujours une théorie 295 00:12:36,000 --> 00:12:38,000 mais la relativité n'est jamais tout à fait la même. 296 00:12:38,000 --> 00:12:41,000 Je dois jeter au moins 17 pour tenir compte de tout le rétrécissement. 297 00:12:41,000 --> 00:12:44,000 Ce n’est pas du tout ce que je souhaite. 298 00:12:44,000 --> 00:12:46,000 Mais certains potiers se sont donnés 299 00:12:46,000 --> 00:12:47,000 encore plus de soucis. 300 00:12:47,000 --> 00:12:49,000 Ouais, je fais un ensemble de bols à mélanger, 301 00:12:49,000 --> 00:12:51,000 donc une bonne jante robuste, et de l'étendue. 302 00:12:51,000 --> 00:12:53,000 Cela donne un peu de caractère au bol, 303 00:12:53,000 --> 00:12:54,000 mais c'est aussi une sorte de fonctionnel. 304 00:12:54,000 --> 00:12:56,000 Lorsque les bols sont les uns dans les autres, ils 305 00:12:56,000 --> 00:12:58,000 devraient tous faire la queue et tous sourire. 306 00:12:58,000 --> 00:12:59,000 C'est donc une très belle partie. 307 00:13:01,000 --> 00:13:03,000 Matthew fait également quelques ajouts. 308 00:13:04,000 --> 00:13:07,000 Je dirais que c'est une jolie ligne ondulée, 309 00:13:07,000 --> 00:13:08,000 est-ce qu'il a un nom officiel ? 310 00:13:08,000 --> 00:13:10,000 C'est ce qu'on appelle le slip-trailing, donc le slip-trailing. 311 00:13:10,000 --> 00:13:12,000 Glissement à la traîne ? -Ouais. 312 00:13:12,000 --> 00:13:14,000 Ce n'est pas un jupon, n'est-ce pas ? C'est une erreur pour moi. 313 00:13:14,000 --> 00:13:17,000 J'imagine qu'il n'est pas mal à l'aise avec son jupon. 314 00:13:17,000 --> 00:13:18,000 Qu'est-ce que c'est que du slip ? 315 00:13:18,000 --> 00:13:20,000 La barbotine est une argile liquide, elle est diluée. 316 00:13:21,000 --> 00:13:22,000 C'est une technique si simple 317 00:13:22,000 --> 00:13:24,000 et il est utilisé partout dans le monde dans la poterie de campagne. 318 00:13:24,000 --> 00:13:27,000 Ils ont toujours utilisé le fait qu'on obtenait de l'argile rouge et blanche. 319 00:13:27,000 --> 00:13:28,000 Est-ce que tu aimes faire ça, Matthew ? 320 00:13:28,000 --> 00:13:30,000 C'est quelque chose qui me plaît. 321 00:13:30,000 --> 00:13:33,000 C'est un peu le style méditerranéen traditionnel 322 00:13:33,000 --> 00:13:34,000 et comme l'anglais médiéval. 323 00:13:35,000 --> 00:13:37,000 Je pense que c'est bien de s'inspirer 324 00:13:37,000 --> 00:13:38,000 de beaucoup d'endroits différents. 325 00:13:39,000 --> 00:13:41,000 - Je te souhaite bonne chance. -Merci. 326 00:13:41,000 --> 00:13:43,000 Je vous souhaite bonne chance. Bien joué. 327 00:13:43,000 --> 00:13:44,000 Au stade du lancer, l'inspiration de Jim 328 00:13:44,000 --> 00:13:46,000 est un peu plus simple. 329 00:13:46,000 --> 00:13:47,000 Je n'ai rien choisi qui va 330 00:13:47,000 --> 00:13:51,000 être trop compliqué ou éprouvant. 331 00:13:52,000 --> 00:13:53,000 J'essaie de me laisser entrer doucement. 332 00:13:53,000 --> 00:13:56,000 Le rempotage est une zone tranquille, j'ai une existence plutôt mixte 333 00:13:57,000 --> 00:13:59,000 si tu veux, il y a des moments où je suis assez bruyant. 334 00:14:01,000 --> 00:14:03,000 Je suis le chanteur principal d'un groupe appelé 335 00:14:03,000 --> 00:14:04,000 Slim Jim et les Wild Cards. 336 00:14:04,000 --> 00:14:05,000 ♪ Secouez le hochet et roulez ♪ 337 00:14:05,000 --> 00:14:08,000 C'est l'opposé de mon empotage, c'est la partie bruyante 338 00:14:08,000 --> 00:14:09,000 de ma personnalité. 339 00:14:09,000 --> 00:14:10,000 Oh Jim, donne-nous une chanson. 340 00:14:10,000 --> 00:14:12,000 Je le ferai à un moment donné. 341 00:14:12,000 --> 00:14:15,000 Oh, il fait beau et chaud ici, de belles formes. 342 00:14:15,000 --> 00:14:16,000 Y arriver. 343 00:14:16,000 --> 00:14:18,000 C'est bien. Détends-toi. 344 00:14:19,000 --> 00:14:20,000 Il reste une demi-heure. 345 00:14:20,000 --> 00:14:22,000 Oh non, c'est vraiment ennuyeux, 346 00:14:22,000 --> 00:14:24,000 ce sont des formes complètement différentes. 347 00:14:24,000 --> 00:14:26,000 Un des bols de Sally-Jo 348 00:14:26,000 --> 00:14:29,000 n'a pas le look tout en courbes qu'elle espérait. 349 00:14:29,000 --> 00:14:31,000 C'est trop droit sur les côtés. Pouah. 350 00:14:31,000 --> 00:14:34,000 Bon, les deux gros à emporter ! 351 00:14:35,000 --> 00:14:38,000 Tandis que Matthew s'attaque à son plus petit bol- 352 00:14:39,000 --> 00:14:41,000 Plus le bol est grand, plus je suis intimidé. 353 00:14:41,000 --> 00:14:42,000 La plupart des autres potiers 354 00:14:42,000 --> 00:14:45,000 ont laissé leur plus gros pour la fin. 355 00:14:46,000 --> 00:14:48,000 Respirez profondément et voyez ce qui se passe. 356 00:14:48,000 --> 00:14:49,000 Ils impliquent la lutte 357 00:14:49,000 --> 00:14:51,000 trois kilos de morceaux d'argile- 358 00:14:51,000 --> 00:14:56,000 En ce moment la terre battue est dominante, elle ne veut pas rentrer dans le rang. 359 00:14:56,000 --> 00:14:57,000 Tout comme mes enfants. 360 00:14:57,000 --> 00:15:00,000 Même s'ils ont réussi à centrer la terre battue, 361 00:15:00,000 --> 00:15:03,000 tirer des parois minces pour un bol plus grand est encore plus difficile. 362 00:15:03,000 --> 00:15:05,000 La difficulté de lancer de gros bols, 363 00:15:05,000 --> 00:15:08,000 c'est quand tu as la force de la roue qui tourne, 364 00:15:08,000 --> 00:15:10,000 plus on s'éloigne, 365 00:15:10,000 --> 00:15:11,000 la force centrifuge devient encore plus élevée. 366 00:15:11,000 --> 00:15:15,000 Ainsi, votre bol veut automatiquement sortir de la roue. 367 00:15:15,000 --> 00:15:19,000 Allez. -Oh! Pincer. 368 00:15:19,000 --> 00:15:23,000 Il a dû devenir trop sec. Ridicule. 369 00:15:24,000 --> 00:15:27,000 L'argile doit donc rester belle, belle et humide 370 00:15:27,000 --> 00:15:28,000 en tournant sur la roue, 371 00:15:28,000 --> 00:15:31,000 et je l'ai laissé sécher trop et je l'ai tiré trop vite, 372 00:15:31,000 --> 00:15:35,000 et essayez de ne pas trop paniquer, et faites-en un autre. 373 00:15:35,000 --> 00:15:37,000 Superbe vue, Tom ! 374 00:15:39,000 --> 00:15:41,000 Est-ce que je vous donne une bonne vue ? Merci. 375 00:15:41,000 --> 00:15:43,000 Tom n'est pas le seul à avoir des difficultés. 376 00:15:43,000 --> 00:15:45,000 Ce n'est pas assez grand, donc ça va probablement 377 00:15:45,000 --> 00:15:49,000 pour rétrécir légèrement en dessous de la taille et si ce n'est pas assez bon alors 378 00:15:49,000 --> 00:15:51,000 ça ne sert à rien de le remettre. 379 00:15:51,000 --> 00:15:54,000 Oh mon Dieu, ça me brise le cœur. Parce qu'il nous reste du temps, 380 00:15:54,000 --> 00:15:56,000 donc je vais essayer d'en faire un autre. 381 00:15:58,000 --> 00:15:59,000 Vous avez environ 10 minutes, 382 00:15:59,000 --> 00:16:01,000 tu peux faire ce bol en 10 minutes, d'accord ? 383 00:16:02,000 --> 00:16:04,000 Je ne peux pas, je dois abandonner. 384 00:16:04,000 --> 00:16:06,000 Non, n'abandonnez pas, continuez. 385 00:16:06,000 --> 00:16:08,000 L'argile pour le plus grand bol de Raikah 386 00:16:08,000 --> 00:16:09,000 n'est toujours pas centré. 387 00:16:09,000 --> 00:16:11,000 J'ai l'impression que je veux juste te frotter les épaules 388 00:16:11,000 --> 00:16:12,000 ou faire quelque chose, faire une sorte de- 389 00:16:12,000 --> 00:16:15,000 - Je vais bien, c'est juste... - Du Reiki sur Raikah. 390 00:16:15,000 --> 00:16:17,000 Je vous envoie mon amour fraternel et ma force. 391 00:16:17,000 --> 00:16:21,000 - Oh tu es si gentil. Merci. -Continue. 392 00:16:21,000 --> 00:16:22,000 Eh bien, j'ai fait les cinq bols, j'ai mis mes pieds dehors 393 00:16:22,000 --> 00:16:24,000 regardez tout le monde paniquer. 394 00:16:26,000 --> 00:16:27,000 C'est le dernier. 395 00:16:35,000 --> 00:16:38,000 C’est ce que c’est maintenant. C'est fait. 396 00:16:41,000 --> 00:16:43,000 Je pense que tout ira bien. 397 00:16:46,000 --> 00:16:49,000 Ça y est, fini, oui ! Le dernier réalisé. 398 00:16:53,000 --> 00:16:54,000 Allez! 399 00:16:55,000 --> 00:16:58,000 Je quitte cette pièce. 400 00:16:58,000 --> 00:17:01,000 D'accord, tout le monde, il vous reste deux minutes, deux minutes ! 401 00:17:01,000 --> 00:17:03,000 Ce n'est pas vraiment tout le monde, c'est juste Raikah. 402 00:17:03,000 --> 00:17:04,000 Vous pouvez le faire ! 403 00:17:06,000 --> 00:17:07,000 Nous devons fermer la porte de cette salle de séchage, 404 00:17:08,000 --> 00:17:10,000 Arrêtez-la maintenant, elle pourrait s'effondrer de toute façon. 405 00:17:10,000 --> 00:17:12,000 Raikah, enlève-le du volant ! 406 00:17:14,000 --> 00:17:15,000 Bien joué. 407 00:17:16,000 --> 00:17:17,000 Ouais! 408 00:17:20,000 --> 00:17:23,000 - Oh, bénis-la. -Je ne peux même pas te serrer dans mes bras ! 409 00:17:23,000 --> 00:17:24,000 S'il te plaît? 410 00:17:25,000 --> 00:17:26,000 Désolé. 411 00:17:26,000 --> 00:17:29,000 J'ai vu de beaux bols passer devant moi ce matin 412 00:17:29,000 --> 00:17:30,000 Je devrais peut-être sortir d'ici dès que, 413 00:17:30,000 --> 00:17:31,000 c'est trop intimidant. 414 00:17:34,000 --> 00:17:36,000 Un peu plus large d'un couple en fait. 415 00:17:36,000 --> 00:17:39,000 Je pense qu'à partir de là, vous pouvez être très satisfait de vous-même. 416 00:17:43,000 --> 00:17:46,000 Nous sommes à la moitié de la première journée. 417 00:17:46,000 --> 00:17:49,000 Middle Port travaille 24 heures sur 24 depuis 150 ans 418 00:17:49,000 --> 00:17:50,000 et pendant que leurs bols sèchent, 419 00:17:50,000 --> 00:17:52,000 il n'y a pas de repos pour nos potiers. 420 00:17:52,000 --> 00:17:55,000 Ils sont sur le point d'être testés sur une technique traditionnelle 421 00:17:55,000 --> 00:17:57,000 c'est plus vieux que Stoke lui-même. 422 00:17:57,000 --> 00:18:00,000 Alors Potters, c'est votre tout premier test ponctuel. 423 00:18:01,000 --> 00:18:03,000 Chaque semaine, à mesure que votre travail sèche, vous allez 424 00:18:03,000 --> 00:18:07,000 à tester sur une technique d'empotage particulière 425 00:18:07,000 --> 00:18:10,000 et cette semaine, j'ai entendu dire que c'était une question vraiment délicate. 426 00:18:10,000 --> 00:18:14,000 Ses poignées, et c'est une technique particulièrement spécifique, 427 00:18:14,000 --> 00:18:15,000 ça tire. 428 00:18:15,000 --> 00:18:18,000 Si vous souhaitez retirer soigneusement le tissu de jute. 429 00:18:18,000 --> 00:18:21,000 Vous avez devant vous deux types de mug différents, 430 00:18:21,000 --> 00:18:25,000 l'un est un type contemporain et l'autre un type traditionnel. 431 00:18:25,000 --> 00:18:29,000 Nous voulons voir deux ensembles de 10 poignées identiques. 432 00:18:29,000 --> 00:18:30,000 Ces gars ne seront pas dans la pièce 433 00:18:30,000 --> 00:18:31,000 pendant que tu fais ça, d'accord ? 434 00:18:31,000 --> 00:18:32,000 Après ils reviendront et jugeront 435 00:18:32,000 --> 00:18:36,000 sans savoir qui est les poignées qu'ils regardent. 436 00:18:36,000 --> 00:18:39,000 OK, juges, vous pouvez partir. On se voit dans peu de temps. 437 00:18:39,000 --> 00:18:42,000 Potiers, nous avons besoin de 20 poignées, deux styles différents 438 00:18:42,000 --> 00:18:44,000 et vous avez 90 minutes. 439 00:18:48,000 --> 00:18:50,000 C’est dur, c’est le fond du gouffre. 440 00:18:50,000 --> 00:18:53,000 La technique que je recherche est d'essayer d'obtenir 20 poignées 441 00:18:53,000 --> 00:18:56,000 sur 20 tasses, et c'est tout. 442 00:18:56,000 --> 00:18:58,000 Les poignées sont un élément très important de la poterie, 443 00:18:58,000 --> 00:19:00,000 ils sont esthétiques et fonctionnels. 444 00:19:00,000 --> 00:19:02,000 Quand tu regardes une poignée, 445 00:19:02,000 --> 00:19:04,000 même s'ils ont été fabriqués il y a des centaines d'années, 446 00:19:04,000 --> 00:19:07,000 vous vous connectez vraiment avec les mains de ce potier. 447 00:19:07,000 --> 00:19:09,000 Et vous pouvez voir la marque du pouce de quelqu'un 448 00:19:09,000 --> 00:19:11,000 qui a vécu il y a peut-être 300 ans. 449 00:19:11,000 --> 00:19:13,000 C'est une technique assez traditionnelle, le tirage 450 00:19:13,000 --> 00:19:16,000 d'une poignée, et ça montrera un vrai contrôle 451 00:19:16,000 --> 00:19:18,000 et la cohérence avec la main de quelqu'un. 452 00:19:19,000 --> 00:19:22,000 Tirer les poignées est le test ultime 453 00:19:22,000 --> 00:19:24,000 du sens instinctif du potier pour l'argile. 454 00:19:27,000 --> 00:19:29,000 Maintenant, je sais ce que vous pensez tous, et vous n'êtes pas seul. 455 00:19:29,000 --> 00:19:32,000 Il existe certaines similitudes entre la poterie et le sexe. 456 00:19:32,000 --> 00:19:35,000 Oh oui. Essayez de tirer une poignée ! 457 00:19:35,000 --> 00:19:38,000 C'est très impoli. 458 00:19:39,000 --> 00:19:41,000 Je ne le décrirais pas nécessairement comme une sensation sensuelle, 459 00:19:41,000 --> 00:19:43,000 c'est une sensation très agréable. 460 00:19:43,000 --> 00:19:47,000 J'aime la sensation de l'argile fraîche dans mes mains. 461 00:19:47,000 --> 00:19:49,000 Sensuel ou pas, tirer est le meilleur moyen 462 00:19:49,000 --> 00:19:51,000 pour encourager l'argile à former une fluidité 463 00:19:51,000 --> 00:19:53,000 et poignée naturellement courbée. 464 00:19:54,000 --> 00:19:55,000 Je tiens l'argile au sommet 465 00:19:55,000 --> 00:19:57,000 et puis je mouille l'argile avec ma main droite 466 00:19:58,000 --> 00:19:59,000 et juste doucement, avec pratiquement aucune pression 467 00:20:00,000 --> 00:20:01,000 en le tirant vers le bas. 468 00:20:02,000 --> 00:20:04,000 La clé, ce sont simplement des tirages confiants. 469 00:20:04,000 --> 00:20:07,000 En tirant, les potiers peuvent créer des crêtes 470 00:20:07,000 --> 00:20:09,000 dans l'argile avec leur pouce. 471 00:20:09,000 --> 00:20:12,000 Il suffit d'ajouter un dessus plat traditionnel. 472 00:20:12,000 --> 00:20:14,000 Les crêtes peuvent ajouter de la forme et de la texture 473 00:20:14,000 --> 00:20:16,000 à la surface de leurs poignées. 474 00:20:16,000 --> 00:20:18,000 Mon Dieu, c'est dur pour le bras. 475 00:20:18,000 --> 00:20:20,000 Vous le faites trop vite, c'est pour ça. 476 00:20:20,000 --> 00:20:23,000 Oh Nigel, tu as l'air tout à fait à l'aise là-bas, je dois dire ! 477 00:20:23,000 --> 00:20:25,000 C'est- 478 00:20:25,000 --> 00:20:29,000 Si vous le faites, vous êtes comme dans votre propre monde. Quelle poignée ! 479 00:20:29,000 --> 00:20:31,000 C'est quelque chose que je fais régulièrement ! 480 00:20:31,000 --> 00:20:36,000 C'est très bien, est-ce que ta femme fait de la poterie avec toi ? 481 00:20:36,000 --> 00:20:37,000 - Non, elle ne le fait pas. -N'est-ce pas ? 482 00:20:37,000 --> 00:20:40,000 Vous ne savez pas ce qui lui manque, n'est-ce pas ? 483 00:20:40,000 --> 00:20:41,000 Écoute, regarde, tu vas très bien. Des armes ici. 484 00:20:41,000 --> 00:20:43,000 Ma femme m'a inscrit dans une école de poterie juste 485 00:20:43,000 --> 00:20:46,000 donc je ne serais pas à la maison une nuit par semaine à l'heure. 486 00:20:46,000 --> 00:20:49,000 Maintenant, je pense que la poterie prend le pas sur le travail. 487 00:20:49,000 --> 00:20:53,000 Je ne suis donc pas sûr qu'elle ait réellement obtenu ce qu'elle voulait. 488 00:20:54,000 --> 00:20:56,000 Est-ce préférable au travail à la roue ? 489 00:20:56,000 --> 00:20:58,000 C'est aussi difficile, sinon plus difficile 490 00:20:58,000 --> 00:20:59,000 parce qu'il faut les garder tous pareils. 491 00:21:00,000 --> 00:21:01,000 Avec la roue, vous pouvez modifier, 492 00:21:01,000 --> 00:21:04,000 mais une fois que vous les avez enlevés, ils sont ce qu'ils sont. 493 00:21:04,000 --> 00:21:06,000 Il y en a quelques-uns qui se ressemblent. 494 00:21:06,000 --> 00:21:09,000 Il y en a quelques-unes qui ressemblent aux oreilles du BFG ! 495 00:21:10,000 --> 00:21:11,000 Il reste une heure 496 00:21:11,000 --> 00:21:13,000 et les nerfs de Jane la rendent prudente. 497 00:21:13,000 --> 00:21:16,000 Je pensais juste que j'essaierais de les sécher avec un peu de courbe. 498 00:21:16,000 --> 00:21:17,000 Je les ai posés sur le rouleau à pâtisserie 499 00:21:17,000 --> 00:21:20,000 c'est donc une poignée plus symétrique. 500 00:21:20,000 --> 00:21:22,000 Je les laisse en quelque sorte comme ça, juste suspendus pour que l'argile 501 00:21:22,000 --> 00:21:23,000 trouve juste sa propre courbe naturelle. 502 00:21:24,000 --> 00:21:26,000 Je vais laisser un petit creux au milieu 503 00:21:26,000 --> 00:21:27,000 parce que c'est la chose la plus simple à faire en ce moment. 504 00:21:27,000 --> 00:21:30,000 Ce n'est pas censé arriver ! 505 00:21:30,000 --> 00:21:33,000 Vous êtes à mi-chemin ! 506 00:21:33,000 --> 00:21:35,000 Des halètements d'horreur, il ne reste que 45 minutes. 507 00:21:35,000 --> 00:21:38,000 Sally-Jo vient de passer du statut d'attraction à celui d'adhésion. 508 00:21:38,000 --> 00:21:39,000 Les poignées sont assez douces, 509 00:21:39,000 --> 00:21:43,000 dans un monde idéal, je raffermirais un peu les poignées. 510 00:21:43,000 --> 00:21:44,000 En parlant de raffermissement- 511 00:21:44,000 --> 00:21:46,000 Je suis juste en train de sécher les poignées, 512 00:21:46,000 --> 00:21:47,000 certaines personnes les mettent directement sur la tasse 513 00:21:48,000 --> 00:21:50,000 et je les laisse mous, mais je travaille toujours avec les miens bien secs. 514 00:21:53,000 --> 00:21:54,000 Gratter la surface 515 00:21:54,000 --> 00:21:56,000 et l'ajout de slip donne la poignée 516 00:21:56,000 --> 00:21:58,000 une zone collante à laquelle se lier. 517 00:21:58,000 --> 00:22:00,000 Pour être honnête, j'ai du mal. 518 00:22:00,000 --> 00:22:01,000 Et Tom et Joanna essaient 519 00:22:01,000 --> 00:22:03,000 pour se donner un avantage. 520 00:22:05,000 --> 00:22:08,000 Bien qu’ils soient attachés, ils sont à nouveau sous pression. 521 00:22:08,000 --> 00:22:09,000 Je veux encore ajouter quelques crêtes, 522 00:22:09,000 --> 00:22:11,000 une fois que je les ai attachés, avec un peu de bricolage, 523 00:22:11,000 --> 00:22:14,000 une technique assez difficile pour les attacher. 524 00:22:15,000 --> 00:22:18,000 10 minutes, 10 minutes et puis vos tasses ont 525 00:22:18,000 --> 00:22:19,000 être devant pour juger. 526 00:22:19,000 --> 00:22:21,000 Je pense que la clé pour remporter cette tâche est de voir 527 00:22:21,000 --> 00:22:24,000 si vous pouvez reproduire la même chose encore et encore. 528 00:22:24,000 --> 00:22:27,000 Eh bien, le fait est que je ne fais jamais rien de manière cohérente. 529 00:22:27,000 --> 00:22:29,000 Tout ce que je fais est vraiment unique. 530 00:22:29,000 --> 00:22:31,000 Je n'ai jamais fait cette forme auparavant. 531 00:22:32,000 --> 00:22:34,000 J'aurais dû en faire des petits très rapidement. 532 00:22:35,000 --> 00:22:36,000 Il reste cinq minutes. 533 00:22:37,000 --> 00:22:38,000 Fille stable. 534 00:22:44,000 --> 00:22:46,000 Normalement dessus je mets comme un petit pépin 535 00:22:46,000 --> 00:22:48,000 pour votre pouce, juste comme petite décoration. 536 00:22:54,000 --> 00:22:57,000 Tête baissée sur celui-ci, sans lever les yeux. 537 00:22:59,000 --> 00:23:01,000 D'accord les gars, nous devons commencer à placer nos planches à l'avant. 538 00:23:01,000 --> 00:23:02,000 Vous avez une minute. 539 00:23:03,000 --> 00:23:04,000 Je fais les traditionnels maintenant. 540 00:23:04,000 --> 00:23:06,000 Pouvons-nous nous entraider ? Non. 541 00:23:07,000 --> 00:23:08,000 J'étais trop lent au début. 542 00:23:08,000 --> 00:23:12,000 Il m'en reste sept à faire en une minute, pas de problème. 543 00:23:16,000 --> 00:23:18,000 Tu veux un coup de main ? -Non, je vais bien, merci. 544 00:23:20,000 --> 00:23:22,000 - Oh mon dieu, ça va être un désastre. 545 00:23:28,000 --> 00:23:29,000 Cela ne sera pas terminé. 546 00:23:29,000 --> 00:23:32,000 Allez, vous n'avez que quelques secondes, faites-les monter ! 547 00:23:32,000 --> 00:23:33,000 Hachez, hachez ! 548 00:23:34,000 --> 00:23:35,000 Bien joué. 549 00:23:36,000 --> 00:23:38,000 - Est-ce qu'ils ont tous des poignées ? -Non. 550 00:23:39,000 --> 00:23:42,000 Ce sont les pires poignées que j'ai jamais faites de ma vie. 551 00:23:42,000 --> 00:23:44,000 Je vous dis qu'ils vont nous déchirer ici ! 552 00:23:44,000 --> 00:23:46,000 Ils le sont, ils vont nous le dire, ouais. 553 00:23:46,000 --> 00:23:48,000 C'est ici que ça se passe, n'est-ce pas ? 554 00:23:48,000 --> 00:23:51,000 ♪ Je prendrai le thé de l'après-midi, le thé de l'après-midi ♪ 555 00:23:51,000 --> 00:23:53,000 Les potiers vont désormais voir leur travail jugé 556 00:23:53,000 --> 00:23:56,000 pour la toute première fois, et Kate et Keith 557 00:23:56,000 --> 00:23:58,000 n'aura aucune idée à qui appartiennent les poignées. 558 00:23:58,000 --> 00:24:01,000 J'espère que vous avez apprécié ce défi. À l'heure serrée. 559 00:24:01,000 --> 00:24:04,000 Oui, c'est une question de rythme et de cohérence. 560 00:24:04,000 --> 00:24:06,000 Et sur le tableau numéro un, je peux voir un vrai sens 561 00:24:06,000 --> 00:24:08,000 de cohérence là-bas. 562 00:24:08,000 --> 00:24:09,000 Et il y a une nette différence 563 00:24:09,000 --> 00:24:11,000 entre contemporain et traditionnel. 564 00:24:11,000 --> 00:24:12,000 Ouais, non absolument. 565 00:24:13,000 --> 00:24:15,000 Ils ont l'air plutôt bien joints, mais pas en bas, 566 00:24:15,000 --> 00:24:17,000 le fond n'a pas été rayé. 567 00:24:17,000 --> 00:24:19,000 Que pensez-vous du numéro deux ? 568 00:24:19,000 --> 00:24:20,000 Je pense que c'est assez élevé. 569 00:24:20,000 --> 00:24:24,000 Les proportions sont trop grandes pour la tasse elle-même. 570 00:24:24,000 --> 00:24:26,000 Et en ce qui concerne les contemporains, 571 00:24:26,000 --> 00:24:28,000 Je ne dirais pas qu'ils étaient si différents. 572 00:24:28,000 --> 00:24:30,000 Eh bien, ils ont l'air plutôt bien. 573 00:24:30,000 --> 00:24:31,000 J'adore la fluidité du manche. 574 00:24:31,000 --> 00:24:34,000 J'adore la proportion de la poignée par rapport à la tasse. 575 00:24:34,000 --> 00:24:35,000 C'est super. 576 00:24:35,000 --> 00:24:38,000 Belles crêtes sur le tirage, jolie petite boucle. 577 00:24:38,000 --> 00:24:40,000 Et encore une fois, j'adore ce bouton. 578 00:24:40,000 --> 00:24:42,000 C'est un petit geste. Ouais, absolument. 579 00:24:42,000 --> 00:24:44,000 Numéro quatre, belle tache, 580 00:24:44,000 --> 00:24:46,000 ça raconte une histoire du doigt 581 00:24:46,000 --> 00:24:48,000 et il décrit la matière, elle était autrefois douce. 582 00:24:49,000 --> 00:24:50,000 Ils sont assez épais, assez lourds. 583 00:24:50,000 --> 00:24:52,000 Ouais, ce serait vraiment mon seul commentaire, 584 00:24:52,000 --> 00:24:54,000 ils sont un peu épais. 585 00:24:54,000 --> 00:24:57,000 Alors passons au suivant. Une belle traction. 586 00:24:57,000 --> 00:24:58,000 L'épaisseur du manche. 587 00:24:58,000 --> 00:25:01,000 Très proportionné à la tasse elle-même. 588 00:25:01,000 --> 00:25:03,000 La forme contemporaine j'aurais du mal avec une poignée 589 00:25:03,000 --> 00:25:06,000 si bas sur une tasse. Numéro six. 590 00:25:06,000 --> 00:25:08,000 La proportion de ce qu'ils ont essayé 591 00:25:08,000 --> 00:25:10,000 à voir avec la forme du manche et l'épaisseur 592 00:25:10,000 --> 00:25:11,000 de la poignée est loin. 593 00:25:11,000 --> 00:25:14,000 Et il y a encore du traditionnel. 594 00:25:14,000 --> 00:25:15,000 Bon, le prochain. 595 00:25:15,000 --> 00:25:17,000 Cela a donc en fait un sens de l'animation. 596 00:25:17,000 --> 00:25:20,000 KEITH ; C'est une déclaration assez audacieuse de faire ça, 597 00:25:20,000 --> 00:25:21,000 et qu'en est-il des traditionnels ? 598 00:25:21,000 --> 00:25:24,000 Eh bien, je pense qu'ils ont une jolie patte en haut, 599 00:25:24,000 --> 00:25:25,000 c'est très généreux. 600 00:25:25,000 --> 00:25:28,000 Le manche est légèrement épais. 601 00:25:28,000 --> 00:25:31,000 Quelqu’un a fait preuve ici d’une véritable étincelle d’imagination. 602 00:25:31,000 --> 00:25:32,000 L'épaisseur du manche en 603 00:25:32,000 --> 00:25:34,000 la proportion par rapport au corps de la tasse est fantastique. 604 00:25:35,000 --> 00:25:36,000 On a parlé des crêtes quand tu tires, 605 00:25:36,000 --> 00:25:38,000 les crêtes sont là, 606 00:25:38,000 --> 00:25:41,000 mais en plus, les crêtes sont tordues. 607 00:25:41,000 --> 00:25:44,000 Encore une fois avec les traditionnels, belle proportion au corps de la tasse. 608 00:25:44,000 --> 00:25:46,000 Encore de belles crêtes. 609 00:25:46,000 --> 00:25:47,000 Numéro neuf. 610 00:25:47,000 --> 00:25:49,000 La personne qui a fait ça est assez confiante. 611 00:25:49,000 --> 00:25:51,000 Et une très belle crête incurvée et grasse. 612 00:25:51,000 --> 00:25:54,000 J'ai un léger problème avec la forme contemporaine. 613 00:25:54,000 --> 00:25:56,000 Ils ont été courageux avec leurs proportions. 614 00:25:56,000 --> 00:25:59,000 C'est vraiment courageux Kate, c'est vraiment courageux celle-là. 615 00:26:00,000 --> 00:26:03,000 Enfin et surtout. Eh bien, quel dommage, 616 00:26:03,000 --> 00:26:04,000 c'est la seule des 10 planches, 617 00:26:04,000 --> 00:26:07,000 eh bien, peu importe qui c'était, il n'a pas réussi à terminer. 618 00:26:07,000 --> 00:26:08,000 Même si le travail est bon, le tirage est bon. 619 00:26:08,000 --> 00:26:10,000 Ils voulaient vraiment essayer 620 00:26:10,000 --> 00:26:12,000 et on y ressent une sensation de fluidité dans le manche. 621 00:26:12,000 --> 00:26:13,000 Ouais, joli brin. 622 00:26:13,000 --> 00:26:15,000 Et j'aime aussi les contemporains. 623 00:26:15,000 --> 00:26:18,000 J'aime cette tranchée lourde et épaisse au milieu. 624 00:26:18,000 --> 00:26:20,000 Mais vous n'avez pas terminé la tâche ! 625 00:26:22,000 --> 00:26:24,000 Kate et Keith vont maintenant révéler 626 00:26:24,000 --> 00:26:28,000 dont la traction maîtrisée et dont le toucher les a laissés tomber. 627 00:26:28,000 --> 00:26:30,000 le numéro 10, j'en ai bien peur, est celui-ci. 628 00:26:30,000 --> 00:26:31,000 C'est le mien. 629 00:26:31,000 --> 00:26:33,000 De toute évidence, vous n'avez pas terminé la tâche. 630 00:26:33,000 --> 00:26:34,000 Je comprends. 631 00:26:34,000 --> 00:26:36,000 La 9ème place était ce tableau ici. 632 00:26:36,000 --> 00:26:39,000 Les proportions de l'anse à la forme du mug 633 00:26:40,000 --> 00:26:41,000 j'étais juste un peu à l'écart. 634 00:26:41,000 --> 00:26:43,000 Nigel est 8ème, 635 00:26:43,000 --> 00:26:45,000 Jane est 7ème, Jacques 6ème, Matthieu 5ème 636 00:26:45,000 --> 00:26:47,000 et Joanna est 4ème. 637 00:26:47,000 --> 00:26:49,000 La troisième place est celle-ci. 638 00:26:49,000 --> 00:26:51,000 Ils sont à moi. 639 00:26:51,000 --> 00:26:53,000 Nous aimons l'audace de la forme contemporaine. 640 00:26:53,000 --> 00:26:55,000 Alors, est-ce que ça va être Tom ou est-ce que ça va être Jim ? 641 00:26:55,000 --> 00:26:57,000 Qui est votre gagnant ? 642 00:26:58,000 --> 00:27:00,000 Tom. Bien joué. 643 00:27:03,000 --> 00:27:04,000 Bravo, Tom. 644 00:27:04,000 --> 00:27:06,000 Comment Tom a-t-il réussi à s'en sortir ? 645 00:27:06,000 --> 00:27:09,000 Il y a une belle traction nette et les crêtes, 646 00:27:09,000 --> 00:27:11,000 et la boucle coquine, c'est juste un gagnant. 647 00:27:11,000 --> 00:27:12,000 Absolument. 648 00:27:12,000 --> 00:27:13,000 Et tu peux vraiment aller souffler un peu maintenant, 649 00:27:13,000 --> 00:27:15,000 un repos bien mérité de quelques minutes. 650 00:27:15,000 --> 00:27:17,000 Quand tu reviendras, tu pourras sortir tes bols 651 00:27:17,000 --> 00:27:18,000 de la salle de séchage. 652 00:27:18,000 --> 00:27:20,000 A tout à l'heure, va te reposer. 653 00:27:20,000 --> 00:27:21,000 Bien joué! 654 00:27:28,000 --> 00:27:31,000 ♪ Je gagne du temps ♪ 655 00:27:31,000 --> 00:27:32,000 Il est vingt heures. 656 00:27:32,000 --> 00:27:35,000 et il a fallu sept heures pour que les bols sèchent. 657 00:27:36,000 --> 00:27:38,000 Ils sont maintenant durs et prêts 658 00:27:38,000 --> 00:27:40,000 pour ce que les potiers appellent, tourner et tailler. 659 00:27:41,000 --> 00:27:43,000 Alors si certains potiers mettent leurs pots 660 00:27:43,000 --> 00:27:45,000 dans la salle de séchage et ils étaient tristes pour eux 661 00:27:45,000 --> 00:27:48,000 et inquiet, peux-tu sauver un pot mal lancé, 662 00:27:48,000 --> 00:27:50,000 avec un bon peu de tournage et de parage ? 663 00:27:50,000 --> 00:27:52,000 Ouais tu peux, ouais, tu peux. 664 00:27:56,000 --> 00:27:57,000 Les potiers ont une heure et quart 665 00:27:58,000 --> 00:28:00,000 pour couper leurs cinq bols. 666 00:28:00,000 --> 00:28:02,000 Quand l'argile est légèrement plus sèche, elle change, 667 00:28:02,000 --> 00:28:04,000 l'eau s'en échappe, elle devient plus rigide. 668 00:28:04,000 --> 00:28:07,000 Comme du chocolat et vous le retournez et le coupez. 669 00:28:07,000 --> 00:28:11,000 C'est pour moi l'une des parties préférées du processus, 670 00:28:11,000 --> 00:28:13,000 parce que tu arrive vraiment au croustillant 671 00:28:13,000 --> 00:28:15,000 du pot et vous le montrez prendre vie. 672 00:28:15,000 --> 00:28:18,000 Un peu comme si, en quelque sorte, cela lui donnait un petit coup de pouce 673 00:28:18,000 --> 00:28:19,000 avant de passer au four. 674 00:28:19,000 --> 00:28:23,000 - De très bons potiers, ils n'ont pratiquement pas besoin d'éteindre leurs pots, 675 00:28:23,000 --> 00:28:26,000 et clairement j'ai de quoi éteindre ces potars. 676 00:28:26,000 --> 00:28:28,000 Vous pouvez donc voir la ligne du bol là, 677 00:28:28,000 --> 00:28:30,000 Je veux que cette ligne continue 678 00:28:30,000 --> 00:28:32,000 et je veux couper l'excédent. 679 00:28:35,000 --> 00:28:37,000 Dans la fabrication de la céramique, il y a une certaine continuité 680 00:28:37,000 --> 00:28:40,000 dans les outils utilisés. 681 00:28:40,000 --> 00:28:43,000 Des formulaires très simples et basiques sont utilisés à temps 682 00:28:43,000 --> 00:28:47,000 et encore et encore, depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours. 683 00:28:47,000 --> 00:28:52,000 Un petit outil simple en bois, ou une pièce d'or peut-être. 684 00:28:53,000 --> 00:28:57,000 Les premiers objets en céramique de faits ont été réalisés il y a 37 000 ans. 685 00:28:57,000 --> 00:29:00,000 La première poterie à tour de roue semble avoir été fabriquée 686 00:29:00,000 --> 00:29:04,000 en Mésopotamie au IVe millénaire av. 687 00:29:04,000 --> 00:29:06,000 Participer à la fabrication d'objets en céramique 688 00:29:06,000 --> 00:29:08,000 c'est vraiment participer à la tradition 689 00:29:09,000 --> 00:29:10,000 cela fait vraiment partie intégrante 690 00:29:10,000 --> 00:29:14,000 de presque toutes les civilisations de la planète. 691 00:29:14,000 --> 00:29:16,000 Pendant le lancer, James a dû se précipiter 692 00:29:16,000 --> 00:29:18,000 pour finir son plus grand bol. 693 00:29:18,000 --> 00:29:20,000 Si tu as des oscillations à l'extérieur 694 00:29:20,000 --> 00:29:22,000 tu peux juste attendre qu'il soit un peu sec 695 00:29:22,000 --> 00:29:23,000 puis coupez-le simplement. 696 00:29:23,000 --> 00:29:25,000 J'apprécie le processus de transformation d'une grosseur 697 00:29:25,000 --> 00:29:27,000 d'argile sous une forme utilisable. 698 00:29:27,000 --> 00:29:29,000 Je me sens complètement enlevé 699 00:29:29,000 --> 00:29:31,000 dans un espace libre différent, en gros. 700 00:29:31,000 --> 00:29:34,000 Au quotidien, je suis vétérinaire. 701 00:29:34,000 --> 00:29:37,000 Une journée typique sera un mélange de conseil et d’exploitation. 702 00:29:37,000 --> 00:29:39,000 Avec un travail stressant, 703 00:29:39,000 --> 00:29:42,000 prendre le volant et laisser tout s'écouler hors de toi, 704 00:29:43,000 --> 00:29:44,000 c'est une pure thérapie. 705 00:29:44,000 --> 00:29:46,000 C'est ma version de la méditation. 706 00:29:47,000 --> 00:29:48,000 Je pense que tourner m'attire parce que ça 707 00:29:48,000 --> 00:29:49,000 c'est quand ça se met vraiment en place, 708 00:29:49,000 --> 00:29:51,000 alors tu vois vraiment la forme que tu prends 709 00:29:51,000 --> 00:29:52,000 avoir à la fin. 710 00:29:52,000 --> 00:29:54,000 Quand elle l'a lancé, un des bols de Sally-Jo 711 00:29:54,000 --> 00:29:56,000 ne correspondait pas à son ensemble. 712 00:29:56,000 --> 00:29:58,000 C'est un peu plat mais j'ai réussi 713 00:29:58,000 --> 00:30:01,000 y faire une courbe qui reflétera l'intérieur 714 00:30:01,000 --> 00:30:05,000 de celui-ci, et celui-ci rentre réellement à l’intérieur. 715 00:30:05,000 --> 00:30:07,000 C'est donc une belle surprise. 716 00:30:07,000 --> 00:30:10,000 Matthew a également eu une surprise. 717 00:30:10,000 --> 00:30:12,000 Vous avez un petit problème ici. 718 00:30:12,000 --> 00:30:15,000 Cela s'est produit après son entrée dans la salle de séchage. 719 00:30:15,000 --> 00:30:18,000 Parce que Matthew a appliqué trop de barbotine sur de l'argile mouillée, 720 00:30:18,000 --> 00:30:21,000 cela a affaibli le bord de son plus grand bol. 721 00:30:21,000 --> 00:30:23,000 Donc il y avait de l'humidité là-bas, la forme essaie 722 00:30:23,000 --> 00:30:24,000 pour s'ouvrir en quelque sorte 723 00:30:24,000 --> 00:30:26,000 et vous avez eu une légère faiblesse et cela a fonctionné. 724 00:30:26,000 --> 00:30:30,000 C'est plutôt une belle fissure en fait. Félicitations. 725 00:30:30,000 --> 00:30:32,000 Ouais, tu vas devoir faire quelque chose avec ça. 726 00:30:32,000 --> 00:30:34,000 Soyez simplement audacieux avec cela. 727 00:30:34,000 --> 00:30:35,000 Matthew ne le fait pas normalement 728 00:30:35,000 --> 00:30:36,000 J'ai un problème avec les gros pots. 729 00:30:37,000 --> 00:30:38,000 Si j'étais un pot, 730 00:30:38,000 --> 00:30:43,000 Je pense que je serais un très gros pot Alibaba. 731 00:30:43,000 --> 00:30:47,000 Ce sont les pots que je trouve les plus difficiles à réaliser. 732 00:30:47,000 --> 00:30:49,000 Je me suis lancé dans la poterie dès mon plus jeune âge, 733 00:30:49,000 --> 00:30:50,000 mes deux parents étaient potiers, 734 00:30:50,000 --> 00:30:52,000 donc je n'avais jamais vraiment touché à Play-Doh 735 00:30:52,000 --> 00:30:54,000 en fait parce qu'il y a toujours eu de l'argile. 736 00:30:54,000 --> 00:30:56,000 Je vais juste y réfléchir, 737 00:30:56,000 --> 00:30:58,000 restez calme et voyez ce qui se passe. 738 00:31:02,000 --> 00:31:04,000 La plupart des potiers ont attendu leurs bols 739 00:31:04,000 --> 00:31:07,000 sont séchés et parés avant d'être ajoutés à la barbotine. 740 00:31:08,000 --> 00:31:10,000 J'ajoute simplement mon temps. 741 00:31:10,000 --> 00:31:13,000 Et Sandra doit impressionner plus que quiconque. 742 00:31:13,000 --> 00:31:17,000 Arrivant dernier au test ponctuel. C'était un peu décevant. 743 00:31:18,000 --> 00:31:22,000 ♪ Je ne me suis pas détourné quand le ciel était gris ♪ 744 00:31:22,000 --> 00:31:25,000 Je chante au volant, oui certains appellent ça chanter, 745 00:31:25,000 --> 00:31:28,000 certains disent que ça ne chante pas. 746 00:31:28,000 --> 00:31:30,000 En fait, ma famille m’a beaucoup soutenu. 747 00:31:30,000 --> 00:31:32,000 Ils pensent que je suis génial. Mon travail, je veux dire. 748 00:31:32,000 --> 00:31:33,000 Pas tellement moi, mais ils aiment mon travail. 749 00:31:33,000 --> 00:31:36,000 Si vous allez chez mes amis, vous verrez mon travail partout. 750 00:31:36,000 --> 00:31:38,000 Je leur fais l'acheter. 751 00:31:38,000 --> 00:31:40,000 Ma confiance a un peu disparu. 752 00:31:40,000 --> 00:31:42,000 Alors j'essaie de rattraper ça. 753 00:31:42,000 --> 00:31:44,000 Quelle heure est-il? 754 00:31:44,000 --> 00:31:48,000 Il restait 15 minutes aux gars de tournage et de parage. 755 00:31:48,000 --> 00:31:51,000 J'essaie de donner à tout cela un fond rocheux et mou 756 00:31:51,000 --> 00:31:53,000 pour qu'ils soient tous ensemble. 757 00:31:53,000 --> 00:31:55,000 J'éteins de grandes quantités d'argile, 758 00:31:55,000 --> 00:31:57,000 ce que je dois faire sur les deux plus grands bols. 759 00:31:58,000 --> 00:32:00,000 L'argile des plus grands bols sera plus douce, 760 00:32:00,000 --> 00:32:02,000 ce qui rend la taille risquée. 761 00:32:02,000 --> 00:32:04,000 Il faut être vraiment contrôlé 762 00:32:04,000 --> 00:32:05,000 et prendre son temps avec ça, ce n'est pas quelque chose 763 00:32:06,000 --> 00:32:07,000 cela me vient naturellement. 764 00:32:07,000 --> 00:32:09,000 Je dois faire attention, si j'appuie trop fort 765 00:32:09,000 --> 00:32:11,000 ça va plonger comme ça, si c'est très mou. 766 00:32:11,000 --> 00:32:13,000 La seule chose qui peut arriver 767 00:32:13,000 --> 00:32:14,000 c'est que je suis trop zélé pour descendre à l'intérieur 768 00:32:14,000 --> 00:32:16,000 pour avoir cet anneau de pied et si je fais ça, 769 00:32:16,000 --> 00:32:18,000 allez trop loin, le bol est fini. 770 00:32:18,000 --> 00:32:21,000 Trop mou et vous ne le toucherez pas avec un cercle tournant, 771 00:32:21,000 --> 00:32:23,000 trop fort et vous le pousserez vers le bas et vers l'intérieur. 772 00:32:23,000 --> 00:32:25,000 C'est donc un exercice d'équilibre. 773 00:32:26,000 --> 00:32:29,000 Il a réussi à le couper mais le plus gros bol de Matthew 774 00:32:29,000 --> 00:32:30,000 il y a encore un problème de fissure. 775 00:32:30,000 --> 00:32:32,000 Peut-être devrais-je le déguiser avec une poignée ? 776 00:32:32,000 --> 00:32:34,000 Dans le four, la fissure pourrait s'ouvrir un peu plus. 777 00:32:34,000 --> 00:32:37,000 Mais en théorie, la poignée pourrait bien maintenir le tout ensemble. 778 00:32:39,000 --> 00:32:41,000 Tout ce que je fais ici, c'est juste essayer de créer de la texture, 779 00:32:41,000 --> 00:32:43,000 pour me donner une erreur intéressante maintenant. 780 00:32:51,000 --> 00:32:53,000 Jim ! -Je répare une fissure. 781 00:32:53,000 --> 00:32:55,000 - Vous savez quoi? Vous n'êtes pas seul avec le crack. 782 00:32:55,000 --> 00:32:57,000 Ouais, il s'est fissuré au bord, de l'argile sèche et du glissement, 783 00:32:57,000 --> 00:32:59,000 - c'est ça le problème. - Ce n'est qu'une petite fissure. 784 00:32:59,000 --> 00:33:02,000 C'est le cas et je remplis ce bébé aussi vite que possible. 785 00:33:02,000 --> 00:33:04,000 Commencez à craquer, quelques minutes et ils ont 786 00:33:04,000 --> 00:33:06,000 pour être là-dedans, vous ne voulez pas qu'ils soient enfermés dehors. 787 00:33:11,000 --> 00:33:12,000 Joanna jongle un peu ? 788 00:33:12,000 --> 00:33:14,000 Jongler un peu. 789 00:33:14,000 --> 00:33:17,000 Et voilà, mets-les là-dedans, ma fille, ils sont magnifiques. 790 00:33:20,000 --> 00:33:23,000 30 secondes les gars, 30 secondes, faites-les entrer s'il vous plaît. 791 00:33:24,000 --> 00:33:25,000 Puis-je vous donner un coup de main ? 792 00:33:25,000 --> 00:33:27,000 Tu peux le faire ma chérie, ce serait génial. 793 00:33:27,000 --> 00:33:29,000 Waouh, ils sont magnifiques. 794 00:33:29,000 --> 00:33:30,000 Mettez-les dans la salle de séchage, s'il vous plaît. 795 00:33:30,000 --> 00:33:32,000 Hachez, hachez ! Entrez là-dedans. 796 00:33:33,000 --> 00:33:37,000 Cinq, quatre, trois... 797 00:33:37,000 --> 00:33:40,000 Vous devez y mettre votre pot rapidement s'il vous plaît, Jane ! 798 00:33:40,000 --> 00:33:41,000 Deux... 799 00:33:43,000 --> 00:33:44,000 un. 800 00:33:45,000 --> 00:33:47,000 J'étais gentil parce que c'est le premier jour. 801 00:33:49,000 --> 00:33:51,000 Ouais, bravo. 802 00:33:55,000 --> 00:33:58,000 Wow, une journée bien remplie les gars, mais vous avez été incroyables. 803 00:33:58,000 --> 00:34:00,000 La prochaine fois que vous regarderez vos bébés, 804 00:34:00,000 --> 00:34:01,000 ils auront eu leur premier tir 805 00:34:01,000 --> 00:34:04,000 nous nous reverrons donc dans quelques jours. 806 00:34:04,000 --> 00:34:08,000 La première journée de compétition a duré 13 heures. 807 00:34:08,000 --> 00:34:11,000 Quelle journée. Je suis vraiment fatigué. 808 00:34:11,000 --> 00:34:13,000 C'est le plus long temps que j'ai jamais passé au volant, 809 00:34:13,000 --> 00:34:15,000 c'est le plus long que j'ai jamais passé à utiliser de l'argile. 810 00:34:15,000 --> 00:34:19,000 D'une manière ou d'une autre, j'y ai survécu, vous savez, je n'ai aucune fissure. 811 00:34:19,000 --> 00:34:21,000 Vous allez connaître des hauts et des bas, n'est-ce pas ? 812 00:34:21,000 --> 00:34:24,000 Épuisant, exaltant et gourmand. 813 00:34:32,000 --> 00:34:33,000 Le deuxième jour est frustrant 814 00:34:33,000 --> 00:34:35,000 jour de repos pour les potiers, 815 00:34:35,000 --> 00:34:36,000 ils ne peuvent rien faire comme leurs bols 816 00:34:36,000 --> 00:34:39,000 sont complètement séchés et passent au four. 817 00:34:40,000 --> 00:34:43,000 Middle Port avait toute une armée pour faire ce travail 818 00:34:43,000 --> 00:34:45,000 et ils sont connus comme des hommes de four. 819 00:34:47,000 --> 00:34:50,000 Et voici le nôtre, ses noms Rich. 820 00:34:50,000 --> 00:34:52,000 Ce processus est légèrement angoissant 821 00:34:52,000 --> 00:34:54,000 parce que c'est le travail de quelqu'un d'autre. 822 00:34:54,000 --> 00:34:57,000 C'est le travail de Rich de prendre les bols de cuisine séchés 823 00:34:57,000 --> 00:34:59,000 dans notre salle de four et les allumer. 824 00:34:59,000 --> 00:35:01,000 Je m'assure qu'il arrive au four en toute sécurité 825 00:35:01,000 --> 00:35:04,000 que possible pour cette cuisson de biscuit. 826 00:35:04,000 --> 00:35:06,000 Le premier passage d'un pot au four est connu 827 00:35:06,000 --> 00:35:08,000 comme cuisson de biscuit 828 00:35:08,000 --> 00:35:10,000 et il transforme définitivement l'argile. 829 00:35:11,000 --> 00:35:14,000 Ce processus qui consiste à passer de l'argile à la céramique finale, 830 00:35:14,000 --> 00:35:16,000 implique toute une série de tâches assez compliquées 831 00:35:16,000 --> 00:35:18,000 et différentes étapes. 832 00:35:18,000 --> 00:35:20,000 Au début, vous faites simplement bouillir l'eau qui n'est pas retenue. 833 00:35:20,000 --> 00:35:22,000 dans l'argile, puis à mesure que vous augmentez la température 834 00:35:23,000 --> 00:35:25,000 tu commences à perdre l'eau 835 00:35:25,000 --> 00:35:27,000 qui est contenu dans la structure cristalline de l'argile. 836 00:35:27,000 --> 00:35:30,000 À mesure que vous augmentez la température jusqu'à environ 800 degrés, 837 00:35:30,000 --> 00:35:32,000 vous voyez, nous commençons à avoir de la vitrification, 838 00:35:32,000 --> 00:35:36,000 une fusion ou une fusion du corps du pot et vous formez 839 00:35:36,000 --> 00:35:39,000 ce corps en céramique solide qui est permanent, 840 00:35:39,000 --> 00:35:42,000 cela sera là pendant des milliers d'années. 841 00:35:42,000 --> 00:35:45,000 Eh bien, c'est ce qu'espèrent les hommes qui travaillent au four, mais à des températures 842 00:35:45,000 --> 00:35:47,000 plus de 1 000 degrés C, 843 00:35:47,000 --> 00:35:49,000 humidité, jets versés, coupe négligente, 844 00:35:49,000 --> 00:35:51,000 tout cela peut signifier un désastre. 845 00:35:52,000 --> 00:35:54,000 Ils sont en un seul morceau maintenant, le seront-ils en un seul morceau 846 00:35:55,000 --> 00:35:56,000 à la fin du tir ? 847 00:35:56,000 --> 00:35:58,000 C'est peut-être angoissant, mais Rich en fait 848 00:35:58,000 --> 00:35:59,000 c'est assez facile. 849 00:35:59,000 --> 00:36:04,000 Les vieux fours à bouteilles d'il y a des années, brûlant du charbon, 850 00:36:04,000 --> 00:36:08,000 brûler du bois, ça a dû être terrible. 851 00:36:08,000 --> 00:36:12,000 Les pauvres gars qui travaillent dans cet espace entre la bouteille 852 00:36:12,000 --> 00:36:15,000 que tu vois comme l'extérieur du four 853 00:36:15,000 --> 00:36:17,000 et la chambre du four à l'intérieur, 854 00:36:17,000 --> 00:36:19,000 j'aurais alimenté du charbon pendant des heures, des heures, 855 00:36:19,000 --> 00:36:22,000 après une heure, dans des températures insupportables. 856 00:36:22,000 --> 00:36:24,000 Et en fait, beaucoup de travailleurs seraient payés 857 00:36:24,000 --> 00:36:26,000 sur ce qui sortait des fours, 858 00:36:26,000 --> 00:36:29,000 si le produit ne sortait pas du four, ils n'étaient pas payés pour cela. 859 00:36:29,000 --> 00:36:32,000 Tu mettrais un morceau de chiffon imbibé d'eau, 860 00:36:32,000 --> 00:36:34,000 courez dedans avec un crochet et vous le retirez. 861 00:36:34,000 --> 00:36:37,000 Pendant que le four fonctionnait, parce que vous commenceriez à perdre de l'argent. 862 00:36:43,000 --> 00:36:46,000 Troisième jour et les potiers sont de retour pour découvrir 863 00:36:46,000 --> 00:36:49,000 comment leurs bols se sont comportés lors de la première cuisson. 864 00:36:49,000 --> 00:36:51,000 Qui pour vous brille vraiment ? 865 00:36:51,000 --> 00:36:54,000 Jusqu'à présent, Tom est techniquement confiant 866 00:36:54,000 --> 00:36:56,000 mais peut-être qu'il manque un peu d'imagination. 867 00:36:56,000 --> 00:36:58,000 Jim le rock-a-billy. 868 00:36:58,000 --> 00:36:59,000 Il a dit quand il faisait, 869 00:36:59,000 --> 00:37:01,000 eh bien, je ne me suis pas trop étendu, mais il l'a effectivement fait. 870 00:37:01,000 --> 00:37:05,000 Sally-Jo est vraiment un peu un cheval noir dans ce domaine. 871 00:37:05,000 --> 00:37:07,000 Kate, à votre avis, qui a un peu de mal à suivre ? 872 00:37:07,000 --> 00:37:10,000 C'est Matthieu. Ses formes sont vraiment très lourdes, 873 00:37:10,000 --> 00:37:12,000 il ne nous montre tout simplement pas ce qu'il peut faire. 874 00:37:12,000 --> 00:37:13,000 Et puis nous avons Jane. 875 00:37:13,000 --> 00:37:15,000 Je l'ai remarquée dès le début, elle était paniquée. 876 00:37:16,000 --> 00:37:18,000 Une autre inquiétude pour moi est probablement celle de Sandra. 877 00:37:18,000 --> 00:37:21,000 Les compétences manuelles de Raikah ne semblent pas à la hauteur. 878 00:37:21,000 --> 00:37:23,000 En fait, nous avons mélangé 879 00:37:23,000 --> 00:37:25,000 nos avis à travers différentes étapes. 880 00:37:25,000 --> 00:37:28,000 On ne sait jamais ce qui sort de ce four. 881 00:37:28,000 --> 00:37:29,000 Notre homme au four, Rich, 882 00:37:29,000 --> 00:37:32,000 a ramené les bols cuits au biscuit au studio. 883 00:37:32,000 --> 00:37:34,000 Respiration profonde. 884 00:37:34,000 --> 00:37:35,000 Tout repose désormais sur 885 00:37:35,000 --> 00:37:37,000 ce qui se cache sous la toile de jute. 886 00:37:40,000 --> 00:37:42,000 Oh, ce n'est pas mal. 887 00:37:42,000 --> 00:37:45,000 D'accord, ça a l'air bien. 888 00:37:45,000 --> 00:37:49,000 Oh, j'ai une fissure dans ma base sur le grand. 889 00:37:49,000 --> 00:37:51,000 Je suis assez content qu'il ne soit pas vraiment divisé en deux. 890 00:37:51,000 --> 00:37:52,000 Pas fissuré. 891 00:37:52,000 --> 00:37:55,000 Quatre ou cinq présents, correct, un peu lourd mais. 892 00:37:55,000 --> 00:37:57,000 - Pas fissuré. -Vraiment content. 893 00:37:57,000 --> 00:37:58,000 Pas fissuré. 894 00:37:58,000 --> 00:38:00,000 C'est un bon début, ouf. 895 00:38:00,000 --> 00:38:03,000 - Oh mon Dieu. -Oh, c'est un soulagement ! 896 00:38:03,000 --> 00:38:06,000 Oh. Cool. 897 00:38:07,000 --> 00:38:10,000 Oh! 898 00:38:10,000 --> 00:38:14,000 J'ai ici quelques ajouts plutôt jolis à mes pièces. 899 00:38:14,000 --> 00:38:17,000 C'est un fait de poterie, il ne faut pas trop s'énerver. 900 00:38:21,000 --> 00:38:23,000 Les potiers disposent désormais de deux heures et demie 901 00:38:23,000 --> 00:38:25,000 pour décorer leurs bols. 902 00:38:25,000 --> 00:38:27,000 Les émaux de faïence sont généralement un mélange d'argile, 903 00:38:27,000 --> 00:38:30,000 silice et plomb. 904 00:38:30,000 --> 00:38:34,000 Une fois cuit, le mélange fond pour former une décoration semblable à un verre. 905 00:38:34,000 --> 00:38:35,000 Mais les potiers ne peuvent pas en être sûrs 906 00:38:35,000 --> 00:38:38,000 de son apparence jusqu'à la cuisson finale. 907 00:38:38,000 --> 00:38:41,000 J'ai l'intention de faire une décoration assez simple. 908 00:38:41,000 --> 00:38:43,000 La décoration, ce n'est pas vraiment mon truc. 909 00:38:43,000 --> 00:38:45,000 Je ne suis pas compétent dans ce domaine, franchement. 910 00:38:45,000 --> 00:38:47,000 Normalement, je décore juste avec du slip avant que ça parte 911 00:38:47,000 --> 00:38:49,000 dans le four, mais j'ai deux heures. 912 00:38:49,000 --> 00:38:52,000 C'est difficile de le glacer, parce que ton cœur 913 00:38:52,000 --> 00:38:54,000 pas vraiment dedans. 914 00:38:54,000 --> 00:38:56,000 J'ai un plan, je le formule simplement dans ma tête. 915 00:38:56,000 --> 00:38:59,000 Sally-Jo a jeté son dévolu sur un design abstrait 916 00:38:59,000 --> 00:39:00,000 avec des couleurs superposées. 917 00:39:00,000 --> 00:39:02,000 Je mets juste une couche de base d'un slip, 918 00:39:02,000 --> 00:39:05,000 que vous ne portez pas conventionnellement à ce stade. 919 00:39:05,000 --> 00:39:07,000 Mais je trouve que si je le mets maintenant, alors la couleur 920 00:39:07,000 --> 00:39:09,000 en haut, ça coule beaucoup mieux. 921 00:39:09,000 --> 00:39:11,000 La couleur est une chose tellement émouvante, 922 00:39:11,000 --> 00:39:13,000 Je travaille comme architecte d'intérieur et les couleurs 923 00:39:13,000 --> 00:39:15,000 dont vous vous entourez peut faire une telle différence 924 00:39:15,000 --> 00:39:16,000 à ce que vous ressentez. 925 00:39:16,000 --> 00:39:19,000 Je ne crée pas de maisons rose vif ou quoi que ce soit. 926 00:39:19,000 --> 00:39:22,000 Mais j'aime prendre des combinaisons de couleurs pour mes poteries. 927 00:39:22,000 --> 00:39:24,000 C'est un choix très prudent et il faut 928 00:39:24,000 --> 00:39:26,000 venir de l'intérieur, pour moi c'est vraiment important 929 00:39:26,000 --> 00:39:28,000 que c'est assez frais et je le veux 930 00:39:28,000 --> 00:39:30,000 se sentir assez pictural, et à la fin 931 00:39:30,000 --> 00:39:32,000 Je veux que les coups de peinture soient visibles. 932 00:39:32,000 --> 00:39:34,000 Je ne suis pas littéral, mais je veux juste essayer 933 00:39:34,000 --> 00:39:37,000 et récupérez le sable et ce que nous voyons réellement à l'horizon. 934 00:39:37,000 --> 00:39:39,000 Le design très simple de Raikah est destiné 935 00:39:39,000 --> 00:39:43,000 pour refléter les couleurs de sa plage préférée du Dorset. 936 00:39:43,000 --> 00:39:45,000 L'argile peut être tout ce que vous voulez. 937 00:39:45,000 --> 00:39:47,000 Je suis un artiste de conception, tu sais, 938 00:39:47,000 --> 00:39:51,000 donc je construis beaucoup de formes naturelles et organiques 939 00:39:51,000 --> 00:39:53,000 et je ressens le besoin de le faire en quelque sorte, 940 00:39:53,000 --> 00:39:56,000 pour en faire non seulement un pot mais quelque chose d'autre. 941 00:39:57,000 --> 00:40:00,000 Je viens de faire des tampons pour faire des éponges à maquillage, 942 00:40:00,000 --> 00:40:02,000 Je viens de réaliser quelques formes géométriques. 943 00:40:02,000 --> 00:40:04,000 Assez simple, assez basique. 944 00:40:04,000 --> 00:40:06,000 Le vert et la crème finissent comme 945 00:40:06,000 --> 00:40:09,000 couleurs crème classiques, mais avec une forme contemporaine. 946 00:40:09,000 --> 00:40:12,000 Les empreintes dans la base, lorsque vous grattez, 947 00:40:12,000 --> 00:40:14,000 les pièces supérieures deviendront crème. 948 00:40:14,000 --> 00:40:15,000 En fait, j'étais à Whitby 949 00:40:15,000 --> 00:40:16,000 quand l'inspiration est venue. 950 00:40:16,000 --> 00:40:18,000 Être au bord de la mer, toutes sortes de choses, 951 00:40:18,000 --> 00:40:20,000 m'est tout de suite venu à l'esprit que ce devait être un thème marin, 952 00:40:20,000 --> 00:40:23,000 donc les bleus, les blancs, les terres cuites, 953 00:40:23,000 --> 00:40:24,000 Je pensais juste que ce serait une belle combinaison. 954 00:40:24,000 --> 00:40:26,000 L'inspiration de Jane vient 955 00:40:26,000 --> 00:40:28,000 d'un peu plus près de chez moi. 956 00:40:28,000 --> 00:40:31,000 Ces pots sont une ode à ma grand-mère, 957 00:40:31,000 --> 00:40:35,000 donc le motif vient de la robe de ma grand-mère 958 00:40:35,000 --> 00:40:38,000 des années 60 et mon autre grand-mère vivait au Portugal. 959 00:40:38,000 --> 00:40:40,000 Pour la fissure, je ne la vois pas 960 00:40:40,000 --> 00:40:42,000 donc je vais juste me concentrer sur la décoration. 961 00:40:42,000 --> 00:40:44,000 C'est bien d'en arriver là, 962 00:40:44,000 --> 00:40:47,000 et je suis content que le lancer soit hors de portée. 963 00:40:47,000 --> 00:40:49,000 Je ne vais certainement pas essayer de masquer les fissures 964 00:40:49,000 --> 00:40:52,000 en les peignant, ça aura l'air horrible, 965 00:40:52,000 --> 00:40:55,000 donc je vais les ignorer et peut-être qu'ils disparaîtront. 966 00:40:56,000 --> 00:40:58,000 Jim espère apporter ce qui reste de son set 967 00:40:58,000 --> 00:41:01,000 de bols avec un thème boisé vintage. 968 00:41:01,000 --> 00:41:03,000 Je peins grossièrement une couleur de fond, 969 00:41:03,000 --> 00:41:05,000 et ensuite je peaufinerai ça avec un pinceau fin 970 00:41:05,000 --> 00:41:09,000 et une couleur plus foncée pour créer un motif de feuille plus fini. 971 00:41:10,000 --> 00:41:11,000 Il reste une heure 972 00:41:11,000 --> 00:41:12,000 avant que les bols du potier n'aient besoin 973 00:41:12,000 --> 00:41:14,000 pour être prêts pour leur tir final. 974 00:41:14,000 --> 00:41:15,000 Je vais essayer d'utiliser des couleurs vives, 975 00:41:15,000 --> 00:41:17,000 une couleur par bol et je pense 976 00:41:17,000 --> 00:41:19,000 sur une façon de présenter les couleurs que j'utilise sur chacun 977 00:41:20,000 --> 00:41:21,000 des bols dans chaque bol. 978 00:41:22,000 --> 00:41:24,000 Matthew est enfin retrouvé 979 00:41:24,000 --> 00:41:26,000 un certain enthousiasme pour la décoration. 980 00:41:26,000 --> 00:41:29,000 C'est un oxyde de fer, alors j'essaie de réfléchir 981 00:41:29,000 --> 00:41:31,000 ce que je faisais à l'origine sur l'extérieur de mes bols. 982 00:41:31,000 --> 00:41:34,000 Les oxydes changent de couleur sous la chaleur du four. 983 00:41:34,000 --> 00:41:37,000 Je décore la surface avec de l'oxyde de cobalt. 984 00:41:37,000 --> 00:41:38,000 La plus fine des couches 985 00:41:38,000 --> 00:41:40,000 a le potentiel de produire des richesses 986 00:41:40,000 --> 00:41:43,000 et des teintes plus organiques qu'un vernis prémélangé. 987 00:41:43,000 --> 00:41:46,000 Même si cela ne ressemble à rien pour le moment, 988 00:41:46,000 --> 00:41:47,000 c'est le plus brillant, 989 00:41:47,000 --> 00:41:50,000 beau bleu sur blanc. 990 00:41:51,000 --> 00:41:55,000 J'avais un plan, mais nous avons aussi des oxydes 991 00:41:55,000 --> 00:41:56,000 donc je pense un peu plus à mes pieds 992 00:41:56,000 --> 00:41:58,000 et je pense que je pourrais changer un peu le plan 993 00:41:58,000 --> 00:41:59,000 pour voir quelque chose de différent. 994 00:42:03,000 --> 00:42:05,000 30 minutes les gars, il vous reste une demi-heure ! 995 00:42:05,000 --> 00:42:07,000 Je dois finir à temps. 996 00:42:07,000 --> 00:42:09,000 Je ne veux pas trop décorer, 997 00:42:09,000 --> 00:42:11,000 au cas où cela ressemblerait à un gâchis. 998 00:42:11,000 --> 00:42:13,000 La décoration de Raikah 999 00:42:13,000 --> 00:42:15,000 est devenu encore plus conceptuel. 1000 00:42:15,000 --> 00:42:17,000 Parce que celui-ci a une base bancale, 1001 00:42:17,000 --> 00:42:18,000 J'ai écrit une base bancale dessus. 1002 00:42:19,000 --> 00:42:23,000 Je pense que c'est parfait, alors j'ai fait "Parfait" là-dessus. 1003 00:42:35,000 --> 00:42:37,000 Je continue d'en ajouter d'autres, 1004 00:42:37,000 --> 00:42:40,000 donc je pense que j'en ai exagéré maintenant et je dois vraiment arrêter. 1005 00:42:40,000 --> 00:42:41,000 Cinq minutes les gars, puis on y va 1006 00:42:42,000 --> 00:42:44,000 pour amener ces bébés au four. 1007 00:42:47,000 --> 00:42:50,000 Pour leur préparation finale au four, 1008 00:42:52,000 --> 00:42:54,000 le bol décoré des potiers doit être recouvert 1009 00:42:54,000 --> 00:42:56,000 en glaçure transparente. 1010 00:42:56,000 --> 00:42:58,000 Le secret est de ne pas jouer avec, n'essayez pas 1011 00:42:58,000 --> 00:43:02,000 et retouchez-le, plongez-le et priez. 1012 00:43:02,000 --> 00:43:04,000 Il contient de la silice qui, une fois cuite, se transformera en 1013 00:43:04,000 --> 00:43:06,000 dans une fine couche de verre transparente. 1014 00:43:06,000 --> 00:43:09,000 Respire profondément, parce que je cours un risque sérieux 1015 00:43:09,000 --> 00:43:12,000 de perdre cette partie du pot dans la glaçure. 1016 00:43:12,000 --> 00:43:15,000 Je ne veux pas que les juges regardent par le trou. 1017 00:43:15,000 --> 00:43:16,000 Roulement de tambour s'il vous plaît. 1018 00:43:19,000 --> 00:43:21,000 Facile au fur et à mesure. 1019 00:43:23,000 --> 00:43:27,000 Oh, regarde ça, c'est resté. 1020 00:43:27,000 --> 00:43:31,000 Après 72 heures, les bols de cuisine du potier sont 1021 00:43:31,000 --> 00:43:33,000 enfin prêts pour leur dernier tir. 1022 00:43:33,000 --> 00:43:35,000 Apportez tous vos pots. 1023 00:43:35,000 --> 00:43:38,000 En remettant les bols à Rich, j'avais l'impression que ces 1024 00:43:39,000 --> 00:43:41,000 sont mes bébés, tu sais, et je te verrai demain. 1025 00:43:41,000 --> 00:43:44,000 Une fois que vous avez fait tout ce que vous pouviez contrôler, 1026 00:43:44,000 --> 00:43:47,000 c'est plutôt sympa, on peut juste se sentir soulagé. 1027 00:43:47,000 --> 00:43:49,000 Comment je vais me sentir quand le four sera ouvert 1028 00:43:49,000 --> 00:43:50,000 c'est une tout autre affaire. 1029 00:43:50,000 --> 00:43:53,000 Et c’est désormais entièrement entre les mains des dieux de la poterie. 1030 00:43:54,000 --> 00:43:56,000 ] Si tu étais Richie, comment te sentirais-tu maintenant ? 1031 00:43:57,000 --> 00:43:58,000 - Nerveux. -Effrayé. 1032 00:43:58,000 --> 00:44:00,000 - 50 bols à feu. - Content que ce ne soit plus entre nos mains maintenant. 1033 00:44:01,000 --> 00:44:03,000 Laissez Richie s'en occuper et attendez. 1034 00:44:03,000 --> 00:44:04,000 Mais je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre aussi longtemps ! 1035 00:44:04,000 --> 00:44:06,000 Je sais. 1036 00:44:09,000 --> 00:44:10,000 ♪ N'est-ce pas ♪ 1037 00:44:10,000 --> 00:44:11,000 La journée du potier n'est pas terminée 1038 00:44:12,000 --> 00:44:14,000 comme lors de la cuisson du glaçage, Kate et Keith ont 1039 00:44:14,000 --> 00:44:16,000 lancez-vous un dernier défi. 1040 00:44:16,000 --> 00:44:20,000 Chaque semaine, nous allons tester vos compétences au volant. 1041 00:44:20,000 --> 00:44:21,000 Vous allez vous affronter, 1042 00:44:22,000 --> 00:44:23,000 vous allez être contre la montre. 1043 00:44:23,000 --> 00:44:26,000 Ces dames et messieurs sont la désolation. 1044 00:44:26,000 --> 00:44:29,000 - Cette semaine, tu prépares des coquetiers et c'est une question de chiffres. 1045 00:44:29,000 --> 00:44:31,000 Tu vas te débarrasser de la bosse, 1046 00:44:31,000 --> 00:44:32,000 et tu vas lancer pendant 20 minutes. 1047 00:44:32,000 --> 00:44:34,000 Si vous n'avez jamais quitté la bosse auparavant, 1048 00:44:34,000 --> 00:44:36,000 surveillez Keith de très près car il est le maître. 1049 00:44:37,000 --> 00:44:39,000 Se débarrasser de la bosse a 1050 00:44:39,000 --> 00:44:40,000 je suis avec nous depuis des siècles 1051 00:44:40,000 --> 00:44:42,000 et c'est la toute première technique de poterie 1052 00:44:42,000 --> 00:44:43,000 qui a permis une production de masse. 1053 00:44:44,000 --> 00:44:46,000 Cela se fait partout dans le monde par des gens qui veulent 1054 00:44:46,000 --> 00:44:47,000 pouvoir lancer des petits morceaux. 1055 00:44:47,000 --> 00:44:50,000 Donc, au lieu de centrer chaque petit bol d'argile, 1056 00:44:50,000 --> 00:44:53,000 il y a une grosse bosse d'où vient la pointe. 1057 00:44:54,000 --> 00:44:55,000 Maintenant j'ai une règle, je n'arrête jamais le volant 1058 00:44:55,000 --> 00:44:57,000 quand je jette la bosse. 1059 00:44:57,000 --> 00:44:59,000 Vous voulez juste le mettre en rythme. 1060 00:44:59,000 --> 00:45:00,000 Si je fais un petit sillon en bas, 1061 00:45:00,000 --> 00:45:03,000 alors cela déterminera où je coupe la base. 1062 00:45:03,000 --> 00:45:06,000 Le plus grand danger est de couper la base 1063 00:45:06,000 --> 00:45:07,000 et tu fais un trou dans le coquetier, 1064 00:45:07,000 --> 00:45:09,000 ce n'est pas ce que nous recherchons. 1065 00:45:09,000 --> 00:45:13,000 Vous avez cinq kilos d'argile et vous disposez de 20 minutes. 1066 00:45:13,000 --> 00:45:16,000 Alors, quel potier peut lancer le plus de coquetiers ? 1067 00:45:16,000 --> 00:45:18,000 Trois, deux, un. Aller! 1068 00:45:23,000 --> 00:45:27,000 Juste une petite erreur et tout s'en va. 1069 00:45:27,000 --> 00:45:30,000 - Ne coupez pas le bas. -Oh! Ça ne compte pas. 1070 00:45:30,000 --> 00:45:32,000 - J'ai un trou au fond. -Concentrez-vous, concentrez-vous ! 1071 00:45:32,000 --> 00:45:35,000 J'en ai perdu un autre, avec des trous au fond. 1072 00:45:35,000 --> 00:45:36,000 J'ai un outil spécial ici, 1073 00:45:36,000 --> 00:45:39,000 ça s'appelle une lance de lancer, faites une rainure dans la base. 1074 00:45:40,000 --> 00:45:44,000 Faites tourner la roue, nettoyez le fil, faites-le tourner. 1075 00:45:44,000 --> 00:45:46,000 Raikah, elle a choisi un style différent 1076 00:45:46,000 --> 00:45:47,000 et j'aime bien ça. 1077 00:45:47,000 --> 00:45:50,000 - Le premier de Raikah, bravo ! -Allez Raikah. 1078 00:45:50,000 --> 00:45:51,000 Tom est à trois ! 1079 00:45:51,000 --> 00:45:53,000 Matthew en a trois ici ! 1080 00:45:53,000 --> 00:45:55,000 Tu veux ralentir là, Matt. 1081 00:45:55,000 --> 00:45:58,000 Jim en a quatre ! Allez Jim ! 1082 00:45:58,000 --> 00:46:00,000 Jim dépasse Tom. 1083 00:46:00,000 --> 00:46:03,000 Continuez, rendez tout économique avec le mouvement. 1084 00:46:03,000 --> 00:46:05,000 Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept. 1085 00:46:05,000 --> 00:46:08,000 Tom, allez, il est à sept heures, toi à six ! 1086 00:46:08,000 --> 00:46:11,000 Sept? Oh mon dieu, j'en ai un. 1087 00:46:11,000 --> 00:46:16,000 Il reste 15 minutes, le 7ème de Sandra et c'est une beauté. 1088 00:46:18,000 --> 00:46:20,000 Je n'y arrive pas, je me suis coupé les doigts une quinzaine de fois. 1089 00:46:20,000 --> 00:46:22,000 Nous sommes à deux chiffres ici les gens, 1090 00:46:22,000 --> 00:46:23,000 nous en avons 10 de Tom. 1091 00:46:23,000 --> 00:46:25,000 Jim en est à son 12ème. 1092 00:46:25,000 --> 00:46:27,000 - Nous sommes rock and roll. -J'ai perdu mon argile ! 1093 00:46:27,000 --> 00:46:29,000 Allez! 1094 00:46:29,000 --> 00:46:31,000 - Tu as de grandes épaules. -C'est ce que j'essaie de faire. 1095 00:46:31,000 --> 00:46:34,000 Faites-le pour votre famille, regardez leurs visages, 1096 00:46:34,000 --> 00:46:35,000 ne les laissez pas tomber. 1097 00:46:35,000 --> 00:46:37,000 10 minutes ! 1098 00:46:37,000 --> 00:46:39,000 Qui gagne? 17 ici. 1099 00:46:39,000 --> 00:46:42,000 - 20 par ici les gars, avec Jim ! -20 ? 1100 00:46:43,000 --> 00:46:44,000 Frimer. 1101 00:46:46,000 --> 00:46:49,000 Il reste cinq minutes à jouer. 1102 00:46:49,000 --> 00:46:50,000 En espérant quelques rapides à la fin. 1103 00:46:50,000 --> 00:46:53,000 - Tom est au 28 ! -Quoi? 28 ? 1104 00:46:53,000 --> 00:46:56,000 Jim en a fait 29 ! Brillant. 1105 00:46:56,000 --> 00:46:58,000 Allez les potiers, il reste une minute. 1106 00:46:58,000 --> 00:47:00,000 - Allez. -Ah, j'en ai perdu un autre. 1107 00:47:01,000 --> 00:47:03,000 85 de James ! -Oui! 1108 00:47:04,000 --> 00:47:05,000 Merci à tous, merci. 1109 00:47:06,000 --> 00:47:07,000 Allez Nigel ! 1110 00:47:14,000 --> 00:47:17,000 - La finale finale, hein ? -Trois. 1111 00:47:17,000 --> 00:47:19,000 Allez, le dernier ! 1112 00:47:19,000 --> 00:47:22,000 Deux, un ! 1113 00:47:24,000 --> 00:47:27,000 - C'est ça. -Comment vas-tu chérie ? 1114 00:47:28,000 --> 00:47:29,000 Catastrophe. 1115 00:47:29,000 --> 00:47:30,000 Notre homme au four, Rich, 1116 00:47:30,000 --> 00:47:32,000 va maintenant compter combien de coquetiers 1117 00:47:32,000 --> 00:47:34,000 chaque potier a jeté depuis sa bosse. 1118 00:47:36,000 --> 00:47:39,000 18 en tout. 19, bien. 1119 00:47:40,000 --> 00:47:42,000 20, 23. 1120 00:47:42,000 --> 00:47:43,000 23. 1121 00:47:44,000 --> 00:47:45,000 28. 1122 00:47:45,000 --> 00:47:48,000 Soit Tom, Sally-Jo ou Jim 1123 00:47:49,000 --> 00:47:50,000 sera le premier gagnant du lancer. 1124 00:47:52,000 --> 00:47:53,000 31. 1125 00:47:58,000 --> 00:47:59,000 36. 1126 00:48:07,000 --> 00:48:08,000 32. 1127 00:48:08,000 --> 00:48:10,000 - Et le gagnant de notre tout premier lancer est Tom. 1128 00:48:10,000 --> 00:48:11,000 Bien joué! 1129 00:48:11,000 --> 00:48:15,000 Merci. 1130 00:48:16,000 --> 00:48:20,000 Il est temps pour vous de rentrer chez vous les gars. Demain est un grand jour. 1131 00:48:20,000 --> 00:48:22,000 Vos bols seront jugés et malheureusement un 1132 00:48:22,000 --> 00:48:25,000 d'entre vous rentreront chez eux. 1133 00:48:25,000 --> 00:48:26,000 Évadez-vous tant que vous le pouvez. 1134 00:48:28,000 --> 00:48:30,000 - Je veux dire, c'est génial de gagner, mais Sally fait peur 1135 00:48:30,000 --> 00:48:33,000 là à chaque fois, les deux tiers maintenant tu sais, Jim, 1136 00:48:33,000 --> 00:48:34,000 ça pourrait aller n'importe où. 1137 00:48:36,000 --> 00:48:38,000 Je me suis déjà débarrassé de la bosse, 1138 00:48:38,000 --> 00:48:40,000 donc je pensais que je pouvais le faire mais ça a été un vrai choc. 1139 00:48:40,000 --> 00:48:44,000 Quelqu'un m'a envoyé au dernier message ! 1140 00:48:44,000 --> 00:48:46,000 Alors je me dis, oh ! Donc je suis content. 1141 00:48:52,000 --> 00:48:54,000 Cela a pris quatre jours, 1142 00:48:54,000 --> 00:48:56,000 mais après 24 heures au four 1143 00:48:56,000 --> 00:48:58,000 les bols du potier sont terminés. 1144 00:48:58,000 --> 00:49:00,000 - C'est tellement effrayant. -Je ne peux pas le supporter. 1145 00:49:00,000 --> 00:49:03,000 - Encore la chair de poule. -J'espère qu'ils vont bien. 1146 00:49:03,000 --> 00:49:05,000 - On ne sait jamais vraiment ce qu'on va obtenir, 1147 00:49:05,000 --> 00:49:07,000 quelle est la beauté. 1148 00:49:07,000 --> 00:49:09,000 Cela fait 30 ans que je fais ça et je suis toujours aussi excité. 1149 00:49:10,000 --> 00:49:12,000 Tout dépend de ce qu'ils ont visualisé, 1150 00:49:12,000 --> 00:49:14,000 ce qu'ils ont exécuté, ce qu'ils en sortent 1151 00:49:14,000 --> 00:49:16,000 du four et c'est ce qu'ils ont visualisé 1152 00:49:16,000 --> 00:49:19,000 et ce qu'ils sortent du four en gros 1153 00:49:19,000 --> 00:49:21,000 la même chose que ce qu'ils avaient prévu. 1154 00:49:22,000 --> 00:49:25,000 Toutes les poteries de Stoke auraient une salle d'exposition 1155 00:49:25,000 --> 00:49:28,000 où ils montraient leur travail à leurs clients. 1156 00:49:30,000 --> 00:49:33,000 Aujourd'hui, la plus ancienne salle d'exposition de Middle Port est 1157 00:49:33,000 --> 00:49:35,000 où le premier travail du potier a été achevé 1158 00:49:35,000 --> 00:49:37,000 sera présenté à Kate et Keith. 1159 00:49:42,000 --> 00:49:45,000 Joanna, amène tes bols devant, s'il te plaît. 1160 00:49:58,000 --> 00:50:00,000 Le poids des bols est bon, 1161 00:50:00,000 --> 00:50:01,000 il y a un peu trop de viande au fond ici. 1162 00:50:01,000 --> 00:50:02,000 Et c'est intéressant 1163 00:50:02,000 --> 00:50:05,000 parce que ceux-ci ont beaucoup de fissures de stress. 1164 00:50:05,000 --> 00:50:06,000 Ils ne vont pas jusqu'au bout. 1165 00:50:06,000 --> 00:50:09,000 Vous voyez ces petits pseudos ? 1166 00:50:09,000 --> 00:50:11,000 Allez, rends-les plus propres. 1167 00:50:11,000 --> 00:50:15,000 La base est tout aussi importante que la jante, ne recommencez pas. 1168 00:50:15,000 --> 00:50:18,000 Donc j'étais vraiment inquiet 1169 00:50:18,000 --> 00:50:20,000 que le cobalt allait être surchargé. 1170 00:50:20,000 --> 00:50:22,000 L'oxyde de cobalt est vraiment difficile à contrôler. 1171 00:50:22,000 --> 00:50:25,000 Il y a un peu de texture ici. 1172 00:50:25,000 --> 00:50:28,000 Vous pouvez juste le sentir et donc votre cobalt était trop épais. 1173 00:50:43,000 --> 00:50:45,000 Vraiment sympa, Tom. 1174 00:50:45,000 --> 00:50:47,000 Tu le ramasses, tu t'attends à un certain poids 1175 00:50:47,000 --> 00:50:49,000 dans votre main, et c'est ce que vous obtenez. 1176 00:50:49,000 --> 00:50:50,000 J'étais un peu inquiet du fait que 1177 00:50:50,000 --> 00:50:52,000 c'était un peu minimaliste à l'extérieur. 1178 00:50:53,000 --> 00:50:55,000 Mais regardez à l'intérieur. Regardez ça. 1179 00:50:55,000 --> 00:50:59,000 Absolument magnifique, je pense que la façon dont le slip se rapporte 1180 00:50:59,000 --> 00:51:01,000 aux lignes que tu as tracées pendant que tu sculptais, 1181 00:51:01,000 --> 00:51:05,000 fonctionne très bien. Les couleurs vives fonctionnent avec l'argile sombre. 1182 00:51:05,000 --> 00:51:07,000 C'est vraiment mon genre de look. 1183 00:51:07,000 --> 00:51:08,000 Merci. 1184 00:51:13,000 --> 00:51:15,000 Est-ce exprès ? Le balancement ? 1185 00:51:16,000 --> 00:51:18,000 Si vous l'aimez, c'est exprès. 1186 00:51:18,000 --> 00:51:20,000 Vous devez vous assurer que la force 1187 00:51:20,000 --> 00:51:23,000 de la couleur est suffisante sur l'éponge. 1188 00:51:25,000 --> 00:51:28,000 J'aime le bleu et le blanc, je pense que c'est une très bonne idée. 1189 00:51:28,000 --> 00:51:30,000 Je pense que oui, c'est bien ce que tu as fait 1190 00:51:30,000 --> 00:51:32,000 le tableau et tu as aussi rayé 1191 00:51:32,000 --> 00:51:33,000 revenons au slip blanc. 1192 00:51:36,000 --> 00:51:39,000 Eh bien, j'aime vraiment le fait que vous ayez décoré la base. 1193 00:51:39,000 --> 00:51:40,000 C'est une conception assez simple. 1194 00:51:40,000 --> 00:51:44,000 - Oui. -Est-ce qu'on classerait ça comme un bol ? 1195 00:51:44,000 --> 00:51:47,000 Je le ferais, oui. 1196 00:51:47,000 --> 00:51:50,000 Jim, voudriez-vous apporter vos bols devant, s'il vous plaît. 1197 00:51:50,000 --> 00:51:51,000 Respiration profonde. 1198 00:51:58,000 --> 00:52:00,000 Maintenant, que penses-tu d'eux, Jim ? 1199 00:52:00,000 --> 00:52:04,000 Je suis contente des bols qu'il reste à décorer. 1200 00:52:04,000 --> 00:52:06,000 Les deux premiers ont évidemment été un peu catastrophiques. 1201 00:52:06,000 --> 00:52:08,000 Ambiance très légèrement nostalgique 1202 00:52:08,000 --> 00:52:09,000 à la manière de certains vieux fonds d'écran 1203 00:52:09,000 --> 00:52:11,000 et les textiles ont cette couleur dépareillée. 1204 00:52:11,000 --> 00:52:14,000 Très belles formes de feuilles différentes et utilisation différente de la couleur. 1205 00:52:14,000 --> 00:52:15,000 je pense que tu as un vrai talent 1206 00:52:16,000 --> 00:52:17,000 pour cette décoration au pinceau, c'est bien. 1207 00:52:18,000 --> 00:52:19,000 Maintenant vraiment cette fissure, 1208 00:52:19,000 --> 00:52:23,000 tout dépend de la préparation de l'argile. Il n'était pas correctement calé. 1209 00:52:23,000 --> 00:52:26,000 - C'était stupide. -Oui, une erreur d'écolier. 1210 00:52:26,000 --> 00:52:28,000 Ne recommence pas. Erreur d'écolier. 1211 00:52:33,000 --> 00:52:36,000 Parfait, base bancale, décentrée, lourde en bas, lourde en haut ? 1212 00:52:36,000 --> 00:52:38,000 Ouais. 1213 00:52:38,000 --> 00:52:39,000 Tu as tout dit pour nous Raikah, tu as ton noir, 1214 00:52:39,000 --> 00:52:41,000 vert, bleu, jaune, jaune ? 1215 00:52:41,000 --> 00:52:42,000 Vous avez vos cailloux et vous avez votre mer. 1216 00:52:42,000 --> 00:52:44,000 Que se passe-t-il là-bas ? 1217 00:52:44,000 --> 00:52:45,000 Je veux qu'ils soient bons 1218 00:52:45,000 --> 00:52:47,000 parce que j'aime votre attitude artistique. 1219 00:52:49,000 --> 00:52:52,000 Que pensez-vous de la façon dont les décorations ont fonctionné ? 1220 00:52:52,000 --> 00:52:54,000 Je préfère une décoration simple. 1221 00:52:54,000 --> 00:52:57,000 Mais on t'avait donné deux heures pour faire ta déco 1222 00:52:57,000 --> 00:53:00,000 et je n'ai pas vraiment l'impression que tu nous montrais 1223 00:53:00,000 --> 00:53:01,000 autant que vous auriez pu le faire. 1224 00:53:01,000 --> 00:53:04,000 J'ai l'impression qu'il faut savoir quand s'arrêter. 1225 00:53:04,000 --> 00:53:06,000 Nous pensons que vous avez arrêté trop tôt. 1226 00:53:07,000 --> 00:53:10,000 Sally-Jo, veux-tu avancer tes bols s'il te plaît ? 1227 00:53:20,000 --> 00:53:22,000 Tu leur as mis cette lèvre, qui suit tout cela, 1228 00:53:22,000 --> 00:53:24,000 ce qui ne fait qu'accentuer l'ensemble. 1229 00:53:25,000 --> 00:53:27,000 Regardez les jolis motifs à l'intérieur. 1230 00:53:27,000 --> 00:53:28,000 Vous avez utilisé un peu de cuivre, n'est-ce pas ? 1231 00:53:28,000 --> 00:53:29,000 Oui, un peu de cobalt aussi. 1232 00:53:29,000 --> 00:53:32,000 Parfois, la céramique peut être comme des peintures 1233 00:53:32,000 --> 00:53:33,000 et avoir la sensibilité de quelqu'un 1234 00:53:33,000 --> 00:53:35,000 qui a le talent de faire un tableau. 1235 00:53:35,000 --> 00:53:38,000 Et je ressens vraiment la sensibilité et la profondeur 1236 00:53:38,000 --> 00:53:40,000 de couleur est vraiment réussi. 1237 00:53:57,000 --> 00:53:59,000 Avez-vous prévu une ligne plate en haut ? 1238 00:53:59,000 --> 00:54:02,000 J'avais prévu une ligne plate, ou j'espérais une ligne plate. 1239 00:54:02,000 --> 00:54:03,000 Eh bien, félicitations 1240 00:54:03,000 --> 00:54:04,000 parce que ce n'est pas une chose simple à faire. 1241 00:54:04,000 --> 00:54:06,000 C'est génial, vraiment très bien. 1242 00:54:06,000 --> 00:54:07,000 La fissure est difficile, n'est-ce pas ? 1243 00:54:07,000 --> 00:54:09,000 Oui, ma base ondule un peu, 1244 00:54:10,000 --> 00:54:12,000 il y a une zone d'épaisseur et de minceur. 1245 00:54:12,000 --> 00:54:15,000 J'ai fait l'erreur parce que j'étais tellement nerveux. 1246 00:54:15,000 --> 00:54:16,000 En fait, je suis vraiment impressionnée, Jane. 1247 00:54:16,000 --> 00:54:19,000 - Merci beaucoup. -Ils sont vraiment bons. 1248 00:54:19,000 --> 00:54:21,000 Pouvez-vous nous parler du modèle ? 1249 00:54:22,000 --> 00:54:23,000 Ne le faites pas. 1250 00:54:24,000 --> 00:54:25,000 Pourquoi ça te fait pleurer ? 1251 00:54:26,000 --> 00:54:29,000 Je pense que parce que sur dix d'entre vous... 1252 00:54:31,000 --> 00:54:32,000 Continuez. 1253 00:54:33,000 --> 00:54:36,000 Sur 10 d'entre vous, vous pouviez vous voir... 1254 00:54:36,000 --> 00:54:39,000 Wow, sur vous 10, j'ai pu voir que vous étiez 1255 00:54:40,000 --> 00:54:41,000 si nerveux, 1256 00:54:41,000 --> 00:54:44,000 tu étais si nerveux et tu t'es surpassé. 1257 00:54:49,000 --> 00:54:51,000 Nous avons tout vécu, de l'amour dur aux larmes, 1258 00:54:51,000 --> 00:54:54,000 mais maintenant nous avons besoin que les juges fassent un petit pow-wow. 1259 00:54:54,000 --> 00:54:57,000 Alors en attendant, si cela ne vous dérange pas de nous quitter 1260 00:54:57,000 --> 00:54:59,000 et nous nous reverrons ici dans un instant. 1261 00:55:00,000 --> 00:55:02,000 J'ai vraiment aimé faire ces bols, 1262 00:55:02,000 --> 00:55:04,000 J'ai vraiment aimé la façon dont ils ont reconnu l'utilisation de 1263 00:55:04,000 --> 00:55:07,000 couleur et c'était censé être assez libre 1264 00:55:07,000 --> 00:55:08,000 et les coups de pinceau. 1265 00:55:08,000 --> 00:55:10,000 Je n'avais pas assez calé la terre battue, j'en prends note. 1266 00:55:10,000 --> 00:55:14,000 Ce n'est pas un bol s'il est fissuré, donc j'en ai assez fait 1267 00:55:14,000 --> 00:55:17,000 rester parce que mes bols étaient solides, robustes. 1268 00:55:17,000 --> 00:55:18,000 Est-ce que je pense que je vais partir ? 1269 00:55:18,000 --> 00:55:20,000 Je pense qu'il y a toutes les chances, tu sais, 1270 00:55:20,000 --> 00:55:23,000 comme on dit, je n'ai pas passé assez de temps sur ma décoration. 1271 00:55:23,000 --> 00:55:27,000 C'est définitivement un défaut, ce serait bien de ne pas le faire. 1272 00:55:28,000 --> 00:55:31,000 Nous avons deux décisions à prendre. 1273 00:55:31,000 --> 00:55:32,000 Devons-nous commencer par l'heureux ? 1274 00:55:32,000 --> 00:55:35,000 Nous recherchons notre tout premier meilleur potier, s'il vous plaît. 1275 00:55:35,000 --> 00:55:37,000 Tom remplit tous les points pour toi, n'est-ce pas, Keith ? 1276 00:55:37,000 --> 00:55:38,000 Il le fait, ouais. 1277 00:55:39,000 --> 00:55:41,000 Et vraiment, Sally-Jo les remplit vraiment pour moi. 1278 00:55:41,000 --> 00:55:44,000 J'aime le genre d'évolution vers les Beaux-Arts 1279 00:55:44,000 --> 00:55:45,000 parce que chacun ressemble à une peinture en bas 1280 00:55:46,000 --> 00:55:48,000 du bol et elle a utilisé les couleurs avec beaucoup de sensibilité. 1281 00:55:48,000 --> 00:55:50,000 - Mais dans le mix, nous avons Jane. 1282 00:55:50,000 --> 00:55:52,000 Vas-tu pleurer encore ? 1283 00:55:52,000 --> 00:55:53,000 Je vais essayer de tenir le coup, 1284 00:55:53,000 --> 00:55:55,000 c'est une décision difficile entre eux trois, n'est-ce pas ? 1285 00:55:55,000 --> 00:55:57,000 Passons maintenant aux choses vraiment tristes, 1286 00:55:57,000 --> 00:55:59,000 parce que c'est si tôt. 1287 00:55:59,000 --> 00:56:02,000 Qui va quitter la poterie aujourd’hui ? 1288 00:56:02,000 --> 00:56:05,000 C'est un combat entre Matthew et Raikah. 1289 00:56:05,000 --> 00:56:06,000 Raikah n'a pas la compétence 1290 00:56:06,000 --> 00:56:08,000 mais elle a juste cette attitude, elle apporte 1291 00:56:09,000 --> 00:56:10,000 dans une image plus grande vraiment. 1292 00:56:10,000 --> 00:56:12,000 Matthew était légèrement paresseux. 1293 00:56:12,000 --> 00:56:16,000 Je suis complètement divisé, parce que je suis en colère contre lui. 1294 00:56:17,000 --> 00:56:19,000 Il est né avec de l'argile, il en mangeait probablement. 1295 00:56:19,000 --> 00:56:22,000 - Il faut leur dire, quelqu'un doit partir. 1296 00:56:22,000 --> 00:56:24,000 D'accord, nous allons donc faire revenir les potiers. 1297 00:56:36,000 --> 00:56:40,000 Chaque semaine, les juges vont choisir qui est le Top Potter. 1298 00:56:40,000 --> 00:56:44,000 Juges, qu'a fait cette personne pour mériter cette glorieuse distinction ? 1299 00:56:44,000 --> 00:56:47,000 - Ils ont montré une grande connexion entre le concept 1300 00:56:47,000 --> 00:56:50,000 de leur conception jusqu'à leur réalisation et tout au long 1301 00:56:51,000 --> 00:56:55,000 toutes les tâches, ils ont fait preuve d'une grande discipline et d'une grande finition. 1302 00:56:55,000 --> 00:56:59,000 Le Top Potter de cette semaine revient à... 1303 00:57:00,000 --> 00:57:01,000 Tom. 1304 00:57:02,000 --> 00:57:05,000 Bravo, Tom. 1305 00:57:07,000 --> 00:57:10,000 - Félicitations Tom. -Merci. 1306 00:57:10,000 --> 00:57:13,000 Passons maintenant à la tâche la moins heureuse, car l'un de vous a 1307 00:57:13,000 --> 00:57:17,000 partir, et les juges ont pris leur décision. 1308 00:57:17,000 --> 00:57:21,000 La personne qui quitte la poterie aujourd'hui est... 1309 00:57:27,000 --> 00:57:28,000 C'est Raikah. 1310 00:57:28,000 --> 00:57:32,000 C'est bien, oh c'est bien. 1311 00:57:34,000 --> 00:57:37,000 Nous sommes très tristes de vous voir partir. 1312 00:57:37,000 --> 00:57:42,000 C'est vraiment triste. Ses talents de cruche n'étaient tout simplement pas là, 1313 00:57:42,000 --> 00:57:43,000 et c'était tellement bouleversant parce que Raikah 1314 00:57:43,000 --> 00:57:46,000 a ce grand esprit, ce grand sens de l'effort 1315 00:57:46,000 --> 00:57:47,000 et cette bravoure. 1316 00:57:47,000 --> 00:57:50,000 Si c’était une question d’attitude, Raikah gagne haut la main. 1317 00:57:50,000 --> 00:57:51,000 Oui! 1318 00:57:52,000 --> 00:57:54,000 Je suis déçu mais je pense 1319 00:57:54,000 --> 00:57:55,000 c'était la bonne décision, 1320 00:57:55,000 --> 00:57:58,000 Je n'ai pu pousser le côté conceptuel que dans une certaine mesure 1321 00:57:58,000 --> 00:58:00,000 mais je le ferai pour réussir les tests de compétences. 1322 00:58:00,000 --> 00:58:02,000 C'est bien. 1323 00:58:03,000 --> 00:58:04,000 La carte de Matthew est définitivement marquée, 1324 00:58:05,000 --> 00:58:07,000 tu sais quoi, je ne pense vraiment pas qu'il s'en rende compte. 1325 00:58:07,000 --> 00:58:10,000 Ça va être vraiment intéressant de voir comment il réagit 1326 00:58:10,000 --> 00:58:11,000 aux tâches futures. 1327 00:58:11,000 --> 00:58:15,000 Dès qu'il y aura ce processus d'élimination 1328 00:58:15,000 --> 00:58:17,000 cela rend le tout un peu plus réel. 1329 00:58:17,000 --> 00:58:20,000 Super de gagner le prix du Meilleur Potter, je veux dire, c'est génial. 1330 00:58:20,000 --> 00:58:21,000 Mais je vais être honnête avec toi, 1331 00:58:21,000 --> 00:58:23,000 chaque fois qu'ils sortent du four, je viens de reconnaître, 1332 00:58:23,000 --> 00:58:25,000 tu sais, il y a tellement de styles et ces gens 1333 00:58:25,000 --> 00:58:28,000 sont incroyables et vous êtes vraiment critique à l'égard de votre propre travail, 1334 00:58:28,000 --> 00:58:30,000 et j'ai pensé qu'en fait, ils sont plutôt ordinaires. 1335 00:58:30,000 --> 00:58:32,000 Si tout ce que je retiens de cette compétition 1336 00:58:32,000 --> 00:58:36,000 c'est que j'ai fait pleurer Keith Brymer Jones de bonheur pour moi, 1337 00:58:36,000 --> 00:58:39,000 en mon nom, cela me suffit. 1338 00:58:39,000 --> 00:58:41,000 La prochaine fois. 1339 00:58:41,000 --> 00:58:44,000 Il s’agit d’un exercice physique soutenu. 1340 00:58:44,000 --> 00:58:45,000 Un film principal épique 1341 00:58:45,000 --> 00:58:47,000 Baignez un de mes enfants avec ça. 1342 00:58:47,000 --> 00:58:48,000 Pour la plus petite pièce. 1343 00:58:48,000 --> 00:58:50,000 Un test ponctuel- 1344 00:58:50,000 --> 00:58:52,000 Cette tuile a été disqualifiée. 1345 00:58:52,000 --> 00:58:54,000 C'est neuf fois plus dur. 1346 00:58:54,000 --> 00:58:55,000 Il veut être normal. 1347 00:58:55,000 --> 00:58:57,000 Et un rejet qui doit être vu- 1348 00:58:57,000 --> 00:58:58,000 Cela a l'air tellement bizarre. 1349 00:58:58,000 --> 00:59:00,000 A croire. 1350 00:59:00,000 --> 00:59:02,000 Mais qui sera le prochain Top Potter ? 1351 00:59:02,000 --> 00:59:03,000 Je suis trop en colère maintenant. 1352 00:59:03,000 --> 00:59:05,000 Et quelle compétition prendra fin ? 1353 00:59:05,000 --> 00:59:08,000 J'ai l'impression d'être un enfant de six ans dans une salle de classe. 1354 00:59:08,000 --> 00:59:09,000 Ce sera bientôt l'heure de jouer.