1
00:00:37,505 --> 00:00:40,208
[ΓΥΡΟΓΡΑΦΟΓΡΑΦΟΡΑ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΗ]

2
00:00:47,548 --> 00:00:49,083
* ΑΛΥΣΙΔΕΣ

3
00:00:49,117 --> 00:00:52,853
* ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΕ
ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΟ ΜΕ ΑΛΥΣΙΔΕΣ *

4
00:00:52,886 --> 00:00:57,558
* ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΙΔΟΣ

5
00:00:57,591 --> 00:01:02,163
* ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ

6
00:01:02,196 --> 00:01:02,763
* WHOA-HO

7
00:01:02,796 --> 00:01:05,666
* ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΑΛΥΣΙΔΕΣ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ

8
00:01:05,699 --> 00:01:11,339
* ΜΕ ΚΡΑΤΗΣΕ, ΝΑΙ

9
00:01:11,372 --> 00:01:12,340
* ΑΛΥΣΙΔΕΣ

10
00:01:12,373 --> 00:01:17,578
* Λοιπόν, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΞΕΦΥΓΩ
ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΑΛΥΣΙΔΕΣ *

11
00:01:17,611 --> 00:01:21,682
* ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΡΕΧΩ ΓΥΡΩ

12
00:01:21,715 --> 00:01:26,120
* ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ

13
00:01:26,154 --> 00:01:26,720
* WHOA-HO

14
00:01:26,754 --> 00:01:29,590
* ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΑΛΥΣΙΔΕΣ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ

15
00:01:29,623 --> 00:01:34,628
* ΔΕΝ ΜΕ ΑΦΗΝΕΙΣ ΝΑ ΕΙΜΑΙ, ΝΑΙ

16
00:01:34,662 --> 00:01:35,429
* AAAAH

17
00:01:35,463 --> 00:01:39,667
* ΤΩΡΑ ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ
ΟΤΑΝ ΣΟΥ ΛΕΩ *

18
00:01:39,700 --> 00:01:43,304
* ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ

19
00:01:43,337 --> 00:01:46,374
* ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ

20
00:01:46,407 --> 00:01:51,345
* ΑΛΛΑ, Αγαπητέ,
ΜΕ ΦΥΛΑΚΙΣΟΥΝ ΑΥΤΑ *

21
00:01:51,379 --> 00:01:52,246
Όλα: * ΑΛΥΣΙΔΕΣ

22
00:01:52,280 --> 00:01:57,218
* ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΕ
ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΟ ΜΕ ΑΛΥΣΙΔΕΣ *

23
00:01:57,251 --> 00:02:01,622
* ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΙΔΟΣ

24
00:02:01,655 --> 00:02:05,626
* ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ

25
00:02:05,659 --> 00:02:06,894
* WHOA-HO

26
00:02:06,927 --> 00:02:09,697
* ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΑΛΥΣΙΔΕΣ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ

27
00:02:09,730 --> 00:02:14,402
* ΜΕ ΚΡΑΤΗΣΕ, ΝΑΙ

28
00:02:14,435 --> 00:02:16,337
* ΑΛΥΣΙΔΕΣ...

29
00:02:16,370 --> 00:02:18,372
[ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΑΜΑΞΙ]

30
00:02:18,406 --> 00:02:20,841
[ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΗ]

31
00:02:20,874 --> 00:02:25,246
ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΥΠΟΤΙΤΡΩΝ ΑΠΟ
ΤΑΙΝΙΕΣ LIONS GATE

32
00:02:29,817 --> 00:02:31,219
ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΣΑΜ.

33
00:02:31,252 --> 00:02:32,453
ΕΙΜΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ.

34
00:02:32,486 --> 00:02:34,722
ΑΡΧΙΣΑ ΝΑ ΓΡΑΦΩ
ΤΗΝ ΜΕΡΑ ΠΑΠΠΟΥ ΜΟΥ

35
00:02:34,755 --> 00:02:37,225
ΣΤΕΙΛΕ ΤΗ ΜΑΜΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΓΩ
ΣΤΗΝ ΕΞΟΡΙΑ,

36
00:02:37,258 --> 00:02:38,626
ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΠΟΥ ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ
ΑΝΘΡΩΠΟΙ

37
00:02:38,659 --> 00:02:40,494
ΘΑ ΛΥΠΗΘΗΚΑΝ ΜΕ ΕΑΥΤΟ ΛΥΠΟΝ.

38
00:02:40,528 --> 00:02:43,631
ΕΠΙΛΕΞΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΙΜΗΣΩ ΤΟ ΚΑΛΕΣΜΑ ΜΟΥ.

39
00:02:43,664 --> 00:02:45,599
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΟΥ,

40
00:02:45,633 --> 00:02:47,401
ΚΑΙ ΣΕ ΑΝΤΙΘΕΣΗ ΑΠΟ ΑΛΛΟΥΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ

41
00:02:47,435 --> 00:02:50,371
ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΑΠΕΜΨΩ ΤΑ ΚΑΛΑ.

42
00:02:53,774 --> 00:02:55,409
ΣΑΜΟΥΗΛ.

43
00:02:55,443 --> 00:02:59,713
ΜΠΑΜΠΑΣ, ΜΗΝ
ΤΡΑΒΕ ΤΗ ΦΥΤΕΙΑ
MASTER ACT ΜΕ ΤΟΝ ΣΑΜ.

44
00:02:59,747 --> 00:03:00,714
ΕΙΝΑΙ ΑΘΩΟΣ.

45
00:03:00,748 --> 00:03:03,284
ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΑΓΓΙΖΕΙΣ
ΕΙΝΑΙ ΑΘΩΟΣ.

46
00:03:03,317 --> 00:03:05,719
ΕΝΑ ΛΑΘΟΣ ΑΚΟΜΑ,

47
00:03:05,753 --> 00:03:09,390
ΚΑΙ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΠΑΕΙ ΣΤΟ
Η ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΑΚΑΔΗΜΙΑ CUSTER.

48
00:03:09,423 --> 00:03:12,226
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΙ
ΟΙ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΣΑΦΕΣ;

49
00:03:12,260 --> 00:03:14,495
Ω, ΝΑΙ,
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ.

50
00:03:14,528 --> 00:03:19,700
ΣΑΜ, ΕΛΑ.
ΦΕΡΤΕ ΤΙΣ ΚΑΡΤΕΣ.

51
00:03:24,004 --> 00:03:28,242
Σαμ: Ο ΚΑΣΠΑΡ ΙΣΧΥΕΙ
ΜΑΣ ΕΞΟΡΙΣΤΑΝ
ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΛΟ ΜΑΣ.

52
00:03:28,276 --> 00:03:29,310
ΤΙ ΧΑΡΟΥΔΙΑ.

53
00:03:29,343 --> 00:03:32,012
Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΙΝΑΙ,
ΣΧΕΔΙΑΣΕ
ΝΑ ΘΕΩΡΕΙΣ ΓΙΑ ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ,

54
00:03:32,045 --> 00:03:33,681
ΚΑΙ Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΛΥΔΙΑΣ
ΣΤΟ ΧΑΛΑΡΟ

55
00:03:33,714 --> 00:03:36,016
ΦΟΒΑΣΕ ΤΗ ΒΑΤΑ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟΝ.

56
00:03:36,049 --> 00:03:41,289
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑΤΙ
ΣΟΥ ΣΤΕΛΝΩ ΚΑΙ
Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ ΣΤΟ WYOMING;

57
00:03:41,322 --> 00:03:44,525
ΓΙΑΤΙ ΛΥΔΙΑ
ΞΑΝΑ ΚΑΤΑΒΑΛΩΘΗΚΕ;

58
00:03:44,558 --> 00:03:46,960
ΞΕΡΕΙΣ,
ΕΡΧΕΤΑΙ ΚΑΙΡΟΣ

59
00:03:46,994 --> 00:03:52,800
ΟΤΑΝ ΕΧΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ
ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΚΑ.

60
00:03:52,833 --> 00:03:54,335
ΑΛΛΑ--

61
00:03:54,368 --> 00:03:56,704
ΜΗΝ ΑΛΛΑ ΠΑΠΠΟΥ.

62
00:03:56,737 --> 00:04:00,441
ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ.
ΠΕΤΑ ΤΟΥΣ ΜΕΣΑ.

63
00:04:00,474 --> 00:04:03,411
Σαμ: ΕΙΧΑ ΚΑΛΟ ΜΥΑΛΟ
ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ WYOMING AND CROAK.

64
00:04:03,444 --> 00:04:05,546
ΤΟΤΕ ΘΑ ΛΥΠΗΘΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

65
00:04:05,579 --> 00:04:11,652
ΚΑΛΟ ΠΑΙΔΙ.
ΚΑΛΟ ΠΑΙΔΙ.

66
00:04:13,454 --> 00:04:15,456
SAM CALLAHAN
ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΘΑΝΑΤΟ.

67
00:04:15,489 --> 00:04:18,426
ΣΕ ΜΙΑ ΣΚΛΗΡΗ ΣΤΡΑΒΗ ΤΗΣ ΜΟΙΡΑΣ,
ΔΙΝΟΝΤΑΣ ΤΟΥ ΠΑΡΟΧΗ

68
00:04:18,459 --> 00:04:23,364
ΗΤΑΝ Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ ΝΟΣΟΚΟΜΙΑ
ΕΙΧΕ ΔΕΙ ΠΟΤΕ.

69
00:04:30,504 --> 00:04:34,975
ΛΥΠΑΜΑΙ. ΕΙΝΑΙ
ΔΕΝ ΘΑ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ.

70
00:04:36,009 --> 00:04:38,479
SAM. ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ
ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΤΗ ΜΑΜΑ ΣΟΥ

71
00:04:38,512 --> 00:04:43,751
ΕΞΩ ΣΤΗΝ ΕΡΗΜΙΑ
ΟΤΑΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΣΑΙ
ΣΠΙΤΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΟΛΑ.

72
00:04:43,784 --> 00:04:48,088
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΗΣΕΤΕ
ΠΡΙΝ ΠΕΘΑΝΕΙΣ, ΣΑΜ;

73
00:04:48,121 --> 00:04:50,691
Λυδία: ΚΡΑΤΗΣΕ, ΖΑΧΑΡΗ.
[ΜΠΙΠ ΜΠΙΠ ΜΠΙΠ]

74
00:04:50,724 --> 00:04:53,394
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ.
[ΜΠΙΠ ΜΠΙΠ]

75
00:04:53,427 --> 00:04:55,596
[ΟΘΟΝΗ ΕΠΙΠΕΔΙΩΝ ΓΡΑΜΜΩΝ]

76
00:05:05,506 --> 00:05:08,442
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΕΙ ΤΟ ΚΑΣΠΑΡ
ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ;

77
00:05:08,476 --> 00:05:09,443
ΟΧΙ ΤΙΠΟΤΑ.

78
00:05:09,477 --> 00:05:13,113
ΟΥΤΕ ΕΝΑ ΓΙΟΤΑ
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ.

79
00:05:13,146 --> 00:05:15,949
ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ
ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΚΟΥΒΑΝΗΣ

80
00:05:15,983 --> 00:05:18,085
ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΡΙΠ ΣΟΟΥ
ΣΤΟ ΙΣΤΙΟΠΛΟΙΟ.

81
00:05:18,118 --> 00:05:19,086
ΤΩΡΑ, ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΚΟΣ ΑΥΤΟΣ

82
00:05:19,119 --> 00:05:19,920
ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΣ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ;

83
00:05:19,953 --> 00:05:22,356
ΑΠΛΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΙ
ΕΙΜΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΜΕΝΟΣ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΩ;

84
00:05:22,390 --> 00:05:25,559
ΕΙΜΑΙ ΑΘΩΟΣ ΣΑΝ ΤΟ ΧΙΟΝΙ.

85
00:05:49,517 --> 00:05:53,020
Sam: WHEN HORACE GREELEY
ΕΙΠΕ, «ΠΗΓΑΙΝΕ ΔΥΣΗ, ΝΕΑΡΕ»,

86
00:05:53,053 --> 00:05:56,023
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΤΙ ΕΙΧΕ ΣΤΟ νου του.

87
00:05:56,056 --> 00:05:59,593
Η ΛΥΔΙΑ ΟΔΗΓΗΣΕ 2.000 ΜΙΛΙΑ
ΜΕ ΤΟ ΠΑΝΩ ΚΑΤΩ.

88
00:05:59,627 --> 00:06:02,563
ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΕΝΝΟΙΑ
ΥΨΟΜΕΙΟΥ Ή ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

89
00:06:02,596 --> 00:06:04,832
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΩ ΧΑΡΤΗ,
ΛΟΙΠΟΝ ΠΛΟΗΓΗΣΑ.

90
00:06:04,865 --> 00:06:08,502
ΕΙΧΑΜΕ ΚΑΝΕΙ ΟΡΚΟ
ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΚΑΝΕ Ο ΠΑΠΠΟΥΣ
ΜΗ ΜΑΣ ΧΩΡΙΣΕΙΣ ΠΟΤΕ.

91
00:06:08,536 --> 00:06:11,439
ΕΤΣΙ ΟΔΗΓΟΥΜΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ,

92
00:06:11,472 --> 00:06:13,474
ΑΙΣΘΑΝΑΤΕ ΣΑΝ ΕΜΑΣ
ΗΤΑΝ ΟΡΦΑΝΑ ΜΑΖΙ,

93
00:06:13,507 --> 00:06:16,977
ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΩΤΟΙ ΝΟΤΙΟΙ
ΠΟΤΕ ΧΑΘΗΚΕ ΣΤΟ WYOMING.

94
00:06:17,010 --> 00:06:18,446
[ΣΦΥΡΙΚΕΙ]

95
00:06:18,479 --> 00:06:21,415
[ΦΥΛΟΙ ΟΜΑΔΑΣ ΜΠΕΙΖΜΠΟΛ]

96
00:06:21,449 --> 00:06:22,115
Πρώτο αγόρι: ...ΠΑΙΞΕ.

97
00:06:22,149 --> 00:06:23,584
Δεύτερο αγόρι:
έλα, Τζίμι.

98
00:06:23,617 --> 00:06:24,952
ΓΕΙΑ, ΣΙΣΣΥ ΑΓΟΡΙ.

99
00:06:24,985 --> 00:06:27,955
ΑΥΤΟΥ
ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ.

100
00:06:28,822 --> 00:06:31,525
Τρίτο αγόρι:
ΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

101
00:06:33,226 --> 00:06:35,429
ΟΧΑ!

102
00:06:36,664 --> 00:06:37,698
Δεύτερο αγόρι: ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ.

103
00:06:37,731 --> 00:06:41,469
ΠΑΤΕ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΤΕ.
ΠΑΤΕ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΤΕ.
ΤΡΕΞΙΜΟ! ΕΡΧΟΜΑΙ.

104
00:06:42,035 --> 00:06:43,203
Πρώτο κορίτσι:
ΠΡΟΣΟΧΗ!

105
00:06:43,236 --> 00:06:44,872
ΓΕΙΑ, ΔΕΙΤΕ ΤΟ!

106
00:06:47,508 --> 00:06:49,843
[ΓΕΛΙΟ]

107
00:06:50,210 --> 00:06:53,213
ΑΚΟΜΗ ΚΙΝΗΣΗ,
PINHEAD.

108
00:06:53,246 --> 00:06:54,548
[ΓΕΛΙΟ]

109
00:06:54,582 --> 00:06:56,684
[ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ]

110
00:06:56,717 --> 00:06:58,118
P.A.: ΠΡΟΣΟΧΗ,
ΜΑΘΗΤΕΣ ΚΑΙ ΕΛΑΤΤΩΜΕΝΟΙ.

111
00:06:58,151 --> 00:07:00,821
ΤΟ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟ ΠΕΠ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ

112
00:07:00,854 --> 00:07:02,155
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕΤΑ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΠΕΡΙΟΔΟ.

113
00:07:02,189 --> 00:07:06,159
ΣΤΙΣ 2 Μ.Μ. ΣΗΜΕΡΑ ΘΑ ΤΟ ΘΑΞΟΥΜΕ
ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΗ ΔΙΑΤΥΠΗ Α-ΒΟΜΒΑΣ ΜΑΣ.

114
00:07:06,193 --> 00:07:08,962
ΘΥΜΑΣΤΕ, ΜΑΘΗΤΕΣ,
ΠΑΠΙΑ ΚΑΙ ΚΑΛΥΜΜΑ.

115
00:07:08,996 --> 00:07:10,598
[Π.Α. ΣΤΑΤΙΚΟ]

116
00:07:12,032 --> 00:07:13,133
ΓΕΙΑ.

117
00:07:13,166 --> 00:07:14,635
Είμαι ο Χάουαρντ ΣΤΕΜΠΙΝΣ.

118
00:07:14,668 --> 00:07:16,637
SAM CALLAHAN.

119
00:07:18,539 --> 00:07:19,306
Εντάξει, ΣΥΜΜΟΡΙΑ.

120
00:07:19,339 --> 00:07:23,110
OPEN HUCKLEBERRY FINN
ΠΡΟΣ ΣΕΛΙΔΑ 47

121
00:07:23,143 --> 00:07:28,215
ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΟ TWAIN'S
ΛΑΜΠΡΗ ΧΡΗΣΗ
ΤΗΣ ΝΕΓΡΟ ΔΙΑΛΕΚΤΟΥ.

122
00:07:28,248 --> 00:07:29,717
ΛΑΜΠΡΟ ΜΑΤΙ ΜΟΥ.

123
00:07:29,750 --> 00:07:30,984
ΚΑΝΕΝΑΣ
ΤΕΤΟΙΑ ΜΙΛΕΙΑ.

124
00:07:31,018 --> 00:07:34,922
Λοιπόν, ΓΙΑΤΙ ΥΠΟΘΕΤΕΙΤΕ
Ο TWAIN ΕΓΡΑΨΕ ΣΕ ΔΙΑΛΕΚΤΟ

125
00:07:34,955 --> 00:07:36,156
ΑΝ ΔΕΝ ΜΙΛΑΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΤΣΙ;

126
00:07:36,189 --> 00:07:38,158
Ήθελε ΧΑΚ
ΝΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΗΛΙΘΙΟ

127
00:07:38,191 --> 00:07:39,727
ΚΑΙ ΤΖΙΜ
ΑΚΟΜΑ ΠΙΟ ΗΛΙΘΙΟ.

128
00:07:39,760 --> 00:07:41,729
ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΝΟΤΙΑ
ΠΡΟΦΟΡΕΣ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ,

129
00:07:41,762 --> 00:07:43,230
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΙΛΑΕΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΕΤΣΙ.

130
00:07:43,263 --> 00:07:48,468
Λοιπόν, ο ΧΑΚ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΜΙΣΟΥΡΙ,
ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΝΟΤΟΣ.

131
00:07:49,937 --> 00:07:52,172
HEH, WHOOP-DI-DO.

132
00:07:52,205 --> 00:07:54,942
[ΓΕΛΙΟ]

133
00:07:55,609 --> 00:08:00,247
ΤΟ ΞΕΡΟΥΜΕ
Ο ΜΑΡΚ ΤΟΥΕΙΝ ΗΤΑΝ ΕΝΑ
ΤΩΝ ΜΕΓΑΛΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ

134
00:08:00,280 --> 00:08:02,282
ΙΣΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ.

135
00:08:02,315 --> 00:08:06,253
ΤΩΡΑ, ΤΟ ΕΚΤΙΜΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΕΔΩ
ΣΤΗΝ ΙΣΟΤΗΤΑ.

136
00:08:06,286 --> 00:08:09,957
ΛΟΙΠΟΝ, ΝΑΙ,
ΑΛΛΑ Ο TWAIN ΜΙΣΟΥΣΕ ΤΟΥΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ.

137
00:08:09,990 --> 00:08:12,793
ΕΙΣΑΙ ΕΒΡΑΙΟΣ;

138
00:08:14,327 --> 00:08:15,563
ΟΧΙ.

139
00:08:15,596 --> 00:08:18,098
Λοιπόν, ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ
ΜΙΣΟΥΣΕ ΤΟΥΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ;

140
00:08:18,131 --> 00:08:19,900
ΛΟΙΠΟΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΩ.

141
00:08:19,933 --> 00:08:23,937
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΛΕΣ ΑΥΤΟ
ΟΤΑΝ ΜΙΣΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΝΕΓΡΟΥΣ;

142
00:08:23,971 --> 00:08:26,073
ΔΕΝ ΜΙΣΩ ΤΟΥΣ ΝΕΓΡΟΥΣ.

143
00:08:26,106 --> 00:08:27,140
ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΝΟΤΟ.

144
00:08:27,174 --> 00:08:30,277
ΟΛΟΙ ΣΤΟ ΝΟΤΟ
ΜΙΣΕΙ ΤΟΥΣ ΝΕΓΡΟΥΣ.

145
00:08:30,310 --> 00:08:31,945
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΑΡΝΗΣΕΙΣ.

146
00:08:31,979 --> 00:08:34,514
[ΓΕΛΙΟ]

147
00:08:36,283 --> 00:08:39,319
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΕΙΝΟΥΜΕ ΕΔΩ, ΜΑΜΑ.

148
00:08:39,352 --> 00:08:43,290
Η ΣΧΕΣΗ ΜΑΣ
ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟ
ΑΜΟΙΒΑΙΟΣ ΣΕΒΑΣΜΟΣ ΣΑΜ.

149
00:08:43,323 --> 00:08:45,025
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΠΟΤΕ
ΠΕΤΩ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ

150
00:08:45,058 --> 00:08:46,026
ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ
ΕΙΜΑΙ ΜΗΤΕΡΑ.

151
00:08:46,059 --> 00:08:49,630
ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΕΙΝΑΙ ΝΑΖΙ...ΛΥΔΙΑ.

152
00:08:49,663 --> 00:08:52,299
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΟΛΟ
ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΝΑΓΚΗΘΗΚΕ

153
00:08:52,332 --> 00:08:54,101
ΑΠΟ ΤΟ ΖΕΥΓΑΡΩΜΑ
ΠΡΩΤΩΝ ΞΑΔΕΡΦΩΝ.

154
00:08:54,134 --> 00:08:57,805
ΛΟΙΠΟΝ, ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΓΙ ΑΥΤΟ
ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΕΔΩ
ΕΧΕΤΕ ΠΙΓΟΥΝΙΑ.

155
00:08:57,838 --> 00:09:00,908
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟΥ ΔΑΣΚΑΛΟΥ
ΠΡΩΤΟ ΠΤΥΧΙΟ
ΑΓΝΩΡΑΜΟΣ.

156
00:09:00,941 --> 00:09:03,777
ΑΥΤΟ ΠΑΕΙ.

157
00:09:03,811 --> 00:09:06,113
ΔΕΝ ΘΑ ΕΧΩ ΤΟΥΣ ΝΕΚΡΟΥΣ
ΠΕΡΑΣΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ.

158
00:09:06,146 --> 00:09:09,983
ΜΟΝΟ Ο ΚΑΣΠΑΡ ΘΑ ΔΙΑΛΕΞΕ
ΕΝΑ ΣΠΙΤΙ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΑΥΤΟ.

159
00:09:16,089 --> 00:09:20,127
ΕΓΩ ΠΗΡΑ ΑΠΟΦΑΣΗ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗΣ.

160
00:09:20,160 --> 00:09:21,829
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΠΟΥΝ;

161
00:09:21,862 --> 00:09:27,367
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΔΙΕΞΗΓΑΘΗΚΑ
Η ΖΩΗ ΜΑΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΚΑΡΟΛΙΝΑ
ΔΕΝ λειτούργησε.

162
00:09:27,400 --> 00:09:28,936
ΘΑ ΠΩ.

163
00:09:28,969 --> 00:09:30,804
ΛΟΙΠΟΝ...

164
00:09:30,838 --> 00:09:33,273
ΚΑΛΩ ΤΑΜ-ΑΟΥΤ.

165
00:09:33,306 --> 00:09:37,377
ΟΧΙ ΑΛΛΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ
ΓΙΑ ΛΙΓΟ.

166
00:09:37,410 --> 00:09:39,680
ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ,

167
00:09:39,713 --> 00:09:44,317
ΔΗΛΩΝΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ
ΕΝΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟ ΚΑΤΑΤΟΝΙΚΟ.

168
00:09:46,253 --> 00:09:49,356
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΤΟΝΙΚΟ
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙΣ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ;

169
00:09:49,389 --> 00:09:53,193
ΘΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΤΟΥΜΕ
ΜΙΑ ΡΥΘΜΙΣΗ.

170
00:09:54,394 --> 00:09:58,165
ΤΩΡΑ ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ ΟΡΘΙΑ.
ΚΡΙΝΕΤΑΙ ΓΑΛ
ΜΕ ΤΗ ΣΤΑΣΗ ΤΗΣ.

171
00:09:58,198 --> 00:10:00,233
ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ;

172
00:10:00,267 --> 00:10:02,302
ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΜΑΣ
ΟΙ ΓΕΙΤΟΝΕΣ ΕΙΝΑΙ ΝΟΤΙΟΙ,

173
00:10:02,335 --> 00:10:03,737
ΚΑΙ ΤΙ ΘΑ ΕΚΑΝΑΝ
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ

174
00:10:03,771 --> 00:10:06,206
ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ ΝΑ
ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΑΝΩ ΝΑ ΝΙΩΣΟΥΝ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ τους;

175
00:10:06,239 --> 00:10:08,141
ΑΛΛΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΕΙΝΑΙ ΣΚΙΟΥΡΟΣ.

176
00:10:08,175 --> 00:10:13,747
ΚΥΡΙΟΙ
ΜΗΝ ΣΥΓΚΡΙΝΕΤΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΣΤΑ ΖΩΑ, ΑΓΑΠΗΤΕ.

177
00:10:23,456 --> 00:10:25,025
ΤΙ;

178
00:10:25,058 --> 00:10:26,126
ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ ΒΑΓΟΝΙ.

179
00:10:26,159 --> 00:10:27,861
Γεια, είμαι
LAURABEL PIERCE,

180
00:10:27,895 --> 00:10:29,429
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ
ΚΟΡΗ MAUREY,

181
00:10:29,462 --> 00:10:31,865
ΚΑΙ ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΩ
ΠΡΟΣ GROVONT,

182
00:10:31,899 --> 00:10:34,968
ΤΟ ΠΙΟ ΦΙΛΙΚΟ
ΜΙΚΡΗ ΠΟΛΗ
ΣΤΟ WYOMING.

183
00:10:35,002 --> 00:10:36,236
ΠΟΣΟ γραφικό.

184
00:10:36,269 --> 00:10:39,172
ΚΟΙΤΑ ΣΑΜΥ.
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΒΑΓΟΝΙ ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΗΣ.

185
00:10:39,206 --> 00:10:41,008
ΓΕΙΑ.

186
00:10:41,041 --> 00:10:43,276
ΤΩΡΑ ΤΙ ΕΧΟΥΜΕ ΕΔΩ;

187
00:10:43,310 --> 00:10:44,177
Ω, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΕΝΑ ΚΙΤ ΕΠΙΒΙΩΣΗΣ,

188
00:10:44,211 --> 00:10:46,346
ΞΕΡΕΙΣ,
ΓΙΑ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ ΣΤΟ
ΤΟ ΝΕΟ ΣΠΙΤΙ.

189
00:10:46,379 --> 00:10:47,347
ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΣΑΣ.

190
00:10:47,380 --> 00:10:49,182
ΚΟΤΟΠΙΤΑ ΓΛΑΣΤΡΑ;

191
00:10:49,216 --> 00:10:51,284
ΝΑΙ, ΤΟ ΚΑΛΟ ΕΙΔΟΣ
ΜΕ ΚΑΤΩ ΚΡΟΥΣ.

192
00:10:51,318 --> 00:10:53,186
Ο μπαμπάς του MAUREY ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ
ΠΙΤΕΣ ΣΕ ΚΑΤΣΑΡΕΣ ΑΜΠΙΔΕ

193
00:10:53,220 --> 00:10:54,387
ΧΩΡΙΣ ΚΑΛΟ
ΚΑΤΩ ΚΡΟΥΣ.

194
00:10:54,421 --> 00:10:59,760
«ΓΡΗΓΟΡΑ ΓΕΥΜΑΤΑ
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΑΡΥΜΕΝΟΥΣ
ΝΟΙΚΟΚΥΡΑ».

195
00:10:59,793 --> 00:11:02,996
ΝΑΙ ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΣΥΝΤΑΓΗ
ΞΕΚΙΝΑ ΜΕ ΕΝΑ ΚΟΝΤΟ

196
00:11:03,030 --> 00:11:05,165
ΑΠΟ ΚΡΕΜΑ ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ
ΣΟΥΠΑ.

197
00:11:05,198 --> 00:11:08,435
ΛΟΙΠΟΝ ΓΑΜΑ ΜΕ ΒΛΑΚΕΙΑ.

198
00:11:10,237 --> 00:11:13,006
ΜΟΙΑΖΩ
ΜΙΑ ΝΟΙΚΟΚΥΡΑ ΣΑΣ;

199
00:11:13,040 --> 00:11:14,374
ΟΧΙ.

200
00:11:14,407 --> 00:11:17,410
ΛΟΙΠΟΝ ΕΜΕΙΣ
ΑΠΛΑ ΣΕ ΗΘΕΛΑ
ΝΑ ΝΙΩΘΩ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ

201
00:11:17,444 --> 00:11:18,979
ΣΤΟ GROVONT.

202
00:11:19,012 --> 00:11:20,848
Α, ΣΑΜ ΚΑΙ ΕΓΩ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΕΔΩ

203
00:11:20,881 --> 00:11:24,417
ΝΑ ΣΥΝΕΧΕΙ
ΜΕ ΤΟΥΣ ιθαγενείς.

204
00:11:33,093 --> 00:11:34,161
ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ.

205
00:11:34,194 --> 00:11:34,928
Ε, ΤΟΥΛΑ!

206
00:11:34,962 --> 00:11:35,695
Ω, ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΣΟΥ
φερμουάρ, JACK.

207
00:11:35,729 --> 00:11:38,265
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ
ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

208
00:11:45,806 --> 00:11:46,974
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟΥΚΙΑ.

209
00:11:47,007 --> 00:11:49,009
Λοιπόν, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΜΗΝΥΣΕΙ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΤΗΣ.

210
00:11:49,042 --> 00:11:52,913
ΤΙ ΕΙΔΟΣ ΓΥΝΑΙΚΑ
ΘΑ ΟΝΟΜΑΖΕΤΕ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ "ΤΕΛΕΙΑ;"

211
00:11:54,314 --> 00:11:59,386
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ
ΟΙ ΛΑΟΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ
ΤΟ ΤΟΠΟ ΤΟΥ DOC WARDELL.

212
00:12:00,553 --> 00:12:05,225
ΜΕ ΠΛΗΡΩΣΑΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
1,00 $ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ
ΑΝ ΕΙΣΑΙ SINGLE.

213
00:12:05,258 --> 00:12:09,262
ΠΕΙΤΕ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΕΧΩ 5 ΑΝΤΥΧΟΥΣ:

214
00:12:09,296 --> 00:12:13,033
Ο ΚΑΘΕΝΑΣ ΠΛΟΥΣΙΟΣ,
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ, ΚΑΙ ΖΗΛΕΙΑ.

215
00:12:13,066 --> 00:12:15,535
ΘΑ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΣΤΡΕΨΩ
ΜΕΣΩ ΣΕ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΒΑΣΗ.

216
00:12:15,568 --> 00:12:21,274
ΑΥΤΗ Η ΓΡΑΜΜΗ ΘΑ ΕΙΝΑΙ
ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΚΟΙΛΑΔΑ
ΜΕ ΠΡΩΙΝΟ.

217
00:12:21,308 --> 00:12:25,478
Ω, ΑΠΛΑ ΠΕΣ ΤΟΥΣ
ΕΧΩ ΕΝΑ ΤΟΥΦΕΚΙ.

218
00:12:28,849 --> 00:12:33,153
ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΛΟΙΠΟΝ
Η ΕΒΔΟΜΗ ΤΑΞΗ ΣΗΜΕΡΑ;

219
00:12:33,186 --> 00:12:34,487
ΘΕΛΕΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΑ ΑΚΟΥΣΤΕ;

220
00:12:34,521 --> 00:12:36,289
ΑΝ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ,
Ο ΚΑΣΠΑΡ ΘΑ ΣΑΣ ΣΤΕΙΛΕΙ

221
00:12:36,323 --> 00:12:38,425
ΣΤΟΝ ΚΑΣΤΕΡ
ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΑΚΑΔΗΜΙΑ,

222
00:12:38,458 --> 00:12:39,759
ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ
ΑΥΤΟ ΘΕΛΟΥΜΕ;

223
00:12:39,793 --> 00:12:45,165
Ε, ΣΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
ΜΑΣ ΔΙΔΑΞΑΝ τα ΔΕΣΠΟΙΝΑ
ΠΩΣ ΝΑ ΓΡΑΨΕΤΕ ΕΠΙΤΑΓΗ.

224
00:12:45,198 --> 00:12:48,301
ΓΙΑΤΙ, ΕΧΕΙΣ ΓΡΑΨΕΙ
ΕΛΕΓΧΟΙ ΑΠΟ ΤΟ 6.

225
00:12:48,335 --> 00:12:49,336
ΝΑΙ.

226
00:12:49,369 --> 00:12:54,274
ΚΑΙ, Ε,
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ
ΜΕ MAUREY PIERCE.

227
00:12:54,307 --> 00:12:56,309
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ.

228
00:12:56,343 --> 00:12:58,345
ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ
ΕΙΣΑΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ;

229
00:12:58,378 --> 00:13:00,814
ΓΙΑΤΙ Ι
ΔΕΝ ΤΗΝ ΑΝΤΕΧΩ.

230
00:13:00,848 --> 00:13:04,051
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΠΑΝΤΑ ΚΑΛΟ ΣΗΜΑ.

231
00:13:04,084 --> 00:13:05,819
ΜΙΣΕΙ ΤΑ ΣΤΡΑ ΜΟΥ.

232
00:13:05,853 --> 00:13:06,854
ΜΕ ΛΕΓΕ ΠΙΝΚΕΦΑΛΙ.

233
00:13:06,887 --> 00:13:09,857
ΜΟΥ ακούγεται ΣΑΝ ΑΓΑΠΗ.

234
00:13:09,890 --> 00:13:10,657
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΦΑΤΕ ΤΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ.

235
00:13:10,690 --> 00:13:14,794
ΑΥΤΟ ΤΟ GRAVY
ΣΤΡΟΦΗ ΣΕ ΓΡΑΣΟΣ ΑΞΟΝΑ.

236
00:13:17,965 --> 00:13:20,367
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑΤΙ
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΑΠΟ ΤΑ ΑΛΛΑ ΑΓΟΡΙΑ;

237
00:13:20,400 --> 00:13:25,538
ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΙ ΜΟΝΟΙ
2 ΠΑΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΕΒΔΟΜΗ ΤΑΞΗ
ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΙ;

238
00:13:25,572 --> 00:13:27,374
ΟΧΙ ΑΝΟΗΤΟ.

239
00:13:27,407 --> 00:13:30,878
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΟΜΟΡΦΟΣ.

240
00:13:39,452 --> 00:13:41,154
[ΡΕΚΟΡ ΓΡΑΤΣΙΜΕΣ
ΜΕΤΑ ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ΠΑΙΖΕΙ]

241
00:13:41,188 --> 00:13:43,590
* ΑΦΟΥ ΦΥΓΕΙΣ

242
00:13:43,623 --> 00:13:47,294
* ΚΑΙ ΜΕ ΑΦΗΣΕ ΝΑ ΚΛΑΙΩ

243
00:13:47,327 --> 00:13:50,463
* ΑΦΟΥ ΦΥΓΕΙΣ

244
00:13:50,497 --> 00:13:53,266
* ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΡΝΗΣΗ

245
00:13:53,300 --> 00:13:55,869
* ΘΑ ΝΙΩΣΕΤΕ ΜΠΛΕ

246
00:13:55,903 --> 00:13:59,472
* ΘΑ ΛΥΠΗΘΕΙΤΕ

247
00:13:59,506 --> 00:14:03,643
* ΘΑ ΧΑΣΕΤΕ
Η ΠΙΟ ΓΛΥΚΙΑ ΓΑΛΑ *

248
00:14:03,676 --> 00:14:07,047
* ΕΙΧΑΤΕ ΠΟΤΕ

249
00:14:08,448 --> 00:14:10,517
[CLINK] WHAH!

250
00:14:24,497 --> 00:14:27,667
ΓΛΕΙΦΕΙΣ
Ο ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ.

251
00:14:27,700 --> 00:14:30,370
ΚΑΝΩ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ.

252
00:14:30,403 --> 00:14:32,305
ΜΕ ΠΟΙΟΝ;

253
00:14:32,339 --> 00:14:34,441
ΕΓΩ Ο ΙΔΙΟΣ.

254
00:14:34,474 --> 00:14:37,377
ΣΑΜ...

255
00:14:37,410 --> 00:14:39,947
ΕΙΧΑΤΕ ΠΟΤΕ ΣΚΛΗΡΩΜΕΝΟ;

256
00:14:39,980 --> 00:14:41,949
ΜΑΜΑ.

257
00:14:41,982 --> 00:14:45,318
ΜΟΛΙΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΟΤΙ...

258
00:14:45,352 --> 00:14:49,189
ΕΧΟΥΝ ΠΕΡΑΣΕΙ ΧΡΟΝΙΑ
ΕΙΔΑ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΣΟΥ,

259
00:14:49,222 --> 00:14:53,961
ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΚΑΛΑ
ΟΤΑΝ ΗΣΟΥΝ ΜΩΡΟ.

260
00:14:53,994 --> 00:14:57,697
ΑΥΤΟ ΕΙΧΑΜΕ
ΛΕΚΑΝΗ ΜΑΥΡΗ ΣΤΙΓΜΕΝΗ

261
00:14:57,730 --> 00:14:59,132
ΣΕ ΠΛΥΝΩ ΜΕΣΑ,

262
00:14:59,166 --> 00:15:03,303
ΚΑΙ ΕΣΥ ΘΑ ΕΚΑΝΕΣ
ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΤΥΡΙΖΕΤΕ ΚΑΘΕ ΕΠΑΝΩ.

263
00:15:03,336 --> 00:15:04,204
ΜΑΜΑ...

264
00:15:04,237 --> 00:15:06,239
ΜΙΣΩ ΟΤΑΝ ΜΙΛΑΣ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΧΑΡΤΙΑΤΕΣ ΓΥΜΝΕΣ ΕΙΔΕΣ

265
00:15:06,273 --> 00:15:08,041
ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΜΙΚΡΟΣ.

266
00:15:08,075 --> 00:15:10,277
HMPH.

267
00:15:17,050 --> 00:15:19,719
Ε, ΜΑΜΑ, ΜΑΜΑ,
ΜΑΜΑ.

268
00:15:19,752 --> 00:15:21,421
SSSS.

269
00:15:34,301 --> 00:15:38,338
ΔΕΝ άφησα τον εαυτό μου να φύγει.

270
00:15:39,672 --> 00:15:42,409
[ΓΕΛΙΟ]

271
00:15:45,312 --> 00:15:49,049
ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΤΕ
Ο ΓΚΟΥΛΙΒΕΡ ΤΑΞΙΔΕΥΕ
ΣΤΗ ΓΗ ΤΟΥ ΓΙΑΧΟΥ,

272
00:15:49,082 --> 00:15:51,318
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΡΘΕ ΕΔΩ.

273
00:15:51,351 --> 00:15:53,686
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΑΠΛΑ
ΣΕ ΕΒΡΙΖΕ, ΛΑΝΕΛ.

274
00:15:53,720 --> 00:15:54,721
ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ.

275
00:15:54,754 --> 00:15:59,726
ΤΙ ΕΙΔΟΣ
ΜΕΛΕΤΕΣ ΕΚΠΤΩΣΗΣ
ΣΤΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ;

276
00:15:59,759 --> 00:16:01,361
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΕΝΑ ΣΧΟΛΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ.

277
00:16:01,394 --> 00:16:03,263
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ.

278
00:16:03,296 --> 00:16:07,300
Δίδυμα: LITTER-TOUR,
ΑΠΟΚΡΥΠΗ-ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ.

279
00:16:07,334 --> 00:16:08,401
ΠΟΙΑ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ;

280
00:16:08,435 --> 00:16:11,504
Ε, «ΕΙΝΑΙ ΚΛΑΣΙΚΟ
ΙΣΤΟΡΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

281
00:16:11,538 --> 00:16:14,774
«ΠΡΟΣΩΠΙΖΟΝΤΑΣ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ
ΣΥΓΚΡΟΤΗΤΕΣ ΕΜΠΕΙΡΙΕΣ:

282
00:16:14,807 --> 00:16:17,244
ΖΩΗ, ΑΓΑΠΗ ΚΑΙ ΣΕΞ."

283
00:16:17,277 --> 00:16:19,412
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΕΞ;

284
00:16:19,446 --> 00:16:20,380
ΛΟΙΠΟΝ ΜΕΤΑ
ΤΕΛΕΙΩΝΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ

285
00:16:20,413 --> 00:16:23,216
ΘΑ ΞΕΡΩ
ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΕΣΑΣ.

286
00:16:23,550 --> 00:16:27,387
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
ΓΙΑ ΤΟ ΣΕΞ ΑΠΟ ΕΣΥ
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΡΟΚΛΗΣΗ.

287
00:16:27,420 --> 00:16:29,089
[ΤΑ ΔΙΔΥΜΑ ΓΕΛΙΑΖΟΥΝ]

288
00:16:45,072 --> 00:16:47,174
ΑΜΗΝ.

289
00:16:47,207 --> 00:16:48,541
ΣΩΘΗΚΑΤΕ;

290
00:16:48,575 --> 00:16:50,177
ΑΠΟ ΤΙ;

291
00:16:50,210 --> 00:16:52,679
ΘΑ ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙΣ
ΚΑΘΕ ΛΙΓΟ ΑΥΤΟ.

292
00:16:52,712 --> 00:16:56,716
ΑΝ ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ
ΓΙΑ ΜΗ ΤΕΛΕΙΩΣΗ
ΜΙΑ ΤΟΝΟΚΡΟΚΕΤΑ,

293
00:16:56,749 --> 00:17:01,188
ΝΟΜΙΖΩ
ΕΧΑΣΑ ΤΗ ΣΩΤΗΡΙΑ ΜΟΥ
ΠΡΙΝ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ.

294
00:17:04,391 --> 00:17:05,692
ΕΡΧΕΣΑΙ;

295
00:17:05,725 --> 00:17:08,461
ΝΑΙ. ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

296
00:17:17,370 --> 00:17:18,338
ΠΩΣ ΠΑΝΕ ΣΑΜ;

297
00:17:18,371 --> 00:17:20,273
ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟ, ΚΥΡΙΕ.

298
00:17:20,307 --> 00:17:21,174
ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΑΚΟΥΣΕΙ,

299
00:17:21,208 --> 00:17:23,343
ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΕΡΗΦΑΝΟΙ
ΤΗΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΗΣ ΜΑΣ ΟΜΑΔΑΣ

300
00:17:23,376 --> 00:17:24,711
ΕΔΩ ΣΤΟ GROVONT HIGH.

301
00:17:24,744 --> 00:17:26,513
ΠΩΣ ΕΚΑΝΕΣ
ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ;

302
00:17:26,546 --> 00:17:29,182
Λοιπόν, θα ήθελα, κύριε,
ΑΛΛΑ Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ ΜΕ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ.

303
00:17:29,216 --> 00:17:33,153
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΕΙ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΕΙΨΗ ΥΓΡΑΣΙΑΣ ΑΚΟΜΑ.

304
00:17:33,186 --> 00:17:35,422
ΔΕΙΤΕ, ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΕΙΝΑΙ,
ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ 22 ΠΑΙΚΤΕΣ

305
00:17:35,455 --> 00:17:37,224
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΠΡΑΚΤΙΚΗ,
ΚΑΙ ΕΧΩ ΜΟΝΟ 21,

306
00:17:37,257 --> 00:17:40,260
ΚΑΙ ΟΙ ΜΙΣΟΙ ΑΚΟΜΑ
ΡΟΥΦΙΞΕ ΤΗ ΜΑΜΑ ΤΟΥΣ
ΤΟ ΝΥΧΤΑ.

307
00:17:40,293 --> 00:17:43,263
Λοιπόν, ΔΕΝ ΝΟΣΟΚΟΜΕΥΩ πια,
ΚΥΡΙΕ.

308
00:17:43,296 --> 00:17:44,797
ΝΑ ΣΟΥ ΕΞΗΓΗΣΩ

309
00:17:44,831 --> 00:17:48,268
Η ΔΙΑΦΟΡΑ
ΜΕΤΑΞΥ ΕΝΟΣ "Α"
ΚΑΙ ΕΝΑ "F" ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ.

310
00:17:48,301 --> 00:17:51,471
ΕΓΩ ΒΓΑΙΝΩ ΓΙΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ;

311
00:17:51,504 --> 00:17:55,575
ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΣΧΟΛΙΚΟ ΠΝΕΥΜΑ.

312
00:17:56,743 --> 00:17:57,510
[ΣΦΥΡΙΚΕΙ]

313
00:17:57,544 --> 00:17:59,446
ΠΗΔΗΣΤΕ ΣΤΑ ΑΡΙΣΤΕΡΑ.
ΠΗΔΗΣΤΕ ΣΤΑ ΔΕΞΙΑ.

314
00:17:59,479 --> 00:18:02,382
ΚΑΤΣΕ ΚΑΤΩ. ΣΗΚΩΝΟΜΑΙ.
ΑΓΩΝΑ, ΑΓΩΝΑ, ΑΓΩΝΑ.

315
00:18:02,415 --> 00:18:03,250
ΝΑΙ, ΠΟΥ!

316
00:18:03,283 --> 00:18:04,083
ΕΝΤΑΞΕΙ ΠΑΙΔΙΑ.
ΑΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ

317
00:18:04,117 --> 00:18:06,386
ΤΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΤΟ QUEER
ΜΕ ΤΗΝ ΜΠΑΛΑ, ΕΔΩ.

318
00:18:06,419 --> 00:18:09,422
ΓΕΙΑ ΣΑΜΥ. ΓΙΑΤΙ
ΜΗ ΜΑΣ ΛΕΣ ΟΛΟΥΣ

319
00:18:09,456 --> 00:18:10,757
ΠΩΣ ΣΟΥ
ΑΙΣΘΑΝΟΝΤΑΙ ΟΙ ΧΟΥΤΕΡ της ΜΑΜΑΣ;

320
00:18:10,790 --> 00:18:13,426
ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΕΡΙΠΟΥ
ΣΑΝ ΤΗΣ ΑΔΕΡΦΗΣ ΣΟΥ.

321
00:18:13,460 --> 00:18:16,163
ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΔΕΡΦΗ,
ΗΛΙΘΙΟ.

322
00:18:16,196 --> 00:18:18,398
7-43, ΚΑΛΥΒΑ, ΧΟΥΤ.

323
00:18:18,431 --> 00:18:20,267
Όλα: ΩΧ!

324
00:18:22,735 --> 00:18:25,638
Παίκτης: DOTHAN
ΣΙΓΟΥΡΑ ΤΟΝ ΠΗΡΑ ΚΑΛΑ.

325
00:18:25,672 --> 00:18:26,806
Dothan:
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΧΕΙ ΠΛΗΓΩΜΕΝΟ;

326
00:18:26,839 --> 00:18:31,244
Stebbins:
ΟΧΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ
ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ POSSUM.

327
00:18:32,245 --> 00:18:35,382
SISSY BOY.
ΑΝΤΕ, ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ.

328
00:18:35,415 --> 00:18:36,115
[ΓΚΡΙΝΤΑΙ]

329
00:18:36,149 --> 00:18:37,817
Stebbins:
ΕΛΑ ΣΑΜ. ΞΥΠΝΩ.

330
00:18:37,850 --> 00:18:40,187
ΞΥΠΝΩ!

331
00:18:46,459 --> 00:18:48,695
ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ: Η ΚΑΛΥΨΗ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ

332
00:18:48,728 --> 00:18:51,198
ΠΡΟΕΔΡΟΥ
JOHN F. KENNEDY.

333
00:18:51,231 --> 00:18:54,267
ΣΤΙΣ 12:35
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΠΡΟΤΥΠΗ ΩΡΑ,

334
00:18:54,301 --> 00:18:55,268
ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΕΝΕΝΤΥ
Πυροβολήθηκε

335
00:18:55,302 --> 00:18:58,738
ΟΠΩΣ ΠΕΡΑΣΕ Η ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΤΟΥ
ΜΕΣΩ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΝΤΑΛΑΣ.

336
00:18:58,771 --> 00:19:00,673
ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ ΚΟΝΝΑ
ΕΠΙΣΗΣ Πυροβολήθηκε.

337
00:19:00,707 --> 00:19:02,642
ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΘΡΗΝΤΕΣ
ΕΧΟΥΝ ΜΑΖΕΨΕΙ

338
00:19:02,675 --> 00:19:04,411
ΣΤΟ PARKLAND
ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΝΗΜΗΣΗΣ

339
00:19:04,444 --> 00:19:06,679
ΝΑ ΠΝΗΘΕΙ
ΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ ΜΑΣ--

340
00:19:10,350 --> 00:19:12,885
[ΒΡΟΝΗ]

341
00:19:19,392 --> 00:19:21,894
[ΚΛΑΙΜΑ]

342
00:19:26,866 --> 00:19:28,901
ΠΑ-ΠΟΠ, ΠΟΠ.

343
00:19:28,935 --> 00:19:31,471
[ΓΕΛΙΟ]

344
00:19:38,345 --> 00:19:40,880
ΣΚΟΤΩΣΑΝ
ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΕΝΕΝΤΥ.

345
00:19:40,913 --> 00:19:42,582
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ;

346
00:19:42,615 --> 00:19:45,352
ΕΙΝΑΙ ΣΤΙΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ.

347
00:19:45,385 --> 00:19:47,454
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΟΣ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕ;

348
00:19:47,487 --> 00:19:50,257
ΤΕΞΑΝΟΙ.

349
00:19:58,030 --> 00:20:00,267
ΘΑ ΚΛΑΙΣΕΙΣ
ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΥΓΤΕΡΟ ΕΡΑΣΤΗ;

350
00:20:00,300 --> 00:20:01,968
ΣΩΠΑ, ΝΤΟΘΑΝ.

351
00:20:02,001 --> 00:20:03,836
ΓΕΙΑ, ΞΕΡΕΙΣ
ΤΙ ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ

352
00:20:03,870 --> 00:20:07,340
ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΓΙΑ
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΦΕΤΟΣ;

353
00:20:07,374 --> 00:20:09,876
ΕΝΑ JACK-IN-THE-BOX.

354
00:20:13,313 --> 00:20:15,382
ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΠΟΤΕ ΣΕ ΝΟΙΑΖΕΙΣ.

355
00:20:15,415 --> 00:20:16,383
OW.

356
00:20:16,416 --> 00:20:18,017
[Ο ΝΤΟΘΑΝ ΓΕΛΑ]

357
00:20:18,050 --> 00:20:21,688
ΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΚΑΝΕΙΣ, ΑΓΟΡΙ!
ΧΑ, Ε;

358
00:20:21,721 --> 00:20:24,457
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ
ΕΠΑΝΩ ΓΙΑ ΣΑΣ
ΚΟΠΕΛΑ;!

359
00:20:24,491 --> 00:20:25,292
Ε;!

360
00:20:25,325 --> 00:20:27,527
ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ,
ΑΓΟΡΙ;!

361
00:20:27,560 --> 00:20:29,262
Maurey:
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ.

362
00:20:29,296 --> 00:20:30,863
Κόλαση, ΑΥΤΟΙ
ΤΟ ΑΡΧΙΣΕ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ.

363
00:20:30,897 --> 00:20:31,864
Stebbins:
ΑΠΟΣΥΝΣΗ.

364
00:20:31,898 --> 00:20:34,367
ΤΟ ΛΙΓΟ
ΚΑΘΑΡΤΙΚΟΣ ΣΥΦΥΛΛΟΓΟΣ
ΝΑ ΠΛΗΓΩΣΩ ΚΑΠΟΙΟΝ.

365
00:20:34,401 --> 00:20:36,936
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟΣ,
ΚΑΙ ΓΙΟΡΤΑΖΕ.

366
00:20:36,969 --> 00:20:38,871
Κορίτσι: ΑΣ
ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.

367
00:20:52,452 --> 00:20:54,987
Maurey: ΑΣ
ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.

368
00:20:57,557 --> 00:20:59,759
Σαμ: ΠΟΥ;

369
00:21:00,393 --> 00:21:02,962
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΜΕ ΤΑ ΝΕΑ
ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ.

370
00:21:02,995 --> 00:21:05,765
ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΘΑ ΜΑΣ ΛΕΙΨΟΥΝ;

371
00:21:05,798 --> 00:21:08,435
ΟΛΟΙ ΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ
ΕΚΤΟΣ ΣΗΜΕΡΑ, ΣΑΜ.

372
00:21:08,468 --> 00:21:12,271
ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΤΙΠΟΤΑ ΕΜΕΙΣ.

373
00:21:12,972 --> 00:21:15,875
Σαμ: Φαντάζομαι ότι ΟΛΑ ΕΞΑΡΤΑΤΑΙ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΟΨΗ ΣΑΣ.

374
00:21:15,908 --> 00:21:17,377
ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΟΛΟΙΠΗ ΧΩΡΑ

375
00:21:17,410 --> 00:21:18,645
ΠΝΗΘΕΙ
Η ΜΕΓΑΛΗ ΤΟΥΣ ΑΠΩΛΕΙΑ,

376
00:21:18,678 --> 00:21:22,882
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ΜΕ ΨΑΧΝΕΙ.

377
00:21:23,483 --> 00:21:24,384
ΤΙ ΒΑΖΕΙΣ

378
00:21:24,417 --> 00:21:25,718
Η ΜΑΜΑ ΘΑ ΕΧΕΙ ΑΚΟΥΣΕΙ
ΓΙΑ ΤΗ Δολοφονία,

379
00:21:25,752 --> 00:21:27,554
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ
ΚΑΘΟΛΟΥ ΠΑΝΩ ΤΗΣ;

380
00:21:27,587 --> 00:21:31,090
ΘΑ ΨΗΝΕΙ
ΜΠΙΣΚΟΤΑ ΚΑΙ ΚΕΡΙ
ΤΟ ΔΑΠΕΔΟ ΤΗΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ.

381
00:21:31,123 --> 00:21:35,395
Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ ΔΕΝ ΨΗΝΕΙ ΠΟΤΕ
ΕΝΑ ΜΠΙΣΚΟΤΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΤΗΣ.

382
00:21:35,428 --> 00:21:37,697
ΕΡΧΟΜΑΙ.

383
00:21:40,032 --> 00:21:41,000
Ω, ΕΙΣΑΙ ΣΠΙΤΙ
ΝΩΡΙΣ.

384
00:21:41,033 --> 00:21:44,671
ΜΑΣ ΑΦΗΣΑΝ ΣΕ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ
ΤΗΣ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΣ.

385
00:21:45,738 --> 00:21:48,875
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΝΤΡΟΠΗ
ΠΕΡΙ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΕΝΤΥ;

386
00:21:48,908 --> 00:21:51,444
Αναρωτιέμαι ΑΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ
ΑΦΗΣΤΕ ΚΑΙ ΤΟΝ PETEY ΝΑ ΒΓΕΙ ΝΩΡΙΣ,

387
00:21:51,478 --> 00:21:52,178
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ;

388
00:21:52,211 --> 00:21:53,880
Λοιπόν, ΑΠΛΑ
ΤΕΛΕΙΩΣΤΕ ΑΥΤΑ,

389
00:21:53,913 --> 00:21:55,114
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΘΑ ΜΑΣ ΦΤΙΑΞΩ
ΛΙΓΟ ΖΕΣΤΟ ΚΑΚΑΟ.

390
00:21:55,147 --> 00:21:58,117
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ
ΓΙΑ ΖΕΣΤΟ ΚΑΚΑΟ ΜΑΜΑ.

391
00:21:58,150 --> 00:22:01,554
ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΩΡΑ ΓΙΑ ΚΑΚΑΟ.

392
00:22:05,992 --> 00:22:11,063
ΟΛΟΚΛΗΡΟΣ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΦΥΓΕ ΚΑΘΕ ΕΥΘΥΝΗ
ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΣΕ ΚΑΛΑΘΙ.

393
00:22:12,399 --> 00:22:13,199
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΤΕΒΩ ΕΔΩ ΚΑΤΩ

394
00:22:13,232 --> 00:22:15,502
ΕΠΕΙΔΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΜΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ.

395
00:22:15,535 --> 00:22:17,704
ΤΙ ΓΙΝΕΙΣ ΕΣΥ;

396
00:22:17,737 --> 00:22:18,871
ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ.

397
00:22:18,905 --> 00:22:21,808
Α, ΕΧΟΥΝ ΠΕΡΑΣΕΙ ΧΡΟΝΙΑ
ΑΦΟΥ ΓΝΩΡΙΣΑ ΚΑΝΕΝΑΝ

398
00:22:21,841 --> 00:22:23,410
ΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ
ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ.

399
00:22:23,443 --> 00:22:26,345
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ
ΠΟΛΛΟΙ ΙΝΔΙΑΝΟΙ.

400
00:22:28,180 --> 00:22:29,849
ΕΙΣΑΙ ΙΝΔΟΣ;

401
00:22:31,718 --> 00:22:33,352
ΜΑΥΡΟΤΕΧΝΙΑ.

402
00:22:34,787 --> 00:22:38,591
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ
ΔΕΝ ΑΝΤΕΧΩ ΤΟΥΣ ΙΝΔΙΟΥΣ.

403
00:22:40,493 --> 00:22:41,761
Εκφωνητής: Η ΧΩΡΑ ΜΑΣ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΝΑ ΘΡΗΝΕΙ...

404
00:22:41,794 --> 00:22:43,396
Maurey: ΕΥΧΟΜΑΙ
Ο ΠΑΠΑ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΕΔΩ.

405
00:22:43,430 --> 00:22:44,464
Σαμ: ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ;

406
00:22:44,497 --> 00:22:46,399
ΕΧΟΥΜΕ ΕΝΑ ΡΑΝΤΣΟ ΑΛΟΓΩΝ
10 ΜΙΛΙΑ ΠΑΝΩ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ,

407
00:22:46,433 --> 00:22:47,534
ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΑΙΖΕΙ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ

408
00:22:47,567 --> 00:22:50,102
ΕΤΣΙ ΜΕΝΕΙ ΕΚΕΙ ΕΞΩ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΤΟΥ ΧΕΙΜΩΝΑ.

409
00:22:50,136 --> 00:22:52,739
ΤΙ ΚΑΝΕΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ;

410
00:22:52,772 --> 00:22:54,874
ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΑΤΕΡΑ.

411
00:22:57,444 --> 00:22:58,978
ΠΕΘΑΝΕ;

412
00:22:59,011 --> 00:23:00,980
Η ΛΥΔΙΑ ΔΕΝ ΜΟΥ ΠΕΙ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ.

413
00:23:01,013 --> 00:23:03,115
ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕΘΥΣΜΕΝΗ
ΔΙΕΚΔΙΚΕΙ ΠΑΡΘΕΝΟΓΕΝΝΗΣΗ,

414
00:23:03,149 --> 00:23:05,084
ΟΠΩΣ Η ΜΑΡΙΑ ΚΑΙ Ο ΙΗΣΟΥΣ.

415
00:23:05,117 --> 00:23:07,487
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΔΩ
Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ ΜΕΘΥΣΑ.

416
00:23:07,520 --> 00:23:10,957
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ.

417
00:23:11,691 --> 00:23:12,425
ΕΧΕΙ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ

418
00:23:12,459 --> 00:23:14,594
ΑΠΟ 5 ΠΑΙΔΙΑ
ΜΕ ΠΑΛΙΕΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΕΣ ΣΤΟΛΕΣ

419
00:23:14,627 --> 00:23:15,962
ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ ΤΗΣ ΣΥΛΛΟΚΟΥ.

420
00:23:15,995 --> 00:23:16,896
ΤΟ ΚΟΥΤΙ ΤΗΣ ΣΚΟΛΑΚΙ;

421
00:23:16,929 --> 00:23:18,598
ΕΓΩ ΕΙΔΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΖΩ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ.

422
00:23:18,631 --> 00:23:23,536
ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ
ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΣΟΥ;

423
00:23:24,471 --> 00:23:26,473
ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΝΑΙ ΝΕΓΡΟ.

424
00:23:26,506 --> 00:23:29,742
ΜΑΜΑ! ΕΙΜΑΙ ΣΠΙΤΙ!

425
00:23:33,179 --> 00:23:35,114
ΓΕΙΑ! ΤΟ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΜΕ!

426
00:23:35,147 --> 00:23:37,750
ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ.

427
00:23:37,784 --> 00:23:39,151
[WHINEY] ΜΑΜΑ!

428
00:23:39,185 --> 00:23:42,188
Ο MAUREY ΔΕΝ ΜΕ ΑΦΗΝΕΙ
ΡΟΛΟΙ ΡΟΚΥ.

429
00:23:42,221 --> 00:23:43,590
ΞΕΡΕΙΣ
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ τον ΡΟΚΥ

430
00:23:43,623 --> 00:23:44,256
ΚΑΘΕ ΑΠΟΓΕΥΜΑ.

431
00:23:44,290 --> 00:23:45,658
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ
ΜΑΖΙ ΣΟΥ;

432
00:23:45,692 --> 00:23:47,727
ΚΟΙΤΑ ΜΠΡΑΤ.

433
00:23:50,497 --> 00:23:52,865
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΠΑΤΡΙΔΑΣ ΜΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟ.

434
00:23:52,899 --> 00:23:54,133
ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΙ

435
00:23:54,166 --> 00:23:58,137
ΑΠΟ ΡΟΚΥ
Ο ιπτάμενος σκίουρος!

436
00:23:58,170 --> 00:24:00,139
ΠΑΤΕΡΟΥΛΗΣ!

437
00:24:00,172 --> 00:24:01,474
ΓΕΙΑ.

438
00:24:01,508 --> 00:24:04,210
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΚΟΡΙΤΣΙ;

439
00:24:13,285 --> 00:24:15,254
Ε...Γεια.

440
00:24:15,287 --> 00:24:16,923
ΓΕΙΑ.

441
00:24:40,947 --> 00:24:43,816
ΛΥΔΙΑ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ ΙΝΔΙΟΣ
ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ ΜΑΣ.

442
00:24:43,850 --> 00:24:45,885
Α, ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΧΑΝΚ.

443
00:24:45,918 --> 00:24:48,054
ΕΙΝΑΙ ΜΑΥΡΟΠΟΔΙ...
Ή ΠΟΔΙΑ,

444
00:24:48,087 --> 00:24:49,822
ΤΟ ΑΝΑΚΑΤΕΥΩ.

445
00:24:49,856 --> 00:24:52,258
Ο ΧΑΝΚ ΞΕΡΕΙ
ΦΟΡΤΙΑ ΑΠΟ ΚΑΜΨΗ ΕΙΔΗ

446
00:24:52,291 --> 00:24:53,092
ΠΕΡΙ ΤΟ ΔΑΣΟΣ.

447
00:24:53,125 --> 00:24:55,061
ΠΗΓΑΤΕ
ΣΤΟ ΔΑΣΟΣ;

448
00:24:55,094 --> 00:24:57,263
Ω, ΗΤΑΝ ΚΑΛΟ, ΣΑΜ.

449
00:24:57,296 --> 00:24:59,065
Δοκίμασα ΚΑΤΙ ΝΕΟ.

450
00:24:59,098 --> 00:25:00,066
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΥΤΟ;

451
00:25:00,099 --> 00:25:01,300
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΥΤΟ.

452
00:25:01,333 --> 00:25:02,168
Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ
ΜΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ

453
00:25:02,201 --> 00:25:05,905
ΝΑ ΜΕΙΝΩ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΚΑΝΑΠΕ
ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ, ΕΣΥ;

454
00:25:05,938 --> 00:25:09,141
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΧΑΝΚ
ΚΑΝΕΤΕ ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ ΜΑΣ;

455
00:25:09,175 --> 00:25:10,276
ΦΤΙΑΖΕΙ ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ.

456
00:25:10,309 --> 00:25:14,213
ΚΑΠΟΙΟ ΣΥΡΤΑΠΟ ΠΟΥ ΕΙΠΕ ΠΗΡΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥ
ΦΥΛΗ ΜΕΣΑ ΤΟΥΣ ΣΚΛΗΡΟΥΣ ΧΕΙΜΩΝΕΣ.

457
00:25:14,246 --> 00:25:17,249
Ο ΘΕΟΣ, ΤΟΥ ΚΑΣΠΑΡ
ΘΑ ΠΕΡΑΣΩ ΕΝΑ Τούβλο.

458
00:25:17,283 --> 00:25:19,886
Α, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ;

459
00:25:19,919 --> 00:25:20,720
ΧΑΝΚ, ΜΕΛΙ,

460
00:25:20,753 --> 00:25:23,990
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΙΝΔΙΚΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΦΤΙΑΖΕΙΣ;

461
00:25:24,023 --> 00:25:26,192
ΜΑΚΑΡΟΝΙ ΚΑΙ ΤΥΡΙ.

462
00:25:35,802 --> 00:25:37,136
[ΒΡΟΧΗ]

463
00:25:37,169 --> 00:25:38,805
ΑΑΧ!

464
00:25:51,651 --> 00:25:53,185
ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ ΒΑΓΟΝΙ.

465
00:26:17,409 --> 00:26:19,311
EWW!

466
00:26:22,114 --> 00:26:23,916
JEEZ.

467
00:26:23,950 --> 00:26:25,217
ΓΙΟΥΚ.

468
00:26:33,793 --> 00:26:35,695
ΕΞΗΓΗΣΤΕ ΑΥΤΟ.

469
00:26:35,728 --> 00:26:36,663
ΣΑΜΜΥ;

470
00:26:36,696 --> 00:26:38,898
ΛΥΔΙΑ, ΝΟΜΙΖΩ
ΚΑΤΙ ΕΧΕΙ ΣΤΡΑΒΕΙ ΜΕ ΕΜΕΝΑ.

471
00:26:38,931 --> 00:26:40,332
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ
Ή ΚΑΤΙ.

472
00:26:40,366 --> 00:26:43,202
ΕΦΝΗΣΑΤΕ ΤΗ ΜΥΤΗ ΣΟΥ
ΣΤΗΝ ΚΑΛΤΣΑ ΣΟΥ;

473
00:26:43,235 --> 00:26:47,974
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΗΡΘΕ
ΑΠΟ ΤΗ ΜΥΤΗ ΜΟΥ.

474
00:26:54,446 --> 00:26:55,247
ΑΥΝΑΙΣΘΗΚΑΤΕ;

475
00:26:55,281 --> 00:26:58,651
ΞΥΠΝΗΣΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΠΑΝΩ ΜΕΝΑ.

476
00:27:00,820 --> 00:27:03,923
ΟΝΕΙΡΕΥΕΣ
ΑΚΡΙΒΩΣ ΠΡΙΝ ΞΥΠΝΗΣΕΙΣ;

477
00:27:06,158 --> 00:27:07,794
[ΠΑΤΣ ΚΑΝΑΠΕ]

478
00:27:09,261 --> 00:27:12,298
ΥΠΗΡΧΕ ΚΟΡΙΤΣΙ
ΣΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΣΟΥ;

479
00:27:12,331 --> 00:27:15,334
ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΑΤΕ;

480
00:27:15,367 --> 00:27:18,738
ΜΕ ΦΙΛΗΣΕ,
ΚΑΙ ΑΙΣΘΑΝΑ ΑΣΤΕΙΑ.

481
00:27:21,373 --> 00:27:24,310
ΕΙΔΕΣ ΕΝΑ ΥΓΡΟ ΟΝΕΙΡΟ,
ΚΟΥΝΕΛΑΚΙ ΜΕΛΙ.

482
00:27:24,343 --> 00:27:27,980
ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΤΑ ΕΧΟΥΝ
ΟΛΟ ΤΗΝ ΩΡΑ.

483
00:27:29,215 --> 00:27:32,151
ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΝΕ ΚΑΤΙ
ΜΑΖΙ ΑΥΤΟ.

484
00:27:37,890 --> 00:27:38,624
ΞΕΡΕΙΣ,
ΤΕΤΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ

485
00:27:38,657 --> 00:27:41,160
ΜΗΝ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ
ΑΓΟΡΙΑ ΜΕ ΠΑΤΕΡΕΣ.

486
00:27:41,193 --> 00:27:42,895
ΣΤΑΥΡΩΣΕ ΜΕ ΛΟΙΠΟΝ.

487
00:27:42,929 --> 00:27:45,264
ΚΑΘΕ ΠΑΙΔΙ ΣΤΟ WYOMING ΜΑΛΛΟΝ
ΞΕΡΕΙ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΥΓΡΟ ΟΝΕΙΡΟ,

488
00:27:45,297 --> 00:27:46,733
ΚΑΙ ΜΕ ΓΕΛΑΟΥΝ
ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ,

489
00:27:46,766 --> 00:27:48,300
ΜΕ ΑΠΟΚΑΛΕΙ ΣΚΙΟΥΡΟ.

490
00:27:51,070 --> 00:27:52,471
ΦΗΜΕ ΣΑΜΥ.

491
00:27:52,504 --> 00:27:56,275
ΜΟΛΙΣ ΚΙΝΗΣΑΤΕ ΕΝΑ ΒΗΜΑ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟΣ.

492
00:27:58,310 --> 00:28:01,113
Σαμ: ΔΕΝ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΝΑ ΤΟ ΠΩ
MAUREY ΤΙ ΕΜΑΘΑ.

493
00:28:01,147 --> 00:28:03,783
ΕΞΗΓΗΣΑ
ΟΛΗ Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ,

494
00:28:03,816 --> 00:28:05,351
ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ
ΠΟΥ Η ΜΑΜΑ ΤΗΣ

495
00:28:05,384 --> 00:28:07,353
ΠΡΟΚΑΛΥΨΕ ΤΟ ΑΚΑΘΙΣΜΑ
ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΙΑ ΜΟΥ.

496
00:28:07,386 --> 00:28:09,221
ΠΟΣΟ ΚΑΛΟ
ΒΓΗΚΕ ΕΞΩ;

497
00:28:09,255 --> 00:28:11,123
ΕΝΑ ΚΥΠΕΛΛΟ; ΕΝΑ ΤΕΤΑΡΤΗΜΑ;

498
00:28:11,157 --> 00:28:12,291
ΟΥΤΕ ΤΕΤΑΡΡΟ.

499
00:28:12,324 --> 00:28:13,860
ΤΟΤΕ ΠΟΣΟ;

500
00:28:13,893 --> 00:28:16,162
ΛΟΙΠΟΝ, ΗΤΑΝ ΟΛΑ
ΔΙΑΔΩΣΤΕ.

501
00:28:16,195 --> 00:28:18,064
ΠΕΡΙ ΕΝΑ ΤΡΙΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟ.

502
00:28:18,097 --> 00:28:20,833
ΘΑ ΧΑΣΩ ΤΗΝ ΠΑΡΘΕΝΙΑ ΜΟΥ
ΚΑΠΟΙΑ ΜΕΡΑ ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΤΟ ΚΑΝΩ,

503
00:28:20,867 --> 00:28:22,368
ΔΕΝ ΘΕΛΩ
ΝΑ ΞΕΦΥΓΕΙ ΑΓΝΟΗ.

504
00:28:22,401 --> 00:28:26,472
ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΑΘΩ ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΚΑΘΕ ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΟ.

505
00:28:26,505 --> 00:28:28,240
[ΒΟΥΡΓΟΥΜΕ]

506
00:28:32,845 --> 00:28:33,579
ΔΕΝ ΞΕΡΕΤΕ ΠΑΙΔΙΑ

507
00:28:33,612 --> 00:28:35,815
Ο ΚΑΦΕς ΘΑ
ΔΙΑΚΟΠΗ ΤΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΣΑΣ;

508
00:28:35,848 --> 00:28:39,151
DOT, DO ΕΣΥ ΚΑΙ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΣΟΥ
ΚΑΝΕΤΕ ΣΕΞ;

509
00:28:39,185 --> 00:28:40,820
ΓΙΑΤΙ, MAUREY PIERCE,

510
00:28:40,853 --> 00:28:42,789
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΛΥΝΩ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ
ΕΞΩ ΜΕ ΣΑΠΟΥΝΙ.

511
00:28:42,822 --> 00:28:44,390
ΔΕΝ ΕΙΠΑ
ΜΙΑ ΒΡΩΜΙΚΗ ΛΕΞΗ.

512
00:28:44,423 --> 00:28:45,758
ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ.

513
00:28:45,792 --> 00:28:47,026
Το ΣΕΞ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΒΡΩΜΙΚΗ ΛΕΞΗ;

514
00:28:47,059 --> 00:28:50,763
ΔΕΝ ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ
ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΕΞΗ

515
00:28:50,797 --> 00:28:53,332
ΣΕ ΜΙΚΤΗ ΕΤΑΙΡΙΑ.

516
00:28:55,267 --> 00:28:57,069
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΞΩ.

517
00:29:04,310 --> 00:29:07,313
ΕΝΩ Ο MAUREY ΕΠΑΝΕ
ΤΟ ΧΑΜΗΛΟ-ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟΥΚΙΑ,

518
00:29:07,346 --> 00:29:09,849
ΣΤΡΕΨΑ ΣΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΟΥ ΟΝΕΙΡΟΥ ΜΟΥ.

519
00:29:09,882 --> 00:29:11,417
ΕΙΧΑ ΠΟΛΛΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ.

520
00:29:11,450 --> 00:29:14,020
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΚΑΠΟΙΟΝ
ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ,

521
00:29:14,053 --> 00:29:15,321
ΚΑΠΟΙΟΣ
ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΡΟΘΥΜΟΣ

522
00:29:15,354 --> 00:29:17,523
ΓΙΑ ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΗ
ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ.

523
00:29:17,556 --> 00:29:21,060
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑ.

524
00:29:21,994 --> 00:29:24,831
Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΠΙΤΙ
ΓΙΑ ΑΛΛΑ 20 ΛΕΠΤΑ.

525
00:29:24,864 --> 00:29:27,299
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΞΑΝΑ ΚΑΝΕΙΣ;

526
00:29:27,333 --> 00:29:28,334
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

527
00:29:28,367 --> 00:29:30,136
ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ,
ΤΙ, 5 ΦΟΡΕΣ

528
00:29:30,169 --> 00:29:31,470
ΑΠΟ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΦΗΣΕ ΕΞΩ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ;

529
00:29:31,503 --> 00:29:36,876
ΣΑΜ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΤΟ ΣΚΟΡ.

530
00:29:47,086 --> 00:29:48,087
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΕΙΠΕ;

531
00:29:48,120 --> 00:29:50,389
ΕΙΠΕ ΤΟ ΣΕΞ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ
ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ

532
00:29:50,422 --> 00:29:54,326
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΜΟΝΟ ΣΩΣΤΑ
ΟΤΑΝ 2 ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΙΝΑΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΙ.

533
00:29:54,360 --> 00:29:57,796
ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΙΝΑΙ ΕΤΣΙ
ΓΕΜΑΤΟΣ ΤΑΥΡΟΣ.

534
00:30:11,477 --> 00:30:14,580
* ΣΕ ΒΛΕΠΩ
ΜΙΣΗ ΝΥΧΤΑ *

535
00:30:14,613 --> 00:30:18,851
Άντρας: ΓΕΙΑ, ΝΤΕΛΟΡΕΣ, ΒΑΛΕ ΤΟ
ΣΤΗ ΓΩΝΙΑΚΗ ΤΣΕΠΗ.

536
00:30:18,885 --> 00:30:20,352
ΓΕΡΟΝΗΜΟ!

537
00:30:21,320 --> 00:30:23,289
Delores: ΠΟΥ!
YIPPEE!

538
00:30:23,322 --> 00:30:24,090
Άντρας: ΑΥΤΗ ΤΟ ΕΚΑΝΕ!

539
00:30:24,123 --> 00:30:25,958
ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΠΑΙΡΝΩ
ΝΑ ΠΑΜΕ ΞΑΝΑ, ΣΩΣΤΑ;

540
00:30:25,992 --> 00:30:29,295
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΤΡΕΞΕΙ
ΓΙΑ ΚΥΒΕΡΝΗΤΗ Ή ΚΑΤΙ

541
00:30:29,328 --> 00:30:32,865
ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ
ΠΑΡΑΝΟΜΟΣ ΕΓΓΟΝΟΣ

542
00:30:32,899 --> 00:30:35,501
ΚΑΤΩ ΠΟΔΙ
ΘΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ ΑΜΑΡΧΙΑ.

543
00:30:37,469 --> 00:30:38,270
ΓΙ' ΑΥΤΟ Ο ΣΑΜ ΚΑΙ ΕΓΩ

544
00:30:38,304 --> 00:30:41,240
ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΙΩΘΕΙ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΝΔΥΧΩΡΑ.

545
00:30:41,273 --> 00:30:43,109
ΜΟΥ ΕΔΩΣΑΝ ΜΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗ

546
00:30:43,142 --> 00:30:46,378
ΜΕΤΑΞΥ ΣΑΜ ΠΑΕΙ
Ή ΠΑΜΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ.

547
00:30:46,412 --> 00:30:51,583
ΠΗΡΑΜΕ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥΣ
ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ.

548
00:30:51,617 --> 00:30:54,620
ΕΙΝΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΙ ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΟΥΔΑΣΚΥΛΙΑ.

549
00:30:57,323 --> 00:30:59,425
[ΚΟΥΡΙΖΕΙ ΚΟΓΙΟ]

550
00:31:06,298 --> 00:31:10,970
ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ
ΟΤΙ ΠΑΜΕ ΣΤΑΘΕΡΑ.

551
00:31:11,003 --> 00:31:11,637
ΝΑΙ.

552
00:31:11,670 --> 00:31:14,240
ΔΗΛΑΔΗ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΝ DATIN'.

553
00:31:17,176 --> 00:31:20,179
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ;

554
00:31:20,212 --> 00:31:21,914
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΣΤΗΡΑ--

555
00:31:21,948 --> 00:31:25,317
ΑΥΣΤΗΡΩΣ ΜΟΝΟ ΒΡΑΔΥ.

556
00:31:31,390 --> 00:31:33,159
ΟΧΙ ΔΕΣΜΕΥΣΕΙΣ.

557
00:31:33,192 --> 00:31:37,563
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΝΙΩΘΩ.

558
00:31:37,596 --> 00:31:39,898
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕ;

559
00:32:20,306 --> 00:32:21,974
[HONK]

560
00:32:28,247 --> 00:32:31,317
[ΧΤΥΠΑΝΕΙ ΤΗΛΕΦΩΝΟ]

561
00:32:33,019 --> 00:32:36,255
[ΔΑΚΤΥΛΙΔΙ]

562
00:32:37,389 --> 00:32:40,426
[ΔΑΚΤΥΛΙΔΙ]

563
00:32:42,428 --> 00:32:46,098
[ΔΑΚΤΥΛΙΔΙ]

564
00:32:46,132 --> 00:32:46,932
ΓΕΙΑ ΣΑΣ.

565
00:32:46,965 --> 00:32:49,235
ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΕΙΝΑΙ
Η ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΑΡΑ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ.

566
00:32:49,268 --> 00:32:50,336
ΠΑΠΠΟΥΣ;
ΕΞΟΧΟΣ!

567
00:32:50,369 --> 00:32:52,671
ΤΩΡΑ ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ
ΣΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ.

568
00:33:00,179 --> 00:33:01,313
ΛΙΔΙΑ;

569
00:33:01,347 --> 00:33:03,049
[ΧΤΥΠΗΜΑΤΑ]

570
00:33:04,316 --> 00:33:06,385
ΤΖΕΖ, ΛΥΔΙΑ.

571
00:33:14,326 --> 00:33:17,263
ΠΑΠΠΟΥΣ;
Η ΛΥΔΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΤΩΡΑ.

572
00:33:17,296 --> 00:33:18,297
Λοιπόν, ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ;

573
00:33:18,330 --> 00:33:21,033
ΠΗΓΕ ΓΙΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΣΤΗ ΜΟΡΜΟΝΙΚΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ.

574
00:33:21,067 --> 00:33:22,434
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ Ή ΚΑΤΙ.

575
00:33:22,468 --> 00:33:25,637
Η ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ ΠΟΤΕ
ΔΟΥΛΕΨΕ ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΣΤΗ ΖΩΗ ΤΗΣ.

576
00:33:25,671 --> 00:33:27,173
Η ΛΥΔΙΑ ΓΥΡΙΣΕ
ΕΝΑ ΝΕΟ ΦΥΛΛΟ.

577
00:33:27,206 --> 00:33:28,740
ΕΙΝΑΙ--ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΑΘΕΣΟΣ ΑΕΡΟΣ
Ή ΚΑΤΙ.

578
00:33:28,774 --> 00:33:31,677
ΕΧΕΙ ΑΛΛΑΞΕΙ.
ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΤΩΡΑ.

579
00:33:31,710 --> 00:33:33,779
ΕΛΕΓΧΩ ΤΗΝ ΤΑΜΕΙΑΚΗ ΡΟΗ.

580
00:33:33,812 --> 00:33:35,347
ΤΟ ΣΕΒΟΜΑΙ, ΚΥΡΙΕ.

581
00:33:35,381 --> 00:33:36,448
ΠΕΣ ΤΗΣ
ΑΥΤΗ ΠΕΤΑΖΕΙ ΤΟΝ ΙΝΔΗ

582
00:33:36,482 --> 00:33:39,285
Ή ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΙ ΤΗΝ ΟΡΓΗ
ΤΟΥ ΠΑΝΤΟΔΥΝΑΜΟΥ ΘΕΟΥ.

583
00:33:39,318 --> 00:33:40,386
ΑΥΤΟΣ ΘΑ ΕΣΥ;

584
00:33:40,419 --> 00:33:43,189
[ΚΛΙΚ]
[ΤΟΝΟΣ ΚΛΗΣΗΣ]

585
00:34:37,843 --> 00:34:39,478
[ΧΤΥΠΗΣΗ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ]

586
00:34:40,179 --> 00:34:41,680
[ΚΝΟΚ ΝΟΚ ΚΝΟΚ]

587
00:34:43,449 --> 00:34:44,383
ΓΕΙΑ ΣΑΜ.

588
00:34:44,416 --> 00:34:45,684
Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ
ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ 8 ΜΕΘΥΣΜΕΝΟΙ

589
00:34:45,717 --> 00:34:47,419
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΔΩΜΑΤΙΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ
ΣΤΟ DUBOIS

590
00:34:47,453 --> 00:34:49,488
ΑΦΟΥ ΤΑ ΜΠΑΡ ΚΛΕΙΣΑΝ
ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ.

591
00:34:49,521 --> 00:34:51,390
ΚΑΝΟΥΝ ΠΑΡΤΙ.

592
00:34:51,423 --> 00:34:53,392
Η ΞΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ ΝΤΕΛΟΡΕΣ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ.

593
00:34:53,425 --> 00:34:54,526
Ο ΑΝΤΡΑΣ ΤΗΣ ΝΤΕΛΟΡΕΣ
ΕΙΠΕ ΤΗΣ ΜΑΜΑ ΤΗΣ

594
00:34:54,560 --> 00:34:56,762
ΜΕ ΕΛΠΙΔΑ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗΣΩ ΝΤΕΛΟΡΕΣ
ΣΥΝΕΧΘΗΚΕ ΕΞΩ,

595
00:34:56,795 --> 00:34:59,198
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ.

596
00:35:01,267 --> 00:35:04,570
Λοιπόν, φτιάχνω ΚΑΦΕ.
ΘΕΛΕΙΣ ΛΙΓΑ;

597
00:35:04,603 --> 00:35:07,706
ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΩ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ
ΠΡΙΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ.

598
00:35:07,739 --> 00:35:08,807
ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ;

599
00:35:08,840 --> 00:35:11,643
ΚΑΝΤΕ ΣΕΞ.
ΓΙΑΤΙ ΑΛΛΙΩΣ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ;

600
00:35:11,677 --> 00:35:14,246
ΘΑ ΓΙΝΟΥΜΕ
ΚΑΝΕΤΕ ΣΕΞ ΤΩΡΑ;

601
00:35:14,280 --> 00:35:16,715
ΜΕΤΑ ΚΑΦΕ.

602
00:35:25,324 --> 00:35:26,658
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ
ΜΑΘΕΤΕ

603
00:35:26,692 --> 00:35:29,395
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ
ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΕΞ.

604
00:35:29,428 --> 00:35:31,730
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΛΥΔΙΑ
ΘΑ ΕΡΘΕΙ ΣΠΙΤΙ ΣΗΜΕΡΑ;

605
00:35:31,763 --> 00:35:32,731
ΑΜΦΙΒΟΛΟΣ.

606
00:35:32,764 --> 00:35:34,733
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΣΚΛΗΡΩΜΕΝΟΣ;

607
00:35:34,766 --> 00:35:35,567
Λοιπόν, ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

608
00:35:35,601 --> 00:35:36,468
ΕΛΑΤΕ ΚΑΙ ΦΕΥΓΟΥΝ
ΜΟΝΟΙ ΤΟΥΣ.

609
00:35:36,502 --> 00:35:39,271
ΔΕΝ ΕΧΩ ΜΑΘΕΙ
ΠΩΣ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΛΕΓΧΕΤΕ ΑΚΟΜΑ.

610
00:35:39,305 --> 00:35:41,440
ΙΣΩΣ ΓΙΝΕΙ
ΦΥΣΙΚΑ.

611
00:35:41,473 --> 00:35:45,644
Λοιπόν, ΑΚΟΥΣΑ ΚΑΤΙ
ΒΑΛΤΕ ΤΟ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ ΤΗΣ ΚΟΡΙΤΣΑΣ.

612
00:35:45,677 --> 00:35:46,712
UGH.

613
00:35:46,745 --> 00:35:49,348
ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΤΙΠΟΤΑ ΑΥΤΟ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΠΕΤΑΞΩ.

614
00:35:52,251 --> 00:35:53,685
ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΔΥΟ ΠΑΡΘΕΝΕΣ.

615
00:35:53,719 --> 00:35:56,888
ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΠΟΤΕ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΠΑΡΘΕΝΟΣ.

616
00:35:58,757 --> 00:35:59,958
ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΔΥΟ ΠΑΡΘΕΝΕΣ.

617
00:35:59,991 --> 00:36:01,960
ΑΛΛΑ ΚΑΠΟΤΕ ΘΑ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ
ΒΡΟΥΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ

618
00:36:01,993 --> 00:36:03,395
ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

619
00:36:03,429 --> 00:36:05,264
ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΣΗΜΕΡΙΝΟ ΣΕΞ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ;

620
00:36:05,297 --> 00:36:07,666
ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΠΛΑ ΦΙΛΟΙ
ΒΟΗΘΩΝΤΑΣ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ

621
00:36:07,699 --> 00:36:09,268
ΜΑΘΕΤΕ ΜΙΑ ΝΕΑ ΔΕΞΙΟΤΗΤΑ.

622
00:36:09,301 --> 00:36:10,736
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΗ.

623
00:36:10,769 --> 00:36:13,405
ΕΤΣΙ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ
ΠΑΡΘΕΝΕΣ ΜΕΤΑ;

624
00:36:13,439 --> 00:36:16,708
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΕΡΟΣ ΑΠΟ ΤΙ
ΘΑ ΜΑΘΟΥΜΕ,

625
00:36:16,742 --> 00:36:17,576
ΠΟΥ Η ΓΡΑΜΜΗ

626
00:36:17,609 --> 00:36:19,678
ΜΕΤΑΞΥ ΠΑΡΘΕΝΙΑΣ
ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΘΕΝΙΑ ΕΙΝΑΙ.

627
00:36:19,711 --> 00:36:21,247
ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΑΝΟΝΑΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΡΩΤΟΣ:

628
00:36:21,280 --> 00:36:23,582
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΜΗΝ ΣΚΟΥΡΙΖΕΙΣ.

629
00:36:23,615 --> 00:36:24,316
ΚΑΙ ΟΧΙ ΦΙΛΙ.

630
00:36:24,350 --> 00:36:26,685
ΤΟ ΦΙΛΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΥΣΙ
ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΑ.

631
00:36:26,718 --> 00:36:29,655
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΑΝ
ΘΑ ΣΥΓΚΑΛΩΣΕΙΣ.

632
00:36:29,688 --> 00:36:33,191
ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ. ΟΧΙ ΜΑΣ.

633
00:36:34,326 --> 00:36:37,296
ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΓΥΜΝΟΣ.

634
00:36:37,329 --> 00:36:41,300
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟ ΜΕΡΟΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ, ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

635
00:36:44,836 --> 00:36:46,572
ΠΡΟΧΩΡΩ.

636
00:36:46,605 --> 00:36:48,440
ΕΣΥ ΠΡΩΤΟΣ.

637
00:36:48,474 --> 00:36:51,510
Τζιζ, ΛΟΥΪΖ.

638
00:36:57,949 --> 00:36:59,585
ΣΕΙΡΑ ΣΟΥ.

639
00:36:59,618 --> 00:37:01,653
Λοιπόν, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΕΧΡΙ
ΟΠΩΣ ΕΧΩ ΟΝΕΙΡΕΥΤΕΙ.

640
00:37:01,687 --> 00:37:03,255
ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΝΑ ΠΑΩ.

641
00:37:03,289 --> 00:37:04,523
SAM.

642
00:37:13,932 --> 00:37:16,001
ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ.

643
00:37:17,303 --> 00:37:19,037
ΛΟΙΠΟΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ
ΟΤΑΝ ΣΚΛΗΡΩΣΕΙ.

644
00:37:19,070 --> 00:37:21,940
A HORSE'S WOODIE
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΜΕΓΑΛΟ ΟΣΟ ΤΟ ΠΟΔΙ ΤΟΥ.

645
00:37:21,973 --> 00:37:24,410
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ
ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟ

646
00:37:24,443 --> 00:37:26,645
ΝΑ ΣΥΓΚΡΙΝΟΥΜΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΣΤΑ ΑΛΟΓΑ.

647
00:37:36,655 --> 00:37:39,391
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΔΥΝΑΤΟ.

648
00:37:41,927 --> 00:37:45,531
ΤΑ ΑΛΟΓΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΜΕ ΤΟΝ ΕΠΙΒΗΤΟ
ΟΡΘΟΣ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΦΟΡΔΑ.

649
00:37:45,564 --> 00:37:47,833
ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΑ ΑΛΟΓΑ, ΟΚ;

650
00:37:47,866 --> 00:37:50,402
ΕΧΕΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΙΔΕΑ;

651
00:37:52,371 --> 00:37:55,574
ΙΣΩΣ ΑΝ ΣΤΕΚΩ
ΣΕ ΜΙΑ ΚΑΡΕΚΛΑ.

652
00:37:55,607 --> 00:37:56,875
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
ΜΗΝ ΛΕΤΕ ΤΙΠΟΤΑ

653
00:37:56,908 --> 00:37:58,944
ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ
ΟΡΘΟΣ ΣΕ ΚΑΡΕΚΛΕΣ.

654
00:37:58,977 --> 00:37:59,811
ΒΙΒΛΙΑ ΠΑΡΑΛΕΙΨΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ

655
00:37:59,845 --> 00:38:03,515
ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΔΕΞΙΑ
ΓΙΑ ΠΟΣΟ ΥΠΕΡΟΧΟ ΗΤΑΝ.

656
00:38:05,116 --> 00:38:06,318
Λοιπόν, ΙΣΩΣ ΑΝ ΦΙΛΗΜΕ.

657
00:38:06,352 --> 00:38:09,388
ΣΟΥ ΕΙΠΑ. ΟΧΙ ΦΙΛΙ.

658
00:38:10,422 --> 00:38:14,460
ΙΣΩΣ ΑΝ ΤΟ ΑΓΓΙΞΕΙΣ
ΜΕ ΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ.

659
00:38:14,493 --> 00:38:17,028
ΟΚ, ΑΛΛΑ ΜΗΝ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ.

660
00:38:28,474 --> 00:38:32,778
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Η ΚΟΥΜΠΙΛΑ ΜΟΥ,
SAM.

661
00:38:43,054 --> 00:38:45,424
[Ο ΣΑΜ ΦΩΝΑΖΕΙ Ο ΤΑΡΖΑΝ]

662
00:38:46,492 --> 00:38:47,926
ΣΑΜ!
Ε?

663
00:38:47,959 --> 00:38:52,464
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥΘΕΝΑ ΚΟΝΤΑ
ΕΝΑ ΤΡΙΤΟ ΤΟΥ Κυπέλλου.

664
00:38:52,498 --> 00:38:53,198
Ε!

665
00:38:53,231 --> 00:38:55,434
ΜΗΠΩΣ ΧΑΣΑΜΕ
ΟΙ ΠΑΡΘΕΝΕΙΕΣ ΜΑΣ ΑΚΟΜΑ;

666
00:38:55,467 --> 00:38:58,336
ΣΙΓΟΥΡΑ ΟΠΩΣ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ!

667
00:39:00,038 --> 00:39:01,807
[ΒΗΜΑ ΤΡΙΞΙΜΑΤΑ]

668
00:39:01,840 --> 00:39:02,874
Λυδία: DIBS ON THE CAN!

669
00:39:02,908 --> 00:39:04,776
ΑΧΧ! Η ΚΟΛΑΣΗ
ΜΕ ΑΥΤΟ!

670
00:39:04,810 --> 00:39:07,513
ΩΧ, ΧΑΡΑ ΤΟ
ΟΛΑ, ΠΑΝΤΩΣ.

671
00:39:07,546 --> 00:39:10,115
Maurey: SAM, MEET
Η ΞΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ ΝΤΕΛΟΡΕΣ.

672
00:39:10,148 --> 00:39:12,117
ΓΕΙΑ.
ΚΑΛΑ.

673
00:39:12,150 --> 00:39:14,753
MAUREY, ΔΕΝ ΘΑ ΠΩ
LAURABEL ΣΕ ΕΙΔΑ ΕΔΩ

674
00:39:14,786 --> 00:39:17,856
ΑΝ ΔΕΝ ΤΗΣ ΠΕΙΣ
ΠΟΥ ΜΕ ΕΙΔΕΣ.

675
00:39:19,458 --> 00:39:20,726
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ;

676
00:39:20,759 --> 00:39:23,094
ΤΥΡΕΝΥΔΡΩΤΗΣ
ΚΑΙ ΚΩΔΕΙΝΗ.

677
00:39:23,128 --> 00:39:25,096
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ
ΓΙΑ ΟΤΑΝ ΘΕΣ

678
00:39:25,130 --> 00:39:27,098
ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ ΝΑ ΠΙΝΕΤΕ.

679
00:39:27,132 --> 00:39:29,668
Λυδία: ΠΟΥ!

680
00:39:29,701 --> 00:39:31,637
ΣΕΙΡΑ ΣΟΥ.

681
00:39:31,670 --> 00:39:32,938
ΓΕΙΑ, ΜΑΜΑ.

682
00:39:32,971 --> 00:39:33,839
ΠΟΥ;

683
00:39:33,872 --> 00:39:34,940
Γεια σου ΛΥΔΙΑ.

684
00:39:34,973 --> 00:39:37,409
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ MAUREY
ΑΠΟ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ.

685
00:39:37,443 --> 00:39:40,078
OH. ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ ΒΑΓΟΝΙ.

686
00:39:40,111 --> 00:39:42,414
Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΕΡΘΩ.

687
00:39:42,448 --> 00:39:44,416
ΝΟΜΙΖΕΙ
ΕΙΝΑΙ Η ΜΠΕΤΥ ΚΡΟΚΕΡ.

688
00:39:44,450 --> 00:39:46,685
ΤΩΡΑ, ΠΟΤΕ ΜΗΝ Ντρέπεσαι
ΑΠΟ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ.

689
00:39:46,718 --> 00:39:49,488
Ο ΣΑΜ ΝΤΡΟΠΗΚΕ ΓΙΑ ΜΕΝΑ,
ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΠΩΣ ΕΓΙΝΕ.

690
00:39:49,521 --> 00:39:51,557
Delores: ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΓΟΥΖΙΖΕΙ
ΣΑΝ ΑΛΟΓΟ ΑΓΩΝΩΝ.

691
00:39:51,590 --> 00:39:53,459
Ορκίζομαι ΣΤΟ ΘΕΟ
ΔΕΝ ΑΓΟΡΑΖΕΙΣ

692
00:39:53,492 --> 00:39:56,061
ΣΙΡΟΠΙ ΚΩΔΕΪΝΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΒΗΧΑ,
ΤΟ ΝΟΙΚΙΑΖΕΙΣ.

693
00:39:56,094 --> 00:39:59,465
ΤΙ ΕΧΕΤΕ ΠΑΙΔΙΑ
ΕΙΧΑΤΕ ΟΛΟ ΤΟ ΠΡΩΙ;

694
00:39:59,498 --> 00:40:03,502
GIN RUMMY.
ΧΡΩΣΤΑΩ στον MAUREY 3,50 $.

695
00:40:03,535 --> 00:40:04,603
ΟΧΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ.

696
00:40:04,636 --> 00:40:06,204
ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΣΕΞ,

697
00:40:06,237 --> 00:40:08,907
ΜΟΝΟ ΕΜΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ
ΚΑΝΤΕ ΤΟ.

698
00:40:09,207 --> 00:40:11,009
ΓΙΑΤΙ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑΤΕ
ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΣΕΞ;

699
00:40:11,042 --> 00:40:14,145
ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΑΘΩ ΤΙ ΑΙΣΘΑΝΟΜΑΙ
ΟΠΩΣ ΠΡΙΝ ΦΤΙΑΞΩ ΤΗΝ ΕΦΗΒΙΚΗ

700
00:40:14,179 --> 00:40:15,013
ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ,

701
00:40:15,046 --> 00:40:18,650
ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑ
Ο ΣΑΜ ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΗΤΙΚΟΣ

702
00:40:18,684 --> 00:40:19,818
ΑΝ ΓΝΩΡΙΖΕ
ΠΩΣ ΝΑ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ.

703
00:40:19,851 --> 00:40:22,854
ΔΕΝ ΗΤΑΝ
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΔΗΜΟΦΗΜΕΝΑ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ.

704
00:40:22,888 --> 00:40:23,789
ΤΙ ΕΙΝΑΙ,
ΜΕΛΙ;

705
00:40:23,822 --> 00:40:26,658
ΕΧΕΙΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΤΑ ΜΙΚΡΙΑ ΣΟΥ;

706
00:40:26,692 --> 00:40:27,759
ΣΤΑΘΗΚΕ.

707
00:40:27,793 --> 00:40:30,496
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΜΕ
ΑΠΟ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΠΕΙ.

708
00:40:30,529 --> 00:40:32,430
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΣΚΟΥΡΓΕ.

709
00:40:33,231 --> 00:40:35,000
ΣΕΙΡΑ ΣΟΥ.

710
00:40:35,033 --> 00:40:35,967
[Αναστεναγμούς]

711
00:40:36,001 --> 00:40:39,070
ΕΣΥ ΚΑΙ Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ ΕΧΕΙΣ
ΜΙΚΡΕΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΤΕΤΟΙΟΥ;

712
00:40:39,104 --> 00:40:41,507
Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ ΝΟΜΙΖΕΙ
ΕΙΜΑΙ SWEET 14

713
00:40:41,540 --> 00:40:42,474
ΚΑΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΤΕ
ΦΙΛΗΘΗΚΕ.

714
00:40:42,508 --> 00:40:45,477
ΗΞΕΡΑ ΠΟΥ ΝΑ ΠΑΩ,
ΝΟΜΙΖΩ,

715
00:40:45,511 --> 00:40:46,678
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΠΗΓΑΙΝΕ.

716
00:40:46,712 --> 00:40:47,979
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟΣ.

717
00:40:48,013 --> 00:40:50,115
[ΓΕΛΙΑ]

718
00:40:50,148 --> 00:40:52,884
ΚΑΝΕΝΑΣ
ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟ.

719
00:40:52,918 --> 00:40:54,786
ΕΣΥ ΚΑΛΑ
ΚΑΙ ΕΝΘΑΣΜΕΝΟΣ;

720
00:40:54,820 --> 00:40:57,723
ΕΡΕΘΙΣΜΕΝΟΣ;

721
00:40:57,756 --> 00:40:59,491
ΥΓΡΟΣ.
ΝΑΙ.

722
00:40:59,525 --> 00:41:00,692
ΕΝΘΑΣΜΕΝΟΣ ΟΤΑΝ
ΕΙΣΑΙ...

723
00:41:00,726 --> 00:41:02,694
ΥΓΡΟ.
ΝΑΙ.

724
00:41:02,728 --> 00:41:03,895
ΩΡΑΙΟ ΚΑΙ ΥΓΡΟ.

725
00:41:03,929 --> 00:41:06,164
ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ.

726
00:41:07,298 --> 00:41:08,800
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΩ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΝΕΡΟ;

727
00:41:08,834 --> 00:41:11,937
[ΓΕΛΙΑ] ΝΕΡΟ
ΜΗΝ ΤΟ ΚΟΨΕΙΣ.

728
00:41:11,970 --> 00:41:14,773
ΤΣΙΓΑΡΑ.

729
00:41:14,806 --> 00:41:16,274
ΠΡΟΠΑΙΧΝΙΔΙ ΕΙΝΑΙ
Ο ΜΟΝΟΣ ΣΩΣΤΟΣ ΤΡΟΠΟΣ

730
00:41:16,307 --> 00:41:18,944
ΕΝΑΣ ΚΥΡΙΟΣ
ΣΥΓΚΙΝΕΙ ΜΙΑ ΚΥΡΙΑ.

731
00:41:18,977 --> 00:41:19,911
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ;

732
00:41:19,945 --> 00:41:22,548
ΞΕΡΕΙΣ, ΕΙΝΑΙ ΟΤΑΝ ΑΝΤΡΑΣ
ΣΤΥΦΩΝΕΙ ΤΑ ΒΥΘΙΑ ΣΟΥ

733
00:41:22,581 --> 00:41:25,116
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΨΙΘΥΡΟΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΒΡΩΜΟ ΣΤΟ ΑΥΤΙ ΣΟΥ.

734
00:41:25,150 --> 00:41:26,785
ΝΤΕΛΟΡΕΣ!

735
00:41:26,818 --> 00:41:28,219
ΛΙΔΙΑ.

736
00:41:28,253 --> 00:41:29,287
ΕΥΧΟΜΑΙ ΣΤΗ ΜΑΝΑ ΜΟΥ
ΕΙΧΕ ΠΑΡΕΙ ΧΡΟΝΟ

737
00:41:29,320 --> 00:41:31,890
ΝΑ ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΕΙ
ΓΙΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

738
00:41:33,692 --> 00:41:34,893
ΕΝΤΑΞΕΙ.

739
00:41:34,926 --> 00:41:35,994
ΑΝ ΕΙΣΤΕ ΠΑΙΔΙΑ
ΘΑ ΚΑΝΟΥΝ ΑΥΤΟ,

740
00:41:36,027 --> 00:41:38,597
ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΙ ΕΣΥ
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΣΩΣΤΑ.

741
00:41:41,032 --> 00:41:42,934
Ω, ΟΧΙ.

742
00:41:42,968 --> 00:41:44,502
[ΓΕΛΙΑ]

743
00:41:46,772 --> 00:41:48,206
ΤΩΡΑ...

744
00:41:48,239 --> 00:41:50,141
Ο MAUREY ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΤΙ"
ΕΤΣΙ, ΣΩΣΤΑ;

745
00:41:50,175 --> 00:41:54,012
ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΚΛΕΙΣΤΑ.

746
00:41:54,680 --> 00:41:57,015
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΕΙΝΑΙ
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΑΤΕ ΕΔΩ ΚΑΤΩ,

747
00:41:57,048 --> 00:42:01,119
ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΣΑΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΠΑΡΑΣΤΕ ΤΟ ΚΑΙ ΣΤΥΨΤΕ ΤΟ ΣΩΣΤΑ,

748
00:42:01,152 --> 00:42:04,289
ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΠΑΡΕΙ ΧΡΟΝΙΑ
ΠΡΙΝ ΓΛΥΣΕΙ ΜΕΣΑ ΜΟΝΟ ΤΟΥ.

749
00:42:04,322 --> 00:42:06,291
ΜΜ-ΗΜΜ. ΧΡΟΝΙΑ.

750
00:42:06,324 --> 00:42:07,392
ΤΩΡΑ 2 ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

751
00:42:07,425 --> 00:42:12,130
ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ ΜΠΡΟΣΤΑ ΚΑΙ ΠΑΙΞΤΕ
ΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΥ ΣΑΣ ΑΓΟΡΙΟΥ/ΚΟΡΙΤΣΙ,

752
00:42:12,163 --> 00:42:14,566
ΑΛΛΑ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΗΜΑ
ΜΙΑΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ ΣΤΟ MAUREY

753
00:42:14,600 --> 00:42:17,302
ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΣΤΑΜΑΤΕΙ.

754
00:42:17,335 --> 00:42:20,105
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΟΔΟΣ;

755
00:42:20,138 --> 00:42:22,273
ΝΟΥΜΕΡΟ 2...

756
00:42:22,307 --> 00:42:23,208
ΕΙΝΑΙ ΘΕΜΑ ΜΟΡΦΗΣ.

757
00:42:23,241 --> 00:42:26,845
ΔΕΝ ΜΙΛΑΤΕ ΕΤΣΙ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΕ ΕΝΗΛΙΚΕΣ.

758
00:42:26,878 --> 00:42:27,813
ΣΤΗΝ ΗΛΙΚΙΑ ΣΟΥ,

759
00:42:27,846 --> 00:42:31,783
ΤΟ ΣΕΞ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΕΣΥ...
ΤΡΕΧΕΙΣ ΓΥΡΩ ΚΑΙ ΚΡΥΒΕΤΑΙ.

760
00:42:31,817 --> 00:42:32,851
ΓΙΑΤΙ;

761
00:42:32,884 --> 00:42:33,952
ΛΟΙΠΟΝ ΚΟΙΝΩΝΙΑ
ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ

762
00:42:33,985 --> 00:42:36,588
ΑΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΗΤΑΝ ΤΙΜΟΙ
ΠΕΡΙ ΒΙΔΩΣΗΣ.

763
00:42:38,356 --> 00:42:43,261
SAM, ΑΣ ΠΑΜΕ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΟΥ
ΚΑΙ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΒΙΒΛΙΑ ΚΩΜΙΚ.

764
00:42:43,294 --> 00:42:47,198
ΝΑΙ. ΝΑΙ.
ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΚΩΜΙΚ ΗΧΟΥΝ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ.

765
00:42:51,402 --> 00:42:54,305
Ω, ΕΚΑΝΑ ΚΑΚΟ.

766
00:42:54,339 --> 00:42:56,574
ΟΧΙ.

767
00:42:59,344 --> 00:43:01,947
ΛΕΞΗ 10 ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ
ΓΙΑ ΛΑΜΠΟΥΝ.

768
00:43:01,980 --> 00:43:03,715
ΣΑΤΙΡΙΖΕ.

769
00:43:06,084 --> 00:43:08,153
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΥΝΤΟΜΟΣ.

770
00:43:08,186 --> 00:43:11,322
ΘΑ ΜΟΥ ΕΞΗΓΗΣΕΙΣ
ΠΕΡΙ ΓΥΝΑΙΚΩΝ;

771
00:43:11,356 --> 00:43:13,324
ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΕΧΟΥΝ ΔΙΚΙΟ
ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΚΑΝΟΥΝ ΛΑΘΟΣ,

772
00:43:13,358 --> 00:43:15,293
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ.

773
00:43:15,326 --> 00:43:17,963
ΕΝΝΟΩ ΓΙΑ ΝΑ ΑΡΕΣΕΙ.

774
00:43:17,996 --> 00:43:20,231
ΤΩΡΑ ΑΥΤΟΣ Ο MAUREY ΚΑΙ ΕΓΩ
ΤΟ ΕΧΟΥΝ ΚΑΝΕΙ,

775
00:43:20,265 --> 00:43:21,232
ΘΑ ΤΗΣ ΑΡΕΣΩ;

776
00:43:21,266 --> 00:43:23,334
Ο MAUREY ΘΑ ΕΧΕΙ ΠΑΝΤΑ
ΕΝΑ ΖΕΣΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΗΣ

777
00:43:23,368 --> 00:43:25,871
ΟΠΟΤΕ
ΣΕ ΣΚΕΦΕΤΑΙ.

778
00:43:26,938 --> 00:43:28,039
ΑΛΛΑ ΛΕΕΙ
ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΠΛΑ ΦΙΛΟΙ.

779
00:43:28,073 --> 00:43:30,776
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ ΤΥΧΕΡΗ. ΑΠΟ ΕΚΕΙ
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΕΤΕ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ

780
00:43:30,809 --> 00:43:31,977
ΧΩΡΙΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ.

781
00:43:32,010 --> 00:43:33,211
ΑΛΛΑ ΑΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ

782
00:43:33,244 --> 00:43:34,846
ΚΑΙ ΝΑ ΜΟΥ ΡΑΓΙΣΕ Η ΚΑΡΔΙΑ
ΠΑΝΤΩΣ;

783
00:43:34,880 --> 00:43:36,782
ΤΟΤΕ ΕΙΣΑΙ ΚΟΡΟΙΔΑ.

784
00:43:36,815 --> 00:43:39,718
ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ, ΣΑΜ.
ΑΝ ΚΟΙΜΑΣΤΕ ΜΕ ΚΟΡΙΤΣΙ

785
00:43:39,751 --> 00:43:41,252
ΚΑΙ ΜΕΤΑ
ΣΕ ΑΡΕΣΕΙΣ ΩΣ ΦΙΛΗ,

786
00:43:41,286 --> 00:43:43,288
ΤΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΘΑ ΣΕ ΑΡΕΣΕΙΣ ΩΣ ΦΙΛΟΣ

787
00:43:43,321 --> 00:43:45,223
ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΠΟΤΕ
ΣΑΝ ΕΣΥ ΣΑΝ ΕΡΑΣΤΗ.

788
00:43:45,256 --> 00:43:48,326
ΚΑΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ ΚΟΛΑΣΗΣ

789
00:43:48,359 --> 00:43:50,295
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

790
00:43:55,300 --> 00:43:57,235
Χανκ: ΦΟΒΑΣΑΙ
ΝΑ ΠΑΡΑΔΕΧΘΕΙ

791
00:43:57,268 --> 00:43:58,403
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΛΛΟ ΒΡΑΔΥ
ΣΗΜΑΙΝΕΤΕ ΚΑΤΙ;

792
00:43:58,436 --> 00:44:01,239
Λυδία: ΤΙ ΕΓΙΝΕ
ΜΕΣΑ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ
ΤΙ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΛΥ:

793
00:44:01,272 --> 00:44:03,108
ΣΕΞ ΧΩΡΙΣ
ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ.

794
00:44:03,141 --> 00:44:04,375
ΓΕΙΑ, ΜΑΜΑ, ΕΙΜΑΙ ΣΠΙΤΙ.

795
00:44:04,409 --> 00:44:07,679
Χανκ: ΑΝ ΕΙΜΑΙ ΗΛΙΘΙΑ,
ΠΑΩ ΦΥΛΑΚΗ.

796
00:44:07,713 --> 00:44:09,214
ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΗΛΙΘΙΑ,
ΣΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗ

797
00:44:09,247 --> 00:44:11,182
ΝΑ ΖΩ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΟΙΝΟΥΣ
ΓΙΑ ΛΙΓΟΥΣ ΜΗΝΕΣ.

798
00:44:11,216 --> 00:44:13,919
ΤΟ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ
ΠΙΘΑΝΟΝ ΝΑ ΣΑΣ ΣΥΜΒΕΙ

799
00:44:13,952 --> 00:44:16,154
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΑΣΕΙΣ
ΤΟ ΤΑΜΕΙΟ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ ΣΑΣ.

800
00:44:16,187 --> 00:44:17,322
Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΓΙΑ
ΝΑ ΞΟΔΑΖΟΥΝ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ
ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ

801
00:44:17,355 --> 00:44:21,326
ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΔΩΡΕΑΝ ΤΥΡΙ
ΣΤΟΝ ΝΟΜΟ
ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΠΕΚΤΑΣΗ.

802
00:44:31,202 --> 00:44:33,939
ΞΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΑΛΛΟ.

803
00:44:35,273 --> 00:44:37,743
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΣΥ
ΑΠΛΑ ΠΗΓΑΙΝΕ ΒΙΔΑ
ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΣΟΥ ΚΟΡΙΤΣΙ

804
00:44:37,776 --> 00:44:40,445
ΚΑΙ ΝΑ ΜΕ ΑΦΗΣΕΙΣ ΜΟΝΟ;

805
00:44:45,751 --> 00:44:47,218
[ΠΑΙΖΕΙ ΜΟΥΣΙΚΗ ROCK 'N' ROLL]

806
00:44:47,252 --> 00:44:49,988
ΠΑΜΕ ΣΕ ΔΙΠΛΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ
ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΜΑΤΙΝΕ.

807
00:44:50,021 --> 00:44:51,957
ΤΙ, ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ
ΚΑΙ ΑΛΛΟ ΖΕΥΓΑΡΙ;

808
00:44:51,990 --> 00:44:55,326
ΟΧΙ ΕΓΩ ΚΑΙ Ο ΝΤΟΘΑΝ
ΚΑΙ ΕΣΥ ΚΑΙ Η CHUCKETTE MORRIS.

809
00:44:55,360 --> 00:44:58,163
ΑΛΛΑ ΤΟΥ DOTHAN
Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΜΑΣ ΕΧΘΡΟΣ.

810
00:44:58,196 --> 00:45:01,466
ΕΙΝΑΙ Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΕΧΘΡΟΣ ΣΟΥ.
ΕΙΝΑΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ.

811
00:45:01,499 --> 00:45:05,136
ΑΛΛΑ Ο ΝΤΟΘΑΝ ΖΗΤΗΣΕ
ΟΤΑΝ ΠΕΘΑΝΕ Ο ΤΖΟΝ ΚΕΝΕΝΤΙ.

812
00:45:05,170 --> 00:45:06,337
ΕΙΠΕ «ΝΙΓΚΕΡ».

813
00:45:06,371 --> 00:45:09,941
ΑΠΛΑ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΧΑΡΑ
Ο ΡΑΤΣΙΣΤΗΣ ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΟΥ
ΣΠΟΥΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ.

814
00:45:09,975 --> 00:45:11,276
ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ
ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.

815
00:45:11,309 --> 00:45:14,412
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΤΡΙΨΕ
ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΜΑΣ ΣΤΟ ΒΡΟΜΟ.

816
00:45:14,445 --> 00:45:16,181
ΚΑΙ ΖΗΤΗΣΕ ΣΥΓΓΝΩΜΗ.

817
00:45:16,214 --> 00:45:17,248
Λοιπόν, ΟΧΙ ΣΕ ΕΜΕΝΑ.

818
00:45:17,282 --> 00:45:19,951
Ο ΝΤΟΘΑΝ ΖΗΛΕΨΕ
ΟΤΑΝ ΜΑΣ ΕΙΔΕ
ΚΑΘΙΣΜΕΝΟΙ ΜΑΖΙ.

819
00:45:19,985 --> 00:45:22,453
ΤΟΥ ΑΡΕΣΩ
ΑΠΟ ΤΗΝ Ε ́ ΤΑΞΗ.

820
00:45:22,487 --> 00:45:24,189
Λοιπόν, ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ;

821
00:45:24,222 --> 00:45:27,826
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ.
Ο DOTHAN ΕΧΕΙ ΜΑΘΗΤΙΚΟ
ΑΔΕΙΑ ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ.

822
00:45:27,859 --> 00:45:29,260
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΔΙΠΛΑΣΤΟΥΜΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ
ΚΑΙ ΤΣΟΚΕΤΑ.

823
00:45:29,294 --> 00:45:31,930
Λοιπόν, ΔΕΝ ΑΝΤΕΧΩ
CHUCKETTE MORRIS.

824
00:45:31,963 --> 00:45:32,764
ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΤΗΣ ΑΡΕΣΕΙΣ.

825
00:45:32,798 --> 00:45:36,034
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΜΕΓΑΛΗ ΣΑΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ.

826
00:45:37,402 --> 00:45:42,240
ΒΙΠΑΣΕ ΣΑΜ.
Η ΜΑΜΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΠΙΤΙ ΣΥΝΤΟΜΑ.

827
00:46:16,908 --> 00:46:20,345
[ΠΑΙΖΕΙ ΜΟΥΣΙΚΗ ROCK 'N' ROLL]

828
00:46:22,347 --> 00:46:23,815
* ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΜΑΝΤΑ

829
00:46:23,849 --> 00:46:25,350
* ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΚΑΛΑΜΑΡΙ
[τσίχλα]

830
00:46:25,383 --> 00:46:28,319
* Ω, ΝΑΙ, ΜΩΡΟ,
ΟΠΩΣ ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕΙΣ *

831
00:46:28,353 --> 00:46:31,189
* ΚΑΝΕ ΤΟΝ Αστακό, ΜΩΡΟ,
ΚΑΝΕ ΤΟ ΧΕΛΙ *

832
00:46:31,222 --> 00:46:32,290
ΕΣΥ ΘΑ
ΦΙΛΗΣΕ ΜΕ Ή ΟΧΙ;

833
00:46:32,323 --> 00:46:34,893
* ΠΟΥ ΜΩΡΕ,
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕΤΑΙ *

834
00:46:34,926 --> 00:46:36,527
* YAHOO

835
00:46:36,561 --> 00:46:37,428
* ΝΑΙ, ΝΑΙ

836
00:46:37,462 --> 00:46:38,864
* ΚΟΛΥΜΠΙΣΤΕ ΕΤΣΙ

837
00:46:38,897 --> 00:46:40,398
* YAHOO,
ΔΕΙΤΕ ΤΑ ΠΤΥΧΙΑ ΜΟΥ *

838
00:46:40,431 --> 00:46:42,400
ΛΟΙΠΟΝ, ΘΑ ΕΧΕΙΣ
ΝΑ ΣΟΥ ΒΓΑΛΩ ΟΥΛΙΑ.

839
00:46:42,433 --> 00:46:45,871
Ω, ΑΛΛΑ ΕΣΥ ΑΠΛΑ
ΤΟ ΑΓΟΡΑΣΕ.

840
00:46:45,904 --> 00:46:47,839
ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.

841
00:46:47,873 --> 00:46:48,974
ΘΕΟΣ...

842
00:46:49,007 --> 00:46:53,344
ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ
ΟΤΑΝ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΑ ΕΔΩ
ΑΝ ΧΩΡΙΣΑ, ΑΛΛΑ...

843
00:46:53,378 --> 00:46:55,613
ΕΣΕΙΣ ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΣΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΥΠΕΡΟΧΑ!

844
00:46:55,646 --> 00:46:57,482
[ΓΕΛΙΑ]
* YAHOO

845
00:46:57,515 --> 00:46:59,284
* ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΑ ΠΤΕΡΟΓΡΑΦΙΑ ΜΟΥ

846
00:46:59,317 --> 00:47:00,285
* YAHOO

847
00:47:00,318 --> 00:47:03,554
ΟΚ, ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ.

848
00:47:03,588 --> 00:47:08,126
[CHOMPS,
Αναστεναγμούς]

849
00:47:11,529 --> 00:47:13,131
* YAHOO

850
00:47:13,164 --> 00:47:14,432
* ΚΟΛΥΜΠΗΣΤΕ ΤΟ ΤΩΡΑ

851
00:47:14,465 --> 00:47:16,267
* YAHOO
[Αναστεναγμούς]

852
00:47:16,301 --> 00:47:17,969
* ΔΕΙΤΕ ΤΑ ΠΕΡΥΓΙΑ ΤΗΣ

853
00:47:18,003 --> 00:47:19,104
* YAHOO

854
00:47:19,137 --> 00:47:20,605
* ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΣΗΜΑ ΣΑΣ

855
00:47:20,638 --> 00:47:22,173
* YAHOO

856
00:47:22,207 --> 00:47:25,276
* ΑΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΟΝ ΚΑΡΧΑΡΙΑ

857
00:47:25,310 --> 00:47:31,316
* AAH-OOH

858
00:47:38,589 --> 00:47:41,259
ΑΧ! ΩΧ!

859
00:47:41,292 --> 00:47:42,393
ΜΟΥ ΔΑΓΚΑΣΕΣ ΤΗ ΓΛΩΣΣΑ!

860
00:47:42,427 --> 00:47:43,494
ΩΧ!
[GASPS]

861
00:47:43,528 --> 00:47:45,296
ΠΑΡΕ ΤΗ ΣΑΜΥ.

862
00:47:45,330 --> 00:47:48,533
Ω, ΘΕΕ.
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΑΙΣΧΟΣ.

863
00:47:48,566 --> 00:47:50,168
ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΦΙΛΙ.

864
00:47:50,201 --> 00:47:53,304
ΜΕ ΤΑ ΥΓΡΑ ΣΟΥ, ΑΚΑΘΑΡΑ
ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΝΕΙΣ;

865
00:47:53,338 --> 00:47:56,307
ΩΧ, ΕΤΣΙ
BOYS BACK EAST KISS;

866
00:47:56,341 --> 00:47:58,209
ΕΤΣΙ ΟΛΟΙ
KISSES, ΣΑΡΛΟΤ.

867
00:47:58,243 --> 00:48:02,047
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ -- ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΠΩΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΟΙ ΝΑΖΩΡΗΟΙ.

868
00:48:02,080 --> 00:48:05,483
ΕΙΠΕ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ
ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΠΑΘΕΙ

869
00:48:05,516 --> 00:48:09,487
ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΟΥΝ
ΚΑΝΕ ΜΕ ΕΓΚΥΟΣ
ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ

870
00:48:09,520 --> 00:48:11,990
ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΜΕ
ΣΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ.

871
00:48:12,023 --> 00:48:16,261
ΔΕΝ ΑΚΟΥΓΕΙΣ
ΠΑΘΟΣ.

872
00:48:16,294 --> 00:48:19,064
ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΕΤΟΙΜΟΣ
ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΩΡΑ.

873
00:48:19,097 --> 00:48:21,566
ΑΣ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΟΥΜΕ ΞΑΝΑ.

874
00:48:21,599 --> 00:48:23,301
[ΤΡΙΣΙΜΑ ΧΕΙΛΙΩΝ]

875
00:48:23,334 --> 00:48:25,403
* ΜΟΝΟ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ

876
00:48:25,436 --> 00:48:30,308
* ΝΑΙ, ΩΧ

877
00:48:36,381 --> 00:48:40,418
* ΘΑ ΤΟΝ ΠΑΡΩ ΣΠΙΤΙ
ΓΙΑ ΔΕΙΓΜΑ ΤΗΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗΣ ΜΟΥ' *

878
00:48:40,451 --> 00:48:41,686
* ΟΥΤΕ ΚΙ ΑΝ

879
00:48:41,719 --> 00:48:46,424
* Η ΜΑΜΑ ΚΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ
ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ *

880
00:48:46,457 --> 00:48:49,394
* Ωχ

881
00:48:49,427 --> 00:48:51,329
ΕΙΣΑΙ ΣΠΙΤΙ ΣΑΜ.

882
00:48:52,463 --> 00:48:55,100
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΠΕΙΤΕ ΜΕΣΑ;
Η ΛΥΔΙΑ ΠΗΡΕ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΝΕΟΥΣ ΔΙΣΚΟΥΣ.

883
00:48:55,133 --> 00:48:59,370
ΟΧΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
ΘΑ ΕΧΩ ΑΠΛΑ τον DOTHAN
ΠΑΡΤΕ ΜΕ ΣΠΙΤΙ.

884
00:49:02,540 --> 00:49:03,641
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ;

885
00:49:03,674 --> 00:49:08,113
ΒΓΕΙΤΕ ΕΞΩ
ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΣΑΜ.

886
00:49:08,146 --> 00:49:09,347
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ.

887
00:49:09,380 --> 00:49:13,551
* ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΤΟΣΟ ΚΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ *

888
00:49:13,584 --> 00:49:14,485
ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

889
00:49:14,519 --> 00:49:15,686
ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ

890
00:49:15,720 --> 00:49:18,456
ΘΑ ΤΗΣ ΚΑΝΩ,
ΓΙΑ ΚΡΙΣΑΚΕΣ;

891
00:49:18,489 --> 00:49:20,391
ΣΥΝΕΧΕ ΣΑΜ.

892
00:49:20,425 --> 00:49:23,428
* WAA

893
00:49:23,461 --> 00:49:25,363
* ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ

894
00:49:25,396 --> 00:49:27,632
* ΚΑΚΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ

895
00:49:27,665 --> 00:49:30,101
* ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ

896
00:49:30,135 --> 00:49:31,436
* ΚΑΚΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ

897
00:49:31,469 --> 00:49:32,370
* ΑΥΤΟΣ

898
00:49:32,403 --> 00:49:34,072
* ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ

899
00:49:34,105 --> 00:49:36,607
* ΚΑΚΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ

900
00:49:36,641 --> 00:49:37,675
* ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΓΙΑ

901
00:49:37,708 --> 00:49:40,345
* ΑΥΤΟΣ
ATTA BOY, SAM.

902
00:49:42,113 --> 00:49:43,781
[ΓΕΛΙΑ ΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ]

903
00:49:43,814 --> 00:49:46,017
ΒΛΕΠΩ ΔΟΝ ΧΟΥΑΝ
ΕΧΕΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙ

904
00:49:46,051 --> 00:49:47,652
ΝΑ ΜΑΣ ΧΑΡΙΣΕΙ
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΟΥ.

905
00:49:47,685 --> 00:49:49,387
[ΓΕΛΙΑ ΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ]

906
00:49:49,420 --> 00:49:51,322
* ΕΔΩ ΕΡΧΕΤΑΙ Η ΝΥΦΗ

907
00:49:51,356 --> 00:49:53,391
* ΟΛΑ ΝΤΥΜΕΝΑ ΣΤΑ ΛΕΥΚΑ

908
00:49:53,424 --> 00:49:57,395
* DA DA DA DA DA
DA DA DA DA DA *

909
00:49:57,428 --> 00:50:00,231
[ΓΕΛΙΑ ΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ]

910
00:50:04,435 --> 00:50:06,271
[ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ]

911
00:50:06,304 --> 00:50:08,739
ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΕ
Ο ΔΟΝ ΖΟΥΑΝ ΚΡΑΚ;

912
00:50:08,773 --> 00:50:10,708
ΛΟΙΠΟΝ ΓΛΥΣΤΑΡΕΣ
Η ΓΛΩΣΣΑ ΣΤΟ CHOCETTE.

913
00:50:10,741 --> 00:50:13,244
Λοιπόν, ΕΙΠΕ "ΦΙΛΗΣΕ ΜΕ"
ΚΑΙ ΤΗΝ ΦΙΛΗΣΑ.

914
00:50:13,278 --> 00:50:16,414
Ισχυρίζεται ότι ήσουν
SMACK DAB PASSIONATE.

915
00:50:16,447 --> 00:50:18,149
ΠΟΥ ΜΑΘΑΤΕ
ΝΑ ΦΙΛΗΜΕ, ΠΑΛΙ;

916
00:50:18,183 --> 00:50:20,318
ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΗ ΛΥΔΙΑ
ΚΑΙ ΤΑ ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ.

917
00:50:20,351 --> 00:50:24,555
ΑΝ ΜΕ ΑΦΗΣΕΙ Η ΜΑΜΑ ΝΑ ΒΓΩ,
ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΩ ΜΕΤΑ
ΝΤΙΚ ΒΑΝ ΝΤΑΪΚ.

918
00:50:24,589 --> 00:50:27,492
ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ
ΦΙΛΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ.

919
00:50:29,360 --> 00:50:32,230
ΠΡΑΚΤΕΙΤΕ
ΣΕΞ ΜΕ ΤΟ DOTHAN;

920
00:50:32,263 --> 00:50:33,298
[ΓΕΛΙΑ]

921
00:50:33,331 --> 00:50:36,267
ΦΥΣΙΚΑ ΟΧΙ, ΑΝΟΗΤΟ.

922
00:50:36,301 --> 00:50:38,469
ΕΙΝΑΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ.

923
00:50:41,406 --> 00:50:43,408
ΠΡΩΙ, ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ.

924
00:50:43,441 --> 00:50:44,375
[ΓΕΛΙΑ]

925
00:50:44,409 --> 00:50:46,711
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ
ΠΟΙΟΣ ΠΕΡΝΑΕΙ
Η ΓΡΑΜΜΗ ΜΑΖΙ ΜΟΥ

926
00:50:46,744 --> 00:50:47,612
ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ ΤΟ ΔΙΣΚΟ ΜΟΥ.

927
00:50:47,645 --> 00:50:49,380
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ,

928
00:50:49,414 --> 00:50:51,249
ΑΛΛΑ ΤΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ ΣΟΥ
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΕΛΤΙΩΘΕΙ

929
00:50:51,282 --> 00:50:52,383
ΑΦΟΥ ΠΑΜΕ ΣΤΑΘΕΡΑ.

930
00:50:52,417 --> 00:50:55,720
ΠΟΙΟΣ ΕΙΠΕ
ΠΑΜΕ ΣΤΑΘΕΡΑ;

931
00:50:55,753 --> 00:50:56,754
Λοιπόν, ΟΛΟΙ.

932
00:50:56,787 --> 00:50:58,022
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ
ΜΟΥ ΕΚΑΝΕΣ
ΣΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ ΕΙΚΟΝΩΝ.

933
00:50:58,055 --> 00:51:02,793
ΛΟΙΠΟΝ, ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΛΛΑ
ΣΕ ΔΕΣΜΕΥΣΗ ΑΠΟ
ΔΑΓΚΩΝΤΑΣ ΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΠΟΙΟΥ.

934
00:51:02,827 --> 00:51:05,296
ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΗ Η ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ
ΜΑΙΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙ ΠΙΣΩ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ,

935
00:51:05,330 --> 00:51:06,797
ΑΛΛΑ ΕΔΩ ΣΤΟ WYOMING,
ΕΙΜΑΣΤΕ ΗΘΙΚΟΙ.

936
00:51:06,831 --> 00:51:11,269
ΑΥΤΟ ΜΟΥ ΘΥΜΙΖΕΙ.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙΣ
ΤΟ ΣΑΚΑΚΙ ΣΟΥ.

937
00:51:11,302 --> 00:51:13,404
ΤΙ;

938
00:51:13,871 --> 00:51:16,274
Λοιπόν, ΘΑ ΓΙΝΕΙ
ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΕΝΟ ΜΠΟΥΦΑΝ ΤΟΥ ΕΠΟΜΕΝΟΥ ΧΡΟΝΟΥ.

939
00:51:16,307 --> 00:51:17,007
ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΡΟΣ ΤΩΡΑ.

940
00:51:17,041 --> 00:51:20,245
ΣΑΡΛΟΤ,
ΕΞΩ ΚΑΝΕΙ ΠΑΓΩΣΗ.

941
00:51:20,278 --> 00:51:22,547
ΤΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΤΡΟΠΟΣ
ΝΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΣΟΥ ΓΙΑ ΜΕΝΑ

942
00:51:22,580 --> 00:51:26,417
ΠΑΡΑ ΝΑ ΘΥΣΙΑΣΕΙΣ ΤΟ ΣΑΚΑΚΙ ΣΟΥ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΑΝΕΣΗ;

943
00:51:26,451 --> 00:51:30,455
Λοιπόν, ΔΕΝ ΘΕΛΩ
ΑΠΟΔΕΙΞΕ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ.

944
00:51:31,656 --> 00:51:35,860
ΘΑ--ΘΑ ΣΚΕΦΤΟΥΝ
ΜΕ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΣ.

945
00:51:35,893 --> 00:51:39,464
ΘΑ ΠΟΥΝ ΕΙΜΑΙ ΦΤΗΝΗ.

946
00:51:39,497 --> 00:51:43,301
Dothan: έλα, MAUREY,
ΠΑΜΕ.

947
00:51:47,372 --> 00:51:50,641
[Αναστεναγμούς]
ΙΗΣΟΥΣ.

948
00:51:55,346 --> 00:51:58,716
Σαμ: ΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΤΟΥ ΧΑΝΚ ΜΠΡΟΣΤΑ
ΗΤΑΝ ΚΑΛΟ ΣΗΜΑ.

949
00:51:58,749 --> 00:52:01,252
ΟΙ ΣΩΛΗΝΕΣ ΕΙΧΑΝ ΠΑΓΩΣΕΙ
ΟΤΑΝ ΕΦΥΓΑ ΓΙΑ ΣΧΟΛΕΙΟ,

950
00:52:01,286 --> 00:52:03,254
ΠΟΥ ΕΒΑΛΕ ΛΥΔΙΑ
ΜΕ ΑΚΟΜΑ ΠΙΟ ΑΣΧΗ ΔΙΑΘΕΣΗ

951
00:52:03,288 --> 00:52:05,323
ΑΠΟ ΟΣΟ ΕΙΧΕ ΜΠΕΙ ΜΕΣΑ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΤΟΥΣ.

952
00:52:05,356 --> 00:52:08,726
ΚΑΤΑΝΟΗΣΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΕΠΑΝΩ
ΚΑΝΩ ΟΡΓΙΑ ΜΑΚΙΓΙΑΖ.

953
00:52:08,759 --> 00:52:12,397
ΧΑΡΗΘΗΚΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ.
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΦΑΙΝΑΝ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΡΕΣΕΙ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΣ,

954
00:52:12,430 --> 00:52:14,532
ΑΛΛΑ ΤΕΛΙΚΑ,
Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ,

955
00:52:14,565 --> 00:52:16,301
ΚΑΙ ΕΛΠΙΖΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ
ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ ΚΑΙ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ.

956
00:52:16,334 --> 00:52:21,339
ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΚΟΥΣ ΓΚΡΙΝΓΜΑΤΑ ΚΑΙ ΒΓΓΝΙΣΜΑΤΑ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΜΗΤΕΡΑ.

957
00:52:25,243 --> 00:52:26,477
ΜΑΜΑ.

958
00:52:27,845 --> 00:52:29,614
ΜΑΜΑ.

959
00:52:33,251 --> 00:52:34,819
ΜΑΜΑ.

960
00:52:35,720 --> 00:52:38,223
[ΧΤΥΠΗΜΑΤΑ]
ΛΥΔΙΑ;

961
00:52:41,492 --> 00:52:42,960
Γεια, HONEY BUNNY.

962
00:52:42,993 --> 00:52:44,429
Γεια σου ΛΥΔΙΑ.

963
00:52:44,462 --> 00:52:47,398
Ο ΧΑΝΚ ΣΟΥΡΝΘΗΚΕ
ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ
ΜΕ ΦΑΚΟΣ

964
00:52:47,432 --> 00:52:48,599
ΚΑΙ ΑΠΟΨΥΞΕ ΤΟΥΣ ΣΩΛΗΝΕΣ.

965
00:52:48,633 --> 00:52:50,401
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ ΤΟΥ;

966
00:52:51,769 --> 00:52:54,639
ΔΩΣΤΕ ΜΑΣ ΜΙΑ γουλιά.

967
00:52:59,410 --> 00:53:02,513
Λυδία: ΕΜ, ΕΚΕΙ
ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΑΠΟ ΚΑΣΠΑΡ

968
00:53:02,547 --> 00:53:03,981
ΣΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΤΗΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ.

969
00:53:04,014 --> 00:53:06,317
ΝΑΙ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΑΠΠΟΥΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ;

970
00:53:06,351 --> 00:53:08,653
Α, ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΕΣ ΑΠΕΙΛΕΣ.

971
00:53:08,686 --> 00:53:10,521
ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ
ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΟΥΜΕ.

972
00:53:10,555 --> 00:53:14,725
ΖΟΥΜΕ
ΤΟΣΟ ΚΑΘΑΡΟ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ
ΕΔΩ ΣΤΟ WYOMING,

973
00:53:14,759 --> 00:53:18,329
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΚΑΣΠΑΡ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΑΓΓΙΞΕΙ.

974
00:53:20,365 --> 00:53:22,900
[ΓΕΛΙΑ]

975
00:53:22,933 --> 00:53:25,770
[ΓΕΛΙΑ]

976
00:53:38,649 --> 00:53:41,519
ΤΑ-ΔΑ.
[ΓΕΛΙΑ]

977
00:53:41,552 --> 00:53:42,987
ΔΕΝ ΕΙΧΑ
ΩΡΑ ΝΑ ΤΟ ΤΥΛΙΞΟΥΜΕ.

978
00:53:43,020 --> 00:53:44,655
Λοιπόν, ΤΙ ΑΛΛΟ
ΕΚΑΝΕΙΣ;

979
00:53:44,689 --> 00:53:45,523
ΤΩΡΑ
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΑΚΟΥΣΤΕ

980
00:53:45,556 --> 00:53:48,293
ΣΤΟΝ ΗΛΙΘΙΟ ΣΟΥ
ΑΓΩΝΕΣ ΜΠΕΙΖΜΠΟΛ
ΟΛΗ ΝΥΧΤΑ.

981
00:53:48,326 --> 00:53:49,860
[ΓΕΛΙΑ]
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΜΑΜΑ.

982
00:53:49,894 --> 00:53:50,395
SAM.

983
00:53:50,428 --> 00:53:53,564
ΔΗΛΑΔΗ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΛΥΔΙΑ.

984
00:53:53,598 --> 00:53:56,301
ΜΜΜ.
ΓΙΟΥΚ.

985
00:53:57,435 --> 00:53:59,637
ΜΜΜ.
ΓΙΟΥΚ.

986
00:54:01,406 --> 00:54:04,909
ΤΟ ΔΩΡΟ ΜΟΥ
ΕΞΩ ΣΤΟ ΠΙΣΩ.

987
00:54:09,314 --> 00:54:11,482
ΛΟΙΠΟΝ, ΘΑ ΤΟΝ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ;

988
00:54:11,516 --> 00:54:14,885
ΜΗΝ ΕΙΣΤΕ ΓΕΛΟΙΟΣ.
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥΛΟΒΕΡ.

989
00:54:14,919 --> 00:54:16,554
ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΠΟΤΕ
ΗΤΑΝ.

990
00:54:16,587 --> 00:54:21,258
ΑΛΛΩΣΤΕ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΕΔΩ.

991
00:54:24,495 --> 00:54:27,465
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ.

992
00:54:27,498 --> 00:54:29,334
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

993
00:54:29,367 --> 00:54:32,370
ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΔΟΣΗ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΛΟΓΟ,

994
00:54:32,403 --> 00:54:34,305
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΗΘΕΛΑΤΕ ΕΝΑ.

995
00:54:34,339 --> 00:54:36,006
Ο ΣΑΜ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕ
ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΟ.

996
00:54:36,040 --> 00:54:38,976
ΓΕΙΑ, ΤΟΥ ΕΙΠΑ
ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ ΠΟΤΕ.

997
00:54:39,009 --> 00:54:40,345
ΟΧΙ ΣΕ ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΧΡΟΝΙΑ.

998
00:54:40,378 --> 00:54:41,278
Λοιπόν, ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ
ΑΥΤΟ ΣΩΣΤΟ.

999
00:54:41,312 --> 00:54:46,451
ΝΑΙ, ΕΙΠΑ ΚΑΣΠΑΡ
ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΦΗΝΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΠΟΔΗΛΑΤΟ.

1000
00:54:51,922 --> 00:54:55,025
ΠΟΥ!
[Ο ΣΑΜ ΓΕΛΑ]

1001
00:54:55,059 --> 00:54:56,894
[Ο ΧΑΝΚ ΓΕΛΑ]
ΕΛΑ ΣΑΜ.

1002
00:54:56,927 --> 00:54:59,364
Σαμ: ΚΑΛΑ.

1003
00:55:01,031 --> 00:55:02,166
YAHOO.
ΓΕΙΑ.

1004
00:55:02,199 --> 00:55:04,735
ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ 5 ΔΟΥΛΑΡΙΑ
ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ
ΤΟ ΚΑΟΥΜΠΟΪ ΜΟΥ ΚΑΠΕΛΟ.

1005
00:55:04,769 --> 00:55:06,337
Maurey: έλα,
ΠΛΗΡΩΣΤΕ.

1006
00:55:06,371 --> 00:55:07,872
Σαμ: ΝΑΙ.

1007
00:55:07,905 --> 00:55:10,007
ΒΛΕΠΩ; ΜΠΟΡΩ ΝΑ Οδηγήσω.
ΚΟΙΤΑ, ΟΧΙ ΧΕΡΙΑ.

1008
00:55:10,040 --> 00:55:11,075
ΝΑΙ, ΣΩΣΤΑ.
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΝΑ ΧΕΡΙ.

1009
00:55:11,108 --> 00:55:11,742
ΘΑ...
ΘΑ...

1010
00:55:11,776 --> 00:55:13,411
[ΓΕΛΙΑ]
ΜΗ ΜΕ ΤΡΕΧΕΙΣ.

1011
00:55:13,444 --> 00:55:15,580
ΩΑ, ΟΥΑ, ΟΥΟ!

1012
00:55:15,613 --> 00:55:16,547
ΟΧΑ!

1013
00:55:16,581 --> 00:55:18,783
Λυδία: ΓΕΙΑ, ΜΩΡΟ,
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

1014
00:55:18,816 --> 00:55:22,353
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΜΕ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΟΛΑΜΟ ΑΛΟΓΟ.
[ΓΕΛΙΑ]

1015
00:55:22,387 --> 00:55:23,588
[ΓΕΛΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ]

1016
00:55:23,621 --> 00:55:24,489
Χανκ: ΠΙΑΣΤΕ ΤΗΝ!

1017
00:55:24,522 --> 00:55:26,857
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ.

1018
00:55:26,891 --> 00:55:29,427
ΕΛΑ, ΒΙΕΣ.
[ΓΕΛΙΑ]

1019
00:55:29,460 --> 00:55:31,562
ΓΥΡΙΣΤΕ ΕΔΩ, ΛΥΔΙΑ!

1020
00:55:31,596 --> 00:55:34,632
* ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΤΑΙ ΟΠΩΣ
ΕΛΠΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΤΩΡΑ *

1021
00:55:34,665 --> 00:55:39,036
* ΚΑΤΙ ΜΟΥ ΛΕΕΙ
ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΚΑΤΙ ΚΑΛΟ *

1022
00:55:39,069 --> 00:55:42,440
* ΚΑΤΙ ΜΟΥ ΛΕΕΙ
ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΚΑΤΙ" *

1023
00:55:42,473 --> 00:55:46,711
* ΚΑΤΙ ΜΟΥ ΛΕΕΙ
ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΚΑΤΙ" *

1024
00:55:46,744 --> 00:55:47,512
TIME OUT.

1025
00:55:47,545 --> 00:55:51,849
* ΚΑΛΟ

1026
00:55:54,419 --> 00:55:55,686
Ο MAUREY ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ
ΑΓΑΠΑΣ ΜΕ ΣΑΜ.

1027
00:55:55,720 --> 00:55:59,390
ΣΕ ΑΓΑΠΑΕΙ.
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΗΝ ΕΧΕΤΕ.

1028
00:55:59,424 --> 00:56:02,126
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΕΡΟ
ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΣΑΣ.

1029
00:56:02,159 --> 00:56:02,760
ΟΧΙ ΙΔΡΩΤΑΣ...

1030
00:56:02,793 --> 00:56:06,030
ΕΙΜΑΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ
ΜΕ ΑΛΛΟ.

1031
00:56:06,063 --> 00:56:09,634
* ΟΤΑΝ ΜΕ ΠΗΡΕ ΣΠΙΤΙ
ΚΑΙ ΜΟΥ ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΟ ΧΕΡΙ *

1032
00:56:09,667 --> 00:56:13,671
* ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ
ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ *

1033
00:56:13,704 --> 00:56:16,607
* ΕΠΕΙΔΗ ΡΩΤΗΣΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ *

1034
00:56:16,641 --> 00:56:18,142
* ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΙΠΑ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ

1035
00:56:18,175 --> 00:56:21,646
* ΖΗΤΗΣΕ ΝΑ ΔΕΙ ΜΕ ΚΑΙ ΕΓΩ
ΤΟΥ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ, ΛΟΙΠΟΝ *

1036
00:56:21,679 --> 00:56:25,783
* ΚΑΤΙ ΜΟΥ ΛΕΕΙ
ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΚΑΤΙ ΚΑΛΟ *

1037
00:56:25,816 --> 00:56:29,487
* ΚΑΤΙ ΜΟΥ ΛΕΕΙ
ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΚΑΤΙ" *

1038
00:56:29,520 --> 00:56:31,456
* ΚΑΤΙ ΚΑΛΟ

1039
00:56:31,489 --> 00:56:32,690
* Ω, ΝΑΙ

1040
00:56:32,723 --> 00:56:33,624
* ΚΑΤΙ ΚΑΛΟ

1041
00:56:33,658 --> 00:56:37,495
* ΚΑΤΙ ΜΟΥ ΛΕΕΙ
ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΚΑΤΙ" *

1042
00:56:37,528 --> 00:56:43,133
* ΚΑΤΙ ΜΟΥ ΛΕΕΙ
ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΚΑΤΙ ΚΑΛΟ *

1043
00:56:51,742 --> 00:56:52,409
ΕΙΝΑΙ Η ΛΥΔΙΑ ΕΔΩ;

1044
00:56:52,443 --> 00:56:54,044
ΝΑΙ, ΠΑΜΕ
ΣΕ ΠΙΚΝΙΚ.

1045
00:56:54,078 --> 00:56:55,713
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ;

1046
00:56:56,246 --> 00:56:57,982
Η ΛΥΔΙΑ ΕΡΧΕΤΑΙ;

1047
00:56:58,015 --> 00:57:00,785
Λοιπόν, ΝΑΙ.

1048
00:57:02,487 --> 00:57:03,554
Λυδία: ΧΑΝΚ
ΥΠΟΣΧΕΘΗΚΕ ΟΤΙ ΘΑ ΔΟΥΜΕ

1049
00:57:03,588 --> 00:57:05,122
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΘΕΑ
ΤΗΣ ΛΙΜΝΗΣ.

1050
00:57:05,155 --> 00:57:07,091
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΟΧΙ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΨΕΜΑΤΑ

1051
00:57:07,124 --> 00:57:10,027
ΓΕΙΑ, ΚΟΙΤΑ.

1052
00:57:31,516 --> 00:57:36,186
ΣΤΗ ΦΥΣΗ, ΕΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΙΔΕΑΛΙΣΤΙΚΟ.

1053
00:57:36,220 --> 00:57:39,189
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΤΕ
ΣΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

1054
00:57:39,223 --> 00:57:41,058
Λοιπόν, ΣΑΝ ΤΙ;

1055
00:57:42,860 --> 00:57:44,929
ΣΑΝ ΤΗΝ ΟΜΟΡΦΙΑ...

1056
00:57:44,962 --> 00:57:47,164
ΚΑΙ Η ΑΡΧΟΝΤΙΑ
ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ.

1057
00:57:47,197 --> 00:57:50,601
ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΤΙΣ ΠΟΛΕΙΣ
ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΩ
ΣΤΗΝ ΑΡΧΟΝΤΙΑ

1058
00:57:50,635 --> 00:57:52,837
ΓΙΑΤΙ ΒΛΕΠΟΥΝ
ΚΑΝΕΝΑ ΣΗΜΕΙΟ ΑΥΤΟ.

1059
00:57:52,870 --> 00:57:58,208
ΑΠΛΑ ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΩ
ΟΤΑΝ ΜΙΛΑΕΙ
ΟΠΩΣ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΙΩΣΗΦ.

1060
00:58:01,145 --> 00:58:04,048
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΠΕΙΤΕ
ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΓΚΥΟΣ;

1061
00:58:06,951 --> 00:58:07,985
ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ

1062
00:58:08,018 --> 00:58:09,520
ΟΤΑΝ ΠΗΡΕΣΕΙΣ
Η ΠΡΩΤΗ ΣΑΣ ΠΕΡΙΟΔΟΣ.

1063
00:58:09,554 --> 00:58:12,757
ΔΕΝ ΕΙΧΑ
ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΑΚΟΜΑ.

1064
00:58:12,790 --> 00:58:14,859
Ε-ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΟΔΟΣ;

1065
00:58:14,892 --> 00:58:17,261
Λοιπόν, εγώ...

1066
00:58:17,294 --> 00:58:19,864
ΔΥΝΑΤΟ ΞΕΡΩ
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΓΚΥΟΣ

1067
00:58:19,897 --> 00:58:22,199
ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ.

1068
00:58:22,232 --> 00:58:23,568
ΗΜΟΥΝ ΜΟΝΟ
ΜΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΙΑ ΦΟΡΑ,

1069
00:58:23,601 --> 00:58:25,235
ΚΑΙ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ
ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΑΠΟ ΣΕΝΑ.

1070
00:58:25,269 --> 00:58:27,838
ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΩΡΟ.

1071
00:58:27,872 --> 00:58:30,507
ΒΛΕΠΩ; ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ
ΣΚΕΦΤΗΚΑ.

1072
00:58:38,883 --> 00:58:40,150
[ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ]

1073
00:58:40,184 --> 00:58:41,719
ΔΕΝ ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕΣ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ.

1074
00:58:41,752 --> 00:58:43,588
ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΓΙΑΤΙ ΠΑΩ ΣΤΑΘΕΡΑ
ΜΑΖΙ ΣΑΣ.

1075
00:58:43,621 --> 00:58:45,923
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ
ΝΑ ΜΕ ΚΑΛΕΣΕΙΣ
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ.

1076
00:58:45,956 --> 00:58:47,558
Ο ΦΙΛΟΣ ΤΗΣ ΣΑΡΟΝ
ΚΑΛΕΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ

1077
00:58:47,592 --> 00:58:48,659
ΔΕΚΑΔΕΣ ΦΟΡΕΣ
ΜΙΑ ΜΕΡΑ,

1078
00:58:48,693 --> 00:58:50,595
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΣ
ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΧΤΥΠΗΣΕ ΜΙΑ ΦΟΡΑ
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΛΕΙΝΕΙ

1079
00:58:50,628 --> 00:58:52,329
ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙ
ΑΚΟΜΑ ΤΗΝ ΑΓΑΠΑΕΙ,

1080
00:58:52,362 --> 00:58:55,600
ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ,
ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ ΚΑΝ
ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΗ ΝΕΑ ΜΟΥ ΦΟΥΣΤΑ.

1081
00:58:55,633 --> 00:58:59,570
ΕΙΧΑ ΤΟΣΟ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΜΕΝΟΣ.
ΔΗΛΑΔΗ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΡΟΝΤΝΕΪ
ΕΚΑΝΕ ΕΝΑ ΚΟΠΛΙΜΕΝΟ,

1082
00:58:59,604 --> 00:59:01,972
ΚΑΙ ΕΚΑΝΕ
ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ
ΑΠΟ ΣΕΝΑ; ΟΧΙ.

1083
00:59:02,006 --> 00:59:05,776
ΠΟΝΑΕΙ.
ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΚΟΙΤΑΩ
ΚΑΛΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

1084
00:59:05,810 --> 00:59:07,778
ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΣΑΙ
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ.

1085
00:59:07,812 --> 00:59:09,847
ΑΝ ΑΥΤΗ Η ΣΧΕΣΗ
ΔΕΝ ΑΡΧΙΖΕΙ

1086
00:59:09,880 --> 00:59:11,081
ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΘΟΥΝ
ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΜΟΥ,

1087
00:59:11,115 --> 00:59:14,952
ΤΟΤΕ ΑΥΤΟ ΦΟΒΑΜΑΙ
ΔΕΝ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ.

1088
00:59:28,298 --> 00:59:30,635
[ΚΛΑΕΙ]

1089
00:59:35,405 --> 00:59:38,943
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

1090
00:59:38,976 --> 00:59:42,212
Λοιπόν, ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ;

1091
00:59:42,246 --> 00:59:45,650
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΓΚΥΟΣ,
ΘΑ ΣΕ ΠΑΝΤΡΕΥΤΩ.

1092
00:59:45,683 --> 00:59:48,953
SAM, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΠΑΝΤΡΕΥΤΩ.

1093
00:59:48,986 --> 00:59:51,789
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ;

1094
00:59:53,924 --> 00:59:59,930
ΕΙΜΑΙ 14 ΕΤΩΝ.
[ΚΛΑΕΙ]

1095
01:00:05,035 --> 01:00:09,206
Λυδία: ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΚΟ, ΑΓΑΠΗ.

1096
01:00:09,239 --> 01:00:11,408
Ω, ΣΣ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΣΣΣ.

1097
01:00:11,441 --> 01:00:13,310
SHH. ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ.

1098
01:00:29,226 --> 01:00:31,128
WHOA.

1099
01:00:31,161 --> 01:00:33,931
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΥΜΕ ΕΝΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ.
ΘΑ ΠΑΡΩ ΔΟΥΛΕΙΑ.

1100
01:00:33,964 --> 01:00:36,366
Ω, ΣΑΜ.
ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΣΚΙΟΥΡΟΣ.

1101
01:00:36,400 --> 01:00:38,903
ΕΡΧΕΣΑΙ
Ή ΟΧΙ;

1102
01:00:40,805 --> 01:00:41,371
ΝΑΙ.

1103
01:00:41,405 --> 01:00:44,374
ΚΑΛΑ, ΠΛΟΗΓΗΣΕΙΣ.

1104
01:00:44,408 --> 01:00:46,243
ΞΕΡΕΙΣ,
ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕ

1105
01:00:46,276 --> 01:00:47,812
ΤΙ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΚΑΝΩ
ΓΙΑ ΤΟ ΜΩΡΟ.

1106
01:00:47,845 --> 01:00:50,715
ΟΧΙ, ΚΑΝΕΝΑΣ
ΠΑΕΙ ΕΙΤΕ.

1107
01:01:02,326 --> 01:01:05,262
Λυδία: ΛΕΕΙ η ΝΤΕΛΟΡΕΣ
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΣΚΗΡΗ ΠΟΛΗ,

1108
01:01:05,295 --> 01:01:09,066
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΝΝΟΕΙ
«ΑΣΧΗΜΑ» ΜΕ ΩΡΑΙΟ ΤΡΟΠΟ.

1109
01:01:16,306 --> 01:01:20,344
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΣΠΙΤΙ
ΠΡΙΝ ΓΥΡΙΣΕΙ Η ΜΑΜΑ
ΑΠΟ ΤΟ IDAHO FALLS.

1110
01:01:20,377 --> 01:01:23,380
Λυδία: Λοιπόν,
ΑΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΟΤΕ.

1111
01:01:31,789 --> 01:01:34,158
ΕΙΣΤΕ ΟΛΑ ΚΑΛΑ;

1112
01:01:40,931 --> 01:01:44,201
ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ
ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

1113
01:01:44,234 --> 01:01:46,336
ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΣΚΑΛΑ.

1114
01:01:46,370 --> 01:01:49,273
ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΟΚ.

1115
01:01:51,275 --> 01:01:53,710
ΞΕΡΩ.

1116
01:01:55,512 --> 01:01:59,283
Νοσοκόμα: ΣΩΣΤΑ ΕΤΣΙ,
ΓΛΥΚΕΙΑ.

1117
01:02:13,563 --> 01:02:14,965
ΕΔΩ ΕΙΣΤΕ,
ΑΓΑΠΗΤΕ.

1118
01:02:14,999 --> 01:02:17,267
Κορίτσι: ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

1119
01:02:19,469 --> 01:02:22,106
ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ.

1120
01:02:22,139 --> 01:02:25,242
[ΚΛΙΝΚ]

1121
01:02:25,275 --> 01:02:28,813
ΣΑΜ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΝΑ ΑΓΑΠΕΣΑΙ.

1122
01:02:29,880 --> 01:02:32,016
ΠΑΩ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ
ΣΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝΑΜΟΝΗΣ.

1123
01:02:32,049 --> 01:02:33,951
ΠΡΟΣΤΙΜΟ.

1124
01:02:44,328 --> 01:02:45,429
SAM.

1125
01:02:45,462 --> 01:02:47,898
[ΚΛΑΕΙ]

1126
01:02:49,333 --> 01:02:50,500
MAUREY.

1127
01:02:50,534 --> 01:02:52,569
Ω, ΠΑΜΕ.

1128
01:02:52,602 --> 01:02:54,404
Γυναίκα: MAUREY.

1129
01:02:54,438 --> 01:02:57,107
MAUREY.

1130
01:02:57,141 --> 01:02:59,543
[ΚΛΑΕΙ]

1131
01:02:59,576 --> 01:03:02,379
[ΚΛΑΕΙ]

1132
01:03:02,412 --> 01:03:05,582
Λυδία: LAURABEL PIERCE
ΚΑΙ Ο ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ ΣΤΕΜΠΙΝΣ;

1133
01:03:05,615 --> 01:03:09,954
ΔΙΝΕΙ ΝΕΟ ΝΟΗΜΑ
ΣΤΟ ΒΑΓΟΝΙ ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΗΣ.

1134
01:03:09,987 --> 01:03:12,890
ΠΑΤΕΡΟΥΛΗΣ.
[ΚΛΑΕΙ]

1135
01:03:12,923 --> 01:03:17,094
Ω, ΛΥΠΑΜΑΙ.
ΠΑΤΕΡΟΥΛΗΣ.

1136
01:03:22,299 --> 01:03:24,201
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ Ο ΜΩΡΙ
ΚΑΙ Η ΜΑΜΑ ΤΗΣ

1137
01:03:24,234 --> 01:03:26,603
ΚΑΝΕ ΜΙΑ ΕΚΤΡΩΣΗ
ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΑ;

1138
01:03:26,636 --> 01:03:27,337
[ΚΛΑΕΙ]

1139
01:03:27,371 --> 01:03:28,538
ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑ
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΝΕΙ ΕΜ

1140
01:03:28,572 --> 01:03:29,439
ΓΙΑ ΕΚΑΤΟΝΤΕΣ
ΜΙΛΙΩΝ,

1141
01:03:29,473 --> 01:03:32,242
ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΜΟΝΟ
ΤΑ ΣΑΒΒΑΤΑ.

1142
01:03:32,576 --> 01:03:37,281
ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΠΟΤΕ
ΑΥΤΟ ΤΟ BRIDGE CLUB
ΣΤΟ IDAHO FALLS.

1143
01:03:37,314 --> 01:03:39,383
ΕΝΩ ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΟΥ
ΕΠΑΝΩ ΣΤΟ ΡΑΝΤΣΟ

1144
01:03:39,416 --> 01:03:41,018
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΤΩΝ ΑΛΟΓΩΝ,

1145
01:03:41,051 --> 01:03:42,887
Η ΜΑΜΑ ΕΙΝΑΙ ΓΥΜΝΗ
ΜΕ ΤΟΝ ΧΟΟΥΑΡΝΤ ΣΤΕΜΠΙΝΣ

1146
01:03:42,920 --> 01:03:46,023
ΚΟΛΛΩΝΤΑΣ ΤΟ ΛΙΠΑΡΟ ΤΟΥ
ΠΡΑΓΜΑ ΜΕΣΑ ΤΗΣ.

1147
01:03:52,262 --> 01:03:54,598
ΜΙΣΩ ΤΙΣ ΜΗΤΕΡΕΣ.

1148
01:04:01,005 --> 01:04:03,007
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ.

1149
01:04:10,981 --> 01:04:13,483
Λυδία: ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ
ΕΡΘΕΤΕ ΣΠΙΤΙ ΜΑΖΙ ΜΑΣ;

1150
01:04:13,517 --> 01:04:15,485
Maurey: ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΣΩ
ΔΕΙΠΝΟ PETEY.

1151
01:04:15,519 --> 01:04:18,355
Η ΜΑΜΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ
ΣΠΙΤΙ ΜΕΧΡΙ ΑΡΓΑ.

1152
01:04:24,528 --> 01:04:28,198
SAM, ΕΙΝΑΙ ΞΥΠΥΠΤΗ.

1153
01:04:28,232 --> 01:04:30,167
OH.

1154
01:04:50,054 --> 01:04:51,521
ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΑΥΡΙΟ.

1155
01:04:51,555 --> 01:04:53,590
ΛΟΙΠΟΝ, ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΜΩΡΟ;

1156
01:04:53,623 --> 01:04:57,161
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ
ΠΕΡΙ ΑΥΤΟ ΤΩΡΑ ΣΑΜ.

1157
01:04:57,194 --> 01:04:59,396
ΕΝΤΑΞΕΙ.

1158
01:05:00,397 --> 01:05:08,305
* ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΝΟΗΤΑ ΔΑΚΡΥΑ
ΚΛΑΙΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ *

1159
01:05:08,338 --> 01:05:11,275
* ΑΥΤΗ Η ΒΛΑΚΗ ΚΑΡΔΙΑ

1160
01:05:11,308 --> 01:05:12,242
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ
ΜΑΖΙ ΣΟΥ;

1161
01:05:12,276 --> 01:05:15,045
* ΤΙ ΑΛΛΟ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ

1162
01:05:15,079 --> 01:05:18,715
ΜΟΥ ΑΞΙΖΕΙ
ΛΙΓΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΑΠΟΨΕ.

1163
01:05:18,748 --> 01:05:22,419
ΣΤΑΦΙΔΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ
ΕΥΘΥΝΗΣ.

1164
01:05:22,452 --> 01:05:23,954
ΠΩΣ ΘΑ ΞΕΡΕΙΣ;

1165
01:05:23,988 --> 01:05:27,024
* ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
ΑΚΟΜΑ ΚΑΛΕΙΩ*

1166
01:05:27,057 --> 01:05:28,425
Λοιπόν, ΤΙ ΚΑΝΕΙ
ΑΥΤΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ;

1167
01:05:28,458 --> 01:05:31,061
* ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ

1168
01:05:31,661 --> 01:05:35,332
ΔΕΝ ΤΗΝ ΓΝΩΡΙΖΑ
ΘΑ ΕΜΕΙΝΕ ΕΓΚΥΟΣ.

1169
01:05:37,301 --> 01:05:38,302
ΞΕΡΕΙΣ, ΑΠΛΑ
ΠΕΡΙΠΟΥ ΤΟ ΕΙΧΕ

1170
01:05:38,335 --> 01:05:40,704
ΜΑΖΙ ΣΟΥ
ΚΡΙΤΙΚΗ ΣΤΑΣΗ.

1171
01:05:43,040 --> 01:05:45,009
ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΗΤΑΝ 14,

1172
01:05:45,042 --> 01:05:48,545
ΚΑΙ ΕΣΥ ΤΟΥΣ ΔΙΔΑΞΕΣ
ΣΕΞ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ.

1173
01:05:48,578 --> 01:05:51,348
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ
ΕΧΕΙ ΣΩΣΤΟ.

1174
01:05:51,381 --> 01:05:55,319
Ο ΣΑΜ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ
ΕΙΣΤΕ ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ ΜΕΣΑ
ΜΙΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ.

1175
01:06:02,026 --> 01:06:05,695
* ΟΛΕΣ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΩΡΕΣ
ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΑ ΕΔΩ *

1176
01:06:05,729 --> 01:06:07,064
ΤΕΛΕΙΩΣΑΤΕ ΜΕ ΑΥΤΟ;

1177
01:06:07,097 --> 01:06:10,367
* ΚΑΝΟΥΜΕ ΩΡΑΙΑ

1178
01:06:10,400 --> 01:06:12,302
[ΟΛΟ ΑΜΕΣΟ]

1179
01:06:14,171 --> 01:06:15,739
έλα, DOUGIE,
ΧΟΡΕΨΕ ΜΑΖΙ ΜΕ.

1180
01:06:15,772 --> 01:06:17,274
ΓΕΙΑ. ΕΡΧΟΜΑΙ.

1181
01:06:17,307 --> 01:06:24,748
* ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΠΕΙ ΨΕΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ
ΠΟΥ ΑΚΟΜΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ *

1182
01:06:24,781 --> 01:06:27,251
* ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΤΕ

1183
01:06:27,284 --> 01:06:30,487
[ΜΑΝΔΕΛΑ ΠΟΡΤΑΣ
ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑΤΑ]

1184
01:06:32,122 --> 01:06:33,723
[Η ΠΟΡΤΑ ΚΛΥΣΕΙ]

1185
01:06:35,125 --> 01:06:37,727
Λυδία: ΕΛΑ, ΝΤΟΥΓΙ.

1186
01:06:41,165 --> 01:06:42,432
ΝΑΙ.

1187
01:06:50,074 --> 01:06:52,042
[ΤΡΙΖΙ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ]

1188
01:06:56,580 --> 01:06:58,415
ΠΟΙΟΝ ΕΧΕΙΣ
ΝΑ ΓΑΜΑΣΩ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΡΘΩΣΗ

1189
01:06:58,448 --> 01:07:01,185
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ Φλιτζάνι ΚΑΦΕ;

1190
01:07:01,585 --> 01:07:04,054
ΑΚΟΥΣΑ ΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΤΟΥ ΧΑΝΚ
ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ.

1191
01:07:04,088 --> 01:07:06,590
ΞΕΡΕΙ ΤΙ
ΕΚΑΝΕΣ.

1192
01:07:06,623 --> 01:07:09,293
ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΤΕ ΜΕ ΛΟΙΠΟΝ.

1193
01:07:11,261 --> 01:07:12,296
ΓΕΙΑ.

1194
01:07:12,329 --> 01:07:15,499
ΛΙΔΙΑ.

1195
01:07:16,266 --> 01:07:20,170
Λοιπόν, ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ
ΚΑΝΕΤΕ ΤΟ ΜΩΡΟ;

1196
01:07:20,204 --> 01:07:23,607
ΦΑΝΤΩΣΩ ΕΤΣΙ.

1197
01:07:23,640 --> 01:07:26,243
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;

1198
01:07:26,276 --> 01:07:27,344
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ;

1199
01:07:27,377 --> 01:07:31,548
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΕΤΟΙΜΟΣ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΑΤΕΡΑΣ.

1200
01:07:31,581 --> 01:07:33,250
ΠΡΩΙ ΚΥΡΙΕΣ.

1201
01:07:33,283 --> 01:07:34,251
ΜΜΜ.

1202
01:07:34,284 --> 01:07:36,220
[ΤΡΙΖΙ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ]

1203
01:07:36,253 --> 01:07:38,355
ΤΙ ΚΑΝΕΙ Ο ΧΑΝΚ;

1204
01:07:42,592 --> 01:07:44,394
Τελεία: ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΧΕΙ;

1205
01:07:44,428 --> 01:07:47,131
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Η ΜΟΥΣΑ ΜΑΣ.

1206
01:07:49,433 --> 01:07:51,535
ΕΙΝΑΙ ΜΕΘΥΣ
ΑΠΟ ΕΝΑΣ ΣΚΟΥΝΟ.

1207
01:07:51,568 --> 01:07:53,337
Ο ΧΑΝΚ ΔΕΝ ΠΙΝΕΙ.

1208
01:07:53,370 --> 01:07:55,805
ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ.

1209
01:07:56,806 --> 01:07:58,342
Ω, ΣΟΥΤ.

1210
01:07:59,276 --> 01:08:01,278
[ΚΡΑΥΓΙΕΣ]

1211
01:08:17,627 --> 01:08:19,863
ΓΕΙΑ, ΠΙΛΟΣ-ΠΡΟΣΩΠΟ.

1212
01:08:19,896 --> 01:08:21,465
ΜΗ ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΕΙΣ
ΠΙΛΟΣ-ΠΡΟΣΩΠΟ.

1213
01:08:21,498 --> 01:08:25,302
Ο MAUREY ΕΙΝΑΙ ΕΓΚΥΟΣ.
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΠΛΗΝΑΞΕΙΣ.

1214
01:08:25,335 --> 01:08:27,537
Η ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΟΡΤΑΝΑ.

1215
01:08:28,305 --> 01:08:31,308
ΝΑΙ, Λοιπόν, ΑΥΤΟ ΑΚΟΜΑ
ΔΕΝ ΣΟΥ ΔΙΝΕΙ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΥΨΩ τον ΜΩΡΙ.

1216
01:08:31,341 --> 01:08:34,578
ΛΥΠΑΜΑΙ...

1217
01:08:35,345 --> 01:08:39,349
ΑΛΛΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΣΟΥ
ΑΚΟΜΑ ΠΟΡΤΑΝΑ.

1218
01:08:51,561 --> 01:08:54,398
[ΤΡΙΖΙ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ]

1219
01:09:00,437 --> 01:09:02,406
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

1220
01:09:04,341 --> 01:09:07,311
ΑΛΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΑΝΑΦΕΡΕΙ ΤΙΣ ΕΛΠΙΔΕΣ ΤΟΥ ΣΕ ΣΟΥ,

1221
01:09:07,344 --> 01:09:08,945
ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΤΕΒΑΣΑΤΕ.

1222
01:09:08,978 --> 01:09:11,348
ΓΑΜΑ ΣΕ ΣΑΜ.

1223
01:09:11,381 --> 01:09:13,883
ΓΑΜΑ ΚΙ ΕΣΥ ΜΑΜΑ.

1224
01:09:23,260 --> 01:09:26,230
Σαμ: ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ ΕΧΟΥΝ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΩΡΑΙΟ ΡΑΝΤΣΟ.

1225
01:09:26,263 --> 01:09:27,697
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

1226
01:09:33,403 --> 01:09:34,804
ΕΙΣΤΕ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ;

1227
01:09:34,838 --> 01:09:39,909
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΛΕΕΙ ΗΜΟΥΝ
ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ ΕΠΙ ΑΛΟΓΟΥ.
ΕΡΧΟΜΑΙ.

1228
01:09:41,311 --> 01:09:43,247
ΕΝΝΟΕΙΤΕ, ΜΕ ΘΕΛΕΤΕ
ΝΑ ΣΗΚΩΘΕΙ ΕΚΕΙ;

1229
01:09:43,280 --> 01:09:46,283
[ΓΕΛΙΑ]
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ, ανόητη;

1230
01:09:54,023 --> 01:09:57,461
ΕΡΧΟΜΑΙ.

1231
01:09:58,295 --> 01:10:00,564
Σαμ: ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ
ΥΠΟΠΤΟ ΑΚΟΜΑ;

1232
01:10:00,597 --> 01:10:01,898
Maurey:
ΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΙ,

1233
01:10:01,931 --> 01:10:03,967
ΘΑ ΣΕ ΠΡΟΣΕΧΕ
ΣΑΝ ΚΟΓΙΟ.

1234
01:10:04,000 --> 01:10:05,302
ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ
Ο ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΣ ΤΟΥ ΦΟΒΟΣ ΕΙΝΑΙ

1235
01:10:05,335 --> 01:10:07,837
Η ΛΥΔΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙ
ΕΝΑ ΤΣΙΓΑΡΟ.

1236
01:10:08,572 --> 01:10:09,339
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΜΑΜΑ ΣΟΥ;

1237
01:10:09,373 --> 01:10:10,640
ΞΕΡΕΙ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ
ΑΚΟΜΑ ΕΓΚΥΟΣ;

1238
01:10:10,674 --> 01:10:12,342
Η ΜΑΜΑ ΔΕΝ ΘΑ ΠΕΙ ΛΕΞΗ,

1239
01:10:12,376 --> 01:10:15,245
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ
ΤΡΕΛΑΜΕ ΝΑ ΜΑΘΩ.

1240
01:10:15,279 --> 01:10:16,380
ΚΡΕΠΕΙ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΟΥ

1241
01:10:16,413 --> 01:10:17,781
ΟΤΑΝ ΣΚΕΦΤΕΙ
ΚΟΙΜΟΜΑΙ

1242
01:10:17,814 --> 01:10:20,684
ΚΑΙ ΜΕ ΚΟΙΤΑΕΙ ΚΟΙΤΑ
ΓΙΑ ΩΡΕΣ.

1243
01:10:20,717 --> 01:10:23,620
ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ.

1244
01:10:27,891 --> 01:10:29,726
Maurey: ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΦΙΛΟΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ

1245
01:10:29,759 --> 01:10:31,528
ΑΠΟ ΤΟ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΚΟΠΕΛΑ
ΚΑΙ ΦΙΛΟΣ;

1246
01:10:31,561 --> 01:10:32,662
ΑΝ ΗΣΟΥΝ
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ

1247
01:10:32,696 --> 01:10:34,264
ΔΕΝ ΘΑ ΣΟΥ ΕΔΕΙΞΑ ΠΟΤΕ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ

1248
01:10:34,298 --> 01:10:35,599
ΓΙΑΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ
ΧΩΡΙΣΜΟΣ

1249
01:10:35,632 --> 01:10:37,867
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΟΥ
ΘΑ ΕΙΜΑΙ;

1250
01:10:37,901 --> 01:10:39,836
Λοιπόν, ΠΟΥ
ΘΑ ΕΣΥ;

1251
01:10:39,869 --> 01:10:43,807
ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΚΑΝΩ
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΞΕΡΩ
ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΜΟΥ.

1252
01:10:44,308 --> 01:10:47,611
ΑΛΛΑ ΑΚΟΜΑ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΣΕΞ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

1253
01:10:48,478 --> 01:10:50,314
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΣΕΞ ΤΩΡΑ.

1254
01:10:50,347 --> 01:10:52,316
ΕΙΣΑΙ ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ.

1255
01:10:52,349 --> 01:10:53,517
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΙΝΔΥΚΕΥΩ ΝΑ ΣΕ ΧΑΣΩ

1256
01:10:53,550 --> 01:10:55,919
ΓΙΑ ΚΑΤΙ
ΤΟΣΟ ανόητο ΟΣΟ ΤΟ ΣΕΞ.

1257
01:10:55,952 --> 01:10:58,388
ΕΧΩ ΜΠΕΡΔΕΥΤΕΙ.

1258
01:11:03,393 --> 01:11:07,931
ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙΣ ΜΕ ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ
ΧΩΡΙΣ ΕΜΕΝΑ.

1259
01:11:07,964 --> 01:11:10,033
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ
ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ.

1260
01:11:10,066 --> 01:11:12,469
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ;

1261
01:11:14,070 --> 01:11:15,772
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ.

1262
01:11:17,374 --> 01:11:18,174
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΜΠΟΡΕΙ

1263
01:11:18,207 --> 01:11:21,611
ΠΑΡΑΛΕΙΨΤΕ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ;

1264
01:11:22,346 --> 01:11:24,414
ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ,
ΕΣΥ ΟΜΩΣ ΚΑΙ Η ΛΥΔΙΑ

1265
01:11:24,448 --> 01:11:26,583
ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΚΛΕΙΔΩΜΑ
ΟΙ ΠΟΡΤΕΣ ΣΑΣ ΑΠΟΨΕ.

1266
01:11:33,457 --> 01:11:34,691
ΓΕΙΑ.

1267
01:11:45,635 --> 01:11:47,771
Λυδία:
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΖΑΧΑΡΗ.

1268
01:11:48,472 --> 01:11:52,342
Η MAUREY ΕΙΠΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ ΤΗΣ
ΤΟ ΜΩΡΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ.

1269
01:11:52,376 --> 01:11:53,977
ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙ;

1270
01:11:54,010 --> 01:11:55,979
ΦΙΛΕ ΠΙΡΣ ΓΟΥΙΛ
ΜΑΡΚΑΣΤΕ ΤΟΝ ΠΙΛΟΣΟ ΣΑΣ.

1271
01:11:56,012 --> 01:12:01,751
ΜΙΛΑΣ
ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ Ή
ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΑ;

1272
01:12:12,562 --> 01:12:14,864
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΜΑΙ ΔΩΡΟ ΤΟΥ ΘΕΟΥ
ΣΤΑ ΑΛΟΓΑ.

1273
01:12:14,898 --> 01:12:17,467
Λοιπόν, ΝΑΙ, Κύριε,
ΑΛΛΑ ΕΓΩ ΤΥΧΑΙΑ

1274
01:12:17,501 --> 01:12:18,835
SQUIRTED
ΣΤΗΝ ΚΟΡΗ ΣΟΥ

1275
01:12:18,868 --> 01:12:22,439
ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ, ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ
ΜΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ.

1276
01:12:23,072 --> 01:12:25,008
ΟΧΙ!

1277
01:12:25,041 --> 01:12:29,112
[CLINK CLINK]

1278
01:12:29,145 --> 01:12:31,347
[CLINK]

1279
01:12:54,203 --> 01:12:57,106
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΖΩ ΕΔΩ
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΕΡΘΕΙ ΤΟ ΜΩΡΟ;

1280
01:12:57,140 --> 01:12:59,843
ΦΥΣΙΚΑ.

1281
01:12:59,876 --> 01:13:01,911
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΩΣ ΠΗΓΕ
ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΠΑ ΣΟΥ;

1282
01:13:01,945 --> 01:13:02,812
ΕΙΠΕ ΕΙΜΑΙ ΠΟΥΛΗ

1283
01:13:02,846 --> 01:13:05,415
ΚΑΙ ΝΤΡΕΠΕΤΑΙ ΝΑ ΕΧΕΙ
ΕΓΩ ΩΣ ΚΟΡΗ.

1284
01:13:05,449 --> 01:13:06,249
[ΜΥΡΙΣΜΑΤΑ]

1285
01:13:06,282 --> 01:13:07,784
Λοιπόν, ΕΣΥ ΜΑΛΛΟΝ
ΑΠΛΑ ΤΟΝ ΕΚΠΛΗΞΕ.

1286
01:13:07,817 --> 01:13:10,019
ΑΠΛΑ ΔΩΣΤΕ ΤΟΥ
ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕΣ. ΘΑ ΘΑ
ΕΛΑ ΓΥΡΩ.

1287
01:13:10,053 --> 01:13:12,422
ΟΧΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ.

1288
01:13:12,456 --> 01:13:15,525
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΕΧΕΙ ΗΘΗ
ΚΑΙ ΕΓΩ ΟΧΙ.

1289
01:13:16,960 --> 01:13:18,728
ΠΑΩ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΩ
ΣΤΟΝ ΚΑΝΑΠΕ.

1290
01:13:18,762 --> 01:13:20,830
ΟΧΙ!

1291
01:13:20,864 --> 01:13:23,700
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΙΑ.

1292
01:13:23,733 --> 01:13:27,771
ΚΟΙΜΗΘΕΙΤΕ ΕΔΩ ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ.

1293
01:13:44,654 --> 01:13:46,956
ΤΩΡΑ, ΟΛΗ ΣΟΥ ΖΩΗ
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΣΕΤ
ΕΝΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ

1294
01:13:46,990 --> 01:13:50,727
ΠΩΣ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ
ΔΗΜΟΣΙΑ ΑΠΟΚΡΙΣΗ.

1295
01:13:50,760 --> 01:13:54,097
ΗΡΘΕ Η ΩΡΑ ΝΑ ΜΟΥ ΔΕΙΞΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΑΘΑΤΕ,
ΚΟΥΝΕΛΑΚΙ ΜΕΛΙ.

1296
01:14:31,167 --> 01:14:34,070
ΝΙΩΘΩ ΟΠΩΣ
LEE HARVEY OSWALD.

1297
01:14:34,103 --> 01:14:36,139
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ
ΟΙ ΑΠΟΛΥΤΕΣ ΚΟΟΤΙΕΣ.

1298
01:14:36,172 --> 01:14:40,109
ΝΑΙ, ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ
ΣΤΟ ΓΕΥΜΑ ΕΚΕΙ,
ΣΑΜΥ-ΑΓΟΡΙ.

1299
01:14:47,116 --> 01:14:49,653
[ΛΑΓΜΑ]

1300
01:15:08,171 --> 01:15:10,607
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΚΑΤΑΛΑΒΑ
MAUREY ΕΓΚΥΟΣ

1301
01:15:10,640 --> 01:15:13,276
ΕΝΩ ΠΗΓΑΙΝΑ
ΣΤΑΘΕΡΑ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

1302
01:15:37,200 --> 01:15:39,769
[ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ]

1303
01:15:50,914 --> 01:15:53,549
SAM;

1304
01:15:54,851 --> 01:15:56,119
ΜΟΥ ΕΙΠΕ;

1305
01:15:56,152 --> 01:15:57,253
ΝΑ ΣΟΥ ΠΕΙ;

1306
01:15:57,286 --> 01:16:00,657
ΞΕΡΕΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΗΣ
ΠΕΡΙ... ΞΕΡΕΙΣ;

1307
01:16:00,690 --> 01:16:04,227
ΟΤΙ ΕΣΥ ΚΑΙ Η ΜΑΜΑ ΤΗΣ
ΜΟΙΡΑΣΤΗΚΕ ΜΙΑ ΕΚΤΡΩΣΗ;

1308
01:16:07,296 --> 01:16:08,331
ΟΧΙ.

1309
01:16:08,364 --> 01:16:10,033
ΝΟΜΙΖΩ ΤΗΝ ΑΓΑΠΕΙ
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΗΣ ΠΟΛΥ

1310
01:16:10,066 --> 01:16:11,768
ΝΑ ΤΟΥ ΠΕΙ ΑΥΤΟ
ΤΗΣ ΒΙΔΩΣΕΣ ΤΗ ΜΑΜΑ.

1311
01:16:11,801 --> 01:16:14,170
ΔΕΝ ΕΧΩ ΜΙΛΗΣΕΙ
ΣΤΗ LAURABEL

1312
01:16:14,203 --> 01:16:16,305
ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΕΡΑ
ΣΤΗΝ ΚΛΙΝΙΚΗ.

1313
01:16:16,339 --> 01:16:18,708
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ
MAUREY ΑΥΤΟ.

1314
01:16:18,742 --> 01:16:21,277
ΛΟΙΠΟΝ ΤΗΣ ΚΑΝΕΙΣ ΕΚΤΡΩΣΗ,
ΜΕΤΑ ΤΗΝ Πέταξε;

1315
01:16:21,310 --> 01:16:25,248
Λοιπόν, ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΝΩ;

1316
01:16:31,688 --> 01:16:33,823
ΠΩΣ ΕΚΑΝΕ ΟΛΟΙ
ΜΑΘΕΤΕ;

1317
01:16:33,857 --> 01:16:34,958
ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΤΟ ΕΙΠΑ στον μπαμπά

1318
01:16:34,991 --> 01:16:37,026
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ
ΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ ΞΕΡΕΙ.

1319
01:16:37,060 --> 01:16:38,662
ΛΟΙΠΟΝ, ΣΕ ΠΟΙΟΝ ΕΙΠΕΣ;

1320
01:16:38,695 --> 01:16:40,897
ΑΥΤΟΝ.

1321
01:16:43,432 --> 01:16:46,269
ΣΑΜΥ-ΑΓΟΡΙ,
ΠΩΣ ΚΟΝΤΑΕΙ;

1322
01:16:47,336 --> 01:16:48,104
ΠΕΡΙΠΟΥ ΤΟ ΙΔΙΟ.

1323
01:16:48,137 --> 01:16:50,940
ΚΑΛΟΣ. ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕ ΑΚΟΜΑ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΒΡΑΔΥ;

1324
01:16:50,974 --> 01:16:54,944
ΠΟΛΗ ΧΩΡΙΣ ΚΡΙΜΑ
ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ ΣΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣ.

1325
01:16:54,978 --> 01:16:55,845
ΓΕΙΑ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΦΕΡΝΩ ΤΣΟΚΕΤΑ

1326
01:16:55,879 --> 01:16:58,214
ΚΑΙ ΙΣΩΣ ΣΑΒΒΑΤΟ ΒΡΑΔΥ
ΘΑ ΠΑΜΕ ΝΑ ΣΤΑΘΜΕΥΟΥΜΕ.

1327
01:16:58,247 --> 01:17:01,384
Λοιπόν, ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΘΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ ΤΗΝ CHUCKETTE.

1328
01:17:01,417 --> 01:17:04,153
ΘΑ ΕΧΕΙ
ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ ΤΣΟΥΚΕΤΑ.

1329
01:17:04,187 --> 01:17:05,221
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΠΑΙΡΝΕΙ
ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΙΟ αστείο,

1330
01:17:05,254 --> 01:17:07,791
ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ
ΒΑΛΤΕ ΤΟΝ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ.

1331
01:17:12,261 --> 01:17:14,898
ΓΕΙΑ, ΠΩΣ ΘΑ ΝΤΟΘΑΝ
ΔΕΝ ΜΕ ΚΤΥΠΗΣΕ
ΣΤΟ ΓΕΥΜΑ ΣΗΜΕΡΑ;

1332
01:17:14,931 --> 01:17:18,034
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ
ΕΙΔΟΣ ΤΥΠΟΥ.

1333
01:17:18,067 --> 01:17:19,268
ΚΑΙ ΕΙΠΑ ΘΑ ΧΩΡΙΣΩ
ΜΑΖΙ ΤΟΥ

1334
01:17:19,302 --> 01:17:22,071
ΑΝ ΗΤΑΝ ΚΑΛΟ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΟΥ.

1335
01:17:23,439 --> 01:17:26,876
Sam: SPRING ΣΤΟ WYOMING
ΔΙΑΡΚΕΙ ΟΛΕΣ 2 ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ

1336
01:17:26,910 --> 01:17:31,214
ΚΑΙ ΣΗΜΑΔΕΥΕΤΑΙ ΑΠΟ ΛΑΣΠΗ
ΚΑΙ ΚΑΤΑΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ.

1337
01:17:31,247 --> 01:17:33,182
ΜΕ ΟΛΗ ΤΗ ΦΥΣΗ
ΧΤΥΠΗΘΗΚΕ,

1338
01:17:33,216 --> 01:17:35,318
Ο MAUREY ΚΑΙ ΕΓΩ ΝΙΩΣΑΜΕ
ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ.

1339
01:17:35,351 --> 01:17:38,187
ΑΝΑΚΑΛΥΨΑΜΕ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΣΤΡΙΩΜΕΝΟΣ

1340
01:17:38,221 --> 01:17:43,192
ΑΠΟ ΜΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΠΟΛΗ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΣΑΣ ΑΦΗΝΕΙ ΜΟΝΟ.

1341
01:17:44,327 --> 01:17:47,330
ΜΕ ΤΟΝ ΧΑΝΚ ΕΦΥΓΕ Η ΛΥΔΙΑ ΗΤΑΝ
ΠΙΟ ΤΡΙΚΛΟ ΑΠΟ ΣΥΝΗΘΗΣ,

1342
01:17:47,363 --> 01:17:53,837
ΚΑΙ Η ΑΝΕΒΟΛΗ ΖΕΣΤΗ
ΔΕΝ ΒΟΗΘΗΣΕ ΤΟΝ MAUREY
ΔΙΑΘΕΣΗ ΠΟΛΥ, ΕΙΤΕ.

1343
01:17:56,305 --> 01:17:58,775
ΕΙΠΕ ΕΙΝΑΙ ΕΓΚΥΟΣ
ΗΤΑΝ ΑΤΕΛΕΙΟ,

1344
01:17:58,808 --> 01:18:00,343
ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ,

1345
01:18:00,376 --> 01:18:02,278
ΔΕΝ ΜΕ ΕΝΟΧΛΕ
ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ.

1346
01:18:02,311 --> 01:18:05,314
ΠΑΩ
ΓΙΑ ΠΟΔΗΛΑΤΟ.
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ;

1347
01:18:05,348 --> 01:18:07,717
ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

1348
01:18:22,498 --> 01:18:25,501
ΒΟΥΡΖΕΙΣ
ΤΑ ΔΟΝΤΙΑ ΣΑΣ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ;

1349
01:18:25,534 --> 01:18:27,270
ΝΑΙ ΜΑΜΑ.

1350
01:18:27,303 --> 01:18:31,240
ΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΜΙΑ ΦΡΕΣΚΗ ΠΕΤΣΕΤΑ
ΜΕΤΑ ΚΑΘΕ ΝΤΟΥΣ.

1351
01:18:31,274 --> 01:18:34,243
ΘΑ.

1352
01:18:36,179 --> 01:18:37,413
ΑΝΤΙΟ.

1353
01:18:45,221 --> 01:18:46,823
[ΚΟΡΝΑΡΙΣΜΑ]

1354
01:18:46,856 --> 01:18:50,359
Sam: ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΕΡΟΥΜΕ τον DOTHAN.

1355
01:18:51,560 --> 01:18:53,196
ΕΙΝΑΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ, ΣΑΜ.

1356
01:18:53,229 --> 01:18:56,099
ΕΣΥ ΚΑΛΥΤΕΡΑ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΟ ΜΑΖΙ ΤΟΥ.

1357
01:18:58,902 --> 01:19:00,236
ΤΙ ΕΓΙΝΕ
ΣΤΟ ΜΠΡΑΚΙ ΣΟΥ;

1358
01:19:00,269 --> 01:19:01,470
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΤΟ ΕΣΠΑΣΕ.

1359
01:19:01,504 --> 01:19:05,441
ΓΙΑΤΙ, ΓΙΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ
ΣΑΚΕΣ, ΘΑ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΝΕΙ;

1360
01:19:05,474 --> 01:19:07,210
ΓΙΑΤΙ ΗΜΟΥΝ
ΕΚΤΟΣ ΣΤΟΜΑΤΟΣ.

1361
01:19:07,243 --> 01:19:09,045
ΛΟΙΠΟΝ ΣΟΥ ΕΣΠΑΣΕ ΤΟ ΧΡΑΤΣΙ;

1362
01:19:09,078 --> 01:19:12,548
ΤΟ ΑΞΙΖΑ.
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΟ ΡΙΞΟΥΜΕ;

1363
01:19:12,581 --> 01:19:15,852
ΠΕΤΑΣΕ.

1364
01:19:20,323 --> 01:19:21,157
ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ.

1365
01:19:21,190 --> 01:19:23,392
ΘΑ ΧΑΙΡΕΣΑΙ
ΒΓΗΚΑΤΕ ΣΗΜΕΡΑ.

1366
01:19:23,426 --> 01:19:26,095
ΠΗΡΑΜΕ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΚΑΛΟ ΡΟΝΤΕΟ
ΕΚΘΕΣΗ ΕΔΩ ΣΤΟ GROVONT.

1367
01:19:26,129 --> 01:19:29,332
ΒΡΕΧΕ ΛΙΓΟ ΝΩΡΙΤΕΡΑ,
Ο ΗΛΙΟΣ ΒΓΕΙ ΩΡΑΙΑ ΤΩΡΑ.

1368
01:19:29,365 --> 01:19:33,336
ΛΑΣΠΗ ΚΑΙ ΑΙΜΑ ΕΙΝΑΙ ΤΙ
Το RODEO ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΣΧΕΤΙΚΑ.

1369
01:19:33,369 --> 01:19:36,405
[ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ]

1370
01:19:38,875 --> 01:19:41,344
Εκφωνητής: FOLKS,
ΑΣ ΕΧΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΧΕΡΙ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΖΟ ΜΠΡΑΝΙΓΚΑΝ.

1371
01:19:41,377 --> 01:19:44,213
ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΧΕΡΙ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ
ΘΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ ΣΗΜΕΡΑ.

1372
01:19:44,247 --> 01:19:46,449
ΠΟΥ!
ΠΟΥ!

1373
01:19:52,288 --> 01:19:53,056
Η ΧΡΟΝΙΣΜΕΝΗ ΜΑΣΤΕΡΙΑ
ΕΝΟΣ ΑΛΟΓΟΥ

1374
01:19:53,089 --> 01:19:56,792
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ
ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΣΕΞ.

1375
01:19:56,993 --> 01:19:59,228
ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΟΤΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΠΟΡΕΙ
ΥΠΟΤΑΞΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ
ΑΓΡΙΑ ΚΑΙ ΟΜΟΡΦΑ

1376
01:19:59,262 --> 01:20:01,330
ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΠΑΡΕΙ
ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΑ ΠΟΔΙΑ ΤΟΥ.

1377
01:20:01,364 --> 01:20:03,432
ΤΙ ΜΕ ΚΑΝΕΙ
ΘΕΛΟΥΝ
ΜΙΑ ΠΟΡΠΗ ΖΩΝΗΣ

1378
01:20:03,466 --> 01:20:05,268
ΓΙΑ ΔΙΑΡΚΕΙΑ
8 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ.

1379
01:20:05,301 --> 01:20:07,270
Ο ΕΠΟΜΕΝΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΣ ΜΑΣ
ΣΤΟ ΜΠΟΥΛΝΤΟΓΚ
ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ

1380
01:20:07,303 --> 01:20:11,174
ΕΙΝΑΙ Ο ΧΑΝΚ ΕΛΚΡΟΥΝΕΡ
ΑΠΟ ΕΔΩ ΣΤΟ GROVONT.

1381
01:20:22,051 --> 01:20:23,352
Εκφωνητής:
ΑΥΤΗ ΤΗ ΒΟΛΤΑ 5,4 ΔΕΥΤΕΡΩΝ

1382
01:20:23,386 --> 01:20:25,989
ΒΑΖΕΙ τον ΧΑΝΚ ΕΛΚΡΟΥΝΕΡ
ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΤΟ ΠΡΩΤΟ.

1383
01:20:26,022 --> 01:20:28,224
ΑΠΟΤΥΠΩ ΝΑ ΔΩ ΠΩΣ
ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΕΝΑ ΒΛΑΒΟ ΖΩΟ
ΣΤΗ ΓΗ

1384
01:20:28,257 --> 01:20:30,994
ΚΑΝΕΙ ΑΝΤΡΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ
ΜΑΖΙΚΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ.

1385
01:20:31,027 --> 01:20:33,096
Αναγγέλων:
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ, ΧΑΝΚ.

1386
01:20:33,129 --> 01:20:35,231
Μοιάζει
ΕΝΑ ΜΕΛΕΤΗ ΣΕ ΜΕΝΑ.

1387
01:20:35,264 --> 01:20:37,300
Χανκ: ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΛΟΙΠΟΙ.

1388
01:20:54,283 --> 01:20:55,518
Εκφωνητής:
ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ,

1389
01:20:55,551 --> 01:20:57,353
ΑΝ ΘΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΗΡΕΜΟΣ,

1390
01:20:57,386 --> 01:20:58,454
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΚΑΟΥΜΠΟΙ ΜΑΣ
ΜΠΕΙΤΕ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ.

1391
01:20:58,487 --> 01:21:00,089
ΕΧΟΥΜΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ
ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ.

1392
01:21:00,123 --> 01:21:01,925
Φίλε: ΔΩΣΕ ΜΟΥ
ΚΑΠΟΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ ΕΔΩ.

1393
01:21:01,958 --> 01:21:03,226
ΠΑΡΕ ΚΑΠΟΙΟΝ
ΕΔΩ ΜΕΣΑ. ΕΙΝΑΙ ΠΛΗΓΩΜΕΝΟΣ.

1394
01:21:03,259 --> 01:21:05,995
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΡΕΠΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΓΙΑ ΤΗ ΜΑΜΑ.

1395
01:21:06,029 --> 01:21:07,596
ΘΑ ΠΑΩ
ΜΑΖΙ ΣΑΣ.

1396
01:21:07,630 --> 01:21:10,399
Εκφωνητής: ΕΙΝΑΙ ΑΤΥΧΟΣ
ΟΤΙ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΑΥΤΑ...

1397
01:21:10,433 --> 01:21:12,235
ΕΛΑ! ΚΙΝΗΣΤΕ ΤΟ!
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ.

1398
01:21:12,268 --> 01:21:14,570
Εκφωνητής: ...ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΟΜΑΔΕΣ
ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΞΩ ΕΔΩ

1399
01:21:14,603 --> 01:21:16,072
ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ
ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΟΝ.

1400
01:21:16,105 --> 01:21:18,074
ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΟΝ.
ΕΥΚΟΛΟ, ΕΥΚΟΛΟ.

1401
01:21:18,107 --> 01:21:20,276
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ
ΣΕ ΛΙΓΟ.

1402
01:21:20,309 --> 01:21:23,379
Εκφωνητής: ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ,
ΦΕΛΛΑΣ. ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.

1403
01:21:28,451 --> 01:21:29,418
ΜΑΜΑ--

1404
01:21:29,452 --> 01:21:32,155
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΩ ΤΟ ΔΑΠΕΔΟ
ΠΡΙΝ ΕΡΘΕΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΣΠΙΤΙ

1405
01:21:32,188 --> 01:21:33,022
ΓΙΑ ΤΟ ΦΙΛΟ ΓΟΥΙΛ
ΘΥΜΩΘΕΙΤΕ.

1406
01:21:33,056 --> 01:21:35,391
ΜΑΜΑ, ΕΙΝΑΙ ΟΚ. ΦΥΓΕ
Ο ΟΡΟΦΟΣ ΓΙΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.

1407
01:21:35,424 --> 01:21:40,163
ΟΧΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΦΗΣΩ ΚΑΜΙΑ
ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΣΤΟ ΛΙΝΟΛΑΟΥΜ.

1408
01:21:44,667 --> 01:21:48,204
ΕΙΝΑΙ ΤΡΥΧΗ. ΠΡΕΠΕΙ
ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΟΣ.

1409
01:21:48,237 --> 01:21:50,373
ΕΣΕΙΣ ΦΤΑΙΤΕ ΑΥΤΟ.

1410
01:21:50,406 --> 01:21:52,308
ΟΧΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΕΣΑΣ.

1411
01:21:52,341 --> 01:21:54,643
ΕΣΕΙΣ! ΜΩΡΟ ΜΟΥ!

1412
01:21:54,677 --> 01:21:56,212
ΣΚΟΤΩΣΕΣ
ΜΩΡΟ ΜΟΥ!

1413
01:21:56,245 --> 01:21:58,047
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ
ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ;

1414
01:21:58,081 --> 01:22:00,216
ΜΩΡΟ! ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ
ΜΩΡΟ ΜΟΥ!

1415
01:22:00,249 --> 01:22:01,951
ΜΑΜΑ, ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΟΚ.

1416
01:22:01,985 --> 01:22:04,220
ΟΧΙ! ΟΧΙ!
ΜΑΜΑ--

1417
01:22:04,253 --> 01:22:05,254
ΜΑΜΑ!

1418
01:22:05,288 --> 01:22:07,723
Maurey: ΜΑΜΑ, ΤΙ
ΚΑΝΕΙΣ;

1419
01:22:07,756 --> 01:22:08,691
ΞΕΒΑΣΕ ΑΥΤΟ ΑΠΟ ΜΟΥ!

1420
01:22:08,724 --> 01:22:09,558
Εκφωνητής: ΠΡΟΣΟΧΗ,
ΚΑΟΥΜΠΟΪΣ ΣΤΗΝ ΑΡΕΝΑ...

1421
01:22:09,592 --> 01:22:11,961
Γυναίκα: ΕΧΕΙ
ΜΙΑ ΝΕΥΡΙΚΗ ΚΑΤΑΚΛΙΣΗ.

1422
01:22:11,995 --> 01:22:14,597
Maurey: ΠΑΡΑΚΑΛΩ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ.

1423
01:22:15,298 --> 01:22:16,432
Γυναίκα: ΘΑ ΠΑΕΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΤΕ ΕΚΕΙ ΕΞΩ.

1424
01:22:16,465 --> 01:22:18,601
Εκφωνητής: ΜΠΟΡΟΥΜΕ
ΛΑΒΕ ΛΙΓΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ;

1425
01:22:18,634 --> 01:22:21,237
ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ,
ΟΛΑ ΘΑ ΠΑΝΕ ΚΑΛΑ.

1426
01:22:21,270 --> 01:22:25,441
ΑΠΛΑ ΜΕΙΝΕ ΣΤΙΣ κερκίδες
ΚΑΙ ΑΣ ΤΟΝ ΚΑΟΥΜΠΟΪ
ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΟ.

1427
01:22:26,275 --> 01:22:28,978
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΧΑΝΚ.
ΕΚΤΙΜΗΣΕ ΤΟ.

1428
01:22:29,012 --> 01:22:30,213
ΟΧΙ!
ΕΥΚΟΛΟ ΚΥΡΙΑ.

1429
01:22:30,246 --> 01:22:31,114
ΟΧΙ, ΦΥΓΕ
ΑΠΟ ΕΜΕΝΑ!

1430
01:22:31,147 --> 01:22:33,082
[ΛΑΓΜΑ]
ΦΥΓΕ
ΑΠΟ ΕΜΕΝΑ.

1431
01:22:33,116 --> 01:22:35,451
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ.

1432
01:22:37,520 --> 01:22:39,255
ΜΑΜΑ;

1433
01:22:41,124 --> 01:22:42,725
ΘΑ ΠΑΝΕ ΟΛΑ ΚΑΛΑ.

1434
01:22:50,133 --> 01:22:52,068
Ο ΦΙΛΟΣ ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΚΟΜΑ
ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ.

1435
01:22:52,101 --> 01:22:56,439
ΘΑ ΣΑΣ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΟΥΜΕ
ΕΚΕΙ ΕΞΩ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΜΑΣ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ.

1436
01:22:57,373 --> 01:23:01,344
ΠΕΡΗΦΑΝΙΑ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΑΝ ΧΑΣΕΙΣ ΕΝΑ ΚΑΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ.

1437
01:23:01,377 --> 01:23:04,647
ΝΑΙ.

1438
01:23:27,336 --> 01:23:29,438
ΘΑ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΕΞΗΓΗΣΤΕ ΜΟΥ

1439
01:23:29,472 --> 01:23:31,307
ΤΙ ΠΕΡΗΦΑΝΙΑ ΟΛΗ ΑΥΤΗ
ΑΝΟΗΣΙΑ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ;

1440
01:23:31,340 --> 01:23:35,311
Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΥΝΤΟΜΗ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΠΑΤΑΜΕ
ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΑ.

1441
01:23:36,845 --> 01:23:40,283
ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΓΥΡΩ.

1442
01:23:47,156 --> 01:23:48,391
HEH.

1443
01:23:52,095 --> 01:23:53,396
Λυδία: ΓΕΙΑ!

1444
01:23:53,429 --> 01:23:54,130
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ
ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΜΕΝΑ,

1445
01:23:54,163 --> 01:23:56,099
ΕΣΥ ΚΟΚΚΙΝΟΔΕΡΜΟΣ
ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ.

1446
01:23:56,132 --> 01:23:58,267
[ΕΝΑΡΞΗ ΦΟΡΤΗΓΟΥ]
ΓΕΙΑ, ΣΕ ΣΟΥ ΜΙΛΑΩ!

1447
01:23:58,301 --> 01:23:59,202
ΓΕΙΑ!

1448
01:23:59,235 --> 01:24:00,803
ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΘΑ ΤΟΝ ΠΑΡΕΙ;

1449
01:24:00,836 --> 01:24:03,372
ΧΑΝΚ ΜΗΝ
ΔΙΑΘΕΤΕΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

1450
01:24:03,406 --> 01:24:05,208
ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΚΑΛΑΘΟΣ ΣΟΥ,
ΔΙΑΤΑΜΟ!

1451
01:24:05,241 --> 01:24:09,478
ΧΑΝΚ, ΑΚΟΥΣΕΙΣ
ΣΕ ΜΕΝΑ! ΔΕΣΜΗ ΝΗΜΑΤΟΣ!

1452
01:24:18,854 --> 01:24:22,325
Λυδία: έλα ΕΔΩ ΜΩΡΕ.

1453
01:24:22,358 --> 01:24:24,560
[Η ΠΟΡΤΑ ΚΛΥΣΕΙ]

1454
01:24:24,593 --> 01:24:27,230
[ΤΟΥΔ]

1455
01:24:27,263 --> 01:24:28,764
[ΤΟΥΔ]

1456
01:24:38,441 --> 01:24:44,380
ΤΙ--ΤΙ--ΟΚ!
GERONIMO, ΜΩΡΕ!

1457
01:24:53,656 --> 01:24:55,391
[ΓΚΕΛΙΑ]

1458
01:25:19,948 --> 01:25:22,117
ΠΕΡΙΕΡΓΟ.

1459
01:25:30,359 --> 01:25:33,729
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑΤΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
ΨΕΥΤΙΚΟΙ ΟΡΓΑΣΜΟΙ;

1460
01:25:33,762 --> 01:25:37,833
ΔΕΝ ΔΙΝΩ ΚΑΛΑ
ΓΙΑΤΙ ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΨΕΥΤΟΥΝ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΣΜΟΥΣ.

1461
01:25:37,866 --> 01:25:40,603
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΝΕΤΑ.

1462
01:25:40,636 --> 01:25:41,770
ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΨΕΥΤΕΣ
ΟΡΓΑΣΜΟΙ--

1463
01:25:41,804 --> 01:25:43,939
ΑΚΟΥΣΤΕ
ΣΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΩΝ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ.

1464
01:25:43,972 --> 01:25:45,608
ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΨΕΥΤΕΣ
ΟΡΓΑΣΜΟΙ

1465
01:25:45,641 --> 01:25:48,277
ΓΙΑΤΙ ΑΝΤΡΕΣ
ΨΕΥΤΙΚΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

1466
01:25:48,311 --> 01:25:50,179
ΧΑ ΧΑ ΧΑ ΧΑ!

1467
01:25:50,379 --> 01:25:53,316
ΞΕΡΕΙΣ, ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ
ΟΤΑΝ ΕΧΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΟΡΓΑΣΜΑ,

1468
01:25:53,349 --> 01:25:55,384
ΛΕΩ ΣΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ
ΟΤΙ ΤΟ ΠΑΡΑΠΑΝΤΗΣΑ

1469
01:25:55,418 --> 01:25:57,420
ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ
ΓΙΝΕ ΠΑΡΑΚΑΛΟΣ.

1470
01:25:57,453 --> 01:25:59,588
ΜΙΣΩ ΤΟΥΣ ΑΝΔΡΟΥΣ ΚΟΚΚΟΥΣ!

1471
01:25:59,622 --> 01:26:02,691
ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ ΠΑΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΕΒΑΣΘΕΙ
ΣΕ MARSHMALLOWS.

1472
01:26:02,725 --> 01:26:04,627
Λυδία: Λοιπόν,
ΜΕΓΑΛΩΣΑ ΤΗ ΣΑΜΥ
ΣΕ ΠΙΠΕΡΙ DR.

1473
01:26:04,660 --> 01:26:06,362
ΚΟΙΤΑ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ
ΑΠΟΔΕΙΧΘΗΚΕ.

1474
01:26:06,395 --> 01:26:07,896
ΒΕΒΑΙΝΩ ΟΚ.

1475
01:26:07,930 --> 01:26:09,765
ΛΕΕΙ ΠΟΙΟΣ;

1476
01:26:09,798 --> 01:26:13,202
[GASPS]
ΑΑΧ! ΠΟΥ!

1477
01:26:13,236 --> 01:26:17,306
ΑΑΧ! ΑΑΧ!
ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ, ΧΑΝΚ!

1478
01:26:18,341 --> 01:26:19,975
Delores:
ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ, ΧΑΝΚ!

1479
01:26:20,008 --> 01:26:22,478
ΠΑΡΕ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΤΟΥ, ΧΑΝΚ.
ΠΑΡΕ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΤΟΥ.

1480
01:26:22,511 --> 01:26:23,712
Λυδία:
ΝΤΕΛΟΡΕΣ...

1481
01:26:23,746 --> 01:26:25,648
ΚΑΘΙΣΕ ΣΤΑ ΠΟΔΙΑ ΤΟΥ.

1482
01:26:25,681 --> 01:26:29,318
ΧΑΝΚ, ΠΑΡΕ
ΟΙ MARSHMALLOWS.
ΕΙΣΑΙ ΝΕΚΡΗ!

1483
01:26:33,722 --> 01:26:35,724
ΒΑΛΤΕ ΤΟ
MARSHMALLOWS
ΣΤΟ ΑΥΤΙ ΤΟΥ!

1484
01:26:35,758 --> 01:26:37,426
Delores:
ΠΕΣ ΘΕΙΟ. ΠΕΣ ΘΕΙΟ!

1485
01:26:37,460 --> 01:26:38,427
ΟΧΙ!

1486
01:26:38,461 --> 01:26:40,996
Γεια σου, ΑΣΗΜΙ, ΜΑΚΡΙΑ!

1487
01:26:41,029 --> 01:26:42,531
ΝΤΕΛΟΡΕΣ.

1488
01:26:44,767 --> 01:26:46,769
Delores: UH-OH.

1489
01:26:48,504 --> 01:26:50,273
ΣΗΚΩ ΣΑΜ.

1490
01:26:51,440 --> 01:26:53,776
ΕΙΠΑ ΣΗΚΩΘΕΙ
ΣΤΑ ΠΟΔΙΑ ΣΟΥ.

1491
01:26:54,377 --> 01:26:57,446
ΣΑΜΟΥΕΛ, ΠΑΡΕ
ΣΤΑ ΠΟΔΙΑ ΣΟΥ.

1492
01:26:58,447 --> 01:27:00,549
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΟΥ
ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΤΟΛΗ

1493
01:27:00,583 --> 01:27:02,285
ΣΤΟ CUSTER
ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΑΚΑΔΗΜΙΑ.

1494
01:27:02,318 --> 01:27:08,391
ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΞΕΚΑΘΑΡΙΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΟΥΚΙ
ΒΓΑΛΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΑΥΤΙ ΣΟΥ,

1495
01:27:08,424 --> 01:27:10,326
ΘΑ ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ
ΚΑΙ ΒΑΛΤΕ ΤΟ.

1496
01:27:10,359 --> 01:27:12,395
ΠΑΤΕΡΟΥΛΗΣ.
ΣΙΩΠΑ ΚΟΡΙΤΣΙ.

1497
01:27:12,428 --> 01:27:14,363
ΠΑΜΕ ΣΠΙΤΙ ΤΩΡΑ.

1498
01:27:14,397 --> 01:27:16,599
ΘΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΟΥΜΕ ΣΑΜΟΥΕΛ
ΣΤΟΝ CUSTER,

1499
01:27:16,632 --> 01:27:19,635
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ
ΘΑ ΠΡΟΧΩΡΗΣΕΙ ΣΤΟ ΓΚΡΙΝΣΜΠΟΡΟ.

1500
01:27:19,668 --> 01:27:22,338
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ Δευτερόλεπτο.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΜΕ ΣΠΙΤΙ.

1501
01:27:22,371 --> 01:27:23,772
ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΩΡΟ.

1502
01:27:23,806 --> 01:27:26,842
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΚΟΡΙΤΣΙ

1503
01:27:26,875 --> 01:27:28,444
ΕΧΕΙ ΜΗΤΕΡΑ
ΔΙΚΗ ΤΗΣ.

1504
01:27:28,477 --> 01:27:30,546
ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ
ΣΤΟΝ ΘΡΥΠΝΟ.

1505
01:27:30,579 --> 01:27:32,348
ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ,

1506
01:27:32,381 --> 01:27:34,683
ΕΣΤΙΣΕΙΣ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΣΟΥ,
ΤΩΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΣΤΑΣΕΙΣ ΣΕ ΑΥΤΟ.

1507
01:27:34,717 --> 01:27:38,020
ΔΕΝ ΘΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ
ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΤΟΝ ΕΓΓΟΝΟ ΜΟΥ

1508
01:27:38,053 --> 01:27:39,455
Παγιδευμένος από μια αράχνη.

1509
01:27:39,488 --> 01:27:41,324
Ο MAUREY ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΑ ΑΡΑΧΝΗ.

1510
01:27:41,357 --> 01:27:42,625
ΣΟΥ ΕΙΠΑ
ΝΑ ΣΙΩΠΗΣΟΥΜΕ.

1511
01:27:42,658 --> 01:27:44,059
Λοιπόν, ΔΕΝ ΘΑ.
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ

1512
01:27:44,092 --> 01:27:45,294
ΕΛΑ ΕΔΩ
ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ.

1513
01:27:45,328 --> 01:27:46,495
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ ΤΩΡΑ.

1514
01:27:46,529 --> 01:27:48,431
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΕΙΝΑΙ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΑΣ.

1515
01:27:48,464 --> 01:27:50,999
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ. ΧΑ ΧΑ!

1516
01:27:51,033 --> 01:27:52,668
A FLOOZY, A KIOWA,

1517
01:27:52,701 --> 01:27:55,438
ΚΑΙ ΠΟΛΥ ΕΓΚΥΟΣ
ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ.

1518
01:27:55,471 --> 01:27:57,640
ΠΕΣ ΜΟΥ, ΠΟΙΟ ΜΕΛΟΣ
ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΣΑΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ

1519
01:27:57,673 --> 01:28:00,343
ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΕΙ
ΕΝΟΙΚΙΑ ΤΟΥ ΕΠΟΜΕΝΟΥ ΜΗΝΑ;

1520
01:28:00,376 --> 01:28:02,345
ΜΑΥΡΟΤΕΧΝΙΑ.

1521
01:28:04,747 --> 01:28:08,484
ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΑΥΤΟ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΣΗΜΑΙΝΕΙ;

1522
01:28:08,517 --> 01:28:11,687
Χανκ: ΕΙΜΑΙ ΜΑΥΡΟΤΕΡΑ,
ΟΧΙ KIOWA.

1523
01:28:11,720 --> 01:28:15,090
ΣΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ LIVE
ΣΕ ΤΡΕΪΛΕΡ ΜΟΝΟΔΩΜΑΤΙΟΥ.

1524
01:28:15,123 --> 01:28:17,926
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ
ΘΑ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΖΩ ΕΚΕΙ

1525
01:28:17,960 --> 01:28:19,595
ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑ
ΟΙ ΠΑΠΟΟΙ ΣΑΣ;

1526
01:28:19,628 --> 01:28:22,531
ΜΠΑΜΠΑΣ, ΕΙΣΑΙ
ΤΕΤΟΙΑ ΠΑΛΑΔΟΣ.

1527
01:28:22,565 --> 01:28:23,766
Λοιπόν, ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ.

1528
01:28:23,799 --> 01:28:24,933
ΟΤΑΝ ΠΑΡΕΙΣ
ΣΤΟ ΣΗΜΕΙΟ

1529
01:28:24,967 --> 01:28:26,835
ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΕΤΕ
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΣΟΥ ΣΤΗ ΖΩΗ,

1530
01:28:26,869 --> 01:28:28,471
ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΖΗΣΕΙΣ
ΟΠΟΥ ΘΕΛΕΙΣ

1531
01:28:28,504 --> 01:28:31,374
ΚΑΙ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΙΣΧΟΣ
ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΘΕΛΕΙΣ.

1532
01:28:31,407 --> 01:28:33,776
ΟΣΟ ΕΙΜΑΙ ΟΜΩΣ
ΠΛΗΡΩΝΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ,

1533
01:28:33,809 --> 01:28:35,644
ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΟΠΩΣ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΓΩ.

1534
01:28:35,678 --> 01:28:37,646
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΝΟΗΤΟ;

1535
01:28:37,680 --> 01:28:40,483
ΠΑΤΕ ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΒΑΛΤΕ
Η ΣΤΟΛΗ ΣΑΣ ΕΝΕΡΓΗ.

1536
01:28:40,516 --> 01:28:44,887
ΓΙΟΣ, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ
ΕΧΟΥΝ ΠΟΛΛΑ ΝΑ ΠΟΥΝ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.

1537
01:29:05,608 --> 01:29:07,443
Σαμ: ΕΓΩ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑ
Η ΖΩΗ ΗΤΑΝ ΓΥΠΝΑΚΟΣ.

1538
01:29:07,476 --> 01:29:11,079
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΑΠΛΑ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΗΘΕΛΑ;

1539
01:29:13,081 --> 01:29:15,017
Ο MAUREY ΔΕΝ ΗΤΑΝ
ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ ΜΑΖΙ ΜΕ.

1540
01:29:15,050 --> 01:29:16,452
ΟΧΙ ΜΕ ΤΟΝ ΣΩΣΤΟ ΤΡΟΠΟ.

1541
01:29:16,485 --> 01:29:20,022
ΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΙ
ΟΠΩΣ Ο ΡΩΜΑΙΟΣ ΚΑΙ Η ΙΟΥΛΙΕΤΑ,

1542
01:29:20,055 --> 01:29:21,490
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΟΛΕΜΗΣΟΥΜΕ τον ΚΑΣΠΑΡ.

1543
01:29:21,524 --> 01:29:22,758
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΦΥΓΟΥΜΕ
ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ

1544
01:29:22,791 --> 01:29:25,894
Ή ΑΛΥΣΙΔΟΥΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ
ΣΕ ΕΝΑ ΒΡΑΧΟ.

1545
01:29:25,928 --> 01:29:27,396
Ο ΡΩΜΑΙΟΣ ΚΑΙ Η ΙΟΥΛΙΕΤΑ ΗΤΑΝ 14,

1546
01:29:27,430 --> 01:29:30,399
ΚΑΙ ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕ ΚΑΝΕΙΣ
ΣΑΝ ΠΑΙΔΙΑ.

1547
01:29:30,433 --> 01:29:33,936
ΑΛΛΑ ΦΥΣΙΚΑ,
ΠΕΘΑΝΑΝ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ.

1548
01:29:37,005 --> 01:29:40,543
ΓΕΙΑ. ΠΩΣ ΕΚΑΝΕΣ
ΠΑΤΕ ΕΔΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ;

1549
01:29:40,576 --> 01:29:42,044
Ο ΧΑΝΚ ΜΕ ΕΦΕΡΕ.

1550
01:29:42,077 --> 01:29:43,946
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΡΑΝΤΣΟ
ΜΙΛΑΜΕ ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ.

1551
01:29:43,979 --> 01:29:47,616
Ο ΠΑΠΠΟΥΣ ΣΟΥ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

1552
01:29:47,650 --> 01:29:51,186
ΔΕΝ ΘΑ ΒΑΛΩ ΠΟΤΕ
ΑΥΤΗ Η ΣΤΟΛΗ. ΠΟΤΕ!

1553
01:29:51,219 --> 01:29:52,287
ΝΑΙ, ΘΑ ΤΟ ΘΕΛΕΙΣ.

1554
01:29:52,320 --> 01:29:56,124
ΕΣΥ ΚΑΙ Η ΛΥΔΙΑ
ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΑΠΕΛΠΙΔΕΣ,
ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΤΟ ΞΕΡΟΥΜΕ.

1555
01:29:56,158 --> 01:30:00,162
ΔΕΝ ΘΑ ΦΥΓΩ
ΕΣΥ ΚΑΙ ΤΟ ΜΩΡΟ.

1556
01:30:00,195 --> 01:30:01,063
ΘΑ ΚΡΥΒΩ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ

1557
01:30:01,096 --> 01:30:04,733
ΚΑΙ ΖΟΥΝ ΣΕ ΘΑΜΜΟΥΣ
ΚΑΙ ΒΑΤΡΑΧΟΙ ΑΝ ΠΡΕΠΕΙ.

1558
01:30:04,767 --> 01:30:06,569
ΚΑΝΑΜΕ ΛΑΘΟΣ.

1559
01:30:06,602 --> 01:30:10,172
ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΩΡΟ ΕΡΧΕΤΑΙ
ΕΙΤΕ ΚΑΝΕΝΑΣ
ΕΤΟΙΜΟΙ Ή ΟΧΙ.

1560
01:30:10,205 --> 01:30:12,975
[Αναστεναγμούς]

1561
01:30:13,008 --> 01:30:17,112
ΜΗΝ ΘΛΙΒΕΙΣ ΣΑΜ.

1562
01:30:17,145 --> 01:30:20,148
ΟΣΟ ΚΑΚΟ κι αν είναι
ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ,

1563
01:30:20,182 --> 01:30:22,184
ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΕΝΑ ΜΩΡΟ.

1564
01:30:22,217 --> 01:30:27,556
ΘΑ ΕΙΣΑΙ 18
ΣΕ 4 ΧΡΟΝΙΑ. ΜΕΤΑ
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΤΕ.

1565
01:30:31,026 --> 01:30:33,161
ΕΡΧΟΜΑΙ.

1566
01:30:33,195 --> 01:30:35,964
ΕΡΧΟΜΑΙ.
ΘΑ...

1567
01:30:35,998 --> 01:30:36,832
[ΓΕΛΙΑ]

1568
01:30:36,865 --> 01:30:38,467
Σαμ: ΘΑ ΠΑΩ
ΣΕ ΠΑΡΕ.
Maurey: ΟΧΙ, ΟΧΙ!

1569
01:30:38,501 --> 01:30:40,969
ΠΑΤΕ
ΣΤΟ ΝΕΡΟ.

1570
01:30:42,204 --> 01:30:44,507
SAM;
ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΑ;

1571
01:30:44,540 --> 01:30:47,510
ΑΠΛΑ ΕΝΙΩΣΑ
ΤΟ ΜΩΡΟ.

1572
01:30:51,279 --> 01:30:53,849
P.A.: DR. ΤΖΕΝΚΙΝΣ
ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ.

1573
01:30:53,882 --> 01:30:57,986
DR. ΤΖΕΝΚΙΝΣ ΝΑ ΕΡΓΑΣΤΕΙ
ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΟΣΗ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ.

1574
01:31:00,923 --> 01:31:03,492
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ,
MR. ΔΙΑΤΡΥΠΩ.

1575
01:31:03,526 --> 01:31:05,093
ΕΙΣΑΙ
ΕΝΑΣ ΠΑΠΠΟΥΣ.

1576
01:31:05,127 --> 01:31:05,994
ΕΝΤΑΞΕΙ.

1577
01:31:06,028 --> 01:31:07,730
Λοιπόν, ΤΙ ΓΙΝΩ ΜΕ ΕΜΕΝΑ;

1578
01:31:13,068 --> 01:31:16,138
ΕΧΕΙΣ
ΜΙΑ ΚΟΡΗ.

1579
01:31:22,645 --> 01:31:25,213
[BABY COOS]

1580
01:31:35,991 --> 01:31:38,561
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ
IS SHANNON.

1581
01:31:38,594 --> 01:31:41,029
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟ.

1582
01:31:41,063 --> 01:31:44,199
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΗΝ ΑΓΓΙΞΩ;

1583
01:31:44,232 --> 01:31:46,569
ΕΝΤΑΞΕΙ ΑΛΛΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΥΓΕΝΟΣ.
ΤΑ ΜΩΡΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ.

1584
01:31:46,602 --> 01:31:50,573
ΝΑΙ, ΔΕΝ ΚΑΝΟΥΝ
ΤΑΞΙΔΕΤΕ ΟΣΟ ΜΑΚΡΙΑ ΟΤΑΝ
ΤΟΥΣ ΚΛΩΤΩΝΕΙΣ.

1585
01:31:51,106 --> 01:31:53,041
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ αστείο, Σαμ.

1586
01:32:05,320 --> 01:32:11,193
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΧΩ ΤΗΝ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΜΟΥ
ΚΑΙ ΤΑ ΕΓΚΕΦΑΛΑ ΤΟΥ ΠΑΜΠΟΥ.

1587
01:32:11,226 --> 01:32:13,562
Λοιπόν, ΤΙ ΓΙΝΩ ΜΕ ΕΜΕΝΑ;

1588
01:32:14,029 --> 01:32:15,931
ΘΑ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ.

1589
01:32:16,364 --> 01:32:20,636
ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΔΕΙ
ΠΟΣΟ ΠΑΝΕ ΣΕ ΜΙΑ ΚΑΛΤΣΑ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ.

1590
01:32:21,203 --> 01:32:24,239
ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ, Ε;

1591
01:32:24,272 --> 01:32:25,574
ΝΑΙ.

1592
01:32:25,608 --> 01:32:27,275
[ΜΩΡΟΦΟΡΑ]

1593
01:32:42,257 --> 01:32:44,092
ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΩ ΣΠΙΤΙ.

1594
01:32:44,126 --> 01:32:46,028
ΑΦΟΥ ΦΑΜΕ.

1595
01:32:47,930 --> 01:32:49,798
ΟΧΑ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ
ΠΑΤΕ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ.

1596
01:32:49,832 --> 01:32:51,700
Ο ΠΑΠΠΟΥΣ ΜΟΥ
ΘΑ ΜΕ ΑΠΑΓΕΙΣ.

1597
01:32:51,734 --> 01:32:54,269
Ο ΠΑΠΠΟΥΣ ΣΟΥ
ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΑΠΑΓΕΙ.

1598
01:32:54,302 --> 01:32:58,641
ΝΑΙ, ΘΑ ΜΕ ΠΑΡΕΙ
ΑΜΕΣΑ ΣΤΟ CUSTER
ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΑΚΑΔΗΜΙΑ.

1599
01:32:58,674 --> 01:33:00,809
ΔΕΝ ΤΟΝ ΑΦΗΣΩ.

1600
01:33:02,344 --> 01:33:04,279
ΕΡΧΟΜΑΙ.

1601
01:33:06,715 --> 01:33:09,284
Κάσπαρ:
ΓΕΙΑ ΣΑΜ.

1602
01:33:16,759 --> 01:33:19,394
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΕΚΑΝΕ
ΟΝΟΜΑ ΤΟ ΜΩΡΟ;

1603
01:33:19,427 --> 01:33:21,229
SHANNON.

1604
01:33:21,263 --> 01:33:22,665
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ.

1605
01:33:22,698 --> 01:33:24,099
ΑΥΤΟ ΘΑ ΛΕΙ
ΠΟΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΚΑΝΕΙΣ.

1606
01:33:24,132 --> 01:33:26,268
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΜΩΡΟΥ ΜΟΥ
IS SHANNON.

1607
01:33:26,301 --> 01:33:28,236
ΠΟΙΟΝ ΕΧΩ
ΝΑ ΓΑΜΑΣΩ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΡΘΩΣΗ

1608
01:33:28,270 --> 01:33:29,705
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ Φλιτζάνι ΚΑΦΕ;

1609
01:33:29,738 --> 01:33:33,208
Α, ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΣΑΣ
φερμουάρ, JACK.

1610
01:33:34,009 --> 01:33:34,910
ΜΑΜΑ;

1611
01:33:34,943 --> 01:33:36,211
ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ
ΚΑΙ ΣΕΒΑΣΜΟΣ ΣΑΜ.

1612
01:33:36,244 --> 01:33:38,814
ΝΑ ΘΥΜΑΣΑΙ ΠΑΝΤΑ ΤΙ
Η ΣΧΕΣΗ ΜΑΣ
ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟ.

1613
01:33:38,847 --> 01:33:42,050
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΩ
ΜΙΑ ΕΓΓΟΝΗ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ 30.

1614
01:33:42,084 --> 01:33:45,153
Λοιπόν, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΔΟΥΛΕΨΕ ΕΔΩ ΛΥΔΙΑ.

1615
01:33:45,187 --> 01:33:46,221
ΠΡΟΣΟΧΗ ΜΕ.

1616
01:33:46,254 --> 01:33:48,356
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ
ΤΕΛΕΥΤΑΙ ΕΝΑ ΜΗΝΑ.

1617
01:33:48,390 --> 01:33:50,392
ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ
ΑΥΤΗ ΣΠΑΣΕΙ
ΕΝΑ ΝΥΧΙ,

1618
01:33:50,425 --> 01:33:52,360
ΘΑ ΕΡΘΕΙ
ΣΠΙΤΙ ΣΤΟΝ ΜΠΑΜΠΑ.

1619
01:33:52,394 --> 01:33:55,297
ΠΟΛΥ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΜΠΑΠΑ.

1620
01:33:55,330 --> 01:33:57,866
ΕΤΣΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ
ΣΤΟΝ ΚΑΣΤΕΡ;

1621
01:33:57,900 --> 01:34:00,235
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. ΟΣΟ
ΟΠΩΣ ΠΛΗΡΩΝΟΥΜΕ ΜΕ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΜΑΣ ΤΡΟΠΟ,

1622
01:34:00,268 --> 01:34:02,671
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΤΟ ΓΕΡΙΟΓΙΔΟ
ΑΝΑΓΚΑΣΤΕ ΜΑΣ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ.

1623
01:34:02,705 --> 01:34:05,808
ΠΟΤΕ
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΕΝΟΙΚΙΟ
ΣΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ.

1624
01:34:05,841 --> 01:34:06,508
Λοιπόν, DOT DOES.

1625
01:34:06,541 --> 01:34:07,342
Χανκ: ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ
ΜΕΤΑΚΟΜΙΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΜΕΣΑ.

1626
01:34:07,375 --> 01:34:09,211
ΠΟΥΛΩ ΤΟ ΤΡΕΪΛΕΡ ΜΟΥ
ΚΑΙ ΕΡΧΟΝΤΑΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ.

1627
01:34:09,244 --> 01:34:11,980
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΤΟΥ MAUREY
ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣ.

1628
01:34:12,014 --> 01:34:13,315
ΤΟΥ MAUREY
ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ ΜΕΣΑ;

1629
01:34:13,348 --> 01:34:16,685
ΛΟΙΠΟΝ, ΜΕΡΙΚΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ
ΕΝΩ Ο ΦΙΛΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΝΩ
ΣΤΟ ΡΑΝΤΣΟ.

1630
01:34:16,719 --> 01:34:18,954
ΤΩΡΑ, ΤΙ ΜΠΟΡΩ
ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΠΑΙΔΙΑ;

1631
01:34:18,987 --> 01:34:23,291
ΔΕΝ ΕΧΩ ΟΛΗ ΜΕΡΑ
ΓΙΑ CHIT-CHAT
ΜΕ ΤΟ ΡΑΜΠΛΟ.

1632
01:34:30,065 --> 01:34:32,801
[BABY COOS]

1633
01:34:45,881 --> 01:34:50,152
SAM CALLAHAN,
ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΧΩ
ΤΟ ΜΩΡΟ ΣΟΥ.

1634
01:34:50,185 --> 01:34:52,254
ΟΛΟΙ ΘΕΛΟΥΜΕ
ΚΑΝΕ ΤΟ ΜΩΡΟ ΣΟΥ.

1635
01:34:52,287 --> 01:34:56,358
ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΕΙΣΑΙ
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΕΝΟΣ ΝΕΟΥ
ΓΕΝΙΑ.

1636
01:34:56,391 --> 01:34:58,727
ΛΥΠΑΜΑΙ.

1637
01:34:58,761 --> 01:35:00,395
ΘΑ ΑΓΑΠΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΝΕΙΣ ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΟΥ,

1638
01:35:00,428 --> 01:35:03,498
ΑΛΛΑ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΑΝΗΚΕΙ
ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΜΟΥ ΑΓΑΠΗ.

1639
01:35:03,531 --> 01:35:05,934
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ
ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΜΩΡΑ

1640
01:35:05,968 --> 01:35:07,302
ΚΑΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ
ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗ ΦΟΡΑ.

1641
01:35:07,335 --> 01:35:10,338
[Αναστεναγμούς] ΕΧΕΙΣ
ΡΑΓΙΣΕ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ.

1642
01:35:10,372 --> 01:35:13,809
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΔΥΝΑΤΟΣ. ΚΑΠΟΤΕ
ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ

1643
01:35:13,842 --> 01:35:18,380
Η ΘΕΩΡΙΑ ΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ,
ΕΝΑ ΜΩΡΟ.

1644
01:35:21,416 --> 01:35:23,085
[COOS]

1645
01:35:27,289 --> 01:35:28,290
ΠΑΩ
ΣΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΠΟΤΑΜΙ

1646
01:35:28,323 --> 01:35:29,191
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΜΥΡΟΚΡΕΙΑ
ΠΡΑΚΤΙΚΗ,

1647
01:35:29,224 --> 01:35:31,359
ΕΤΣΙ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΤΕ
ΤΟ 6:00 ΤΑΙΣΜΑ.

1648
01:35:31,393 --> 01:35:34,462
Λοιπόν, ΕΙΜΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ,
ΟΧΙ Η ΜΠΕΜΠΙ-ΣΙΤΤΕΡ.

1649
01:35:34,496 --> 01:35:36,765
ΙΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΑ.

1650
01:35:36,799 --> 01:35:41,336
ΤΩΡΑ, ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΟ ΜΩΡΟ.

1651
01:35:42,304 --> 01:35:44,239
Η ΛΥΔΙΑ ΘΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ
ΑΝ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΤΕ ΚΑΤΙ.

1652
01:35:44,272 --> 01:35:47,910
ΔΕΝ ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΩ ΤΗ ΛΥΔΙΑ.

1653
01:35:50,345 --> 01:35:52,180
ΑΝΤΙΟ.
Maurey:
ΑΝΤΙ, ΣΑΜ.

1654
01:35:52,214 --> 01:35:54,049
[COOS]

1655
01:35:56,885 --> 01:35:58,486
Sam: ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ
ΞΑΠΛΩΣΤΕ ΠΡΙΝ ΣΑΜ

1656
01:35:58,520 --> 01:36:00,889
ΣΑΝ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ Μυθιστόρημα

1657
01:36:00,923 --> 01:36:02,290
ΑΠΛΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΝΑ ΓΡΑΨΕΙ.

1658
01:36:02,324 --> 01:36:06,194
Η ΛΥΔΙΑ ΘΑ ΠΑΝΤΡΕΥΕΤΑΙ τον Χανκ
ΚΑΙ ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΣΤΟ ΒΑΓΟΝΙ ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΗΣ.

1659
01:36:06,228 --> 01:36:07,162
Ο MAUREY ΘΑ ΜΕΓΑΛΩΣΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΓΑΠΩ ΣΑΜ

1660
01:36:07,195 --> 01:36:11,133
ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΜΗΤΕΡΕΣ
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΑΓΑΠΩ ΤΟΥΣ ΠΑΤΕΡΕΣ.

1661
01:36:11,166 --> 01:36:12,000
Η ΣΑΝΟΝ ΘΑ ΜΕΓΑΛΩΣΕ

1662
01:36:12,034 --> 01:36:15,170
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΟΜΟΡΦΟΣ, ΤΑΛΑΝΤΟΥΧΟΣ,
ΚΑΙ ΠΑΡΘΕΝΙΚΟΣ.

1663
01:36:15,203 --> 01:36:18,506
Ο ΣΑΜ ΓΝΩΡΙΖΕ ΤΟ ΜΟΝΟΠΑΤΙ ΜΠΡΟΣΤΑ
ΘΑ ΗΤΑΝ ΜΑΚΡΥ, ΑΠΟΚΤΟΜΕΣ,

1664
01:36:18,540 --> 01:36:21,276
ΚΑΙ ΣΡΥΜΜΕΝΟΙ
ΜΕ ΚΟΠΡΙΑ ΑΛΟΓΟΥ,

1665
01:36:21,309 --> 01:36:23,078
ΑΛΛΑ ΗΤΑΝ ΕΤΟΙΜΟΣ ΤΩΡΑ,

1666
01:36:23,111 --> 01:36:24,312
ΓΙΑΤΙ ΚΑΠΟΙΩΣ, ΜΕ ΚΑΠΟΙΟ ΤΡΟΠΟ,

1667
01:36:24,346 --> 01:36:28,050
Η ΣΕΡΒΙΤΟΡΑ, Η ΙΝΔΗ,
Η Μαζορέτα,

1668
01:36:28,083 --> 01:36:31,319
ΚΑΙ Ο 15ΧΡΟΝΟΣ ΠΑΤΕΡΑΣ
ΘΑ ΕΠΙΒΙΩΣΕ.

1669
01:36:31,353 --> 01:36:35,490
ΗΤΑΝ ΟΙ ΣΥΓΧΡΟΝΟΙ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ.

1670
01:36:41,563 --> 01:36:43,932
ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΥΠΟΤΙΤΡΩΝ ΑΠΟ
ΤΑΙΝΙΕΣ LIONS GATE

1671
01:36:43,966 --> 01:36:48,937
ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ
ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ
--www.ncicap.org--

1672
01:36:49,371 --> 01:36:50,906
* ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΜΑΝΤΑ

1673
01:36:50,939 --> 01:36:51,806
* ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΚΑΛΑΜΑΡΙ

1674
01:36:51,840 --> 01:36:55,277
* Ω, ΝΑΙ, ΜΩΡΟ,
ΟΠΩΣ ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕΙΣ *

1675
01:36:55,310 --> 01:36:57,379
* ΚΑΝΕ ΤΟΝ Αστακό, ΜΩΡΟ

1676
01:36:57,412 --> 01:36:58,280
* ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΧΕΛΙ

1677
01:36:58,313 --> 01:37:01,349
* Ω, ΝΑΙ, ΜΩΡΟ,
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕΤΑΙ *

1678
01:37:01,383 --> 01:37:04,219
* YAHOO, ΚΟΛΥΜΠΙΣΤΕ ΕΤΣΙ

1679
01:37:04,252 --> 01:37:07,489
* YAHOO, ΕΛΕΓΧΟΣ
ΕΞΩ ΤΑ ΠΤΥΛΙΑ ΤΗΣ *

1680
01:37:07,522 --> 01:37:10,392
* ΓΙΑΧΟΥ, ΠΑΡΕ ΣΤΟ ΣΗΜΑ ΣΟΥ

1681
01:37:10,425 --> 01:37:15,430
* ΓΙΑΧΟΥ, ΑΣ
ΚΑΝΕ ΤΟΝ ΚΑΡΧΑΡΙΑ *

1682
01:37:19,935 --> 01:37:22,938
* YAHOO, ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΤΩΡΑ

1683
01:37:22,971 --> 01:37:26,008
* YAHOO, ΕΛΕΓΧΟΣ
ΤΑ ΠΤΥΧΙΑ ΜΟΥ ΕΞΩ *

1684
01:37:26,041 --> 01:37:28,944
* ΓΙΑΧΟΥ, ΠΑΡΕ ΣΤΟ ΣΗΜΑ ΣΟΥ

1685
01:37:28,977 --> 01:37:33,315
* ΓΙΑΧΟΥ, ΑΣ
ΚΑΝΕ ΤΟΝ ΚΑΡΧΑΡΙΑ *

1686
01:37:38,353 --> 01:37:41,223
* YAHOO, ΚΟΛΥΜΠΗΣΤΕ ΤΟ ΤΩΡΑ

1687
01:37:41,256 --> 01:37:44,259
* YAHOO, ΕΛΕΓΧΟΣ
ΕΞΩ ΤΑ ΠΤΥΛΙΑ ΤΗΣ *

1688
01:37:44,292 --> 01:37:47,262
* ΓΙΑΧΟΥ, ΠΑΡΕ ΣΤΟ ΣΗΜΑ ΣΟΥ

1689
01:37:47,295 --> 01:37:52,334
* ΓΙΑΧΟΥ, ΑΣ
ΚΑΝΕ ΤΟΝ ΚΑΡΧΑΡΙΑ *

1690
01:37:52,367 --> 01:37:54,269
* AHH

1691
01:37:54,302 --> 01:37:57,539
* ΩΧ

1692
01:38:00,142 --> 01:38:03,211
* YAHOO

1693
01:38:03,245 --> 01:38:06,281
* YAHOO

1694
01:38:06,314 --> 01:38:09,251
* YAHOO

1695
01:38:09,284 --> 01:38:13,521
* YAHOO

1696
01:38:18,626 --> 01:38:19,995
* ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΜΑΝΤΑ

1697
01:38:20,028 --> 01:38:21,396
* ΚΑΝΤΕ ΤΗΝ ΛΟΥΤΣΑ

1698
01:38:21,429 --> 01:38:24,499
* ΤΩΡΑ ΑΥΤΟ
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΝΙΩΘΕΙ *

1699
01:38:24,532 --> 01:38:27,469
* YAHOO

1700
01:38:27,502 --> 01:38:30,505
* YAHOO

1701
01:38:30,538 --> 01:38:34,076
* YAHOO

1702
01:38:34,109 --> 01:38:36,044
* AHH

1703
01:38:36,078 --> 01:38:38,613
* ΩΧ

1704
01:38:46,388 --> 01:38:47,489
* ΚΑΝΕ ΤΟΝ ΞΙΦΙΑ

1705
01:38:47,522 --> 01:38:49,124
* ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΜΗ ΧΑΣΕΙΣ

1706
01:38:49,157 --> 01:38:50,492
* ΚΟΛΥΜΠΙ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ

1707
01:38:50,525 --> 01:38:52,260
* ΜΟΝΟ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ

1708
01:38:52,294 --> 01:38:53,661
* YAHOO

1709
01:38:53,695 --> 01:38:55,297
* YAHOO

1710
01:38:55,330 --> 01:38:57,199
* YAHOO

1711
01:38:57,232 --> 01:38:59,234
* YAHOO