0
00:00:00,000 --> 00:00:04,500
  Izradio: aisubs.app

1
00:00:00.430 --> 00:00:56.570
  Preda mnom uvijek glumi dobru majku, ali otac ga ne tretira kao ženu.

2
00:00:56.570 --> 00:00:59.570
  Stalno se teši.

3
00:00:59.570 --> 00:01:01.570
  On je nezahvalna žena.

4
00:01:01.570 --> 00:01:03.570
  Njegov otac je takođe patetičan.

5
00:01:03.570 --> 00:01:09.570
  Kaže, da je muškarac, bio bi punoljetan, ali na kraju ne može zadovoljiti ni suprugu.

6
00:01:09.570 --> 00:03:22.100
  On je impotentan čovjek.

7
00:03:22.100 --> 00:03:27.100
  Moja majka radi na pola radnog vremena u obližnjem supermarketu nekoliko puta sedmično.

8
00:03:27.100 --> 00:03:35.100
  Radim jer moj otac ne zarađuje mnogo, ali otac me uvijek tretira kao muškarca.

9
00:04:02.940 --> 00:04:03.940
  Dobrodošli nazad.

10
00:04:03.940 --> 00:04:04.940
  Hvala ti.

11
00:04:04.940 --> 00:04:07.940 Da
  Hej, šta je s tobom?

12
00:04:08.940 --> 00:04:09.940
  Ništa.

13
00:04:11.940 --> 00:04:14.940
  Hej, čekaj. sta si uradio?

14
00:04:14.940 --> 00:04:16.940 Ne
  Da li ti je neko uradio nešto?

15
00:04:16.940 --> 00:04:18.940
  U redu je.

16
00:04:19.940 --> 00:04:21.940 Ne
  Ne moraš da dolaziš.

17
00:04:22.940 --> 00:04:41.610
  Napustio sam školu i nisam išao u školu.

18
00:04:41.610 --> 00:04:43.610
  Nemam šta da radim kod kuće.

19
00:04:43.610 --> 00:04:45.610
  Ne osećam se motivisano da učim.

20
00:04:45.610 --> 00:04:48.610
  Ne zabavljam se u školi.

21
00:04:48.610 --> 00:05:36.520
  Kada sam krenuo u osnovnu školu, moj otac je bio plata.

22
00:05:36.520 --> 00:05:43.520
  Otkako je pušten, radi u fabrici konzervi.

23
00:05:43.520 --> 00:05:48.520
  Uvijek pije jeftino piće kako bi se osjećali ponosni na našu porodicu.

24
00:05:48.520 --> 00:05:54.520
  To je kuća koju sam naslijedio od pokojne bake, tako da ne košta mnogo, ali moj život je bolan.

25
00:05:54.520 --> 00:05:59.520
Doplatak mi daje moja majka sa mog sopstvenog honorarnog posla.

26
00:06:00.520 --> 00:06:02.520
  Oh, tako je.

27
00:06:02.520 --> 00:06:06.520
  Kazuma, jesi li dobio bijeli papir?

28
00:06:07.520 --> 00:06:08.520
  Da, jesam.

29
00:06:09.520 --> 00:06:11.520
  šta si napisao?

30
00:06:12.520 --> 00:06:14.520
  Napisao sam da želim da idem u novu školu.

31
00:06:15.520 --> 00:06:18.520
  Jedini problem je što vas plaća samo država.

32
00:06:18.520 --> 00:06:21.520
Nemam dovoljno novca da idem u privatnu školu.

33
00:06:22.520 --> 00:06:28.520
  Ali Kazuma nije išao u školu ili vrtić kao druga djeca.

34
00:06:28.520 --> 00:06:31.520
  Nemam dovoljno novca da idem u privatnu školu.

35
00:06:32.520 --> 00:06:36.520
  Čak i ako ne idete u školu, ima ljudi koji idu na Univerzitet u Tokiju.

36
00:06:37.520 --> 00:06:39.520
  Možeš raditi ako želiš.

37
00:06:40.520 --> 00:06:45.520
  A zašto ne radiš na pola radnog vremena?

38
00:06:45.520 --> 00:06:50.790 Ne
  Kazuma je idiot.

39
00:06:50.790 --> 00:06:54.790
  Bolje je dobiti posao sa skraćenim radnim vremenom nakon što odeš na koledž.

40
00:06:55.790 --> 00:07:00.790
  Radim dugo vremena.

41
00:07:01.790 --> 00:07:08.790
  Muškarci bi trebali biti u mogućnosti da jedu svoju hranu.

42
00:07:20.830 --> 00:07:22.830
  Hvala ti za danas.

43
00:07:29,300 --> 00:07:30,300 Da
  Laku noc.

44
00:07:32.300 --> 00:07:33.300
  Idem u krevet.

45
00:07:34,300 --> 00:07:48,600 Ne
  Kazuma, da li si primetio Asaharua?

46
00:07:49.600 --> 00:07:50.600
  Šta je sa Asaharuom?

47
00:07:52.600 --> 00:07:56.600
  Mislio sam da ga maltretiraju u školi.

48
00:07:57,600 --> 00:07:59,600 Ne
  On je muškarac.

49
00:08:00.600 --> 00:08:03.600
  Nije čudno imati jednu ili dvije borbe.

50
00:08:06.300 --> 00:08:11.300 Ne
  U redu je, ali mi ništa nije rekao u poslednje vreme.

51
00:08:12.300 --> 00:08:14.300
  To je zato što ti ne ide dobro.

52
00:08:15,300 --> 00:08:16,300 Da
  Posao žene je da odgaja dete.

53
00:08:17.300 --> 00:08:18.300
Radim napolju.

54
00:08:19.300 --> 00:08:21.300 Ne
  Dobro pogledajte šta se dešava u kući.

55
00:08:21.300 --> 00:08:22.300
  Idem u krevet.

56
00:09:57.190 --> 00:10:40.580
  To je donji veš moje majke, ali se ne razlikuje od ženskog donjeg veša.

57
00:10:41.580 --> 00:10:43.580 Ne
  Zamislite samo druge žene.

58
00:10:50.440 --> 00:10:53.440 Ne
  Dok je Šutome bio živ, maltretirali su ga.

59
00:10:54,440 --> 00:10:58,440 Ne
  U to vrijeme moj muž je uvijek mislio na Šutome.

60
00:10:59,440 --> 00:11:05,440 Ne
  Bilo je trenutaka kada je moj muž bio prevaren i pokušavao da napusti kompaniju.

61
00:11:06,440 --> 00:11:09,440 Da
  Tada sam razmišljao o svom sinu koji je bio u osnovnoj školi.

62
00:11:10,440 --> 00:11:11,440 Da
  Držao sam to u sebi.

63
00:11:12,440 --> 00:11:15,440 Ne
  Od tada nisam imala normalan život sa svojim mužem.

64
00:13:15.440 --> 00:13:34.270
  Sad kad smo razdvojeni, samo želim da Kazuma odraste.

65
00:13:35.270 --> 00:13:39.270
Želim da Kazuma bude muškarac koji se razlikuje od svog muža.

66
00:13:40.270 --> 00:13:42.270
  Želim da bude čovjek koji je ljubazan prema ljudima i nezavisan.

67
00:13:43.270 --> 00:13:49.270
  Dugo sam o tome razmišljao, ali sada ne znam šta moj sin misli.

68
00:13:50.270 --> 00:13:53.270
  Želim da se Kazuma i moj muž bolje slažu.

69
00:13:54.270 --> 00:14:33.450
  Moj sin?

70
00:14:37.450 --> 00:14:40.450
  Hej, ne diraj to.

71
00:14:45,040 --> 00:14:46,040 Da
Htio sam to zaustaviti.

72
00:14:46,040 --> 00:14:47,040 Da
  U redu je.

73
00:14:47,040 --> 00:14:49,040 Da
  Ne ulazite bez dozvole.

74
00:14:50.040 --> 00:14:51.040 Ne
  Žao mi je.

75
00:14:51.040 --> 00:14:52.040 Ne
  U redu je.

76
00:15:00.220 --> 00:15:04.220 Ne
  Mislio sam da se tu ne može pomoći jer je bio dječak u pubertetu.

77
00:15:06.220 --> 00:15:07.220
  Bio sam šokiran.

78
00:15:08.220 --> 00:15:12.220
  Mogu li nešto učiniti za Kazumu?

79
00:15:12,220 --> 00:15:15,220 Ne
  Bio je to takav dan.

80
00:15:31,460 --> 00:15:33,460 Ne
  Zdravo, ovo je Toyosaki.

81
00:15:34,460 --> 00:15:35,460 Da
  Da?

82
00:15:38,480 --> 00:15:39,480 Da
  Kazuma?

83
00:15:40.480 --> 00:15:46.480 Ne
  Kazuma je izbačen sa stepenica škole i polomio je obje ruke.

84
00:16:06,300 --> 00:16:08,300 Da
  Jeste li zaista pogriješili?

85
00:16:09,300 --> 00:16:10,300 Da
  Istina je.

86
00:16:11.300 --> 00:16:15.830
  Da li te je neko izbacio?

87
00:16:16,830 --> 00:16:22,830
  Zato sam pao dok sam svirao na plesnom podiju.

88
00:16:29.430 --> 00:16:32.430
  Zabrinut sam za Kazumu.

89
00:16:33.430 --> 00:16:35.430
  Hoćeš li mi reći istinu?

90
00:16:38.190 --> 00:16:40.190
  Za sada me pusti na miru.

91
00:16:42.630 --> 00:16:45.630
  Odmorite se dok ne dobijete poklon.

92
00:16:46.630 --> 00:16:48.630
  Ja ću se pobrinuti za tebe.

93
00:16:49.630 --> 00:16:51.630
  Ok, izlazi.

94
00:19:06,540 --> 00:19:11,140 Da
  Kazuma, hoćeš li da piškiš?

95
00:19:12.140 --> 00:19:16.410 Ne
  Ne mogu sam.

96
00:19:19,040 --> 00:19:21,040 Da
Koristiću ga sa mamom.

97
00:19:21,040 --> 00:19:22,040 Da
  Ne gledaj to.

98
00:19:23.040 --> 00:19:44.630
  Misliš li da možeš piškiti?

99
00:19:49.180 --> 00:19:53.180
  Ne možeš to ovako, zar ne?

100
00:19:56,780 --> 00:19:59,780 Da
  Ne možeš to izdržati, zar ne?

101
00:20:00,780 --> 00:20:07,140 Da
  Moram nešto učiniti za tebe.

102
00:20:08.140 --> 00:20:16.850
  Ne gledaj to.

103
00:20:17.850 --> 00:20:20.350
  U redu je.

104
00:20:21.350 --> 00:20:22.350
  Neću to gledati.

105
00:20:24.350 --> 00:20:27.350 Ne
  Izađi i pišaj.

106
00:22:18.570 --> 00:22:20.570
  Mama, boli.

107
00:22:45,060 --> 00:22:58,380 Da
  Ovo je u redu, zar ne?

108
00:22:59,380 --> 00:23:00,380 Da
  Možeš piškiti.

109
00:23:03,380 --> 00:23:12,740 Da
  U redu je, zar ne?

110
00:23:14,740 --> 00:23:15,740 Da
  Možeš jesti.

111
00:23:25,500 --> 00:23:29,670 Da
  Otvori usta.

112
00:23:40.110 --> 00:23:42.110
  Da li želite da jedete povrće?

113
00:23:43.110 --> 00:23:44.110
  Da li želite da jedete povrće?

114
00:23:45.110 --> 00:23:56.620
Kazuma, stvarno si patetičan.

115
00:23:58,620 --> 00:24:00,620 Da
  Nemoj mi reći da ne ideš u školu.

116
00:24:01,620 --> 00:24:04,620 Da
  Da si muško, ne bi išao u školu.

117
00:24:04,620 --> 00:24:05,620 Da
  sta?

118
00:24:07,620 --> 00:24:08,620 Da
  Ne mogu to da uradim.

119
00:24:09.620 --> 00:24:12.620
  Radije bih ostao kod kuće dok ne dobijem poklon.

120
00:24:13.620 --> 00:24:14.620
  Ne budi tako tvrdoglav.

121
00:24:15,620 --> 00:24:17,620 Da
  Ne idem u školu.

122
00:24:22,620 --> 00:24:24,620 Da
Šta ćeš biti u budućnosti?

123
00:24:26,620 --> 00:24:29,620 Da
  Ne, još nisam odlučio.

124
00:24:30,620 --> 00:24:31,620 Da
  Vi ste državni službenik.

125
00:24:31,620 --> 00:24:32,620 Da
  Ti si najstabilniji.

126
00:24:34,620 --> 00:24:37,620 Da
  Tata, to je Kazumina odluka.

127
00:24:39.620 --> 00:24:44.620 Ne
  Ne znam kada će me izdati kompanija.

128
00:24:45,620 --> 00:24:46,620 Da
  Pogledaj me.

129
00:24:48,620 --> 00:24:49,620 Da
  Kriva je kompanija.

130
00:24:50.620 --> 00:24:52.620 Ne
To je životni plan.

131
00:24:56,620 --> 00:25:00,340 Da
  Žao mi je.

132
00:25:01,340 --> 00:25:02,340 Da
  Žao mi je.

133
00:25:02,340 --> 00:25:03,340 Da
  Žao mi je.

134
00:25:04,340 --> 00:25:06,340 Da
  Ja sam taj kome je žao.

135
00:25:07,340 --> 00:25:08,340 Da
  Kazuma.

136
00:25:09.340 --> 00:25:13.450 Ne
  Žao mi je.

137
00:25:24,060 --> 00:25:25,060 Da
  To je golicanje.

138
00:25:27,060 --> 00:25:28,060 Da
  U redu je biti na putu.

139
00:25:30.060 --> 00:25:33.060 Ne
  Znam, ali morate ga dobro oprati.

140
00:25:43,560 --> 00:25:44,560 Da
  Žao mi je.

141
00:25:46,560 --> 00:25:48,560 Da
  Morate paziti da ne dobijete poklon.

142
00:25:51.190 --> 00:25:53.190
  Morate ga dobro oprati.

143
00:25:54.190 --> 00:25:55.190
  Pitam se da li je u redu.

144
00:26:24,260 --> 00:26:26,260 Da
  Da li je u redu prati zadnju stranu?

145
00:26:31,260 --> 00:26:33,260 Ne
  Dobro, oprat ću zadnju stranu.

146
00:26:34,260 --> 00:26:35,260 Da
  Prvo ću ga oprati.

147
00:26:45,740 --> 00:26:46,740 Da
  Polako ću ga oprati.

148
00:26:47.740 --> 00:26:54.850
Polako ću ga oprati.

149
00:26:55.850 --> 00:26:56.850
  Polako ću ga oprati.

150
00:27:00.420 --> 00:27:04.460 Ne
  Polako ga perem.

151
00:27:06,460 --> 00:27:07,460 Da
  Polako ga perem.

152
00:27:22,140 --> 00:27:23,140 Da
  Ja ću oprati zadnju stranu.

153
00:27:24,140 --> 00:27:25,140 Da
  Ja ću oprati prednju stranu.

154
00:27:28,140 --> 00:27:29,140 Da
  Brzo ću ga oprati.

155
00:27:30.140 --> 00:27:31.140 Da
  Prehladiću se.

156
00:27:36,580 --> 00:27:38,580 Da
  Pazite da se ne prehladite.

157
00:28:03.410 --> 00:28:31.380
Kazuma vjerovatno misli na druge žene.

158
00:28:32,380 --> 00:28:34,380 Da
  Možda mi pokazuje svoje telo.

159
00:28:49.390 --> 00:30:38.710
  Čekaj malo.

160
00:30:40.710 --> 00:30:42.710
  Rekao sam ti da ne ulaziš.

161
00:30:43,710 --> 00:31:13,560 Da
  Ne može se pomoći.

162
410 00:31:25.190 --> 00:31:28.190
  On uvek misli na žene.

163
00:31:35,760 --> 00:31:42,270 Da
  Kazuma je još mlad.

164
00:32:17.970 --> 00:32:18.970
  sta radis

165
00:32:18.970 --> 00:32:19.970
  mama.

166
00:32:28,980 --> 00:32:30,980 Da
  Ne želiš da me vidiš, zar ne?

167
00:32:35,540 --> 00:32:37,540 Da
  Razmislite o drugim ženama.

168
00:32:51.310 --> 00:32:52.310
  mama.

169
00:32:56.350 --> 00:33:00.350 Ne
  Želim učiniti nešto za Kazumu.

170
00:33:01.350 --> 00:33:05.180
  Razmislite o drugim ženama.

171
00:33:13.200 --> 00:33:14.200
  Pogledaj me.

172
00:33:15,200 --> 00:33:28,780 Da
  Ovo nije tvoja mama.

173
00:33:29.780 --> 00:33:30.780
  Ovo je druga žena.

174
00:33:32.780 --> 00:33:35.280
  ali...

175
00:34:05.690 --> 00:34:07.690
  Ovo je također za Kazumu.

176
00:34:08.690 --> 00:34:11.690
  Ovo je jedino što mogu učiniti.

177
00:35:28,820 --> 00:35:31,190 Da
  mama.

178
00:35:35.980 --> 00:35:36.980
  Nije tvoja mama.

179
00:39:56.390 --> 00:40:14.640
  Čekaj malo.

180
00:40:15.640 --> 00:40:25.180
  Misli o njoj.

181
00:40:31.080 --> 00:40:33.080 Ne
  Postoji neko za koga si zabrinut.

182
00:40:34,080 --> 00:40:35,080 Da
  Misli o njoj.

183
00:41:07.750 --> 00:41:08.750
  sta radis

184
00:41:15.070 --> 00:41:16.070
  Nije tvoja mama.

185
00:42:12,020 --> 00:42:13,020 Da
  šta to govoriš?

186
00:42:58,860 --> 00:42:59,860 Da
  Nije tvoja mama.

187
00:44:19.530 --> 00:44:22.160
  Nije tvoja mama.

188
00:45:28.030 --> 00:45:37.260
  Bojim se.

189
00:45:49.130 --> 00:46:03.980
  Čekaj malo.

190
00:46:22,680 --> 00:46:27,740 Ne
  To je žena.

191
00:46:33.740 --> 00:46:34.740
  To je žena.

192
00:46:34,740 --> 00:46:35,740 Da
  br.

193
00:46:44.810 --> 00:46:45.810
  To je žena.

194
00:46:47.810 --> 00:46:48.810
  To je žena.

195
00:47:08.150 --> 00:47:09.150
  To je žena.

196
00:48:29.770 --> 00:48:30.770
  Ustani.

197
00:48:31.770 --> 00:48:32.770
  U redu je.

198
00:48:32.770 --> 00:48:33.770
  Ne boli.

199
00:48:33.770 --> 00:48:40.280
  Želiš da probaš, zar ne?

200
00:49:06.520 --> 00:49:07.520
  To je žena.

201
00:49:08.520 --> 00:49:09.520
  To je žena.

202
00:50:05,340 --> 00:50:06,340 Da
  To je žena.

203
00:50:10,740 --> 00:50:11,740 Da
  To je žena.

204
00:50:13.740 --> 00:50:14.740
  To je žena.

205
00:50:16,740 --> 00:50:17,740 Da
  To je žena.

206
00:50:19,740 --> 00:50:20,740 Ne
  To je žena.

207
00:50:22.740 --> 00:50:23.740
  To je žena.

208
00:51:27.690 --> 00:51:29.690
  Krećite se polako.

209
00:53:02.310 --> 00:53:03.310
  Dobro je.

210
00:53:23.360 --> 00:53:24.360 Ne
  Dobro je.

211
00:53:29.860 --> 00:53:30.860 Ne
  U redu je.

212
00:53:31.860 --> 00:53:35.820 Ne
  Želim da ga izvadim.

213
00:53:42.140 --> 00:54:06.190
  Staviću ti to u usta.

214
00:54:07.190 --> 00:54:08.190
  Izvadi ga.

215
00:55:18,760 --> 00:55:20,760 Ne
  Izvadite ga u usta.

216
00:56:06,660 --> 00:56:37,440 Ne
  To je definitivno tajna od mog oca.

217
00:56:43.440 --> 00:57:04.860 Ne
  Uradio sam nešto smešno.

218
00:57:06.860 --> 00:57:09.860 Ne
  Mislio sam da prestanem sa ovim.

219
00:57:10.860 --> 00:57:12.860 Ne
  Tada je Kazuma bio kao svaki dan.

220
00:57:13.860 --> 00:57:15.860 Ne
  Pokušavao je da me kontroliše.

221
00:57:16.860 --> 00:57:42.260
  Mama, želim da to uradiš svojim ustima.

222
00:57:42,260 --> 00:57:43,260 Da
  Želim da to uradiš.

223
00:57:48.330 --> 00:57:53.330
  To je ono što mogu raditi dok ruka mog sina ne zacijeli.

224
00:58:43,260 --> 00:58:48,040 Ne
  Mama, tvojim ustima.

225
00:58:49,040 --> 00:58:50,040 Da
  Uradi to svojim ustima.

226
00:59:32,420 --> 01:00:32,460 Da
  Učini to jačim.

227
01:00:32.460 --> 01:00:55.760 Ne
  Uradi to.

228
01:02:17.190 --> 01:02:23.860
  Želim da to uradiš.

229
01:02:59.500 --> 01:03:00.500
  Želim da to uradiš.

230
01:03:01.500 --> 01:03:02.500
  Želim da to uradiš.

231
01:03:05.510 --> 01:03:06.510
  Želim da to uradiš.

232
01:03:07.510 --> 01:03:08.510
  Želim da to uradiš.

233
01:03:09.510 --> 01:03:10.510
  Želim da to uradiš.

234
01:03:11.510 --> 01:03:12.510
  Želim da to uradiš.

235
01:03:13.510 --> 01:03:14.510
  Želim da to uradiš.

236
01:03:15.510 --> 01:03:16.510
  Želim da to uradiš.

237
01:03:21.060 --> 01:03:24.020 Ne
  Želim da to uradiš.

238
01:03:25.020 --> 01:03:26.020
  Želim da to uradiš.

239
01:03:27.020 --> 01:03:28.020
  Želim da to uradiš.

240
01:03:29.020 --> 01:03:30.020
  Želim da to uradiš.

241
01:03:32.020 --> 01:03:33.020
  Želim da to uradiš.

242
01:03:34.020 --> 01:03:35.020
  Želim da to uradiš.

243
01:03:35.020 --> 01:03:36.520
  Jao!

244
01:04:30.380 --> 01:04:33.580 Da
  Mama, molim te.

245
01:04:35.310 --> 01:04:38.210
  Još uvijek želim to učiniti.

246
01:04:38.310 --> 01:08:12.430
  Dok mi ruka ne ozdravi...

247
01:08:12.530 --> 01:08:15.430 Ne
  Veza se nastavila neko vrijeme.

248
01:08:15.530 --> 01:08:19.430
  I Kazuma joj je konačno dao poklon.

249
01:08:42.100 --> 01:08:45.600
  Hej, bolnica je bila stvarno dosadna.

250
01:08:45,700 --> 01:08:47,600 Ne
  Razmažen si.

251
01:08:48,300 --> 01:08:50,600 Ne
  Mislim da nije.

252
01:08:51.500 --> 01:08:53.500
  Ja sam ipak doktor.

253
01:08:53,600 --> 01:08:56,500 Ne
  Bavim se slabostima ljudi.

254
01:08:56,600 --> 01:09:00,500 Ne
  Nisu dobri u poslu.

255
01:09:11.520 --> 01:09:13.520
  Ne znam šta je s tobom.

256
01:09:13.620 --> 01:09:14.520
  Šta nije u redu s tobom?

257
01:09:14.620 --> 01:09:19.240
  Bože.

258
01:09:19.340 --> 01:09:48.480
  Šta nije u redu sa mnom?

259
01:09:48.580 --> 01:11:23.890
  Ne znam.

260
01:21:56.190 --> 01:22:01.170
  Ne znam šta mi je.

261
01:23:43.220 --> 01:23:22.820
  Umrijet ću.

262
01:24:20,440 --> 01:24:23,440 Ne
  Kazuma je išao u školu.

263
01:24:23,540 --> 01:24:26,440 Ne
  I nastavio sam sa svojim honorarnim poslom.

264
01:26:13.430 --> 01:26:33.390
  Želim vidjeti svoju mamu.

265
01:28:09.810 --> 01:28:30.400
  Ja sam ovde.

266
01:30:08,400 --> 01:30:18,530 Da
Tako sam sretna što si ovdje.

267
01:30:20.530 --> 01:30:39.600
  Tako sam sretna što si ovdje.

268
01:31:41,580 --> 01:31:43,580 Da
  šta da radim?

269
01:32:26,460 --> 01:32:29,780
  šta da radim?

270
01:33:03,760 --> 01:33:05,760 Da
  Tako je dobar osjećaj

271
01:33:05,760 --> 01:33:09,580 Ne
  Ne mogu vjerovati

272
01:33:46.140 --> 01:33:48.140
  Ne mogu vjerovati

273
01:33:52.290 --> 01:33:54.290
  To će potrajati

274
01:34:03.840 --> 01:34:06.840
  Idi kući

275
01:34:27,820 --> 01:34:36,700 Da
  Tako je dobar osjećaj

276
01:34:45.620 --> 01:34:47.620
  Moram ovo da uradim.

277
01:34:59.620 --> 01:35:01.620
  Moram ovo da uradim.

278
01:35:07.620 --> 01:35:09.620
  Moram ovo da uradim.

279
01:35:20.930 --> 01:35:22.930
  Moram ovo da uradim.

280
01:36:12.980 --> 01:36:14.980
  Moram ovo da uradim.

281
01:36:16.980 --> 01:36:18.980
  Moram ovo da uradim.

282
01:36:19.980 --> 01:36:21.980
  Moram ovo da uradim.

283
01:36:22.980 --> 01:36:24.980
  Moram ovo da uradim.

284
01:36:25.980 --> 01:36:27.980
  Moram ovo da uradim.

285
01:36:58,660 --> 01:37:00,660 Da
Moram ovo da uradim.

286
01:39:26.670 --> 01:39:28.670
  volim te.

287
01:40:11.130 --> 01:40:13.130
  volim te.

288
01:40:24,980 --> 01:40:30,340 Da
  Da li se osećaš dobro?

289
01:40:37.770 --> 01:40:42.230
  Da li se osećaš dobro?

290
01:40:42.230 --> 01:40:44.230
  Da li se osećaš dobro?

291
01:40:52.170 --> 01:40:54.170
  Zbog tebe se osećam dobro.

292
01:40:54.170 --> 01:40:56.170
  Tako sam sretna.

293
01:40:56.170 --> 01:40:58.170
  Stvarno?

294
01:40:59.170 --> 01:41:01.170
  Želim da radim ovo više.

295
01:41:01.170 --> 01:41:03.170
  Osećam se tako dobro.

296
01:41:03.170 --> 01:41:05.170
  Uradiću ovo za tebe.

297
01:41:10.990 --> 01:41:12.990
  Da li se osećaš dobro?

298
01:41:21.200 --> 01:41:33.950
  Želim da radim ovo više.

299
01:41:34.950 --> 01:41:36.950
  Želim ovo da uradim.

300
01:41:45,700 --> 01:41:57,660 Ne
  Želim da uradim ovo mnogo više.

301
01:41:59,660 --> 01:42:01,660 Da
  Želim da uradim ovo mnogo više.

302
01:42:20,660 --> 01:42:21,660 Ne
  Sviđa mi se.

303
01:42:21,660 --> 01:42:23,660 Ne
  Sviđa mi se.

304
01:42:35.420 --> 01:42:48.740
  Posljednja stvar o kojoj trebam razmišljati je habokki.

305
01:42:48,740 --> 01:42:50,740 Da
  Nastavljam da jedem.

306
01:42:50,740 --> 01:42:55,560 Ne
  Osećam da moram ovo da jedem tako strašno.

307
01:42:55,560 --> 01:43:15,720
  Samo želim da iscijedim malo vode.

308
01:43:15.720 --> 01:43:17.720
  Mislim da je to dovoljno.

309
01:43:17,720 --> 01:43:21,720
  Nije lako pojesti svu hranu samo jedući.

310
01:43:21,720 --> 01:43:25,100 Da
  Žao mi je.

311
01:43:25.100 --> 01:43:35.660
Sledeći put idem u Mukbang.

312
01:43:35.660 --> 01:43:38.120
  Mm, mm, mm, mm!

313
01:43:56,460 --> 01:43:57,640 Da
  Ah.

314
01:44:26.590 --> 01:44:27.690
  Ah!

315
01:44:37.040 --> 01:44:38.000
  Ah!

316
01:44:38.140 --> 01:44:38.940
  Ah.

317
01:44:43,040 --> 01:44:43,540 Da
  Ah.

318
01:44:44,660 --> 01:44:45,300 Da
  Ah!

319
01:45:00.120 --> 01:45:01.420
  Ughoi.

320
01:45:02.680 --> 01:45:03.520
  Oh, zdravo.

321
01:45:04.160 --> 01:45:04.660
  Ah.

322
01:45:05,660 --> 01:45:15,310 Da
  Oh, tako je lijepo.

323
01:45:32.280 --> 01:45:34.280
Tako je lijepo.

324
01:45:34.280 --> 01:45:37.280
  I ja se osećam tako lepo.

325
01:45:37.280 --> 01:45:43.980
  Čekao sam te dugo.

326
01:46:01.650 --> 01:46:04.650
  Čekao sam te dugo.

327
01:46:56,980 --> 01:46:57,980
  Žao mi je.

328
01:47:40.410 --> 01:47:41.410
  sta nije u redu?

329
01:47:41.410 --> 01:47:48.050
  Čekao sam te dugo.

330
01:47:49,050 --> 01:47:53,360 Ne
  Tako sam sretna što si tako običan.

331
01:47:55,360 --> 01:47:57,360 Da
I ja sam sretan.

332
01:48:05.570 --> 01:48:07.570
  Tako sam sretna što si tako običan.

333
01:48:11.570 --> 01:48:12.570
  Lezi dole.

334
01:48:28.180 --> 01:48:30.180
  Tako sam sretna što si tako običan.

335
01:48:39.180 --> 01:48:41.180
  Tako sam sretna što si tako običan.

336
01:49:03.320 --> 01:49:05.320
  Tako sam sretna što si tako običan.

337
01:49:38.140 --> 01:49:40.140
  Tako sam sretna što si tako običan.

338
01:49:52.140 --> 01:49:54.140
  Zemlja se stvrdnjava.

339
01:49:56,520 --> 01:49:58,520
Tako sam sretna što si tako običan.

340
01:50:00.520 --> 01:50:02.520
  Tako sam sretna što si tako običan.

341
01:50:03.520 --> 01:50:05.520
  Tako sam sretna što si tako običan.

342
01:50:16.780 --> 01:50:18.780
  Ah...

343
01:50:19.780 --> 01:50:21.780
  Ah...

344
01:50:22.780 --> 01:50:24.780
  Ah...

345
01:50:32.530 --> 01:50:34.530
  Oh ne, opet ću se prehladiti.

346
01:50:35,530 --> 01:50:37,530
  Ah...

347
01:50:38.530 --> 01:50:40.530
  Ah...

348
01:50:41.530 --> 01:50:43.530
  Ah...

349
01:50:44.530 --> 01:50:46.530
  Ah...

350
01:50:46,530 --> 01:50:50,030
  Ah...

351
01:50:51.030 --> 01:50:53.030
  Ah...

352
01:50:54,030 --> 01:50:56,030
  Ah...

353
01:50:57,030 --> 01:50:59,030
  Ah...

354
01:51:00.030 --> 01:51:02.030
  Ah...

355
01:51:03.030 --> 01:51:05.030
  Ah...

356
01:51:06.030 --> 01:51:10.050
  Ah...

357
01:51:11.050 --> 01:51:13.050
  Ah...

358
01:51:14.050 --> 01:51:16.050
  hmm...

359
01:51:16.050 --> 01:51:23.580
  Ah...

360
01:51:24.580 --> 01:51:26.580
  Ah...

361
01:51:27.580 --> 01:51:29.580
  Ah...

362
01:51:30.580 --> 01:51:34.020
  Ah...

363
01:51:35.020 --> 01:51:37.020
  Ah...

364
01:51:38.020 --> 01:51:40.020
  Okreni se.

365
01:51:41.020 --> 01:51:43.020
  Okreni se.

366
01:51:44.020 --> 01:51:46.020
  Okreni se.

367
01:51:46.020 --> 01:51:48.020
  Ah...

368
01:51:49.020 --> 01:51:51.020
  Ah...

369
01:51:52.020 --> 01:51:54.020
  Ah...

370
01:51:55.020 --> 01:51:57.020
  Ah...

371
01:51:58.020 --> 01:52:00.020
  Ah...

372
01:52:01.020 --> 01:52:03.020
  Ah...

373
01:52:04.020 --> 01:52:06.020
  Ah...

374
01:52:07.020 --> 01:52:09.020
  Ah...

375
01:52:10.020 --> 01:52:12.020
  Ah...

376
01:52:13.020 --> 01:52:15.020
  Ah...

377
01:52:16.020 --> 01:52:18.020
  Ah, ah, ah, ah...

378
01:52:19.020 --> 01:52:21.020
  Ah, ah, ah, ah...

379
01:52:22,020 --> 01:52:29,300 Da
  Ah, ah, ah...

380
01:52:33,340 --> 01:52:35,340 Da
  Ah, ah, ah...

381
01:52:36,340 --> 01:52:40,040 Da
  Ah...

382
01:52:41,040 --> 01:52:43,040 Da
  Ah...

383
01:52:44,040 --> 01:52:52,090 Da
  Ah, ah, ah...

384
01:52:53.090 --> 01:52:57.100
  Ah...

385
01:53:13,500 --> 01:53:18,830 Ne
Kako je? Želiš li da se više krećem?

386
01:53:18,830 --> 01:53:20,830
  Ah, ah...

387
01:53:23,660 --> 01:53:28,440 Da
  Ah...

388
01:53:29,440 --> 01:53:31,440 Da
  Ah, ah, ah...

389
01:53:32.440 --> 01:53:34.440
  Ah...

390
01:53:35,440 --> 01:53:40,480 Da
  Ah...

391
01:53:41,480 --> 01:53:44,480 Ne
  Želim da se više krećeš...

392
01:53:47,860 --> 01:53:49,860 Da
  Želim da se više krećeš...

393
01:53:50,860 --> 01:53:52,860
  Ah...

394
01:53:55,300 --> 01:53:57,300 Da
  Ah...

395
01:53:57,300 --> 01:53:59,300 Da
  Ah...

396
01:54:00.300 --> 01:54:02.300
  Ah...

397
01:54:03.300 --> 01:54:05.300
  Ah...

398
01:54:09.850 --> 01:54:11.850
  Ah...

399
01:54:12.850 --> 01:54:27.490
  Ah...

400
01:54:28.490 --> 01:54:30.490
  Ah...

401
01:54:31.490 --> 01:54:33.490
  Ah...

402
01:54:36.250 --> 01:54:38.250
  Ah...

403
01:54:39.250 --> 01:54:45.380
  ne plači...

404
01:54:47.880 --> 01:54:49.880
  Ah...

405
01:54:50.880 --> 01:54:52.880
  Ah...

406
01:54:53.880 --> 01:54:55.880
  Ah...

407
01:54:56.880 --> 01:54:58.880
  Ah...

408
01:54:59.880 --> 01:55:01.880
Ah...

409
01:55:06,430 --> 01:55:08,430 Ne
  Ah...

410
01:55:17,340 --> 01:55:19,340 Da
  Ah...

411
01:55:22,030 --> 01:55:34,620 Da
  Ah...

412
01:55:35,620 --> 01:55:37,620 Da
  Ah...

413
01:55:38,620 --> 01:55:42,450 Ne
  Ah...

414
01:55:42,450 --> 01:55:49,410 Da
  Ahhh!

415
01:55:49,410 --> 01:55:52,390 Da
  Aaah!

416
01:55:55,050 --> 01:55:59,710 Da
  Ah...

417
01:55:59,730 --> 01:56:01,050 Da
  Ahh...

418
01:56:01,730 --> 01:56:05,800 Da
  Ah, molim te!

419
01:56:05,880 --> 01:56:06,920 Da
  Ahh...

420
01:56:10,100 --> 01:56:11,940 Da
  Ahh!

421
01:56:11.960 --> 01:56:17.220
  Ah.

422
01:56:17.260 --> 01:56:18.180
  Ah.

423
01:56:18.220 --> 01:56:20.200
  Hhhmm.

424
01:56:20,200 --> 01:56:32,340 Ne
  Ljubomorna sam na tebe.

425
01:56:39.340 --> 01:56:43.340
  Tako sam ljubomorna na tebe.

426
01:56:45.340 --> 01:56:55.120
  volim te.

427
01:56:55.120 --> 01:57:06.490
  Gledam te.

428
01:57:48.890 --> 01:57:55.470
  Žao mi je.

429
01:58:38.160 --> 01:58:40.160
  Žao mi je.

430
01:59:22.800 --> 01:59:30.720
  Žao mi je.

431
01:59:31.720 --> 01:59:42.140
  Žao mi je.

432
01:59:43.140 --> 01:59:45.140
  Uskoro idem.

433
01:59:45.140 --> 01:59:47.140
  br.

434
01:59:49.140 --> 01:59:55.460
  Ne ostavljaj me ovako.

435
01:59:55,460 --> 01:59:57,460 Ne
  Ne ostavljaj me ovako.

436
01:59:59,460 --> 02:00:01,460 Ne
  Ne ostavljaj me ovako.

437
02:01:51,210 --> 02:02:13,660 Da
  Kako je bilo u školi?

438
02:02:13,660 --> 02:02:15,660 Ne
  Jesi li otišla kod tipa koji te je povrijedio?

439
02:02:15,660 --> 02:02:19,480 Da
  Da.

440
02:02:19.480 --> 02:02:21.480
  Rekao sam ti da napraviš pauzu.

441
02:02:23.480 --> 02:02:25.480
  Kazuma, zar nemaš šta da zaboraviš?

442
02:02:25,480 --> 02:02:27,480
  Da.

443
02:02:27,480 --> 02:02:29,480
  jesi li dobro?

444
02:03:29.480 --> 02:03:25.790
  Idemo.

445
02:03:25,790 --> 02:03:27,790
  Znam da ovaj odnos nije dobar.

446
02:03:27.790 --> 02:03:33.790
  Znam da me moj sin neće moći držati kao ženu.

447
02:03:33,790 --> 02:03:35,790
  Ali to je u redu.

448
02:03:35,790 --> 02:03:37,790
  volim te.

449
02:03:37,790 --> 02:03:47,790
Ako me moj voljeni sin treba, biću sretan.


