1 00:00:06,080 --> 00:00:10,760 [„Маглична нијанса зиме“ Симон и Гарфанкел свирају] 2 00:00:38,320 --> 00:00:40,920 [Џереми] Добродошли назад на Цларксонову фарму. 3 00:00:43,160 --> 00:00:46,600 Од тада је прошло скоро годину дана филмске екипе су биле последње овде. 4 00:00:47,800 --> 00:00:50,200 Али иако су камере престале да се крећу, 5 00:00:50,360 --> 00:00:53,400 живот у Диддли Скуату се наставио. 6 00:00:56,760 --> 00:01:00,040 И међу познатим доласци и одласци, 7 00:01:00,200 --> 00:01:02,120 дошло је до неколико промена. 8 00:01:04,280 --> 00:01:05,160 [блејање] 9 00:01:05,280 --> 00:01:07,120 Уништено скупе овце 10 00:01:07,280 --> 00:01:10,280 сада се чувају од стране стварног фармера оваца, 11 00:01:10,440 --> 00:01:11,920 само низ пут. 12 00:01:12,720 --> 00:01:15,400 дајем опрему и овце, 13 00:01:15,560 --> 00:01:18,920 он ради посао, а онда делимо губитке. 14 00:01:20,160 --> 00:01:22,440 Гајимо нови усев, дурум пшеница, 15 00:01:22,640 --> 00:01:25,080 који се користи за прављење тестенина. 16 00:01:27,000 --> 00:01:29,680 Имамо још милионе пчела. 17 00:01:31,520 --> 00:01:33,880 А на тему опрашивања, 18 00:01:34,040 --> 00:01:37,200 постоји нови додатак заједници Диддли Скуат. 19 00:01:46,320 --> 00:01:48,640 А ту је и продавница фарме, 20 00:01:48,840 --> 00:01:52,800 што се показало прилично популарнији него што смо очекивали. 21 00:01:55,840 --> 00:01:58,080 -[лаје] -[преклапање разговора] 22 00:02:00,560 --> 00:02:01,760 [Лиса] И то је 6.72. 23 00:02:01,960 --> 00:02:02,840 Хвала пуно. 24 00:02:03,680 --> 00:02:04,720 Здраво. како си? 25 00:02:05,800 --> 00:02:08,600 [труби] 26 00:02:11,040 --> 00:02:12,480 [Џереми] Погледај. 27 00:02:12,600 --> 00:02:13,600 Пун је. 28 00:02:16,520 --> 00:02:18,160 [Калеб] Остала су три места. 29 00:02:18,360 --> 00:02:19,440 [Џереми] То је то. 30 00:02:19,600 --> 00:02:21,720 прошле недеље, главни пут се заглавио. 31 00:02:21,880 --> 00:02:25,160 -Заглавио сам у саобраћају. -Да, три сата. 32 00:02:25,320 --> 00:02:28,440 Људи нису могли да буду вакцинисани у дому здравља. 33 00:02:28,600 --> 00:02:31,240 Нису могли добити екипа за ватрогасну станицу. 34 00:02:31,960 --> 00:02:33,680 -[Калеб] Није добро. -Знам. 35 00:02:33,840 --> 00:02:37,160 -Ако се ово врати до главног пута... -[Калеб] Опет ћемо бити заглављени. 36 00:02:38,080 --> 00:02:40,800 [Џереми] Ово је значило да имамо да покоси два јутра пшенице 37 00:02:41,000 --> 00:02:44,320 да направим паркинг, а ни то није било довољно. 38 00:02:45,080 --> 00:02:48,280 Бићу унутра плачући, кад ово косим. 39 00:02:48,440 --> 00:02:49,680 Знам, знам. јесам. 40 00:02:49,880 --> 00:02:51,880 [Калеб] Да то не урадимо? 41 00:02:53,080 --> 00:02:54,600 Ти си газда. 42 00:02:54,760 --> 00:02:57,840 Али рекли сте на ИТВ пре неки дан ти си био шеф. 43 00:02:58,000 --> 00:03:00,920 Ја сам шеф на пољопривредној страни, али ти управљаш овим делом. 44 00:03:01,120 --> 00:03:03,000 Зашто онда не урадиш мало овде? 45 00:03:03,160 --> 00:03:04,760 Тада ћете морати све да преместите. 46 00:03:14,160 --> 00:03:15,480 Само нисам добро размислио. 47 00:03:15,640 --> 00:03:18,240 Нисам мислио да има оволико људи би дошао. 48 00:03:28,280 --> 00:03:29,680 [интригантна музика] 49 00:03:29,880 --> 00:03:33,640 [Џереми] Истина, фармерска радња има проблема Лиса би морала да се позабави, 50 00:03:34,400 --> 00:03:37,480 јер сам био превише заокупљен са темпираном бомбом 51 00:03:37,640 --> 00:03:42,080 то је откуцавало на сваком поједином фарма на селу. 52 00:03:44,160 --> 00:03:47,160 [тематска музика свира] 53 00:04:01,000 --> 00:04:03,800 Ипак, прво је било време жетве. 54 00:04:04,560 --> 00:04:07,560 [Калеб репује] ♪ Иео Валлеи, Иео Валлеи ♪ 55 00:04:08,840 --> 00:04:11,240 ♪ Променили смо игру То никада неће бити исто ♪ 56 00:04:11,400 --> 00:04:14,280 ♪ Иео Валлеи, Иео Валлеи ♪ 57 00:04:14,440 --> 00:04:16,720 ♪ Повећај груди Представљај Запад ♪ 58 00:04:16,880 --> 00:04:20,320 ♪ Ово није измишљена пољопривреда Стварније је него стварно... ♪ 59 00:04:20,520 --> 00:04:22,200 Ево нас. 60 00:04:22,880 --> 00:04:24,600 Моја друга жетва. 61 00:04:26,000 --> 00:04:30,320 [Џереми] Прошле године, 520 хектара јечма, пшенице и уљане репице 62 00:04:30,760 --> 00:04:33,440 ми је зарадио главницу 63 00:04:33,640 --> 00:04:35,920 од £144. 64 00:04:38,320 --> 00:04:41,640 овог пута, Очигледно сам се надао више, 65 00:04:41,800 --> 00:04:46,800 као што смо почели у пољима јечма са веома важним тестом влаге. 66 00:04:47,600 --> 00:04:49,080 Па се надамо да ћемо добити сав овај јечам завршено данас. 67 00:04:49,240 --> 00:04:50,760 То би било добро, зар не? 68 00:04:50,920 --> 00:04:52,640 [Џереми] Шта, кад ниси отварање супермаркета 69 00:04:52,800 --> 00:04:55,080 и идете на Острво љубави славних? 70 00:04:57,080 --> 00:04:59,360 Ја не радим Острво љубави. Другој половини се то не свиђа. 71 00:04:59,520 --> 00:05:02,040 - Добро, шта је онда? -Ја сам Целеб. 72 00:05:02,240 --> 00:05:05,000 -Волео бих да те видим у Аустралији. -То је вероватно најгора ствар. 73 00:05:05,200 --> 00:05:08,440 То је оно чега ћу се највише плашити, заправо одлази. 74 00:05:08,640 --> 00:05:11,800 -Само не желиш да идеш у Аустралију. -[Калеб] Да. Ако дођу овде... 75 00:05:12,000 --> 00:05:12,920 [Џереми се смеје] 76 00:05:13,360 --> 00:05:14,160 Ја ћу то учинити. 77 00:05:14,320 --> 00:05:17,120 „Ја сам славна личност и Ја сам у Чипинг Нортону, где живим." 78 00:05:21,200 --> 00:05:22,160 Спреман? 79 00:05:23,800 --> 00:05:25,320 15.9. 80 00:05:26,480 --> 00:05:30,720 [Џереми] Пошто нисмо били далеко магични број 15,5, 81 00:05:30,920 --> 00:05:33,120 телефонирали смо Симону. 82 00:05:34,360 --> 00:05:37,760 А кад је стигао у потпуно новом комбајну, 83 00:05:37,920 --> 00:05:39,480 Узео сам још једно читање. 84 00:05:41,240 --> 00:05:43,600 15.3. То је добро, зар не? 85 00:05:43,760 --> 00:05:45,520 [Симон] То је добро. Ми смо на. 86 00:05:46,440 --> 00:05:48,520 [обртање мотора] 87 00:05:55,360 --> 00:05:58,840 Да, сунчане наочаре. Ми смо спремни. 88 00:06:00,160 --> 00:06:04,440 Мој деда, који је изненада преминуо, ово је његова мелодија. 89 00:06:04,600 --> 00:06:06,920 СЗО. Увукао ме је у то. 90 00:06:07,080 --> 00:06:09,360 ["Баба О'Рилеи" од Тхе Вхо свира] 91 00:06:12,320 --> 00:06:14,240 [он појачава звук] 92 00:06:15,400 --> 00:06:17,800 ♪ Овде на пољима ♪ 93 00:06:19,520 --> 00:06:22,040 ♪ Борим се за своје оброке ♪ 94 00:06:23,960 --> 00:06:28,960 ♪ Повлачим леђа свом животу ♪ 95 00:06:32,280 --> 00:06:34,840 ♪ Не треба да се борим ♪ 96 00:06:36,680 --> 00:06:39,000 ♪ Да докажем да сам у праву ♪ 97 00:06:40,760 --> 00:06:44,400 ♪ Не треба ми опростити ♪ 98 00:06:45,160 --> 00:06:47,280 Прошло је годину дана откако сам ово урадио. 99 00:06:48,960 --> 00:06:51,280 Ако могу да се сетим нечега. 100 00:06:56,880 --> 00:06:59,840 ♪ Сали, ухвати ме за руку ♪ 101 00:07:00,440 --> 00:07:02,280 [Џереми] Ево га. 102 00:07:04,400 --> 00:07:06,200 ♪ Угаси ватру ♪ 103 00:07:06,360 --> 00:07:08,160 -[Џереми] Покрет! -[труба] 104 00:07:08,360 --> 00:07:09,160 Упс! 105 00:07:10,160 --> 00:07:12,480 [Калеб] Да ли ти је паркирао на путу, Сајмоне? 106 00:07:12,640 --> 00:07:13,480 [Симон] Да. 107 00:07:13,680 --> 00:07:15,160 У овој области је доста саобраћаја. 108 00:07:15,360 --> 00:07:16,320 [смех] 109 00:07:20,280 --> 00:07:23,400 [Џереми] Циљ је био разбијање задњи део јечма данас, 110 00:07:23,560 --> 00:07:28,560 али смо урадили само неколико оптерећења пре него што је Калеб био на радију. 111 00:07:29,160 --> 00:07:31,120 [Калеб] Влага излази око 15.8. 112 00:07:32,160 --> 00:07:34,320 15.5 је ниво који нам је потребан. 113 00:07:34,480 --> 00:07:36,680 Не желимо да идемо горе. 114 00:07:37,960 --> 00:07:40,240 [Џереми] Као што су бројке изгледале прилично маргинално за мене, 115 00:07:40,840 --> 00:07:43,840 Тражио сам савет од највеселијег британског копненог агента. 116 00:07:44,000 --> 00:07:44,800 [тон за бирање] 117 00:07:45,000 --> 00:07:45,920 [Цхарлие] Здраво. 118 00:07:46,080 --> 00:07:50,080 Чарли, здраво, ја сам. Последњи терет који смо примили је 15.8. 119 00:07:50,960 --> 00:07:54,000 [Цхарлие] Да, то је прилично високо. 120 00:07:54,800 --> 00:07:56,400 Значи, мораћемо да станемо? 121 00:07:56,560 --> 00:07:58,640 [Цхарлие] Да. ОК, то је фрустрирајуће. 122 00:07:58,840 --> 00:08:00,640 Фрустрирајуће, дефинитивно. 123 00:08:00,840 --> 00:08:03,920 У реду, хвала Цхарлие. Прицацу ускоро. 124 00:08:04,080 --> 00:08:05,960 -[Цхарлие] ОК, ћао. -Ћао. 125 00:08:07,080 --> 00:08:09,040 О проклета паклена ватра. 126 00:08:11,120 --> 00:08:12,760 Такав бол у гузици. 127 00:08:13,560 --> 00:08:14,760 Шта имамо? 128 00:08:14,920 --> 00:08:18,640 Три товара приколице, то је то. 36 тона. 129 00:08:19,200 --> 00:08:22,000 Само да немате менталитет бити земљорадник. 130 00:08:22,200 --> 00:08:24,800 Само лежим у кревету и размишљам јечам је тамо 131 00:08:24,960 --> 00:08:28,200 и прошло је своје најбоље и не могу да га подигнем. 132 00:08:29,040 --> 00:08:31,520 Не мислим да не могу да се подигнем, мислим... 133 00:08:31,680 --> 00:08:33,720 Не могу да подигнем јечам. 134 00:08:35,680 --> 00:08:38,960 [Џереми] Калеб и ја смо узели последњи утовар у наше складиште, 135 00:08:39,120 --> 00:08:44,040 које је досадно примило још још једна посета локалних вандала. 136 00:08:45,720 --> 00:08:47,760 То је гомила коју су спалили прошле године, 137 00:08:47,880 --> 00:08:50,760 и покушали су да спале овај ове године. 138 00:08:50,880 --> 00:08:53,160 Разговарао сам са полицијом о томе. 139 00:08:53,360 --> 00:08:55,280 Сеоска криминалистичка полиција. 140 00:08:55,440 --> 00:08:57,960 Имали су свој Митсубисхи Л200 одведен, 141 00:08:58,120 --> 00:09:00,080 у које би могли да јуре злочесте, 142 00:09:00,240 --> 00:09:02,200 и добили су Ваукхалл Цорса. 143 00:09:02,720 --> 00:09:05,760 Ово је Уједињено Краљевство Велике Британије и Северне Ирске, 144 00:09:05,960 --> 00:09:07,760 шеста најбогатија земља на свету. 145 00:09:08,000 --> 00:09:11,080 Како дођавола хоће ли ухватити некога у Цорси? 146 00:09:12,520 --> 00:09:13,760 [Џереми] Још досадније, 147 00:09:13,960 --> 00:09:16,640 због националне несташице возача камиона, 148 00:09:16,760 --> 00:09:21,080 успели смо да резервишемо само један камион да однесе јечам. 149 00:09:21,640 --> 00:09:24,760 То је значило нешто од тога био би остављен напољу. 150 00:09:26,040 --> 00:09:29,520 А прогноза за сутра је била киша. 151 00:09:31,120 --> 00:09:32,000 бесан сам. 152 00:09:32,160 --> 00:09:34,600 Колико имамо овде? Пет тона? 153 00:09:34,760 --> 00:09:36,400 Око четири или пет тона, да. 154 00:09:36,840 --> 00:09:39,640 [Џереми] Само ће седети овде и труне цео викенд. 155 00:09:40,120 --> 00:09:42,520 Креће се за 750 фунти вредног јечма 156 00:09:42,760 --> 00:09:45,000 -Само седим овде, пропао сам. -[Калеб] Да. 157 00:09:46,000 --> 00:09:49,280 Али временска прогноза може бити погрешна. Можда би било лепо ујутру. 158 00:09:49,760 --> 00:09:51,720 [Калеб] Никад не знамо, зар не? 159 00:09:54,120 --> 00:09:56,720 [Џереми] Следећег дана смо знали. 160 00:10:02,640 --> 00:10:04,200 Проклетство. 161 00:10:07,040 --> 00:10:10,080 [Цхарлие] Управо сам добио поруку од трговца житом. 162 00:10:10,240 --> 00:10:12,760 Због тога смо синоћ стали. 163 00:10:12,960 --> 00:10:17,160 Учитајте од напојнице јутрос била је 16,5% влаге. 164 00:10:17,360 --> 00:10:20,520 Биће наплаћено сушење од 9,75 фунти. 165 00:10:20,720 --> 00:10:21,520 Тону? 166 00:10:21,640 --> 00:10:24,840 Тона. И губитак тежине од 4,5%. 167 00:10:25,360 --> 00:10:27,880 Дакле, тона и по они те неће платити. 168 00:10:28,080 --> 00:10:31,280 Па ти наплаћују воду, због чега смо синоћ стали. 169 00:10:32,160 --> 00:10:34,200 [Џереми] Колико смо новца изгубили? 170 00:10:34,360 --> 00:10:36,880 [Цхарлие] Дакле, то би коштало 450 фунти 171 00:10:37,120 --> 00:10:41,640 -у основи трговачких пореза. -И 750 фунти... 172 00:10:42,200 --> 00:10:45,240 -[Цхарлие] Седи унутра. -Седење постаје све покисло. 173 00:10:46,240 --> 00:10:47,240 [Џереми] Али... 174 00:10:47,400 --> 00:10:48,840 [интригантна музика] 175 00:10:49,000 --> 00:10:51,360 ...као фрустрирајуће пошто су проблеми са жетвом били, 176 00:10:52,160 --> 00:10:55,600 нису били ништа у поређењу на питање са којим се сада суочавам 177 00:10:55,760 --> 00:10:58,640 и сваки други пољопривредник у Великој Британији. 178 00:10:59,240 --> 00:11:02,800 Један који се спремао од бурног догађаја 179 00:11:02,960 --> 00:11:05,480 јуна 2016. 180 00:11:07,360 --> 00:11:08,520 [звоно] 181 00:11:08,680 --> 00:11:11,200 Не може бити сумње у резултат. 182 00:11:11,720 --> 00:11:14,840 Британци су говорили, а одговор је: изашли смо. 183 00:11:15,040 --> 00:11:16,640 [драмска музика] 184 00:11:16,800 --> 00:11:18,560 [Џереми] Фармери су знали да Брегзит значи 185 00:11:18,720 --> 00:11:21,880 не би било више ЕУ грантови и субвенције. 186 00:11:22,080 --> 00:11:25,400 Али британска влада рекао нам да не бринемо. 187 00:11:25,600 --> 00:11:30,000 Ми ћемо гарантовати подршку за пољопривреду у Великој Британији на садашњем нивоу, 188 00:11:30,160 --> 00:11:30,960 100%. 189 00:11:31,160 --> 00:11:34,640 Ова влада је обезбедила већи степен сигурности 190 00:11:34,800 --> 00:11:38,560 о будућој подршци пољопривреди него било која влада у ЕУ, 191 00:11:38,720 --> 00:11:40,360 а камоли другде у свету. 192 00:11:41,280 --> 00:11:45,240 [Џереми] Међутим, ова обећања до сада су звучали шупље. 193 00:11:46,240 --> 00:11:47,840 [новинар] Влада можда има велике амбиције, 194 00:11:48,000 --> 00:11:52,160 али фармери кажу новац и детаљ тренутно су у недостатку. 195 00:11:52,920 --> 00:11:54,960 [човек] Има доста нејасноћа у тим саопштењима. 196 00:11:55,160 --> 00:11:57,360 Не знамо шта ће платити, колико. 197 00:11:57,560 --> 00:12:00,160 Па какав ћу систем да будем за годину дана, 198 00:12:00,320 --> 00:12:04,040 за две године, за пет година? Толико детаља треба разрадити. 199 00:12:04,240 --> 00:12:05,680 -[новинар] Онда после Брегзита. -Да. 200 00:12:05,880 --> 00:12:07,880 [новинар] Пољопривредници, боље ти је или горе? 201 00:12:08,040 --> 00:12:09,080 Још горе. 202 00:12:11,400 --> 00:12:13,840 [Џереми] Ово сеизмичко питање је сада потребно 203 00:12:14,000 --> 00:12:17,440 неке одлучне акције од Чарлија и мене. 204 00:12:18,120 --> 00:12:22,560 Дакле, знамо да ћете изгубити 82.000 фунти годишње субвенције. 205 00:12:22,760 --> 00:12:27,040 Током наредних неколико година добићете нула фунти по хектару. 206 00:12:28,040 --> 00:12:30,520 Све те директне субвенције иду. 207 00:12:30,680 --> 00:12:33,200 Дакле, можда их има грантови и субвенције, 208 00:12:33,360 --> 00:12:36,320 али не знамо шта они ће бити за још? 209 00:12:36,520 --> 00:12:40,240 Знамо да су рекли „јавни новац за јавна добра“. 210 00:12:40,400 --> 00:12:43,720 Па ће платити фармерима да обезбеди јавно добро. 211 00:12:43,880 --> 00:12:46,480 Али то не значи ништа. То је само слоган. 212 00:12:46,640 --> 00:12:50,400 Али нема апсолутно никакве супстанце, тренутно, на те речи. 213 00:12:50,600 --> 00:12:52,960 Сваки фармер са којим сам разговарао иде, „Ми једноставно... 214 00:12:53,120 --> 00:12:56,160 Шта треба да радимо? Шта желите да растемо? 215 00:12:56,360 --> 00:12:58,160 Шта не желите да растемо?" 216 00:12:58,360 --> 00:13:00,800 Хоће ли забранити глифосат? Они би могли. 217 00:13:00,960 --> 00:13:03,400 -Не знамо шта ће да ураде. -Да. 218 00:13:03,560 --> 00:13:05,520 Погађа ме, то је као што ФИФА каже 219 00:13:05,720 --> 00:13:08,280 „Имамо нова правила следеће године за фудбал" 220 00:13:08,480 --> 00:13:10,960 и сви тимови говоре, „Па, шта? 221 00:13:11,120 --> 00:13:13,880 Зар немамо голмана? Имамо ли две лопте на терену? 222 00:13:14,040 --> 00:13:16,160 Хоће ли бити помешано, мушкарци и жене? Шта ће то бити?" 223 00:13:16,320 --> 00:13:17,160 "Само имамо нова правила." 224 00:13:17,320 --> 00:13:20,720 Онда кажу: "Долазе нова правила, ми једноставно не знамо шта су они“. 225 00:13:20,880 --> 00:13:22,680 Да, али сезона почиње следеће недеље! 226 00:13:23,200 --> 00:13:24,000 Тачно. 227 00:13:24,200 --> 00:13:26,240 Дакле, постоји нека фрустрација. 228 00:13:26,400 --> 00:13:29,520 У сваком случају, слушај, пустили смо да влада грнчар, 229 00:13:29,680 --> 00:13:32,160 одржавају седнице одбора, и бирају састанке одбора 230 00:13:32,320 --> 00:13:34,000 и све те глупости. 231 00:13:34,200 --> 00:13:35,960 Јеби их. Јебеш их пуно. 232 00:13:36,880 --> 00:13:38,720 Ево мог плана. 233 00:13:39,200 --> 00:13:40,000 Да. 234 00:13:40,560 --> 00:13:41,800 Краве. 235 00:13:42,680 --> 00:13:43,640 краве? 236 00:13:44,240 --> 00:13:46,040 Знам да су овце биле катастрофа. 237 00:13:46,240 --> 00:13:47,040 Да. 238 00:13:47,200 --> 00:13:49,400 -Али краве... -Да. 239 00:13:49,960 --> 00:13:54,600 -Зато што раде свој број два. -Да. 240 00:13:54,760 --> 00:13:56,760 на пољима, што је добро за тло. 241 00:13:56,960 --> 00:13:57,760 То је добро. 242 00:13:57,920 --> 00:13:59,960 Преместите их следећег дана а онда ставиш кокошке 243 00:14:00,160 --> 00:14:01,400 на део где су какали, 244 00:14:01,560 --> 00:14:04,240 а кокошке једу црви из крављег измета. 245 00:14:04,440 --> 00:14:07,680 И погази све њихове фекалије и фекалије крава 246 00:14:07,840 --> 00:14:08,960 у земљу, чинећи је добром, 247 00:14:09,120 --> 00:14:10,760 а онда их сутрадан премести и тако даље. 248 00:14:10,920 --> 00:14:15,160 До целе фарме, на крају је поново оживљена. 249 00:14:15,360 --> 00:14:17,560 То је мафијашко предузеће за испашу, долази од... 250 00:14:17,720 --> 00:14:19,480 -Све је у тлу. -Ради се о земљишту. 251 00:14:19,680 --> 00:14:22,800 Па ти се врати на неку врсту старомодне пољопривреде. 252 00:14:23,000 --> 00:14:25,040 -То је мој план. -Краве. 253 00:14:25,440 --> 00:14:26,560 Па краве, да. 254 00:14:26,760 --> 00:14:28,200 Колико крава? 255 00:14:28,400 --> 00:14:29,640 не знам. 256 00:14:29,840 --> 00:14:33,120 Па, краве могу добити туберкулозу због свих јазаваца. 257 00:14:33,280 --> 00:14:34,880 Налазимо се у прилично ризичној зони. 258 00:14:35,040 --> 00:14:36,840 У реду, убиј јазавце. 259 00:14:37,280 --> 00:14:39,880 -Не можемо да убијемо јазавце. -Зашто не можемо да убијемо јазавце? 260 00:14:40,040 --> 00:14:41,160 Јер то није дозвољено. 261 00:14:41,720 --> 00:14:43,280 Али ако убијају краве. 262 00:14:43,480 --> 00:14:45,160 Још увек не можеш да убијеш јазавца. 263 00:14:45,600 --> 00:14:47,040 Прећи ћемо преко тог моста. 264 00:14:48,920 --> 00:14:50,360 А ево мог следећег плана. 265 00:14:50,800 --> 00:14:51,840 Спреман? 266 00:14:52,800 --> 00:14:57,520 Окрени шталу за јагње, што не радимо треба више, у ресторан. 267 00:14:58,680 --> 00:15:00,640 И продај говедину тамо. 268 00:15:00,800 --> 00:15:02,960 Наша сопствена говедина, заклани низ пут, 269 00:15:03,160 --> 00:15:07,760 да се кува и служи у ресторану где седнеш и имаш... 270 00:15:07,920 --> 00:15:10,560 Имаћемо и јагњетину, јер још имамо овце. 271 00:15:10,720 --> 00:15:13,160 Дакле, имамо говедину или јагњетину. Имамо свој кромпир. 272 00:15:13,360 --> 00:15:14,160 Да. 273 00:15:14,320 --> 00:15:17,040 Имамо брашно за сос, мента за сос од нане, 274 00:15:17,200 --> 00:15:18,720 рен расте управо овде. 275 00:15:18,920 --> 00:15:22,080 Имамо дурум пшеницу тако да можемо сами да правимо тестенину. 276 00:15:22,280 --> 00:15:27,240 Ресторан где је све, све што једете у њему 277 00:15:27,400 --> 00:15:29,800 је произведен у Диддли Скуат-у. 278 00:15:32,120 --> 00:15:33,040 Сјајно. 279 00:15:33,200 --> 00:15:36,560 -Детаљи о томе да све то стигне... -Да, погледај то. 280 00:15:36,720 --> 00:15:38,120 Слика на... погледај то. 281 00:15:38,280 --> 00:15:40,400 То је оно што желимо. Фризијци. 282 00:15:40,560 --> 00:15:44,080 -Млечне краве. Када си рекао "поједи их..." -Шта? 283 00:15:44,240 --> 00:15:46,640 Када си рекао "поједи их," То је музна крава. 284 00:15:47,600 --> 00:15:49,640 Има много трошкова у постављању ресторана. 285 00:15:49,800 --> 00:15:51,240 Не знам ништа о ресторанима. 286 00:15:51,440 --> 00:15:53,280 -Да, долазе и одлазе. -Да. 287 00:15:53,440 --> 00:15:56,560 Постоји 80% стопа неуспеха, али имам план за то: 288 00:15:56,720 --> 00:15:58,480 бити један од 20%. 289 00:15:58,680 --> 00:15:59,560 [смех] 290 00:15:59,760 --> 00:16:03,560 Знам, све је овде. Све је овде. Мораш бити узбуђен. 291 00:16:03,720 --> 00:16:04,520 ја само... 292 00:16:04,720 --> 00:16:06,440 У сваком случају, то је мој план. 293 00:16:06,600 --> 00:16:08,840 -Хоћеш да нађем неке краве? -Да. 294 00:16:10,120 --> 00:16:11,320 [жива музика] 295 00:16:11,480 --> 00:16:15,480 [Џереми] Док је Чарли ишао у куповину крава, Вратио сам се берби. 296 00:16:15,640 --> 00:16:17,320 Осим што нисам. 297 00:16:18,440 --> 00:16:21,800 Јер наредна четири дана падала је таман довољно 298 00:16:21,960 --> 00:16:25,040 да усеви буду стално влажни. 299 00:16:25,240 --> 00:16:27,360 [жива музика се наставља] 300 00:16:32,360 --> 00:16:35,600 Дакле, под претпоставком да би данас било још један отпис... 301 00:16:36,160 --> 00:16:37,440 Јебени пакао. 302 00:16:38,000 --> 00:16:40,680 То је био паклени ударац у овоме. 303 00:16:40,840 --> 00:16:44,680 [Џереми] ...одлучио сам да се променим све гуме на мом трактору. 304 00:16:45,800 --> 00:16:49,960 Тако да је смешна ствар, тај ваздух је вероватно 14 година, и Немац. 305 00:16:52,640 --> 00:16:56,080 Хоћеш руку? Рекао је, надајући се да ћеш рећи не. 306 00:16:56,280 --> 00:16:57,320 [смех] 307 00:16:57,520 --> 00:16:59,320 [аутомобил се приближава] 308 00:17:05,280 --> 00:17:07,120 [Џереми] Шта мислите о томе? 309 00:17:07,320 --> 00:17:11,080 ста то радис додјавола? Кукуруз је спреман. 310 00:17:11,280 --> 00:17:12,080 ста? 311 00:17:12,240 --> 00:17:14,640 [Калеб] Кукуруз је спреман. Морамо да идемо сада. 312 00:17:14,800 --> 00:17:16,440 шта то радиш? 313 00:17:16,640 --> 00:17:18,720 Требао си ово да урадиш кроз зиму. 314 00:17:18,880 --> 00:17:22,160 -Ово је као зимски послови. -Зими нису били љигавци. 315 00:17:23,200 --> 00:17:25,080 [Калеб] Видимо се за отприлике сат времена? 316 00:17:25,240 --> 00:17:26,680 [Џереми] Зашто не одеш и почети? 317 00:17:26,800 --> 00:17:28,400 Да, идем да почнем и држи тврђаву. 318 00:17:28,560 --> 00:17:30,960 А ти се само зајебаваш радећи ово. 319 00:17:31,160 --> 00:17:33,080 [Џереми] Видећи да сам у невољи, 320 00:17:33,280 --> 00:17:36,440 монтери су поставили нове гуме у рекордном времену. 321 00:17:40,800 --> 00:17:43,800 А онда сам отишао да прикачим своју приколицу, 322 00:17:44,000 --> 00:17:48,080 надајући се да овога пута неће бити уобичајени цацк-хандед палавер. 323 00:17:49,800 --> 00:17:51,000 Тачно. 324 00:17:53,040 --> 00:17:53,880 [зујање] 325 00:17:54,080 --> 00:17:57,080 [зујање се наставља] 326 00:17:57,240 --> 00:17:58,040 бр. 327 00:18:01,320 --> 00:18:02,560 Ох срање. 328 00:18:03,440 --> 00:18:04,680 Пете? 329 00:18:05,760 --> 00:18:07,040 [Пете] Да. 330 00:18:07,560 --> 00:18:08,920 Шта има? 331 00:18:09,080 --> 00:18:11,640 [Јереми] Је ли то жута ствар излази позади? 332 00:18:14,200 --> 00:18:16,280 -Не. - А сада? 333 00:18:16,440 --> 00:18:17,560 бр. 334 00:18:17,720 --> 00:18:18,920 Сада? 335 00:18:19,080 --> 00:18:20,000 бр. 336 00:18:20,160 --> 00:18:21,320 Сада? 337 00:18:21,880 --> 00:18:22,680 бр. 338 00:18:23,520 --> 00:18:27,560 О драги Боже, молим те не дозволи му да дође вратите се овде и откријте да се ово поново дешава. 339 00:18:41,760 --> 00:18:43,200 Ставио си то овде. 340 00:18:43,560 --> 00:18:45,320 Потпуно је безбедно. 341 00:18:45,800 --> 00:18:46,640 А онда... 342 00:18:46,800 --> 00:18:49,280 [човек] Провео си последњу годину говорећи ми колико је ово опасно. 343 00:18:49,440 --> 00:18:52,040 Леђа трактора су, али зато користимо пајсер. 344 00:18:52,240 --> 00:18:53,080 Тачно. 345 00:18:53,800 --> 00:18:57,240 Држи га тамо, и сад ћу само да задржим... 346 00:18:57,400 --> 00:18:59,680 [зујање] 347 00:19:00,160 --> 00:19:02,320 -Да ли излази, кука? -Не. 348 00:19:03,200 --> 00:19:05,080 -[Џереми] Не? -Не. 349 00:19:05,280 --> 00:19:07,280 -[Џереми] Не? -Не. 350 00:19:11,040 --> 00:19:12,480 Још увек то ниси урадио? 351 00:19:12,680 --> 00:19:14,160 Само ми причај о овоме. 352 00:19:14,320 --> 00:19:16,400 Само да видимо шта сам радио погрешно. 353 00:19:16,560 --> 00:19:19,040 Али немој да вичеш на мене, јер сам се максимално трудио. 354 00:19:19,200 --> 00:19:21,800 -ОК. У реду, спреман? -Да. 355 00:19:21,960 --> 00:19:24,080 -[Калеб] Држите дугме за заустављање. -Да. 356 00:19:24,280 --> 00:19:25,480 Сада притисните горе. 357 00:19:27,560 --> 00:19:29,080 Сада притисните доле. 358 00:19:31,680 --> 00:19:33,800 -[Џереми] Да ли је та ствар сада изашла? -[Калеб] Да. 359 00:19:34,000 --> 00:19:38,000 Па зашто-- тако сам поштено љут јер то није... 360 00:19:38,200 --> 00:19:40,240 [весела музика] 361 00:19:40,400 --> 00:19:41,680 [Џереми] Кад сам прикачио приколицу 362 00:19:41,800 --> 00:19:45,800 сада смо коначно могли да се вратимо до неке жетве. 363 00:19:46,000 --> 00:19:47,800 [весела музика се наставља] 364 00:19:52,040 --> 00:19:55,320 Сунце сија, хајде, настави да се сушиш. Наставите да сушите. 365 00:20:12,240 --> 00:20:13,920 Прво прво... 366 00:20:14,400 --> 00:20:16,560 пожњели смо мало дете. 367 00:20:18,080 --> 00:20:20,880 То је готово сигурно да идем на вести, зар не? 368 00:20:21,080 --> 00:20:24,520 "Џереми Кларксон је млевео дете." 369 00:20:25,160 --> 00:20:26,280 "Барбери." 370 00:20:26,440 --> 00:20:28,200 Дете из радничке класе. 371 00:20:31,000 --> 00:20:32,880 Видите, ево проблема, погледајте. 372 00:20:33,040 --> 00:20:37,240 Овај јечам је седео овде и почело је да ниче, 373 00:20:37,400 --> 00:20:39,080 клијати, расти. 374 00:20:40,080 --> 00:20:42,080 Погледај то. Погледај. 375 00:20:44,240 --> 00:20:45,760 ово је... 376 00:20:46,320 --> 00:20:48,560 Уф, потпуно потопљено. 377 00:20:49,320 --> 00:20:53,560 Калеб каже да оно што треба да урадим је све то раширите на бетонску подлогу, 378 00:20:54,040 --> 00:20:56,200 користећи телескопски утоваривач 379 00:20:56,400 --> 00:21:00,320 а затим ставите нове ствари Управо сам убрао на врху, 380 00:21:00,480 --> 00:21:03,680 а онда ће се све то помешати у камиону, 381 00:21:04,320 --> 00:21:06,800 а просек ће бити ОК. 382 00:21:07,200 --> 00:21:09,080 [жива музика] 383 00:21:09,280 --> 00:21:11,320 [резервни бипер] 384 00:21:12,800 --> 00:21:14,480 [Џереми се смеје] 385 00:21:16,880 --> 00:21:19,920 Мислим да сам нашао нешто у пољопривреди у којој сам добар. 386 00:21:20,920 --> 00:21:23,240 [резервни бипер] 387 00:21:24,960 --> 00:21:27,920 Он ће рећи да то ниси урадио. 388 00:21:30,000 --> 00:21:32,240 [човек] Зар ниси требао да узмеш зелени комадићи први? 389 00:21:32,400 --> 00:21:33,200 ста? 390 00:21:33,320 --> 00:21:36,680 Зар ниси требао да уклониш зелене делове пре него што си то урадио? 391 00:21:36,800 --> 00:21:38,040 Ко је то рекао? 392 00:21:38,200 --> 00:21:40,560 -Калеб. -Не, није. Је ли он? 393 00:21:40,760 --> 00:21:42,160 Да. 394 00:21:46,640 --> 00:21:49,040 -[Калеб] У ствари си урадио добар посао. -[виче радосно] 395 00:21:49,240 --> 00:21:50,320 [смех] 396 00:21:50,480 --> 00:21:52,400 -[Јереми] Је ли то довољно добро? -[Калеб] То није лоше. 397 00:21:52,560 --> 00:21:55,880 Па, урадио сам то. Прво сам извадио све пуцње. 398 00:21:56,040 --> 00:21:56,840 Добар посао. 399 00:21:58,120 --> 00:21:59,880 [уста] 400 00:22:00,560 --> 00:22:03,800 [епска музика] 401 00:22:04,880 --> 00:22:06,520 [Џереми] Наставили смо. 402 00:22:06,920 --> 00:22:11,360 И у наредних пар дана успео да би се пожњео преостали јечам. 403 00:22:13,000 --> 00:22:15,240 И сву репицу. 404 00:22:15,400 --> 00:22:18,000 Пре него што је киша престала да игра поново. 405 00:22:19,440 --> 00:22:22,200 Али на срећу, Могао бих добро да искористим време. 406 00:22:22,360 --> 00:22:26,160 Јер ме је Чарли пронашао неке краве да погледам. 407 00:22:27,000 --> 00:22:29,960 [Џереми] Дакле, ови-- Да ли купујемо краве даме или мушке краве? 408 00:22:30,120 --> 00:22:32,160 [Цхарлие] Приплодне краве јасно би било женско. 409 00:22:32,360 --> 00:22:33,160 [Џереми] Да. 410 00:22:33,320 --> 00:22:37,120 [Цхарлие] Али они такође имају неке животиње да можемо угојити да убијемо. 411 00:22:37,320 --> 00:22:40,040 - Дакле, неки од њих могу бити краве... -Тачно. 412 00:22:40,200 --> 00:22:43,840 Они су дечаци пре него што постану бикови. Да ли се зову бикови? 413 00:22:44,000 --> 00:22:46,760 Зову се бикови. Зато што немају глупости. 414 00:22:46,920 --> 00:22:51,280 -[Џереми] Зашто не? -Кастрирају их. Безбедније руковање. 415 00:22:51,480 --> 00:22:52,280 [Џереми] Шта? 416 00:22:52,440 --> 00:22:54,720 Безбедније је руковати мушком кравом 417 00:22:54,880 --> 00:22:57,960 ако нема тестиса. 418 00:22:58,120 --> 00:22:59,360 [Џереми] То нема никаквог смисла. 419 00:22:59,520 --> 00:23:01,960 Ако ми неко одсече јаја Не бих био сигуран за руковање. 420 00:23:02,120 --> 00:23:04,040 Али не производите количину тестостерона 421 00:23:04,200 --> 00:23:05,360 бик би производио. 422 00:23:05,560 --> 00:23:10,040 [Џереми] Лиза каже: „Можемо ли добити неки са дугим трепавицама?" 423 00:23:10,200 --> 00:23:13,600 Нисам сигуран да је изрезана за овај земљораднички живот. 424 00:23:13,760 --> 00:23:14,560 Дуге трепавице? 425 00:23:14,720 --> 00:23:16,520 Рекла је: „Желим их да има дуге трепавице“. 426 00:23:16,720 --> 00:23:19,160 [Цхарлие] Можемо добити дуге трепавице. 427 00:23:20,360 --> 00:23:23,800 [Џереми] На крају смо стигли на фарми одгајивача крава Тима, 428 00:23:23,960 --> 00:23:25,520 у Нортемптонширу. 429 00:23:25,720 --> 00:23:28,000 [мотор ради далеко] 430 00:23:28,680 --> 00:23:30,840 [Џереми] Је ли то Силверстоне, правећи тај рекет? 431 00:23:31,000 --> 00:23:33,120 Да. Мислио сам да ћеш моћи да се искључи за дан. 432 00:23:33,320 --> 00:23:35,160 Да ли је увек тако гласно? 433 00:23:35,320 --> 00:23:36,480 -[Тим] Да. -Већину дана. 434 00:23:36,680 --> 00:23:39,160 [Џереми] Проклети аутомобили, искрено. 435 00:23:39,320 --> 00:23:41,440 Ох, погледај се! 436 00:23:42,520 --> 00:23:45,360 -[Тим] То је корм. -[Царрие] Ово су волови. 437 00:23:46,320 --> 00:23:47,720 Шта је кормило? 438 00:23:47,880 --> 00:23:50,120 [Цхарлие] То је мушкарац без глупости. 439 00:23:50,280 --> 00:23:51,680 -[Јереми] Да. -Нема муда. 440 00:23:52,960 --> 00:23:56,000 -[Џереми] Значи ово је за јело? -[Тим] Ово је за јело. 441 00:23:56,200 --> 00:23:57,880 [Џереми] Да, значи ово се размножава? 442 00:23:58,040 --> 00:24:00,080 -[Цхарлие] Да. -[Тим] Ово се све размножава. 443 00:24:00,240 --> 00:24:01,720 [Џереми] Дакле, ови нису биће поједено. 444 00:24:01,920 --> 00:24:04,320 Овима можете дати имена и све. 445 00:24:06,640 --> 00:24:09,960 никад нисам... То је као да сте у јавној зони. 446 00:24:10,160 --> 00:24:11,000 [смех] 447 00:24:11,160 --> 00:24:14,680 [Џереми] Да ли они икада престају? Погледај их, обоје су у томе. 448 00:24:14,880 --> 00:24:16,480 Ох, то је само... Погледај то. 449 00:24:16,680 --> 00:24:19,080 [Царрие] Завршиш са пуно прљавштине. 450 00:24:19,240 --> 00:24:22,120 -[Цхарлие] То је оно што желимо. -[Царрие] Муцк је добар. 451 00:24:22,280 --> 00:24:26,480 Желим то на пољима, јер штеди ме коришћењем толико азота. 452 00:24:26,640 --> 00:24:28,160 Зато ми је пала идеја. 453 00:24:28,360 --> 00:24:31,960 А онда сам помислио, Борис јесте сада договор са Аустралијом. 454 00:24:32,160 --> 00:24:34,640 Ништа добро од тога не може бити, колико видим. 455 00:24:34,800 --> 00:24:35,960 [Тим] Не, никако. 456 00:24:36,160 --> 00:24:38,200 -Стиже јефтина говедина. -Тачно. 457 00:24:38,400 --> 00:24:40,480 Ако добијемо говедину храњену травом, онда отворим ресторан, 458 00:24:40,680 --> 00:24:43,720 тако да не морам да бринем о надметању са Аустралијанцима. 459 00:24:43,920 --> 00:24:45,800 Овај шортхорн у суштини, не само да то кажем, 460 00:24:45,960 --> 00:24:48,160 али то ће бити неке од најбољих ствари јео си. 461 00:24:48,320 --> 00:24:49,120 -Стварно? -Да. 462 00:24:49,720 --> 00:24:51,720 [мукање] 463 00:24:51,920 --> 00:24:54,240 ти си супер. Имаш добро лице. 464 00:24:54,400 --> 00:24:58,160 Јереми, немој их пренапућивати. Запамтите, морамо да се договоримо око цене. 465 00:24:58,320 --> 00:25:01,240 - Знам, само ми се свиђа лице тог. -Настави, настави. 466 00:25:01,440 --> 00:25:05,080 [Џереми] Пријатности завршене, било је време да се изабере шта да купи, 467 00:25:05,240 --> 00:25:08,400 што сам претпостављао да ће бити прилично директан. 468 00:25:08,600 --> 00:25:11,200 Дакле, овде су четири краве и телад. Четири краве и телад унутра. 469 00:25:11,400 --> 00:25:15,760 То би нам дало мало искуства краве са теладима на ногама. 470 00:25:15,920 --> 00:25:18,000 А онда ће бити спремни на Божић. 471 00:25:18,200 --> 00:25:19,280 У другој години. 472 00:25:19,480 --> 00:25:21,440 -Ох? -[Тим] Они су само бебе. 473 00:25:21,600 --> 00:25:23,520 Зато нам требају неки други... 474 00:25:23,680 --> 00:25:24,960 Хоће ли ово бити година? 475 00:25:25,120 --> 00:25:26,720 - Дакле, овај пут је... -Да. 476 00:25:27,120 --> 00:25:29,440 Зато морамо набавити неке друге. 477 00:25:29,600 --> 00:25:31,120 Ово је прилично компликовано, зар не? 478 00:25:31,320 --> 00:25:33,080 Дакле, морамо бити у могућности да добијемо неке... 479 00:25:33,280 --> 00:25:37,920 Требају нам краве које започнемо да затрудни следећег пролећа. 480 00:25:38,120 --> 00:25:41,440 -[Тим] Телиће се следећег пролећа. -Не, онда затрудњети. 481 00:25:41,600 --> 00:25:44,280 -Отели се и онда... -Извини, тељење следећег пролећа. 482 00:25:44,480 --> 00:25:47,000 -[Џереми] Значи желимо 12 крава. -[Цхарлие] 12 крава. 483 00:25:47,160 --> 00:25:48,960 [Тим] Не, овде имамо 8 крава. 484 00:25:49,120 --> 00:25:52,120 -Колико их имамо овде? -[нечујно] 485 00:25:52,280 --> 00:25:53,880 Осам крава овде са теладима. 486 00:25:54,040 --> 00:25:56,720 И можда имамо јунице. 487 00:25:56,920 --> 00:25:58,600 А онда јуница-- 488 00:25:58,760 --> 00:26:02,720 Не, јунице ће бити спремне да једу пре телади. 489 00:26:02,880 --> 00:26:05,200 Не, јунице ће бити ваш расплодни фонд. 490 00:26:05,360 --> 00:26:08,400 Тако да ће бити у телету. Дакле, то чини твојих 12. 491 00:26:08,560 --> 00:26:11,720 Узећемо волове за приплод-- за тов. 492 00:26:13,400 --> 00:26:16,040 Не брини, знам шта добијамо. 493 00:26:16,240 --> 00:26:17,840 [комична музика] 494 00:26:18,000 --> 00:26:20,200 [Џереми] Тада је било време да разговарамо о цени 495 00:26:20,360 --> 00:26:23,000 за шта год да сам куповао. 496 00:26:23,680 --> 00:26:25,160 [Џереми] Колико кошта крава? 497 00:26:25,360 --> 00:26:29,800 Овакве јединице за краве и телад морају бити у региону од 2.200. 498 00:26:29,960 --> 00:26:32,720 [Џереми] Па то би значило они су исти као нека врста... 499 00:26:32,920 --> 00:26:35,240 Узми Алфу 159 за то. 500 00:26:35,400 --> 00:26:36,880 Не знам шта је то. 501 00:26:37,040 --> 00:26:38,320 Алфа Ромео 159. 502 00:26:38,480 --> 00:26:41,160 Како можеш да живиш у Силверстону и незнам шта... 503 00:26:41,360 --> 00:26:44,480 У то је укључен велики ризик, мораш га набавити, нахранити. 504 00:26:45,200 --> 00:26:46,680 Могло би да умре, млада ствар. 505 00:26:46,880 --> 00:26:49,720 -То је као Алфа Ромео. -Могао би да срушиш свој Алфа Ромео. 506 00:26:49,880 --> 00:26:51,920 -[Цхарлие] Да, тачно. -Не, умреће само од себе. 507 00:26:52,120 --> 00:26:53,720 А колико кошта јуница? 508 00:26:53,880 --> 00:26:56,600 [Тим] Те јунице? Заокружи £1,800. 509 00:26:56,800 --> 00:26:59,400 -1,800? -[Тим] Мора бити. 510 00:26:59,560 --> 00:27:01,680 -Сачекај мало. -Вадим свој калкулатор. 511 00:27:02,720 --> 00:27:05,960 - Дакле, имали бисмо 20 укупно. 20 животиња. -Тачно. 512 00:27:06,160 --> 00:27:07,480 [Џереми] Да. 513 00:27:07,680 --> 00:27:09,000 То је £25,000. 514 00:27:09,400 --> 00:27:10,920 Мислим да можемо мало боље од тога. 515 00:27:12,320 --> 00:27:14,400 Кравље теле 2.000 фунти. 516 00:27:14,600 --> 00:27:17,440 -Два један? -Два. 517 00:27:17,640 --> 00:27:18,680 Онда два. 518 00:27:18,880 --> 00:27:20,320 [Џереми] Нисмо разговарали јунице. 519 00:27:20,480 --> 00:27:22,280 Јунице су мало превише. 520 00:27:22,480 --> 00:27:24,560 Не могу да их пустим мање од 1.500. 521 00:27:24,760 --> 00:27:27,280 -1,250. -[Тим] 1,500. Мора бити. 522 00:27:27,480 --> 00:27:28,640 [Џереми] Да ли укључујете испоруку? 523 00:27:28,840 --> 00:27:32,080 -Да. - То је прилично згодно. 524 00:27:32,280 --> 00:27:33,840 1.450, испоручено. 525 00:27:34,040 --> 00:27:34,920 Готово. 526 00:27:35,120 --> 00:27:37,080 [Јереми] Готово. Шта је урађено? 1,450? 527 00:27:37,240 --> 00:27:39,160 -[Цхарлие] Завршили смо. -Завршили смо. 528 00:27:39,360 --> 00:27:40,520 [Џереми] Хајде да се позабавимо тиме. 529 00:27:40,720 --> 00:27:43,560 Не знам на шта се тресемо или оно што сам управо купио. 530 00:27:44,440 --> 00:27:47,280 [весела музика] 531 00:27:48,640 --> 00:27:52,360 [Џереми] Следећег јутра било је мирно превише влажна да би се пожњела пшеница. 532 00:27:52,520 --> 00:27:56,400 Па сам довео Алана грађевинара да му говорим о својим идејама 533 00:27:56,600 --> 00:27:58,840 за сеоску продавницу и ресторан. 534 00:27:59,360 --> 00:28:00,880 [Џереми] Киша пада сваки дан. 535 00:28:01,040 --> 00:28:03,360 Не много, довољно да навлажи усеве. 536 00:28:03,880 --> 00:28:07,040 [Џереми] У овом тренутку је било клупе и столови у штали 537 00:28:07,200 --> 00:28:10,720 како би посетиоци радње могли да имају сендвич и дивити се погледу. 538 00:28:11,800 --> 00:28:15,520 Али са рестораном, Хтео сам да идем даље. 539 00:28:15,720 --> 00:28:16,920 [Џереми] Дакле, ево мог плана. 540 00:28:17,120 --> 00:28:19,640 -Очигледно морам бетонирати под. -Да. 541 00:28:20,120 --> 00:28:22,640 -[Џереми] Мочваре у том углу. -Да. 542 00:28:22,840 --> 00:28:26,520 Онда је то кухиња, која је обложена плочама. 543 00:28:26,680 --> 00:28:27,480 -Да. -Да. 544 00:28:27,640 --> 00:28:28,800 -Солидан. -Да. 545 00:28:28,960 --> 00:28:29,760 Да. 546 00:28:29,920 --> 00:28:33,400 Онда све овде, целим путем је стакло. 547 00:28:33,600 --> 00:28:35,240 Дакле, овде сте... 548 00:28:35,920 --> 00:28:37,440 Да, фантастичан поглед. 549 00:28:37,600 --> 00:28:39,160 -Вицхвоод шума. -Да. 550 00:28:39,800 --> 00:28:43,240 Очигледно ово иде да дозволи временске прилике. 551 00:28:43,400 --> 00:28:45,720 [Алан] Мораћемо да га обучемо, зар не? 552 00:28:45,880 --> 00:28:48,800 [Џереми] Ово је био Аланов знак да постане још збуњујуће 553 00:28:49,000 --> 00:28:51,000 него продавац крава. 554 00:28:51,360 --> 00:28:53,120 На твом другом крову тамо, лименом, 555 00:28:53,280 --> 00:28:54,560 то је сендвич, изолација, 556 00:28:54,760 --> 00:28:56,600 тако да све испадне, све се врати, 557 00:28:56,800 --> 00:28:59,000 онда га преклопи, па назад доле. 558 00:28:59,200 --> 00:29:01,320 Оставићемо кров укључен, али ћемо изоловати између. 559 00:29:01,480 --> 00:29:04,360 Затим ставите даске испод, са парном баријером, 560 00:29:04,560 --> 00:29:06,960 може да прође и станите позади и онда сиђите доле. 561 00:29:07,160 --> 00:29:09,040 Вероватно ће користити замак даску. 562 00:29:09,240 --> 00:29:11,520 Имаш овај мало шири, онда ће други бити испред. 563 00:29:11,680 --> 00:29:13,840 Дакле, изгледа као купола замка. 564 00:29:14,040 --> 00:29:17,080 Види да ли је то пуцало тамо, доле, низ полеђину конзерве, 565 00:29:17,240 --> 00:29:18,160 изађи право. 566 00:29:18,360 --> 00:29:20,800 Једина ствар је да се лече, они су одведени. 567 00:29:20,960 --> 00:29:23,640 Мораћете да их лечите. Неће трајати две године, зар не? 568 00:29:23,840 --> 00:29:26,840 Имаш Кларгестера овде. Имаш Кларгестер. 569 00:29:27,000 --> 00:29:29,880 Септичка јама у Кларгестеру тамо, а БиоДисц. 570 00:29:30,600 --> 00:29:35,360 [Џереми] После овог баража је дошло неизбежни цитат комедије. 571 00:29:35,560 --> 00:29:39,120 -Можете ли ми дати идеју... -Да. 572 00:29:39,280 --> 00:29:41,360 Имате ли сада неку идеју? 573 00:29:42,880 --> 00:29:44,680 -250,000. -Не, није. 574 00:29:44,880 --> 00:29:46,440 Мора бити, зар не? 575 00:29:46,640 --> 00:29:48,480 Сва стакла морају бити двоструко застакљена. 576 00:29:48,640 --> 00:29:50,960 Сви морају да буду у складу са прописима о безбедности, 577 00:29:51,120 --> 00:29:52,560 имаш их све људи који долазе овде. 578 00:29:52,720 --> 00:29:56,080 Знам да причаш, јер видим како ти се уста померају. 579 00:29:56,280 --> 00:29:57,080 [смех] 580 00:29:57,240 --> 00:30:00,320 Али све што могу да осетим да ли ми се изнутра смежура 581 00:30:00,480 --> 00:30:02,560 на начин на који си то изразио, 582 00:30:02,720 --> 00:30:04,560 250.000. 583 00:30:04,720 --> 00:30:08,840 Дакле, управо сам то превео до четврт милиона фунти. 584 00:30:09,560 --> 00:30:12,840 За ефикасно постављање штале то је већ овде. 585 00:30:13,840 --> 00:30:15,520 [смех] 586 00:30:15,720 --> 00:30:17,200 Алане. 587 00:30:18,240 --> 00:30:21,320 Возиш иза угла, уђите у своју С класу. 588 00:30:22,040 --> 00:30:22,840 Поттер кући. 589 00:30:23,000 --> 00:30:24,200 Па, ја кажем "лончар", 590 00:30:24,360 --> 00:30:26,240 -Ваш возач вас води кући. -О, да! 591 00:30:27,160 --> 00:30:28,680 Није проблем, очигледно, добићемо цртеж. 592 00:30:28,840 --> 00:30:30,400 То је проблем, то је много новца. 593 00:30:30,560 --> 00:30:31,880 Да, мора бити... 594 00:30:32,040 --> 00:30:34,360 Твеетајте, наоштрите оловку, проћи кроз то како треба. 595 00:30:34,520 --> 00:30:36,560 -[Алан] Хајде да то доведемо до праве бројке. -[Џереми] Морам да се вратим. 596 00:30:36,720 --> 00:30:38,320 Радимо тестове влаге. 597 00:30:38,480 --> 00:30:40,840 Можда стварно добијем берба у данас. 598 00:30:41,040 --> 00:30:42,520 Ако остане суво, да. 599 00:30:43,200 --> 00:30:44,960 [класична музика] 600 00:30:45,120 --> 00:30:47,880 [Џереми] Како се десило, остао је сув. 601 00:30:48,400 --> 00:30:50,360 -15.4. - То ће бити довољно. 602 00:30:50,560 --> 00:30:52,000 Хајде да урадимо ово! 603 00:30:52,200 --> 00:30:55,400 [класична музика се наставља] 604 00:31:06,040 --> 00:31:11,040 Требало би да кажемо о нашем хлебу у радњи, „Може садржати елементе у траговима ушију.“ 605 00:31:21,320 --> 00:31:25,880 [Симон] Где сам сада, веома је добро, али се надам да ће бити боље. 606 00:31:26,040 --> 00:31:28,840 Изгледа мало дебље, мало виши тамо. 607 00:31:29,000 --> 00:31:31,600 Најпожељнији возач комбајна на свету, Симон. 608 00:31:31,800 --> 00:31:35,360 Једном је ушао у МцДоналд'с, и тражио прибор за јело. 609 00:31:35,520 --> 00:31:37,440 -Шта? -Ушао је у МцДоналд'с 610 00:31:37,640 --> 00:31:40,000 и тражио ножеве и виљушке. 611 00:31:40,200 --> 00:31:42,720 [смех] 612 00:31:48,040 --> 00:31:50,080 Да ли је то прашина од ушију? 613 00:31:51,360 --> 00:31:53,880 Замислите да сте уши, онда одједном "Боже мој!" 614 00:31:54,040 --> 00:31:54,840 [имитира мотор] 615 00:31:55,040 --> 00:31:57,400 [Џереми] То је кроз црвену ствар. Онда сте у резервоару. 616 00:31:57,600 --> 00:32:00,320 Мислите: "Боже мој, то је застрашујуће." Онда вентилатор почиње, 617 00:32:00,880 --> 00:32:03,360 и носи те миљама на небу, 618 00:32:03,520 --> 00:32:05,480 јер ако си дугачак само инч и идеш 20 стопа горе, 619 00:32:05,640 --> 00:32:07,880 то је као да нас бацају у свемир. 620 00:32:08,040 --> 00:32:11,160 Онда си погођен, идеш: "Летим, буквално летим!" 621 00:32:11,320 --> 00:32:14,840 А онда си у задњем делу приколице, а онда си одвезен 622 00:32:15,040 --> 00:32:17,000 у млин за брашно, 623 00:32:17,160 --> 00:32:20,600 где си млевен. То је ужасан крај. 624 00:32:20,800 --> 00:32:23,600 Тражили су више протеина у пшеници. То смо им дали. 625 00:32:23,760 --> 00:32:25,240 [Џереми] Дали смо им протеине. 626 00:32:25,440 --> 00:32:28,200 То је као кеема наан, наш хлеб. 627 00:32:29,440 --> 00:32:31,280 Шта је "кееман ан"? 628 00:32:31,440 --> 00:32:33,080 [Џереми] Индијски ресторан? 629 00:32:34,320 --> 00:32:36,040 Никада ниси био у индијски ресторан? 630 00:32:36,480 --> 00:32:37,920 нисам. 631 00:32:38,080 --> 00:32:40,440 [Џереми] Постоје ресторани где можете добити кари. 632 00:32:40,600 --> 00:32:41,840 Да. 633 00:32:42,800 --> 00:32:46,320 Знате, описао је своју бебу пре неки дан као страно. 634 00:32:46,880 --> 00:32:47,960 Рођен је у Оксфорду! 635 00:32:48,160 --> 00:32:49,680 [смех] 636 00:32:49,840 --> 00:32:52,880 Рођен сам у Чипинг Нортону, као и сва моја породица. 637 00:32:53,040 --> 00:32:56,280 А мој син је рођен у Оксфорду. Он је странац. 638 00:32:56,920 --> 00:32:58,440 Страни! 639 00:32:59,240 --> 00:33:01,400 [жива музика] 640 00:33:02,480 --> 00:33:04,200 [Џереми] Време се издржало. 641 00:33:06,480 --> 00:33:08,560 И два дуга дана касније, 642 00:33:08,720 --> 00:33:11,280 били смо доле до последњег житног поља. 643 00:33:13,440 --> 00:33:15,320 Дакле, као што је овде традиција, 644 00:33:15,520 --> 00:33:17,840 појавио се шеф обезбеђења 645 00:33:18,000 --> 00:33:19,880 да стави у своју смену. 646 00:33:21,520 --> 00:33:24,520 Јер чак и ако не одговара, онда бар могу још једну торбу 647 00:33:24,680 --> 00:33:27,320 и можеш да се избориш са једним товарним зрном, зар не? 648 00:33:27,480 --> 00:33:29,720 Али нећете морати ако не можете да наставите. 649 00:33:29,880 --> 00:33:30,760 [Калеб] Да. 650 00:33:33,000 --> 00:33:34,840 [смех] 651 00:33:35,040 --> 00:33:37,960 шта је ово? Да ли му је ово 52. жетва овде? 652 00:33:38,160 --> 00:33:41,320 52... Не, 51 је. Мислим да је ово 54. 653 00:33:42,240 --> 00:33:45,040 Питаћу га. У ствари, нема сврхе, зар не? 654 00:33:45,240 --> 00:33:47,640 [интригантна музика] 655 00:33:47,840 --> 00:33:50,000 Радници света, идемо. 656 00:33:51,960 --> 00:33:54,200 Погледај ово, сада је А тим. 657 00:33:54,600 --> 00:33:56,920 Џералд на комбајну. 658 00:33:57,120 --> 00:33:58,800 Калеб и Џереми на тракторима. 659 00:33:59,560 --> 00:34:01,200 [Џереми] Пре ипак бисмо могли да кренемо, 660 00:34:01,360 --> 00:34:03,960 Симонов нови комбајн високе технологије 661 00:34:04,120 --> 00:34:07,000 почео да прави буку на Џералда. 662 00:34:07,160 --> 00:34:09,040 [пиштање] 663 00:34:13,280 --> 00:34:15,840 [Џералд] Извини, човече, имам ово... [нејасно] 664 00:34:16,000 --> 00:34:18,160 Прави звук... 665 00:34:18,400 --> 00:34:21,600 Не могу зауставити да зуји. Како то зауставити? 666 00:34:21,800 --> 00:34:23,080 [пиштање] 667 00:34:23,200 --> 00:34:25,800 [Сајмон] Здраво Џералде, Сајмон је. у чему је проблем? 668 00:34:26,000 --> 00:34:29,600 [Џералд] Да, мислим да је нестало... [нејасно] 669 00:34:29,760 --> 00:34:33,520 [Џералд наставља да говори неразговетно] 670 00:34:36,880 --> 00:34:40,360 Док сунце залази увече, не могу. 671 00:34:41,320 --> 00:34:43,520 - Мислим, како... -[Џералд] Да ли ме чујеш, Си? 672 00:34:44,280 --> 00:34:46,680 [Симон] Да, имам те. чујеш ли ме? 673 00:34:46,880 --> 00:34:51,680 [Џералд] Да, рекао сам ако само узмеш... [нејасно] 674 00:34:51,880 --> 00:34:54,120 [смех] 675 00:34:54,320 --> 00:34:57,320 [Симон] Постоји крст, само притисните тај крст. 676 00:34:57,480 --> 00:34:58,640 [пиштање] 677 00:34:59,600 --> 00:35:00,520 [пиштање] 678 00:35:00,680 --> 00:35:04,160 [Џералд] Увек је било... [нејасно] 679 00:35:05,040 --> 00:35:07,840 Прошле године сте отишли у... [нејасно] 680 00:35:08,760 --> 00:35:11,200 -[Калеб] Притисните дугме за бекство. -[Џералд] Шта да притиснем? 681 00:35:11,400 --> 00:35:13,640 [Калеб] Притисните дугме за бекство, Гералде. 682 00:35:13,880 --> 00:35:15,440 Стави моју одећу у пластичну кесу! 683 00:35:16,040 --> 00:35:19,320 [Џералд наставља да говори неразговетно] 684 00:35:19,800 --> 00:35:21,640 То ће учинити... [нејасно] 685 00:35:21,800 --> 00:35:23,880 Ох, Диддли Скуат Фарм. 686 00:35:26,360 --> 00:35:29,440 [Џереми] На крају, фетус фарме који је технички паметан 687 00:35:29,600 --> 00:35:31,680 отишао да реши проблем. 688 00:35:31,880 --> 00:35:36,280 Да, имам мало места тамо, али отприлике првих 10 или 12 година. 689 00:35:36,440 --> 00:35:38,840 [Калеб] Мора бити чврсто. Један притисак искључен. 690 00:35:43,200 --> 00:35:45,120 [Џереми] И како је пало вече, 691 00:35:45,280 --> 00:35:48,640 завршили смо окупљање последњи од пшенице. 692 00:35:51,840 --> 00:35:55,600 тачно, то је то, жетва 2021 је у 693 00:35:55,760 --> 00:35:58,200 а сад... краве! 694 00:36:02,480 --> 00:36:04,480 [весела музика] 695 00:36:08,880 --> 00:36:11,280 [Џереми] Да. Ево. 696 00:36:15,480 --> 00:36:18,120 -Шта то радиш? -Постајем потпуно у рукавицама за ово. 697 00:36:18,280 --> 00:36:21,320 не волим креозот, након што ми је тог пута упао у око. 698 00:36:21,680 --> 00:36:23,840 Таква пахуља, просто је невероватно. 699 00:36:24,000 --> 00:36:24,880 [Калеб] Пахуљица. 700 00:36:25,040 --> 00:36:26,160 -Ти си пахуља. -Нисам! 701 00:36:26,360 --> 00:36:27,600 Види, ја држим креозот... 702 00:36:27,760 --> 00:36:31,920 [Џереми] Могао сам да наставим ова дебата о генерацијском јазу сатима, 703 00:36:32,080 --> 00:36:35,280 али Калеб и ја смо требали да огради њиву за нове краве. 704 00:36:37,080 --> 00:36:39,920 И заиста ми се није допало да убацујем 705 00:36:40,120 --> 00:36:41,960 280 стубова за ограду 706 00:36:42,120 --> 00:36:44,480 користећи свог средњовековног човека убицу. 707 00:36:45,520 --> 00:36:47,200 [жива музика] 708 00:36:47,880 --> 00:36:49,080 [Калеб] Више. 709 00:36:51,880 --> 00:36:55,520 [Џереми] Па сам запослио неког интерног уместо тога сагоревање. 710 00:37:01,760 --> 00:37:02,680 [Калеб се смеје] 711 00:37:02,880 --> 00:37:05,920 Шта је ово, то је крај вашег посла. 712 00:37:06,080 --> 00:37:06,880 Вау. 713 00:37:07,040 --> 00:37:09,640 Јер зашто би икада запослио 714 00:37:10,520 --> 00:37:12,280 извођач радова на ограђивању 715 00:37:13,080 --> 00:37:14,640 када имате соло стазу? 716 00:37:14,800 --> 00:37:16,040 ОК. 717 00:37:16,200 --> 00:37:19,280 Добра поента. Соло Трацк. Значи то значи урадићеш то сам. 718 00:37:19,440 --> 00:37:21,520 Кад си ми објаснио како ове ствари функционишу. 719 00:37:21,640 --> 00:37:24,760 -Онда могу кући? -Само објасни како то ради. 720 00:37:24,960 --> 00:37:28,640 Окрени га и онда га паркирај тамо, а ми ћемо то обрнути низ линију. 721 00:37:31,560 --> 00:37:32,440 Стани. 722 00:37:32,600 --> 00:37:34,640 [Џереми] После добијања машина на позицију 723 00:37:34,800 --> 00:37:39,120 и стављајући неке пахуља ППЕ, почели смо. 724 00:37:39,640 --> 00:37:41,680 Добро, спусти то на то. 725 00:37:42,800 --> 00:37:43,640 Вау! 726 00:37:44,760 --> 00:37:47,520 [Џереми] То је паклена машина, зар не? 727 00:37:48,480 --> 00:37:49,360 [Калеб] Прелепо. 728 00:37:50,680 --> 00:37:52,600 [Џереми] И ово је праћено Швајцарски војни нож 729 00:37:52,760 --> 00:37:55,560 имао још више трикова у рукаву. 730 00:37:57,080 --> 00:37:59,160 [Калеб] Настави, настави, настави. 731 00:38:00,880 --> 00:38:03,880 -[Џереми] Је ли то напето? - Сад је све напето доле. 732 00:38:04,480 --> 00:38:05,280 Настави даље. 733 00:38:07,200 --> 00:38:08,160 Држећи га чврсто. 734 00:38:09,320 --> 00:38:11,800 -[Јереми] Шта ако пукне? -Болеће. 735 00:38:19,200 --> 00:38:20,320 [Калеб] Хоћеш ли да то очистим? 736 00:38:21,920 --> 00:38:23,560 [Џереми] Добар посао носите заштитни шлем. 737 00:38:24,280 --> 00:38:25,640 Браво, ти си пахуља. 738 00:38:25,880 --> 00:38:28,000 Или сте Ген Кс? ста си ти 739 00:38:28,160 --> 00:38:29,440 Како то мислиш? 740 00:38:29,600 --> 00:38:31,560 Да ли сте рођени у 20. веку? 741 00:38:31,680 --> 00:38:34,000 бр. 1998. 742 00:38:34,560 --> 00:38:36,000 то је... 743 00:38:37,440 --> 00:38:40,120 20. век, то је 2000 па надаље, зар не? 744 00:38:40,320 --> 00:38:42,400 Не, сада смо у 21. веку. 745 00:38:44,160 --> 00:38:45,440 јесмо ли? 746 00:38:46,080 --> 00:38:48,200 [мека музика] 747 00:38:51,800 --> 00:38:54,680 [Џереми] Следећег дана, ограда је била комплетна, 748 00:38:54,880 --> 00:38:59,840 баш на време за долазак наших нових становника Диддли Скуат-а. 749 00:39:01,200 --> 00:39:02,960 [Џереми] О вау, леп камионет. 750 00:39:03,600 --> 00:39:05,640 -[Цхарлие] То јест, зар не? -Да. 751 00:39:05,840 --> 00:39:07,800 [краве мучу] 752 00:39:07,960 --> 00:39:09,160 Слушај. 753 00:39:12,120 --> 00:39:16,640 Нажалост, Калеб није овде да види ово морао је да иде кући да спусти свог пса. 754 00:39:16,840 --> 00:39:18,400 Проклето грозно. 755 00:39:19,040 --> 00:39:19,840 [Тим] ОК. 756 00:39:20,040 --> 00:39:20,920 Добродошли. 757 00:39:22,120 --> 00:39:23,920 Погледај, твоја нова кућа! 758 00:39:24,120 --> 00:39:25,520 Дакле, то је теле. 759 00:39:25,680 --> 00:39:26,800 [Цхарлие] Да. 760 00:39:27,520 --> 00:39:29,560 -А ово су њихове мајке. -Да. 761 00:39:31,080 --> 00:39:33,440 [Џереми] Погледај их. Ово је огромно. 762 00:39:34,480 --> 00:39:35,800 [мукање] 763 00:39:36,000 --> 00:39:38,000 Дакле, ти си дама крава. 764 00:39:39,000 --> 00:39:40,400 Ти си мушка крава. 765 00:39:40,560 --> 00:39:41,840 Дама крава. 766 00:39:43,360 --> 00:39:44,640 Дама крава. 767 00:39:45,680 --> 00:39:49,000 Увек сам се мало плашио крава, Бићу искрен. 768 00:39:49,160 --> 00:39:52,160 Уопште не изгледаш страшно. Погледај своју косу! 769 00:39:53,120 --> 00:39:54,760 Погледао сам и заправо, 770 00:39:55,400 --> 00:39:58,640 много људи је убијено по кравама сваке године. 771 00:39:58,800 --> 00:39:59,960 Много! 772 00:40:00,120 --> 00:40:02,840 Мислим углавном на луталице, што је очигледно... 773 00:40:03,000 --> 00:40:04,120 у реду. 774 00:40:06,760 --> 00:40:08,280 Ово је исправно задовољавајуће. 775 00:40:08,440 --> 00:40:10,960 Знам да су овце биле задовољавајуће када су први пут стигли, 776 00:40:11,120 --> 00:40:13,160 и брзо су постали незадовољни, 777 00:40:13,320 --> 00:40:16,680 али не могу да видим да је ово сметња. 778 00:40:17,600 --> 00:40:18,760 [тематска музика свира] 779 00:40:19,760 --> 00:40:21,000 [Калеб] Краве су напољу! 780 00:40:21,160 --> 00:40:22,360 [Џереми] О срање! 781 00:40:22,560 --> 00:40:24,160 Боже, где си? Ферн! 782 00:40:24,360 --> 00:40:26,320 -[краве мучу] -[Калеб] Јебени пакао! 783 00:40:29,600 --> 00:40:31,840 [тематска музика свира]