1
00:00:19,379 --> 00:00:23,840
Jestem po prostu innym typem dziewczyny.

2
00:00:24,700 --> 00:00:26,320
Nie możesz obejrzeć?

3
00:01:07,530 --> 00:01:11,950
Jak już omawialiśmy w przeszłości
kilka tygodni, psychologia to nie tylko gadanie

4
00:01:11,950 --> 00:01:15,730
o uczuciach, o których chcemy porozmawiać
o. Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie.

5
00:01:15,930 --> 00:01:20,850
Aby naprawdę odkryć, co tworzy nasz mózg
zaznacz, musimy porozmawiać o naszym wnętrzu

6
00:01:20,850 --> 00:01:23,490
uczucia, o których nie chcemy rozmawiać
o.

7
00:01:23,770 --> 00:01:27,310
Hm, dlaczego mielibyśmy chcieć porozmawiać
rzeczy, o których nie chcemy rozmawiać?

8
00:01:27,390 --> 00:01:29,550
Nie zrobilibyśmy tego. Dlatego musimy. Czy ty
rozumiesz?

9
00:01:29,990 --> 00:01:31,330
Tak. szczerze?

10
00:01:31,610 --> 00:01:32,610
NIE.

11
00:01:32,990 --> 00:01:36,750
Zoe, pomóż mu. Czy to mówisz?
utrzymywanie tajemnic to coś złego?

12
00:01:37,020 --> 00:01:39,620
Nie, nie. Och, czekaj, tak. Oto czym jestem
mówiąc.

13
00:01:40,260 --> 00:01:47,040
Tak, tak. Widzisz, jeśli jesteś otwarty i
podziel się swoimi uczuciami, nawet głębokimi,

14
00:01:47,060 --> 00:01:51,260
mroczne sekrety, może pomóc uwolnić twój umysł
i pomogę Ci poczuć się bardziej komfortowo

15
00:01:51,260 --> 00:01:52,260
kim naprawdę jesteś.

16
00:01:52,400 --> 00:01:53,680
Lola, podziel się sekretem.

17
00:01:55,700 --> 00:01:57,400
Cóż, OK.

18
00:01:58,200 --> 00:02:03,900
Um, kiedy byłem naprawdę mały, miałem
trochę złe doświadczenie.

19
00:02:08,009 --> 00:02:10,330
Hot dogi Harry'ego, gdzie wszyscy są
parówka.

20
00:02:11,170 --> 00:02:14,630
Przyjdź spróbować hot dogów Harry'ego gdzie
każdy jest wienerem.

21
00:02:19,290 --> 00:02:19,770
I

22
00:02:19,770 --> 00:02:27,710
kiedykolwiek

23
00:02:27,710 --> 00:02:29,450
ponieważ boję się dużych ludzi
kostiumy.

24
00:02:29,770 --> 00:02:33,310
No wiesz, maskotki, park rozrywki
postacie, zające wielkanocne.

25
00:02:33,730 --> 00:02:34,730
Wszystkie.

26
00:02:41,960 --> 00:02:43,640
Dziękuję. Dziękuję za śmiech.
Klasa.

27
00:02:44,340 --> 00:02:48,920
Lola, nie czujesz się lepiej, mając to
podzieliłeś się tym sekretem z kolegami z klasy?

28
00:02:49,700 --> 00:02:50,740
Nie, wcale.

29
00:02:51,180 --> 00:02:57,800
Naprawdę? Bo tak jest napisane w moim nauczaniu
podręcznik ten, hm, rozdział siódmy.

30
00:02:59,240 --> 00:03:00,240
Oh.

31
00:03:00,460 --> 00:03:03,760
Tak, nie miałem cię mieć
wyjaw głośno swój sekret.

32
00:03:04,060 --> 00:03:05,060
Och, super.

33
00:03:05,700 --> 00:03:12,600
Którekolwiek, um, um, uh, dziś wieczorem, um, ja
chcę wszystkich... Wszyscy do napisania

34
00:03:12,600 --> 00:03:17,040
zapiszcie tajemnicę o sobie na a
kartkę papieru, podpisz ją i przynieś

35
00:03:17,040 --> 00:03:18,040
jutro wracam na zajęcia.

36
00:03:18,140 --> 00:03:22,620
Kto to przeczyta? Nikt. Potem
jaki jest w tym sens? Po prostu zrób tak jak ja

37
00:03:29,320 --> 00:03:33,880
Dwie pikantne bułeczki kalifornijskie w cenie jednej pikantnej
Zoe Brooks.

38
00:03:34,720 --> 00:03:36,180
Po prostu połóż sushi na stole.

39
00:03:42,980 --> 00:03:43,980
Tutaj. Dziękuję.

40
00:03:45,000 --> 00:03:47,180
Więc co robisz? Zadanie domowe z francuskiego?

41
00:03:47,460 --> 00:03:48,459
Nie, psychologia.

42
00:03:48,460 --> 00:03:51,000
Ach, zapisz swój mały sekret, są
ty?

43
00:03:51,600 --> 00:03:52,600
Może.

44
00:03:53,940 --> 00:03:55,480
Przepraszam. Chcę zobaczyć.

45
00:03:55,780 --> 00:03:56,780
To tajemnica.

46
00:03:56,820 --> 00:03:58,480
Chodź, myślałem, że jesteśmy blisko
przyjaciele.

47
00:03:59,220 --> 00:04:01,480
Wiesz, ciasne, jak psy drogowe.

48
00:04:01,900 --> 00:04:03,260
OK, chcesz przeczytać mój sekret?

49
00:04:12,520 --> 00:04:13,520
Przeczytaj to.

50
00:04:14,180 --> 00:04:15,180
Nie ma go tutaj.

51
00:04:15,260 --> 00:04:16,099
Dlaczego nie?

52
00:04:16,100 --> 00:04:17,600
To sprawa niedźwiedzia. Przeczytaj to w holu.

53
00:04:17,880 --> 00:04:19,220
W porządku.

54
00:04:25,000 --> 00:04:26,700
Nie zdradzę ci mojego sekretu.

55
00:04:27,480 --> 00:04:28,480
Żartujesz?

56
00:04:31,420 --> 00:04:32,560
Czuję się oszukany.

57
00:04:54,670 --> 00:04:58,770
Teraz, studenci, dzisiaj natura to zrobi
bądź naszą klasą.

58
00:04:59,530 --> 00:05:02,150
Czy to oznacza, że to drzewo będzie
nasza toaleta?

59
00:05:07,330 --> 00:05:08,330
Proszę kontynuować.

60
00:05:08,470 --> 00:05:09,349
Dziękuję.

61
00:05:09,350 --> 00:05:11,130
Czy każdy ma swój sekret?

62
00:05:11,490 --> 00:05:13,130
Och, tak. Tak? Wspaniały.

63
00:05:15,710 --> 00:05:18,130
A teraz dlaczego trzymam ten hel
balony?

64
00:05:18,530 --> 00:05:22,970
Wynajmiemy tajne balony i
pozwolić im odejść? Tak. Aby podnieść swoje ciężary

65
00:05:22,970 --> 00:05:23,970
z twoich ramion.

66
00:05:24,480 --> 00:05:27,720
dzięki czemu poczujesz się bardziej wolny duchowo i
jaśniejszy umysł.

67
00:05:28,840 --> 00:05:30,620
Pytania? Czy mogę iść do drzewa?

68
00:05:32,840 --> 00:05:36,080
No daj spokój, wy się z tego śmiejecie? ja
wymyśl ten żart.

69
00:05:36,320 --> 00:05:39,040
Dobra, koniec z frykasami. wszyscy,
przyjdź po balon.

70
00:05:42,360 --> 00:05:43,860
Chcę zieloną.

71
00:05:47,600 --> 00:05:50,740
Czekaj, nie chcę różowego. koleś,
to nawet nie jest różowe.

72
00:05:51,160 --> 00:05:53,620
To jest bardziej jak... jak łosoś.

73
00:05:54,570 --> 00:05:57,890
I to powinno dać mi do myślenia
lepiej? Łosoś jest najszlachetniejszy ze wszystkich

74
00:05:57,890 --> 00:06:01,270
ryba. Słyszałem to. Słuchaj, nie mam
Chcę balon w kolorze ryby.

75
00:06:01,650 --> 00:06:03,010
Wezmę ten różowy.

76
00:06:03,850 --> 00:06:04,850
To łosoś.

77
00:06:07,270 --> 00:06:08,270
Dobra robota, Zoe.

78
00:06:08,710 --> 00:06:09,830
OK, młodzi ludzie.

79
00:06:10,110 --> 00:06:12,770
Powiąż bezpiecznie swoje sekrety ze swoimi
sznurki.

80
00:06:15,850 --> 00:06:18,630
Panno Stangle, myślę, że to jest
fantastyczny pomysł.

81
00:06:19,030 --> 00:06:22,230
Kiedy mój straszny sekret
unosi się w niebo, wiem, że to poczuję

82
00:06:22,230 --> 00:06:23,230
więc...

83
00:06:27,599 --> 00:06:33,120
Stacy, nie ma czegoś takiego jak zło
szczęście. To, co musisz zrobić, to przyjąć dobro

84
00:06:33,120 --> 00:06:38,060
swoje życie i... Porozmawiamy później,
Stacy.

85
00:06:38,920 --> 00:06:44,220
A teraz, studenci, zagram trochę
inspirująca muzyka, która to podkreśla

86
00:06:44,220 --> 00:06:45,220
oczyszczenie.

87
00:07:04,480 --> 00:07:07,160
Myślę, że uderzą w talerz.
Idą tak wysoko.

88
00:07:41,770 --> 00:07:42,770
Witam, z PCA.

89
00:07:43,130 --> 00:07:45,690
Jest tuż po północy, więc obaj
współlokatorzy śpią.

90
00:07:46,210 --> 00:07:49,470
Hej, czy mówiłem ci kiedyś, że jeden z moich?
współlokatorzy muszą położyć miękki afrykański

91
00:07:49,470 --> 00:07:51,270
gupiki w nosie, żeby nie chrapała?

92
00:07:51,710 --> 00:07:54,130
Wiem, że to brzmi dziwnie, ale tak jest
właściwie...

93
00:08:19,500 --> 00:08:21,580
linia do zoesballoon.com.

94
00:08:49,390 --> 00:08:50,390
twój sekret.

95
00:08:59,410 --> 00:09:05,910
Jeśli nie zrobisz dokładnie tego, co mówię, ja to zrobię
zdradź swoje sekrety wszystkim w PCA.

96
00:09:06,270 --> 00:09:09,970
Wróć na tę stronę jutro rano
po instrukcje.

97
00:09:10,630 --> 00:09:16,330
A jeśli komukolwiek o tym powiesz, twój
tajemnica zostanie ujawniona wszystkim.

98
00:09:16,950 --> 00:09:18,150
Słodkie sny.

99
00:09:18,960 --> 00:09:19,960
Śnieżny.

100
00:13:41,770 --> 00:13:44,650
Wyjaw swój sekret wszystkim w BCA.

101
00:13:45,030 --> 00:13:48,070
Oto, co zamierzasz zrobić.

102
00:13:48,290 --> 00:13:54,290
Na dole, w holu, w magazynie
szafie, znajdziesz dużą żółtą

103
00:13:54,290 --> 00:13:55,310
garnitur bananowy.

104
00:14:11,280 --> 00:14:12,279
O, hej, Zoe.

105
00:14:12,280 --> 00:14:13,680
Cześć. Co się dzieje, Zoe?

106
00:14:20,820 --> 00:14:23,780
OK, myślę, że to wszystko mak
nasiona.

107
00:14:24,360 --> 00:14:25,360
Nie.

108
00:14:25,720 --> 00:14:29,020
Nadal czuję jedność między moimi zębami trzonowymi i moimi
kły. Cóż, to twoja wina

109
00:14:29,020 --> 00:14:30,020
jedząc tę muffinkę z makiem.

110
00:14:30,280 --> 00:14:35,480
Gdybyśmy wyszli o 7.40, tak jak prosiłem, to my
miałby... O mój Boże, Zoe jest

111
00:14:38,560 --> 00:14:39,620
I od tego czasu...

112
00:14:40,000 --> 00:14:41,600
Bałem się dużych ludzi
kostiumy.

113
00:14:48,860 --> 00:14:50,220
Duży puszysty kostium.

114
00:14:51,340 --> 00:14:52,340
Hej chłopaki.

115
00:14:59,640 --> 00:15:00,640
Cóż,

116
00:15:00,900 --> 00:15:01,980
przynajmniej się ze mnie nie śmiała.

117
00:15:02,280 --> 00:15:03,540
Jak wszyscy inni.

118
00:15:04,120 --> 00:15:08,120
Cóż, nie można winić ludzi za to
śmiejąc się. Banan jest najzabawniejszy

119
00:15:08,120 --> 00:15:09,120
owoce.

120
00:15:10,280 --> 00:15:17,060
kumkwat kumkwat mówi, że to zabawne
proszę nie rób

121
00:15:17,060 --> 00:15:22,920
żarty, to nie do końca był mój pomysł, dlaczego
noś to, nie mogę powiedzieć, daj spokój, jestem twój

122
00:15:22,920 --> 00:15:27,900
współlokatorze, słyszę, jak bekasz przez sen
nie odbijaj mi dobrze przez sen, jeśli to zrobiłeś

123
00:15:27,900 --> 00:15:31,160
Słyszałbym, jak mówi mi, dlaczego jesteś
ubrany jak banan

124
00:15:31,160 --> 00:15:35,740
chodź ze mną

125
00:15:44,289 --> 00:15:46,250
Kto cię szantażuje, kiedy nie masz
pomysł kto?

126
00:15:46,690 --> 00:15:49,350
Zero. Nie wiem, kto to jest i ja
nie wiem jak on dostał się w moje ręce

127
00:15:49,350 --> 00:15:52,550
balon. Wiesz, po co się w ogóle martwić
To? To znaczy, nawet jeśli wygadałeś się

128
00:15:52,550 --> 00:15:54,770
tajemnica na całym PCA, czy naprawdę taka byłaby
aż tak źle?

129
00:15:55,070 --> 00:15:58,410
Tak. Wolę ubierać się jak banan
każdego dnia przez resztę mojego życia.

130
00:15:58,850 --> 00:16:00,250
Wow. Jaki jest twój sekret?

131
00:16:00,490 --> 00:16:01,730
Nie zdradzę mojego sekretu.

132
00:16:02,050 --> 00:16:03,170
W porządku. Uspokoić się.

133
00:16:03,530 --> 00:16:05,390
Gdzie jest oryginalna notatka, którą dostałeś
szantażysta?

134
00:16:11,490 --> 00:16:12,490
Tutaj. Czekać.

135
00:16:25,160 --> 00:16:26,160
Daj mi notatkę.

136
00:16:29,320 --> 00:16:30,320
Ciekawy.

137
00:16:31,140 --> 00:16:32,700
Myślisz, że dowiesz się, kto to zrobił
to?

138
00:16:33,000 --> 00:16:34,000
Myślę, że tak.

139
00:16:35,180 --> 00:16:38,140
Zrobimy odcisk palca i
analiza spektralna, wątek papierowy

140
00:16:38,140 --> 00:16:41,260
diagnostyka i skan polimeru adhezyjnego
do testowania matrycy kleju

141
00:16:41,260 --> 00:16:42,260
struktura.

142
00:16:43,680 --> 00:16:45,840
Tak, miałem to zasugerować.

143
00:17:06,960 --> 00:17:07,939
Jest poranek?

144
00:17:07,940 --> 00:17:08,980
Nie spaliśmy całą noc?

145
00:17:09,240 --> 00:17:10,380
Nie spałem całą noc.

146
00:17:10,700 --> 00:17:12,920
Rozbiliście się około czwartej nad ranem
rano.

147
00:17:13,359 --> 00:17:15,819
Dowiedziałeś się, gdzie jest ta notatka
skąd pochodzi?

148
00:17:16,640 --> 00:17:22,480
Nie. Quinn, nie ma odcisków palców, nie
włosów, żadnego DNA, żadnych drobinek łupieżu.

149
00:17:22,940 --> 00:17:23,940
Ten facet jest dobry.

150
00:17:26,160 --> 00:17:27,160
Co robisz?

151
00:17:27,880 --> 00:17:31,060
Sprawdzam stronę internetową, żeby dowiedzieć się co
okropna rzecz, jaką zrobi ta osoba

152
00:17:31,060 --> 00:17:32,060
zrobić dzisiaj.

153
00:17:46,920 --> 00:17:51,280
18:00 masz się zgłosić do Centrali
Kampus na zachód od biblioteki.

154
00:17:51,660 --> 00:17:58,440
Przyniesiesz duży boombox i płytę CD
hitu z 1994 roku „The Macalana”.

155
00:17:59,100 --> 00:18:03,440
Co to jest Macalana? Czytałem o tym.
Najbardziej żenująca była Macalana

156
00:18:03,440 --> 00:18:05,160
pieśni i tańca XX wieku.

157
00:18:05,700 --> 00:18:08,560
To było jak wielki pryszcz na twarzy
Lata 90-te.

158
00:18:25,930 --> 00:18:27,770
Każdy student PCA.

159
00:18:28,670 --> 00:18:30,270
Miłej zabawy, Zosiu.

160
00:18:31,210 --> 00:18:33,350
Będę patrzeć jak tańczysz.

161
00:18:34,450 --> 00:18:36,730
Czy zamierzasz to zrobić? Jaki mam wybór
mieć?

162
00:18:40,970 --> 00:18:41,970
Gdzie idziesz?

163
00:18:42,550 --> 00:18:43,550
Zosia!

164
00:18:44,670 --> 00:18:45,990
Chcę po prostu być sam.

165
00:18:49,390 --> 00:18:51,110
Bardzo mi jej szkoda.

166
00:18:51,350 --> 00:18:54,050
Wiem, ja po prostu... Och, jaki jestem głupi!

167
00:18:58,879 --> 00:19:01,260
Szantażer Zoe wysyła wiadomości
za pośrednictwem strony internetowej.

168
00:19:01,540 --> 00:19:05,600
Więc? Mając adres IP, być może uda mi się to zrobić
określić dokładną lokalizację

169
00:19:05,600 --> 00:19:06,600
kto stworzył tę stronę.

170
00:19:06,940 --> 00:19:09,860
Cóż, wpisz rzeczy i naciśnij przyciski.
Piszę, naciskam.

171
00:19:17,100 --> 00:19:20,380
Witam Firewire.

172
00:19:20,640 --> 00:19:22,220
Dlaczego szantażujesz Zoe?

173
00:19:33,320 --> 00:19:34,320
Mówię poważnie.

174
00:19:38,960 --> 00:19:43,220
Wielkie dzięki, Force.

175
00:19:43,740 --> 00:19:45,260
Dlaczego szantażujesz Zoe?

176
00:19:45,580 --> 00:19:46,580
To nie ja.

177
00:19:46,600 --> 00:19:50,500
Wyśledziłem adres IP witryny internetowej
ten pokój, twój komputer.

178
00:19:50,880 --> 00:19:53,940
OK, ok, to wyszło od mojego
komputer, ale właśnie pomogłem tej osobie

179
00:19:53,940 --> 00:19:54,940
stronę internetową.

180
00:19:55,040 --> 00:19:56,040
Przysięgam.

181
00:19:56,180 --> 00:19:59,200
W takim razie dla kogo stworzyłeś stronę internetową?
Kto szantażuje Zoe?

182
00:19:59,580 --> 00:20:00,960
Nie mogę powiedzieć. Obiecuję.

183
00:20:02,200 --> 00:20:05,560
A teraz lepiej zostawcie mnie w spokoju, albo
Przysięgam, że zadzwonię do Deana Ripa... Jak

184
00:20:05,560 --> 00:20:11,420
robisz to? Po prostu złap się za stopę.

185
00:20:20,180 --> 00:20:21,220
Obudź się, obudź się.

186
00:20:22,720 --> 00:20:25,300
Czy jesteś gotowy, aby powiedzieć nam, kto jest?
szantażować Zoe?

187
00:20:25,780 --> 00:20:28,300
Nie, nie powiem. Uch - och.

188
00:20:28,940 --> 00:20:30,680
Nie chcieliśmy tego robić.

189
00:20:31,220 --> 00:20:32,220
Ale...

190
00:20:33,409 --> 00:20:34,409
Co?

191
00:20:35,710 --> 00:20:37,990
Czy to wygląda znajomo?

192
00:20:38,530 --> 00:20:40,990
Zabrałeś moje figurki z Galaxy Wars?

193
00:20:41,370 --> 00:20:42,430
Wszystkie.

194
00:20:42,750 --> 00:20:43,750
Mhm.

195
00:20:44,030 --> 00:20:49,310
Teraz powiedz nam, kto szantażuje Zoe albo
Księżniczka Oblongata będzie się kąpać.

196
00:20:49,770 --> 00:20:50,689
Kąpiel?

197
00:20:50,690 --> 00:20:52,590
W kwasie chloropeptydowym.

198
00:20:53,190 --> 00:20:56,010
Nie możesz tego zrobić. Jest w swoim oryginale
opakowanie.

199
00:21:03,400 --> 00:21:06,880
Jeśli chcesz ocalić księżniczkę, to
lepiej powiedz nam, kto szantażuje

200
00:21:06,880 --> 00:21:08,620
Zosia. Pomóż jej, Firewire.

201
00:21:08,920 --> 00:21:10,360
Jesteś jej jedyną nadzieją.

202
00:21:11,360 --> 00:21:12,740
Nic ci nie powiem.

203
00:21:13,780 --> 00:21:14,780
OK, zatem.

204
00:22:17,390 --> 00:22:18,390
Wiem, że to ty, Rebecco.

205
00:22:18,730 --> 00:22:20,490
Co masz na myśli, Zoe?

206
00:22:20,750 --> 00:22:22,450
Że to ty mnie szantażujesz?

207
00:22:23,070 --> 00:22:28,430
Zoe, co skłoniło cię do takiego myślenia
To ja znalazłem twój różowy balonik

208
00:22:28,430 --> 00:22:31,410
i twoja mała sekretna notatka dołączona do
to? Czy zaprzeczasz temu?

209
00:22:31,970 --> 00:22:32,970
Nie, to byłem ja.

210
00:22:33,310 --> 00:22:37,910
Dlaczego? Co ja ci kiedykolwiek zrobiłem? Zrobiłeś
Chase ze mną zerwij. Nie, nie zrobiła tego.

211
00:22:37,910 --> 00:22:39,850
Chase z tobą zerwał, bo jesteś
wiadro orzechów!

212
00:22:40,330 --> 00:22:41,330
Cóż,

213
00:22:41,950 --> 00:22:42,950
myśl co chcesz.

214
00:22:43,250 --> 00:22:45,190
Ale, hm... Zoe?

215
00:22:46,060 --> 00:22:50,040
Lepiej już idź, bo masz
zatańczyć Macalana na stole

216
00:22:50,040 --> 00:22:52,740
Kampus Centralny w niecałe 20 minut.
Co?

217
00:22:53,000 --> 00:22:54,760
To koniec. Jesteś złapany.

218
00:22:55,160 --> 00:23:00,200
Nie ma to znaczenia, bo znam twoje
sekret. A jeśli nie zrobisz tego, co mówię,

219
00:23:00,200 --> 00:23:04,280
zamierzam wysłać e-mail do całej szkoły i
upewnij się, że wszyscy znają Twój sekret.

220
00:23:05,840 --> 00:23:10,500
A teraz idę poczekać, bo tak
naprawdę nie mogę się doczekać, żeby cię obejrzeć

221
00:23:10,500 --> 00:23:12,420
wyglądać przed tym jak idiota
cała szkoła.

222
00:23:19,280 --> 00:23:20,280
Co teraz?

223
00:23:20,340 --> 00:23:21,860
Lepiej pójdę po boom box.

224
00:23:22,900 --> 00:23:23,900
Zosia!

225
00:23:24,560 --> 00:23:28,360
Jeśli ta dziewczyna powie całej szkole, że moja
tajemnica, będę musiał opuścić TTA.

226
00:23:29,420 --> 00:23:31,040
Nadszedł więc czas na Macalana.

227
00:24:01,219 --> 00:24:02,380
Nie zamierzam tego zrobić.

228
00:24:03,300 --> 00:24:04,300
Słyszysz mnie, Rebecco?

229
00:24:04,440 --> 00:24:05,700
Nie robię tego.

230
00:24:07,860 --> 00:24:08,860
Dobra.

231
00:24:09,020 --> 00:24:10,380
Potem to zrobię.

232
00:24:14,440 --> 00:24:16,960
Wszyscy, gdybym mógł mieć twoje
uwaga, proszę.

233
00:24:18,030 --> 00:24:19,030
Dziękuję.

234
00:24:19,290 --> 00:24:22,290
Większość z nas w PCA zna Zoe Brooks.

235
00:24:22,870 --> 00:24:26,770
Cóż, znam mały sekret dotyczący Zoe
możesz być zainteresowany.

236
00:24:28,710 --> 00:24:33,710
Ale najpierw mam mały sekret
ja.

237
00:24:35,310 --> 00:24:41,430
Dobra. Kiedy poszedłem na wesele mojego wujka
kiedy miałem pięć lat, byłem

238
00:24:41,430 --> 00:24:42,430
dziewczyna-kwiat.

239
00:24:49,680 --> 00:24:52,200
Sekret Zoe kryje się w czymś więcej
żenujące niż to.

240
00:24:53,540 --> 00:24:54,540
Mam sekret.

241
00:24:55,240 --> 00:24:59,020
Za pierwszym razem nie mogłam założyć stanika
wymyślić, jak się tego pozbyć, i moja mama

242
00:24:59,020 --> 00:25:00,020
musiał mi pomóc.

243
00:25:01,300 --> 00:25:02,300
Ładny.

244
00:25:02,660 --> 00:25:07,080
Tak, cóż, to żenujące, ale nie
prawie tak samo żenujące jak ja

245
00:25:07,080 --> 00:25:08,080
Opowiem ci o Zoe.

246
00:25:08,460 --> 00:25:13,760
Co roku, kiedy rodzice mnie podrzucają
na PCA płaczę przez dwie godziny.