1
00:03:55,750 --> 00:03:59,038
Você não se sente um pouco solitário?
Absolutamente não.

2
00:03:59,250 --> 00:04:03,163
Por favor. Ofereça-me uma bebida. - Não.

3
00:04:03,333 --> 00:04:06,200
Pena. Não deveria te fazer companhia?

4
00:04:06,750 --> 00:04:12,575
Você não entende? Estou esperando por alguém.
Então é assim que as coisas são.

5
00:04:15,500 --> 00:04:16,740
Muito ruim.

6
00:05:40,792 --> 00:05:45,161
Senhoras e senhores, uma salva de palmas
por favor, pela nossa beleza exótica, marga.

7
00:05:45,167 --> 00:05:46,873
A mulher é simplesmente brilhante.

8
00:05:54,292 --> 00:05:55,998
Com licença.

9
00:05:58,500 --> 00:06:01,367
Boa noite.
Posso sentar? - Por favor, faça.

10
00:06:01,625 --> 00:06:02,865
Obrigado.

11
00:06:03,417 --> 00:06:06,489
Peça-me uma bebida. - Olá.

12
00:06:07,917 --> 00:06:11,080
Você gosta tanto do meu desempenho
que você vem aqui com tanta frequência?

13
00:06:11,292 --> 00:06:12,748
Você sabe que sim.

14
00:06:13,292 --> 00:06:16,455
E agora para a nossa deusa do sexo Lena.

15
00:06:59,042 --> 00:07:02,079
Gosto de você.

16
00:07:09,917 --> 00:07:12,329
Você gostaria de voltar para casa comigo?

17
00:07:16,167 --> 00:07:20,115
Você vai embora comigo? - Claro que vou.

18
00:07:21,292 --> 00:07:23,999
Você ficará bem na cama, com certeza.

19
00:07:24,292 --> 00:07:26,954
Só um minuto...
Mas primeiro vamos tomar uma bebida aqui.

20
00:07:51,625 --> 00:07:54,116
Você não quer ir agora?

21
00:07:56,042 --> 00:07:57,953
Logo após esse ato. OK?

22
00:08:05,542 --> 00:08:09,114
Isso foi em alguma noite. - Entre.

23
00:08:09,625 --> 00:08:11,741
Belo lugar que você tem aqui. - Obrigado.

24
00:08:14,375 --> 00:08:18,414
Tire as mãos da mercadoria!
Eu só quero um provador.

25
00:08:18,417 --> 00:08:19,452
Oh sim?

26
00:08:21,375 --> 00:08:25,197
Pare com isso. Nós não fazemos isso onde eu
vem de. - O que você faz então?

27
00:08:27,292 --> 00:08:28,292
Que!

28
00:08:28,417 --> 00:08:30,248
Eu não te machuquei, machucou?

29
00:08:31,500 --> 00:08:34,082
Venha aqui. Por que você não tem um provador?

30
00:08:34,083 --> 00:08:37,951
Nós também não gostamos disso. - Então o que você
gosta de fazer de onde você é?

31
00:08:38,250 --> 00:08:41,697
OK. Eu sei o que é isso.
Vou ter que me despir para isso.

32
00:08:41,708 --> 00:08:44,165
Posso usar o banheiro? - Sim.

33
00:08:47,625 --> 00:08:50,082
Você terá que se despir
também, querido.

34
00:08:52,250 --> 00:08:54,036
Sim.

35
00:09:06,000 --> 00:09:07,080
Aqui estou.

36
00:09:11,000 --> 00:09:12,331
Deitar-se.

37
00:09:32,375 --> 00:09:34,832
Vamos querido, pegue.

38
00:09:37,625 --> 00:09:39,832
Vamos querido, pegue.

39
00:09:53,000 --> 00:09:55,662
Tudo bem?

40
00:10:08,875 --> 00:10:11,332
Você não quer? - Continuar.

41
00:10:16,958 --> 00:10:19,950
Estou chegando. - Deixe vir.

42
00:11:10,000 --> 00:11:14,164
Como você pôde fazer algo assim?
Eu não empurrei a garota pela janela.

43
00:11:14,333 --> 00:11:16,198
Tenho certeza que você não fez isso.

44
00:11:16,375 --> 00:11:18,206
Quero dizer nós. Nosso casamento.

45
00:11:18,458 --> 00:11:22,906
Como você pôde se associar a tal
puta barata? E um preto ainda por cima!

46
00:11:23,083 --> 00:11:25,449
Isso não é importante agora.
Minha vida está em jogo.

47
00:11:25,750 --> 00:11:29,413
Você estava bêbado
quando a garota mergulhou pela janela? - Não.

48
00:11:29,750 --> 00:11:33,413
Você estava dormindo? Você tem alguma ideia
por que ela teria feito tal coisa?

49
00:11:34,250 --> 00:11:37,538
Robert, você realmente me decepcionou.
Sinto muito.

50
00:11:37,708 --> 00:11:40,780
Eu sei que você faria
nunca faça nada realmente ruim.

51
00:11:41,375 --> 00:11:43,832
Farei de tudo para ajudá-lo.

52
00:11:44,375 --> 00:11:46,331
Mas está tudo acabado entre nós.

53
00:11:47,500 --> 00:11:49,832
Eu também sinto muito. Tente ser compreensivo.

54
00:11:50,583 --> 00:11:52,949
Eu nunca vou deixar de te amar.

55
00:12:04,833 --> 00:12:06,824
Por aqui, por favor.

56
00:12:10,833 --> 00:12:15,122
Posso lhe trazer algo para beber?
Traga-me um longo gole.

57
00:12:15,125 --> 00:12:17,616
Com prazer.
Alguém chamado Lena trabalha aqui?

58
00:12:17,625 --> 00:12:20,867
Sim. Você a verá em breve. - eu gostaria
para falar com ela. Você poderia avisá-la?

59
00:12:20,875 --> 00:12:23,207
Ela ficará encantada.
Você é muito bonita. - Obrigado.

60
00:12:23,500 --> 00:12:27,072
Senhoras e senhores,
apresentamos agora nossa deusa do sexo Lena!

61
00:15:21,000 --> 00:15:23,366
Sim, senhoras e senhores,
uma salva de palmas por favor

62
00:15:23,375 --> 00:15:25,331
para a linda e sexy Lena!

63
00:15:26,250 --> 00:15:28,457
Uma mulher muito reveladora.

64
00:16:04,125 --> 00:16:07,197
Você deseja falar comigo? - Sim.

65
00:16:10,375 --> 00:16:14,698
Pois bem... vamos conversar.

66
00:16:15,833 --> 00:16:19,280
Eu sou o chefe por aqui.
Você está procurando trabalho?

67
00:16:19,500 --> 00:16:22,617
Quem te enviou? Alguém que eu conheço?

68
00:16:22,625 --> 00:16:23,956
O nome dela é Marga.

69
00:16:26,083 --> 00:16:28,324
Marga está morrendo. - Eu sei.

70
00:16:30,500 --> 00:16:33,697
O que está acontecendo aqui?
Sou a esposa de Robert Kuehn.

71
00:16:33,875 --> 00:16:36,082
Você sabe o nome. - Quem é ele?

72
00:16:36,375 --> 00:16:38,536
Ele é quem eles pensam
empurrou-a pela janela.

73
00:16:40,125 --> 00:16:42,411
O que você quer de mim?

74
00:16:43,875 --> 00:16:46,457
Você poderia ajudá-lo.
Eu sei que ele não fez isso. Ele não!

75
00:16:47,125 --> 00:16:49,934
E ninguém consegue entender por que Marga
iria querer comprometê-lo tanto.

76
00:16:49,958 --> 00:16:52,700
É por isso que vim diretamente até você. Me ajude!

77
00:16:52,708 --> 00:16:56,200
Por que? Você acha que eu deveria te ajudar
só porque você ama seu marido?

78
00:16:58,208 --> 00:17:00,449
Quanto a mim?
Afinal, Marga era minha amante.

79
00:17:03,000 --> 00:17:04,865
O que, eu gostaria de saber, eu ganho com isso?

80
00:17:06,542 --> 00:17:08,373
Estou preparado para fazer qualquer coisa.

81
00:17:09,042 --> 00:17:10,953
Isso parece mais promissor.

82
00:17:14,292 --> 00:17:17,364
Sim, muito melhor.

83
00:17:18,042 --> 00:17:19,623
Eu gosto muito disso.

84
00:17:21,542 --> 00:17:24,614
O meu e o da Marga.
Tenho certeza que você vai gostar.

85
00:17:33,917 --> 00:17:36,374
Fique à vontade.

86
00:17:36,375 --> 00:17:37,831
Vamos.

87
00:17:54,250 --> 00:17:57,492
Vamos ver
se você puder cumprir sua promessa.

88
00:18:01,542 --> 00:18:06,286
Você está pronto para me mostrar
que você pode realizar todos os meus desejos?

89
00:18:06,292 --> 00:18:08,499
Sim. - Então tire a roupa.

90
00:18:08,500 --> 00:18:11,572
O que? - Mostre-me o que você pode fazer.
Eu não sei...

91
00:18:12,417 --> 00:18:14,328
Vamos.

92
00:19:04,250 --> 00:19:07,617
Fique quieto.

93
00:19:25,000 --> 00:19:27,241
Deitar-se.

94
00:19:30,542 --> 00:19:32,373
Sim...

95
00:19:48,167 --> 00:19:50,874
Eu não sei. Eu não deveria... - Não, não.

96
00:19:51,375 --> 00:19:53,582
Apenas fique onde está.

97
00:21:37,042 --> 00:21:41,991
Foi um longo dia e você está cansado.
Conversaremos novamente pela manhã.

98
00:21:43,167 --> 00:21:44,828
Boa noite.

99
00:29:02,625 --> 00:29:04,957
Me ame.

100
00:29:09,667 --> 00:29:11,953
Me ame.

101
00:29:14,542 --> 00:29:16,749
Leve-me.

102
00:29:21,167 --> 00:29:23,704
Lola.

103
00:29:26,667 --> 00:29:28,749
Me ame.

104
00:29:33,042 --> 00:29:35,374
Lola.

105
00:29:38,542 --> 00:29:40,703
Por favor.

106
00:29:43,875 --> 00:29:45,615
Lola.

107
00:29:49,167 --> 00:29:51,704
Você me ama?

108
00:29:53,542 --> 00:29:55,703
Venha até mim.

109
00:29:59,167 --> 00:30:01,078
Sim.

110
00:30:09,250 --> 00:30:10,990
Lindo.

111
00:30:31,500 --> 00:30:34,992
Você sente isso?

112
00:30:37,875 --> 00:30:40,457
Lola.

113
00:30:43,125 --> 00:30:45,241
Agora.

114
00:30:47,417 --> 00:30:49,829
Deeper.

115
00:30:54,042 --> 00:30:56,954
Estou chegando.

116
00:31:33,667 --> 00:31:35,203
Não.

117
00:31:37,375 --> 00:31:39,115
Não.

118
00:35:09,125 --> 00:35:11,832
Você tem coxas lindas.

119
00:35:51,000 --> 00:35:52,456
Lindo.

120
00:38:09,750 --> 00:38:12,207
Estou chegando.

121
00:38:34,208 --> 00:38:36,449
Seu pedaço com tesão.

122
00:40:12,875 --> 00:40:15,457
Você está com vergonha
que você fez sexo com uma mulher?

123
00:40:15,750 --> 00:40:17,581
Eu gostei muito.

124
00:40:19,000 --> 00:40:20,536
Ah, sim...

125
00:40:21,625 --> 00:40:25,072
Estas são as memórias de Marga.
Escrito de próprio punho.

126
00:40:25,833 --> 00:40:28,950
Você poderia ler um pouco deles para mim?

127
00:40:29,125 --> 00:40:32,322
Sim. Ouça com atenção.

128
00:40:33,500 --> 00:40:36,412
"Minha vida começou
com a morte da minha mãe.

129
00:40:37,750 --> 00:40:40,036
Ela, assim como eu, era prostituta.

130
00:40:42,000 --> 00:40:45,447
Ela não tinha ideia de quem era meu pai.

131
00:40:46,125 --> 00:40:48,411
Havia muitos homens em sua vida.

132
00:40:48,625 --> 00:40:50,286
Naquela época, Frank estava morando conosco.

133
00:40:50,750 --> 00:40:55,915
Ele a explorou. Uma noite
ele colocou os olhos nas escassas economias dela...

134
00:41:19,125 --> 00:41:22,492
Você está procurando por algo?! - Não,
Eu só queria... - O que você tem aí?

135
00:41:22,500 --> 00:41:25,822
A sacola com seu dinheiro dentro.
Seu porco imundo!

136
00:41:26,750 --> 00:41:28,957
Dê-me essa bolsa! - Não precisa entrar em pânico!

137
00:41:29,125 --> 00:41:30,956
Dê para mim! É meu!

138
00:41:30,958 --> 00:41:32,789
Você não pode precisar de tanto dinheiro.

139
00:41:33,083 --> 00:41:35,574
Eu vou te matar!
Você o ganhará de volta em pouco tempo.

140
00:41:35,833 --> 00:41:38,495
Devolva essa bolsa para mim!
Não. Não tão rápido!

141
00:41:38,500 --> 00:41:40,206
Você é mais fraco!

142
00:41:54,750 --> 00:41:58,072
"Eu tinha 14 anos naquela época.

143
00:42:01,000 --> 00:42:03,787
De repente, eu estava sozinho. Sem dinheiro.

144
00:42:04,500 --> 00:42:07,333
E como resultado, minha vida mudou.

145
00:42:08,083 --> 00:42:10,165
De agora em diante, eu odiei os homens.

146
00:42:10,625 --> 00:42:13,332
Eles deveriam expiar
pela morte da minha mãe.

147
00:42:14,500 --> 00:42:18,368
Eles precisavam ser espoliados,
sangrar até secar por aquela coisa de merda chamada amor!

148
00:42:18,375 --> 00:42:21,788
Mas como eu iria fazer isso?
Eu quebrei a cabeça.

149
00:42:22,333 --> 00:42:25,200
E finalmente pensei na minha tia.
Tia bijuteria.

150
00:42:25,708 --> 00:42:27,824
Uma coquete da velha escola.

151
00:42:28,875 --> 00:42:32,663
Porém, há uma diferença.
Ela ligou para uma garota de programa.

152
00:42:34,500 --> 00:42:37,082
Sim. Ela era a única que estava bem.

153
00:42:37,083 --> 00:42:38,789
Ela poderia me ajudar.

154
00:42:40,833 --> 00:42:43,074
Bijou morava em um apartamento luxuoso

155
00:42:43,625 --> 00:42:47,698
que ela também usou
para seus negócios.

156
00:42:49,000 --> 00:42:53,448
Ela liderou um passeio vagaroso e,
na maior parte, uma vida invejavelmente preguiçosa.

157
00:42:53,875 --> 00:42:55,661
Sempre ao lado do telefone dela.

158
00:42:58,250 --> 00:43:03,074
Mas ela era uma operadora inteligente. Ela sabia exatamente
como satisfazer os desejos de seus clientes.

159
00:43:03,500 --> 00:43:06,663
E ela passou isso para mim.

160
00:43:06,958 --> 00:43:10,200
Bijou entendia melhor os homens
do que minha mãe tinha.

161
00:43:10,500 --> 00:43:13,207
Ela costumava dizer;
Os homens nada mais são do que minas de ouro.

162
00:43:13,500 --> 00:43:15,912
Uma mulher precisa explorar os homens,
e rapidamente também.

163
00:43:25,875 --> 00:43:29,163
Os clientes da Bijou costumavam ser esquisitos

164
00:43:29,500 --> 00:43:32,697
cujas demandas
eram particulares ao extremo."

165
00:43:34,125 --> 00:43:38,789
Olá.
Olá. Estou falando com bijou?

166
00:43:39,333 --> 00:43:41,324
Sim. - Peço desculpas por incomodar você.

167
00:43:41,833 --> 00:43:43,593
Baronesa Stein
me deu seu número de telefone.

168
00:43:44,208 --> 00:43:47,450
E quem é você?
Eu sou o duque Anastasio... sim. E?

169
00:43:48,250 --> 00:43:49,831
Posso falar com você abertamente?

170
00:43:50,125 --> 00:43:53,617
Naturalmente.
Posso contar com sua discrição?

171
00:43:53,625 --> 00:43:57,288
Sua graça, estou silencioso como um túmulo.
O que posso fazer para você?

172
00:43:58,333 --> 00:43:59,823
Eu preciso de uma garota.

173
00:43:59,833 --> 00:44:02,825
Sim, continue. Alguma garota em particular?
Ou você gostaria de mim?

174
00:44:03,500 --> 00:44:05,206
Estava pensando na sua sobrinha. Você vê...

175
00:44:05,375 --> 00:44:06,581
Marga?

176
00:44:06,833 --> 00:44:08,164
Sim. - É engraçado.

177
00:44:08,458 --> 00:44:10,824
eu gostaria de saber
se ela estiver disposta a alguma coisa.

178
00:44:11,625 --> 00:44:15,447
Sua graça, pelo dinheiro certo,
minha sobrinha está preparada para fazer qualquer coisa.

179
00:44:15,625 --> 00:44:19,163
O dinheiro não é uma consideração.
Seu demônio sortudo. A menina é muito talentosa.

180
00:44:19,333 --> 00:44:21,324
Parece muito promissor.
Quando posso passar por aqui?

181
00:44:21,500 --> 00:44:25,072
4 horas da tarde de amanhã.
Sim. Adeus. - Adeus.

182
00:44:27,875 --> 00:44:30,457
“Ela fez muito por mim, minha tia bijou.

183
00:44:31,125 --> 00:44:35,789
Mas não por minha conta.
Ela sempre recebia sua gorda comissão.

184
00:44:41,750 --> 00:44:43,832
Na verdade, eu não gostava dela.

185
00:44:44,875 --> 00:44:48,823
Ela era ambiciosa, calculista e fria.

186
00:44:53,750 --> 00:44:56,947
Mas sempre serei grato a ela
por um lado.

187
00:44:57,250 --> 00:45:00,913
Ela me uniu
com o jovem duque Anastasio.

188
00:45:01,125 --> 00:45:04,288
Ele não significava nada para mim.
Mas ele estava bravo comigo.

189
00:45:04,458 --> 00:45:06,198
E eu sabia como trabalhar com ele.

190
00:45:07,083 --> 00:45:11,577
Ele era apenas um fracote ferrado
que precisava de mão firme.

191
00:45:12,208 --> 00:45:14,824
Ele também era extremamente rico."

192
00:45:22,375 --> 00:45:24,411
Por favor, tenha cuidado.

193
00:45:25,875 --> 00:45:27,957
“Gostei de trabalhar nele.

194
00:45:28,375 --> 00:45:31,947
Eu fui capaz de usá-lo
por desabafar minha raiva contra os homens em geral."

195
00:45:32,333 --> 00:45:34,324
Não pare! - Sim.

196
00:45:38,500 --> 00:45:39,706
Pronto!

197
00:45:51,458 --> 00:45:52,573
Bata em mim!

198
00:45:57,750 --> 00:45:58,910
Mais difícil!

199
00:46:05,458 --> 00:46:06,789
Bata em mim!

200
00:46:10,625 --> 00:46:13,082
Sim, mais uma vez. - Vire-se.

201
00:46:13,458 --> 00:46:15,540
Sim, meu anjo negro.

202
00:46:28,250 --> 00:46:29,831
Sim, você está indo bem.

203
00:46:30,125 --> 00:46:32,207
Mais, querido.

204
00:46:45,583 --> 00:46:46,698
Bata-me com força.

205
00:47:05,708 --> 00:47:07,869
Eu estou indo. - Sim, simples assim.

206
00:47:07,875 --> 00:47:08,875
Bata em mim!

207
00:47:26,833 --> 00:47:28,949
Mais difícil meu amigo? - Sim.

208
00:47:30,000 --> 00:47:31,831
Aí está.

209
00:47:37,500 --> 00:47:38,580
Mais rápido.

210
00:47:39,750 --> 00:47:41,957
Eu estou indo. - Esguicho!

211
00:48:03,750 --> 00:48:06,583
0178.png

212
00:48:06,750 --> 00:48:08,081
0179.png

213
00:48:08,375 --> 00:48:12,823
0180.png

214
00:48:14,000 --> 00:48:17,447
você é minha rainha. Você deve
tenha tudo o que desejar!

215
00:48:18,250 --> 00:48:21,788
Você deveria estar sempre feliz.
Tão feliz quanto eu, quando estou com você.

216
00:48:22,750 --> 00:48:24,661
Eu vou me certificar disso.

217
00:48:25,458 --> 00:48:29,201
"Então eu era amante dele.
E levei uma vida esplêndida.

218
00:48:29,500 --> 00:48:31,081
Todos os meus desejos foram realizados.

219
00:48:31,625 --> 00:48:34,697
Em troca eu dei a ele
o tipo de amor que ele queria de mim.

220
00:48:35,250 --> 00:48:37,582
Ele adorou quando eu o chicoteei.

221
00:48:37,583 --> 00:48:40,450
E eu adorava degradá-lo, um homem.

222
00:48:40,750 --> 00:48:43,036
E então estávamos ambos perfeitamente felizes.

223
00:48:45,250 --> 00:48:47,206
Mas tudo chega ao fim.

224
00:48:47,500 --> 00:48:51,948
Depois de apenas um ano, sua esposa
soube do nosso relacionamento e atirou nele.

225
00:48:52,625 --> 00:48:54,911
Para mim foi uma nuvem com forro prateado.

226
00:48:55,500 --> 00:48:57,286
Ele me legou uma boa quantia

227
00:48:57,625 --> 00:49:01,038
que me permitiu continuar
vivendo minha recém-descoberta vida despreocupada.

228
00:50:22,875 --> 00:50:26,322
Vitor era um
Superman bonito, inteligente e esportivo.

229
00:50:26,708 --> 00:50:29,541
Exatamente o tipo de homem com quem as mulheres sonham.

230
00:50:30,500 --> 00:50:32,616
Ele ter estudado psicologia
por 3 semestres em um ponto

231
00:50:32,625 --> 00:50:34,866
e o fato de ele poder hipnotizar significava

232
00:50:34,875 --> 00:50:37,395
não foi problema para ele
para tratar as queixas emocionais das mulheres.

233
00:50:40,875 --> 00:50:42,035
As coisas estavam boas.

234
00:50:42,500 --> 00:50:46,698
Nesse ínterim, comprei o da minha tia
apartamento completo com camas e clientes.

235
00:50:47,083 --> 00:50:51,326
O ciúme dela do meu
boa sorte e riqueza não conheciam limites.

236
00:50:54,000 --> 00:50:57,663
Foi nessa época
que comecei a escrever minhas memórias.

237
00:50:58,000 --> 00:51:03,040
Se Xaviere Hollander ou Madame Claude
poderia fazer isso, por que não eu?

238
00:51:03,375 --> 00:51:06,447
Na minha vida,
Eu experimentei algumas coisas maravilhosas.

239
00:51:06,625 --> 00:51:10,197
Coisas que
muitas pessoas nem sonham.

240
00:51:11,458 --> 00:51:15,076
Como proprietário deste apartamento,
Não enfrento nenhuma restrição.

241
00:51:15,500 --> 00:51:18,287
Imagino as cenas de sexo mais requintadas.

242
00:51:19,000 --> 00:51:22,697
Eu estava pronto para fazer qualquer coisa
para fazer um homem disposto.

243
00:51:23,333 --> 00:51:26,075
O destino quis que fosse diferente.
Na verdade não.

244
00:51:26,625 --> 00:51:29,583
Eu simplesmente achei engraçado ter
um homem urso por aí...

245
00:51:29,958 --> 00:51:32,449
Quem está apenas fazendo o que eu digo.

246
00:51:32,458 --> 00:51:34,824
Mas bijou queria me enganar

247
00:51:34,833 --> 00:51:36,698
e se aproximou do garoto estúpido.

248
00:51:37,583 --> 00:51:39,824
Logo ele cedeu aos beijos sedutores.

249
00:51:57,250 --> 00:51:58,456
Continuar!

250
00:52:08,458 --> 00:52:10,073
Vamos, sente-se.

251
00:52:18,833 --> 00:52:21,040
Sim. Legal.

252
00:52:41,750 --> 00:52:43,331
Oh cara, estou com tanto tesão.

253
00:52:45,458 --> 00:52:47,198
Um momento.

254
00:52:49,958 --> 00:52:51,448
Olá. Quem é esse?

255
00:52:51,958 --> 00:52:53,949
Marga.
Espero não estar incomodando você.

256
00:52:54,208 --> 00:52:57,166
Você tem visita? - Sim, a bijuteria está aqui.

257
00:52:57,625 --> 00:53:00,037
Na cama. Estamos atualmente
nos conhecendo melhor.

258
00:53:00,375 --> 00:53:01,956
Continuar.

259
00:53:02,125 --> 00:53:05,572
Essa foi Marga. - Agora você está dentro de mim.

260
00:53:05,833 --> 00:53:08,324
Esqueça a puta. - Sim.

261
00:53:08,958 --> 00:53:10,539
Dê-me um beijo.

262
00:53:23,833 --> 00:53:25,323
Estou chegando.

263
00:53:29,583 --> 00:53:30,789
Eu também.

264
00:53:36,500 --> 00:53:39,697
"Não demoraria muito
antes que Victor voltasse rastejando para mim.

265
00:53:39,875 --> 00:53:43,447
Eu tinha certeza disso.
Mas eu mostraria a ele.

266
00:53:45,958 --> 00:53:47,573
E pobre bijuteria?

267
00:53:47,583 --> 00:53:51,496
Perdido para mim novamente.
Infelizmente, sua estrela estava em declínio.

268
00:53:51,500 --> 00:53:55,413
O oposto do meu.
A vida tinha coisas boas reservadas para mim."

269
00:53:56,250 --> 00:53:59,447
Se você é jovem e bonito
e você tem uma bela bunda,

270
00:53:59,625 --> 00:54:02,947
então não é difícil de entregar
encaminhe o amor da vida.

271
00:54:03,458 --> 00:54:06,165
E ser bem pago por uma hora de amor.

272
00:54:06,708 --> 00:54:11,156
Eram jogos individuais,
mas as regras e objetivos eram os mesmos.

273
00:54:29,750 --> 00:54:32,082
0316.png

274
00:54:32,250 --> 00:54:34,832
infelizmente, ela não mora mais aqui.
Quem é você?

275
00:54:35,000 --> 00:54:36,831
Marga. - Belo nome. - Ah, obrigado.

276
00:54:37,000 --> 00:54:40,572
O que você está fazendo? - eu peguei
por cima do lugar. Sou sobrinha da Bijou.

277
00:54:40,833 --> 00:54:43,290
Interessante. Vocês oferecem os mesmos produtos?

278
00:54:44,500 --> 00:54:46,832
Sim, apenas com qualidade muito melhor.

279
00:54:46,833 --> 00:54:48,824
Quando posso passar por aqui?
Eu gosto da sua voz.

280
00:54:49,500 --> 00:54:51,161
Você parece promissor.

281
00:54:51,458 --> 00:54:53,494
Quando combina com você? - Amanhã?

282
00:54:53,500 --> 00:54:55,957
OK. - Às 18h?
Vou me manter livre.

283
00:54:56,125 --> 00:54:58,161
Quanto mais livre, melhor.

284
00:54:58,333 --> 00:55:00,449
Certo então. Até amanhã. Ciao.

285
00:55:00,458 --> 00:55:02,369
A propósito, meu nome é Lena. Ciao.

286
00:55:02,375 --> 00:55:04,036
Olá, Lena.

287
00:55:08,833 --> 00:55:10,448
"Lena.

288
00:55:10,625 --> 00:55:14,664
Eu não poderia imaginar que Lena iria
me tornar a pessoa mais importante da minha vida.

289
00:55:15,625 --> 00:55:19,288
No dia seguinte eu iria conhecer a pessoa
que tornaria minha vida plena.

290
00:55:19,750 --> 00:55:22,708
Hoje, porém, eu ainda era uma senhora.

291
00:55:30,250 --> 00:55:33,697
Marga? - Sim?

292
00:55:33,958 --> 00:55:35,573
Você está com raiva de mim?

293
00:55:35,833 --> 00:55:37,664
Venha aqui.

294
00:55:41,458 --> 00:55:42,823
Prossiga.

295
00:55:44,625 --> 00:55:48,618
Venha e beije minha mão.
Eu sou seu escravo.

296
00:55:48,625 --> 00:55:50,536
E meus pés.

297
00:55:56,000 --> 00:55:58,332
Ah, você é o poço.

298
00:55:59,625 --> 00:56:03,698
Bijou mexe a bunda na frente de
seu nariz e você vem correndo.

299
00:56:03,708 --> 00:56:06,575
Você é patético.
Marga, agora só vivo para você.

300
00:56:10,625 --> 00:56:12,206
Suficiente.

301
00:56:12,375 --> 00:56:13,831
Por favor.

302
00:56:23,000 --> 00:56:24,831
Vocês, homens, são um bando de mentirosos.

303
00:56:25,000 --> 00:56:29,289
Marga, eu te amo.
E trapaceiros, todos vocês.

304
00:56:33,125 --> 00:56:36,082
Você vai me perdoar?
Eu te perdoo por tudo.

305
00:56:36,083 --> 00:56:37,698
Realmente? - Claro que ficou na família.

306
00:56:38,000 --> 00:56:40,082
Eu amo apenas você.

307
00:57:25,375 --> 00:57:27,457
Chega disso. - O que está errado?

308
00:57:29,125 --> 00:57:31,491
Eu não te amo mais.
Você é apenas um perdedor.

309
00:57:31,500 --> 00:57:33,582
E um falso, como todos os outros caras.

310
00:57:34,125 --> 00:57:35,831
Aposto que você veio aqui

311
00:57:36,000 --> 00:57:38,036
e não lavou a bijuteria.

312
00:57:38,250 --> 00:57:39,850
Como você ousa dizer algo assim?

313
00:57:40,000 --> 00:57:42,332
E agora você quer me seduzir.
Exatamente.

314
00:57:43,500 --> 00:57:46,082
Mas Marga!

315
00:57:56,583 --> 00:57:58,073
Marga, é você que eu amo.

316
00:58:03,250 --> 00:58:06,083
Eu te amo. E eu preciso de você.

317
00:58:10,458 --> 00:58:12,949
Você conhece aquela bijuteria
não significa nada para mim.

318
00:58:12,958 --> 00:58:15,165
Você é a única mulher na minha vida.

319
00:58:15,333 --> 00:58:17,665
Não há outro para mim.
Eu sei disso agora.

320
00:58:17,875 --> 00:58:19,831
Você pode exigir o que quiser.

321
00:58:19,833 --> 00:58:21,869
Você pode ter qualquer coisa
que seu coração deseja.

322
00:58:21,875 --> 00:58:24,082
Só não me rejeite.

323
00:58:25,208 --> 00:58:27,199
Não faz sentido continuar.

324
00:58:27,750 --> 00:58:30,537
Eu prometo, você não vai se arrepender. OK?

325
00:58:30,750 --> 00:58:33,082
Isso vai custar caro. - Eu te imploro.

326
00:58:33,250 --> 00:58:36,413
Você pode ter o que quiser.
Podemos conversar sobre isso.

327
00:58:37,500 --> 00:58:39,832
Acordado? - Tudo bem.

328
00:58:40,333 --> 00:58:42,198
Concordo, por hoje.

329
00:58:42,625 --> 00:58:44,832
Talvez pela última vez, quem sabe.

330
00:58:45,333 --> 00:58:47,119
Sim, quem sabe.

331
00:58:47,125 --> 00:58:50,037
Exatamente. Eu também acho.

332
00:58:50,500 --> 00:58:52,582
Sim.

333
00:58:54,958 --> 00:58:57,040
Você pensa bem sobre isso.

334
00:58:58,458 --> 00:59:00,198
Você não se arrependeria.

335
00:59:02,750 --> 00:59:05,082
Eu vou me certificar disso.

336
00:59:09,250 --> 00:59:11,707
Você é a única mulher para mim.

337
00:59:11,875 --> 00:59:14,582
Você deve pertencer somente a mim.

338
00:59:19,875 --> 00:59:21,911
“Pobre pequeno Victor.

339
00:59:22,083 --> 00:59:27,703
Me desculpe, mas foi a última vez
depois de tudo isso, deixei-o chegar perto de mim.

340
00:59:27,875 --> 00:59:31,242
No dia seguinte
Lena invadiu minha vida.

341
00:59:31,250 --> 00:59:33,366
Foi amor à primeira vista.

342
00:59:33,375 --> 00:59:37,448
Ela precisava de um parceiro de cor
para um novo show de sexo em sua boate.

343
00:59:37,625 --> 00:59:40,082
Com entusiasmo,
Coloquei-me à disposição dela.

344
01:06:47,708 --> 01:06:50,666
Com Lena aprendi o que é o amor.

345
01:06:51,000 --> 01:06:53,833
Ela foi o auge da minha vida."

346
01:06:54,750 --> 01:06:56,331
Não, fique parado. Vou acender a luz.

347
01:07:00,708 --> 01:07:01,948
Tudo bem...

348
01:07:06,750 --> 01:07:09,583
“Hoje, Lena me traiu com um homem.

349
01:07:09,833 --> 01:07:12,791
É evidente que minha sorte me abandonou.

350
01:07:12,958 --> 01:07:15,290
Eu vou acabar com tudo.

351
01:07:15,458 --> 01:07:17,949
E um homem
me acompanhará até a morte.

352
01:07:18,125 --> 01:07:20,616
O primeiro homem
para tentar me seduzir hoje

353
01:07:20,625 --> 01:07:24,072
pagará pela minha infelicidade nesta terra."

354
01:07:24,750 --> 01:07:26,206
O telefone...

355
01:07:29,125 --> 01:07:34,449
Olá? Sim. Já vou para lá.

356
01:07:35,750 --> 01:07:38,583
O que é isso?
Marga recuperou a consciência.

357
01:07:40,000 --> 01:07:43,697
Lena. Ah, Lena!

358
01:07:44,958 --> 01:07:47,791
Como você pôde fazer algo assim?

359
01:07:50,708 --> 01:07:54,781
Foi uma coisa terrível
para eu passar.

360
01:08:16,542 --> 01:08:18,828
Senhoras e senhores.
Por favor, tomem seus lugares.

361
01:08:19,000 --> 01:08:21,491
Você está prestes a testemunhar
nossa maior atração.

362
01:08:25,500 --> 01:08:28,537
"Eu sabia que você
estavam trabalhando em um novo número.

363
01:08:28,542 --> 01:08:31,830
Mas como eu acho
que você faria isso com um homem.

364
01:08:35,500 --> 01:08:39,118
E meu coração parou
quando vi com quem..."

365
01:08:46,667 --> 01:08:52,116
Querido,
você quer ficar em paz? - Não.

366
01:08:52,375 --> 01:08:55,993
Estou incomodando você? Eu posso ir.

367
01:08:58,500 --> 01:09:00,491
Não. Fique aqui.

368
01:09:04,542 --> 01:09:07,614
Eu quero te mostrar
o quanto eu te amo.

369
01:09:12,917 --> 01:09:15,704
"Eles estão apaixonados.

370
01:09:16,250 --> 01:09:18,457
Você ama Vitor.

371
01:09:19,792 --> 01:09:23,865
E como eu te amo,
Eu sei exatamente por que digo isso.

372
01:09:31,917 --> 01:09:33,623
É uma loucura.

373
01:09:33,792 --> 01:09:38,616
Mas para você, o mais lindo ato de amor
só pode ocorrer em público.

374
01:09:39,042 --> 01:09:42,489
Aí você pode se entregar completamente.

375
01:10:01,250 --> 01:10:03,366
E se o seu parceiro realmente te ama,

376
01:10:03,792 --> 01:10:06,374
você ainda é capaz de

377
01:10:06,375 --> 01:10:11,449
expressando maravilhosamente toda a beleza
de amor erótico diante do público."

378
01:10:33,625 --> 01:10:35,240
É lindo.

379
01:11:55,875 --> 01:11:58,082
Coloque na boca.

380
01:12:25,542 --> 01:12:27,498
Você não quer ter isso em você?

381
01:12:28,667 --> 01:12:30,077
Sim.

382
01:12:32,417 --> 01:12:33,873
Sim.

383
01:12:38,625 --> 01:12:40,616
Vamos, coloque-o.

384
01:13:06,000 --> 01:13:09,743
Isso é bom. Eu não vou durar.

385
01:13:55,417 --> 01:14:00,366
Você me ama? - Você sabe que sim.

386
01:14:27,417 --> 01:14:28,998
Eu não aguento mais.

387
01:14:30,292 --> 01:14:32,829
Eu estou indo.

388
01:14:42,042 --> 01:14:48,197
Fique dentro de mim. Continue.
Estou quase lá.

389
01:15:09,792 --> 01:15:11,874
Leve-o profundamente!

390
01:15:30,292 --> 01:15:32,374
Mel.

391
01:16:08,417 --> 01:16:12,080
Senhoras e senhores, posso perguntar
pelos seus aplausos para Lena e Viktor.

392
01:16:13,292 --> 01:16:15,704
"Toda a minha vida desmoronou.

393
01:16:16,625 --> 01:16:20,868
Meu número estava no próximo.
Pela última vez."

394
01:16:48,792 --> 01:16:52,239
Olá? Sim. E então?

395
01:16:54,292 --> 01:16:56,749
Obrigado. Estou a caminho.

396
01:16:57,250 --> 01:17:00,492
Marga é muito melhor.
Ela pode falar e quer me ver.

397
01:17:01,542 --> 01:17:03,578
Estou muito feliz por você.

398
01:17:03,875 --> 01:17:06,555
Eles estão dizendo que ela vai
declare que seu marido é inocente.

399
01:17:08,000 --> 01:17:10,241
Eu sabia!

400
01:17:11,750 --> 01:17:13,615
Nenhuma pessoa poderia ser tão má.

401
01:17:14,917 --> 01:17:18,990
Eu entendo o motivo dela. - Você deve
acredito que todas as lésbicas são pessoas más.

402
01:17:23,000 --> 01:17:24,206
Você?

403
01:17:38,292 --> 01:17:42,831
Eu gosto muito de você. - Eu também gosto de você.

404
01:17:43,917 --> 01:17:47,990
Você está prestes a receber visitantes.
Mas você não deve ficar agitado...

405
01:17:48,542 --> 01:17:50,203
Sim.

406
01:17:51,167 --> 01:17:52,703
Olá.

407
01:17:53,042 --> 01:17:55,999
Aí estão eles.
Sua condição melhorou substancialmente

408
01:17:56,000 --> 01:17:58,491
mas não fique
mais do que alguns minutos.

409
01:18:02,542 --> 01:18:05,079
Olá, Marga. - Olá.

410
01:18:07,292 --> 01:18:11,581
Minha querida boba. Havia
não há razão para você fazer tal coisa.

411
01:18:11,750 --> 01:18:13,206
Você deveria me conhecer melhor do que isso.

412
01:18:13,542 --> 01:18:15,749
O que acontece no palco
não tem nada a ver comigo.

413
01:18:17,542 --> 01:18:22,616
Você e eu, pertencemos um ao outro.
Para sempre, sim?

414
01:18:23,042 --> 01:18:25,249
Sim. - Então está resolvido.

415
01:18:25,542 --> 01:18:28,989
Agora se apresse e melhore.
Eu quero que você volte para casa.

416
01:18:37,125 --> 01:18:38,740
Olá. Posso entrar?

417
01:18:52,417 --> 01:18:55,329
Ah, Roberto! Claro que você pode!

418
01:19:03,792 --> 01:19:07,990
Eu sei que sou um porco.
E você deve perdoar minha indiscrição.

419
01:19:08,000 --> 01:19:09,740
Nada disso acontecerá novamente.

420
01:19:11,292 --> 01:19:12,873
Eu posso entender por que você vagou.

421
01:19:12,875 --> 01:19:14,240
Eu falhei como mulher.

422
01:19:14,250 --> 01:19:16,707
De agora em diante,
será completamente diferente.


