1
00:00:19,519 --> 00:00:20,520
ماذا بحق الجحيم؟

2
00:00:20,603 --> 00:00:22,605
- يا إلاهي.
- ماذا بحق الجحيم؟

3
00:00:22,689 --> 00:00:23,732
- إله.
- ماذا؟

4
00:00:23,815 --> 00:00:26,192
- أوه.
- ما هذا؟ أنت مختل عقليا.

5
00:00:26,276 --> 00:00:28,319
- لماذا أنا مقيد؟
- فلاد.

6
00:00:28,403 --> 00:00:29,654
- ذلك؟
- فلاد.

7
00:00:29,738 --> 00:00:31,114
يا إلاهي.

8
00:00:31,197 --> 00:00:32,282
هناك!

9
00:00:32,365 --> 00:00:33,408
لا بأس.

10
00:00:33,992 --> 00:00:35,535
كيف حالك؟

11
00:00:37,120 --> 00:00:40,999
كيف حالي؟ كيف تعتقد أنني؟
ماذا فعلت بي؟

12
00:00:42,250 --> 00:00:45,587
فلاد، أنا آسف.
كنا في حالة سكر جدا.

13
00:00:46,880 --> 00:00:51,051
وبعد ذلك قلت أنك تريد أن تكون
سيطر.

14
00:00:51,843 --> 00:00:53,136
فقط لتجربتها.

15
00:00:53,219 --> 00:00:56,222
لكن لم يحدث شيء،
لأنني كنت أشرب

16
00:00:56,306 --> 00:00:57,264
يا إلهي.

17
00:00:57,265 --> 00:00:58,516
واو لقد أغمي علي

18
00:00:58,600 --> 00:01:01,144
وكل هذا لا يمر
من سوء الفهم.

19
00:01:01,227 --> 00:01:02,979
وسوف أخرجه الآن.

20
00:01:03,063 --> 00:01:04,564
- نعم.
- نعم؟

21
00:01:06,941 --> 00:01:08,109
بحق الجحيم.

22
00:01:08,193 --> 00:01:10,195
- سأتركك تذهب الآن.
- نعم.

23
00:01:10,278 --> 00:01:12,572
مستعد. الذي - التي.

24
00:01:12,655 --> 00:01:14,449
- آسف.
- آسف.

25
00:01:16,868 --> 00:01:18,495
الشعب � 

26
00:01:20,330 --> 00:01:22,123
- هل فعلنا شيئا؟
- لا.

27
00:01:22,207 --> 00:01:24,918
لا، لم يحدث شيء. أقسم.

28
00:01:26,461 --> 00:01:28,338
واو، قلت لك

29
00:01:29,506 --> 00:01:30,507
قلت لك.

30
00:01:30,590 --> 00:01:35,095
واو، من الصعب جدًا أن أقول ذلك،
ولكن الليلة الماضية قلت لك ذلك

31
00:01:36,429 --> 00:01:40,308
سينثيا وجون
لديهم علاقة غرامية.

32
00:01:51,319 --> 00:01:52,487
لديك

33
00:01:53,446 --> 00:01:54,446
هل أنت متأكد؟

34
00:01:56,241 --> 00:01:58,076
رأيتهم معا.

35
00:01:59,202 --> 00:02:00,495
أنا آسف جدا.

36
00:02:05,708 --> 00:02:07,127
هل يمكنني النوم هنا؟

37
00:02:07,961 --> 00:02:09,420
فلاديمير

38
00:02:12,757 --> 00:02:15,218
ضد التفسير

39
00:02:17,428 --> 00:02:19,389
كان ينام في غرفة الضيوف.

40
00:02:20,140 --> 00:02:23,393
لم أكن أعرف ما هو
التفكير عندما افترقنا.

41
00:02:23,893 --> 00:02:27,021
لذلك تركت له ملاحظة
مع رقم سيارة أجرة

42
00:02:27,105 --> 00:02:28,356
وذهب إلى السوق.

43
00:02:31,526 --> 00:02:33,778
الآن الأمر متروك له ليقرر.

44
00:02:34,487 --> 00:02:35,947
إنه اختياره.

45
00:02:41,578 --> 00:02:44,164
ربما لم يفعل ذلك أبداً
لكن تحدث معي.

46
00:02:45,123 --> 00:02:47,292
ربما سيتصل بالشرطة.

47
00:02:47,959 --> 00:02:49,419
لن ألومه.

48
00:02:50,461 --> 00:02:51,963
لقد كان خطأ.

49
00:02:52,589 --> 00:02:54,674
الناس يخطئون

50
00:02:55,675 --> 00:02:56,926
وأنا ارتكبت واحدة.

51
00:03:09,147 --> 00:03:16,112
إلى: جون - آسف لقد فاتني.
سأعود إلى المنزل اليوم.

52
00:03:22,368 --> 00:03:23,368
مرحبًا؟

53
00:03:24,621 --> 00:03:25,621
إنه أنا.

54
00:03:26,748 --> 00:03:27,832
كل شيء جيد؟

55
00:03:29,751 --> 00:03:33,087
قد يعلق الباب.
من الأفضل أن تستدير.

56
00:03:45,892 --> 00:03:47,727
اعتقدت أنه ذهب.

57
00:03:48,353 --> 00:03:50,063
لا، لقد ذهبت فقط للنزهة.

58
00:03:52,273 --> 00:03:53,650
كيف حالك؟

59
00:03:56,152 --> 00:03:58,947
لقد كان أفضل نوم
كان لي في ثلاث سنوات.

60
00:04:02,242 --> 00:04:04,869
- هل تريد القهوة؟
- أحب.

61
00:04:11,918 --> 00:04:16,256
لقد أسقطت
هاتفك الخلوي في المرحاض.

62
00:04:16,339 --> 00:04:18,383
هل يمكنني وضعه في الأرز أم لا؟

63
00:04:18,466 --> 00:04:20,093
فكرة جيدة، فلاد.

64
00:04:28,351 --> 00:04:29,351
شكرًا.

65
00:04:36,567 --> 00:04:38,444
أليست جيدة؟

66
00:04:38,945 --> 00:04:41,948
إنها أفضل قهوة
التي اتخذتها في حياتي.

67
00:04:43,741 --> 00:04:45,243
سأكتب في اليوميات.

68
00:04:45,868 --> 00:04:46,868
أوه.

69
00:04:52,667 --> 00:04:53,876
انه لا يزال هنا.

70
00:05:07,181 --> 00:05:08,766
- هل يمكنني الحصول على واحدة؟
- امم.

71
00:05:20,069 --> 00:05:21,696
هل يمكنني

72
00:05:23,740 --> 00:05:25,533
تعرف ما هي خطتك؟

73
00:05:27,160 --> 00:05:30,246
حسنا في رأيي،

74
00:05:31,331 --> 00:05:32,790
يجب على سينثيا أن تهرب.

75
00:05:32,874 --> 00:05:35,251
- ماذا؟
- لقد تركتني مع فاي.

76
00:05:35,335 --> 00:05:38,796
- تقصد عندما حاولت؟
- تقتل نفسك؟ نعم.

77
00:05:39,964 --> 00:05:42,008
لا يمكنك أن تسمي ذلك هروبًا.

78
00:05:42,091 --> 00:05:44,469
وجدت كتابات
الألغام عن ذلك اليوم.

79
00:05:45,136 --> 00:05:46,763
وجعلتني أرميها بعيدًا.

80
00:05:47,263 --> 00:05:51,225
لقد كان أول شيء جيد
التي كتبتها منذ كتابي الأخير.

81
00:05:53,061 --> 00:05:55,188
لكنها قالت
التي كانت تخصها.

82
00:05:57,065 --> 00:05:58,065
يمين.

83
00:05:58,524 --> 00:06:00,818
والآن لديها
يمارس الجنس مع شخص آخر؟

84
00:06:00,902 --> 00:06:03,196
أنا آسف، ولكن عندما

85
00:06:05,156 --> 00:06:08,701
كنت تعرف كيف كانت.
إنها لا تعرف كيف حالك.

86
00:06:08,785 --> 00:06:10,370
لا، إنها تعرف نوعًا ما.

87
00:06:10,995 --> 00:06:12,121
أساسًا.

88
00:06:12,663 --> 00:06:13,663
مثل؟

89
00:06:15,208 --> 00:06:16,417
اخبرتها.

90
00:06:19,003 --> 00:06:22,090
لقد أرسلت رسالة
عني "أحتاج إلى وقت".

91
00:06:22,840 --> 00:06:23,840
ماذا؟

92
00:06:23,841 --> 00:06:26,052
أحضرت جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي.

93
00:06:27,512 --> 00:06:30,014
رأيت الرسائل
على جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

94
00:06:30,098 --> 00:06:34,185
 �، ولديك شبكة Wi-Fi على الجانب
من السرير. بالنسبة لأولئك الذين يستأجرون، على ما أعتقد.

95
00:06:34,268 --> 00:06:36,979
لقد كنت في حالة سكر ويجب أن تكون كذلك

96
00:06:37,063 --> 00:06:39,065
لا، أنت كتبت ذلك.

97
00:06:39,565 --> 00:06:40,775
لم أكتب.

98
00:06:42,235 --> 00:06:43,319
لا أعرف.

99
00:06:46,155 --> 00:06:47,155
كل شيء جيد.

100
00:06:49,867 --> 00:06:51,244
انها مثيرة للاهتمام.

101
00:06:58,334 --> 00:07:00,336
ضع شيئا
في مشروبي أمس؟

102
00:07:01,045 --> 00:07:03,339
لن أفعل شيئًا كهذا أبدًا.

103
00:07:07,135 --> 00:07:08,177
إنني أ ثق بك.

104
00:07:09,137 --> 00:07:11,305
هذا جيد، لأنها الحقيقة.

105
00:07:16,269 --> 00:07:17,895
انا ذاهب لأخذ قارب.

106
00:07:47,175 --> 00:07:48,718
يريد البقاء.

107
00:07:54,599 --> 00:07:56,599
التكيف | مراجعة | التزامن:
البريد الإلكتروني | loschulosteam@gmail.com

108
00:07:56,601 --> 00:08:01,856
جون لديه زيادة في إعدامي.

109
00:08:01,939 --> 00:08:04,108
مكالمة واردة

110
00:08:05,067 --> 00:08:06,277
آل.

111
00:08:06,360 --> 00:08:07,361
لقد أجبت.

112
00:08:07,445 --> 00:08:09,614
- كيف حالك؟
- إنها خدعة كبيرة.

113
00:08:09,697 --> 00:08:11,532
قالوا أنها تنتهي اليوم.

114
00:08:12,116 --> 00:08:13,326
هل أنت غاضب مني؟

115
00:08:13,409 --> 00:08:15,578
أتعلمين، لقد فكرت قليلاً

116
00:08:15,661 --> 00:08:20,082
وأن تكون زوجتي بجانبي
في جلسة الاستماع الخاصة بالتحرش

117
00:08:20,583 --> 00:08:22,460
هذا ليس حقا شيء لدينا.

118
00:08:23,669 --> 00:08:24,586
يمين.

119
00:08:24,587 --> 00:08:27,173
طالما كنت
الأكل بالذنب.

120
00:08:27,256 --> 00:08:29,217
- هل ستخبرني أين أنت؟
- لا.

121
00:08:29,300 --> 00:08:30,468
إنهم يعودون.

122
00:08:31,636 --> 00:08:33,846
- انا بحاجه للذهاب.
- هل هو سيد؟ هل يمكنني التحدث معها؟

123
00:08:33,930 --> 00:08:34,930
كل شيء جيد؟

124
00:08:35,765 --> 00:08:37,683
- كل شيء، وأنت؟
- الجميع.

125
00:08:39,519 --> 00:08:40,770
أنت مثير للإعجاب.

126
00:08:48,945 --> 00:08:50,571
انقلب قارب الكاياك.

127
00:08:50,655 --> 00:08:53,115
- وهل أنت بخير؟
- لا بأس.

128
00:08:53,199 --> 00:08:56,702
أنا فقط بحاجة إلى خلع هذه الملابس
الرطب وشرب مارتيني جاف.

129
00:08:57,328 --> 00:08:58,955
إنها من عائلة سمبسون.

130
00:09:00,998 --> 00:09:04,168
هناك بعض السراويل
جون في الخزانة.

131
00:09:04,835 --> 00:09:06,128
أليس هذا بخير؟

132
00:09:09,799 --> 00:09:11,175
دي إتش لورانس عظيم.

133
00:09:11,926 --> 00:09:14,637
نعتقد أنه سوف يفزع،
لكنه لا يصدق.

134
00:09:14,720 --> 00:09:17,223
أوه، نعم،
السطر الأول هو شيء من هذا القبيل:

135
00:09:17,306 --> 00:09:21,936
"إن عصرنا مأساوي في الأساس،
لكننا نرفض بشكل مأساوي قبولها".

136
00:09:23,020 --> 00:09:24,063
أنت لا يصدق.

137
00:09:24,146 --> 00:09:28,442
تخيل أنني حفظت الأسطر القليلة الأولى فقط
للتباهي للرجال مثلك.

138
00:09:28,526 --> 00:09:29,819
ويعمل.

139
00:09:33,573 --> 00:09:34,782
هل هذا كتابك الجديد؟

140
00:09:35,658 --> 00:09:36,658
أوه.

141
00:09:38,369 --> 00:09:39,870
نعم.

142
00:09:40,830 --> 00:09:41,872
هل تستمتع به؟

143
00:09:42,873 --> 00:09:45,042
إنه أفضل عمل قمت به على الإطلاق،

144
00:09:45,126 --> 00:09:47,420
لكني أحاول
حل النهاية.

145
00:09:48,337 --> 00:09:49,672
هل تريد أن نكتب معًا؟

146
00:09:51,299 --> 00:09:52,299
مثل؟

147
00:09:53,384 --> 00:09:54,719
سأحصل على جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

148
00:09:54,802 --> 00:09:57,680
أين ملابسك؟
أستطيع أن أغسلهم.

149
00:09:58,472 --> 00:10:00,516
هم على الشرفة.

150
00:10:02,310 --> 00:10:04,520
لا يمكن وضع الجينز في المجفف.

151
00:10:10,610 --> 00:10:11,777
لا بأس.

152
00:10:14,822 --> 00:10:16,490
لقد جعلني أشعر بالقذارة.

153
00:10:19,160 --> 00:10:21,287
لقد تركت الكلية بعد فترة وجيزة.

154
00:10:22,538 --> 00:10:25,333
حتى أنه أبلغ الكلية
عما حدث؟

155
00:10:25,416 --> 00:10:26,416
لا.

156
00:10:27,084 --> 00:10:28,085
لماذا لا؟

157
00:10:29,003 --> 00:10:30,880
لقد شعرت بالخجل من نفسي.

158
00:10:32,006 --> 00:10:34,508
اعتقدت المعلمين
كانوا آلهة.

159
00:10:35,676 --> 00:10:37,970
وكنت مجرد فتاة المدينة.

160
00:10:38,054 --> 00:10:41,557
وتكون جيدة في المدرسة
كان كل شيء بالنسبة لي.

161
00:10:45,645 --> 00:10:47,605
لا أريد أن أفسد
لا حياة لأحد،

162
00:10:48,731 --> 00:10:51,859
لكنني كنت ضعيفًا جدًا
في ذلك الوقت، وماذا فعل

163
00:10:52,902 --> 00:10:54,320
لم يكن كذلك

164
00:10:57,698 --> 00:10:58,698
لطيف.

165
00:11:06,290 --> 00:11:08,334
كان لديك فئة
مع زوجته؟

166
00:11:08,918 --> 00:11:09,918
نعم.

167
00:11:09,960 --> 00:11:12,380
وكيف كانت علاقتك بها؟

168
00:11:21,681 --> 00:11:23,516
لم أكن أعرفها جيدًا.

169
00:11:26,060 --> 00:11:27,436
لقد كانت معلمة جيدة.

170
00:11:56,048 --> 00:11:57,591
ألا تحتاج إلى النظر إلى الأسفل؟

171
00:11:58,718 --> 00:11:59,719
لا.

172
00:12:04,056 --> 00:12:06,016
هل سبق لك أن أقمت علاقة غرامية مع طالبة؟

173
00:12:06,100 --> 00:12:07,100
لا.

174
00:12:07,977 --> 00:12:08,977
نعم.

175
00:12:09,478 --> 00:12:11,480
لكنه كان رائعا.

176
00:12:11,564 --> 00:12:14,108
كان في الثلاثين تقريبًا،

177
00:12:14,191 --> 00:12:16,068
وكنت في أوائل الثلاثينيات من عمري.

178
00:12:17,570 --> 00:12:18,738
لقد كنت في ذروتي.

179
00:12:18,821 --> 00:12:20,072
ولا يزال في ذروته.

180
00:12:20,156 --> 00:12:21,365
ليس بنفس الطريقة.

181
00:12:21,449 --> 00:12:23,117
وكان

182
00:12:23,200 --> 00:12:24,910
لقد كنت مجنونا به.

183
00:12:24,994 --> 00:12:25,995
لماذا؟

184
00:12:26,871 --> 00:12:28,372
كان لديه

185
00:12:29,457 --> 00:12:31,876
اتصال العين لا يصدق.

186
00:13:21,383 --> 00:13:23,344
لقد هزتها هناك يا ابنتي.

187
00:13:24,512 --> 00:13:25,512
شكرًا.

188
00:13:26,555 --> 00:13:28,682
الآن علينا فقط أن ننتظر ونرى، أليس كذلك؟

189
00:13:28,766 --> 00:13:32,144
الكسيس في طريقها.
دعونا نعود إلى المدينة.

190
00:13:32,228 --> 00:13:35,773
لكنهم قالوا الحكم
يخرج في أي لحظة.

191
00:13:37,024 --> 00:13:38,859
أنت لا تحتاج لي لذلك.

192
00:13:44,448 --> 00:13:45,448
سيد!

193
00:13:53,374 --> 00:13:56,126
لقد مضى وقت طويل
أن لا أحد يطبخ لي.

194
00:13:56,210 --> 00:13:57,378
كان ذلك

195
00:13:57,962 --> 00:13:59,171
لقد كان مميزاً.

196
00:13:59,255 --> 00:14:00,840
سعيد أنه أعجبك.

197
00:14:02,550 --> 00:14:03,884
اليوم كان مثمرا.

198
00:14:04,552 --> 00:14:06,262
كتبت 12 صفحة.

199
00:14:06,345 --> 00:14:07,888
أنا سعيد.

200
00:14:07,972 --> 00:14:10,015
لم أكتب كلمة واحدة.

201
00:14:10,516 --> 00:14:11,892
مشتت جدا؟

202
00:14:13,394 --> 00:14:14,520
بالطبع.

203
00:14:15,729 --> 00:14:18,315
كم من الوقت مضى
هل تعتقد أنهم معا؟

204
00:14:19,400 --> 00:14:21,694
لا أريد أن أفكر في الأمر.

205
00:14:56,729 --> 00:14:58,439
أريد أن أقول لك شيئا.

206
00:15:01,358 --> 00:15:02,943
لقد فعلت شيئا سيئا.

207
00:15:06,989 --> 00:15:09,867
ولم أسلم عملي
المعلم.

208
00:15:12,453 --> 00:15:13,662
هل أنا في ورطة؟

209
00:15:17,041 --> 00:15:18,292
اعذرني.

210
00:15:37,561 --> 00:15:39,939
أنا � أنا آسف.

211
00:15:40,022 --> 00:15:42,566
يا إلهي لا تعتذر.
لو سمحت.

212
00:15:44,318 --> 00:15:47,488
أنت لم تقل
كنا سنفعل هذا بالأمس؟

213
00:15:47,571 --> 00:15:52,034
لا أريد أن أمثل خيالك في المدرسة الثانوية
من امرأة مسنة قرنية.

214
00:15:52,117 --> 00:15:54,662
هذا ليس ما أريد.
اعتقدت أنك تريد ذلك.

215
00:15:54,745 --> 00:15:56,830
- لا.
- أريد ما تريد.

216
00:15:56,914 --> 00:15:58,666
أريدك أن تفعل ما تريد.

217
00:15:58,749 --> 00:16:01,710
- كيف أسعدك؟
- لا تحاول أن تفعل ذلك.

218
00:16:10,469 --> 00:16:12,680
يا إلهي، فلاد، أنا

219
00:16:13,973 --> 00:16:15,349
هل قمت باختلاق كل ذلك؟

220
00:16:17,434 --> 00:16:18,434
ماذا؟

221
00:16:19,019 --> 00:16:20,062
أوه.

222
00:16:20,646 --> 00:16:21,646
سأفعل � 

223
00:16:23,357 --> 00:16:25,359
سأستعد للنوم.

224
00:16:27,194 --> 00:16:28,195
هل سأرافقك؟

225
00:16:29,738 --> 00:16:31,865
توقف عن طرح الأسئلة عليّ.

226
00:16:57,599 --> 00:17:01,228
عندما رأيتك في الإجتماع
من المعلمين، أردت أن أفعل ذلك.

227
00:17:09,611 --> 00:17:11,321
يا إلهي.

228
00:17:14,616 --> 00:17:16,827
عندما ذهبت
في منزلك للمرة الأولى،

229
00:17:17,828 --> 00:17:20,164
أردت أن أفعل هذا.

230
00:17:20,247 --> 00:17:21,415
يسوع الحبيب.

231
00:17:34,470 --> 00:17:38,057
وعندما ذهبت للسباحة،
أردت أن أفعل هذا.

232
00:17:44,063 --> 00:17:46,607
وعندما كنا
في غرفة الاجتماعات

233
00:17:48,859 --> 00:17:50,152
أردتك على ركبتيك

234
00:17:50,235 --> 00:17:51,152
أوه، اللعنة.

235
00:17:51,153 --> 00:17:52,196
إنها تحت الطاولة.

236
00:17:52,279 --> 00:17:53,405
كم هو لذيذ.

237
00:18:10,714 --> 00:18:12,633
- تعال الى هنا.
- هل تريد مني خلعه؟

238
00:18:12,716 --> 00:18:13,759
لا استطيع الانتظار.

239
00:18:25,395 --> 00:18:28,607
أوه، اللعنة! انا ذاهب لنائب الرئيس.

240
00:18:35,114 --> 00:18:36,615
أنت ساخن جدًا.

241
00:19:03,976 --> 00:19:06,145
يمكنك نائب الرئيس.

242
00:19:06,228 --> 00:19:08,063
- ماذا؟
- يمكنك نائب الرئيس.

243
00:19:08,564 --> 00:19:10,107
- وهو متأكد؟
- نعم.

244
00:19:11,066 --> 00:19:12,066
تمام.

245
00:19:59,281 --> 00:20:01,074
- فلاد.
- يا؟

246
00:20:06,413 --> 00:20:08,415
يمكنك الذهاب إلى غرفة الضيوف.

247
00:20:11,877 --> 00:20:12,877
تي.

248
00:20:52,125 --> 00:20:53,335
 �!

249
00:20:54,795 --> 00:20:56,171
ماذا كان؟ إنه أنا.

250
00:20:56,255 --> 00:20:57,339
أوه.

251
00:21:01,260 --> 00:21:02,344
اعجبني الملابس الداخلية.

252
00:21:02,427 --> 00:21:03,553
سوف يفسد الأمر.

253
00:21:03,637 --> 00:21:05,514
اه، إلى أين أنت ذاهب؟

254
00:21:07,808 --> 00:21:09,184
فعلت جيدا.

255
00:21:09,268 --> 00:21:11,520
بجد. أنت معجب.

256
00:21:11,603 --> 00:21:14,273
إذا قلت كلمة أخرى،
أنا قتلك.

257
00:21:22,197 --> 00:21:23,448
انها ليست قريبة.

258
00:21:23,532 --> 00:21:25,325
أنا أتجمد.

259
00:21:28,328 --> 00:21:29,287
هل هو سروالي؟

260
00:21:29,288 --> 00:21:33,041
فلاد في غرفة الضيوف،
لأنه كان يحتاج إلى مساحة.

261
00:21:33,125 --> 00:21:35,168
- لا تكذب.
- لا يمكنك قول أي شيء.

262
00:21:35,252 --> 00:21:37,087
- سأقول ما أريد.
- لا يوجد سبب.

263
00:21:37,170 --> 00:21:40,507
- بل أكثر
- يمكن للجميع أن يشعروا بما يريدون.

264
00:21:40,590 --> 00:21:42,092
وأنت وسينثيا؟

265
00:21:42,175 --> 00:21:43,385
ماذا؟

266
00:21:43,468 --> 00:21:45,971
سينثيا؟ ماذا؟

267
00:21:46,054 --> 00:21:47,931
مهلا، توقف عن الضحك.

268
00:21:48,015 --> 00:21:49,850
آسف، لا أستطيع.

269
00:21:49,933 --> 00:21:53,603
عزيزي الجميع، سينثيا
أعلى بكثير من مرتبتي.

270
00:21:53,687 --> 00:21:54,688
ماذا؟

271
00:21:54,771 --> 00:21:56,690
قلت أنك رأيتهم، أليس كذلك؟

272
00:21:56,773 --> 00:21:58,817
- تفعل ماذا؟
- رأيت.

273
00:21:58,900 --> 00:22:03,280
لقد رأيتكما معًا في

274
00:22:03,989 --> 00:22:05,490
كنت معها.

275
00:22:05,574 --> 00:22:09,745
حسنًا، على عكسكما،
لم نكن سخيف.

276
00:22:10,704 --> 00:22:14,458
إنها تنهي المذكرات
وهو يكتب قصيدة ملحمية.

277
00:22:14,541 --> 00:22:18,003
انتظر دقيقة. لذلك لم يكونوا كذلك

278
00:22:18,086 --> 00:22:20,213
الغش عليك؟ لا يا سيدي.

279
00:22:23,425 --> 00:22:25,635
وقال انه كان
رأيتهم معا.

280
00:22:25,719 --> 00:22:27,637
حسنا، رأيت ذلك. كنت أعتقد ذلك.

281
00:22:27,721 --> 00:22:30,766
- أنت، الكتابة؟
- إنها ليست الوحيدة التي تكتب.

282
00:22:30,849 --> 00:22:32,768
- هل الساعة الثانية صباحًا؟
- هذا كل شيء.

283
00:22:32,851 --> 00:22:35,562
نحن نتعاطى المخدرات ونكتب.
انها ممتعة.

284
00:22:35,645 --> 00:22:36,855
ماذا؟

285
00:22:37,689 --> 00:22:39,608
أيها القرف! سأفعل � 

286
00:22:40,525 --> 00:22:42,861
- ما هي مشكلتك؟
- تبدو مجنونا مثير.

287
00:22:42,944 --> 00:22:45,322
- إنها تعرف ما تفعله.
- لا، أنت لا تعرف!

288
00:22:45,405 --> 00:22:47,824
- أنت لا تعرف ما مرت به.
- قف!

289
00:22:49,326 --> 00:22:50,242
لقد كانت فكرتها.

290
00:22:50,243 --> 00:22:52,120
بالطبع لأنها مدمنة!

291
00:22:52,204 --> 00:22:55,457
لقد اشترتها، واحتفظت بها.
إنه نوع من مثل أديرال. إنها بخير.

292
00:22:55,540 --> 00:22:57,793
ليس لديك أي فكرة أيها الأحمق!

293
00:22:57,876 --> 00:23:00,754
إنها تريد فقط إنهاء الكتاب،
اترك هذا المنزل

294
00:23:00,837 --> 00:23:03,006
ويخرجك من المركز
من الاهتمام.

295
00:23:03,507 --> 00:23:05,967
عندما كنت
في دائرة الضوء؟

296
00:23:10,597 --> 00:23:12,849
الله في السماء.

297
00:23:16,103 --> 00:23:17,604
هل يمكنني استعارة هاتفك الخلوي؟

298
00:23:17,687 --> 00:23:18,687
لماذا؟

299
00:23:18,688 --> 00:23:20,273
للاتصال بزوجتي.

300
00:23:20,357 --> 00:23:22,484
اه بالطبع.

301
00:23:24,861 --> 00:23:26,905
- قل "مرحبا".
- سوف يفسد الأمر.

302
00:23:26,988 --> 00:23:28,407
اصمت اللعنة.

303
00:23:44,172 --> 00:23:46,299
- هل تريد أن تعرف عن الجمهور؟
- أريد.

304
00:23:49,344 --> 00:23:50,720
وقدموا الشكاوى.

305
00:23:51,388 --> 00:23:55,308
لن أقوم بالتدريس بعد الآن، لكنني سأفعل ذلك
احصل على معاش تقاعدي. لقد فزت.

306
00:23:56,768 --> 00:23:58,186
انه لا يبدو سعيدا.

307
00:23:58,270 --> 00:24:00,522
لقد كان من الخطأ إشراك سيدني.

308
00:24:01,022 --> 00:24:02,149
سوف تتغلب.

309
00:24:02,232 --> 00:24:04,401
أعتقد أن الأمر سيستغرق بعض الوقت.

310
00:24:05,569 --> 00:24:06,611
كل شيء جيد.

311
00:24:08,905 --> 00:24:09,990
فكرت في شيء ما.

312
00:24:12,492 --> 00:24:15,078
نستطيع
إعادة التفكير في اتفاقنا.

313
00:24:16,913 --> 00:24:17,914
مثله؟

314
00:24:18,790 --> 00:24:20,292
لن نجدد شبابنا.

315
00:24:21,001 --> 00:24:23,962
نستطيع
أعطنا فرصة أخرى.

316
00:24:24,880 --> 00:24:27,507
الوضع ليس كذلك
الحصول على الحزن قليلا؟

317
00:24:29,092 --> 00:24:30,844
بعد الانتهاء بالطبع.

318
00:24:33,096 --> 00:24:34,347
ماذا قالت؟

319
00:24:36,808 --> 00:24:38,393
قالت ذلك

320
00:24:39,394 --> 00:24:43,815
أنك جعلتها تشعر
مثل شخص عادي.

321
00:24:46,443 --> 00:24:47,443
لا أعرف.

322
00:24:49,946 --> 00:24:52,199
حسنا، أنا ذاهب إلى السرير.

323
00:24:56,036 --> 00:24:57,036
جمال.

324
00:25:11,635 --> 00:25:13,094
هل تعرف ماذا أريد؟

325
00:25:13,178 --> 00:25:14,346
ماذا؟

326
00:25:20,727 --> 00:25:23,313
أرجو أن تجدني
هنا مرة واحدة في الأسبوع.

327
00:25:28,235 --> 00:25:29,402
قل أنك سوف.

328
00:25:53,176 --> 00:25:54,886
أنت تلهمني.

329
00:26:05,855 --> 00:26:09,192
في وقت آخر من الحياة، هذا واحد
لقد كان الشيء الأكثر إثارة

330
00:26:09,276 --> 00:26:10,944
أن شخصا ما يمكن أن يقول لي.

331
00:26:21,204 --> 00:26:23,373
سأذهب فقط للحصول على دفاتر ملاحظاتي.

332
00:26:24,541 --> 00:26:27,210
هل من الأفضل أن أغير الشراشف؟

333
00:26:28,503 --> 00:26:29,713
سيكون من الحكمة.

334
00:26:30,880 --> 00:26:32,257
فهل كان الأمر كما أردت؟

335
00:26:32,966 --> 00:26:33,882
جون.

336
00:26:33,883 --> 00:26:35,677
إنه أفضل شعور، أليس كذلك؟

337
00:26:35,760 --> 00:26:38,013
- أيّ؟
- يرغب.

338
00:26:38,513 --> 00:26:42,726
اعتقدت أنها كانت الرغبة،
ولكن كان لها علاقة أكثر

339
00:26:42,809 --> 00:26:43,809
ماذا؟

340
00:26:44,519 --> 00:26:47,480
ما فعلته الرغبة.
كان منعشًا.

341
00:26:47,564 --> 00:26:49,899
أعطاني هذا.

342
00:26:49,983 --> 00:26:52,027
- رد النار الخاص بك.
- عيسى.

343
00:26:52,110 --> 00:26:54,946
- إنه هناك.
- جون، من فضلك.

344
00:26:55,447 --> 00:26:56,615
ما هو الموضوع؟

345
00:26:58,033 --> 00:26:59,284
سأفعل � 

346
00:27:01,161 --> 00:27:03,288
أتركك تقرأ
عندما يتم نشره.

347
00:27:03,371 --> 00:27:04,372
هل تعتقد أنه يبيع؟

348
00:27:04,456 --> 00:27:06,625
أعتقد أنك تستطيع
أعطني حياة جديدة.

349
00:27:07,125 --> 00:27:08,710
هل تريد حياة جديدة؟

350
00:27:08,793 --> 00:27:11,755
أريد اختيارات،
أريد خيارات، أريد

351
00:27:11,838 --> 00:27:12,838
القوة؟

352
00:27:13,173 --> 00:27:15,342
أعتقد أنهم يسمونه "الحكم الذاتي".

353
00:27:17,302 --> 00:27:18,470
سوف تفعل

354
00:27:19,971 --> 00:27:21,097
تعال إلى السرير؟

355
00:27:23,558 --> 00:27:24,809
لا أعرف.

356
00:27:26,394 --> 00:27:27,771
لا تحب هذه النهاية؟

357
00:27:38,031 --> 00:27:42,661
أدركت مؤخرا
أن فلاديمير وجون

358
00:27:42,744 --> 00:27:46,247
يراني كشخصية
في تاريخهم.

359
00:27:47,457 --> 00:27:51,294
وكلاهما لديه نسخة
عما يعتقدون أنه سيحدث.

360
00:27:53,630 --> 00:27:57,258
ولكن هناك أشياء
التي هي خارجة عن سيطرتنا.

361
00:28:01,513 --> 00:28:04,140
اندلع حريق
بينما ننام.

362
00:28:05,433 --> 00:28:07,644
مثل الرواية القوطية.

363
00:28:08,603 --> 00:28:10,397
وكأن هذا الهوس

364
00:28:10,480 --> 00:28:14,776
ذلك الأدرينالين من الرغبة،
اشتعلت فيها النيران.

365
00:28:14,859 --> 00:28:16,236
استيقظ!

366
00:28:16,736 --> 00:28:19,406
جون! استيقظ، انهض!

367
00:28:19,489 --> 00:28:21,032
انها على النار! استيقظ!

368
00:28:21,116 --> 00:28:22,534
اللعنة، ماذا حدث؟

369
00:28:22,617 --> 00:28:23,785
اللعنة.

370
00:28:23,868 --> 00:28:26,329
- الباب عالق.
- ابتعد عن الطريق.

371
00:28:26,413 --> 00:28:27,997
وأنا أفهم

372
00:28:28,081 --> 00:28:30,208
- ابتعد عن الطريق.
- أستطيع أن أفعل ذلك!

373
00:28:30,291 --> 00:28:31,751
ابتعد عن الطريق!

374
00:28:31,835 --> 00:28:33,920
إنه بابي. اخرج من هناك أيها الأحمق.

375
00:28:34,003 --> 00:28:36,089
أحتاج إلى الاختيار.

376
00:28:36,172 --> 00:28:38,299
- هذا منزلي.
- سوف يفسد الأمر.

377
00:28:38,383 --> 00:28:40,051
ابتعد عن طريقي.

378
00:28:45,390 --> 00:28:47,308
انتظر! إلى أين أنت ذاهب؟

379
00:28:49,144 --> 00:28:50,729
- ماذا؟
- يا! انتظر!

380
00:28:50,812 --> 00:28:52,731
توقف، ماذا تفعل؟ حب!

381
00:28:58,486 --> 00:29:00,155
حياة جديدة.

382
00:29:13,918 --> 00:29:16,588
وهذه هي الطريقة التي ينتهي بها الأمر.

383
00:29:17,922 --> 00:29:22,802
أغلق كتابي عن الهوس
لامرأة مع زميل أصغر سنا.

384
00:29:23,470 --> 00:29:27,849
فلاد يكتب كتابا عن القضية
مع المعلم الأكبر سنا.

385
00:29:28,349 --> 00:29:29,976
الألغام تبيع أكثر من ذلك بكثير.

386
00:29:30,059 --> 00:29:32,771
يلبي طلب معين.

387
00:29:34,898 --> 00:29:36,483
أوه، لا تقلق.

388
00:29:36,566 --> 00:29:39,235
اتصلت برجال الإطفاء.
الجميع يغادر.

389
00:29:47,786 --> 00:29:49,287
لا تصدقني؟

390
00:29:58,963 --> 00:30:00,924
بناء على الكتاب
بقلم جوليا ماي جوناس

391
00:30:45,009 --> 00:30:49,931
ترجمة: مارينا جوتيريس