1
00:00:11,470 --> 00:00:12,554
Ah-ten-hut!

2
00:00:16,975 --> 00:00:18,268
[Harding] At ease, gentlemen.

3
00:00:31,406 --> 00:00:33,367
Exactly one year ago to the day,

4
00:00:34,326 --> 00:00:37,287
the Eighth Air Force
sent up its first maximum effort.

5
00:00:38,664 --> 00:00:42,376
It was a combined force of 12 B-17s.

6
00:00:42,376 --> 00:00:44,086
[soldiers chuckle]

7
00:00:46,672 --> 00:00:50,551
Today, the Eighth will be
sending up a max effort

8
00:00:50,551 --> 00:00:52,678
with three air task forces.

9
00:00:52,678 --> 00:00:56,515
- [soldiers whisper] Yeah.
- Totaling 376 heavy bombers

10
00:00:56,515 --> 00:00:58,517
and 240 fighters.

11
00:00:58,517 --> 00:00:59,434
- Not bad, huh?
- Yeah.

12
00:00:59,434 --> 00:01:03,313
That's the largest air armada
ever assembled in the history of mankind.

13
00:01:03,313 --> 00:01:04,272
- [cheering, whistling]
- Yeah!

14
00:01:04,272 --> 00:01:05,357
Yes!

15
00:01:07,776 --> 00:01:11,405
Now, we will be in the first task force

16
00:01:11,405 --> 00:01:15,909
targeting the Messerschmitt 109
engine assembly plant in Regensburg.

17
00:01:15,909 --> 00:01:19,580
Second and third task forces
will hit the ball bearing factories

18
00:01:19,580 --> 00:01:20,539
in Schweinfurt.

19
00:01:21,331 --> 00:01:25,210
And no war machine moves
without ball bearings.

20
00:01:26,879 --> 00:01:28,630
If we succeed,

21
00:01:28,630 --> 00:01:31,425
we knock German production off line
for months.

22
00:01:32,718 --> 00:01:34,845
There's no telling how many lives
we could save.

23
00:01:40,851 --> 00:01:41,852
Corporal.

24
00:01:47,774 --> 00:01:49,484
- Dear God.
- Oh, boy.

25
00:01:50,611 --> 00:01:51,653
This is Regensburg.

26
00:01:51,653 --> 00:01:54,948
[soldiers clamoring, whispering]

27
00:01:57,409 --> 00:01:58,994
[Harding] And you're probably thinking

28
00:01:58,994 --> 00:02:02,456
that's a lot of flying time
over Kraut territory.

29
00:02:04,208 --> 00:02:05,209
It is.

30
00:02:06,168 --> 00:02:08,211
It's the deepest we've attempted to reach.

31
00:02:10,172 --> 00:02:13,175
But the mighty Eighth has a plan.

32
00:02:14,176 --> 00:02:15,511
Major Bowman?

33
00:02:15,511 --> 00:02:16,637
Go get 'em, Red.

34
00:02:20,933 --> 00:02:22,601
It's a three-punch combo

35
00:02:24,228 --> 00:02:27,022
and the Krauts
will only be able to defend one of them.

36
00:02:27,022 --> 00:02:31,735
So, execution and timing
will be essential.

37
00:02:31,735 --> 00:02:32,861
[Curt] Uh, Major?

38
00:02:33,445 --> 00:02:35,489
Why does that red line
go all the way down to Africa?

39
00:02:36,114 --> 00:02:37,824
That is a characteristically
astute question, Curt.

40
00:02:37,824 --> 00:02:39,368
And I'll answer that in a moment,
if I may.

41
00:02:39,368 --> 00:02:40,452
[soldiers laugh]

42
00:02:40,452 --> 00:02:42,454
All right, all right. Laugh now.
All right.

43
00:02:42,454 --> 00:02:45,707
{\an8}Now, the three task forces will assemble
over the channel together.

44
00:02:46,291 --> 00:02:48,502
{\an8}And then split here.

45
00:02:49,545 --> 00:02:52,297
Now, the Luftwaffe will only
be able to mount a sizable defense

46
00:02:52,297 --> 00:02:54,007
against our first task force

47
00:02:54,007 --> 00:02:57,052
before having to head back to base
to rearm and refuel.

48
00:02:57,052 --> 00:02:59,429
And when they finally get back in the air,

49
00:02:59,429 --> 00:03:03,141
the second and third task forces
should be dropping their bombs

50
00:03:03,141 --> 00:03:05,435
on the ball bearing factory
in Schweinfurt,

51
00:03:05,435 --> 00:03:07,855
while we're dropping our bombs
on Regensburg.

52
00:03:07,855 --> 00:03:09,940
Now, to answer your question, Curt.

53
00:03:10,524 --> 00:03:12,818
- As we drew the-- How can I put this--
- [chuckles]

54
00:03:12,818 --> 00:03:14,695
the shitty end of the stick
on the approach,

55
00:03:14,695 --> 00:03:17,239
and we're taking the brunt
of the enemy fighters,

56
00:03:17,239 --> 00:03:19,825
the brass, they've-they've
come up with an ingenious plan

57
00:03:19,825 --> 00:03:21,952
that is sure to confuse
the hell out of the Krauts

58
00:03:21,952 --> 00:03:23,996
when we're a no-show for the return.

59
00:03:26,582 --> 00:03:29,084
That's because you're headed to Africa, gentlemen.

60
00:03:29,084 --> 00:03:31,461
{\an8}[soldiers whistling, clamoring]

61
00:03:31,461 --> 00:03:34,798
{\an8}The 12th Air Force will welcome you
with open arms, ice-cold beer

62
00:03:34,798 --> 00:03:36,592
- and lobster tails.
- [soldiers cheering]

63
00:03:36,592 --> 00:03:39,970
It'll be-- It'll be like a holiday.
Y'all like beer.

64
00:03:40,596 --> 00:03:41,597
If we get lucky.

65
00:03:42,431 --> 00:03:43,557
[Harding] Thank you, Red.

66
00:03:45,058 --> 00:03:46,852
And now for some bad news.

67
00:03:47,519 --> 00:03:50,105
In our wing, we're tail-end Charlie.

68
00:03:50,105 --> 00:03:52,107
[soldiers murmuring, clamoring]
Worst spot in the squad.

69
00:03:52,107 --> 00:03:53,400
[Harding] Yeah, yeah, yeah.

70
00:03:54,610 --> 00:03:56,320
Lives ain't worth a nickel.

71
00:03:57,821 --> 00:03:59,740
The lead squadron is the 418th

72
00:03:59,740 --> 00:04:02,242
with Major Kidd as command pilot
of the group.

73
00:04:02,242 --> 00:04:05,746
In addition, Major Egan will be flying
in Captain Cruikshank's fort,

74
00:04:05,746 --> 00:04:09,124
as, um,
reserve command pilot of the group.

75
00:04:09,666 --> 00:04:13,420
Major Veal leads the 349th and the 351st
in the high position...

76
00:04:13,420 --> 00:04:15,130
What, I got a fucking passenger?

77
00:04:15,964 --> 00:04:17,089
Apparently so.

78
00:04:17,841 --> 00:04:18,841
There you are.

79
00:04:19,593 --> 00:04:23,639
[Harding] Now, uh, it seems like
we have a little tricky weather pressure

80
00:04:23,639 --> 00:04:25,766
in the early hours. Stormy?

81
00:04:25,766 --> 00:04:27,392
Let me guess, it's gonna rain.

82
00:04:27,392 --> 00:04:28,810
Hundred-percent chance.

83
00:04:30,103 --> 00:04:31,480
That's, uh, quite right, sir.

84
00:04:32,356 --> 00:04:34,066
Over the base today, gentlemen,

85
00:04:34,066 --> 00:04:37,611
cloud cover stands at about
five-tenths stratus at 4,000 feet.

86
00:04:37,611 --> 00:04:38,695
Topped by five-tenths...

87
00:04:38,695 --> 00:04:40,781
What the hell is
a "reserve command pilot"?

88
00:04:42,157 --> 00:04:43,367
I-- I don't know.

89
00:04:44,576 --> 00:04:46,954
- You had nothing to do with it?
- [Stormy] Visibility will be...

90
00:04:46,954 --> 00:04:48,288
What?

91
00:04:48,288 --> 00:04:50,707
Cloud invisibility should be good
over the Alps

92
00:04:51,708 --> 00:04:53,710
and on your way south to Africa.

93
00:04:57,005 --> 00:04:58,006
Thank you, Stormy.

94
00:05:01,009 --> 00:05:06,765
Now, the success of this mission
rests upon getting all three task forces

95
00:05:06,765 --> 00:05:09,268
precisely coordinated over the channel.

96
00:05:10,602 --> 00:05:13,355
If we don't rendezvous in sync,

97
00:05:14,731 --> 00:05:16,066
well, there's no pass fake.

98
00:05:16,066 --> 00:05:18,652
That means a fake pass in sports talk.

99
00:05:20,404 --> 00:05:23,907
05:20 in ten seconds.

100
00:05:25,325 --> 00:05:26,326
Good luck...

101
00:05:27,744 --> 00:05:29,496
and I'll see you all in a few days.

102
00:05:31,415 --> 00:05:32,499
Hack.

103
00:05:45,596 --> 00:05:48,932
[tower operator]
This is Clear-up Radio to aircraft 567.

104
00:05:48,932 --> 00:05:51,226
<i>All aircraft are advised
that takeoff has been delayed</i>

105
00:05:51,226 --> 00:05:52,436
<i>due to heavy fog.</i>

106
00:05:52,436 --> 00:05:56,356
<i>The entire wing is on temporary hold.
Stand by for further instructions.</i>

107
00:05:57,858 --> 00:06:00,652
[crew member]
Clear-up Tower, this is aircraft 567.

108
00:06:00,652 --> 00:06:03,030
<i>Roger temporary hold. Standing by. Over.</i>

109
00:06:06,700 --> 00:06:09,411
[Teska]
"Lord, guard and guide the men who fly

110
00:06:09,411 --> 00:06:11,788
through the great spaces of the sky.

111
00:06:12,414 --> 00:06:17,377
Be with them traversing the air
in darkening storms or sunshine fair.

112
00:06:18,253 --> 00:06:22,841
Thou who dost keep with tender might,
the balanced birds in all their flight.

113
00:06:23,425 --> 00:06:27,262
Thou of the tempered winds, be near,
that having thee they know no fear."

114
00:06:27,262 --> 00:06:29,014
[sergeant]
All three task forces are socked in.

115
00:06:29,014 --> 00:06:30,390
We got a 30-minute delay.

116
00:06:32,267 --> 00:06:36,396
[Teska] "...Fly through lonely ways
beneath the sky."

117
00:06:36,396 --> 00:06:41,026
You're on the way through purgatory
and you reach a fork in the road.

118
00:06:41,026 --> 00:06:42,945
One road goes to Valhalla,

119
00:06:43,612 --> 00:06:45,364
the other goes to hell. Damnation.

120
00:06:45,864 --> 00:06:47,616
<i>On each of the road is a goblin.</i>

121
00:06:47,616 --> 00:06:49,826
<i>One goblin always tells the truth.</i>

122
00:06:49,826 --> 00:06:52,996
The other is a tricky little fucker.
He always lies. Okay?

123
00:06:52,996 --> 00:06:54,873
<i>What's the one question
that you need to ask</i>

124
00:06:54,873 --> 00:06:56,750
<i>that's gonna tell you the right way to go?</i>

125
00:06:56,750 --> 00:06:58,126
Jesus Christ. [chuckles]

126
00:07:00,128 --> 00:07:00,963
[horn honks]

127
00:07:03,882 --> 00:07:06,134
- Hey, Lieutenant. You got a visitor.
- That is a class woman.

128
00:07:06,802 --> 00:07:08,387
[sergeant] Stand by for 30 more minutes.

129
00:07:08,387 --> 00:07:10,472
Do you ever have any good news, Garcia?

130
00:07:10,472 --> 00:07:12,975
[Garcia] You got complaints?
Take it up with operations.

131
00:07:12,975 --> 00:07:16,186
- Hey! Strongly worded letter to follow!
- [vehicle departs]

132
00:07:17,187 --> 00:07:19,189
Delayed another half hour, fellas.

133
00:07:20,858 --> 00:07:22,067
Why can't we just take off?

134
00:07:23,235 --> 00:07:25,237
Because we can't. It's fog.

135
00:07:25,946 --> 00:07:27,531
Haven't the pilots been trained for that?

136
00:07:28,031 --> 00:07:29,867
Yeah. [stammers]
Isn't that what they get paid for?

137
00:07:29,867 --> 00:07:31,535
Sure.

138
00:07:31,535 --> 00:07:35,163
They can fly upside down
with a lollipop in their mouth.

139
00:07:35,163 --> 00:07:36,790
But if there's a cow on the runway...

140
00:07:36,790 --> 00:07:38,166
A cow on the runway?

141
00:07:38,166 --> 00:07:40,294
Where do you come up
with this shit, Quinn?

142
00:07:40,294 --> 00:07:42,212
We're in a flying fortress.

143
00:07:42,212 --> 00:07:43,630
We can take on a cow.

144
00:07:43,630 --> 00:07:45,674
[Quinn] Alice isn't a Buick, Baby Face.

145
00:07:45,674 --> 00:07:47,176
She's a tin can.

146
00:07:47,176 --> 00:07:51,180
If we go head-to-head with a cow,
she'd accordion. With us in it.

147
00:07:52,598 --> 00:07:54,016
[Chuck] Oh, I see your cow.

148
00:07:55,350 --> 00:07:57,019
Peanut butter, peanut butter,
peanut butter, jam.

149
00:07:57,644 --> 00:07:58,478
[sighs]

150
00:07:59,354 --> 00:08:01,064
I'd turn your cow into ground beef.

151
00:08:02,941 --> 00:08:03,942
Bucky.

152
00:08:04,776 --> 00:08:05,777
Bucky.

153
00:08:07,279 --> 00:08:09,198
- Bucky.
- Yeah, Crank?

154
00:08:11,074 --> 00:08:12,993
[Crank]
How'd you convince Harding to let you fly?

155
00:08:15,662 --> 00:08:16,747
What do you mean?

156
00:08:16,747 --> 00:08:18,665
You, Buck, Veal, Kidd?

157
00:08:19,333 --> 00:08:21,084
Three squadron COs and an Air Exec.

158
00:08:22,085 --> 00:08:23,086
Lot of eggs in one basket.

159
00:08:23,086 --> 00:08:25,923
Yeah, I've never seen so much brass
in the same mission before.

160
00:08:27,382 --> 00:08:30,385
Well, I wasn't gonna miss this one,
was I? [chuckles]

161
00:08:31,720 --> 00:08:35,182
[Crosby] Wait, wait, wait, wait, wait.
Do you ask it, "Are you the good goblin?"

162
00:08:35,182 --> 00:08:37,142
Uh, no.

163
00:08:37,142 --> 00:08:38,602
No, but you're getting closer.

164
00:08:38,602 --> 00:08:40,938
<i>You're smarter than I thought, Croz.</i>

165
00:08:40,938 --> 00:08:42,731
Ten bucks says
the second and third task force

166
00:08:42,731 --> 00:08:45,108
- is already up in the air.
- [Crosby] Ah, nah.

167
00:08:45,108 --> 00:08:47,861
Nah, they wouldn't hit their target
before we formed up with them.

168
00:08:47,861 --> 00:08:49,029
Ah, what if they do?

169
00:08:50,531 --> 00:08:52,407
Then this genius plan is shit.

170
00:08:55,744 --> 00:08:56,745
[sniffs]

171
00:09:08,173 --> 00:09:10,175
Come here, Meatball. Come on.

172
00:09:10,175 --> 00:09:11,635
- [Meatball whines]
- Good boy.

173
00:09:11,635 --> 00:09:12,719
[Curt] Hey, Buck.

174
00:09:15,430 --> 00:09:16,431
Hey, Curt. [sighs]

175
00:09:23,981 --> 00:09:25,023
[Curt] Some soup, huh?

176
00:09:26,441 --> 00:09:27,276
Yeah.

177
00:09:31,321 --> 00:09:32,948
We have fog like this back home.

178
00:09:34,992 --> 00:09:36,451
Always spooked me as a kid.

179
00:09:37,786 --> 00:09:39,037
[Buck] No one likes the fog.

180
00:09:41,415 --> 00:09:42,416
How your boys doing?

181
00:09:43,667 --> 00:09:44,668
Antsy.

182
00:09:45,544 --> 00:09:46,545
Not me.

183
00:09:47,337 --> 00:09:48,255
I'm feeling good.

184
00:09:48,255 --> 00:09:50,465
I feel like this could be a big one,
you know?

185
00:09:51,383 --> 00:09:54,052
- It is.
- I think we could do some real damage.

186
00:09:58,432 --> 00:09:59,433
Well,

187
00:10:00,976 --> 00:10:02,603
better get back to the ant farm.

188
00:10:02,603 --> 00:10:03,979
See you in Algeria.

189
00:10:04,771 --> 00:10:05,898
See you there, Buck.

190
00:10:18,035 --> 00:10:19,036
Here you go, sir.

191
00:10:21,914 --> 00:10:23,415
LeMay wants us wheels up.

192
00:10:23,415 --> 00:10:25,334
He doesn't wanna wait
for the other task forces.

193
00:10:25,334 --> 00:10:26,418
What do you mean?

194
00:10:26,960 --> 00:10:28,295
They'll have to catch up, sir.

195
00:10:30,088 --> 00:10:31,089
[sniffs]

196
00:10:32,257 --> 00:10:36,053
Engine start at 06:40.
Send up a flare to resume operations.

197
00:10:36,053 --> 00:10:37,137
Yes, sir.

198
00:10:40,849 --> 00:10:42,726
We're sending them straight into hell.

199
00:10:43,810 --> 00:10:44,811
Alone.

200
00:13:50,372 --> 00:13:51,665
Command pilot to crew.

201
00:13:52,749 --> 00:13:54,668
Anyone see the other task forces?

202
00:13:57,087 --> 00:13:59,214
- [soldier 1] Radio, negative.
- [soldier 2] Waist negative.

203
00:13:59,214 --> 00:14:00,340
[soldier 3] Tail, negative.

204
00:14:00,924 --> 00:14:01,925
[soldier 4] Negative, sir.

205
00:14:01,925 --> 00:14:03,010
Negative.

206
00:14:11,935 --> 00:14:13,520
Not what they fucking said!

207
00:14:13,520 --> 00:14:15,564
They said we'd get the brunt of it, buddy.

208
00:14:15,564 --> 00:14:16,607
Yeah, I know. I know.

209
00:14:16,607 --> 00:14:19,610
But the other task forces
were supposed to be sweeping up after us

210
00:14:19,610 --> 00:14:21,737
to make sure
they don't come back for seconds.

211
00:14:21,737 --> 00:14:22,821
Where are they, huh?

212
00:14:24,031 --> 00:14:26,491
Via, you sure you don't see anyone?

213
00:14:27,075 --> 00:14:28,785
Not a one of 'em. Still alone.

214
00:14:34,333 --> 00:14:37,377
Crank? You think we can get, uh,
closer to Blakely?

215
00:14:37,961 --> 00:14:38,962
Can do.

216
00:14:40,088 --> 00:14:41,340
Back seat driver.

217
00:14:41,340 --> 00:14:42,841
Ha! That's right, Crank.

218
00:14:44,468 --> 00:14:46,094
Backseat pilot in reserve.

219
00:14:47,429 --> 00:14:49,139
Come on, Buck. Keep pace with us.

220
00:14:52,601 --> 00:14:55,354
[Buck] Looks like we got stood up
by the other divisions.

221
00:14:55,354 --> 00:14:56,772
We're on our own.

222
00:14:57,439 --> 00:14:59,650
[Dickie]
They ain't trying too hard with this flak.

223
00:15:00,484 --> 00:15:02,319
[Curt] Keeping it clear for the fighters.

224
00:15:16,667 --> 00:15:19,670
Shit! Fighters at 10:00 low!
Ten o'clock low!

225
00:15:20,879 --> 00:15:23,799
[shouting, groans]

226
00:15:23,799 --> 00:15:25,509
They're going for Buck.

227
00:15:25,509 --> 00:15:27,094
<i>Fighters, 2:00!</i>

228
00:15:30,389 --> 00:15:32,599
[ball turret]
Nine o'clock low. More Germans.

229
00:15:32,599 --> 00:15:34,309
[waist gunner] I'm on the nine!

230
00:15:34,309 --> 00:15:36,478
[Douglass] More fighters.
Two o'clock level.

231
00:15:37,855 --> 00:15:39,648
Got you, son of a bitch!

232
00:15:39,648 --> 00:15:41,400
More at 11:00 low!

233
00:15:43,944 --> 00:15:45,362
They're going for Claytor!

234
00:15:47,197 --> 00:15:49,575
[grunts] Left wing is hit.

235
00:15:51,660 --> 00:15:54,162
[breathing heavily]

236
00:15:54,162 --> 00:15:55,664
Oh, she's pulling left.

237
00:15:57,833 --> 00:16:00,836
Left flap locked up. Compensating.

238
00:16:03,672 --> 00:16:06,884
- [gunner] Rockets 2:00!
- [Buck] Holy shit!

239
00:16:06,884 --> 00:16:07,801
[screams]

240
00:16:07,801 --> 00:16:09,178
[breathes heavily]

241
00:16:10,846 --> 00:16:12,848
[Curt] Shit! They've hit Cleven.

242
00:16:15,267 --> 00:16:16,435
Norman? Strout?

243
00:16:17,019 --> 00:16:19,354
[copilot] We're losing air speed.
We need to increase power.

244
00:16:19,354 --> 00:16:21,690
[Buck] Do it. Norman! Strout!

245
00:16:24,401 --> 00:16:25,652
[Strout] We're both here.

246
00:16:25,652 --> 00:16:26,820
[Buck] What's your damage?

247
00:16:26,820 --> 00:16:28,697
[Strout] Electrical and oxygen hoses.

248
00:16:28,697 --> 00:16:31,158
- [Buck] How's the bombsight?
- [Strout] Checking.

249
00:16:34,369 --> 00:16:35,954
[Norman] Bombsight is okay!

250
00:16:35,954 --> 00:16:37,789
Two 190's, 2:00.

251
00:16:43,003 --> 00:16:43,921
[groans]

252
00:16:43,921 --> 00:16:46,048
Charge handle's blown off!
[breathes heavily]

253
00:16:50,802 --> 00:16:53,889
[breathes heavily, groans]

254
00:17:02,064 --> 00:17:03,732
Two o'clock low!

255
00:17:04,983 --> 00:17:07,694
Jesus. They're coming from everywhere!

256
00:17:11,073 --> 00:17:12,406
[Crosby] I got one!

257
00:17:13,951 --> 00:17:15,868
<i>Full squad, 10:00 low!</i>

258
00:17:15,868 --> 00:17:17,412
[Bucky] Shit! Buck's hit.

259
00:17:18,247 --> 00:17:20,249
Ah, hell with it.
I'm going down to the nose.

260
00:17:20,249 --> 00:17:21,250
Roger.

261
00:17:21,791 --> 00:17:23,210
[gunner 2] Seven o'clock low!

262
00:17:23,210 --> 00:17:24,502
Another from two!

263
00:17:25,671 --> 00:17:27,631
[Bucky]
All right, Murph. I'm taking that gun.

264
00:17:27,631 --> 00:17:28,715
Sir.

265
00:17:31,802 --> 00:17:34,763
Ten o'clock low!
Tail to nose, coming your way.

266
00:17:36,390 --> 00:17:38,725
- [gunner 2] Two o'clock high!
- [Bucky] They're gonna split, Murph!

267
00:17:39,685 --> 00:17:41,144
[crew member] They're going for Buck.

268
00:17:41,854 --> 00:17:43,647
[gunner 3] Fighters, 2:00 high!

269
00:17:43,647 --> 00:17:45,983
Copy. Got 'em. Hit 'em, boys.

270
00:17:48,151 --> 00:17:50,070
[gunner 3]
They're going after the second element.

271
00:18:03,041 --> 00:18:05,836
<i>Tail to Cleven. Hummel's fort is gone.</i>

272
00:18:06,378 --> 00:18:07,588
You see any chutes?

273
00:18:08,714 --> 00:18:11,341
All ten chutes, but Claytor's in trouble.

274
00:18:11,341 --> 00:18:13,886
He's pulling badly.
He's falling out of formation.

275
00:18:14,678 --> 00:18:15,679
[groans]

276
00:18:18,182 --> 00:18:20,559
- [copilot] We're losing fuel.
- [Claytor] Well, I can see that.

277
00:18:22,227 --> 00:18:23,395
Left wing's on fire.

278
00:18:24,396 --> 00:18:25,981
[copilot] Should we bail, Roy?

279
00:18:25,981 --> 00:18:28,317
Roy! Roy! Should we bail?

280
00:18:28,817 --> 00:18:29,818
Should we bail?

281
00:18:30,694 --> 00:18:32,154
[breathing heavily]

282
00:18:32,154 --> 00:18:34,072
- [alarm ringing]
- Pilot to crew, abandon ship.

283
00:18:34,072 --> 00:18:36,408
Bail out! Abandon ship! Bail out!

284
00:18:36,408 --> 00:18:38,327
- Did you say abandon ship?
- [Claytor] Yes, goddamn it!

285
00:18:38,327 --> 00:18:39,912
<i>Destroy the order and then bail!</i>

286
00:18:40,495 --> 00:18:42,623
<i>Pilot to bombardier.
Open the bomb bay doors!</i>

287
00:18:42,623 --> 00:18:43,707
Roger.

288
00:18:47,836 --> 00:18:49,338
[alarm continues ringing]

289
00:18:52,049 --> 00:18:55,427
[shouting]

290
00:18:58,138 --> 00:18:59,806
Lorch, drop all the bombs.

291
00:19:11,276 --> 00:19:14,196
[straining]

292
00:19:18,325 --> 00:19:19,159
[sighs]

293
00:19:25,666 --> 00:19:28,669
- [grunts]
- [grunts, pants]

294
00:19:36,593 --> 00:19:38,804
[grunts, screams]

295
00:19:38,804 --> 00:19:42,057
[Baby Face] Ball turret to crew.
I'm stuck.

296
00:19:42,766 --> 00:19:45,686
- I can't get out of the turret.
- What do you mean you can't get out?

297
00:19:46,395 --> 00:19:48,438
The elevation clutch is jammed.

298
00:19:49,273 --> 00:19:50,315
<i>It won't crank.</i>

299
00:19:51,567 --> 00:19:52,401
[grunts]

300
00:19:55,445 --> 00:19:57,364
[breathes shakily]

301
00:19:58,740 --> 00:20:01,702
- [Quinn groans]
- [Baby Face] Quinn! Help me out.

302
00:20:03,912 --> 00:20:04,913
[shouts]

303
00:20:06,790 --> 00:20:09,001
- Quinn, come on. Help me, man.
- [Quinn] Push!

304
00:20:09,001 --> 00:20:10,627
[Baby Face] Pull on the count of three.

305
00:20:10,627 --> 00:20:13,797
- Trying! [groans]
- One, two, three.

306
00:20:13,797 --> 00:20:16,300
- Come on!
- [straining]

307
00:20:16,925 --> 00:20:20,429
- Push, Baby Face! Help me!
- [Baby Face straining]

308
00:20:20,429 --> 00:20:22,931
[straining, grunting]

309
00:20:28,478 --> 00:20:31,315
- Come on, Quinn! Please!
- [grunts]

310
00:20:32,816 --> 00:20:35,819
Come on, get me out of here. Please!

311
00:20:38,864 --> 00:20:39,865
I'm sorry.

312
00:20:40,908 --> 00:20:42,492
What do you mean? No!

313
00:20:42,492 --> 00:20:43,827
- No!
- [grunts]

314
00:20:46,288 --> 00:20:48,957
- [Quinn straining]
- [crying] No!

315
00:20:49,750 --> 00:20:53,879
Come back, Quinn! Quinn, please!

316
00:20:54,463 --> 00:20:57,049
- [grunts] I can't.
- Get me out of this thing!

317
00:20:58,300 --> 00:20:59,301
Help!

318
00:20:59,968 --> 00:21:00,969
I can't.

319
00:21:01,637 --> 00:21:07,893
[screaming, crying]
Get me out! Please! Quinn!

320
00:21:08,727 --> 00:21:14,233
- I'm sorry, Baby Face. [grunts] I'm sorry.
- [Baby Face crying] No! No! No!

321
00:21:20,030 --> 00:21:23,408
Tail to lead pilot.
Our whole second element is gone.

322
00:21:24,117 --> 00:21:27,454
Jesus. Roger, tail.

323
00:21:30,707 --> 00:21:32,668
We need to join the 418th.

324
00:21:35,712 --> 00:21:38,632
Redmeat Lead to Redmeat Squadron,
we're joining up with Pacer.

325
00:21:38,632 --> 00:21:42,135
Roger that, Redmeat Lead. Let's power up.

326
00:21:42,928 --> 00:21:45,764
We're gonna climb
and get some protection with the 418th.

327
00:21:51,395 --> 00:21:52,813
Tail to command pilot,

328
00:21:52,813 --> 00:21:54,940
the whole last element
of the 350th is gone.

329
00:21:55,858 --> 00:21:57,693
<i>The rest are trying to join us.</i>

330
00:21:57,693 --> 00:21:58,610
Roger.

331
00:21:58,610 --> 00:22:00,320
[chattering]

332
00:22:00,320 --> 00:22:01,488
[Garcia] Come on.

333
00:22:06,451 --> 00:22:07,494
Sir.

334
00:22:11,415 --> 00:22:13,959
Every Luftwaffe base
in Belgium's been scrambled.

335
00:22:13,959 --> 00:22:17,254
And we're still
more than three hours away from the IP.

336
00:22:23,886 --> 00:22:26,221
Rockets incoming. Seven o'clock!

337
00:22:28,140 --> 00:22:29,558
[screams]

338
00:22:29,558 --> 00:22:30,475
Christ!

339
00:22:31,727 --> 00:22:32,728
Smith, report!

340
00:22:33,228 --> 00:22:35,397
Smith! Smith, report!

341
00:22:36,815 --> 00:22:39,651
[top turret]
Smith is down. He-He's not breathing.

342
00:22:42,154 --> 00:22:45,199
Waist to Cleven. Smith is dead, sir.

343
00:22:45,199 --> 00:22:47,367
Fighters, 11:00 high!

344
00:22:48,952 --> 00:22:52,039
[screams, groans] Son of a bitch!

345
00:22:52,039 --> 00:22:55,250
[groans] Son of a bitch!

346
00:22:55,250 --> 00:22:56,627
- You okay?
- [top turret] Yeah.

347
00:22:56,627 --> 00:23:01,173
- Then get back up there and man your gun.
- [breathes heavily]

348
00:23:01,173 --> 00:23:02,716
Main electrical panel's been hit.

349
00:23:03,926 --> 00:23:06,428
- How bad is it?
- [Buck] Generator's down. I can't tell.

350
00:23:09,056 --> 00:23:11,058
Waist to Pilot. Biddick's been hit.

351
00:23:12,851 --> 00:23:16,605
Pressure's dropping everywhere.
All systems. Curt, we're losing her.

352
00:23:16,605 --> 00:23:17,606
No, we're not.

353
00:23:19,483 --> 00:23:20,609
[groans]

354
00:23:20,609 --> 00:23:21,527
No!

355
00:23:22,194 --> 00:23:25,906
Dickie! Dickie! Dickie! No!

356
00:23:25,906 --> 00:23:28,242
Best! Get down here now!

357
00:23:29,368 --> 00:23:31,870
He's on the controls. Get him off.

358
00:23:31,870 --> 00:23:33,288
- Get him back.
- [Best groans]

359
00:23:35,040 --> 00:23:37,751
[groans] How is he?

360
00:23:37,751 --> 00:23:39,586
[Best] I think he's dead.

361
00:23:39,586 --> 00:23:42,881
No, Dickie. Dickie, wake up!

362
00:23:46,260 --> 00:23:47,261
Fuck!

363
00:23:48,595 --> 00:23:52,266
She's not gonna make it. We gotta get out.

364
00:23:54,226 --> 00:23:57,729
- Pilot to crew. Bail out! Bail out!
- [alarm ringing]

365
00:23:58,230 --> 00:23:59,690
[Best] Here's your chute, Curt.

366
00:24:00,274 --> 00:24:01,859
[Dickie groaning]

367
00:24:01,859 --> 00:24:03,610
He's breathing, sir!

368
00:24:05,237 --> 00:24:06,321
[Curt] Dickie, stay with me.

369
00:24:06,321 --> 00:24:08,740
I'm gonna get you down safely.
You hear me?

370
00:24:08,740 --> 00:24:10,534
[Best] You can't land this thing, can you?

371
00:24:10,534 --> 00:24:12,411
Yes, I can. If we drop him, he'll die.

372
00:24:12,411 --> 00:24:14,162
Drop him. It's his best chance!

373
00:24:14,162 --> 00:24:16,665
- He's gonna die anyway, Lieutenant.
- No, he's not!

374
00:24:18,667 --> 00:24:20,294
We have to bail! Come on!

375
00:24:20,294 --> 00:24:22,087
Go. I'll be right behind you. Go!

376
00:24:22,087 --> 00:24:23,172
Promise me!

377
00:24:23,172 --> 00:24:24,464
I'll be behind you.

378
00:24:24,464 --> 00:24:27,384
I'ma keep her level
till everyone bails out. Go!

379
00:24:28,260 --> 00:24:29,595
[Best] You gotta get out, Curt!

380
00:24:29,595 --> 00:24:31,763
[Curt] I'm right behind you. Get out!

381
00:24:36,351 --> 00:24:37,186
[Dickie groans]

382
00:24:37,186 --> 00:24:39,855
I'm getting us down, Dick. I have control.

383
00:24:40,522 --> 00:24:43,984
Right over there. You see it?
That long field, huh?

384
00:24:45,402 --> 00:24:46,904
Dickie, stay with me. Come on.

385
00:24:50,574 --> 00:24:52,910
Come on, Curt. Fly like an angel, huh?

386
00:24:53,493 --> 00:24:55,621
[grunting]

387
00:25:00,626 --> 00:25:01,627
Oh, God.

388
00:25:08,550 --> 00:25:11,428
[Bowman] Sir, the second and third
task forces have just crossed the channel.

389
00:25:12,721 --> 00:25:14,097
Five hours late.

390
00:25:15,557 --> 00:25:16,975
God help our boys.

391
00:26:09,361 --> 00:26:10,779
One o'clock high!

392
00:26:13,991 --> 00:26:15,826
- [Buck] You hit?
- [copilot] No. You?

393
00:26:15,826 --> 00:26:17,661
No.

394
00:26:18,662 --> 00:26:20,455
Got a fluid leak on the port wing.

395
00:26:20,455 --> 00:26:22,541
I think the column
may be jamming on something.

396
00:26:22,541 --> 00:26:25,335
Left rudder pedal feels loose
and I've only got right rudder.

397
00:26:25,335 --> 00:26:27,754
- [Buck] Compensate!
- I can't. Help me.

398
00:26:27,754 --> 00:26:29,089
[Buck groans]

399
00:26:29,715 --> 00:26:32,176
I think we may be done.
It's not responding.

400
00:26:32,176 --> 00:26:34,761
We can manage it.
We'll use throttles and rudder trim.

401
00:26:34,761 --> 00:26:38,098
It's too much. We need to bail out.
Engine three is on fire too.

402
00:26:38,098 --> 00:26:41,602
- Pilot to crew, get ready to b-- [grunts]
- [Buck] You son of a bitch!

403
00:26:41,602 --> 00:26:43,604
We are going to sit here and take it.

404
00:26:43,604 --> 00:26:46,106
You hear me? We're gonna take it.

405
00:26:49,860 --> 00:26:53,363
Lead pilot to crew. We're gonna stick
with our mission as long as we can fly.

406
00:26:53,363 --> 00:26:55,866
Somebody check
if that last hit ruptured a fuel tank.

407
00:26:56,825 --> 00:26:59,661
<i>Navigator to pilot, I see it.
We got a leak.</i>

408
00:26:59,661 --> 00:27:00,787
[Buck] Roger.

409
00:27:02,623 --> 00:27:04,750
Looks like the Krauts are heading
back to refuel.

410
00:27:05,501 --> 00:27:06,752
Keep your eyes peeled.

411
00:27:11,173 --> 00:27:13,383
[panting]

412
00:27:14,676 --> 00:27:15,677
They're refueling.

413
00:27:16,720 --> 00:27:18,013
[Blakely] How we looking, Croz?

414
00:27:21,600 --> 00:27:23,644
Navigator to command. Hitting IP.

415
00:27:23,644 --> 00:27:25,395
[Jack] Command, roger.

416
00:27:26,730 --> 00:27:28,649
- [flare explodes]
- Flares up!

417
00:27:32,778 --> 00:27:33,779
IPs.

418
00:27:40,410 --> 00:27:41,328
[grunts]

419
00:27:42,913 --> 00:27:45,999
Thirty seconds to bomb release.
Prepare to hand over aircraft.

420
00:27:45,999 --> 00:27:47,167
Trimming.

421
00:27:48,001 --> 00:27:51,255
And holding 155.

422
00:27:51,255 --> 00:27:55,509
Autopilot is set and servos on.
Pilot to bombardier, your aircraft.

423
00:27:55,509 --> 00:27:56,885
[Douglass] Roger, my aircraft.

424
00:27:56,885 --> 00:27:59,263
Fighters, 10:00 high! Coming in!

425
00:28:01,473 --> 00:28:03,392
[grunting]

426
00:28:05,269 --> 00:28:06,728
[grunting]

427
00:28:08,647 --> 00:28:10,148
[Bucky] I got that son of a bitch.

428
00:28:11,567 --> 00:28:12,943
Bomb bay doors opening.

429
00:28:17,781 --> 00:28:21,159
Prepare to drop.
We're gonna get it done, boys.

430
00:28:24,788 --> 00:28:25,789
[Douglass] Bombs away!

431
00:28:29,251 --> 00:28:30,252
Take that.

432
00:28:34,965 --> 00:28:36,675
[copilot] Bombs away!

433
00:28:44,558 --> 00:28:46,059
Jesus. Will you look at that?

434
00:28:46,894 --> 00:28:49,188
Lead pilot to ball turret. How'd we do?

435
00:28:49,188 --> 00:28:53,859
Sir, that factory... is gone.

436
00:28:55,027 --> 00:28:56,612
Mission accomplished, boys.

437
00:28:58,447 --> 00:28:59,865
[Strout] Can we go home now?

438
00:29:00,449 --> 00:29:03,994
Not yet, Strout.
We gotta make a little pit stop in Africa.

439
00:29:20,677 --> 00:29:22,095
Uh, it's-- it's okay. I--

440
00:29:23,263 --> 00:29:24,223
[in French] German?

441
00:29:25,307 --> 00:29:26,517
[Quinn, in English] I'm American.

442
00:29:27,100 --> 00:29:28,101
<i>Américain?</i>

443
00:29:29,686 --> 00:29:31,104
[in English] Can you help me?

444
00:29:32,022 --> 00:29:33,023
Wait here.

445
00:29:35,734 --> 00:29:36,693
[in French] He's American.

446
00:29:36,693 --> 00:29:37,819
[parent] You're sure?

447
00:29:38,195 --> 00:29:39,029
[villager] Yes.

448
00:29:44,117 --> 00:29:47,162
{\an8}[Bucky] Command pilot to tail,
how many left behind us?

449
00:29:47,663 --> 00:29:49,665
[tail] Tail to command pilot, nine.

450
00:29:50,249 --> 00:29:52,835
They're scattered everywhere,
I got 'em left and right.

451
00:29:53,335 --> 00:29:54,920
Is Cleven's fort still with us?

452
00:29:56,046 --> 00:29:58,382
[tail] They're beat to shit
and trailing way behind,

453
00:29:58,882 --> 00:30:00,050
<i>but they're still with us.</i>

454
00:30:00,717 --> 00:30:01,718
Roger.

455
00:30:08,684 --> 00:30:11,103
Menzie, we're pulling left.
How are the elevators looking?

456
00:30:12,813 --> 00:30:14,439
[Menzie] The left one is shot to hell.

457
00:30:16,191 --> 00:30:17,860
[straining]

458
00:30:17,860 --> 00:30:18,944
It's not working.

459
00:30:23,282 --> 00:30:25,367
[Menzie]
Tail to pilot. We lost another fort.

460
00:30:26,076 --> 00:30:27,160
I think it was Oakes.

461
00:30:27,160 --> 00:30:28,245
[Buck] Roger.

462
00:30:29,872 --> 00:30:32,124
Major, I don't know
how much longer we can hold this.

463
00:30:32,124 --> 00:30:33,292
We're okay.

464
00:30:33,292 --> 00:30:35,586
- I think if we're gonna ditch, we should--
- We can make it.

465
00:30:35,586 --> 00:30:37,796
Elevator line is shot to shit, sir.
What's our pl--

466
00:30:37,796 --> 00:30:41,008
I'm not planning to sit this thing out
in a stalag, are you?

467
00:30:42,593 --> 00:30:45,012
Menzie, Hollenbeck and DeMarco following?

468
00:30:45,012 --> 00:30:47,848
Tail to pilot. DeMarco's sticking with us.

469
00:30:48,348 --> 00:30:50,934
Hollenbeck is abandoning ship.
Eight chutes--

470
00:30:51,852 --> 00:30:53,478
<i>Nine. All ten.</i>

471
00:30:53,979 --> 00:30:54,980
That's good, Menzie.

472
00:30:55,480 --> 00:30:57,191
Norman. Strout. How you doing?

473
00:30:57,691 --> 00:30:59,109
[Strout] We're okay, sir!

474
00:31:00,485 --> 00:31:03,113
Just taking in the view
and the fresh, thin air.

475
00:31:05,324 --> 00:31:08,243
You did good. I'm glad I had you with me.

476
00:31:08,243 --> 00:31:11,079
And that goes for the rest of you rabble
on this fort too.

477
00:31:11,079 --> 00:31:12,289
Great job, fellas.

478
00:31:27,262 --> 00:31:28,263
Hey, Doug?

479
00:31:29,264 --> 00:31:30,265
Yeah?

480
00:31:30,265 --> 00:31:32,142
Do you know when we lost Biddick?

481
00:31:33,101 --> 00:31:36,522
I, uh--
I didn't have time to mark it in the log.

482
00:31:36,522 --> 00:31:40,859
Jesus, Croz, I-- I don't think
a goddamn navigator in the entire wing

483
00:31:40,859 --> 00:31:44,154
- had time to work the logs.
- Yeah, I just want to get it right, okay?

484
00:31:48,617 --> 00:31:49,743
I know, Croz.

485
00:31:52,329 --> 00:31:55,791
I guess they went down, uh, 1100.

486
00:31:55,791 --> 00:31:59,127
Yeah. Got it. 1100.

487
00:32:16,103 --> 00:32:17,271
We're under 600, sir.

488
00:32:18,272 --> 00:32:21,608
Pilot to navigator.
We got just under 600 gallons left.

489
00:32:21,608 --> 00:32:23,443
<i>Can it get us to Africa?</i>

490
00:32:24,236 --> 00:32:27,739
No, Major. It looks like we might need
more like 750, at present speed.

491
00:32:27,739 --> 00:32:29,825
<i>We've been leaking fuel since the IP.</i>

492
00:32:30,951 --> 00:32:31,952
Roger.

493
00:32:33,203 --> 00:32:37,332
Lead pilot to crew. We need to stretch
our range as much as possible.

494
00:32:38,292 --> 00:32:42,796
Dump everything not bolted down.
Bombsight, guns, ammo, everything.

495
00:32:42,796 --> 00:32:45,841
Bombardier to pilot. You say my bombsight?

496
00:32:46,717 --> 00:32:49,970
We're over water, Norm.
Krauts won't get it.

497
00:32:49,970 --> 00:32:51,305
<i>Let it go.</i>

498
00:33:00,230 --> 00:33:01,481
<i>Release the turret.</i>

499
00:33:08,739 --> 00:33:11,491
<i>Pilot to top turret,
how we looking up there?</i>

500
00:33:11,491 --> 00:33:13,452
[top turret] Pretty ragged, but okay, sir.

501
00:33:18,749 --> 00:33:21,919
[Bucky] Garrison,
how are the stragglers looking back there?

502
00:33:23,295 --> 00:33:25,756
DeMarco's clean. Cleven's dumping now.

503
00:33:25,756 --> 00:33:28,300
It looks like
Van Noy's gonna ditch in the water.

504
00:33:31,220 --> 00:33:32,804
[Strout] Navigator to pilot,

505
00:33:32,804 --> 00:33:38,060
<i>Van Noy ditched smoothly in water.
Approximately 350 miles from land.</i>

506
00:33:38,644 --> 00:33:39,645
[Buck] Roger.

507
00:33:46,944 --> 00:33:47,945
Is it good?

508
00:33:48,737 --> 00:33:49,738
Yeah.

509
00:33:52,533 --> 00:33:54,535
[speaking French]

510
00:33:55,744 --> 00:33:57,412
Louise... [speaking French]

511
00:33:58,622 --> 00:34:02,292
Turn around. Turn around.

512
00:34:06,213 --> 00:34:08,841
You will not know my name,
and you will forget my face. Yes?

513
00:34:09,591 --> 00:34:10,425
Yes.

514
00:34:10,425 --> 00:34:12,177
Do you want to escape back to England?

515
00:34:13,136 --> 00:34:15,848
- Yes.
- I can help you. But know this,

516
00:34:17,099 --> 00:34:19,059
if you turn yourself in
to the Germans now,

517
00:34:19,560 --> 00:34:22,353
you will become a prisoner
under the Geneva conventions

518
00:34:22,855 --> 00:34:24,438
and likely you will survive the war.

519
00:34:25,690 --> 00:34:27,400
But if you choose to attempt to escape,

520
00:34:28,777 --> 00:34:32,906
you will be treated as a spy if captured,
and likely you will be executed.

521
00:34:34,324 --> 00:34:35,449
Do you understand?

522
00:34:36,784 --> 00:34:37,786
Yes.

523
00:34:38,911 --> 00:34:43,792
And which do you choose? Surrender?
Or escape?

524
00:34:56,054 --> 00:34:58,765
Crank? That it? That Africa?

525
00:35:00,267 --> 00:35:04,396
Yes, it is. Pilot to crew.
Africa dead ahead!

526
00:35:09,526 --> 00:35:10,611
Command, navigator.

527
00:35:11,445 --> 00:35:13,155
<i>Croz, are we where we're supposed to be?</i>

528
00:35:13,155 --> 00:35:14,948
'Cause if we're not,
we're gonna land in that sand.

529
00:35:14,948 --> 00:35:16,033
Yeah.

530
00:35:16,992 --> 00:35:19,077
We should be seeing the base
at 184 any minute.

531
00:35:21,413 --> 00:35:24,917
Croz, we're running on fumes.
Are you sure about this?

532
00:35:28,629 --> 00:35:32,716
I'm telling the truth, gentlemen.
As sure as I can read and count.

533
00:35:34,593 --> 00:35:36,970
[sighs] Come on.

534
00:35:42,017 --> 00:35:43,727
Fork in the road here, Croz.

535
00:35:44,603 --> 00:35:46,230
We could do with
the answer to that riddle.

536
00:35:46,230 --> 00:35:49,691
The answer to the riddle's 184.
Keep your eyes peeled.

537
00:36:07,918 --> 00:36:08,919
I think I see it.

538
00:36:10,337 --> 00:36:13,090
Twelve o'clock. And change.

539
00:36:14,424 --> 00:36:16,051
[chuckling]

540
00:36:17,344 --> 00:36:19,513
Close enough, Croz. Close enough.

541
00:36:19,513 --> 00:36:21,849
- Oh, man.
- [Blakely] All right. Nice work.

542
00:36:22,724 --> 00:36:26,520
[Jack] Command pilot to Zootsuit Two,
airfield's in sight.

543
00:36:27,062 --> 00:36:28,564
[chuckles]

544
00:36:28,564 --> 00:36:32,109
- Pilot to crew, prepare for landing.
- To Valhalla, boys.

545
00:36:32,109 --> 00:36:35,362
[chuckles] Valhalla here we come, fellas.

546
00:36:38,907 --> 00:36:41,994
[chattering, laughing]

547
00:36:55,549 --> 00:36:56,800
Landing gear down.

548
00:36:57,968 --> 00:37:01,805
Landing gear coming down. Right gear down.

549
00:37:03,182 --> 00:37:06,894
Left gear down. Quarter flaps.

550
00:37:12,983 --> 00:37:14,359
Well done, boys.

551
00:37:21,200 --> 00:37:22,201
[grunts]

552
00:37:29,124 --> 00:37:33,003
Hey, Blakely,
what was the answer to that riddle?

553
00:37:34,171 --> 00:37:35,756
I was hoping you'd tell me.

554
00:37:38,050 --> 00:37:41,011
Well, pretty sure this ain't Valhalla.

555
00:37:50,062 --> 00:37:51,188
[Bucky] Well, we made it, boys.

556
00:37:51,188 --> 00:37:53,273
- Where's the welcoming committee?
- [Graham scoffs]

557
00:37:58,278 --> 00:38:00,614
[Blakely] God. Welcome to Africa, boys.

558
00:38:13,836 --> 00:38:15,671
[copilot] There's the airstrip. Due south.

559
00:38:19,842 --> 00:38:23,053
We're dropping fuel pressure on four. Feathering.

560
00:38:23,846 --> 00:38:26,014
I'm gonna sharpen the turn to the runway.

561
00:38:31,812 --> 00:38:34,189
- [copilot] Now we're losing engine two.
- Feather it.

562
00:38:38,318 --> 00:38:39,611
[copilot] All engines feathered.

563
00:38:39,611 --> 00:38:40,779
[engines stop]

564
00:38:40,779 --> 00:38:43,365
That's it. We're a glider now.

565
00:38:49,788 --> 00:38:51,915
200 feet. Landing gear down.

566
00:38:52,416 --> 00:38:54,334
Wait. It'll slow us down.

567
00:38:57,462 --> 00:38:59,339
- [copilot] Landing gear now?
- Wait.

568
00:39:02,217 --> 00:39:03,218
[copilot] 100 feet.

569
00:39:03,802 --> 00:39:04,803
Wait.

570
00:39:08,056 --> 00:39:08,891
Now.

571
00:39:08,891 --> 00:39:12,144
[grunts] Right landing gear down.

572
00:39:12,644 --> 00:39:15,480
Left down. Flaps at quarter.

573
00:39:31,538 --> 00:39:32,915
Better late than never.

574
00:39:32,915 --> 00:39:35,792
- Yeah. Let's get that kübelwagen.
- [exclaims]

575
00:39:36,418 --> 00:39:37,586
[pants]

576
00:39:41,882 --> 00:39:43,300
[exhales sharply]

577
00:39:44,426 --> 00:39:45,677
[panting]

578
00:39:58,607 --> 00:40:00,442
[chuckles]

579
00:40:06,657 --> 00:40:07,741
[copilot] Whoa!

580
00:40:10,452 --> 00:40:11,453
I got you.

581
00:40:13,580 --> 00:40:14,623
You boys okay?

582
00:40:14,623 --> 00:40:15,541
[copilot] Yeah.

583
00:40:15,541 --> 00:40:16,542
- [Bucky] Hey, Norm.
- [grunts]

584
00:40:16,542 --> 00:40:18,418
- [Bucky] You all right?
- Pull the med kits off the plane.

585
00:40:18,418 --> 00:40:21,380
- Let's get these guys in the wagon.
- Guys, I'm fine.

586
00:40:21,380 --> 00:40:23,215
- Get him on the wagon. Listen to Kidd.
- Up.

587
00:40:23,215 --> 00:40:24,591
- Look after him, all right?
- I got him.

588
00:40:24,591 --> 00:40:26,051
[groans]

589
00:40:26,051 --> 00:40:27,803
- Major, I got him.
- You got him?

590
00:40:28,303 --> 00:40:29,930
- Come on.
- [groans]

591
00:40:32,349 --> 00:40:34,560
I don't know how you flew that thing
all the way to Africa,

592
00:40:35,811 --> 00:40:37,396
but you couldn't make the runway.

593
00:40:39,356 --> 00:40:41,859
It's right there. Huh?

594
00:40:45,445 --> 00:40:47,698
[crew member] All right.
Watch it, watch it, watch it, watch it.

595
00:40:47,698 --> 00:40:49,283
[Buck breathes heavily]

596
00:40:49,283 --> 00:40:50,367
Oh, boy.

597
00:40:53,412 --> 00:40:57,249
- Who is it?
- [Buck] Norman Smith. Radio operator.

598
00:40:57,749 --> 00:40:59,877
[grunting]

599
00:41:04,840 --> 00:41:06,133
[Buck] I lost four forts.

600
00:41:07,384 --> 00:41:08,385
I know.

601
00:41:11,889 --> 00:41:13,265
[Buck] How many of us made it?

602
00:41:13,265 --> 00:41:14,641
[Bucky] Eleven out of 21.

603
00:41:16,018 --> 00:41:17,769
What about Claytor? Any chutes?

604
00:41:18,729 --> 00:41:21,481
I-- I, uh, didn't see any.

605
00:41:21,481 --> 00:41:24,568
Yeah. And Curt?

606
00:41:29,865 --> 00:41:30,866
I don't know.

607
00:41:31,700 --> 00:41:33,118
Yeah, well, knowing Biddick,

608
00:41:33,118 --> 00:41:36,622
he's probably sipping
on a bottle of schnapps right about now.

609
00:41:41,251 --> 00:41:44,671
We're gonna get through this. Come on.
Don't you stop believing that.

610
00:41:47,257 --> 00:41:48,342
Sure, Bucky.

611
00:42:09,363 --> 00:42:11,907
[guide] She's your guide,
and you will do what she says.

612
00:42:12,908 --> 00:42:14,952
[Jack]
Get your things, boys. We're going home.

613
00:42:15,994 --> 00:42:17,663
[Bucky] All these are, uh, new faces...

614
00:42:17,663 --> 00:42:20,040
Major Egan. Major Cleven.

615
00:42:21,041 --> 00:42:23,293
{\an8}Think you might be the last pretty face
I ever see.

616
00:42:23,293 --> 00:42:25,128
Feels like we're actually
gonna do something.

617
00:42:25,128 --> 00:42:26,588
Yeah, you'll do something, all right.

618
00:42:28,549 --> 00:42:31,426
To the fellas who aren't here tonight,
who should've been.

619
00:42:31,426 --> 00:42:35,222
[guide] German. They have tried many ways
to infiltrate our network.

620
00:42:39,226 --> 00:42:43,063
We go down, they won't remember us either.
Like we never existed, Buck.

621
00:42:43,939 --> 00:42:45,774
What happened to Baby Face? Is he dead?


