1 00:00:41,630 --> 00:00:44,730 Él, Aika y yo éramos amigos cercanos. 2 00:00:51,850 --> 00:00:55,090 Hiroshi, Aika y yo fuimos al mismo escuela media y secundaria. 3 00:00:57,370 --> 00:00:58,390 Hiroshi, que perdió a sus padres temprano, 4 00:00:59,210 --> 00:01:00,810 comenzó a trabajar tan pronto como salió de escuela secundaria. 5 00:01:07,910 --> 00:01:10,270 Cuando tenía más de 20 años, se hizo adulto. 6 00:01:11,630 --> 00:01:12,950 Conocí a la esposa de mi esposa, de 18 años. 7 00:01:14,590 --> 00:01:19,450 Estaba en el campo y nadie Dijo que el matrimonio era demasiado pronto. 8 00:01:22,750 --> 00:01:26,690 Lo que fue demasiado pronto fue lo que dijo. 9 00:01:45,360 --> 00:01:49,740 El hombre que hacía rodar el camión sobre su El camino a casa fue alcanzado por una bala. 10 00:01:49,740 --> 00:01:50,740 accidente. 11 00:01:52,380 --> 00:01:55,240 Ese día estaba lloviendo. 12 00:02:15,500 --> 00:02:16,500 Te traje algo de ojirazawa. 13 00:02:20,020 --> 00:02:21,080 Muchas gracias. 14 00:02:47,180 --> 00:02:50,040 Mi hermano, su madre y él. 15 00:02:52,260 --> 00:02:54,480 Al final soy el único que sobrevivió en esta casa. 16 00:03:00,500 --> 00:03:03,400 Bueno, Aika-san. 17 00:03:04,460 --> 00:03:06,440 Han pasado 49 días. 18 00:03:09,280 --> 00:03:14,880 Aún eres joven, así que piensa en lo que vas a hacer a partir de ahora. 19 00:03:18,800 --> 00:03:20,240 Nunca me atarás. 20 00:03:22,760 --> 00:03:23,640 ¿Qué eres? 21 00:03:23,640 --> 00:03:41,360 yendo 22 00:03:41,360 --> 00:03:42,360 hacer ahora? 23 00:03:44,000 --> 00:03:46,280 No sé. 24 00:03:48,810 --> 00:03:49,810 No he pensado en nada. 25 00:03:52,790 --> 00:03:53,790 ¿Por qué no vives conmigo? 26 00:03:58,090 --> 00:03:59,090 No puedo expresar lo triste que está. 27 00:04:02,830 --> 00:04:03,830 Lo sé. 28 00:04:05,530 --> 00:04:06,530 Lo sé. 29 00:04:08,810 --> 00:04:10,970 Pero tienes razón. 30 00:04:12,170 --> 00:04:14,610 Tengo que pensar en el futuro. 31 00:04:38,030 --> 00:04:39,030 Lo lamento. 32 00:04:40,190 --> 00:04:42,190 No lo he pensado todavía. 33 00:04:44,830 --> 00:04:46,330 Todavía quiero estar aquí. 34 00:04:48,390 --> 00:04:51,310 Todavía tengo muchos recuerdos de ti. 35 00:04:53,450 --> 00:04:57,870 Veo. 36 00:04:59,410 --> 00:05:00,410 Así es. 37 00:05:03,730 --> 00:05:04,730 Volveré el lunes. 38 00:05:40,400 --> 00:05:41,400 Te llamaré de nuevo. 39 00:05:43,020 --> 00:05:46,340 ¿Qué ocurre? 40 00:05:47,060 --> 00:05:48,120 Todavía estás usando tu ropa. 41 00:05:49,180 --> 00:05:50,220 Debes estar cansado. 42 00:05:51,080 --> 00:05:53,060 Voy a quedarme aquí por un tiempo. 43 00:05:55,040 --> 00:05:56,040 No digas eso. 44 00:05:57,280 --> 00:05:59,600 Porque tú también me gustas. 45 00:06:01,340 --> 00:06:02,340 Debes estar cansado. 46 00:06:14,410 --> 00:06:17,190 Voy a destruir esta casa y convertirme en una tienda de monedas. 47 00:06:18,430 --> 00:06:19,830 Es una casa nueva. 48 00:06:20,670 --> 00:06:22,310 Debería deshacerme de él tan pronto como posible. 49 00:06:23,590 --> 00:06:24,590 Yo también tengo dinero. 50 00:06:25,790 --> 00:06:26,810 De ninguna manera. 51 00:06:28,350 --> 00:06:29,390 Pagaré el alquiler como antes. 52 00:06:32,010 --> 00:06:33,410 Esta casa tiene muchos recuerdos con Hiroi-san. 53 00:06:34,350 --> 00:06:35,350 Eso es lo que se llama una casa nueva. 54 00:06:38,890 --> 00:06:43,230 Eres una mujer testaruda. 55 00:06:44,620 --> 00:06:45,860 Es como si hubiera otros hombres ahí fuera. 56 00:06:47,900 --> 00:06:48,900 ¿Por qué no los despides? 57 00:07:22,060 --> 00:07:23,060 Quítate la ropa. 58 00:07:28,240 --> 00:07:34,840 Una vez al mes, trae tu cuerpo 59 00:07:34,840 --> 00:07:35,840 junto con su alquiler. 60 00:07:36,320 --> 00:07:40,160 Entonces te cuidaré hasta el día muero. 61 00:09:58,920 --> 00:09:59,920 ¿Quién eres? 62 00:10:02,440 --> 00:10:03,440 Soy Kim Ijen. 63 00:10:50,550 --> 00:10:51,670 Háblame. 64 00:10:53,390 --> 00:10:54,390 ¿Qué? 65 00:10:55,930 --> 00:10:56,930 No está bien. 66 00:10:58,630 --> 00:10:59,630 Háblame. 67 00:11:08,650 --> 00:11:09,770 ¿Eh? 68 00:12:50,700 --> 00:12:51,700 No entiendo nada de eso. 69 00:15:02,440 --> 00:15:03,840 Jesús. 70 00:19:08,270 --> 00:19:09,270 Muchas gracias. 71 00:21:03,630 --> 00:21:04,630 ¿Qué estás haciendo? 72 00:21:07,950 --> 00:21:13,230 Como puedes ver, si quieres vivir aquí, tienes que dejarme vivir aquí. 73 00:21:18,570 --> 00:21:20,390 ¿Crees que estará contento con eso? 74 00:21:23,330 --> 00:21:26,290 Sólo quiero proteger a Hiroshi. recuerdos. 75 00:21:28,750 --> 00:21:29,750 Eso es extraño. 76 00:21:29,790 --> 00:21:30,790 Eres un idiota. 77 00:21:42,730 --> 00:21:43,730 Soy una mujer. 78 00:21:44,350 --> 00:21:49,610 Soy una mujer. Soy una mujer. soy un 79 00:21:49,610 --> 00:21:53,030 mujer. soy un 80 00:21:53,030 --> 00:22:09,190 mujer. 81 00:51:56,240 --> 00:51:59,860 Quiero cantar un poco. quiero cantar un poco. 82 00:52:00,120 --> 00:52:01,120 ¿Por qué quieres cantar un poco? 83 00:52:01,580 --> 00:52:04,020 No quiero. 84 00:52:05,320 --> 00:52:06,299 No quiero. 85 00:52:06,300 --> 00:52:08,480 No quiero. 86 00:52:08,960 --> 00:52:10,320 No quiero. No quiero. yo 87 00:52:10,320 --> 00:52:16,460 no quiero 88 00:52:16,460 --> 00:52:22,480 a. 89 00:52:35,050 --> 00:52:36,050 Quiero ir al baño. 90 00:52:38,930 --> 00:52:45,310 No quiero ir al baño. yo 91 00:52:45,310 --> 00:52:51,670 No quiero ir al baño. yo No quiero ir al baño. 92 00:52:53,890 --> 00:52:58,430 No quiero ir al baño. 93 00:53:04,360 --> 00:53:05,360 Aquí tienes. 94 00:54:40,300 --> 00:54:41,300 Gracias. 95 00:54:44,540 --> 00:54:49,780 Gracias. 96 00:55:10,060 --> 00:55:11,060 Gracias. 97 01:01:33,420 --> 01:01:34,420 No puedo hacerlo sin un cuerpo negro. 98 01:01:48,980 --> 01:01:52,780 voy a hacer 99 01:01:52,780 --> 01:01:59,200 una voz hoy. 100 01:02:09,040 --> 01:02:10,040 Bueno. 101 01:02:50,420 --> 01:02:56,940 ¿Qué tienes? 102 01:12:37,500 --> 01:12:38,500 No sé. 103 01:15:35,790 --> 01:15:36,990 Entonces, ¿cuál es el problema ahora? 104 01:16:06,680 --> 01:16:08,080 Oh. 105 01:19:57,770 --> 01:20:01,730 Mírame. 106 01:20:03,470 --> 01:20:04,870 Mírame a la cara. 107 01:20:06,550 --> 01:20:07,950 mira 108 01:20:07,950 --> 01:20:18,950 mi 109 01:20:18,950 --> 01:20:19,950 cara. 110 01:20:31,890 --> 01:20:32,890 Sí, me conoces. 111 01:21:55,310 --> 01:21:56,310 Está bien. 112 01:22:47,990 --> 01:22:49,390 Oh. 113 01:24:11,150 --> 01:24:13,570 Quiero que le vendas esta casa a Kanazawa. 114 01:24:14,110 --> 01:24:15,130 ¿De qué estás hablando? 115 01:24:16,210 --> 01:24:17,210 ¿Qué hay de malo con este dinero? 116 01:24:18,610 --> 01:24:24,970 Tú eres quien estaba con Hiroshi. ¿verdad? Si puedes conseguir el dinero, lo haré. 117 01:24:24,970 --> 01:24:25,970 usted este dinero. 118 01:24:28,370 --> 01:24:35,150 Si no puedes conseguir el dinero, te lo daré. usted esto. 119 01:24:43,530 --> 01:24:44,850 . . 120 01:24:44,850 --> 01:25:01,650 . 121 01:25:01,650 --> 01:25:02,650 . . 122 01:25:17,770 --> 01:25:20,610 Oye, ¿estás realmente de acuerdo con esto? 123 01:25:24,170 --> 01:25:28,350 Eres una mujer tan problemática que Ni siquiera puedo decir adiós a sus recuerdos. 124 01:25:31,210 --> 01:25:32,990 Eres una mujer idiota que no puede olvidar. su marido sin importar el tiempo que sea necesario. 125 01:25:41,410 --> 01:25:42,830 Te lo dije, ¿no? 126 01:25:44,790 --> 01:25:46,470 Con sus recuerdos... 127 01:25:48,490 --> 01:25:49,490 Estaremos de vuelta enseguida. 128 01:29:42,800 --> 01:29:43,800 Oh. 129 01:30:20,080 --> 01:30:21,080 Oh. 130 01:36:41,230 --> 01:36:42,230 Oh. 131 01:37:19,600 --> 01:37:25,900 Lo que quería hacer, o lo que quería mi tío que hacer. 132 01:45:37,260 --> 01:45:38,260 Besémonos. 133 01:45:40,340 --> 01:45:41,460 Besémonos juntos.