1
00:00:21,630 --> 00:00:23,250
<b>ああ、そうです。</b>

2
00:00:26,250 --> 00:00:27,980
<b>まだ半分残っています。</b>

3
00:00:30,970 --> 00:00:31,990
<b>何か食べますか?</b>

4
00:00:35,340 --> 00:00:36,010
<b>十分に時間がかかりました。</b>

5
00:00:39,060 --> 00:00:41,490
<b>せめて少しだけ残しておいてください。</b>

6
00:00:47,670 --> 00:00:48,780
<b>何?</b>

7
00:00:49,100 --> 00:00:49,940
<b>え？</b>

8
00:00:53,960 --> 00:00:57,260
<font face="AGBengaly" size="42"><b>どうせならユニフォーム作ってみませんか</b></font>

9
00:00:57,260 --> 00:00:58,160
<b>なぜですか?</b>

10
00:00:58,160 --> 00:01:00,770
<b>行きたいときにすぐに行くことができます。</b>

11
00:01:03,100 --> 00:01:04,620
<b>行きたくないです。</b>

12
00:01:19,100 --> 00:01:20,770
<b>もうすぐ穂積です。</b>

13
00:01:21,860 --> 00:01:23,470
<b>もうすぐ穂積に到着します。</b>

14
00:01:24,850 --> 00:01:27,570
<font face="AGBengaly" size="42"><b>Please ensure you do not forget any belongings.</b></font>

15
00:01:38,760 --> 00:01:42,790
<b>{\an9}遠ざかる雲の合間</b>

16
00:01:38,760 --> 00:01:42,790
<b>{\an9}遠ざかる雲の合間</b>

17
00:01:38,760 --> 00:01:42,790
<b>{\an8}toozakaru kumo no aima</b>

18
00:01:38,760 --> 00:01:42,790
<b>{\an8}toozakaru kumo no aima</b>

19
00:01:38,760 --> 00:01:42,790
<font face="ArtificeSSK" size="30" color="

20
00:01:38,760 --> 00:01:42,790
<b>遠ざかる雲の隙間から</b>

21
00:01:44,280 --> 00:01:51,200
<b>{\an9}降り注ぐ輝きは誰を照らす？</b>

22
00:01:44,280 --> 00:01:51,200
<b>{\an9}降り注ぐ輝きは誰を照らす？</b>

23
00:01:44,280 --> 00:01:51,200
<b>{\an8}furi sosogu kagayaki wa dare wo terasu?</b>

24
00:01:44,280 --> 00:01:51,200
<font face="ArtificeSSK" size="38" color="

25
00:01:44,280 --> 00:01:51,200
<b>雨が降る光{輝き}は誰を照らすの?</b>

26
00:01:44,280 --> 00:01:51,200
<b>雨が降る光{輝き}は誰を照らすの?</b>

27
00:01:51,770 --> 00:02:03,150
<b>{\an9}夏の日の影をつれて飛び立つ思いはまだここに</b>

28
00:01:51,770 --> 00:02:03,150
<font face="@DFKai-SB" size="30" color="

29
00:01:51,770 --> 00:02:03,150
<b>{\an8}natsu no hi no kage wo tsurete tobitatsu omoi wa mada koko ni</b>

30
00:01:51,770 --> 00:02:03,150
<b>{\an8}natsu no hi no kage wo tsurete tobitatsu omoi wa mada koko ni</b>

31
00:01:51,770 --> 00:02:03,150
<b>夏の日の影を乗せて飛ぶ想いはここに残る</b>

32
00:01:51,770 --> 00:02:03,150
<font face="ArtificeSSK" size="30" color="

33
00:02:03,440 --> 00:02:10,640
<b>{\an9}残った痛みはいつか消えて行くから</b>

34
00:02:03,440 --> 00:02:10,640
<b>{\an9}残った痛みはいつか消えて行くから</b>

35
00:02:03,440 --> 00:02:10,640
<b>{\an8}nokotta itami wa itsuka kiete yuku kara</b>

36
00:02:03,440 --> 00:02:10,640
<font face="ArtificeSSK" size="38" color="

37
00:02:03,440 --> 00:02:10,640
<b>残った痛みはいつか消える</b>

38
00:02:03,440 --> 00:02:10,640
<b>残った痛みはいつか消える</b>

39
00:02:11,000 --> 00:02:14,740
<b>{\an9}もう何も迷わない</b>

40
00:02:11,000 --> 00:02:14,740
<b>{\an9}もう何も迷わない</b>

41
00:02:11,000 --> 00:02:14,740
<font face="ArtificeSSK" size="38" color="

42
00:02:11,000 --> 00:02:14,740
<b>{\an8}mou nani mo mayowanai</b>

43
00:02:11,000 --> 00:02:14,740
<b>だからもう迷わないよ</b>

44
00:02:11,000 --> 00:02:14,740
<b>だからもう迷わないよ</b>

45
00:02:15,620 --> 00:02:18,650
<b>{\an9}青空を越えて</b>

46
00:02:15,620 --> 00:02:18,650
<font face="@DFKai-SB" size="30" color="

47
00:02:15,620 --> 00:02:18,650
<b>{\an8}aozora wo koete</b>

48
00:02:15,620 --> 00:02:18,650
<b>{\an8}aozora wo koete</b>

49
00:02:15,620 --> 00:02:18,650
<b>青空を超えられたら</b>

50
00:02:15,620 --> 00:02:18,650
<b>青空を超えられたら</b>

51
00:02:18,710 --> 00:02:23,410
<font face="@DFKai-SB" size="30" color="

52
00:02:18,710 --> 00:02:23,410
<b>{\an9}昨日よりももっと近づけたら</b>

53
00:02:18,710 --> 00:02:23,410
<b>{\an8}kinou yori mo motto chikazuketara</b>

54
00:02:18,710 --> 00:02:23,410
<b>{\an8}kinou yori mo motto chikazuketara</b>

55
00:02:18,710 --> 00:02:23,410
<b>そして昨日よりも近づく</b>

56
00:02:18,710 --> 00:02:23,410
<font face="ArtificeSSK" size="30" color="

57
00:02:23,530 --> 00:02:29,040
<b>{\an9}少しでいいの 微笑んで</b>

58
00:02:23,530 --> 00:02:29,040
<b>{\an9}少しでいいの 微笑んで</b>

59
00:02:23,530 --> 00:02:29,040
<b>{\an8}sukoshi de ii no hohoende</b>

60
00:02:23,530 --> 00:02:29,040
<b>{\an8}sukoshi de ii no hohoende</b>

61
00:02:23,530 --> 00:02:29,040
<font face="ArtificeSSK" size="30" color="

62
00:02:23,530 --> 00:02:29,040
<b>少しでいいから笑ってください</b>

63
00:02:29,040 --> 00:02:31,680
<b>{\an9}風に乗って</b>

64
00:02:29,040 --> 00:02:31,680
<b>{\an9}風に乗って</b>

65
00:02:29,040 --> 00:02:31,680
<b>{\an8}kaze ni notte</b>

66
00:02:29,040 --> 00:02:31,680
<font face="ArtificeSSK" size="38" color="

67
00:02:29,040 --> 00:02:31,680
<b>風に乗って</b>

68
00:02:29,040 --> 00:02:31,680
<b>風に乗って</b>

69
00:02:31,680 --> 00:02:36,590
<b>{\an9}この心がずっと自由なまま</b>

70
00:02:31,680 --> 00:02:36,590
<b>{\an9}この心がずっと自由なまま</b>

71
00:02:31,680 --> 00:02:36,590
<font face="ArtificeSSK" size="38" color="

72
00:02:31,680 --> 00:02:36,590
<b>{\an8}kono kokoro ga zutto jiyuu na mama</b>

73
00:02:31,680 --> 00:02:36,590
<b>この魂は永遠に自由です</b>

74
00:02:31,680 --> 00:02:36,590
<b>この魂は永遠に自由です</b>

75
00:02:36,790 --> 00:02:40,050
<b>{\an9}同じ空の下</b>

76
00:02:36,790 --> 00:02:40,050
<font face="@DFKai-SB" size="30" color="

77
00:02:36,790 --> 00:02:40,050
<b>{\an8}onaji sora no shita</b>

78
00:02:36,790 --> 00:02:40,050
<b>{\an8}onaji sora no shita</b>

79
00:02:36,790 --> 00:02:40,050
<b>同じ空の下なら</b>

80
00:02:36,790 --> 00:02:40,050
<b>同じ空の下なら</b>

81
00:02:40,410 --> 00:02:44,510
<font face="@DFKai-SB" size="30" color="

82
00:02:40,410 --> 00:02:44,510
<b>{\an9}触れ合ってるのなら</b>

83
00:02:40,410 --> 00:02:44,510
<b>{\an8}fureatteru no nara</b>

84
00:02:40,410 --> 00:02:44,510
<b>{\an8}fureatteru no nara</b>

85
00:02:40,410 --> 00:02:44,510
<b>私たちはお互いに触れ合い続けることができます</b>

86
00:02:40,410 --> 00:02:44,510
<font face="ArtificeSSK" size="30" color="

87
00:02:44,850 --> 00:02:48,050
<b>{\an9}どこまでもまっすぐな気持ちで</b>

88
00:02:44,850 --> 00:02:48,050
<b>{\an9}どこまでもまっすぐな気持ちで</b>

89
00:02:44,850 --> 00:02:48,050
<b>{\an8}doko made mo massugu na kimochi de</b>

90
00:02:44,850 --> 00:02:48,050
<b>{\an8}doko made mo massugu na kimochi de</b>

91
00:02:44,850 --> 00:02:48,050
<font face="ArtificeSSK" size="30" color="

92
00:02:44,850 --> 00:02:48,050
<b>正直で永遠の気持ちを込めて</b>

93
00:02:48,110 --> 00:02:51,030
<b>{\an9}いつまでも続いてく光で</b>

94
00:02:48,110 --> 00:02:51,030
<b>{\an9}いつまでも続いてく光で</b>

95
00:02:48,110 --> 00:02:51,030
<b>{\an8}itsu made mo tsudzuiteku hikari de</b>

96
00:02:48,110 --> 00:02:51,030
<font face="ArtificeSSK" size="38" color="

97
00:02:48,110 --> 00:02:51,030
<b>どこまでも伸びる光とともに</b>

98
00:02:48,110 --> 00:02:51,030
<b>どこまでも伸びる光とともに</b>

99
00:02:51,090 --> 00:02:57,540
<b>{\an9}全てを包みたいから</b>

100
00:02:51,090 --> 00:02:57,540
<b>{\an9}全てを包みたいから</b>

101
00:02:51,090 --> 00:02:57,540
<font face="ArtificeSSK" size="38" color="

102
00:02:51,090 --> 00:02:57,540
<b>{\an8}subete wo tsutsumitai kara</b>

103
00:02:51,090 --> 00:02:57,540
<b>すべてを抱きしめたい</b>

104
00:02:51,090 --> 00:02:57,540
<b>すべてを抱きしめたい</b>

105
00:02:59,030 --> 00:03:04,030
<b>遠い</b>

106
00:02:59,030 --> 00:03:04,030
<font face="Ariston-Normal-Italic" size="35"><b><font size="40">メモリ</font></b></font>

107
00:02:59,540 --> 00:03:01,540
<b></b>

108
00:03:12,710 --> 00:03:13,960
<b>コンビニはどこですか?</b>

109
00:03:14,420 --> 00:03:15,670
<b>ここにはそのようなものはありません。</b>

110
00:03:16,380 --> 00:03:19,670
<b>近くに大きなスーパーマーケットがあります!</b>

111
00:03:25,050 --> 00:03:26,350
<b>ハル...</b>

112
00:03:26,810 --> 00:03:27,810
<b>ん？</b>

113
00:03:28,220 --> 00:03:30,350
<font face="AGBengaly" size="42"><b>もう 10 分以上歩いています。</b></font>

114
00:03:30,850 --> 00:03:31,730
<b>本当ですか？</b>

115
00:03:31,730 --> 00:03:33,730
<b>あなたはそれがちょうど近くにあると言った。{原文: あなたはそれがちょうどそこにあったと言った。}</b>

116
00:03:34,060 --> 00:03:36,020
<b>もうすぐです、もうすぐです。</b>

117
00:03:38,900 --> 00:03:40,280
<b>もう歩けません。</b>

118
00:03:41,530 --> 00:03:45,950
<font face="AGBengaly" size="42"><b>買い物に行かないと、着いても何も食べるものがありません。</b></font>

119
00:03:45,950 --> 00:03:46,830
<b>さあ。</b>

120
00:03:46,830 --> 00:03:47,660
<b>わー</b>

121
00:03:47,660 --> 00:03:48,830
<b>私があなたの背中を押します。</b>

122
00:03:50,450 --> 00:03:51,580
<b>大丈夫です!</b>

123
00:04:02,340 --> 00:04:04,300
<font face="AGBengaly" size="42"><b>ソラ！車!{本当のことを言うと、「車だ!」とは叫びません。ただ「車！」それか、「道路から出て行け!!!」のどちらかです。}</b></font>

124
00:04:21,280 --> 00:04:23,110
<b>{\an4}ソラ</b>

125
00:04:21,280 --> 00:04:23,110
<b>{\an4}(件名なし)</b>

126
00:04:21,280 --> 00:04:23,110
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

127
00:04:21,280 --> 00:04:23,110
<b>{\an4}m 13 0 l 13 0 l 0 0 l 0 5 l 13 5 l 13 0</b>

128
00:04:21,280 --> 00:04:23,110
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

129
00:04:21,280 --> 00:04:23,110
<b>{\an4}返信</b>

130
00:04:21,280 --> 00:04:23,110
<b>{\an4}サブメニュー</b>

131
00:04:23,110 --> 00:04:23,240
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

132
00:04:23,110 --> 00:04:23,240
<b>{\an4}(件名なし)</b>

133
00:04:23,110 --> 00:04:23,240
<b>{\an4}もうここに来てください</b>

134
00:04:23,110 --> 00:04:23,240
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

135
00:04:23,110 --> 00:04:23,240
<b>{\an4}m 13 0 l 13 0 l 0 0 l 0 5 l 13 5 l 13 0</b>

136
00:04:23,110 --> 00:04:23,240
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

137
00:04:23,110 --> 00:04:23,240
<b>{\an4}サブメニュー</b>

138
00:04:23,240 --> 00:04:23,360
<b>{\an4}ソラ</b>

139
00:04:23,240 --> 00:04:23,360
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

140
00:04:23,240 --> 00:04:23,360
<b>{\an4}もうここに来てください</b>

141
00:04:23,240 --> 00:04:23,360
<b>{\an4}m 13 0 l 13 0 l 0 0 l 0 5 l 13 5 l 13 0</b>

142
00:04:23,240 --> 00:04:23,360
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

143
00:04:23,240 --> 00:04:23,360
<b>{\an4}返信</b>

144
00:04:23,240 --> 00:04:23,360
<b>{\an4}サブメニュー</b>

145
00:04:23,360 --> 00:04:23,490
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

146
00:04:23,360 --> 00:04:23,490
<b>{\an4}(件名なし)</b>

147
00:04:23,360 --> 00:04:23,490
<b>{\an4}もうここに来てください</b>

148
00:04:26,820 --> 00:04:29,240
<font face="AGBengaly" size="42"><b>彼を見ましたか?見かけましたか、お嬢様！</b></font>

149
00:04:29,240 --> 00:04:30,540
<b>それは何ですか?</b>

150
00:04:30,830 --> 00:04:34,580
<b>あの子は本当に可愛かったです！</b>

151
00:04:35,580 --> 00:04:37,040
<b>彼はまさに私のタイプです。</b>

152
00:04:37,880 --> 00:04:39,500
<b>彼は旅人なのでしょうか？</b>

153
00:04:40,250 --> 00:04:41,340
<b>私はそれを疑います。</b>

154
00:04:53,350 --> 00:04:55,850
<font face="AGBengaly" size="42"><b>ここは大きなスーパーマーケットですか?{TS: スーパーおおきなはこの辺を回ります}</b></font>

155
00:04:56,600 --> 00:04:58,560
<b>おそらくこのあたりで最大のものです。</b>

156
00:05:00,110 --> 00:05:01,690
<b>これは最悪です。</b>

157
00:05:02,610 --> 00:05:03,860
<b>それでは！</b>

158
00:05:04,860 --> 00:05:05,860
<b>すごいね</b>

159
00:05:05,860 --> 00:05:08,530
<b>あなたはいつも私を驚かせます。{原文: あなたはいつも私を見つめさせます}</b>

160
00:05:09,530 --> 00:05:11,120
<font face="AGBengaly" size="42"><b>ああ、何でもありません。</b></font>

161
00:05:12,160 --> 00:05:13,410
<b>うーん...</b>

162
00:05:13,410 --> 00:05:16,330
<b>これは大屋根のおやじへ、
そしてこれは中山のおばあちゃんへ…</b>

163
00:05:19,380 --> 00:05:20,500
<b>遅刻しました。</b>

164
00:05:26,380 --> 00:05:30,390
<b>またスナックをたくさん買うのは、あなたにとってよくありません。{またスナックをたくさん買うのは、あなたにとってよくありません。}</b>

165
00:05:32,770 --> 00:05:33,970
<font face="AGBengaly" size="42"><b>ハルくん</b></font>

166
00:05:36,140 --> 00:05:38,600
<b>どうしたの、アキラちゃん？</b>

167
00:05:38,600 --> 00:05:40,980
<b>急いだほうがいいよ。彼らはあなたを待っています</b>。

168
00:05:40,980 --> 00:05:42,530
<b>そうそう！</b>

169
00:05:42,980 --> 00:05:45,070
<b>ありがとうございます、お嬢様。</b>

170
00:05:47,530 --> 00:05:48,820
<b>それでは...</b>

171
00:05:48,820 --> 00:05:50,660
<b>また会いましょう、ハルくん</b>

172
00:05:54,250 --> 00:05:54,290
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an6}<font size="20"><font color="

173
00:05:54,250 --> 00:05:54,290
<b>{\an6}<b>朝市開催中!</b></b>

174
00:05:54,290 --> 00:05:54,330
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an6}<font size="20"><font color="

175
00:05:54,290 --> 00:05:54,330
<b>{\an6}<b>朝市開催中!</b></b>

176
00:05:54,330 --> 00:05:56,660
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an6}<font size="20"><font color="

177
00:05:54,330 --> 00:05:56,660
<b>{\an6}<b>朝市開催中!</b></b>

178
00:05:54,950 --> 00:05:56,620
<b>お金を使いすぎだよ、ソラ。</b>

179
00:05:57,120 --> 00:05:59,500
<b>私たちは本物の食べ物を買いに来ました。</b>

180
00:05:59,830 --> 00:06:00,960
<font face="AGBengaly" size="42"><b>何でも。</b></font>

181
00:06:02,630 --> 00:06:06,470
<b>それに、ここからは本当に歩きたくないです。</b>

182
00:06:06,470 --> 00:06:07,380
<b>そうですね。</b>

183
00:06:08,470 --> 00:06:09,550
<b>え？</b>

184
00:06:09,550 --> 00:06:11,100
<b>もう歩く必要はありません。</b>

185
00:06:13,430 --> 00:06:16,020
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an7}<font size="26"><b><font color="

186
00:06:13,890 --> 00:06:15,980
<b>事前にここに来て購入しました。</b>

187
00:06:15,980 --> 00:06:17,730
<b>そこがあなたの場所です、ソラ。</b>

188
00:06:17,730 --> 00:06:18,770
<b>え？</b>

189
00:06:18,770 --> 00:06:19,730
<b>いいですね</b>

190
00:06:20,560 --> 00:06:21,980
<font face="AGBengaly" size="42"><b>Craptacular。{原文: あまりにもくだらない。} {私は「くそったれ」、「くそったれ」、「後戻り」も好きです。}</b></font>

191
00:06:22,360 --> 00:06:23,480
<b>そう言うだろうと思っていました。</b>

192
00:06:24,650 --> 00:06:26,740
<b>しっかりしてください。</b>

193
00:06:26,740 --> 00:06:27,610
<b>え？</b>

194
00:06:27,610 --> 00:06:28,990
<b>そうですね、そうする必要があります。</b>

195
00:06:29,360 --> 00:06:31,700
<b>かなりでこぼこした部分もあります</b>

196
00:06:40,420 --> 00:06:41,630
<font face="AGBengaly" size="42"><b>それでは、いきましょう!</b></font>

197
00:06:48,220 --> 00:06:49,220
<b>やあ！</b>

198
00:06:51,010 --> 00:06:53,430
<b>ちょっと寄り道してみます！</b>

199
00:06:53,430 --> 00:06:54,350
<b>{\an7}<b>スーパーおきな</b></b>

200
00:06:54,350 --> 00:06:54,390
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an7}<font size="46"><b><font color="

201
00:06:54,390 --> 00:06:54,430
<b>{\an7}<b>Super Ookina</b></b>

202
00:06:54,430 --> 00:06:54,470
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an7}<font size="46"><b><font color="

203
00:06:54,470 --> 00:06:54,510
<b>{\an7}<b>Super Ookina</b></b>

204
00:06:54,510 --> 00:06:54,560
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an7}<font size="46"><b><font color="

205
00:06:54,560 --> 00:06:54,600
<b>{\an7}<b>Super Ookina</b></b>

206
00:06:54,600 --> 00:06:55,390
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an7}<font size="46"><b><font color="

207
00:06:57,770 --> 00:06:59,310
<b>これが私たちが行くことになる学校です。</b>

208
00:07:00,190 --> 00:07:01,810
<b>とても素敵だと思いませんか?</b>

209
00:07:01,810 --> 00:07:02,940
<b>特にありません。</b>

210
00:07:03,690 --> 00:07:04,650
<b>なるほど。</b>

211
00:07:04,650 --> 00:07:05,900
<font face="AGBengaly" size="42"><b>とにかく行きません。</b></font>

212
00:07:05,900 --> 00:07:07,320
<b>その通りです。</b>

213
00:07:11,030 --> 00:07:11,860
<b>ごめんなさい！</b>

214
00:07:12,320 --> 00:07:14,780
<b>いいえ、それも私のものです -</b>

215
00:07:17,870 --> 00:07:19,290
<b>大丈夫ですか？</b>

216
00:07:20,460 --> 00:07:22,000
<b>はい...!</b>

217
00:07:24,250 --> 00:07:25,840
<b>ごめんなさい！</b>

218
00:07:31,380 --> 00:07:33,760
<b>ソラ、お腹空いた？</b>

219
00:07:34,680 --> 00:07:35,600
<font face="AGBengaly" size="42"><b>そうですね。</b></font>

220
00:07:35,600 --> 00:07:38,470
<b>じゃあ、家の少し前まで行ってもいいですか？</b>

221
00:07:38,770 --> 00:07:39,770
<b>どこへ行きますか?</b>

222
00:07:42,770 --> 00:07:45,230
<b>夏祭りのときにここに来たのを覚えていますか?</b>

223
00:07:45,230 --> 00:07:48,360
<b>あなたはいつも私の後ろに隠れていました、ソラ。</b>

224
00:07:49,280 --> 00:07:52,610
<font face="AGBengaly" size="42"><b>また、浴衣を着て行きましょう。{夏着物}</b></font>

225
00:08:10,970 --> 00:08:13,130
<b>ここは確かに暗いです。</b>

226
00:08:13,680 --> 00:08:15,800
<b>バグも多すぎます。</b>

227
00:08:15,800 --> 00:08:17,260
<b>すぐに慣れるでしょう。</b>

228
00:08:17,260 --> 00:08:20,020
<b>見てください。あの角を曲がったら家に着きます</b>よ。

229
00:08:29,570 --> 00:08:30,440
<font face="AGBengaly" size="42"><b>懐かしいですね。{lit.懐かしくないですか？}</b></font>

230
00:08:32,440 --> 00:08:33,650
<b>4 年でしたか?</b>

231
00:08:38,410 --> 00:08:42,500
<b>近いうちに大掃除をするつもりだったのですが...</b>

232
00:08:42,500 --> 00:08:43,460
<b>インターネット?</b>

233
00:08:43,460 --> 00:08:45,040
<b>あ、ごめんなさい。</b>

234
00:08:45,040 --> 00:08:46,920
<b>時間がかかりそうです。</b>

235
00:08:46,920 --> 00:08:48,840
<font face="AGBengaly" size="42"><b>これなしでは生きていけません。</b></font>

236
00:08:49,840 --> 00:08:51,590
<b>ロジャー それは...</b>

237
00:08:53,630 --> 00:08:55,130
<b>どこへ行きますか？</b>

238
00:08:55,130 --> 00:08:56,180
<b>隣です。</b>

239
00:08:56,640 --> 00:08:58,180
<b>引っ越しするので挨拶します。</b>

240
00:08:58,180 --> 00:08:59,510
<b>すぐに戻ります。</b>

241
00:09:07,560 --> 00:09:09,770
<b>私の、来てくれてありがとう。</b>

242
00:09:10,360 --> 00:09:13,780
<font face="AGBengaly" size="42"><b>ご両親のこと、大変だったでしょうね。</b></font>

243
00:09:13,780 --> 00:09:14,240
<b>いいえ</b>

244
00:09:14,990 --> 00:09:17,610
<b>事故で...結局のところ、それは突然です。{あの雌犬が両親を殺した!}</b>

245
00:09:18,740 --> 00:09:19,700
<b>はい...</b>

246
00:09:20,160 --> 00:09:24,750
<b>お姉さんの症状は良くなってきましたが、あなたにとってはまだ始まったばかりです...</b>

247
00:09:25,080 --> 00:09:26,540
<font face="AGBengaly" size="42"><b>確かに...</b></font>

248
00:09:26,540 --> 00:09:28,580
<b>経済的には大丈夫ですか？</b>

249
00:09:29,000 --> 00:09:30,500
<b>二人は一人でやっていけるでしょうか？</b>

250
00:09:31,000 --> 00:09:34,010
<b>私たちには両親が残したものがいくつかあります。</b>

251
00:09:34,630 --> 00:09:37,760
<b>マンションも売却したので何とか…</b>

252
00:09:38,090 --> 00:09:41,510
<b>なるほど。困ったことがあったら言ってください</b>ね。

253
00:09:41,510 --> 00:09:44,390
<font face="AGBengaly" size="42"><b>私は先生にとても借りがあります...</b></font>

254
00:09:44,390 --> 00:09:46,440
<b>はい。本当にありがとう</b> ございます。

255
00:09:47,810 --> 00:09:48,650
<b>え？</b>

256
00:09:49,900 --> 00:09:51,360
<b>は、はるちゃん?! {あなたを「メガネのマチェスティクルズ」と名付けます}</b>

257
00:09:51,360 --> 00:09:52,860
<b>ああ...こんにちは...</b>

258
00:09:54,150 --> 00:09:55,110
<b>あなたはここにいました...</b>

259
00:09:56,200 --> 00:09:56,860
<b>はい。</b>

260
00:09:57,700 --> 00:09:59,660
<font face="AGBengaly" size="42"><b>それでは奥様。失礼</b></font>します。

261
00:10:00,120 --> 00:10:02,660
<b>ああ、そうだね。よろしくお願いします</b>

262
00:10:02,950 --> 00:10:04,660
<b>よろしくお願いします。</b>

263
00:10:19,050 --> 00:10:20,050
<b>撃て!</b>

264
00:10:24,850 --> 00:10:29,770
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

265
00:10:25,270 --> 00:10:28,770
私は<font face="AGBengaly" size="42"><b>春日野遥です。初めまして</b></font>です。

266
00:10:29,270 --> 00:10:31,310
<b>とても簡単です。</b>

267
00:10:29,770 --> 00:10:29,850
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

268
00:10:29,850 --> 00:10:29,900
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

269
00:10:29,900 --> 00:10:29,940
<font face="AGBengaly" size="42"><b><font size="35">{\an8}<font face="Arvada"><i><font color="

270
00:10:29,940 --> 00:10:29,980
<b>{\an8}<i>Kasugano Haruka</i></b>

271
00:10:29,980 --> 00:10:30,020
<b>{\an8}<i>Kasugano Haruka</i></b>

272
00:10:30,020 --> 00:10:30,060
<font face="AGBengaly" size="42"><b><font size="35">{\an8}<font face="Arvada"><i><font color="

273
00:10:30,060 --> 00:10:30,100
<b>{\an8}<i>Kasugano Haruka</i></b>

274
00:10:30,100 --> 00:10:30,150
<b>{\an8}<i>Kasugano Haruka</i></b>

275
00:10:30,150 --> 00:10:30,190
<font face="AGBengaly" size="42"><b><font size="35">{\an8}<font face="Arvada"><i><font color="

276
00:10:30,190 --> 00:10:30,230
<b>{\an8}<i>Kasugano Haruka</i></b>

277
00:10:30,230 --> 00:10:30,270
<b>{\an8}<i>Kasugano Haruka</i></b>

278
00:10:30,270 --> 00:10:30,310
<font face="AGBengaly" size="42"><b><font size="35">{\an8}<font face="Arvada"><i><font color="

279
00:10:30,310 --> 00:10:30,350
<b>{\an8}<i>Kasugano Haruka</i></b>

280
00:10:30,350 --> 00:10:30,400
<b>{\an8}<i>Kasugano Haruka</i></b>

281
00:10:30,400 --> 00:10:30,440
<font face="AGBengaly" size="42"><b><font size="35">{\an8}<font face="Arvada"><i><font color="

282
00:10:30,440 --> 00:10:30,480
<b>{\an8}<i>Kasugano Haruka</i></b>

283
00:10:30,480 --> 00:10:30,520
<b>{\an8}<i>Kasugano Haruka</i></b>

284
00:10:30,520 --> 00:10:30,560
<font face="AGBengaly" size="42"><b><font size="35">{\an8}<font face="Arvada"><i><font color="

285
00:10:30,560 --> 00:10:34,530
<b>{\an8}<i>Kasugano Haruka</i></b>

286
00:10:31,940 --> 00:10:33,020
<b>まあ、何でもいいよ。{素敵な髪、ドゥーシュノズル}</b>

287
00:10:33,900 --> 00:10:34,530
<b>Kuranaga!</b>

288
00:10:34,530 --> 00:10:36,320
<font face="AGBengaly" size="42"><b>はい!</b></font>

289
00:10:36,320 --> 00:10:39,780
<b>彼女は学級委員長なので、何か必要なことがあれば彼女に聞いてください。</b>

290
00:10:39,780 --> 00:10:40,780
<b>ああ。</b>

291
00:10:41,570 --> 00:10:42,240
<b>こんにちは。</b>

292
00:10:42,240 --> 00:10:43,910
<b>はい、はい！</b>

293
00:10:44,330 --> 00:10:45,700
<b>よろしくね、あなた -</b>

294
00:10:48,540 --> 00:10:51,790
<b>あの子は本当に可愛かったです！</b>

295
00:10:52,540 --> 00:10:53,790
<font face="AGBengaly" size="42"><b>彼女は正しい...</b></font>

296
00:10:56,840 --> 00:10:58,220
<b>やあ、ハルくん！</b>

297
00:10:58,840 --> 00:11:01,260
<b>私は…アキラです！</b>

298
00:11:01,260 --> 00:11:03,140
<b>ああ、こんにちは。</b>

299
00:11:05,010 --> 00:11:06,310
<b>それはどのような反応ですか?</b>

300
00:11:06,810 --> 00:11:08,020
<b>それって普通じゃないですか？</b>

301
00:11:08,020 --> 00:11:09,640
<b>ああ、そうです。</b>

302
00:11:47,060 --> 00:11:48,310
<font face="AGBengaly" size="42"><b>ハル...{うーん...すごい...}</b></font>

303
00:11:49,680 --> 00:11:50,810
<b>ハル？</b>

304
00:11:51,640 --> 00:11:53,100
<b>ハル?!</b>

305
00:11:53,100 --> 00:11:56,520
<b>出てきて！ハル</b>はどこにいるの？

306
00:11:57,360 --> 00:11:59,030
<b>おい、それは何だ？</b>

307
00:12:02,320 --> 00:12:04,110
<b>かくれんぼしてるの?!</b>

308
00:12:13,000 --> 00:12:13,750
<b>ブー！</b>

309
00:12:17,750 --> 00:12:18,630
<font face="AGBengaly" size="42"><b>注意してください。</b></font>

310
00:12:52,040 --> 00:12:55,870
<b>それでは、 中里良平が悪者に見えた</b>のですね。

311
00:12:55,870 --> 00:12:59,750
<b>彼は怖そうな人だと思いました。実際には彼は1 つ年上</b>でした。

312
00:13:00,130 --> 00:13:03,170
<b>でも、話してみると本当に面白い人でした。</b>

313
00:13:04,880 --> 00:13:07,470
<b>クラスの担当者も私に親切でした。</b>

314
00:13:07,470 --> 00:13:09,890
<font face="AGBengaly" size="42"><b>この学校はとてもいいです。</b></font>

315
00:13:11,470 --> 00:13:14,230
<b>ああ、面白いペアがありました。</b>

316
00:13:14,230 --> 00:13:15,310
<b>ペア?</b>

317
00:13:15,600 --> 00:13:18,150
<b>あまつめさんとみぎわさん。{これは時間を計る必要があります。愛しています、アクジ様}</b>

318
00:13:18,190 --> 00:13:20,980
<b>甘詰さんはかなり不器用なようですが…</b>

319
00:13:20,980 --> 00:13:23,820
<b>Yahoo!ハルくん</b>！

320
00:13:23,820 --> 00:13:25,820
<font face="AGBengaly" size="42"><b>ああ、そうですね...</b></font>

321
00:13:25,820 --> 00:13:27,360
<b>私はアキラです。</b>

322
00:13:27,360 --> 00:13:29,240
<b>天爪あきら</b>

323
00:13:29,240 --> 00:13:31,540
<b>それで…パン？</b>

324
00:13:31,540 --> 00:13:32,410
<b>それともお弁当ですか？</b>

325
00:13:32,410 --> 00:13:35,580
<b>ああ、今日はパンを買おうと思ったのに -</b>

326
00:13:35,580 --> 00:13:37,250
<b>まさに私の考えです。</b>

327
00:13:37,250 --> 00:13:39,540
<font face="AGBengaly" size="42"><b>その場合は、急がなければなりません。</b></font>

328
00:13:41,250 --> 00:13:42,130
<b>アキラ！</b>

329
00:13:42,460 --> 00:13:44,880
<b>へえ？え、 カズちゃん</b>？

330
00:13:44,880 --> 00:13:46,880
<b>また忘れてしまいましたね！</b>

331
00:13:48,760 --> 00:13:50,220
<b>撃て!</b>

332
00:13:50,220 --> 00:13:55,310
<b>い、つけました。薄く広げすぎて見えないだけです…</b>

333
00:13:58,190 --> 00:13:59,600
<font face="AGBengaly" size="42"><b>嘘をつかないでください。</b></font>

334
00:14:05,860 --> 00:14:08,280
<b>ほら、そんな匂いしませんよ。</b>

335
00:14:08,700 --> 00:14:11,200
<b>曇りだからといって油断は禁物</b>です。

336
00:14:11,740 --> 00:14:14,700
<b>私たちは今でもほぼ同じ量の紫外線にさらされています。</b>

337
00:14:14,700 --> 00:14:16,000
<b>はい...</b>

338
00:14:27,590 --> 00:14:32,470
<b>まるでお姫様と小さな子供のようです。
でも見ているだけでリラックスできる</b></font>です。

339
00:14:33,720 --> 00:14:36,020
<b>暖かいですね。砂糖が多すぎる</b>です。

340
00:14:36,020 --> 00:14:36,930
<b>え？</b>

341
00:14:37,640 --> 00:14:38,940
<b>もう寝ます。</b>

342
00:14:42,150 --> 00:14:43,480
<b>時間をかけても構いません。</b>

343
00:14:44,780 --> 00:14:46,190
<b>ここで頑張りましょう</b>

344
00:14:47,610 --> 00:14:50,070
<b>結局のところ、私たちは一人です。</b>

345
00:14:57,290 --> 00:15:00,210
<font face="AGBengaly" size="42"><b>それは知っています。</b></font>

346
00:15:03,630 --> 00:15:05,920
<b>倉永さん、ありがとうございます。</b>

347
00:15:05,920 --> 00:15:08,880
<b>ああ、これは何でもありません!</b>

348
00:15:12,050 --> 00:15:13,800
<b>あの、春日野くん！</b>

349
00:15:13,800 --> 00:15:14,600
<b>何?</b>

350
00:15:14,600 --> 00:15:18,020
<b>わ、初めて会ったときに一緒にいたあの人は誰ですか?</b>

351
00:15:18,020 --> 00:15:19,310
<b>ああ。</b>

352
00:15:19,810 --> 00:15:23,980
<font face="AGBengaly" size="42"><b>あれは私の双子の妹ですが、体が弱いとかなんとかです。{双子の妹とイチャイチャしたのね、このクソ野郎}</b></font>

353
00:15:24,360 --> 00:15:26,690
<b>今は学校に行くには少し弱すぎます。</b>

354
00:15:27,030 --> 00:15:29,110
<b>なるほど。</b>

355
00:15:29,110 --> 00:15:30,990
<b>それはいいですね！</b>

356
00:15:30,990 --> 00:15:31,820
<b>ん？</b>

357
00:15:32,160 --> 00:15:34,450
<b>いえ、それは全然良くないということです！</b>

358
00:15:34,830 --> 00:15:37,790
<font face="AGBengaly" size="42"><b>私は彼女が早く学校に通えるように祈っています。</b></font>

359
00:15:39,330 --> 00:15:40,290
<b>ありがとうございます。</b>

360
00:15:41,420 --> 00:15:42,370
<b>はい!</b>

361
00:15:44,000 --> 00:15:46,500
<b>ああ、彼にはたまりません!</b>

362
00:15:49,050 --> 00:15:50,300
<b>ああ...</b>

363
00:15:52,220 --> 00:15:54,050
<b>す、ごめんなさい！</b>

364
00:15:55,220 --> 00:15:56,640
<b>大丈夫ですか？</b>

365
00:15:57,390 --> 00:15:59,270
<font face="AGBengaly" size="42"><b>私は元気です。</b></font>

366
00:15:59,470 --> 00:16:00,230
<b>私は大丈夫です。</b>

367
00:16:00,230 --> 00:16:00,730
<b>倉永さん！</b>

368
00:16:05,520 --> 00:16:07,400
<b>ああ、なるほど。</b>

369
00:16:07,730 --> 00:16:10,110
<b>彼女はあなたを案内していました。</b>

370
00:16:11,070 --> 00:16:12,400
<b>私は彼の隣に住んでいます。</b>

371
00:16:12,610 --> 00:16:15,070
<b>私は彼が夢中になっているお姉さんのようなものです。</b>

372
00:16:16,120 --> 00:16:18,120
<font face="AGBengaly" size="42"><b>知りませんでした。</b></font>

373
00:16:18,450 --> 00:16:22,710
<b>ハルちゃんは見た目に反してゾーンアウトが多いので、 しっかり教えてあげてください</b>

374
00:16:22,710 --> 00:16:23,920
<b>はい、そうです！</b>

375
00:16:24,370 --> 00:16:25,330
<b>それではまた。</b>

376
00:16:26,000 --> 00:16:27,670
<b>ありがとうございます!</b>

377
00:16:34,550 --> 00:16:35,680
<b>何が問題ですか?</b>

378
00:16:38,430 --> 00:16:40,270
<b>去ってください！</b>

379
00:16:43,520 --> 00:16:45,060
<font face="AGBengaly" size="42"><b>私は去れと言ったんだ！</b></font>

380
00:16:56,450 --> 00:16:57,910
<b>去ってください！</b>

381
00:16:58,870 --> 00:17:00,450
<b>出て行けって言ったのに！</b>

382
00:17:02,160 --> 00:17:05,620
<b>でも、笑ったほうが可愛いよ、なおちゃん</b>

383
00:17:10,300 --> 00:17:12,550
<b>無視しないでください!</b>

384
00:17:21,890 --> 00:17:23,270
<b>何ということでしょう...</b>

385
00:17:24,770 --> 00:17:25,690
<font face="AGBengaly" size="42"><b>彼は何をしているのですか -</b></font>

386
00:17:37,280 --> 00:17:38,570
<b>ありがとうございます。</b>

387
00:17:39,200 --> 00:17:40,830
<b>ごめんなさい、ハルちゃん。</b>

388
00:17:41,370 --> 00:17:42,200
<b>大丈夫です。</b>

389
00:17:42,660 --> 00:17:44,200
<b>本当に、ありがとうございます。</b>

390
00:17:44,830 --> 00:17:45,710
<b>またね。</b>

391
00:17:46,790 --> 00:17:48,040
<b>明日...</b>

392
00:17:48,040 --> 00:17:49,630
<font face="AGBengaly" size="42"><b>あなたも一緒に行きませんか?</b></font>

393
00:17:53,800 --> 00:17:54,920
<b>大丈夫です。</b>

394
00:17:58,800 --> 00:17:59,840
<b>今家にいます。</b>

395
00:18:03,140 --> 00:18:04,350
<b>ソラ？</b>

396
00:18:04,350 --> 00:18:05,100
<b>遅刻しました。</b>

397
00:18:05,810 --> 00:18:06,810
<b>申し訳ありません。</b>

398
00:18:07,730 --> 00:18:09,150
<b>たくさんのことが起こりました。</b>

399
00:18:10,190 --> 00:18:11,900
<font face="AGBengaly" size="42"><b>こんなにたくさんのテキストを送ったのに...</b></font>

400
00:18:21,780 --> 00:18:22,580
<b>{\an4}ここはどこですか
今のあなた</b>

401
00:18:22,580 --> 00:18:23,330
<b>{\an4}どれくらいかかりますか?</b>

402
00:18:23,330 --> 00:18:23,950
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="24"><font color="

403
00:18:23,950 --> 00:18:24,700
<b>{\an4}もう返信してください!</b>

404
00:18:27,080 --> 00:18:28,920
<b><i>本当に</i>ごめんなさい!</b>

405
00:18:32,250 --> 00:18:33,960
<b>逃げたと思った。</b>

406
00:18:34,670 --> 00:18:36,340
<font face="AGBengaly" size="42"><b>「逃げた」とはどういう意味ですか?</b></font>

407
00:18:36,760 --> 00:18:37,840
<b>だって...</b>

408
00:19:07,870 --> 00:19:10,420
<b>あなたはもう子供ではありません。</b>

409
00:19:16,170 --> 00:19:17,880
<b>また会いました...{アクジ様はこの番組が大好きになりました}</b>

410
00:19:58,380 --> 00:19:59,550
<b>ソラ</b>

411
00:20:00,630 --> 00:20:01,880
<b>来させてください...</b>

412
00:20:01,880 --> 00:20:02,880
<b>え？</b>

413
00:20:04,970 --> 00:20:06,390
<font face="AGBengaly" size="42"><b>I want to come.</b></font>

414
00:20:09,640 --> 00:20:11,230
<b>S-Sora...</b>

415
00:20:24,320 --> 00:20:25,490
<b>Haru...</b>

416
00:20:44,220 --> 00:20:50,270
<b>{\an8}hate wa natsukashii kisetsu</b>

417
00:20:44,220 --> 00:20:50,270
<b>{\an1}The end is a nostalgic season</b>

418
00:20:50,270 --> 00:20:58,360
<b>{\an8}ashita wo motometa yosuga de no natsu no hi</b>

419
00:20:50,270 --> 00:20:58,360
<font face="BlackChancery" size="40"><b>{\an1}明日を願った親戚たちとの夏の日々</b></font>

420
00:20:58,360 --> 00:21:05,030
<b>{\an8}ふれあう旅にくずれてしまいそう</b>

421
00:20:58,360 --> 00:21:05,030
<b>{\an3}触れるたびにすべてが崩れ去るようだった</b>

422
00:21:05,030 --> 00:21:10,620
<b>{\an8}何もできないでいた</b>

423
00:21:05,030 --> 00:21:10,620
<b>{\an3}だから何もできなかった</b>

424
00:21:11,700 --> 00:21:19,380
<font face="BlackChancery" size="40"><b>{\an8}kizutsuke atte tadori tsuita kotae wa</b></font>

425
00:21:11,700 --> 00:21:19,380
<b>{\an1}The answer I reached after we hurt each other</b>

426
00:21:19,380 --> 00:21:25,550
<b>{\an8}taisetsu ni omou dake jyanaku</b>

427
00:21:19,380 --> 00:21:25,550
<b>{\an1}Wasn't just to think of you as dear</b>

428
00:21:25,550 --> 00:21:34,850
<b>{\an8}hakanai omoi mo sono kurushimi mo nani mo kamo wo daki tometai</b>

429
00:21:25,550 --> 00:21:34,850
<font face="BlackChancery" size="40"><b>{\an3}私はあなたを抱きしめて、すべて、すべての苦しみ、すべてのつかの間の考えを止めたいです。</b></font>

430
00:21:34,850 --> 00:21:40,320
<b>{\an8}やさしさに出会えたから</b>

431
00:21:34,850 --> 00:21:40,320
<b>{\an3}優しさに出会えたから</b>

432
00:21:40,320 --> 00:21:44,570
<b>{\an8}ヨスガがいつか名前を変えても</b>

433
00:21:40,320 --> 00:21:44,570
<b>{\an1}たとえ「親族」の名前が変わっても</b>

434
00:21:44,570 --> 00:21:51,740
<font face="BlackChancery" size="40"><b>{\an8}タシカメ アエタ そのイミをカワラズ</b></font>

435
00:21:44,570 --> 00:21:51,740
<b>{\an1}一緒に見つけられた意味は変わらない</b>

436
00:21:51,740 --> 00:21:54,450
<b>{\an8}闇の絆と</b>

437
00:21:51,740 --> 00:21:54,450
<b>闇の絆で…</b>

438
00:21:54,450 --> 00:21:56,460
<b></b>

439
00:21:59,880 --> 00:22:04,420
<font face="Ariston-Normal-Italic" size="35"><b><font size="59">理由</font></b></font>

440
00:21:59,880 --> 00:22:04,420
<b>フォ</b>

441
00:21:59,880 --> 00:22:04,420
<b>レース</b>

442
00:21:59,880 --> 00:22:04,420
<b>よ</b>

443
00:21:59,880 --> 00:22:04,420
<b>あなた</b>

444
00:21:59,880 --> 00:22:04,420
<font face="Ariston-Normal-Italic" size="35"><b><font size="59">せ</font></b></font>

445
00:21:59,880 --> 00:22:04,420
<b>ルフ</b>

446
00:22:06,050 --> 00:22:08,970
<b>私の名前は乃木坂もとかです。</b>

447
00:22:08,970 --> 00:22:13,260
<b>私はみぎわ和葉専用のメイドです。{名前を確認します}</b>

448
00:22:19,020 --> 00:22:22,520
<b>でも、彼女は辺鄙な場所に住んでいるから</b>

449
00:22:22,520 --> 00:22:25,360
<font face="AGBengaly" size="42"><b>素晴らしい偶然の出会いはほとんどない</b></font>のです。

450
00:22:30,490 --> 00:22:33,280
<b>す、かわいいですね!</b>

451
00:22:33,620 --> 00:22:35,910
<b>ご覧になりましたか、お嬢様？</b>

452
00:22:35,910 --> 00:22:38,870
<b>今、すごく可愛いチェリーボーイがいたんです――</b>

453
00:22:38,870 --> 00:22:40,630
<b>もとかさん、よだれ、よだれ</b>

454
00:22:41,840 --> 00:22:44,170
<b>運命の稲妻が私にこう告げました:</b>

455
00:22:46,760 --> 00:22:51,550
<font face="AGBengaly" size="42"><b>ついに本気で恋をする時期がやって来ました！</b></font>

456
00:22:51,550 --> 00:22:55,890
<b>でも、その人は可愛い女の子を乗せてたんじゃないの？</b>

457
00:22:57,230 --> 00:22:59,310
<b>わ、ショックですね...</b>

458
00:22:59,310 --> 00:23:03,940
<b>チェリーボーイしか見えないほど男性が必要だったことにさらにショックを受けました!</b>

459
00:23:03,940 --> 00:23:06,400
<b>でもモトカさん、今日は合コンじゃないの？</b>

460
00:23:06,400 --> 00:23:07,820
<font face="AGBengaly" size="42"><b>どうしてそれがわかるのですか?!</b></font>

461
00:23:09,530 --> 00:23:10,360
<b>はい...</b>

462
00:23:10,700 --> 00:23:14,160
<b>私は独身者だけのグループに招待されました。</b>

463
00:23:14,160 --> 00:23:17,540
<b>八尋の後輩である女子大生とグループデートをする</b>んです。

464
00:23:18,370 --> 00:23:21,000
<b>いつも自分も参加させてるんですが…</b>

465
00:23:21,000 --> 00:23:26,000
<font face="AGBengaly" size="42"><b>気が付くといつも一人か誰か一人</b></font>です。

466
00:23:39,560 --> 00:23:43,690
<b>そうだね！</b>

467
00:23:49,690 --> 00:23:50,990
<b>とても虚しい気分になるでしょう...{アクジ様は今この番組をとても気に入っています}{OMG WOULD YOU LOOK AT !!!}</b>

468
00:23:52,280 --> 00:23:53,660
<b>今日の言葉:</b>

469
00:23:53,740 --> 00:23:56,740
<b>したい</b>

470
00:23:53,740 --> 00:23:56,740
<font face="Ariston-Normal-Italic" size="35"><b><font size="40">なる</font></b></font>

471
00:23:53,740 --> 00:23:56,740
<b>幸せ</b>

472
00:23:53,740 --> 00:23:56,740
<b>幸せ</b>

473
00:23:53,740 --> 00:23:56,740
<b>もうすぐ</b>

474
00:23:57,370 --> 00:23:58,370
<b>続きます。</b>

475
00:24:08,920 --> 00:24:10,300
<b>{\an8}チャパチャパ</b>

476
00:24:08,920 --> 00:24:10,300
<font face="@DFKai-SB" size="36">{\an7}ちゃぱちゃぱ</font>

477
00:24:08,920 --> 00:24:10,300
Splash splash

478
00:24:14,510 --> 00:24:17,390
<b>{\an8}bouken tsuaa ga seisunda</b>

479
00:24:14,510 --> 00:24:17,390
{\an7}冒険　ツアーが　制すんだ　

480
00:24:14,510 --> 00:24:17,390
Adventure tours suppress all else,

481
00:24:17,390 --> 00:24:20,100
<b>{\an8}gokujou no yume wo mezashichae</b>

482
00:24:17,390 --> 00:24:20,100
{\an7}極上の夢を目指しちゃえ

483
00:24:17,390 --> 00:24:20,100
<font face="HandelGotDLig" size="47">go for the best dream</font>

484
00:24:20,100 --> 00:24:22,770
<b>{\an8}hoshii mono itsumo sabaibaru</b>

485
00:24:20,100 --> 00:24:22,770
{\an7}欲しい物いつもサバイバル　

486
00:24:20,100 --> 00:24:22,770
Getting something you want is always survival;

487
00:24:22,770 --> 00:24:25,730
<b>{\an7}nori dake ja dame maji shinsen de</b>

488
00:24:22,770 --> 00:24:25,730
{\an7}ノリだけじゃダメ　マジ新鮮で

489
00:24:22,770 --> 00:24:25,730
<font face="HandelGotDLig" size="47">{\an1}<font size="46">ただ流れに身を任せるわけにはいかない、新鮮さを保つ必要がある</font></font>

490
00:24:22,940 --> 00:24:25,650
<b>{\an9}(イーアーサンシーウー)</b>

491
00:24:22,940 --> 00:24:25,650
{\an6}（イー、アン、サン、スー、ウー）

492
00:24:22,940 --> 00:24:25,650
<b>{\an3}(1 2 3 4 5)</b>

493
00:24:25,730 --> 00:24:28,440
<b>{\an8}かわいいだけじゃ物足りない</b>

494
00:24:25,730 --> 00:24:28,440
<font face="@DFKai-SB" size="36">{\an7}可愛いだけじゃ物足んないない</font>

495
00:24:25,730 --> 00:24:28,440
Just being cute isn't enough

496
00:24:28,440 --> 00:24:31,070
<b>{\an8}ura no ichimen mi ni tsukechatte</b>

497
00:24:28,440 --> 00:24:31,070
{\an7}裏の一面身につけちゃって

498
00:24:28,440 --> 00:24:31,070
Try putting on your dark side

499
00:24:31,070 --> 00:24:33,780
<b>{\an8}sakadachichuu na nandemo oorai</b>

500
00:24:31,070 --> 00:24:33,780
<font face="@DFKai-SB" size="36">{\an7}逆立ち中ななんでもオーライ</font>

501
00:24:31,070 --> 00:24:33,780
While we're handstanding anything's all right

502
00:24:33,780 --> 00:24:35,240
<b>{\an8}bugei kushami hakushon!</b>

503
00:24:33,780 --> 00:24:35,240
{\an7}武芸　クシャミ　ハクション！　

504
00:24:33,780 --> 00:24:35,240
Insult sneeze achoo!

505
00:24:35,240 --> 00:24:36,070
<b>{\an7}kyarararara</b>

506
00:24:35,240 --> 00:24:36,070
{\an7}キャララララ

507
00:24:35,240 --> 00:24:36,070
<font face="HandelGotDLig" size="47">{\an1}Charararara</font>

508
00:24:36,070 --> 00:24:37,200
<b>{\an9}(nanbaa wan)</b>

509
00:24:36,070 --> 00:24:37,200
{\an6}（ナンバーワン）

510
00:24:36,070 --> 00:24:37,200
<b>{\an3}(Number One)</b>

511
00:24:36,320 --> 00:24:39,080
<b>{\an7}acchi e kocchi e tabi shite ashi panpan</b>

512
00:24:36,320 --> 00:24:39,080
{\an7}あっちへこっちへ旅して足パンパン

513
00:24:36,320 --> 00:24:39,080
<font face="HandelGotDLig" size="47">{\an1}Here and there, travelling makes my legs swell up</font>

514
00:24:39,080 --> 00:24:41,120
<b>{\an8}ikura genki wo hokyuu na okuchi aan</b>

515
00:24:39,080 --> 00:24:41,120
{\an7}いくら元気を補給なお口あーん

516
00:24:39,080 --> 00:24:41,120
How much energy do you want to refuel say ahh

517
00:24:41,120 --> 00:24:44,370
<b>{\an8}yume wa sakasete nando no monsa</b>

518
00:24:41,120 --> 00:24:44,370
{\an7}夢は咲かせて何度のもんさ

519
00:24:41,120 --> 00:24:44,370
<font face="HandelGotDLig" size="47">You can only make your dreams bloom so many times</font>

520
00:24:44,370 --> 00:24:47,250
<b>{\an8}tsuyoku tsuyoku kirei ni saku zo</b>

521
00:24:44,370 --> 00:24:47,250
{\an7}強く強く綺麗に咲くぞ

522
00:24:44,370 --> 00:24:47,250
Make them bloom strongly, strongly, beautifully

523
00:24:47,250 --> 00:24:51,630
<b>{\an8}yosuga wo tayori ni shite saa saa ima koso</b>

524
00:24:47,250 --> 00:24:51,630
{\an7}ヨスガを頼りにしてさあさあ今こそ

525
00:24:47,250 --> 00:24:51,630
<font face="HandelGotDLig" size="47">Rely on your relations, here here here now's the time</font>

526
00:24:52,510 --> 00:24:56,340
<b>{\an8}gyakkyou koso ga chansu da ze</b>

527
00:24:52,510 --> 00:24:56,340
{\an7}逆境こそがチャンスだぜ

528
00:24:52,510 --> 00:24:56,340
Adversity is the best chance you'll get

529
00:24:56,340 --> 00:25:01,100
<b>{\an8}ame mo arashi mo saa koi, saa koi</b>

530
00:24:56,340 --> 00:25:01,100
{\an7}雨も嵐もさあ来い、さあ来い

531
00:24:56,340 --> 00:25:01,100
<font face="HandelGotDLig" size="47">Be it rain or be it storm come on, come on</font>

532
00:25:01,100 --> 00:25:03,390
<b>{\an8}gaado wo harimakuri</b>

533
00:25:01,100 --> 00:25:03,390
{\an7}ガードを張りまくり

534
00:25:01,100 --> 00:25:03,390
I'm totally putting up my guard

535
00:25:03,390 --> 00:25:09,110
<b>{\an8}jijou nante norikoete kimi ni aitai</b>

536
00:25:03,390 --> 00:25:09,110
{\an7}事情なんて乗り越えて君に逢いたい

537
00:25:03,390 --> 00:25:09,110
<font face="HandelGotDLig" size="47">I want to just get over matters and meet you</font>

538
00:25:09,110 --> 00:25:12,360
<b>{\an8}aitai aitai</b>

539
00:25:09,110 --> 00:25:12,360
{\an7}逢いたい　逢いたい

540
00:25:09,110 --> 00:25:12,360
Meet you, meet you...

541
00:25:12,360 --> 00:25:14,450
<b>{\an8}suttoko dokkoi</b>

542
00:25:12,360 --> 00:25:14,450
{\an7}すっとこどっこい

543
00:25:12,360 --> 00:25:14,450
Whoopsiedaisies

544
00:25:18,280 --> 00:25:19,780
<font face="HandelGotDLig" size="50"><b>{\an8}chapa chapa</b></font>

545
00:25:18,280 --> 00:25:19,780
{\an7}ちゃぱちゃぱ

546
00:25:18,280 --> 00:25:19,780
Splash splash

547
00:25:29,790 --> 00:25:34,420
<b>{\an7}Next</b>

548
00:25:29,790 --> 00:25:34,420
<b>{\an7}Time</b>

549
00:25:29,790 --> 00:25:34,420
<b>{\an7}Pre</b>

550
00:25:29,790 --> 00:25:34,420
<font face="Ariston-Normal-Italic" size="35"><b>{\an7}<font size="38">表示</font></b></font>

551
00:25:30,170 --> 00:25:33,210
<b>アキラ、春日野くんに対してそんなに優しい態度は取れないよ</b>

552
00:25:34,420 --> 00:25:35,550
<b>カズちゃん、羨ましいですか？</b>

553
00:25:35,550 --> 00:25:37,010
<b>いえ、そんなことはありません！{血}</b>

554
00:25:37,180 --> 00:25:41,140
<b>それに、二人きりのときは呼び方が変わりますよね。</b>

555
00:25:41,810 --> 00:25:44,810
<font face="Ariston-Normal-Italic" size="35"><b><font size="36"><font face="ダンブルドア 1 ワイド"></font></font></b><font color="

556
00:25:41,890 --> 00:25:44,390
<b>そのポイントを悪用しないでください...</b>

557
00:25:42,270 --> 00:25:44,810
<b>アキラは恥ずかしい</b>

558
00:25:44,810 --> 00:25:46,810
<b></b>