1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: WWW.IPTV.CAT.
Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: WWW.IPTV.CAT.

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: WWW.IPTV.CAT.
Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: WWW.IPTV.CAT.

3
00:00:49,760 --> 00:00:51,920
{\an8}<i>Воры в Бельгии</i>
<i>считается, что они скрылись</i>

4
00:00:52,000 --> 00:00:53,800
{\an8}<i>бриллиантами на миллионы фунтов.</i>

5
00:00:53,880 --> 00:00:57,040
…в том, что может быть самым большим
Ограбление алмазов в истории.

6
00:01:30,000 --> 00:01:31,720
<i>Драгоценные камни были взяты со всего мира</i>

7
00:01:31,800 --> 00:01:34,440
<i>крупнейший центр распределения алмазов</i>
<i>в Антверпене.</i>

8
00:08:34,360 --> 00:08:37,440
<i>Им удалось пройти</i>
<i>чрезвычайно строгая охрана в здании</i>

9
00:08:37,520 --> 00:08:40,040
<i>в котором находятся десятки</i>
<i>компаний, торгующих драгоценными камнями.</i>

10
00:08:49,320 --> 00:08:52,760
<i>Это огромный удар</i>
<i>для участвующих компаний…</i>

11
00:09:39,760 --> 00:09:44,000
Мой муж Август
и у меня был универсальный магазин.

12
00:09:45,440 --> 00:09:48,040
{\an8}В тот понедельник я убирался в магазине.

13
00:09:49,000 --> 00:09:51,560
{\an8}И радио было включено.

14
00:09:52,240 --> 00:09:54,040
И я услышал новости

15
00:09:54,880 --> 00:09:58,880
что произошло ограбление
в Алмазном центре в Антверпене.

16
00:09:58,960 --> 00:10:04,200
<i>Мы осторожно оцениваем</i>
<i>100 миллионов евро добычи в алмазах…</i>

17
00:10:05,400 --> 00:10:09,400
Август поехал
к части леса, которым мы владеем

18
00:10:10,360 --> 00:10:13,080
с кусочками овощей,

19
00:10:13,160 --> 00:10:16,880
кормить кроликов и рыбок.

20
00:10:19,200 --> 00:10:21,520
И когда он вошел в лес,

21
00:10:22,760 --> 00:10:26,680
он сказал: «Черт возьми, они сделали это снова.
Люди снова выбросили мусор».

22
00:10:28,920 --> 00:10:31,760
Многие люди ходили туда с мусором.

23
00:10:31,840 --> 00:10:35,160
Они пошли дорогой в наш лес,

24
00:10:35,960 --> 00:10:38,880
где они были спрятаны от глаз.

25
00:10:39,640 --> 00:10:41,480
{\an8}А потом мусор выбросили.

26
00:10:44,320 --> 00:10:47,600
Итак, мой муж открыл сумки.

27
00:10:48,120 --> 00:10:51,080
Было много порванных бумаг.

28
00:10:51,640 --> 00:10:53,280
Вот он и начал гадать...

29
00:10:53,920 --> 00:10:55,200
Антверпен…

30
00:10:56,520 --> 00:10:57,400
Бриллианты…

31
00:10:57,920 --> 00:11:00,560
И он подумал: ох, это серьезно.

32
00:11:00,640 --> 00:11:01,960
Это не для меня.

33
00:11:03,480 --> 00:11:05,880
А потом он пришел домой в бешенстве.

34
00:11:09,680 --> 00:11:13,600
Он вошел, и я сразу понял
что-то было не так.

35
00:11:13,680 --> 00:11:15,120
Я видел это по его лицу.

36
00:11:15,880 --> 00:11:18,320
Но у меня не было возможности спросить.

37
00:11:18,400 --> 00:11:22,680
В руках у него был телефон
сразу звонить в полицию.

38
00:19:57,440 --> 00:19:58,880
Леонардо…

39
00:20:02,600 --> 00:20:03,840
тебе нравятся бриллианты?

40
00:20:05,960 --> 00:20:07,280
Да, очень.

41
00:20:09,840 --> 00:20:12,480
Это страсть
это развивалось постепенно.

42
00:20:13,520 --> 00:20:15,560
Когда я их крал,

43
00:20:15,640 --> 00:20:19,760
Я стал ближе к ним.

44
00:20:20,960 --> 00:20:24,240
Так ты был вдохновителем
об ограблении в Антверпене?

45
00:20:24,320 --> 00:20:25,200
Нет.

46
00:20:27,680 --> 00:20:30,800
Я родился в Палермо,
в сторону гор.

47
00:20:32,240 --> 00:20:36,480
Будучи маленьким ребенком шести лет,

48
00:20:37,160 --> 00:20:40,560
Я ворвался в дом этого пастуха.

49
00:20:42,840 --> 00:20:44,760
Я видел 5000 лир,

50
00:20:45,640 --> 00:20:48,080
и я взял деньги, сложил их,
и спустился вниз.

51
00:20:52,960 --> 00:20:54,680
Мой отец всегда говорил мне:

52
00:20:54,760 --> 00:20:58,160
«Помни, что то, что ты делаешь
будут иметь последствия,

53
00:20:59,600 --> 00:21:01,320
и вы должны их принять».

54
00:21:02,760 --> 00:21:06,480
Итак, я участник.

55
00:21:07,840 --> 00:21:12,600
Но я не вдохновитель
за ограблением в Антверпене.

56
00:21:26,160 --> 00:21:29,480
В 80-е годы
Я открыл свой первый ювелирный магазин.

57
00:21:30,840 --> 00:21:33,120
Позже у меня появился еще один.

58
00:21:33,200 --> 00:21:35,920
Потом я открыл третий в 90-х.

59
00:21:38,040 --> 00:21:39,200
Логично,

60
00:21:39,280 --> 00:21:46,040
Я начал ездить туда и обратно в Антверпен
купить драгоценные камни.

61
00:21:49,360 --> 00:21:51,920
Я начал часто приезжать в Антверпен,

62
00:21:52,640 --> 00:21:54,840
и я сдал квартиру

63
00:21:56,040 --> 00:21:59,080
потому что это мировая столица
алмазов.

64
00:21:59,600 --> 00:22:02,200
Это один из самых стратегических пунктов,

65
00:22:02,280 --> 00:22:03,560
на вершине Тель-Авива,

66
00:22:03,640 --> 00:22:04,960
на вершине Нью-Йорка,

67
00:22:05,040 --> 00:22:06,080
на вершине Лондона.

68
00:22:08,640 --> 00:22:11,640
Моей целью было получить офис в Антверпене.

69
00:22:11,720 --> 00:22:13,080
в Алмазном центре,

70
00:22:14,000 --> 00:22:19,080
чтобы завоевать доверие
крупных поставщиков алмазов.

71
00:22:21,760 --> 00:22:22,680
Итак, я появился.

72
00:22:22,760 --> 00:22:26,800
Я должен был дать им
вся моя итальянская документация

73
00:22:26,880 --> 00:22:30,600
о моем бизнесе, где у меня был офис.

74
00:22:33,200 --> 00:22:35,280
Они сказали: «Хорошо».

75
00:22:36,200 --> 00:22:37,840
«Мы проведем наши проверки

76
00:22:39,000 --> 00:22:41,200
и исследования, тогда мы вам расскажем».

77
00:22:41,280 --> 00:22:43,920
И через неделю меня приняли.

78
00:22:44,000 --> 00:22:46,520
Мне разрешили открыть там офис.

79
00:22:50,160 --> 00:22:52,640
Леонардо,
Бельгийская полиция убеждена, что

80
00:22:52,720 --> 00:22:57,520
ты арендовал офис
в Алмазном центре

81
00:22:57,600 --> 00:22:59,880
чтобы совершить это ограбление. Вы?

82
00:23:00,760 --> 00:23:02,400
Нет, абсолютно нет.

83
00:23:02,480 --> 00:23:05,360
Я этого не сделал. Я поехал туда работать.

84
00:23:05,960 --> 00:23:10,000
Знаете ли вы, что там
было ли хранилище внутри Алмазного центра?

85
00:23:10,080 --> 00:23:13,160
Да, конечно. Я знал это.

86
00:23:14,160 --> 00:23:18,720
Я знал, что в здании есть хранилище
с сейфовыми ячейками.

87
00:23:20,800 --> 00:23:24,080
Вам нужно было подать заявку на это,
и в конце концов они сказали бы:

88
00:23:24,160 --> 00:23:26,240
«Если вам это нужно, он есть в наличии».

89
00:23:26,320 --> 00:23:28,400
Вот что случилось со мной.

90
00:23:28,480 --> 00:23:29,800
Не сразу.

91
00:23:29,880 --> 00:23:33,840
Через несколько месяцев появился один,

92
00:23:33,920 --> 00:23:36,360
и я понял.

93
00:23:43,360 --> 00:23:47,040
Так кто же был вдохновителем
за ограблением?

94
00:23:49,800 --> 00:23:51,440
Его звали Алессандро.

95
00:23:51,520 --> 00:23:53,480
Я имею в виду, он был Алессандро.

96
00:23:53,560 --> 00:23:56,200
Вероятно, это было не его настоящее имя.

97
00:23:59,160 --> 00:24:02,680
Он сказал мне: «Мы встретились в Италии».

98
00:24:04,560 --> 00:24:08,320
И он спросил:
— Можем ли мы выпить кофе вместе?

99
00:24:15,520 --> 00:24:17,880
Он сказал: «Я очень хорошо знаю, кто ты».

100
00:24:19,080 --> 00:24:21,160
«Ты мог бы сделать что-нибудь для меня,

101
00:24:22,240 --> 00:24:23,560
для моей группы,

102
00:24:24,720 --> 00:24:28,240
и мы дадим тебе кучу денег».

103
00:24:29,000 --> 00:24:32,400
«Я дам тебе ручку… ручку».

104
00:24:35,760 --> 00:24:39,840
«Эта ручка,
здесь есть крошечная камера».

105
00:24:39,920 --> 00:24:42,040
«Он может хранить 1000 фотографий».

106
00:24:44,040 --> 00:24:46,120
«Сфотографируйте для меня свое хранилище».

107
00:24:47,920 --> 00:24:50,960
«И если всё так, как должно быть,

108
00:24:51,840 --> 00:24:53,520
Я дам тебе 100 000 долларов».

109
00:24:57,920 --> 00:25:01,560
Конечно, была некоторая настороженность.
в подходе, понимаешь?

110
00:25:01,640 --> 00:25:02,880
Вы испугались?

111
00:25:02,960 --> 00:25:06,960
Конечно, я испугался
в тот момент. Но это нормально.

112
00:25:07,040 --> 00:25:10,560
Те, у кого нет страха, ненормальны.

113
00:25:10,640 --> 00:25:12,000
Страх должен существовать.

114
00:25:14,440 --> 00:25:16,080
И я сказал: «Хорошо…

115
00:25:17,440 --> 00:25:18,280
Я внутри».

116
00:25:27,520 --> 00:25:30,160
Когда я вошел в Алмазный Центр…

117
00:25:40,240 --> 00:25:42,680
Я положил ручку в карман куртки.

118
00:25:47,320 --> 00:25:51,640
Там было совершенно
навязчивый контроль за местом.

119
00:25:51,720 --> 00:25:57,400
Если бы меня нашли с маленькой камерой,
ты понимаешь,

120
00:25:57,480 --> 00:26:03,880
мне бы сразу сообщили
и выгнали с моего рабочего места.

121
00:26:06,440 --> 00:26:11,280
Итак, оттуда я подставил
весь коридор Алмазного центра.

122
00:26:12,000 --> 00:26:15,840
я поднимаюсь по лестнице
и спуститесь в хранилище.

123
00:26:16,840 --> 00:26:18,640
Я звоню. Я за дверью.

124
00:26:25,560 --> 00:26:28,960
Конечно, консьерж меня видит.
и впускает меня.

125
00:26:33,080 --> 00:26:36,440
Я ожидаю, что они захотят увидеть
расположение коробок.

126
00:26:36,520 --> 00:26:38,160
Есть ли открытые?

127
00:26:38,680 --> 00:26:40,320
Стратегические точки,

128
00:26:40,400 --> 00:26:43,480
были видеокамеры,
два датчика…

129
00:26:44,840 --> 00:26:48,680
Очевидно, внутри меня было много беспокойства.

130
00:26:50,240 --> 00:26:54,480
Я пытался двигаться каким-то образом

131
00:26:54,560 --> 00:26:57,320
что картинки
было бы максимально ясно.

132
00:26:59,480 --> 00:27:01,280
Я открыл свою коробку,

133
00:27:02,760 --> 00:27:04,720
как сделал бы любой другой.

134
00:27:08,000 --> 00:27:10,040
Затем я очень медленно оборачиваюсь,

135
00:27:10,120 --> 00:27:12,280
и я направляюсь к двери.

136
00:27:13,280 --> 00:27:17,400
Я поднимаюсь на лифте и возвращаюсь в свой офис.

137
00:27:34,080 --> 00:27:37,000
И вот, мы встретились снова.

138
00:27:38,680 --> 00:27:40,360
Я дал ему ручку.

139
00:27:41,160 --> 00:27:42,120
Он сказал…

140
00:27:43,040 --> 00:27:43,920
«Леонардо…

141
00:27:44,760 --> 00:27:48,520
Я не хочу говорить за тебя,
но зачем соглашаться на эту сумму

142
00:27:48,600 --> 00:27:51,840
когда можно заработать гораздо больше денег?»

143
00:27:55,680 --> 00:27:58,760
«Примерно 100 миллионов долларов.
стоимость товара».

144
00:27:58,840 --> 00:28:00,800
«Это по десять или по 15 миллионов каждый».

145
00:28:01,800 --> 00:28:03,800
«Это самое меньшее, что ты можешь сделать».

146
00:28:05,080 --> 00:28:07,360
— Что думаешь об участии?

147
00:28:08,600 --> 00:28:09,680
И я сказал: «Да».

148
00:28:10,800 --> 00:28:14,840
То есть ты сразу сказал «да»?

149
00:28:14,920 --> 00:28:16,720
Я сказал да, потому что…

150
00:28:18,120 --> 00:28:19,800
я всегда хотел

151
00:28:20,840 --> 00:28:22,960
быть частью чего-то подобного.

152
00:28:24,280 --> 00:28:27,840
Я имею в виду, все это
становилось слишком заманчивым.

153
00:28:28,360 --> 00:28:34,160
Пятнадцать миллионов… Я действительно задумался
Я мог бы решить множество проблем.

154
00:28:35,800 --> 00:28:39,960
И до этого момента,
вы понятия не имели, кто еще был замешан?

155
00:28:40,040 --> 00:28:41,680
Нет, не тогда.

156
00:30:51,760 --> 00:30:55,440
В Турине присутствие
ряда лиц

157
00:30:55,520 --> 00:31:01,040
специализирующийся на кражах
из банков и банковских хранилищ

158
00:31:01,640 --> 00:31:04,880
создал,
по сути, как это придумали журналисты,

159
00:31:04,960 --> 00:31:07,240
школа воров,
«Туринская школа».

160
00:31:36,480 --> 00:31:40,440
В Турине присутствие
металлообрабатывающей промышленности Fiat…

161
00:31:42,360 --> 00:31:44,960
имелось в виду, что навыки
для работы с металлом

162
00:31:45,040 --> 00:31:46,880
были более продвинутыми, чем в других городах.

163
00:31:50,840 --> 00:31:54,320
Конечно, эти люди знали
как хорошо работать с металлами.

164
00:31:54,400 --> 00:31:57,640
Они поняли механику
сводов и крепостных стен.

165
00:32:01,360 --> 00:32:03,800
Имея так много специализированных людей

166
00:32:04,640 --> 00:32:07,360
сосредоточены на такой маленькой территории, как Турин

167
00:32:09,000 --> 00:32:12,200
привело к созданию этого термина,
«Туринская школа».

168
00:32:45,800 --> 00:32:50,000
Алессандро сказал мне:
«Мы встречаемся с другими ребятами».

169
00:32:51,480 --> 00:32:54,600
Едем в промышленную зону

170
00:32:54,680 --> 00:32:56,920
где есть склады.

171
00:33:01,920 --> 00:33:04,960
Я захожу внутрь. Там три человека.

172
00:33:05,960 --> 00:33:07,960
Алессандро представляет.

173
00:33:09,520 --> 00:33:12,520
Разумеется, с вымышленными именами.

174
00:33:14,400 --> 00:33:17,480
Первый парень был мастером

175
00:33:18,120 --> 00:33:21,160
когда дело дошло до замков и сигнализации.

176
00:33:22,920 --> 00:33:24,120
Симпатичный мальчик!

177
00:33:24,200 --> 00:33:27,000
Выглядит как кинозвезда.

178
00:33:27,600 --> 00:33:31,240
Его рост 1,93 метра.

179
00:33:32,000 --> 00:33:33,480
Хорошо сложен.

180
00:33:33,560 --> 00:33:35,840
Вот почему я называю его Монстром.

181
00:33:37,400 --> 00:33:40,360
Другой, Гений.

182
00:33:40,440 --> 00:33:42,000
Он был маленьким человеком.

183
00:33:42,640 --> 00:33:46,440
Действительно, очень, очень умный.
Действительно умный.

184
00:33:47,280 --> 00:33:53,720
Он был наполовину хакером, наполовину компьютерщиком.

185
00:33:53,800 --> 00:33:55,200
и эксперт в области сигнализации.

186
00:33:56,960 --> 00:34:00,960
Тогда есть тот
это выглядит немного бандитски,

187
00:34:01,040 --> 00:34:03,520
немного грубоват.

188
00:34:03,600 --> 00:34:08,920
Очень спокойный и тихий человек.

189
00:34:09,440 --> 00:34:11,880
Он может открыть любую дверь в мире.

190
00:34:11,960 --> 00:34:13,920
Он может открыть любой замок.

191
00:34:14,000 --> 00:34:16,880
- Как ты его назвал?
- Мастер ключей.

192
00:34:18,400 --> 00:34:20,880
Это была вся команда?

193
00:34:20,960 --> 00:34:22,240
Неужели других не было?

194
00:34:22,320 --> 00:34:24,000
Нет, там больше никого не было.

195
00:34:24,080 --> 00:34:25,200
- Нет?
- Нет.

196
00:34:25,800 --> 00:34:27,200
Кто был боссом?

197
00:34:27,800 --> 00:34:34,040
Босс на все времена
был Алессандро.

198
00:34:39,600 --> 00:34:43,400
Они снимают эти большие пластиковые листы.

199
00:34:44,240 --> 00:34:49,480
И я вижу это место
который выглядит так же, как хранилище.

200
00:34:53,000 --> 00:34:57,840
Я говорю: «Черт возьми!
Это точно так же!»

201
00:34:58,400 --> 00:35:04,600
Они говорят: «Две видеокамеры
расположен правильно?"

202
00:35:04,680 --> 00:35:05,560
"Да."

203
00:35:05,640 --> 00:35:07,560
«Правильно ли расположен центральный?»

204
00:35:07,640 --> 00:35:08,640
"Да."

205
00:35:08,720 --> 00:35:12,000
«А маленький датчик в порядке?» "Да."

206
00:35:12,080 --> 00:35:14,160
«Как выглядит центральный?»

207
00:35:14,240 --> 00:35:16,440
Я говорю: «Это идентично».

208
00:35:16,520 --> 00:35:20,520
«Ты сделал это точно так же».

209
00:35:25,600 --> 00:35:29,240
Вы думаете, что ваша жена
мог когда-либо мечтать

210
00:35:29,320 --> 00:35:31,520
что ты получил себя
во что-то такое большое?

211
00:35:32,760 --> 00:35:35,920
Абсолютно нет.
Она бы никогда не подумала, что я…

212
00:35:37,360 --> 00:35:43,200
Я бы попал в такую ситуацию,
такая кража.

213
00:35:43,280 --> 00:35:44,840
Нет, абсолютно нет.

214
00:35:47,640 --> 00:35:50,840
У нас с женой есть
знакомы с 17 лет,

215
00:35:52,040 --> 00:35:55,360
и ей было 14-15 лет.

216
00:36:33,520 --> 00:36:37,600
С тех пор, как я впервые решил
что делать со своей жизнью,

217
00:36:37,680 --> 00:36:41,080
Я сказал ей правду.
Я сказал: «Послушай, я немного сумасшедший».

218
00:36:41,160 --> 00:36:44,320
«Имейте в виду, что у меня могут возникнуть проблемы».

219
00:36:45,000 --> 00:36:49,680
Конечно, я ее не вовлекаю
в том, что я делаю или что планирую сделать,

220
00:36:49,760 --> 00:36:51,640
совсем нет, нет.

221
00:36:51,720 --> 00:36:55,280
Я скрываю это от нее.
Я стараюсь не доставлять ей этого горя.

222
00:39:00,200 --> 00:39:02,640
Они думают, что мы вошли через гараж,

223
00:39:02,720 --> 00:39:04,840
что мы вошли
под Алмазным центром,

224
00:39:04,920 --> 00:39:06,440
и оттуда в хранилище.

225
00:39:06,520 --> 00:39:08,000
Нет. Нет.

226
00:39:08,080 --> 00:39:09,760
Они действительно не знают.

227
00:39:10,520 --> 00:39:15,200
Они входили и выходили
этого места, как швейцарский сыр.

228
00:39:15,280 --> 00:39:20,600
Чтобы сделать копии ключей,
проверить вещи и так далее.

229
00:39:21,760 --> 00:39:24,720
Итак, по вашему мнению,
сколько раз они заходили?

230
00:39:24,800 --> 00:39:25,920
Тридцать.

231
00:39:26,000 --> 00:39:27,680
- Тридцать?
- Минимум 30 раз.

232
00:39:28,760 --> 00:39:30,160
И никогда не оставлял следов.

233
00:39:51,920 --> 00:39:53,480
Каждые несколько месяцев,

234
00:39:53,560 --> 00:39:56,840
мы бы пошли и что-нибудь изучили
и сообщить об этом на следующий день.

235
00:40:01,160 --> 00:40:03,360
Мы вошли со стороны Пеликаанстраат,

236
00:40:03,440 --> 00:40:05,160
где находится парковка,

237
00:40:05,240 --> 00:40:09,520
место, где можно парковать машины
за Алмазным центром.

238
00:40:10,720 --> 00:40:15,640
Плинтусом вдоль стен
Алмазного центра,

239
00:40:15,720 --> 00:40:18,760
мы прибыли прямо к нашему зданию.

240
00:40:20,560 --> 00:40:25,200
И мы поднялись по стремянке
которые мы привезли с собой, складные.

241
00:40:42,520 --> 00:40:44,640
Мы поднялись на первый этаж.

242
00:40:49,000 --> 00:40:54,360
Гений обошел тревогу
это было на этом балконе.

243
00:41:04,920 --> 00:41:06,560
Да, у него был ключ.

244
00:41:06,640 --> 00:41:11,000
Ключ, который был приготовлен
от The Key Master.

245
00:41:13,160 --> 00:41:14,760
И оттуда мы вошли.

246
00:41:23,280 --> 00:41:25,960
Самой большой проблемой, с которой мы столкнулись, была дверь

247
00:41:26,560 --> 00:41:29,000
с тремя препятствиями.

248
00:41:29,080 --> 00:41:31,760
Замок, это ключ,

249
00:41:32,360 --> 00:41:35,680
комбинация и сигнализация.

250
00:41:36,720 --> 00:41:41,040
Самая большая проблема, которую нужно решить,
очевидно, это была комбинация.

251
00:42:06,880 --> 00:42:09,560
Когда гений

252
00:42:09,640 --> 00:42:13,720
понял, что там была лампочка
над дверью,

253
00:42:14,920 --> 00:42:16,040
он сказал мне,

254
00:42:16,120 --> 00:42:19,320
«Давайте поместим над ним микрокамеру».

255
00:42:25,120 --> 00:42:28,840
Нам пришлось найти
способ передачи изображений.

256
00:42:28,920 --> 00:42:31,280
Мы не смогли разместить там приемник.

257
00:42:31,800 --> 00:42:36,160
Единственным способом было найти место
где это спрятать.

258
00:42:37,160 --> 00:42:42,800
И это место было в котельной,
в котором было несколько огнетушителей.

259
00:43:07,760 --> 00:43:11,280
Гений взял один, сделал фотографии,

260
00:43:11,360 --> 00:43:13,200
проверил, как это сделано,

261
00:43:13,280 --> 00:43:16,120
а в Италии мы модифицировали один,

262
00:43:17,280 --> 00:43:20,760
вырезание дна
и вставляем внутрь приемник.

263
00:43:23,840 --> 00:43:27,040
Каждый вечер, когда консьерж
спустился, чтобы закрыть

264
00:43:27,120 --> 00:43:30,120
и он ввел комбинацию,

265
00:43:30,200 --> 00:43:32,000
у нас были записи.

266
00:43:34,880 --> 00:43:39,560
Камера тоже была нужна.
измерить ключ.

267
00:43:40,640 --> 00:43:43,520
Мы могли видеть каждый кадр
как консьерж вставил его.

268
00:43:43,600 --> 00:43:48,600
Мы бы сделали снимок и увидели бы
размер и структура ключа.

269
00:44:51,160 --> 00:44:53,960
Антверпен
судебная служба предоставила дополнительную информацию

270
00:44:54,040 --> 00:44:56,200
о крупном ограблении алмазов, произошедшем на прошлой неделе.

271
00:45:07,480 --> 00:45:12,080
Видеокассеты
с выходных 15 и 16 числа

272
00:45:12,160 --> 00:45:13,040
исчезли.

273
00:48:03,520 --> 00:48:08,840
Объясни мне
как вы выбрали конкретный день.

274
00:48:08,920 --> 00:48:10,960
Мы не выбирали день.

275
00:48:12,000 --> 00:48:18,840
Мы достигли точки
где это продолжалось два года.

276
00:48:19,600 --> 00:48:21,880
Рано или поздно,
кто-то начнет задавать вопросы.

277
00:48:24,640 --> 00:48:29,840
Единственное, что осталось беспокоиться
был датчик внутри хранилища,

278
00:48:31,000 --> 00:48:34,200
это было немного сложнее
чем другие.

279
00:48:36,880 --> 00:48:39,080
Алессандро сказал мне: «Смотри,

280
00:48:40,360 --> 00:48:42,160
нам еще нужно немного больше».

281
00:48:42,880 --> 00:48:45,680
«Нам бы хотелось иметь больше ракурсов».

282
00:48:46,520 --> 00:48:49,200
«Я дам тебе маленькую камеру…

283
00:48:51,720 --> 00:48:55,360
Я подарю тебе маленькую сумку,
и я скажу тебе, как это сделать».

284
00:49:00,440 --> 00:49:03,440
Я иду к ящикам.

285
00:49:03,520 --> 00:49:06,600
Я делаю вид, что растягиваюсь вот так…

286
00:49:09,320 --> 00:49:11,760
направив камеру вверх…

287
00:49:14,400 --> 00:49:18,000
пытаясь удержать его направленным в центр.

288
00:49:30,760 --> 00:49:34,960
Входит охранник.
Он спросил: «Тебе плохо?»

289
00:49:35,040 --> 00:49:36,440
«У тебя есть проблема?»

290
00:49:37,280 --> 00:49:39,320
Я пытался сказать, что у меня болит бок.

291
00:49:39,880 --> 00:49:43,640
Я чувствовал себя немного не в себе,
поэтому я на что-то опирался.

292
00:49:43,720 --> 00:49:44,800
«Хорошо, хорошо».

293
00:49:45,880 --> 00:49:49,640
И вот, обсудив это между нами,
один сказал мне

294
00:49:49,720 --> 00:49:53,160
что однажды он попробовал

295
00:49:53,240 --> 00:49:58,280
запотеть датчик лаком для волос,

296
00:49:58,800 --> 00:50:00,120
и это сработало.

297
00:50:01,920 --> 00:50:05,520
Итак, за три дня до ограбления,
Меня попросили это устранить.

298
00:50:06,520 --> 00:50:10,440
Тебе не было страшно?
они могли видеть тебя, когда ты это делал?

299
00:50:10,520 --> 00:50:13,480
Конечно, я испугался
кто-нибудь спустится вниз.

300
00:50:13,560 --> 00:50:15,760
Но камеры меня не видели.

301
00:50:15,840 --> 00:50:19,880
Камера сбоку
было уже после датчика.

302
00:50:19,960 --> 00:50:25,040
Он был направлен в другую сторону.
Я провел рукой вдоль стены.

303
00:50:25,120 --> 00:50:27,120
Мне идеально подходит.

304
00:50:28,600 --> 00:50:33,840
Итак, по сути, у меня есть три ночи, чтобы увидеться.
чтобы лак для волос не потемнел,

305
00:50:34,440 --> 00:50:38,680
потому что каждое утро,
они входят, чтобы очистить хранилище.

306
00:51:54,920 --> 00:51:59,600
Приходите в субботу…
мы решили сделать это в тот же вечер.

307
00:52:00,720 --> 00:52:02,720
Если нет, то все кончено.

308
00:52:04,120 --> 00:52:05,480
Почему суббота?

309
00:52:06,000 --> 00:52:12,080
Суббота – это суббота для еврейского народа,
и они не заходят в офис.

310
00:52:17,080 --> 00:52:19,280
День удара,

311
00:52:20,120 --> 00:52:23,120
они решили оставить меня снаружи.

312
00:52:25,000 --> 00:52:26,040
Поэтому они сказали мне:

313
00:52:26,680 --> 00:52:28,320
«Кто может быть лучше тебя,

314
00:52:28,400 --> 00:52:32,120
кто познал окружающую среду
в течение стольких лет,

315
00:52:32,200 --> 00:52:34,760
кто активно это изучал
в течение трех лет?»

316
00:52:34,840 --> 00:52:37,160
«Вы знаете полицейских».

317
00:52:37,240 --> 00:52:40,120
«Может быть, вы заметите их в штатском.
Никогда не знаешь».

318
00:52:41,440 --> 00:52:46,480
С одной стороны, это разочаровало.
как бы мне хотелось оказаться внутри.

319
00:52:46,560 --> 00:52:50,840
А с другой стороны я понял
что то, что они сказали, имело смысл.

320
00:52:50,920 --> 00:52:57,160
Это было не просто для того, чтобы избавиться от меня.
Почему они хотят от меня избавиться?

321
00:53:28,280 --> 00:53:32,280
Один за другим мы вышли из моей квартиры.

322
00:53:33,160 --> 00:53:37,960
В заключительном акте
в конце концов, сколько вас?

323
00:53:38,600 --> 00:53:41,000
Мы четверо были главными.

324
00:53:41,080 --> 00:53:43,520
Монстр, Гений,
Мастер ключей и я.

325
00:53:46,480 --> 00:53:48,680
Пятым был «Мой друг».

326
00:53:50,640 --> 00:53:56,680
Он обладал прекрасными качествами
в нашей сфере деятельности.

327
00:53:59,040 --> 00:54:01,720
Но им пришлось ждать меня
приехать на машине.

328
00:54:01,800 --> 00:54:07,520
Я бы припарковался рядом,
а потом они подошли к двери,

329
00:54:07,600 --> 00:54:13,240
и я дал им оборудование
Мне пришлось передать им все чемоданы.

330
00:54:17,200 --> 00:54:22,400
Итак, они вошли и, как обычно,
они бежали вдоль стены.

331
00:54:29,040 --> 00:54:31,960
Оказавшись там, они поставили стремянку.
и вошел.

332
00:54:42,000 --> 00:54:46,480
С этого момента я снова обернулся
и пошел в парк.

333
00:54:46,560 --> 00:54:50,560
С этой позиции,
Я увидел полицейскую хижину…

334
00:54:52,600 --> 00:54:55,520
и я мог видеть
главная дверь нашего здания.

335
00:54:58,720 --> 00:55:03,680
Это модель пола свода,

336
00:55:03,760 --> 00:55:06,680
выглядел точно так же, как и был.

337
00:55:08,400 --> 00:55:12,160
Им пришлось идти
все коридоры Центра…

338
00:55:16,880 --> 00:55:18,520
спуститься по лестнице,

339
00:55:18,600 --> 00:55:20,800
и выйдите через эту дверь.

340
00:55:23,160 --> 00:55:24,440
И когда они вышли,

341
00:55:24,520 --> 00:55:28,480
им пришлось немедленно деактивировать
две боковые камеры.

342
00:55:34,440 --> 00:55:38,720
Как только они их деактивировали,
им пришлось работать над главной дверью.

343
00:55:39,360 --> 00:55:44,840
Магнит,
цифровая комбинация и замок.

344
00:55:53,040 --> 00:55:56,840
Они взяли маленькую видеокамеру
и посмотрел это

345
00:55:56,920 --> 00:56:00,520
чтобы увидеть последнюю комбинацию
это было введено той ночью.

346
00:56:14,280 --> 00:56:17,640
Ключ работал прекрасно, очень хорошо,

347
00:56:17,720 --> 00:56:22,320
но третья проблема с дверью
был магнит.

348
00:56:23,760 --> 00:56:27,040
Очевидно,
Гений уже изучил это.

349
00:58:26,400 --> 00:58:28,240
Когда ты открыла дверь,

350
00:58:28,920 --> 00:58:32,720
первое, что они нашли
стояли две противоугонные сигнализации.

351
00:58:33,440 --> 00:58:37,240
Один, центральный,
был датчик, который мог обнаруживать свет,

352
00:58:37,840 --> 00:58:41,760
и еще один
мог обнаружить тепло и движение.

353
00:58:42,520 --> 00:58:46,400
Была создана своего рода коробка из полистирола.

354
00:58:46,480 --> 00:58:50,880
Оно не отражает и не пропускает лучи,

355
00:58:50,960 --> 00:58:53,080
и не дает теплу уходить.

356
00:58:54,560 --> 00:58:57,520
Это меня напрягало.

357
00:59:01,640 --> 00:59:04,200
А еще потому, что мне звонила жена.

358
00:59:08,520 --> 00:59:13,480
Она подозревала, что у меня может быть женщина,
какое-то дело…

359
00:59:14,080 --> 00:59:16,480
«Почему ты не пришел домой
ко Дню святого Валентина?»

360
00:59:16,560 --> 00:59:21,320
«Это был важный день, чтобы быть вместе,
и ты не пришел домой».

361
00:59:25,920 --> 00:59:29,360
Это был действительно большой стресс.

362
00:59:29,440 --> 00:59:32,160
Когда… Когда она злится, она ужасна.

363
01:00:15,320 --> 01:00:18,040
Это было уже
более двух часов после полуночи

364
01:00:18,120 --> 01:00:23,360
когда он позвонил мне и сказал:
«Мы готовы открывать коробки».

365
01:00:23,440 --> 01:00:29,200
«Отныне мы делаем свою работу,
и через несколько часов мы выходим».

366
01:01:44,760 --> 01:01:49,000
Утром,
люди начнут передвигаться, чтобы добраться до работы.

367
01:01:49,080 --> 01:01:52,880
Нам нужно было выйти в 5:00, 5:30 утра,
не позже.

368
01:01:53,840 --> 01:01:55,640
И это была проблема,

369
01:01:55,720 --> 01:02:00,560
потому что, используя только один инструмент,
ему пришлось открыть все эти сейфы.

370
01:02:02,880 --> 01:02:05,920
Камни не требуют много места.

371
01:02:06,000 --> 01:02:09,960
Любой другой объект потребует места.

372
01:02:10,760 --> 01:02:15,200
Они бросили сотни тысяч
на полу.

373
01:02:21,200 --> 01:02:26,080
Я не мог завести машину,
поэтому мне пришлось оставаться холодным.

374
01:02:30,640 --> 01:02:32,600
Я нервничал, очень нервничал.

375
01:02:36,880 --> 01:02:41,160
В конце концов, через три часа,
они позвонили мне и сказали:

376
01:02:42,120 --> 01:02:46,160
{\an8}"Э-э, Лео, мы заканчиваем.
Мы сейчас остановимся».

377
01:02:46,880 --> 01:02:50,440
«Перейди на противоположную сторону,
на Пеликаанстраат».

378
01:02:50,520 --> 01:02:52,160
«Жди нас на том же месте».

379
01:03:13,080 --> 01:03:19,600
Я загрузил все товары и оборудование
и направился домой.

380
01:03:30,720 --> 01:03:34,320
Возвращаюсь домой, в свою квартиру,

381
01:03:35,640 --> 01:03:38,400
машина открыта,
и я беру один чемодан наверх.

382
01:03:39,440 --> 01:03:42,360
Тогда кто-то получает
еще один чемодан и поднимается наверх.

383
01:03:43,280 --> 01:03:46,080
Оказавшись наверху, Монстр и я,

384
01:03:46,160 --> 01:03:50,080
из моей квартиры поднимись на крышу.

385
01:03:51,200 --> 01:03:53,760
Мы вдвоем поднялись высоко

386
01:03:54,640 --> 01:04:01,240
услышать, были ли сирены
или какие-либо волнения в городе.

387
01:04:02,840 --> 01:04:06,760
Мы ждали там десять минут
на холоде,

388
01:04:07,480 --> 01:04:11,680
слушать город
чтобы услышать, если что-то не так.

389
01:04:12,400 --> 01:04:14,160
Но мы ничего не услышали.

390
01:04:19,360 --> 01:04:24,840
Мы осуществили начинание
это выглядело таким непроницаемым.

391
01:04:26,040 --> 01:04:31,600
Мы чувствовали себя очень гордыми
за то, что сделал что-то такое сильное, мощное.

392
01:04:38,520 --> 01:04:40,560
Разве ты не чувствуешь себя виноватым, например,

393
01:04:40,640 --> 01:04:45,360
для людей, потерявших свой бизнес?

394
01:04:46,440 --> 01:04:48,720
Я не чувствую себя виноватым по одной причине.

395
01:04:48,800 --> 01:04:51,920
Все, кого я грабил, всегда на этом зарабатывали.

396
01:04:52,000 --> 01:04:53,240
Что ты имеешь в виду?

397
01:04:53,840 --> 01:04:57,560
Если бы я украл 10 килограммов золота,
они сообщили о 30 килограммах.

398
01:04:57,640 --> 01:05:00,760
Если я украл 13, они сказали 25.

399
01:05:03,600 --> 01:05:06,840
Вы имеете в виду это
через страховку они получили больше?

400
01:05:06,920 --> 01:05:07,800
Конечно.

401
01:05:08,400 --> 01:05:14,040
Я имею в виду, я нечестен,
но в конце концов… факты разные.

402
01:06:28,600 --> 01:06:32,160
Знаешь, у нас была небольшая вечеринка.

403
01:06:32,240 --> 01:06:34,160
Мы пили и ели все.

404
01:06:36,200 --> 01:06:42,720
В квартире,
мы просмотрели взятые товары

405
01:06:43,480 --> 01:06:46,480
и выяснил это невооруженным глазом,

406
01:06:47,080 --> 01:06:49,440
оно могло быть около 100 миллионов.

407
01:07:25,440 --> 01:07:28,160
Встреча была на следующий день,

408
01:07:28,240 --> 01:07:34,440
для всех, если бы все прошло хорошо,
встретиться в Италии, в Брешии,

409
01:07:35,480 --> 01:07:37,680
разделить добычу

410
01:07:38,200 --> 01:07:43,080
и решить, кто позаботится
о продаже добычи.

411
01:07:47,920 --> 01:07:49,920
Все, к чему мы прикасались,

412
01:07:50,000 --> 01:07:52,640
мы прикасались в перчатках и масках,

413
01:07:52,720 --> 01:07:56,200
из-за боязни, что слюна куда-нибудь попадет…

414
01:07:56,280 --> 01:08:00,400
За мусор было решено
что я должен взять сумки

415
01:08:00,480 --> 01:08:04,400
как я нашел место, чтобы сжечь их.

416
01:08:05,720 --> 01:08:07,840
И я пошел принять душ,

417
01:08:07,920 --> 01:08:11,640
так что я не видел
что произошло в той комнате.

418
01:08:13,760 --> 01:08:17,840
Кто-то из группы,
Я не знаю, кто это мог быть,

419
01:08:18,800 --> 01:08:24,680
взял мешок для мусора из моей квартиры,

420
01:08:24,760 --> 01:08:26,800
с того момента, как мы поели,

421
01:08:26,880 --> 01:08:30,040
и это они тоже бросают в сумку.

422
01:08:37,640 --> 01:08:42,640
Я выхожу из душа,
но я не знаю, что было брошено внутрь.

423
01:08:43,600 --> 01:08:49,200
Я видел «Моего друга», который был там готов.
Я сказал ему: «Конечно, ты пойдешь со мной».

424
01:08:50,560 --> 01:08:56,360
«Мы вынесем мусор.
Я знаю, где его сжечь».

425
01:08:59,080 --> 01:09:01,960
Выезжаем из Антверпена и выезжаем на шоссе.

426
01:09:03,280 --> 01:09:07,160
Вдруг он говорит: «Нет,
Я хочу сесть на поезд, поехать в Париж,

427
01:09:07,240 --> 01:09:08,920
а из Парижа я поеду в Турин».

428
01:09:10,040 --> 01:09:14,440
Это меня очень разочаровало.

429
01:09:15,880 --> 01:09:20,480
Итак, в последнюю минуту мы нашли
другое место, отличное от того, что я решил.

430
01:09:24,080 --> 01:09:28,680
Вы въезжаете в эту проселочную полосу
который заканчивается в этой канавке.

431
01:09:28,760 --> 01:09:30,800
Всегда бежит вдоль шоссе.

432
01:09:32,600 --> 01:09:37,480
Я мимоходом заметил, что слева
был деревянный дом.

433
01:09:45,600 --> 01:09:50,480
И я сказал ему: «Подожди секунду,
чтобы я мог проверить, что находится внутри дома».

434
01:09:51,000 --> 01:09:53,120
«Я пойду проверю
что хозяина нет».

435
01:09:57,120 --> 01:09:58,640
Когда я шел к дому,

436
01:09:58,720 --> 01:10:02,960
когда мне было почти,
скажем, 20 метров…

437
01:10:05,520 --> 01:10:07,600
раздался какой-то металлический грохот.

438
01:10:11,800 --> 01:10:14,720
Когда что-то металлическое упало,
Я думал, что там кто-то есть.

439
01:10:14,800 --> 01:10:16,560
Я не могу здесь ничего сжечь.

440
01:10:16,640 --> 01:10:18,040
Когда я вернулся,

441
01:10:19,080 --> 01:10:21,040
Не знаю почему, но он…

442
01:10:21,120 --> 01:10:26,160
Частично потому, что мешки для мусора
запутался в сорняках и лесу,

443
01:10:26,240 --> 01:10:29,960
и они разорвали,
в этот момент много чего упало,

444
01:10:30,040 --> 01:10:31,760
и он разбросал его там.

445
01:10:35,080 --> 01:10:37,080
Все собрать было невозможно.

446
01:10:42,760 --> 01:10:45,480
Я сказал: «Смотри, владелец
вероятно, там».

447
01:10:45,560 --> 01:10:47,760
«Если он увидит номерной знак,
он может сообщить о нас».

448
01:10:47,840 --> 01:10:50,960
«Мы только что выбросили мусор.
Давай уйдем отсюда».

449
01:10:54,160 --> 01:10:55,360
Невнимательность?

450
01:10:55,880 --> 01:10:57,240
Усталость?

451
01:10:58,080 --> 01:10:59,720
Назовите это как хотите.

452
01:11:01,320 --> 01:11:03,520
Мы вернулись в машину и уехали.

453
01:11:04,680 --> 01:11:06,760
Я оставил его на вокзале

454
01:11:06,840 --> 01:11:10,400
и продолжил путь один.

455
01:11:12,000 --> 01:11:15,800
Нам всем пришлось встретиться
на следующий день в Брешии.

456
01:11:17,560 --> 01:11:20,520
Я направился к границе…

457
01:11:22,560 --> 01:11:25,920
и я приехал в Италию
в 7:00 утра.

458
01:11:30,880 --> 01:11:33,720
Мы встретились в квартире в Брешии.

459
01:11:35,960 --> 01:11:38,440
Начнём с приятностей.
«Как дела?»

460
01:11:38,520 --> 01:11:40,720
Объятия и поцелуи.

461
01:11:40,800 --> 01:11:44,560
Я сказал: «Это расстраивает,
но я должен тебе кое-что сказать

462
01:11:44,640 --> 01:11:46,520
это произошло по дороге сюда».

463
01:11:49,160 --> 01:11:52,280
И все были спокойны по этому поводу.

464
01:11:52,360 --> 01:11:57,440
Они сказали: «Что может случиться?
Они не смогут добраться до нас из мусора».

465
01:12:01,000 --> 01:12:02,200
И они сказали:

466
01:12:02,280 --> 01:12:07,240
«Тебе следует вернуться в Антверпен.
вернуть машину,

467
01:12:07,320 --> 01:12:09,080
оплатить офис,

468
01:12:09,160 --> 01:12:11,000
платить за квартиру».

469
01:12:12,000 --> 01:12:16,080
Я должен был выглядеть так, будто мне нечего скрывать.

470
01:12:16,960 --> 01:12:21,000
Леонардо,
ты только что украл много денег.

471
01:12:22,240 --> 01:12:24,320
Не слишком ли вы рисковали?

472
01:12:27,040 --> 01:12:32,240
Я просмотрел телевизионные выпуски новостей в поисках своего имени,
но я его нигде не нашел.

473
01:12:32,320 --> 01:12:36,720
Я имею в виду, вот почему
У меня была уверенность в себе, чтобы сказать:

474
01:12:36,800 --> 01:12:40,600
«Хорошо, я спокойно еду в Антверпен».

475
01:12:42,560 --> 01:12:46,760
Так и произошло. Я остановился в Турине.

476
01:12:48,440 --> 01:12:52,960
Моя жена сказала:
«Поскольку вы собираетесь в путешествие туда и обратно,

477
01:12:53,040 --> 01:12:56,920
Я возьму с тобой машину,
и тогда мы сможем вернуться вместе».

478
01:12:57,000 --> 01:12:59,360
«Я хочу пойти посмотреть
как выглядит эта квартира».

479
01:13:00,120 --> 01:13:03,480
Моя жена одержима
с уборкой квартир.

480
01:13:03,560 --> 01:13:06,480
Она даже уберет твою квартиру
если она пойдет туда.

481
01:13:06,560 --> 01:13:08,080
Это просто ее природа.

482
01:14:37,120 --> 01:14:40,920
Когда я подошел к своему офису,

483
01:14:41,000 --> 01:14:43,080
Я увидел менеджера у двери.

484
01:14:59,120 --> 01:15:02,400
Она увидела меня,
"Господин Нотарбартоло, господин Нотарбартоло!»

485
01:15:02,480 --> 01:15:07,040
«Вы слышали, что произошло?
В нашем хранилище произошла кража!»

486
01:15:30,320 --> 01:15:34,640
Когда я увидел, что она медлит,
Я понял, что полиция уже в пути.

487
01:15:40,240 --> 01:15:42,920
В тот момент у меня уже не было выхода.

488
01:15:43,000 --> 01:15:47,080
К тому времени вы сдаетесь.
Давайте посмотрим правде в глаза.

489
01:16:58,280 --> 01:17:01,080
И я пытался ходить вокруг да около.

490
01:17:01,160 --> 01:17:03,400
Я старался им этого не говорить. Верно?

491
01:17:19,520 --> 01:17:23,160
«Я не помню полный адрес».
«Не уверен насчет номера дома».

492
01:19:04,120 --> 01:19:05,400
Моя жена?

493
01:19:11,880 --> 01:19:12,720
Ну, это…

494
01:19:14,760 --> 01:19:16,600
мне больно.

495
01:19:17,200 --> 01:19:22,120
Она никогда, никогда не бросала меня.
Она никогда не оставляла меня одну.

496
01:19:26,360 --> 01:19:27,240
Подождите минутку.

497
01:19:29,400 --> 01:19:30,560
Все в порядке.

498
01:19:30,640 --> 01:19:35,040
Нет, когда я говорю об этих вещах,
Мне, к сожалению, приходится нелегко.

499
01:24:23,520 --> 01:24:27,400
Четверо подозреваемых арестованы
за ограбление алмазов в Антверпене.

500
01:25:15,320 --> 01:25:18,280
<i>Леонардо Нотарбартоло, ювелир из Турина</i>

501
01:25:18,360 --> 01:25:20,520
<i>прибыл в Антверпен в ноябре 2000 года.</i>

502
01:25:20,600 --> 01:25:23,400
<i>Он сразу снял офис</i>
<i>в Алмазном центре</i>

503
01:25:23,480 --> 01:25:25,400
<i>здание, где произошло ограбление.</i>

504
01:25:28,120 --> 01:25:32,520
Леонардо, была единственной причиной
ты приехал в Антверпен в 2000 году

505
01:25:33,120 --> 01:25:36,400
потому что ты был на самом деле
организатор этого ограбления?

506
01:25:36,960 --> 01:25:37,800
Нет.

507
01:25:39,040 --> 01:25:41,680
Я имею в виду, у меня ничего нет.

508
01:25:41,760 --> 01:25:43,960
Я ни от кого не получил ни копейки.

509
01:25:44,840 --> 01:25:47,560
Вдохновитель – Алессандро.

510
01:25:48,480 --> 01:25:53,920
Если быть честным,
Я всегда думал о нем как о призраке.

511
01:25:54,000 --> 01:25:58,520
Я имею в виду, он появился и исчез,
типа… я не знаю что.

512
01:26:10,520 --> 01:26:12,920
<i>Он сказал, что его зовут Алессандро.</i>

513
01:26:13,000 --> 01:26:15,000
<i>Вероятно, это было не его настоящее имя.</i>

514
01:26:28,320 --> 01:26:30,960
<i>Он сказал: «Я точно знаю, кто ты».</i>

515
01:27:15,840 --> 01:27:19,800
<i>Знаете ли вы, что там было хранилище?</i>
<i>внутри Алмазного центра?</i>

516
01:27:19,880 --> 01:27:22,000
Да, конечно. Я знал это.

517
01:27:50,040 --> 01:27:52,440
<i>Итальянец Леонардо Нотарбартоло</i>

518
01:27:52,520 --> 01:27:54,880
<i>сегодня утром это меня не впечатлило.</i>

519
01:27:54,960 --> 01:27:58,400
<i>Судья дал ему ожидаемые десять лет</i>
<i>за кражу алмазов.</i>

520
01:27:58,480 --> 01:28:00,800
<i>Трое других членов банды</i>
<i>были заключены в тюрьму на пять лет.</i>

521
01:28:00,880 --> 01:28:04,240
<i>По мнению судей, Нотарбартоло</i>
<i>был одним из лидеров банды.</i>















